JP5147199B2 - 可変焦点レンズとその製造方法 - Google Patents

Description

本発明は可変焦点レンズに関し、より具体的には、エレクトロウェッティング（ｅｌｅｃｔｒｏｗｅｔｔｉｎｇ）効果による液体塊（「滴」）の変形をともなうレンズに関する。

可変焦点レンズは通常、二つの透明窓に囲まれた囲壁を備え、同囲壁は屈折率の異なる少なくとも二つの不混和性液体を収容する。二つの液体は可動屈折性境界面に沿って接触し、レンズによって受け取られた光線はこの境界面を通過する。液体レンズは、エレクトロウェッティング効果によって可動屈折性境界面を変形させ、その結果レンズの光パワーを変更することを可能とするシステムを含む。

そのようなレンズのための筐体は一般的に堅固な構造をなす。筐体内の液体の圧力は、例えば、筐体の構成品を組み立てる作業の最中に、あるいは一旦筐体が組み立てられた後、筐体の構成材の膨張率より高い膨張率を有するレンズの液体の温度が上昇するときに、著しく増加することがある。

筐体内に収容された液体の過度の圧力は、透明板の変形を引き起こし、望ましくない光学的ひずみを招くリスクを増す。最悪の場合、もしも液体の圧力増加があまりにも高ければ、これが透明板の破裂を招くことがある。したがって、特別な予防措置がレンズのための架台を組み立てるときには講じられなければならず、および／または、そのようなレンズの保管と使用にあたり許容される温度範囲が制限されなければならない。

公有の、そして未公開の（従来技術でない）仏国特許出願第０４／５２７４７号は、可変焦点レンズのための筐体を説明しており、同筐体は、この中に収容された液体の膨張のための補償装置を含む。この先行出願の開示内容は、参照により本出願に組み込まれる。

図１は、仏国特許出願第０４／５２７４７号の図３と概ね同じであり、さらに光軸Δを有する可変焦点レンズ架台１０を示すものであり、同可変焦点レンズ架台１０は上部品１２と下部品１４とを備え、同上部品１２および下部品１４は組み立てられるときに、内部体積１５を画定する。下部品１４は基部１７を有する本体１６を備え、これの中を中央開口部１８が通り、基部は円筒形の外側部２０によって伸張させられる。基部１７は波形の部分２３を備え、軸Δを収容するこれの平らな断面は、正確なまたは凡その「Ｓ」形状を有する。透明な円筒形の板２４は接着剤２２によって本体１６へ固定される。架台１０の上部品１２はカバー３０を備え、これの中央部を円筒形の開口部３２が通る。上部品は円筒形の外側壁３４によって伸張される。カバー３０は、開口部３２と円筒形外側壁３４との間に設けられた弾性部分３６を含む。弾性部分３６は波形の部分を備え、軸Δを収容するこれの平らな断面は正確なまたは凡その「Ｓ」形状を有する。透明な円筒形の板３８は接着剤４０によってカバー３０へ固定される。中間部品４２は、本体１６と電気的に接触し内部体積１５の中に置かれる。中間部品４２の中を開口部が通り、同開口部はガラス板２４の近傍にて切頂円錐形の表面４８を画定する。中間部品４２は通電材料で作られ、液体と接触する表面を絶縁層４９で覆われる。本体１６とカバー３０との間にはシール５０が置かれる。

円錐面４８の上には一定体積（「滴」）の絶縁液体５２が置かれ、内部体積１５の残りは通電液体５４で満たされ、同通電液体５４は絶縁液体と混ざり合うことができず、絶縁液体とは異なる屈折率を持ち、且つ絶縁液体と概ね同じ密度を持つ。エレクトロウェッティング効果によって、二つの電極を形成する中間部品４２とカバー３０との間に印加される電圧Ｖとの相関関係で、二つの液体間の接触面の曲率を変えることが可能である。この液体−液体境界面の曲率が変化するときに、通電液体５４と絶縁液体５２との間の境界面の端部は円錐面４８に沿って動く。例えば接触面は、初期の、例えば参照符号Ａにより示された凹形から、鎖線により描かれ且つ参照符号Ｂにより示された凸形へと進む。よって、セルを直角に通過し板３８および２４へ至る光線は、印加される電圧に応じて大なり小なり合焦される。一般的に、通電液体は水性の液体を含み、絶縁液体は油性の液体を含む。

レンズの内圧の増加を制限するため、「Ｓ」形の波形部分２３、３６は、内部体積１５に収容された液体が膨張するときに変形できる。

そのようなレンズの一つの考えられる限界として、波形部分２３、３６のある程度の変形は、レンズ筐体の形状の、特に二つの透明板２４、３８を隔てる距離の、変化を招くことがある。これは、付加的な光学的不具合の出現につながることがある。さらに、筐体が変形可能であるため、筐体の構成品を互いに精密に位置づけることが困難な場合がある。よって、レンズの光学部品を、レンズ外部の基準に対し中心に保つことが結局のところ困難となる場合がある。加えて、「Ｓ」形部分２３、３６の生産は特定の型打ちステップを要し、これはかかるレンズの製造を複雑化する。よって本発明は、公有の先行出願で説明されている装置等、レンズ内部の圧力を制御する他の手段とともに使用でき、あるいはレンズシステムにおける単独の圧力制御手段としてこれを使用してよい。

本発明の一つの目的は、製造が容易であって、且つ温度変化があるときにレンズの構造を堅固に保ちつつレンズの内圧の変化を制限することを可能とする、可変焦点レンズを提供することである。

本発明はこの目的のため、少なくとも第一および第二の液体と該液体のうち一方に接触する一定体積のガスとを備えるエレクトロウェッティング可変焦点レンズと、例えば一つ以上の気泡を含む一定体積のガスと、合焦のためレンズを通過する光線の経路から一定体積のガスを隔てて保つための保留手段とを提供する。

本発明の一つの好適な実施形態によると、レンズは、エレクトロウェッティング効果により変形できる屈折性光境界面に沿って接触する屈折率の異なる第一および第二の不混和性液体を収容する第一のチャンバと、第一の液体と一定体積のガスを収容する第二のチャンバと、第一の液体が第一および第二のチャンバの間を通過するための通路とを備える。

本発明の別の好適な実施形態によると、第二のチャンバは一定体積のガスと接触する少なくとも一つの壁を備え、この壁は、第一の液体により低い湿潤性を有する材料からなるか、または該材料で覆われる。

本発明の別の好適な実施形態によると、通路は、第一の液体により高い湿潤性を有する材料からなるかまたは該材料で覆われる、壁を備える。

本発明の別の好適な実施形態によると、第二のチャンバは第一、第二、および第三の壁によって囲まれ、第一の壁は第二の壁に対し第一の角度で傾斜し、第二の壁は第三の壁に対し第二の角度で傾斜し、第一の壁は第三の壁に対し第三の角度で傾斜し、第一の角度は第二の角度より小さく且つ第三の角度より小さい。

本発明の別の好適な実施形態によると、通路および／または第二のチャンバは多孔質材料の孔によって形成される。

本発明の別の好適な実施形態によると、第二のチャンバは管の形を有し、管の一端は第一のチャンバの中へ開放され、管の他端は閉ざされる。

本発明のさらなる好適な態様によると、囲壁材からなる不完全囲壁を形成するステップと、不完全囲壁を少なくとも一つの液体で満たすステップと、不完全囲壁の中で一定体積のガスを形成するステップ（一定体積のガスは、レンズを通過する光線が通過しない領域において上記液体に接触する）と、密閉された囲壁を形成するため第二の囲壁材で囲壁を閉ざすステップを備える、エレクトロウェッティング可変焦点レンズを製造する方法が提供される。

本発明を実施する一つの好適な方法によると、上記の方法の最後に挙げた三つのステップは減圧のもとで、すなわち大気圧より下の圧力のもとで、遂行される。

これらをはじめとする本発明の目的と特徴と利点とは、特定の好適な非限定的な例示的実施形態に関する以下の記述の中で、添付の図面と関連して検討され、詳しく説明される。

明瞭にするため、種々の図面において同一の要素は同じ参照符号により示されている。

本発明は、光線が通過する領域に一定体積のガスが存在するのを防ぐように注意を払いながら、一定体積のガスをレンズに収容された液体のうち一方に意図的に接触させることに関する。一定体積のガスが光路の中へ移されることを防ぐため、保留手段が使用される。温度が変化するときにはレンズの中に収容された液体が膨張し、この膨張は、本質的にきわめて圧縮性である一定体積のガスによって補償され、かくしてレンズの内圧の変化を制限する。ガスは、例えば空気、不活性ガスまたは不活性ガスの混合物、または代わりにあるいは組み合わせで、レンズの中に収容された液体のうち一方の蒸気であってよい。

本発明によると、一定体積のガスは、例えばレンズの中に収容された一つ以上の気泡を含むことができる。

図２は、本発明による補償原理を用いる可変焦点レンズ６０の一例を概括的に示す。レンズ６０は、周辺部のところで中間部品６６に固定された二つの透明板６２、６４で囲まれた液体チャンバ６１を備える。液体チャンバ６１は二つの液体６７、６８で完全に満たされ、同二つの液体６７、６８の接触面が可動屈折性境界面６９を画定する。可変焦点レンズ６０はさらに、エレクトロウェッティングによって可動屈折性境界面６９を変形させるシステムを収容する。例えば、液体６７は通電液体であり、液体６８は絶縁液体であり、中間部品６６は絶縁層（具体的に図示せず）で覆われた通電材料でできており、かくして第一の電極を形成し、他方第二の電極は、例えば、板６２の内側面上での通電性の透明層６３の堆積によって形成される。電極間での電圧Ｖの印加は屈折性境界面６９の変形を招く。

図２の実施形態によると、中間部品６６は液体６７で部分的に満たされた膨張チャンバ７０を備え、残余は気泡７２に相当する。膨張チャンバ７０は、レンズ６０の光学的性質で役割を果たさない。膨張チャンバ７０は通路７４を通じて液体チャンバ６１へ接続され、同通路７４は図２において管路によって表されている。膨張チャンバ７０の、および／または通路７４の、壁の形状または性質は、気泡７２が膨張チャンバ７０にとどまり、且つ液体チャンバ６１の中へ進入しないことを保証する。液体が膨張するときには、多少の液体６７が膨張チャンバ７０の中へ進入するか、または膨張チャンバ７０を離れ、気泡７２の体積に変化を引き起こす。数個の小さい気泡を提供するため、数個の個別の膨張チャンバが設けられてよく、各々は液体チャンバ６１へ接続される。これは、機械的衝撃にさらされたときに気泡７２が動くリスクを極小化することを可能にする。

図３および図４は、本発明の別の実施形態による可変焦点レンズ６０の第一のより好適な例示的実施形態の全体断面と詳細断面とを示す。中間部品６６は光軸Δを有する環状リングに相当し、同環状リングは二つの不混和性液体６７、６８を収容する液体チャンバ６１を画定する中央開口部を含み、同二つの不混和性液体６７、６８の境界面は可動屈折性境界面６９を形成する。環状リング６６は内壁７８を備え、屈折性境界面６９は、例えば図２の参照で述べたのと同じ要領で、電圧の印加によって生じるエレクトロウェッティング効果によって、同内壁７８に沿って動くことができる。例えば、内壁７８は好ましくは円錐形である。この例における液体６７は、例えば水性の液体であり、液体６８は油性の液体である。

この実施形態において、膨張チャンバ７０は光軸Δ周りに回転対称である。それは、上板６２の下壁の一部分に相当する上壁８４によって画定され、下壁８６は上壁８４に対し角度αで傾斜し、端壁８８は下壁８６に対し角度βで傾斜し、そして上壁８４に対し角度γで傾斜する。下壁８６と端壁８８とは環状リング６６の上壁の部分に相当する。通路７４は、第一の実施形態においては、厚みｄ（狭い隙間）の環状間隙に相当し、これを介して膨張チャンバ７０が液体チャンバ６１と連絡し、かくして水性液体６７の一部は膨張チャンバ７０と液体チャンバ６１との間を動くことができる。好ましくは、厚みｄは数十ミクロン未満であり、すなわち好ましくは５０ミクロン未満であり、好ましくは１０ミクロンから５０ミクロンの範囲内である。間隙７４は一定の厚みを有する必要はなく、環状リング６６をただ圧迫する上板６２により得ることができ、板６２の、そして環状リング６６の表面不規則性は、液体チャンバ６１と膨張チャンバ７０との間での連絡路の存在を保証するにあたり十分である。

環状間隙７４を画定する壁は親水性の材料で有利に覆われ、かくして毛管力は気泡７２が環状間隙７４の中へ入るのを防ぐ。角度αは有利には角度βおよびγより小さく、かくして水性液体は角度αのコーナーの中へ自発的に引き寄せられ、気泡７２は端壁８８に向けて押し戻される。端壁８８沿いに気泡７２を位置づけることをなおさら容易にするため、上壁および下壁８４、８６は親水性の材料で覆われてよく、端壁８８は疎水性の材料で覆われてよい。

図５は、第一のより好適な実施形態に類似し、通路が膨張チャンバ７０と液体チャンバ６１との間に置かれた多孔質材料からなるリング８２を備える点が異なる、第二のより好適な実施形態を示す。多孔質材料は親水性の材料であってよく、あるいは多孔質材料の孔は親水性の材料で覆われてよい。気泡７２は多孔質リング８２の孔を容易く通り抜けることができないため、この第二のより好適な実施形態には、膨張チャンバ７０において気泡７２を満足に安定化できるという利点がある。

図６は第三のより好適な実施形態を示すものであり、ここで膨張チャンバ７０は、光軸Δ周りに回転対称であり、互いに傾斜する下壁９０と上壁９２とに囲まれた、領域を備える。光軸Δを含む平面で見たときの、これらの傾斜する壁の断面は、角度γの「Ｖ」字形に一致する。通路７４は、膨張チャンバ７０の延長にあたる環状領域に相当する。壁９０、９２は疎水性の材料で覆われ、かくして気泡７２は角度γのコーナーで自然に局在化される。

図７は第四のより好適な実施形態を示すものであり、ここで膨張チャンバ７０は環形状を有する。光軸Δを含む平面で見たときの環状チャンバ７０の断面は角度γの「Ｖ」字形に一致し、ここで集束点は液体チャンバ６１の方へ向けられる。通路７４は、角度γのコーナーから反対側の膨張チャンバ７０の中へ向けて開放する環状の間隙に相当する。第三のより好適な実施形態に比べ、第四のより好適な実施形態は、気泡７２が液体チャンバ６１の中へ進入するリスクをさらに軽減することを可能にする。

図８は、第五のより好適な実施形態をきわめて概略的に示すものであり、ここで膨張チャンバ７０は、多孔質材料からなるブロック９４の中央領域の孔によって形成される。ブロックは、光線の経路を妨げない仕方で、液体チャンバ６１の液体６７に接触して置かれる。点線９６は、気泡７２と液体６７との間の境界を示す。ブロック９４の中央領域は、高度に疎水性の材料からなるかまたは該材料で覆われ、かくして液体は、毛管効果によって多孔質材料からなるブロック９４の外へ気泡７２を排出する傾向を持たない。通路７４はここで、ブロック９４の周辺領域に相当する。

図９は第五のより好適な実施形態の別形を示すものであり、ここでは気泡７２の通路が多孔質材料からなるブロック９４で止められるのを防ぐため、液体チャンバ６１の液体６７と接触する多孔質材料からなるブロック９４の周辺領域が（これは図９において点線９７によって液体チャンバ６１に面する側で区切られている）、親水性の材料からなるかまたは該材料で覆われるための措置が講じられる。

図１０および図１１は、第六のより好適な実施形態の断面および上面図をそれぞれ示すものであり、ここで膨張チャンバ７０は、軸Δ周りに螺旋形をなし且つ環状リング６６の上面沿いに作られた溝をなす。螺旋の一端９８は液体チャンバ６１に現れ、他端９９は閉ざされる。気泡は溝の閉鎖端９９にて局在化される。溝のこの部分で気泡の保留を促進するため、溝の壁は、少なくとも閉鎖端９９にて、疎水性の材料で覆われる。このような実施形態は、衝撃があった場合に気泡が溝から逃げ出すのを効果的に防止する。

第一、第二、第三、第四、および第六のより好適な実施形態には、上板６２が取り付けられる前の最終ステップに至るまでのレンズを製造する工程の全体を通じて、膨張チャンバ７０に到達できるという利点がある。こうして、必要に応じて表面加工工程は容易に遂行できる。

一般的に、膨張チャンバ７０および／または通路７４には一つ以上のバッフルまたは迷路形成材を置くと有利であり、なぜならこれにより、特にレンズ６０が突然に動く場合に、気泡７２が液体チャンバ６１の中へ進入するリスクをさらに軽減することが可能となるからである。バッフルは、図７に示すものと同様の仕方で、膨張チャンバ７０において一つの鋭角な領域の形、あるいは数個の鋭角な領域の形で設けてよい。バッフルはまた、通路７４の中に、または二つの間に、設けてよい。バッフルはまた、液体６７と接触して膨張チャンバ７０の中に、または通路７４の中に置かれた、一つ以上の突起の形で製造されてよい。

図１２は別の好適な実施形態を示すものであり、これによるとバッフルまたは迷路形成材は、液体チャンバ６１と膨張チャンバ７０との間の通路７４に置かれる。この例の通路７４は、例えば「Ｓ」形を有する湾曲した管路からなり、したがって気泡が液体チャンバの中へ進入するリスクをさらに軽減する。

本発明の別の好適な実施形態によると、ガスは二つの液体の一方または両方に接触させることができ、同二つの液体の境界面が可動屈折性境界面を形成する。膨張チャンバ７０がレンズの側部、板６４の近くに配置され、これにより気泡７２が液体６８と接触することを除いては、図１３は図３から５に描かれたものと同様の実施形態を表すものである。

本発明の実施形態によるレンズの製造方法は、周囲圧力にてレンズを水性液体に浸漬させ、さらに水性液体でのレンズ６０の浸漬より前または後に、液体チャンバ６１の中へ油性液体を入れるステップを含んでよい。この場合、レンズ６０が閉ざされるときには（すなわち、上述した実施形態において板６２、６４が環状リング６６へ固定されたときには）、捕捉される過剰な量の水性液体によりレンズの内圧が増加する。その結果、たとえ周囲圧力で閉ざされるときでも、閉鎖後のレンズでは過剰圧力が得られる。

上述した実施形態は、不完全真空下でレンズが水性および油性液体で満たされる場合に特に適し、かくしてレンズに収容される液体は自然に脱気される。レンズ６０の内圧は、レンズ６０の閉鎖の後は、水性液体の飽和蒸気圧に等しい。水性液体の飽和蒸気圧は一般的にきわめて低い。例を挙げると、水の場合は、２０℃で２．３ｋＰａ、５０℃で１２．３ｋＰａ、８０℃で４７．４ｋＰａ、１００℃で１０１ｋＰａ程度である。したがってレンズの圧力は、レンズ６０の全正常作動温度範囲にわたり大気圧より下にとどまる。したがって上および下板６２、６４は、図３に示すとおり、環状リング６６の両側に置かれてよく、かくして環状リング６６へ板６２、６４を固定する接着または溶接は常に圧縮状態で作用する。さらに、内圧の変化は、たとえ大きい温度範囲にわたろうとも比較的に小さく保たれる。なぜなら、−４０℃から８０℃にかけて変化する温度の場合、減圧（ｓｕｂ−ａｔｍｏｓｐｈｅｒｉｃ ｐｒｅｓｓｕｒｅ）にて製造される本発明の実施形態によるレンズ６０の内圧は一気圧未満で変化するからである。

勿論、本発明の教示または概念は、当業者にとって明白となるであろう様々な代替の実施形態や改良を可能とする。

特に、第一、第二、第三、および第四のより好適な実施形態の場合に、膨張チャンバは環状である必要はなく、環状リング６６の中央開口部の周辺部に分散されたリングセクタに相当してよい。

さらに、上述した実施形態は、三つの部品６２、６４、および６６からなるレンズ６０に関する。しかし、より多くのまたはより少ない部品を含む、構造の異なるレンズのために本発明の代替実施形態を実施できることは明白である。

これまで、エレクトロウェッティング効果によって動かせる屈折性境界面を有する、本発明の数々の好適な実施形態を説明した。本発明は、他の現象により、例えば圧力をかけることにより、二つの液体の間の屈折性境界面が動かされる可変焦点レンズの実施形態にも応用できる。

本発明の異なる実施形態による液体レンズに含まれる一定体積のガスは、一つ以上の気泡、多孔質材料の孔に分散されたガス等を含むがこれらに限定されない、異なる形をとることができる。本出願人は、レンズの総内部体積（すなわち第一および第二の液体を収容する体積）に比べたガスの体積のパーセンテージが、膨張を補償するために、有利には５％から５０％との間、より有利には１０％から２０％の間、より有利には約１５％（大気圧下）であることを確認した。

携帯電話に一体化されるカメラモジュールにおける可変焦点レンズの適用に限定されるわけではないが、本発明はこの適用に特によく適する。温度変化の補償は最も好ましくは、レンズの変形を引き起こすいかなる弾性部品をも有さない、そしてわずか少数の部品を用いて製造できる、堅固な構造で得ることができる。

こうして本発明の少なくとも一つの例示的実施形態を述べた上で、当業者であれば、様々な変更と改良と改善とを、容易く想起するであろう。そのような変更と改良と改善とは、本発明の精神と範囲の中にあるものとする。したがって、前記の説明は専ら例を目的とするものであって、制限するものではない。本発明は専ら、以下の特許請求の範囲とそれに等価なもので定義されるとおりに制限される。

上述された、先行の公有の提案によるレンズに収容された液体の膨張を補償するための装置を含む、可変焦点レンズの断面図である。 本発明の一実施形態による液体レンズの一般的原理を示す図である。 本発明の代替実施形態による液体レンズのより詳細な例示的実施形態を示す図である。 本発明の代替実施形態による液体レンズのより詳細な例示的実施形態を示す図である。 本発明の代替実施形態による液体レンズのより詳細な例示的実施形態を示す図である。 本発明の代替実施形態による液体レンズのより詳細な例示的実施形態を示す図である。 本発明の代替実施形態による液体レンズのより詳細な例示的実施形態を示す図である。 本発明の代替実施形態による液体レンズのより詳細な例示的実施形態を示す図である。 本発明の代替実施形態による液体レンズのより詳細な例示的実施形態を示す図である。 本発明の代替実施形態による液体レンズのより詳細な例示的実施形態を示す図である。 本発明の代替実施形態による液体レンズのより詳細な例示的実施形態を示す図である。 本発明の代替実施形態による液体レンズのより詳細な例示的実施形態を示す図である。 本発明の代替実施形態による液体レンズのより詳細な例示的実施形態を示す図である。

符号の説明

６０ 可変焦点レンズ
６１ 液体チャンバ
６２、６４ 透明板
６３ 透明層
６６ 中間部品
６７、６８ 液体
６９ 可動屈折性境界面
７０ 膨張チャンバ
７２ 気泡
７４ 通路
７８ 内壁
８２ リング
８４、９２ 上壁
８６、９０ 下壁
８８ 端壁
９４ ブロック
９８ 螺旋の一端
９９ 溝の閉鎖端

Claims (14)

1. 光軸（Δ）を有する可変焦点レンズ（６０）であって、該レンズが、
   屈折率が異なり且つ可動屈折性光境界面（６９）沿いに接触する第一および第二の不混和性液体（６７、６８）を含む第一のチャンバ（６１）と、
   第一の液体と、前記第一の液体に接触する一定体積のガス（７２）とを含む第二のチャンバ（７０）と、
   第一の液体で満たされており、第一の液体が第一のチャンバと第二のチャンバの間を通過することを可能にする通路（７４、８２）とを備え、前記通路がレンズを通過する光線の光路から一定体積のガスを隔てて保ち、第二のチャンバ（７０）が、第一、第二、および第三の壁（８４、８６、８８）で囲まれ、第一の壁は第二の壁に対し第一の角度（α）で傾斜し、第二の壁は第三の壁に対し第二の角度（β）で傾斜し、第一の壁は第三の壁に対し第三の角度（γ）で傾斜し、第一の角度は第二の角度より小さく且つ第三の角度より小さい、レンズ。
2. 前記第３の壁（８８）が、一定体積のガス（７２）と接触し、前記第一の液体が水性液体の場合には、前記第３の壁は、疎水性材料からなるかまたは疎水性材料で覆われる、請求項１に記載のレンズ。
3. 前記第一の液体が水性液体の場合には、通路（７４、８２）が、親水性材料からなる壁かまたは親水性材料で覆われる壁を備える、請求項１に記載のレンズ。
4. 通路（７４、８２）が多孔質材料の孔を備える、請求項１に記載のレンズ。
5. 一定体積のガスが一つ以上の気泡を含む、請求項１に記載のレンズ。
6. ガスが、空気、不活性ガスまたは不活性ガスの混合物、またはレンズに収容される液体のうち一つの蒸気からなる、請求項１に記載のレンズ。
7. ガスの体積がレンズの内部体積の５％から５０％の間に等しい、請求項１に記載のレンズ。
8. ガスの体積がレンズの内部体積の１０％から２０％の間に等しい、請求項７に記載のレンズ。
9. エレクトロウェッティング効果によって屈折性境界面を動かすためのシステムをさらに備える、請求項１に記載のレンズ。
10. ・ 第一および第二の透明窓と、
    ・ 前記窓を密着させて有し、且つ第一および第二の液体を収容する第一のチャンバ（６１）を画定する中央開口部を備え、軸（Δ）周りに回転対称である中間部品と
    をさらに備える、請求項１に記載のレンズ。
11. 前記中間部品が、第一のチャンバ（６１）と接続し且つ前記一定体積のガスを収容する膨張チャンバ（７０）を画定する、第二の開口部をさらに備える、請求項１０に記載のレンズ。
12. 前記第二の開口部が、前記中間部品に作られた溝を備え、軸（Δ）周りに回転対称である、請求項１１に記載のレンズ。
13. 請求項１に記載のレンズを備える、カメラモジュール。
14. 請求項１３に記載のカメラモジュールを備える、携帯電話。

Images