JP5641393B2 - レンズ系及び光学機器 - Google Patents
レンズ系及び光学機器 Download PDFInfo
- Publication number
- JP5641393B2 JP5641393B2 JP2010039676A JP2010039676A JP5641393B2 JP 5641393 B2 JP5641393 B2 JP 5641393B2 JP 2010039676 A JP2010039676 A JP 2010039676A JP 2010039676 A JP2010039676 A JP 2010039676A JP 5641393 B2 JP5641393 B2 JP 5641393B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- lens
- lens system
- group
- object side
- conditional expression
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Landscapes
- Lenses (AREA)
Description
0.8 < f22/f < 2.0 …(2)
+A4×y4+A6×y6 …(a)
第1実施例について、図1、図2及び表1を用いて説明する。図1に示すように、第1実施例に係るレンズ系は、光軸に沿って物体側から順に並んだ、正の屈折力を持つ第1レンズ群G1と、開口絞りSと、正の屈折力を持つ第2レンズ群G2とを有して構成される。
[全体諸元]
f=51.60
FNo=1.85
ω=23.07
TL=76.16397(無限時)〜77.90701(投影時)
[レンズデータ]
面番号 r d nd νd
1 40.0000 4.7000 1.83481 42.73
2 381.8864 0.3000
3 24.1500 2.9000 1.80400 46.60
4 33.0000 1.5000
5 79.4297 1.4000 1.67270 32.19
6 18.6247 5.9000
7 0.0000 5.3000 (開口絞り)
8 -21.0783 1.1000 1.69895 30.13
9 48.0712 3.2000 1.80400 46.60
10 -160.0000 1.9000
*11 -115.0000 0.1000 1.55389 38.09 (非球面、樹脂層)
12 -115.0000 3.6000 1.77250 49.62
13 -34.3596 0.1000
14 435.5383 4.0000 1.80400 46.60
15 -40.1003 (Bf)
[非球面データ]
第11面
κ=0.0000 , A4=-4.1755E-06 , A6=-2.0235E-09
[可変間隔データ]
無限遠合焦状態 近距離合焦状態
R ∞ 1.72
β 0.0 1/30
Bf 40.16397 41.90701
[各群焦点距離データ]
群 始面 焦点距離
G1 1 130.24595
G2 8 49.74685
[条件式]
条件式(1) (r21R+r22F)/(r21R−r22F) = 6.111
条件式(2) f22/f = 1.205
条件式(3) f2L/f = 0.888
条件式(4) na = 1.55389
第2実施例について、図3、図4及び表2を用いて説明する。図3に示すように、第2実施例に係るレンズ系は、光軸に沿って物体側から順に並んだ、正の屈折力を持つ第1レンズ群G1と、開口絞りSと、正の屈折力を持つ第2レンズ群G2とを有して構成される。
[全体諸元]
f=51.60
FNo=1.85
ω=23.06
TL=75.46398(無限時)〜77.18384(投影時)
[レンズデータ]
面番号 r d nd νd
1 41.4455 4.4000 1.83481 42.72
2 436.2147 0.1000
3 23.5000 3.0000 1.80400 46.58
4 31.9799 1.6000
5 72.5066 1.3000 1.67270 32.11
6 18.6402 5.9000
7 0.0000 5.3000 (開口絞り)
8 -21.3881 1.1000 1.69895 30.13
9 41.4568 3.2000 1.80400 46.58
10 -352.2422 1.8000
*11 -113.8699 0.1000 1.55389 38.09 (非球面、樹脂層)
12 -113.8699 3.5000 1.80400 46.58
13 -35.9305 0.1000
14 312.3862 3.9000 1.80400 46.58
15 -38.2693 (Bf)
[非球面データ]
第11面
κ=0.0000 , A4=-4.4243E-06 , A6=-3.2750E-09
[可変間隔データ]
無限遠合焦状態 近距離合焦状態
R ∞ 1.72
β 0.0 1/30
Bf 40.16398 41.88384
[各群焦点距離データ]
群 始面 焦点距離
G1 1 122.89764
G2 8 50.91118
[条件式]
条件式(1) (r21R+r22F)/(r21R−r22F) = 1.955
条件式(2) f22/f = 1.240
条件式(3) f2L/f = 0.826
条件式(4) na = 1.55389
第3実施例について、図5、図6及び表3を用いて説明する。図5に示すように、第3実施例に係るレンズ系は、光軸に沿って物体側から順に並んだ、正の屈折力を持つ第1レンズ群G1と、開口絞りSと、正の屈折力を持つ第2レンズ群G2とを有して構成される。
[全体諸元]
f=51.60
FNo=1.85
ω=22.99
TL=75.26421(無限時)〜76.98419(投影時)
[レンズデータ]
面番号 r d nd νd
1 42.0000 4.5000 1.83481 42.72
2 447.9130 0.1000
3 23.5000 3.0000 1.80400 46.58
4 32.5000 1.2500
5 65.7613 1.3000 1.67270 32.11
6 18.7699 5.9000
7 0.0000 5.3000 (開口絞り)
8 -21.1460 1.1000 1.69895 30.13
9 48.5018 2.7500 1.80400 46.58
10 -1539.0914 1.8000
*11 -120.0000 0.1000 1.55389 38.09 (非球面、樹脂層)
12 -120.0000 3.8000 1.77250 49.61
13 -33.0270 0.1000
*14 303.4237 4.1000 1.80400 46.58 (非球面)
15 -39.3434 (Bf)
[非球面データ]
第11面
κ=0.0000 , A4=-3.4030E-06 , A6=-1.2487E-09
第14面
κ=0.0000 , A6=-1.1491E-11
[可変間隔データ]
無限遠合焦状態 近距離合焦状態
R ∞ 1.72
β 0.0 1/30
Bf 40.16421 41.88419
[各群焦点距離データ]
群 始面 焦点距離
G1 1 111.08380
G2 8 53.13000
[条件式]
条件式(1) (r21R+r22F)/(r21R−r22F) = 1.169
条件式(2) f22/f = 1.121
条件式(3) f2L/f = 0.844
条件式(4) na = 1.55389
第4実施例について、図7、図8及び表4を用いて説明する。図7に示すように、第4実施例に係るレンズ系は、光軸に沿って物体側から順に並んだ、正の屈折力を持つ第1レンズ群G1と、開口絞りSと、正の屈折力を持つ第2レンズ群G2とを有して構成される。
[全体諸元]
f=51.60
FNo=1.79
ω=23.04
TL=74.26413(無限時)〜75.98397(投影時)
[レンズデータ]
面番号 r d nd νd
1 35.3612 4.4000 1.88300 40.77
2 180.3711 0.1000
3 25.7131 3.0000 1.83481 42.72
4 35.7739 1.3000
5 66.7298 1.2000 1.71736 29.52
6 18.3543 6.0000
7 0.0000 5.3000 (開口絞り)
8 -20.0000 1.1000 1.75520 27.51
9 99.6345 2.5000 1.80400 46.58
10 -138.9486 2.0000
*11 -76.7808 0.1000 1.55389 38.09 (非球面、樹脂層)
12 -76.7808 3.0000 1.78800 47.38
13 -30.4743 0.1000
14 274.8017 4.0000 1.83481 42.72
15 -38.0635 (Bf)
[非球面データ]
第11面
κ=0.0000 , A4=-3.8621E-06 , A6=1.2233E-10
[可変間隔データ]
無限遠合焦状態 近距離合焦状態
R ∞ 1.72
β 0.0 1/30
Bf 40.16413 41.88397
[各群焦点距離データ]
群 始面 焦点距離
G1 1 113.18227
G2 8 51.94840
[条件式]
条件式(1) (r21R+r22F)/(r21R−r22F) = 3.470
条件式(2) f22/f = 1.207
条件式(3) f2L/f = 0.781
条件式(4) na = 1.55389
第5実施例について、図9、図10及び表5を用いて説明する。図9に示すように、第5実施例に係るレンズ系は、光軸に沿って物体側から順に並んだ、正の屈折力を持つ第1レンズ群G1と、開口絞りSと、正の屈折力を持つ第2レンズ群G2とを有して構成される。
[全体諸元]
f=51.60
FNo=1.85
ω=23.05
TL=77.06402(無限時)〜78.80311(投影時)
[レンズデータ]
面番号 r d nd νd
1 37.3000 4.4000 1.83481 42.72
2 300.5542 0.1000
3 24.5000 2.9000 1.83481 42.72
4 30.9227 1.3000
5 64.2355 1.3000 1.68893 31.06
6 18.9457 5.9000
7 0.0000 5.3000 (開口絞り)
8 -20.6094 1.1000 1.69895 30.13
9 38.5017 2.9000 1.77250 49.61
10 -269.9764 1.9000
*11 -97.2397 3.6000 1.85135 40.04 (非球面)
12 -33.8205 0.1000
13 407.6013 2.6000 1.80400 46.58
14 -5362.1017 0.5000
15 1158.2078 3.0000 1.77250 49.61
16
-38.4663 (Bf)
[非球面データ]
第11面
κ=0.0000 , A4=-2.7883E-06 , A6=-3.8369E-09
[可変間隔データ]
無限遠合焦状態 近距離合焦状態
R ∞ 1.74
β 0.0 1/30
Bf 40.16402 41.90311
[各群焦点距離データ]
群 始面 焦点距離
G1 1 116.97308
G2 8 51.19371
[条件式]
条件式(1) (r21R+r22F)/(r21R−r22F) = 2.126
条件式(2) f22/f = 1.150
条件式(3) f2L/f = 0.935
第6実施例について、図11、図12及び表6を用いて説明する。図11に示すように、第6実施例に係るレンズ系は、光軸に沿って物体側から順に並んだ、正の屈折力を持つ第1レンズ群G1と、開口絞りSと、正の屈折力を持つ第2レンズ群G2とを有して構成される。
[全体諸元]
f=51.60
FNo=1.80
ω=23.02
TL=77.06418(無限時)〜78.77765(投影時)
[レンズデータ]
面番号 r d nd νd
1 43.6955 4.4000 1.88300 40.77
2 -880.0755 0.7000
3 -147.9752 2.0000 1.88300 40.77
4 -235.4993 0.1000
5 25.0406 3.0000 1.83481 42.72
6 31.4071 1.5000
7 77.3387 1.2000 1.71736 29.52
8 20.4873 6.0000
9 0.0000 5.3000 (開口絞り)
10 -20.0000 1.1000 1.75520 27.51
11 58.2122 2.5000 1.80400 46.58
12 -146.5114 2.0000
*13 -89.1564 3.0000 1.85135 40.04 (非球面)
14 -32.6904 0.1000
15 299.5251 4.0000 1.83481 42.72
16 -36.9303 (Bf)
[非球面データ]
第13面
κ=0.0000 , A4=-3.2500E-06 , A6=-6.2453E-10
[可変間隔データ]
無限遠合焦状態 近距離合焦状態
R ∞ 1.71
β 0.0 1/30
Bf 40.16418 41.87765
[各群焦点距離データ]
群 始面 焦点距離
G1 1 129.42495
G2 10 48.82961
[条件式]
条件式(1) (r21R+r22F)/(r21R−r22F) = 4.109
条件式(2) f22/f = 1.147
条件式(3) f2L/f = 0.767
第7実施例について、図13、図14及び表7を用いて説明する。図13に示すように、第7実施例に係るレンズ系は、光軸に沿って物体側から順に並んだ、正の屈折力を持つ第1レンズ群G1と、開口絞りSと、正の屈折力を持つ第2レンズ群G2とを有して構成される。
[全体諸元]
f=51.60
FNo=1.86
ω=23.06
TL=70.86471(無限時)〜72.56010(投影時)
[レンズデータ]
面番号 r d nd νd
1 40.0000 4.7000 1.83481 42.73
2 320.2167 0.3000
3 24.1500 2.9000 1.80400 46.60
4 33.0000 1.5000
5 75.2087 1.4000 1.67270 32.19
6 18.4804 5.9000
7 0.0000 d7(可変) (開口絞り)
8 -21.4080 1.1000 1.69895 30.13
9 32.9830 3.2000 1.80400 46.60
10 -154.0000 2.0000
*11 -125.0000 3.6000 1.85135 40.04 (非球面)
12 -37.8007 0.1000
13 1843.2441 4.0000 1.80400 46.60
14 -39.1647 (Bf)
[非球面データ]
第11面
κ=0.0000 , A4=-3.6998E-06 , A6=-1.7387E-09
[可変間隔データ]
無限遠合焦状態 近距離合焦状態
d7 5.30 5.70
R ∞ 1.70
β 0.0 1/30
Bf 40.16471 41.86010
[各群焦点距離データ]
群 始面 焦点距離
G1 1 135.26038
G2 8 49.55684
[条件式]
条件式(1) (r21R+r22F)/(r21R−r22F) = 9.621
条件式(2) f22/f = 1.211
条件式(3) f2L/f = 0.925
第8実施例について、図15、図16及び表8を用いて説明する。図15に示すように、第8実施例に係るレンズ系は、光軸に沿って物体側から順に並んだ、正の屈折力を持つ第1レンズ群G1と、開口絞りSと、正の屈折力を持つ第2レンズ群G2とを有して構成される。
[全体諸元]
f=51.60
FNo=1.86
ω=22.97
TL=75.36324(無限時)〜77.10462(投影時)
[レンズデータ]
面番号 r d nd νd
1 351.5819 1.0000 1.83481 42.72
2 417.5699 0.1000
3 37.8725 4.0000 1.83481 42.72
4 275.0973 0.1000
5 23.9000 2.8000 1.83481 42.72
6 31.2851 1.4000
7 65.8376 1.3000 1.68893 31.06
8 18.6190 5.9000
9 0.0000 5.3000 (開口絞り)
10 -20.7925 1.1000 1.69895 30.13
11 44.6623 2.8000 1.80400 46.58
12 -191.3408 1.8000
*13 -97.7291 0.1000 1.55389 38.09 (非球面、樹脂層)
14 -97.7291 3.8000 1.80400 46.58
15 -34.3000 0.1000
16 733.5980 3.6000 1.80400 46.58
17 -37.9712 (Bf)
[非球面データ]
第13面
κ=0.0000 , A4=-5.0532E-06 , A6=-1.3389E-09
[可変間隔データ]
無限遠合焦状態 近距離合焦状態
R ∞ 1.74
β 0.0 1/30
Bf 40.16324 41.90462
[各群焦点距離データ]
群 始面 焦点距離
G1 1 115.96322
G2 10 52.49924
[条件式]
条件式(1) (r21R+r22F)/(r21R−r22F) = 3.088
条件式(2) f22/f = 1.240
条件式(3) f2L/f = 0.872
条件式(4) na = 1.55389
G2 第2レンズ群
S 開口絞り
I 像面
CAM デジタル一眼レフカメラ(光学機器)
Claims (6)
- 光軸に沿って物体側から順に並んだ、正の屈折力を持つ第1レンズ群と、正の屈折力を持つ第2レンズ群とを有するレンズ系において、
前記第1レンズ群と前記第2レンズ群との間に絞りを配置し、
非球面レンズを少なくとも1枚有し、
前記第2レンズ群は、この第2レンズ群中で最も物体側に形成された空気間隔を挟んで、物体側に位置する負の屈折力を有する第1のレンズ成分と、像側に位置する正の屈折力を有する第2のレンズ成分とを有し、
前記第1のレンズ成分は、負レンズと正レンズとからなる接合レンズであり、
前記第1のレンズ成分の像側レンズ面の曲率半径をr21Rとし、前記第2のレンズ成分の物体側レンズ面の曲率半径をr22Fとし、前記第2のレンズ成分の焦点距離をf22とし、前記レンズ系全体の焦点距離をfとしたとき(但し、該当する面が非球面を成す場合は、近軸曲率半径で計算する)、次式
1.169 ≦ (r21R+r22F)/(r21R−r22F) < 12.0
1.121 ≦ f22/f < 2.0
の条件を満足することを特徴とするレンズ系。 - 前記第2レンズ群の最も像側に配置されたレンズの焦点距離をf2Lとし、前記レンズ系全体の焦点距離をfとしたとき、次式
0.5 < f2L/f < 1.5
の条件を満足することを特徴とする請求項1に記載のレンズ系。 - 前記非球面レンズは、前記第2レンズ群に少なくとも1枚設けられていることを特徴とする請求項1又は2に記載のレンズ系。
- 前記非球面レンズは、ガラス材料と樹脂材料との複合からなる複合型非球面レンズであることを特徴とする請求項1〜3のいずれか一項に記載のレンズ系。
- 前記複合型非球面レンズを構成する樹脂材料のd線における屈折率をnaとしたとき、次式
1.450 < na < 1.800
の条件を満足することを特徴とする請求項4に記載のレンズ系。 - 請求項1〜5のいずれか一項に記載のレンズ系を有する光学機器。
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2010039676A JP5641393B2 (ja) | 2010-02-25 | 2010-02-25 | レンズ系及び光学機器 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2010039676A JP5641393B2 (ja) | 2010-02-25 | 2010-02-25 | レンズ系及び光学機器 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2011175124A JP2011175124A (ja) | 2011-09-08 |
JP5641393B2 true JP5641393B2 (ja) | 2014-12-17 |
Family
ID=44688023
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2010039676A Active JP5641393B2 (ja) | 2010-02-25 | 2010-02-25 | レンズ系及び光学機器 |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP5641393B2 (ja) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US10310239B2 (en) | 2016-12-07 | 2019-06-04 | Fujifilm Corporation | Imaging lens and optical apparatus |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP6016092B2 (ja) * | 2012-09-07 | 2016-10-26 | 株式会社リコー | 結像レンズ、撮像装置および情報装置 |
Family Cites Families (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5849849B2 (ja) * | 1973-04-10 | 1983-11-07 | オリンパス光学工業株式会社 | シヤシケンビキヨウタイブツレンズ |
JPS6370818A (ja) * | 1986-09-12 | 1988-03-31 | Minolta Camera Co Ltd | 拡大接写用レンズ |
JPH0833512B2 (ja) * | 1987-09-18 | 1996-03-29 | 株式会社ニコン | ガウス型リアフォーカスレンズ |
JPH0820596B2 (ja) * | 1989-11-14 | 1996-03-04 | 大日本スクリーン製造株式会社 | 投影レンズ |
JPH03288112A (ja) * | 1990-04-04 | 1991-12-18 | Dainippon Screen Mfg Co Ltd | 色消しレンズ系 |
JP3261716B2 (ja) * | 1992-01-16 | 2002-03-04 | 株式会社ニコン | 逆望遠型大口径広角レンズ |
JPH08220424A (ja) * | 1995-02-10 | 1996-08-30 | Nikon Corp | 防振機能を備えたガウス型レンズ |
JPH10170818A (ja) * | 1996-10-08 | 1998-06-26 | Canon Inc | 光学系及びそれを用いた光学機器 |
JP5422895B2 (ja) * | 2008-02-18 | 2014-02-19 | 株式会社ニコン | レンズ系及びこれを有する光学装置 |
JP2010079252A (ja) * | 2008-09-01 | 2010-04-08 | Fujinon Corp | 小型投写レンズおよびこれを用いた投写型表示装置 |
-
2010
- 2010-02-25 JP JP2010039676A patent/JP5641393B2/ja active Active
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US10310239B2 (en) | 2016-12-07 | 2019-06-04 | Fujifilm Corporation | Imaging lens and optical apparatus |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2011175124A (ja) | 2011-09-08 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5115102B2 (ja) | レンズ系及び光学装置 | |
JP5510634B2 (ja) | 広角レンズ、及び、この広角レンズを有する光学機器 | |
JP5510113B2 (ja) | 撮影レンズ、撮影レンズを備えた光学機器、撮影レンズの製造方法 | |
JP5402015B2 (ja) | リアフォーカス光学系、撮像装置、リアフォーカス光学系の合焦方法 | |
JP5458830B2 (ja) | 光学系、撮像装置、光学系の製造方法 | |
JP5891912B2 (ja) | 光学系、光学装置 | |
JP6582535B2 (ja) | 光学系、この光学系を有する撮像装置 | |
JP5712751B2 (ja) | 光学系、この光学系を有する撮像装置、及び、光学系の製造方法 | |
JP2010176015A (ja) | 広角レンズ、撮像装置、広角レンズの製造方法 | |
JP5428775B2 (ja) | 広角レンズ、撮像装置、広角レンズの製造方法 | |
JP5434447B2 (ja) | 広角レンズおよび光学機器 | |
JP4624744B2 (ja) | 広角ズームレンズ | |
JP5716995B2 (ja) | 光学系、及び、この光学系を有する撮像装置 | |
JP5423299B2 (ja) | 広角レンズおよび光学機器 | |
JP6299261B2 (ja) | 光学系及び光学装置 | |
JP5839062B2 (ja) | ズームレンズ、光学装置 | |
JP2013025157A (ja) | 光学系、この光学系を有する光学機器、及び、光学系の製造方法 | |
JP5544845B2 (ja) | 光学系、撮像装置、光学系の製造方法 | |
JP5716986B2 (ja) | レンズ系及び光学機器 | |
JP5458586B2 (ja) | 広角レンズ、撮像装置、広角レンズの製造方法 | |
JP5703930B2 (ja) | 光学系、この光学系を有する撮像装置、及び、光学系の製造方法 | |
JP5641393B2 (ja) | レンズ系及び光学機器 | |
JP5224192B2 (ja) | 光学系、光学装置、および光学系の製造方法 | |
JP5224193B2 (ja) | 光学系、光学装置、および光学系の製造方法 | |
JP5224191B2 (ja) | 光学系、光学装置、および光学系の製造方法 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20130115 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20131023 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20131112 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20140110 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20140207 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20140408 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20141003 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20141016 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5641393 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |