JP5547930B2

JP5547930B2 - Multi-needle flat stitch machine and decorative stitches

Info

Publication number: JP5547930B2
Application number: JP2009200567A
Authority: JP
Inventors: 治堂安
Original assignee: ペガサスミシン製造株式会社
Priority date: 2009-08-31
Filing date: 2009-08-31
Publication date: 2014-07-16
Anticipated expiration: 2029-08-31
Also published as: CN102002821A; JP2011050482A; CN102002821B

Description

本発明は、布地の表面に装飾性を持たせるよう構成される複数針偏平縫いミシンとそのミシンによって形成される飾り縫目に関する。 The present invention relates to a multi-needle flat stitch sewing machine configured to give decorativeness to the surface of a fabric and a decorative stitch formed by the sewing machine.

従来の複数針偏平縫いミシンとして、上下動する針と、生地積載面上で水平に揺動するスプレッダとをミシンアームに有するものが知られている（例えば、特許文献１を参照。）。 As a conventional multi-needle flat stitch sewing machine, a sewing machine having a needle that moves up and down and a spreader that swings horizontally on a cloth stacking surface is known (see, for example, Patent Document 1).

実開平６−４６６７８号公報（第２頁、第１図）Japanese Utility Model Publication No. 6-46678 (2nd page, Fig. 1)

また上記特許文献１のミシンによって形成される飾り縫目の一例として、三本の針糸、一本のルーパ糸および飾り糸を備えたものが知られている（例えば、非特許文献１の「表示記号６０５のステッチ」を参照。）。図４に示されるように、三本の針糸１，２，３は布の針側（布表面側）で所定の間隔を置いて配されている。各針糸のループ１Ｌ，２Ｌ，３Ｌは飾り糸Ｚの飾りループと布、さらにルーパ糸４の三つに分かれたループ４ａ，４ｂ，４ｃを通り抜けてルーパ糸４の他の一つのループ４ｅと他糸ルーピングしている。なおルーパ糸４は布の裏面側に配される。 Further, as an example of a decorative stitch formed by the sewing machine of the above-mentioned Patent Document 1, one having three needle threads, one looper thread and a decorative thread is known (for example, “Non-Patent Document 1” (See “Stitching the Indicating Symbol 605”). As shown in FIG. 4, the three needle threads 1, 2, and 3 are arranged at predetermined intervals on the needle side (fabric surface side) of the cloth. The loops 1L, 2L, and 3L of each needle thread pass through the loop 4a, 4b, and 4c of the looper thread 4 and the other loop 4e of the looper thread 4 through the loop 4a, 4b, and 4c. Other thread looping. The looper yarn 4 is arranged on the back side of the cloth.

「ＪＩＳステッチ形式の分類と表示記号ＪＩＳＬ０１２０−１９８４」、昭和５９年７月１日制定、日本規格協会発行、ｐ．２４−２５“JIS stitch type classification and display symbols JIS L 0120-1984”, established on July 1, 1984, published by the Japanese Standards Association, p. 24-25

ところが、上記飾り縫目に関しては縫製品のデザインの一部として近年需要が高まってくると共により装飾性に富む飾り縫目が要望され、多種の飾り縫目を形成できる複数針偏平縫いミシンの出現が待望されていた。また表示記号６０５のステッチにおいては、布表面側を遠隔して眺めると飾り糸の飾りループの影響で縫目ラインの横幅しか把握することができず、非特許文献１の「表示記号６０２のステッチ」と誤認してしまうことがあった。つまり飾り縫目が三本針のミシンで形成されたものなのか或いは二本針のミシンで形成されたものなのかを見誤ってしまうことがあった。
従って、本発明の課題は、装飾性に富む新規な縫い目も形成できる複数針偏平縫いミシンを提供することを第１の目的とし、三本の針糸が布表面側で所定の間隔を置いて配されているのを容易に確認することができる飾り縫目の提供も併せて目指している。 However, with respect to the above-mentioned decorative stitches, demand has increased in recent years as part of the design of sewn products, and more decorative decorative stitches have been demanded. Was long-awaited. In addition, in the stitch of the display symbol 605, when the cloth surface side is viewed remotely, only the width of the stitch line can be grasped due to the influence of the decoration loop of the decorative thread. ”Was sometimes mistaken. That is, it may be mistaken whether the decorative stitch is formed with a three-needle sewing machine or a two-needle sewing machine.
Accordingly, a first object of the present invention is to provide a multi-needle flat stitching machine capable of forming a new stitch having a high decorativeness, and three needle threads are spaced at a predetermined interval on the cloth surface side. It also aims to provide decorative stitches that can be easily confirmed.

本発明は、上記目的を達成するために、上下動する三本の針と、生地積載面上で水平に揺動するスプレッダとをミシンアームに具備し、飾り糸を縫目の上面に供給して飾り模様を縫い付けるように構成してなる複数針偏平縫いミシンにおいて、ミシンアームに固定されスプレッダ上方で第１長孔および第２長孔を並設した固定糸案内と、スプレッダに並設され飾り糸に係合する二つの鉤部とを備えたことを特徴とする。 In order to achieve the above object, the present invention comprises a sewing machine arm having three needles that move up and down and a spreader that swings horizontally on the fabric loading surface, and supplies decorative threads to the upper surface of the stitches. In a multi-needle flat stitch sewing machine configured to sew a decorative pattern, a fixed thread guide fixed to the sewing machine arm and having a first long hole and a second long hole arranged in parallel above the spreader, and a spreader arranged in parallel. It is characterized by comprising two hooks that engage with the decorative thread.

また所定の間隔を置いて配された三本の針糸、そして一本のルーパ糸および二本の飾り糸を備え、針糸のループが布表面側に既に渡っている飾り糸の飾りループと布、さらにルーパ糸の三つに分かれたループとを通り抜けてルーパ糸の他の一つのループと他糸ルーピングする飾り縫目において、一方の飾り糸の飾りループが布表面側で各針糸ループに挿通され、他方の飾り糸の飾りループが布表面側で中央の針糸ループと右側の針糸ループに挿通されていることを特徴とする。 In addition, there are three needle threads arranged at a predetermined interval, one looper thread and two decorative threads, and the decorative thread decorative loop in which the needle thread loop has already crossed the cloth surface side; In the decorative seam that loops through the cloth and the other three loops of the looper thread and loops the other loop of the looper thread and the other thread, the loop of the one decorative thread is each needle thread loop on the cloth surface side. The decorative loop of the other decorative thread is inserted into the central needle thread loop and the right needle thread loop on the cloth surface side.

本願請求項１に係る発明によれば、第１長孔および第２長孔を並設した固定糸案内と、スプレッダに並設される二つの鉤部とを備えているので、二本の飾り糸を縫目の上面に供給することができる。また針の上下動に伴うスプレッダの水平揺動によって、一方の飾り糸の飾りループを布表面側で各針糸ループに挿通し、他方の飾り糸の飾りループを布表面側で中央の針糸ループと右側の針糸ループに挿通することができ、装飾性に富む新規な縫い目を形成できる。 According to the invention of claim 1 of the present application, since the fixed yarn guide having the first elongated hole and the second elongated hole arranged in parallel and the two flange portions arranged in parallel with the spreader are provided, two decorations are provided. Yarn can be fed to the upper surface of the seam. Also, by the horizontal swing of the spreader as the needle moves up and down, one ornamental thread ornament loop is inserted into each needle thread loop on the fabric surface side, and the other ornamental thread ornament loop is centered on the fabric surface side. It can be inserted through the loop and the right needle thread loop, and a new seam rich in decoration can be formed.

本願請求項２に係る発明によれば、一方の飾り糸の飾りループが布表面側で各針糸ループに挿通され、他方の飾り糸の飾りループが布表面側で中央の針糸ループと右側の針糸ループに挿通されているので、布表面側を遠隔して眺めた場合においても三本の針糸が布表面側で所定の間隔を置いて配されているのを容易に確認することができ、その結果、対象となる飾り縫目が三本針のミシンで形成されたものなのか否かを確認できる。 According to the invention of claim 2 of the present application, one decoration loop of one decorative thread is inserted into each needle thread loop on the cloth surface side, and the other decorative loop of the decorative thread is connected to the center needle thread loop and the right side on the cloth surface side. Since it is inserted through the needle thread loop, it is easy to confirm that the three needle threads are arranged at a predetermined interval on the cloth surface side even when the cloth surface side is viewed remotely. As a result, it can be confirmed whether or not the target decorative stitch is formed by a three-needle sewing machine.

以下、本発明の実施の形態を図面を基づいて説明する。図１に示されるように、本発明に係る飾り縫いミシンはモータに連結された下軸１０を有する。ミシンアームＭＡより下方に突出する針棒１１は下端に針株１２を有し、針糸用の針１３，１４，１５と飾り糸用の可動糸案内１６は針株１２に取着されている。可動糸案内１６は中途で手前に折れ曲がって「く」字状になっており、その下端部は飾り糸挿通用の目孔を有している。スプレッダ１７はミシンアームＭＡより下方に突出する揺動軸（図示せず）に固定されており、その先端は二つの鉤部１７ａ、１７ｂを備えている。固定糸案内１８はミシンアームＭＡに固定され、その下端は第１長孔１８ａと第２長孔１８ｂを備えている。 Hereinafter, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings. As shown in FIG. 1, the decorative sewing machine according to the present invention has a lower shaft 10 connected to a motor. A needle bar 11 protruding downward from the sewing machine arm MA has a needle stock 12 at the lower end, and needles 13, 14, 15 for needle thread and a movable yarn guide 16 for decorative yarn are attached to the needle stock 12. . The movable yarn guide 16 is bent in the middle and has a "<" shape, and has a lower end portion having a hole for inserting a decorative yarn. The spreader 17 is fixed to a swing shaft (not shown) that protrudes downward from the sewing machine arm MA, and its tip is provided with two flange portions 17a and 17b. The fixed yarn guide 18 is fixed to the sewing machine arm MA, and a lower end thereof is provided with a first long hole 18a and a second long hole 18b.

モータの動作に伴って下軸１０が回転すると、針株１２に取着された針１３，１４，１５は針棒１１と共に上下に往復運動する。その際、スプレッダ１７は水平に揺動するこことなる。スプレッダ１７がミシンベッドＭＢの生地積載面上で左方に揺動すると、先端側の鉤部１７ａは飾り糸５を捕捉し、中途の鉤部１７ｂは飾り糸６を捕捉する。なお図示していないが針糸１，２，３は針１３，１４，１５に各別に挿通されており、ミシンベッドＭＢ内は下軸１０の回転に連動して進退するルーパを備えている。 When the lower shaft 10 rotates with the operation of the motor, the needles 13, 14, and 15 attached to the needle stock 12 reciprocate up and down together with the needle bar 11. At that time, the spreader 17 swings horizontally. When the spreader 17 swings to the left on the cloth loading surface of the sewing machine bed MB, the collar portion 17a on the tip side captures the decorative yarn 5, and the intermediate collar portion 17b captures the decorative yarn 6. Although not shown, the needle threads 1, 2, and 3 are inserted into the needles 13, 14, and 15, respectively, and the machine bed MB includes a looper that moves forward and backward in conjunction with the rotation of the lower shaft 10.

その後、上死点を経て降下する左針１３は固定糸案内１８の第１長孔１８ａからスプレッダー鉤部１７ａに至る飾り糸５の後方を通過する。この時、左針１３と同様に降下する中針１４は固定糸案内１８の第１長孔１８ａからスプレッダー鉤部１７ａに至る飾り糸５および固定糸案内１８の第２長孔１８ｂからスプレッダー鉤部１７ｂに至る飾り糸６の後方を通過する。なお右針１５は降下時に固定糸案内１８の第１長孔１８ａからスプレッダー鉤部１７ａに至る飾り糸５および固定糸案内１８の第２長孔１８ｂからスプレッダー鉤部１７ｂに至る飾り糸６の手前を通過することとなる。図２に示されるように、布Ｗは押え金１９によってミシンベッドＭＢの生地積載面に押圧され、針１３，１４，１５の先端部は降下途中で布Ｗを上方より貫通する。 Thereafter, the left needle 13 descending through the top dead center passes behind the decorative thread 5 extending from the first elongated hole 18a of the fixed thread guide 18 to the spreader collar 17a. At this time, the middle needle 14 that descends in the same manner as the left needle 13 is a decorative thread 5 extending from the first long hole 18a of the fixed thread guide 18 to the spreader collar part 17a, and from the second long hole 18b of the fixed thread guide 18 to the spreader collar part. It passes behind the decorative yarn 6 reaching 17b. When the right needle 15 is lowered, the decorative thread 5 extending from the first long hole 18a of the fixed thread guide 18 to the spreader collar part 17a and the decorative thread 6 extending from the second long hole 18b of the fixed thread guide 18 to the spreader collar part 17b are located. Will pass. As shown in FIG. 2, the cloth W is pressed against the cloth loading surface of the sewing machine bed MB by the presser foot 19, and the tips of the needles 13, 14, 15 penetrate the cloth W from above while being lowered.

本発明に係る飾り縫いミシンによって形成される飾り縫目は三本の針糸１，２，３、一本のルーパ糸４および二本の飾り糸５，６を備えている。三本の針糸１，２，３は布Ｗの表面側で所定の間隔を置いて配されている。各針糸のループ１Ｌ，２Ｌ，３Ｌは飾り糸５，６の飾りループと布Ｗ、さらにルーパ糸４の三つに分かれたループ４ａ，４ｂ，４ｃを通り抜けてルーパ糸４の他の一つのループ４ｅと他糸ルーピングしている。なおルーパ糸４は布Ｗの裏面側に配される。 The decorative stitch formed by the decorative sewing machine according to the present invention includes three needle threads 1, 2, 3, one looper thread 4, and two decorative threads 5, 6. The three needle threads 1, 2, and 3 are arranged at a predetermined interval on the surface side of the cloth W. The loops 1L, 2L, and 3L of each needle thread pass through the loops 4a, 4b, and 4c divided into three, the decorative loop of the decorative threads 5 and 6, the cloth W, and the looper thread 4. Looping with the loop 4e is performed. The looper yarn 4 is arranged on the back side of the cloth W.

各飾り糸５，６について詳述すると飾り糸５は図３に示されるように、布Ｗの表面側で水平に渡る飾りループ５ａ，５ｂを左右に形成している。左方の飾り糸ループ５ａは左側および中央の針糸ループ１Ｌ，２Ｌに挿通され、右方の飾り糸ループ５ｂは右側の針糸ループ３Ｌに挿通されている。また飾り糸６も布Ｗの表面側で水平に渡る飾りループ６ａ，６ｂを左右に形成している。左方の飾り糸ループ６ａは中央の針糸ループ２Ｌに挿通され、右方の飾り糸ループ６ｂは右側の針糸ループ３Ｌに挿通されている。つまり一方の飾り糸５の飾りループは布Ｗの表面側で各針糸ループ１Ｌ，２Ｌ，３Ｌに挿通され、他方の飾り糸６の飾りループは布Ｗの表面側で中央の針糸ループ２Ｌと右側の針糸ループ３Ｌに挿通されている。 The decorative yarns 5 and 6 will be described in detail. The decorative yarn 5 forms decorative loops 5a and 5b extending horizontally on the surface side of the cloth W on the left and right as shown in FIG. The left decorative thread loop 5a is inserted through the left and central needle thread loops 1L and 2L, and the right decorative thread loop 5b is inserted through the right needle thread loop 3L. The decorative yarn 6 also forms decorative loops 6a and 6b extending horizontally on the surface side of the cloth W on the left and right. The left decorative thread loop 6a is inserted through the central needle thread loop 2L, and the right decorative thread loop 6b is inserted through the right needle thread loop 3L. That is, the decoration loop of one decoration thread 5 is inserted into each needle thread loop 1L, 2L, 3L on the surface side of the cloth W, and the decoration loop of the other decoration thread 6 is the center needle thread loop 2L on the surface side of the cloth W. And the right needle thread loop 3L.

本実施の形態においては、可動糸案内の目孔は二本の飾り糸に共用されていたが、これに限定されるわけでなく、例えば可動糸案内の形状を逆Ｙ字状にして各下端部に専用の目孔を設けるようにしてもよい。なお本実施の形態においては詳述しなかったが、飾り糸５，６の配色を各別に変更すると装飾性がより富んだものとなる。また本実施の形態で非特許文献１の「表示記号６０５のステッチ」を形成する場合、飾り糸は一本でその糸経路は可動糸案内１６の目孔より固定糸案内１８の第１長孔１８ａを経てスプレッダ１７の鉤部１７ａ傍らに沿わせるようにするとよい。 In the present embodiment, the eye of the movable yarn guide is shared by the two decorative yarns. However, the present invention is not limited to this. For example, the shape of the movable yarn guide is inverted Y and each lower end A dedicated eye hole may be provided in the part. Although not described in detail in the present embodiment, if the color scheme of the decorative yarns 5 and 6 is changed for each, the decorativeness becomes richer. Further, when the “stitch of the display symbol 605” of Non-Patent Document 1 is formed in the present embodiment, the decoration thread is one and the thread path is the first elongated hole of the fixed thread guide 18 from the eye of the movable thread guide 16. It is good to make it follow along the collar part 17a of the spreader 17 through 18a.

本発明に係る飾り縫いミシンを示した正面図である。1 is a front view showing a decorative sewing machine according to the present invention. 同ミシンの要部を示した説明図である。It is explanatory drawing which showed the principal part of the sewing machine. 本発明に係る飾り縫目を示した斜視図で、右方の図は布表面を示し、左方の図は布裏面の要部を示している。In the perspective view which showed the decoration seam which concerns on this invention, the figure of the right side shows the cloth surface, and the figure of the left side has shown the principal part of the cloth back surface. 従来の飾り縫目を示した斜視図である。It is the perspective view which showed the conventional decoration stitch.

１，２，３針糸
１Ｌ，２Ｌ、３Ｌ針糸のループ
４ルーパ糸
５，６飾り糸
５ａ，５ｂ，６ａ，６ｂ飾りループ
１７スプレッダ
１８固定糸案内
１８ａ，１８ｂ長孔
ＭＡミシンアーム
Ｗ布 1, 2, 3 Needle thread 1L, 2L, 3L Needle thread loop 4 Looper thread 5, 6 Decoration thread 5a, 5b, 6a, 6b Decoration loop 17 Spreader 18 Fixed thread guide 18a, 18b Long hole MA Sewing arm W Cloth

Claims

上下動する三本の針と、生地積載面上で水平に揺動するスプレッダとをミシンアームに具備し、飾り糸を縫目の上面に供給して飾り模様を縫い付けるように構成してなる複数針偏平縫いミシンにおいて、
ミシンアームに固定されスプレッダ上方で第１長孔および第２長孔を並設した固定糸案内と、
スプレッダに並設され飾り糸に係合する二つの鉤部とを備えたことを特徴とする複数針偏平縫いミシン。 The sewing machine arm is equipped with three needles that move up and down and a spreader that swings horizontally on the fabric loading surface, and is configured to sew a decorative pattern by supplying decorative threads to the upper surface of the seam. In the multi-needle flat stitch sewing machine,
A fixed thread guide fixed to the sewing machine arm and having the first long hole and the second long hole arranged in parallel above the spreader;
A multi-needle flat stitch sewing machine comprising two ridges that are juxtaposed to a spreader and engage with a decorative thread.

所定の間隔を置いて配された三本の針糸、そして一本のルーパ糸および飾り糸を備え、
針糸のループが布表面側に既に渡っている飾り糸の飾りループと布、さらにルーパ糸の三つに分かれたループとを通り抜けてルーパ糸の他の一つのループと他糸ルーピングする飾り縫目において、
一方の飾り糸の飾りループが布表面側で各針糸ループに挿通され、他方の飾り糸の飾りループが布表面側で中央の針糸ループと右側の針糸ループに挿通されていることを特徴とする、請求項１記載の複数針偏平縫いミシンで形成される飾り縫目。 Three needle threads arranged at a predetermined interval, and one looper thread and decorative thread,
Decorative sewing that loops the loop of the looper thread through another loop of the looper thread through the loop of the loop of the looper thread that passes through the loop of the decorative thread and the loop that the needle thread loop has already crossed to the cloth surface side. In the eyes
Make sure that the decorative loop of one decorative thread is inserted through each needle thread loop on the fabric surface side, and the decorative loop of the other decorative thread is inserted through the center needle thread loop and the right needle thread loop on the fabric surface side. The decorative stitch formed by the multi-needle flat stitch sewing machine according to claim 1 .