JP5758286B2 - Manufacturing method of decorative parts for vehicles, decorative parts for vehicles - Google Patents
Manufacturing method of decorative parts for vehicles, decorative parts for vehicles Download PDFInfo
- Publication number
- JP5758286B2 JP5758286B2 JP2011285542A JP2011285542A JP5758286B2 JP 5758286 B2 JP5758286 B2 JP 5758286B2 JP 2011285542 A JP2011285542 A JP 2011285542A JP 2011285542 A JP2011285542 A JP 2011285542A JP 5758286 B2 JP5758286 B2 JP 5758286B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- laser
- layer
- forming
- area
- foam layer
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 title claims description 23
- 239000010410 layer Substances 0.000 claims description 268
- 239000006260 foam Substances 0.000 claims description 115
- 239000002344 surface layer Substances 0.000 claims description 35
- 238000005034 decoration Methods 0.000 claims description 30
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 26
- 230000001678 irradiating effect Effects 0.000 claims description 18
- 229920005989 resin Polymers 0.000 claims description 12
- 239000011347 resin Substances 0.000 claims description 12
- 229920005992 thermoplastic resin Polymers 0.000 claims description 11
- 229920000122 acrylonitrile butadiene styrene Polymers 0.000 claims description 9
- 238000002844 melting Methods 0.000 claims description 4
- 230000008018 melting Effects 0.000 claims description 4
- 239000007787 solid Substances 0.000 claims description 4
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 10
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 6
- 238000005187 foaming Methods 0.000 description 4
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 description 3
- 239000004417 polycarbonate Substances 0.000 description 3
- -1 polypropylene Polymers 0.000 description 3
- 229920001707 polybutylene terephthalate Polymers 0.000 description 2
- 229920000139 polyethylene terephthalate Polymers 0.000 description 2
- 239000005020 polyethylene terephthalate Substances 0.000 description 2
- 229920006324 polyoxymethylene Polymers 0.000 description 2
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000004925 Acrylic resin Substances 0.000 description 1
- 229920000178 Acrylic resin Polymers 0.000 description 1
- 229930182556 Polyacetal Natural products 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 238000010030 laminating Methods 0.000 description 1
- 239000000155 melt Substances 0.000 description 1
- 210000003205 muscle Anatomy 0.000 description 1
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 1
- 239000012994 photoredox catalyst Substances 0.000 description 1
- 229920003229 poly(methyl methacrylate) Polymers 0.000 description 1
- 229920005668 polycarbonate resin Polymers 0.000 description 1
- 239000004431 polycarbonate resin Substances 0.000 description 1
- 239000004926 polymethyl methacrylate Substances 0.000 description 1
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 description 1
- 239000010979 ruby Substances 0.000 description 1
- 229910001750 ruby Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002023 wood Substances 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41M—PRINTING, DUPLICATING, MARKING, OR COPYING PROCESSES; COLOUR PRINTING
- B41M5/00—Duplicating or marking methods; Sheet materials for use therein
- B41M5/26—Thermography ; Marking by high energetic means, e.g. laser otherwise than by burning, and characterised by the material used
Landscapes
- Vehicle Step Arrangements And Article Storage (AREA)
- Instrument Panels (AREA)
- Laser Beam Processing (AREA)
Description
本発明は、ワークの表面上に設定された被加飾領域にレーザーを照射する車両用加飾部品の製造方法、及び車両用加飾部品に関するものである。 The present invention relates to a method for manufacturing a decorative part for a vehicle that irradiates a decorated area set on the surface of a workpiece with a laser, and a decorative part for a vehicle.
自動車の内装部品などでは、デザイン性や品質を高めるために、ワークの表面に装飾を加えるようにした自動車用加飾部品(例えば、コンソールボックス、インストルメントパネル、アームレストなど)が多く実用化されている。このような自動車用加飾部品に装飾を加える加飾方法としては、水圧転写が一般的に用いられている。水圧転写とは、水面上に特殊フィルムを浮かべ、そのフィルムに印刷された所定の絵柄(木目模様や幾何学模様などの絵柄)を水圧によってワークの表面に転写する技術である。この技術によれば、三次元曲面への印刷を行うことができる。 In automobile interior parts, many automotive decorative parts (for example, console boxes, instrument panels, armrests, etc.) with decorations added to the surface of the workpiece have been put into practical use in order to improve design and quality. Yes. As a decoration method for adding decoration to such an automobile decorative part, hydraulic transfer is generally used. The hydraulic transfer is a technique in which a special film is floated on the surface of the water, and a predetermined pattern (pattern such as a wood grain pattern or a geometric pattern) printed on the film is transferred to the surface of the workpiece by water pressure. According to this technique, printing on a three-dimensional curved surface can be performed.
また、安価で手軽な加飾方法としては、レーザー描画が知られている。レーザー描画とは、熱可塑性樹脂製のワークの表面に対してレーザーを照射するレーザー照射工程を行うことにより、レーザーによって与えられた熱により表面状態を変化させて、絵柄を描くようにした加飾方法である。因みに、特許文献1,2等には、ワークの表面にレーザーを照射して文字をマーキングする技術が開示されている。これらの技術は、ワークの表面に複数色の文字や記号などをマーキングするための技術であり、複雑な絵柄を描くためのものではない。
Laser drawing is known as an inexpensive and easy decoration method. Laser drawing is a decoration that draws a picture by changing the surface state by the heat given by the laser by performing a laser irradiation process that irradiates the surface of the workpiece made of thermoplastic resin with a laser. Is the method. Incidentally,
ところで、レーザー照射工程としては、20MW/cm2以上の比較的強い出力のレーザーを照射するものや、8MW/cm2以上20MW/cm2未満の比較的弱い出力のレーザーを照射するものが考えられる。なお、比較的強い出力のレーザーを照射する場合(図6参照)には、発泡現象(レーザーがワーク60の表層部分を溶融させる際に泡が発生する現象)によって気泡63を含む発泡層61がワーク60に形成されるため、強いコントラストを有する絵柄を得ることができ、ワーク60に要求される意匠性を十分に確保することができる。また、比較的弱い出力のレーザーを照射する場合(図7参照)には、表層部分を溶融させて凝固してなる凝固層62がワーク60に形成されるため、硬度の高い絵柄を得ることができる。
Meanwhile, as the laser irradiation process is contemplated irradiates the laser 20MW / cm 2 or more relatively strong output and, those which irradiate the laser relatively weak output of less than 8 MW / cm 2 or more 20MW / cm 2 . When a relatively strong laser beam is irradiated (see FIG. 6), the
しかしながら、比較的強い出力のレーザーを照射する場合には、形成される発泡層61の強度が気泡63の存在によって低くなるため、発泡層61の耐傷付き性が著しく低下してしまう。また、比較的弱い出力のレーザーを照射する場合には、形成される凝固層62の描画痕が浅くなるため、コントラストが弱すぎる絵柄しか得ることができず、ワーク60に要求される意匠性を十分に確保することができなくなる。
However, when irradiating a laser with a relatively strong output, the strength of the
本発明は上記の課題に鑑みてなされたものであり、その目的は、耐傷付き性を高めつつ、意匠性を確保することが可能な車両用加飾部品の製造方法を提供することにある。また、別の目的は、耐傷付き性を高めつつ意匠性を高めた車両用加飾部品を提供することにある。 This invention is made | formed in view of said subject, The objective is to provide the manufacturing method of the decorative component for vehicles which can ensure designability, improving the scratch resistance. Another object is to provide a decorative part for a vehicle that has improved design while improving scratch resistance.
上記課題を解決するために、手段1に記載の発明は、ワークの表面上に設定された被加飾領域に対してレーザーを照射する複数のレーザー照射工程を経て、熱可塑性樹脂製の車両用加飾部品を製造する方法であって、前記複数のレーザー照射工程は、前記被加飾領域にレーザーを照射して前記被加飾領域の表層部分を溶融させることにより、気泡を含む発泡層を形成する発泡層形成工程と、前記発泡層にレーザーを照射して、前記発泡層の表層部分を溶融させて凝固させることにより、前記発泡層の表層部分を覆うように凝固層を形成する凝固層形成工程とを含み、前記凝固層の厚さが、前記発泡層の厚さよりも薄くなっており、前記凝固層を形成する際に前記発泡層に照射されるレーザーの単位面積当たりのエネルギーが、前記発泡層を形成する際に前記被加飾領域に照射されるレーザーの単位面積当たりのエネルギーよりも小さく設定されることを特徴とする車両用加飾部品の製造方法をその要旨とする。 In order to solve the above-mentioned problem, the invention described in the means 1 is for a vehicle made of a thermoplastic resin through a plurality of laser irradiation processes for irradiating a decorated area set on the surface of a workpiece with a laser. A method of manufacturing a decorative part, wherein the plurality of laser irradiation steps irradiate a laser on the decorated region to melt a surface layer portion of the decorated region, thereby forming a foam layer containing bubbles. A foamed layer forming step to be formed, and a solidified layer that forms a solidified layer so as to cover the surface layer portion of the foamed layer by irradiating the foamed layer with laser to melt and solidify the surface layer portion of the foamed layer Including a forming step, wherein the thickness of the solidified layer is thinner than the thickness of the foamed layer, and the energy per unit area of the laser irradiated to the foamed layer when forming the solidified layer , Shape the foam layer Wherein as its gist the vehicle decorative component manufacturing method, characterized in that is smaller than the energy per unit area of the laser irradiated onto the decorative area at the time of.
手段1に記載の発明によれば、発泡層形成工程において発泡層を形成した後、凝固層形成工程において発泡層の表層部分を覆うように凝固層を形成することにより、強度の低い発泡層が強度の高い凝固層によって保護されるため、発泡層及び凝固層が形成される被加飾領域の耐傷付き性を高めることができる。しかも、発泡層に照射されるレーザーの単位面積当たりのエネルギーを被加飾領域に照射されるレーザーの単位面積当たりのエネルギーよりも小さく設定することにより、発泡層の表層部分を覆う凝固層を薄く形成できる。その結果、強いコントラストを有する発泡層の意匠を、凝固層を介して視認することができるため、被加飾領域の耐傷付き性を高めたとしても、ワークの意匠性を十分に確保することができる。 According to the invention described in means 1, after forming the foamed layer in the foamed layer forming step, the solidified layer is formed so as to cover the surface layer portion of the foamed layer in the solidified layer forming step. Since it is protected by the solidified layer having high strength, it is possible to improve the scratch resistance of the decorated region where the foamed layer and the solidified layer are formed. Moreover, by setting the energy per unit area of the laser irradiated to the foam layer to be smaller than the energy per unit area of the laser irradiated to the decorated area, the solidified layer covering the surface layer portion of the foam layer is made thinner. Can be formed. As a result, since the design of the foamed layer having a strong contrast can be visually recognized through the solidified layer, it is possible to sufficiently ensure the design of the workpiece even if the scratch resistance of the decorated region is enhanced. it can.
ここで、車両用加飾部品を形成する熱可塑性樹脂の好適例としては、ABS樹脂、PP樹脂(ポリプロピレン樹脂)、PC/ABS樹脂、PC樹脂(ポリカーボネート樹脂)、PMMA樹脂(アクリル樹脂)、POM樹脂(ポリアセタール樹脂)、PBT樹脂(ポリブチレンテレフタレート樹脂)、PET樹脂(ポリエチレンテレフタレート樹脂)などが挙げられる。 Here, as a suitable example of the thermoplastic resin which forms the decorative part for vehicles, ABS resin, PP resin (polypropylene resin), PC / ABS resin, PC resin (polycarbonate resin), PMMA resin (acrylic resin), POM Examples thereof include a resin (polyacetal resin), a PBT resin (polybutylene terephthalate resin), and a PET resin (polyethylene terephthalate resin).
また、凝固層を形成する際に発泡層に照射されるレーザーの単位面積当たりのエネルギーを、発泡層を形成する際に被加飾領域に照射されるレーザーの単位面積当たりのエネルギーよりも小さく設定する方法としては、凝固層を形成する際に発泡層に照射されるレーザーの出力を、発泡層を形成する際に被加飾領域に照射されるレーザーの出力よりも小さくすること(手段2)や、凝固層を形成する際に発泡層に照射されるレーザーの照射時間を、発泡層を形成する際に被加飾領域に照射されるレーザーの照射時間よりも短くすること(手段7)などが挙げられる。 In addition, the energy per unit area of the laser irradiated to the foam layer when forming the solidified layer is set to be smaller than the energy per unit area of the laser irradiated to the decoration area when forming the foam layer. As a method to do this, the laser output irradiated to the foam layer when forming the solidified layer is made smaller than the laser output irradiated to the decoration area when forming the foam layer (means 2). Or, the irradiation time of the laser irradiated to the foam layer when forming the solidified layer is made shorter than the irradiation time of the laser irradiated to the decoration area when forming the foam layer (means 7), etc. Is mentioned.
なお、凝固層を形成する際に発泡層に照射されるレーザーの出力を、発泡層を形成する際に被加飾領域に照射されるレーザーの出力よりも小さくする場合であって、ワークが例えば黒色のABS樹脂である場合、発泡層を形成する際に被加飾領域に照射されるレーザーの出力は20MW/cm2以上であることが好ましく、特には、20MW/cm2以上20GW/cm2未満であることが好ましい(手段3)。仮に、発泡層を形成する際に被加飾領域に照射されるレーザーの出力が20MW/cm2未満になると、被加飾領域にレーザーを照射して被加飾領域の表層部分を溶融させたとしても、溶融させた表層部分を十分に発泡させることができないため、発泡層を上手く形成できない可能性がある。一方、発泡層を形成する際に被加飾領域に照射されるレーザーの出力が20GW/cm2以上になると、レーザーがワークを貫通するおそれがある。また、発泡層に照射されるレーザーの出力を被加飾領域に照射されるレーザーの出力よりも小さくする場合であって、ワークが例えば黒色のABS樹脂である場合、凝固層を形成する際に発泡層に照射されるレーザーの出力は8MW/cm2以上20MW/cm2未満であることが好ましい(手段3)。仮に、凝固層を形成する際に発泡層に照射されるレーザーの出力が8MW/cm2未満になると、発泡層にレーザーを照射して発泡層の表層部分を溶融させようとしても、発泡層の表層部分を十分に溶融させることができないため、凝固層を形成できない可能性がある。一方、凝固層を形成する際に発泡層に照射されるレーザーの出力が20MW/cm2以上になると、溶融させた発泡層の表層部分が再び発泡するおそれがある。しかも、最悪の場合、レーザーがワークを貫通するおそれもある。 In addition, when the output of the laser irradiated to the foam layer when forming the solidified layer is made smaller than the output of the laser irradiated to the decoration area when forming the foam layer , the workpiece is, for example, If it is ABS resin black, it is preferable that the output of the laser to be irradiated on the decorative area during the formation of the foam layer is 20MW / cm 2 or more, in particular, 20MW / cm 2 or more 20GW / cm 2 Is preferably less than (Means 3). If the output of the laser irradiated to the decorated area when forming the foam layer is less than 20 MW / cm 2 , the surface area of the decorated area was melted by irradiating the decorated area with a laser. However, since the melted surface layer portion cannot be sufficiently foamed, the foamed layer may not be formed well. On the other hand, when the output of the laser irradiated to the decorated area when forming the foam layer is 20 GW / cm 2 or more, the laser may penetrate the workpiece. Further, when the output of the laser applied to the foam layer is made smaller than the output of the laser applied to the decoration area, and when the work is, for example, a black ABS resin, the solidified layer is formed. it is preferable output of the laser irradiated to the foam layer is less than 8 MW / cm 2 or more 20MW / cm 2 (unit 3). If the power of the laser applied to the foam layer when forming the solidified layer is less than 8 MW / cm 2 , the foam layer may be irradiated with a laser to melt the surface layer portion of the foam layer. Since the surface layer portion cannot be sufficiently melted, there is a possibility that a solidified layer cannot be formed. On the other hand, when the output of the laser irradiated to the foam layer when forming the solidified layer is 20 MW / cm 2 or more, the surface layer portion of the melted foam layer may foam again. Moreover, in the worst case, the laser may penetrate the workpiece.
また、凝固層を形成する際に発泡層に照射されるレーザーの出力を、発泡層を形成する際に被加飾領域に照射されるレーザーの出力よりも小さくする場合であって、ワークが例えば黒色のPP樹脂である場合、発泡層を形成する際に被加飾領域に照射されるレーザーの出力は15MW/cm2以上であり、凝固層を形成する際に発泡層に照射されるレーザーの出力は6MW/cm2以上15MW/cm2未満であることが好ましい(手段4)。仮に、発泡層を形成する際に被加飾領域に出力されるレーザーの出力が15MW/cm2未満になると、被加飾領域にレーザーを照射して被加飾領域の表層部分を溶融させたとしても、溶融させた表層部分を十分に発泡させることができないため、発泡層を上手く形成できない可能性がある。また、凝固層を形成する際に発泡層に照射されるレーザーの出力が6MW/cm2未満になると、発泡層にレーザーを照射して発泡層の表層部分を溶融させようとしても、発泡層の表層部分を十分に溶融させることができないため、凝固層を形成できない可能性がある。一方、凝固層を形成する際に発泡層に照射されるレーザーの出力が15MW/cm2以上になると、溶融させた発泡層の表層部分が再び発泡するおそれがある。しかも、最悪の場合、レーザーがワークを貫通するおそれもある。 Further, in the case where the output of the laser irradiated to the foam layer when forming the solidified layer is made smaller than the output of the laser irradiated to the decoration area when forming the foam layer , the workpiece is, for example, In the case of black PP resin, the output of the laser irradiated to the decorated area when forming the foam layer is 15 MW / cm 2 or more, and the laser output to the foam layer when forming the solidified layer The output is preferably 6 MW / cm 2 or more and less than 15 MW / cm 2 (Means 4). If the output of the laser output to the decorated area when forming the foam layer is less than 15 MW / cm 2 , the surface area of the decorated area was melted by irradiating the decorated area with laser. However, since the melted surface layer portion cannot be sufficiently foamed, the foamed layer may not be formed well. Also, when the power of the laser irradiated to the foam layer when forming the solidified layer is less than 6 MW / cm 2 , the foam layer may be irradiated with laser to melt the surface layer portion of the foam layer. Since the surface layer portion cannot be sufficiently melted, there is a possibility that a solidified layer cannot be formed. On the other hand, if the output of the laser irradiated to the foam layer when forming the solidified layer is 15 MW / cm 2 or more, the surface layer portion of the melted foam layer may foam again. Moreover, in the worst case, the laser may penetrate the workpiece.
さらに、凝固層を形成する際に発泡層に照射されるレーザーの出力を、発泡層を形成する際に被加飾領域に照射されるレーザーの出力よりも小さくする場合であって、ワークが例えば黒色のPC/ABS樹脂である場合、発泡層を形成する際に被加飾領域に照射されるレーザーの出力は21MW/cm2以上であり、凝固層を形成する際に発泡層に照射されるレーザーの出力は11MW/cm2以上21MW/cm2未満であることが好ましい(手段5)。仮に、発泡層を形成する際に被加飾領域に照射されるレーザーの出力が21MW/cm2未満になると、被加飾領域にレーザーを照射して被加飾領域の表層部分を溶融させたとしても、溶融させた表層部分を十分に発泡させることができないため、発泡層を上手く形成できない可能性がある。また、凝固層を形成する際に発泡層に照射されるレーザーの出力が11MW/cm2未満になると、発泡層にレーザーを照射して発泡層の表層部分を溶融させようとしても、発泡層の表層部分を十分に溶融させることができないため、凝固層を形成できない可能性がある。一方、凝固層を形成する際に発泡層に照射されるレーザーの出力が21MW/cm2以上になると、溶融させた発泡層の表層部分が再び発泡するおそれがある。しかも、最悪の場合、レーザーがワークを貫通するおそれもある。 Further, in the case where the output of the laser irradiated to the foam layer when forming the solidified layer is made smaller than the output of the laser irradiated to the decoration area when forming the foam layer , the workpiece is, for example, In the case of a black PC / ABS resin, the output of the laser irradiated to the decorated area when forming the foam layer is 21 MW / cm 2 or more, and the foam layer is irradiated when forming the solidified layer. The laser output is preferably 11 MW / cm 2 or more and less than 21 MW / cm 2 (Means 5). If the output of the laser irradiated to the decorated area when forming the foam layer is less than 21 MW / cm 2 , the surface area of the decorated area was melted by irradiating the decorated area with a laser. However, since the melted surface layer portion cannot be sufficiently foamed, the foamed layer may not be formed well. Further, when the output of the laser irradiated to the foam layer when forming the solidified layer is less than 11 MW / cm 2 , even if an attempt is made to melt the surface layer portion of the foam layer by irradiating the foam layer with a laser, Since the surface layer portion cannot be sufficiently melted, there is a possibility that a solidified layer cannot be formed. On the other hand, when the output of the laser irradiated to the foam layer when forming the solidified layer is 21 MW / cm 2 or more, the surface layer portion of the melted foam layer may foam again. Moreover, in the worst case, the laser may penetrate the workpiece.
なお、発泡層を形成する際に被加飾領域に照射されるレーザー及び凝固層を形成する際に発泡層に照射されるレーザーは、互いに同じ種類のものであってもよいし、互いに異なる種類のものであってもよい。発泡層を形成する際に被加飾領域に照射されるレーザー及び凝固層を形成する際に発泡層に照射されるレーザーが互いに異なる種類である場合、例えば、発泡層を形成する際に被加飾領域に照射されるレーザーは気体レーザーであり、凝固層を形成する際に発泡層に照射されるレーザーは気体レーザーよりも低出力の固体レーザーであることが好ましい(手段6)。このようにすれば、発泡層に照射されるレーザーよりも高出力のレーザーを用いて被加飾領域を照射するため、発泡層に照射されるレーザーと同じ種類のレーザーを用いて被加飾領域を照射する場合に比べて、発泡層を短時間で形成することができる。よって、車両用加飾部品の製造効率が向上する。ここで、気体レーザーとしては、CO2レーザー、He−Neレーザー、Arレーザー、エキシマレーザーなどが挙げられる。また、固体レーザーとしては、YAGレーザー、ルビーレーザー、ガラスレーザーなどが挙げられる。 Incidentally, the laser irradiated to the foam layer when forming a laser and solidified layer is irradiated to the decorative area during the formation of the foam layer may be of the same type from each other, different kinds from each other It may be. When forming the foamed layer, the laser irradiated to the decoration area and the laser irradiated to the foamed layer when forming the solidified layer are of different types, for example, when forming the foamed layer The laser irradiated to the decoration region is a gas laser, and the laser irradiated to the foam layer when forming the solidified layer is preferably a solid laser having a lower output than the gas laser (means 6). In this way, the decoration area is irradiated using a laser having a higher output than the laser applied to the foam layer, so that the decoration area is used using the same type of laser as the laser applied to the foam layer. The foamed layer can be formed in a shorter time compared to the case of irradiating. Therefore, the manufacturing efficiency of the vehicle decorative component is improved. Here, examples of the gas laser include a CO 2 laser, a He—Ne laser, an Ar laser, and an excimer laser. Examples of the solid laser include a YAG laser, a ruby laser, and a glass laser.
手段8に記載の発明は、手段1乃至7のいずれか1つにおいて、凝固層を形成する際に発泡層に照射されるレーザーの照射面積が、発泡層を形成する際に被加飾領域に照射されるレーザーの照射面積よりも大きいことをその要旨とする。 The invention described in the means 8 is that in any one of the means 1 to 7, the irradiation area of the laser irradiated to the foam layer when forming the solidified layer is the area to be decorated when the foam layer is formed. The gist is that it is larger than the irradiation area of the irradiated laser.
手段8に記載の発明によれば、発泡層の表層部分を凝固層によって確実に覆うことができるため、発泡層を凝固層によって確実に保護することができる。ゆえに、発泡層及び凝固層が形成される被加飾領域の耐傷付き性をよりいっそう高めることができる。 According to the invention described in means 8, since the surface layer portion of the foam layer can be reliably covered with the solidified layer, the foam layer can be reliably protected with the solidified layer. Therefore, the scratch resistance of the decorated area where the foam layer and the solidified layer are formed can be further enhanced.
手段9に記載の発明は、ワークの表面上に設定された被加飾領域にレーザー被加工部が形成された熱可塑性樹脂製の車両用加飾部品であって、前記レーザー被加工部は、前記被加飾領域に形成され、気泡を含む発泡層と、前記発泡層上にて前記発泡層を覆うように形成され、前記発泡層よりも薄い凝固層とからなることを特徴とする車両用加飾部品をその要旨とする。 The invention according to means 9 is a vehicle decorative part made of a thermoplastic resin in which a laser processed part is formed in a decorated region set on the surface of a workpiece, and the laser processed part is: A vehicular layer, which is formed in the decorated area and includes a foam layer including bubbles, and a solidified layer formed on the foam layer so as to cover the foam layer and being thinner than the foam layer. The gist is a decorative part.
手段9に記載の発明によれば、発泡層の表層部分を覆うように凝固層が形成されるため、強度の低い発泡層が強度の高い凝固層によって保護される。よって、発泡層及び凝固層からなるレーザー被加工部の耐傷付き性を高めることができる。しかも、凝固層が発泡層よりも薄いため、強いコントラストを有する発泡層の意匠を、凝固層を介して視認することができる。よって、レーザー被加工部の耐傷付き性を高めたとしても、ワークの意匠性を十分に確保することができる。 According to the invention described in means 9, since the solidified layer is formed so as to cover the surface layer portion of the foamed layer, the low-strength foamed layer is protected by the high-strength solidified layer. Therefore, the scratch resistance of the laser processed part consisting of the foamed layer and the solidified layer can be enhanced. Moreover, since the solidified layer is thinner than the foamed layer, the design of the foamed layer having a strong contrast can be visually recognized through the solidified layer. Therefore, even if the scratch resistance of the laser processed part is increased, the design of the workpiece can be sufficiently ensured.
手段10に記載の発明は、手段9において、前記凝固層の形成領域の面積が、前記発泡層の形成領域の面積よりも大きくなっていることをその要旨とする。
The gist of the invention described in
手段10に記載の発明によれば、発泡層の表層部分を凝固層によって確実に覆うことができるため、発泡層を凝固層によって確実に保護することができる。ゆえに、発泡層及び凝固層からなるレーザー被加工部の耐傷付き性をよりいっそう高めることができる。
According to the invention described in
以上詳述したように、手段1〜10に記載の発明によると、耐傷付き性を高めつつ、意匠性を確保することが可能である。 As described in detail above, according to the inventions described in the means 1 to 10 , it is possible to ensure the designability while improving the scratch resistance.
以下、本発明を具体化した一実施形態を図面に基づき詳細に説明する。 Hereinafter, an embodiment embodying the present invention will be described in detail with reference to the drawings.
図1〜図3に示されるように、自動車用加飾部品1(車両用加飾部品)は、黒色の熱可塑性樹脂(本実施形態ではABS樹脂)によって形成され、立体形状のワーク2を備えている。本実施形態の自動車用加飾部品1は、自動車のドアに設けられたアームレストの上面を覆う装飾パネルである。また、ワーク2は、凸状湾曲面であるワーク表面3aと、ワーク表面3aの反対側に位置する凹状湾曲面であるワーク裏面3bとを有している。さらに、ワーク2には、パワーウィンドウスイッチ(図示略)を取り付けるためのスイッチ取付孔6と、ドアロックスイッチ(図示略)を取り付けるためのスイッチ取付孔7とが設けられている。これらスイッチ取付孔6,7は、ワーク表面3a及びワーク裏面3bを貫通している。
As shown in FIGS. 1 to 3, an automotive decorative part 1 (vehicle decorative part) is formed of a black thermoplastic resin (ABS resin in the present embodiment), and includes a three-
そして、ワーク2においてスイッチ取付孔6,7を除く表面(ワーク表面3a)上には被加飾領域4が設定されている。さらに、ワーク2における被加飾領域4には、それぞれ同一方向に延びる多数の筋彫り部5(レーザー被加工部)が形成されている。各筋彫り部5は、ワーク2内に埋設された状態で直線的に延びており、発泡層11及び凝固層12を積層することによって構成されている。発泡層11は、被加飾領域4に形成され、多数の気泡10を含む層である。なお、発泡層11の幅は、50μm以上100μm以下(本実施形態では100μm)に設定され、発泡層11の厚さは、5μm以上30μm以下(本実施形態では20μm)に設定されている。
A decorated
図2,図3に示されるように、凝固層12は、発泡層11上において発泡層11の上面全体を覆うように形成されている。凝固層12の幅は、100μm以上200μm以下(本実施形態では150μm)に設定されている。即ち、凝固層12の幅は発泡層11の幅(100μm)よりも大きく設定されている。また、凝固層12の長さは、発泡層11の長さ、ひいては筋彫り部5の長さと等しくなっている。よって、凝固層12の形成領域の面積は、発泡層11の形成領域の面積よりも大きくなっている。また、凝固層12の厚さは、5μm以下(本実施形態では5μm)に設定されている。即ち、凝固層12の厚さは、発泡層11の厚さ(20μm)よりも薄く、かつ、凝固層12を介して発泡層11が視認可能となる程度に形成されている。なお、凝固層12の上面は、ワーク表面3aよりも1μm程度下方に位置している。
As shown in FIGS. 2 and 3, the solidified
次に、自動車用加飾部品1を製造するための表面加飾システム20について説明する。
Next, the
図4に示されるように、表面加飾システム20は、レーザー照射装置22及びワーク変位ロボット23を備えている。レーザー照射装置22は、レーザーL1,L2(本実施形態では、波長1064nmのYAGレーザー)を発生させるレーザー発生部31と、レーザーL1,L2を偏向させるレーザー偏向部32と、レーザー発生部31及びレーザー偏向部32を制御するレーザー制御部33とを備えている。レーザー偏向部32は、レンズ35と反射ミラー36とを複合させてなる光学系であり、これらレンズ35及び反射ミラー36の位置を変更することにより、レーザーL1,L2の照射位置や焦点位置を調整するようになっている。レーザー制御部33は、レーザーL1,L2の照射時間変調、照射強度変調、照射面積変調などの制御を行う。
As shown in FIG. 4, the
また、ワーク変位ロボット23は、ロボットアーム29と、ロボットアーム29の先端に設けられたワーク支持部30とを備えている。ワーク支持部30は、ワーク2を支持するようになっている。そして、ワーク変位ロボット23は、ロボットアーム29を駆動してワーク2の位置及び角度を変更することにより、ワーク2のワーク表面3aに対するレーザーL1,L2の照射位置や照射角度を変更するようになっている。
The
次に、表面加飾システム20の電気的構成について説明する。
Next, the electrical configuration of the
図4に示されるように、表面加飾システム20は、システム全体を統括的に制御する制御装置24を備えている。制御装置24は、CPU40、メモリ41及び入出力ポート42等からなる周知のコンピュータにより構成されている。CPU40は、レーザー照射装置22及びワーク変位ロボット23に電気的に接続されており、各種の駆動信号によってそれらを制御する。
As shown in FIG. 4, the
なお、メモリ41には、レーザー照射を行うためのレーザー照射データが記憶されている。レーザー照射データは、CADデータを変換することによって得られるデータであり、CADデータは、筋彫り部5が形成された被加飾領域4を示す画像データを変換することによって得られるデータである。なお、画像データは、筋彫り部5を形成するための描画領域からなっている。そして、描画領域には、複数の描画ドット(レーザー照射部)が散点的(本実施形態では格子状)に形成されている。また、メモリ41には、レーザー照射に用いられるレーザー照射パラメータ(レーザーL1,L2の照射位置、焦点位置、照射角度、照射面積、照射時間、照射強度、照射周期、照射ピッチなど)を示すデータが記憶されている。
The
次に、自動車用加飾部品1の製造方法を説明する。 Next, the manufacturing method of the decorative component 1 for automobiles will be described.
まず、黒色の熱可塑性樹脂(本実施形態ではABS樹脂)を用いて所定の立体形状に成形したワーク2を準備する。なお、ワーク2は、作業者によってワーク変位ロボット23のワーク支持部30(図4参照)にセットされる。
First, a
次に、CPU40は、メモリ41に記憶されているレーザー照射データを読み出し、読み出したレーザー照射データに基づいて駆動信号を生成し、生成した駆動信号をワーク変位ロボット23に出力する。ワーク変位ロボット23は、CPU40から出力された駆動信号に基づいてロボットアーム29を駆動し、ワーク支持部30に支持されたワーク2を、被加飾領域4を構成する特定の照射範囲に対してレーザーL1を照射可能な位置に移動させる。それとともに、ワーク支持部30に支持されたワーク2の角度を調節し、特定の照射範囲に対するレーザーL1の照射角度を調節する。
Next, the
そして、レーザー照射工程を行い、CPU40は、メモリ41に記憶されているレーザー照射データに基づき、ワーク2のワーク表面3a上に設定された被加飾領域4に対してレーザーL1,L2を照射する。詳述すると、まず、発泡層形成工程において、CPU40は、メモリ41に記憶されている発泡層形成用のレーザー照射データを読み出し、読み出した発泡層形成用のレーザー照射データに基づいて発泡層形成用の駆動信号を生成し、生成した発泡層形成用の駆動信号をレーザー照射装置22に出力する。レーザー照射装置22は、CPU40から出力された発泡層形成用の駆動信号に基づいて、被加飾領域4を構成する特定の照射範囲にレーザーL1を照射する。なお、レーザー照射装置22のレーザー制御部33は、レーザー発生部31からレーザーL1を照射させ、筋彫り部5のパターンに応じてレーザー偏向部32を制御する。この制御により、レーザーL1の照射位置や焦点位置を変更して被加飾領域4の表層部分を溶融(昇華または脆化)させ、上端部11aがワーク2のワーク表面3aから盛り上がるように発泡層11を形成する(図5(a)参照)。なお、ワーク表面3aからの発泡層11の突出部分の高さ(上端部11aの高さ)は、5μm以上20μm以下(本実施形態では10μm)となる。
Then, the laser irradiation process is performed, and the
そして、特定の照射範囲に対するレーザーL1の照射が終了すると、CPU40は、ワーク変位ロボット23のロボットアーム29を駆動させる制御を行い、ワーク支持部30に支持されたワーク2を、被加飾領域4における特定の照射範囲とは別の照射範囲に対してレーザーL1を照射可能な位置に移動させる。それとともに、ワーク2の角度を調節し、別の照射範囲に対するレーザーL1の照射角度を調節する。その後、別の照射範囲に対してレーザーL1の照射が実行される。
When the irradiation of the laser L1 with respect to the specific irradiation range is completed, the
別の照射範囲に対するレーザーL1の照射が終了すると、CPU40は、ワーク変位ロボット23のロボットアーム29を駆動させる制御を行い、ワーク支持部30に支持されたワーク2を、特定の照射範囲に対してレーザーL2を照射可能な位置に移動させる。それとともに、ワーク2の角度を調節し、特定の照射範囲に対するレーザーL2の照射角度を調節する。
When the irradiation of the laser L1 with respect to another irradiation range is completed, the
続く凝固層形成工程において、CPU40は、メモリ41に記憶されている凝固層形成用のレーザー照射データを読み出し、読み出した凝固層形成用のレーザー照射データに基づいて凝固層形成用の駆動信号を生成し、生成した凝固層形成用の駆動信号をレーザー照射装置22に出力する。レーザー照射装置22は、CPU40から出力された凝固層形成用の駆動信号に基づいて、特定の照射範囲に位置する発泡層11に対してレーザーL2を照射する。なお、レーザー制御部33は、レーザー発生部31からレーザーL2を照射させ、発泡層11のパターンに応じてレーザー偏向部32を制御する。この制御により、レーザーL2の照射位置や焦点位置を変更し、発泡層11の表層部分(具体的には上端部11a)を溶融(昇華または脆化)させて凝固させ、発泡層11の表層部分を覆うように凝固層12を形成する(図5(b)参照)。なお、凝固層12の上面は、冷却されて凝固する際に、ワーク表面3aよりも下方に位置するようになる。
In the subsequent solidified layer forming step, the
そして、特定の照射範囲内の発泡層11に対するレーザーL2の照射が終了すると、CPU40は、ワーク変位ロボット23のロボットアーム29を駆動させる制御を行い、ワーク支持部30に支持されたワーク2を、上記した別の照射範囲に対してレーザーL2を照射可能な位置に移動させる。それとともに、ワーク2の角度を調節し、別の照射範囲に対するレーザーL2の照射角度を調節する。その後、別の照射範囲に位置する発泡層11に対してレーザーL2の照射が実行される。そして、別の照射範囲に対するレーザーL2の照射が終了すると、図1〜図3に示す自動車用加飾部品1が完成する。
And when irradiation of the laser L2 with respect to the
なお、発泡層11に照射されるレーザーL2の単位面積当たりのエネルギーは、被加飾領域4に照射されるレーザーL1の単位面積当たりのエネルギーよりも小さく設定されている。本実施形態では、レーザーL2の出力をレーザーL1の出力よりも小さくすることにより、レーザーL2の単位面積当たりのエネルギーをレーザーL1の単位面積当たりのエネルギーよりも小さくしている。その結果、レーザーL2の照射によって形成される凝固層12の厚さ(5μm)は、レーザーL1の照射によって形成される発泡層11の厚さ(20μm)よりも小さくなる。なお、レーザーL1の出力は20MW/cm2以上(本実施形態では40MW/cm2)に設定され、レーザーL2の出力は8MW/cm2以上20MW/cm2未満(本実施形態では15MW/cm2)に設定されている。また、レーザーL2の照射面積は、レーザーL1の照射面積よりも大きく設定されるため、レーザーL2の照射によって形成される凝固層12の形成領域の面積は、レーザーL1の照射によって形成される発泡層11の形成領域の面積よりも大きくなる。その結果、発泡層11が凝固層12を介して視認可能となる。
The energy per unit area of the laser L2 irradiated to the
従って、本実施形態によれば以下の効果を得ることができる。 Therefore, according to the present embodiment, the following effects can be obtained.
(1)本実施形態の自動車用加飾部品1の製造方法では、発泡層形成工程において発泡層11を形成した後、凝固層形成工程において発泡層11の表層部分を覆うように凝固層12を形成する。その結果、強度の低い発泡層11が強度の高い凝固層12によって保護されるため、発泡層11及び凝固層12が形成される被加飾領域4の耐傷付き性を高めることができる。しかも、発泡層11に照射されるレーザーL2の単位面積当たりのエネルギーを被加飾領域4に照射されるレーザーL1の単位面積当たりのエネルギーを小さく設定することにより、発泡層11の表層部分を覆う凝固層12を薄く形成できる。その結果、強いコントラストを有する発泡層11の意匠を、凝固層12を介して視認することができるため、被加飾領域4の耐傷付き性を高めたとしても、ワーク2の意匠性を十分に確保することができる。
(1) In the manufacturing method of the automotive decorative part 1 of the present embodiment, after forming the
(2)本実施形態では、レーザーL2の出力を調整することのみによって、強度の高い凝固層12を形成しているため、凝固層12の形成に際して材料を変更したりしなくても済む。よって、製造コストを抑えつつ、被加飾領域4の耐傷付き性を高めることができる。また、発泡層11の表層部分を覆うように凝固層12を形成しているため、発泡層11と凝固層12とによって奥行き感のある装飾を表現することができる。
(2) In this embodiment, since the solidified
(3)本実施形態の自動車用加飾部品1は、黒色の熱可塑性樹脂、即ち、熱を吸収しやすい濃い色の材料によって形成されている。従って、自動車用加飾部品1が薄い色の材料によって形成される場合に比べて、レーザーL1,L2の熱がワーク2全体に伝わりやすくなるため、発泡層11及び凝固層12を短時間で形成することができる。よって、自動車用加飾部品1の製造効率が向上する。
(3) The automotive decorative component 1 of the present embodiment is formed of a black thermoplastic resin, that is, a dark material that easily absorbs heat. Accordingly, the heat of the lasers L1 and L2 is more easily transmitted to the
なお、本実施形態を以下のように変更してもよい。 In addition, you may change this embodiment as follows.
・上記実施形態では、発泡層11に照射されるレーザーL2の出力を被加飾領域4に照射されるレーザーL1の出力よりも小さくすることにより、レーザーL2の単位面積当たりのエネルギーをレーザーL1の単位面積当たりのエネルギーよりも小さくしていた。しかし、レーザーL1,L2の出力を一定にした状態で、レーザーL2の照射時間をレーザーL1の照射時間(例えば1.0秒)よりも短い時間(例えば0.5秒)にすることにより、レーザーL2の単位面積当たりのエネルギーをレーザーL1の単位面積当たりのエネルギーよりも小さくしてもよい。
In the above embodiment, by making the output of the laser L2 irradiated to the foamed
また、レーザーL2のパルス幅をレーザーL1のパルス幅よりも長く設定することにより、レーザーL2の単位面積当たりのエネルギーをレーザーL1の単位面積当たりのエネルギーよりも小さくしてもよい。即ち、レーザーのパルス幅が短くなるほど、レーザーの単位面積当たりのエネルギーが、高密度の大きいエネルギーとなる。さらに、レーザーの照射間隔を一定にした状態で、レーザー照射装置22の移動速度を速くすること(例えば、レーザー偏向部32によるレンズ35及び反射ミラー36の位置を変更する速度を速くすること)により、レーザーL2の単位面積当たりのエネルギーをレーザーL1の単位面積当たりのエネルギーよりも小さくしてもよい。
Further, the energy per unit area of the laser L2 may be made smaller than the energy per unit area of the laser L1 by setting the pulse width of the laser L2 longer than the pulse width of the laser L1. That is, the shorter the laser pulse width, the higher the energy per unit area of the laser becomes. Further, the moving speed of the laser irradiation device 22 is increased while the laser irradiation interval is constant (for example, the speed at which the positions of the
・上記実施形態では、被加飾領域4に照射されるレーザーL1も発泡層11に照射されるレーザーL2も同じYAGレーザーであった。しかし、レーザーL1とレーザーL2とを異なる種類のレーザーにしてもよい。例えば、レーザーL1をCO2レーザーとし、レーザーL2をYAGレーザーとしてもよい。
-In the said embodiment, the laser L1 irradiated to the to-be-decorated area |
・上記実施形態では、被加飾領域4の全体に対してレーザーL1を照射することにより、発泡層11を形成する発泡層形成工程を行った後、全ての発泡層11の表層部分に対してレーザーL2を照射することにより、凝固層12を形成する凝固層形成工程を行っていた。しかし、被加飾領域4において画像データの所定の描画ドット(レーザー照射部)に対応する箇所に対して、レーザーL1の照射とレーザーL2の照射とを順番に行った後、隣接する描画ドットに対応する箇所に対して、レーザーL1の照射とレーザーL2の照射とを順番に行うようにしてもよい。
-In the said embodiment, after performing the foam layer forming process which forms the
・上記実施形態のレーザー照射工程では、1つのレーザー偏向部32を用いて、被加飾領域4へのレーザーL1の照射と発泡層11へのレーザーL2の照射との両方を行っていた。しかし、例えば2つのレーザー偏向部32を設け、一方のレーザー偏向部32を用いて被加飾領域4へのレーザーL1の照射を行うとともに、他方のレーザー偏向部32を用いて発泡層11へのレーザーL2の照射を行うようにしてもよい。このようにすれば、レーザーL1,L2の照射を迅速に行うことができるため、自動車用加飾部品1を短時間で製造することができる。
-In the laser irradiation process of the said embodiment, both the irradiation of the laser L1 to the to-be-decorated area |
・上記実施形態では、熱可塑性樹脂からなるワーク2に対して直接レーザーL1,L2を照射していたが、ワーク2のワーク表面3aに塗膜を形成した状態で、レーザーL1,L2を照射するようにしてもよい。
In the above embodiment, the laser beam L1, L2 is directly irradiated to the
・上記実施形態は、自動車用加飾部品1をドアのアームレストに具体化するものであったが、これ以外に、コンソールボックス、インストルメントパネルなどの部品に具体化してもよい。 -Although the said embodiment embodies the decoration part 1 for motor vehicles in the armrest of a door, you may materialize in parts, such as a console box and an instrument panel, in addition to this.
次に、特許請求の範囲に記載された技術的思想のほかに、前述した実施形態によって把握される技術的思想を以下に列挙する。 Next, in addition to the technical ideas described in the claims, the technical ideas grasped by the embodiment described above are listed below.
(1)手段1乃至6のいずれか1つにおいて、前記発泡層形成工程では、上端部が前記ワークの表面から盛り上がるように前記発泡層を形成し、前記凝固層形成工程では、前記発泡層において前記ワークの表面から盛り上がっている部分を溶融させて凝固させることにより、前記凝固層を形成することを特徴とする車両用加飾部品の製造方法。 (1) In any one of the means 1 to 6, in the foam layer forming step, the foam layer is formed so that an upper end portion rises from the surface of the workpiece, and in the solidified layer forming step, the foam layer A method for manufacturing a decorative part for a vehicle, wherein the solidified layer is formed by melting and solidifying a raised portion from the surface of the workpiece.
(2)手段6において、前記気体レーザーはCO2レーザーであり、前記固体レーザーはYAGレーザーであることを特徴とする車両用加飾部品の製造方法。 (2) The method of manufacturing a decorative part for a vehicle according to (6), wherein the gas laser is a CO 2 laser and the solid laser is a YAG laser.
(3)ワークの表面上に設定された被加飾領域に対してレーザーを照射する複数のレーザー照射工程を経て、熱可塑性樹脂製の部品を加飾する方法であって、前記複数のレーザー照射工程は、前記被加飾領域にレーザーを照射して前記被加飾領域の表層部分を溶融させることにより、気泡を含む発泡層を形成する発泡層形成工程と、前記発泡層にレーザーを照射して、前記発泡層の表層部分を溶融させて凝固させることにより、前記発泡層の表層部分を覆うように凝固層を形成する凝固層形成工程とを含み、前記発泡層に照射されるレーザーの単位面積当たりのエネルギーが、前記被加飾領域に照射されるレーザーの単位面積当たりのエネルギーよりも小さく設定されることを特徴とする部品の加飾方法。 (3) A method of decorating a part made of a thermoplastic resin through a plurality of laser irradiation steps of irradiating a decorated region set on the surface of a workpiece with a laser, wherein the plurality of laser irradiations The process includes a step of forming a foam layer containing bubbles by irradiating the decorated region with a laser to melt a surface layer portion of the decorated region, and irradiating the foam layer with a laser. A solidified layer forming step of forming a solidified layer so as to cover the surface layer portion of the foamed layer by melting and solidifying the surface layer portion of the foamed layer, and a unit of laser irradiated to the foamed layer A method for decorating a part, wherein energy per area is set to be smaller than energy per unit area of the laser irradiated to the decorated region.
1…車両用加飾部品としての自動車用加飾部品
2…ワーク
3a…ワークの表面としてのワーク表面
4…被加飾領域
5…レーザー被加工部としての筋彫り部
10…気泡
11…発泡層
12…凝固層
L1,L2…レーザー
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... Automotive
Claims (10)
前記複数のレーザー照射工程は、
前記被加飾領域にレーザーを照射して前記被加飾領域の表層部分を溶融させることにより、気泡を含む発泡層を形成する発泡層形成工程と、
前記発泡層にレーザーを照射して、前記発泡層の表層部分を溶融させて凝固させることにより、前記発泡層の表層部分を覆うように凝固層を形成する凝固層形成工程と
を含み、
前記凝固層の厚さが、前記発泡層の厚さよりも薄くなっており、
前記凝固層を形成する際に前記発泡層に照射されるレーザーの単位面積当たりのエネルギーが、前記発泡層を形成する際に前記被加飾領域に照射されるレーザーの単位面積当たりのエネルギーよりも小さく設定される
ことを特徴とする車両用加飾部品の製造方法。 Through a plurality of laser irradiation steps of irradiating a laser to the decorated area set on the surface of the workpiece, a method for manufacturing a decorative part for a vehicle made of thermoplastic resin,
The plurality of laser irradiation steps include
A foamed layer forming step of forming a foamed layer containing bubbles by irradiating the decorated region with a laser and melting a surface layer portion of the decorated region;
A solidified layer forming step of forming a solidified layer so as to cover the surface layer portion of the foamed layer by irradiating the foamed layer with a laser to melt and solidify the surface layer portion of the foamed layer;
The thickness of the solidified layer is thinner than the thickness of the foam layer;
The energy per unit area of the laser applied to the foam layer when forming the solidified layer is greater than the energy per unit area of the laser applied to the decorated area when forming the foam layer. A method for manufacturing a decorative part for a vehicle, wherein the decoration part is set to be small.
前記レーザー被加工部は、
前記被加飾領域に形成され、気泡を含む発泡層と、
前記発泡層上にて前記発泡層を覆うように形成され、前記発泡層よりも薄い凝固層とからなることを特徴とする車両用加飾部品。 A decorative part for a vehicle made of a thermoplastic resin in which a laser processed part is formed in a decorated area set on the surface of a workpiece,
The laser workpiece is
A foamed layer formed in the decorated area and containing bubbles,
A decorative part for a vehicle, comprising: a solidified layer that is formed so as to cover the foamed layer on the foamed layer and is thinner than the foamed layer.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2011285542A JP5758286B2 (en) | 2011-12-27 | 2011-12-27 | Manufacturing method of decorative parts for vehicles, decorative parts for vehicles |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2011285542A JP5758286B2 (en) | 2011-12-27 | 2011-12-27 | Manufacturing method of decorative parts for vehicles, decorative parts for vehicles |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2013132669A JP2013132669A (en) | 2013-07-08 |
JP5758286B2 true JP5758286B2 (en) | 2015-08-05 |
Family
ID=48909743
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2011285542A Expired - Fee Related JP5758286B2 (en) | 2011-12-27 | 2011-12-27 | Manufacturing method of decorative parts for vehicles, decorative parts for vehicles |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP5758286B2 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ES2550730A1 (en) * | 2014-05-07 | 2015-11-11 | Bsh Electrodomésticos España, S.A. | Method to produce a component of domestic appliance with a marking in a casting, and domestic appliance component (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2002205178A (en) * | 2000-12-28 | 2002-07-23 | Hitachi Constr Mach Co Ltd | Laser marking method |
JP2009083249A (en) * | 2007-09-28 | 2009-04-23 | Sony Corp | Laser marking method |
JP5294728B2 (en) * | 2008-06-30 | 2013-09-18 | 日本写真印刷株式会社 | Laser etching product manufacturing method and laser etching product |
-
2011
- 2011-12-27 JP JP2011285542A patent/JP5758286B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2013132669A (en) | 2013-07-08 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5893418B2 (en) | Method for decorating vehicle interior parts, method for producing vehicle interior parts | |
JP6328904B2 (en) | Interior parts for vehicles and decorating method thereof | |
JP5424910B2 (en) | Manufacturing method of decorative parts, decorative method of parts | |
CN106604784B (en) | Method for manufacturing decorative member and decorative member | |
CN108688583B (en) | Decorative member and method for manufacturing same | |
JP6262517B2 (en) | Parts decoration method and decorative parts | |
JP5839481B2 (en) | Manufacturing method of decorative parts for vehicles, decorative parts for vehicles | |
JP5377246B2 (en) | Manufacturing method of decorative parts for automobiles | |
JP5758286B2 (en) | Manufacturing method of decorative parts for vehicles, decorative parts for vehicles | |
JP5497093B2 (en) | Manufacturing method of decorative parts for vehicles, decorative parts for vehicles | |
JP6133203B2 (en) | Decorative device and decoration method for vehicle interior parts, vehicle interior parts | |
JP5851300B2 (en) | Manufacturing method of decorative parts for vehicles, decorative parts for vehicles | |
WO2016098359A1 (en) | Manufacturing method of decorative component and decorative component | |
CN109093250B (en) | Decorative member and method for manufacturing same | |
JP6026246B2 (en) | Manufacturing method of decorative parts for vehicles, decorative parts for vehicles | |
JP5997537B2 (en) | Manufacturing method of decorative parts for vehicles | |
JP6312577B2 (en) | Decorative parts and manufacturing method thereof | |
JP6595877B2 (en) | Decorative part manufacturing method and decorative part manufacturing apparatus | |
JP2019072989A (en) | Decorative parts and manufacturing method thereof | |
JP2014101090A (en) | Method for manufacturing vehicle decorative component and laser decorating device of vehicle decorative component | |
JP5928631B2 (en) | 3D modeling apparatus and 3D modeling method | |
JP2016147242A (en) | Manufacturing method for decorative component and decorative component | |
JP2017024371A (en) | Decorative component manufacturing method and decorative component manufacturing apparatus | |
JP2016168607A (en) | Laser decoration device and manufacturing method for laser decoration component | |
JP2005088638A (en) | Vehicle exterior trim and manufacturing method thereof |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20131129 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20140918 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20140924 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20141121 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20150602 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20150603 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5758286 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |