JP5102460B2 - Target belonging to means for monitoring the position of the rotor of a rotating electrical device, and rotating electrical device comprising such a target - Google Patents

Target belonging to means for monitoring the position of the rotor of a rotating electrical device, and rotating electrical device comprising such a target Download PDF

Info

Publication number
JP5102460B2
JP5102460B2 JP2006104905A JP2006104905A JP5102460B2 JP 5102460 B2 JP5102460 B2 JP 5102460B2 JP 2006104905 A JP2006104905 A JP 2006104905A JP 2006104905 A JP2006104905 A JP 2006104905A JP 5102460 B2 JP5102460 B2 JP 5102460B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
target
bearing
core
rotating electrical
rotor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2006104905A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2006296195A (en
Inventor
ショズィ フィリップ
アバディア ロジェ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Equipements Electriques Moteur SAS
Original Assignee
Valeo Equipements Electriques Moteur SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Equipements Electriques Moteur SAS filed Critical Valeo Equipements Electriques Moteur SAS
Publication of JP2006296195A publication Critical patent/JP2006296195A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5102460B2 publication Critical patent/JP5102460B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02K—DYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K29/00—Motors or generators having non-mechanical commutating devices, e.g. discharge tubes or semiconductor devices
    • H02K29/06—Motors or generators having non-mechanical commutating devices, e.g. discharge tubes or semiconductor devices with position sensing devices
    • H02K29/08—Motors or generators having non-mechanical commutating devices, e.g. discharge tubes or semiconductor devices with position sensing devices using magnetic effect devices, e.g. Hall-plates, magneto-resistors
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C33/00—Parts of bearings; Special methods for making bearings or parts thereof
    • F16C33/30—Parts of ball or roller bearings
    • F16C33/58—Raceways; Race rings
    • F16C33/583—Details of specific parts of races
    • F16C33/586—Details of specific parts of races outside the space between the races, e.g. end faces or bore of inner ring
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C35/00—Rigid support of bearing units; Housings, e.g. caps, covers
    • F16C35/04—Rigid support of bearing units; Housings, e.g. caps, covers in the case of ball or roller bearings
    • F16C35/06—Mounting or dismounting of ball or roller bearings; Fixing them onto shaft or in housing
    • F16C35/063—Fixing them on the shaft
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01P—MEASURING LINEAR OR ANGULAR SPEED, ACCELERATION, DECELERATION, OR SHOCK; INDICATING PRESENCE, ABSENCE, OR DIRECTION, OF MOVEMENT
    • G01P3/00—Measuring linear or angular speed; Measuring differences of linear or angular speeds
    • G01P3/42—Devices characterised by the use of electric or magnetic means
    • G01P3/44—Devices characterised by the use of electric or magnetic means for measuring angular speed
    • G01P3/48—Devices characterised by the use of electric or magnetic means for measuring angular speed by measuring frequency of generated current or voltage
    • G01P3/481—Devices characterised by the use of electric or magnetic means for measuring angular speed by measuring frequency of generated current or voltage of pulse signals
    • G01P3/487—Devices characterised by the use of electric or magnetic means for measuring angular speed by measuring frequency of generated current or voltage of pulse signals delivered by rotating magnets
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02K—DYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K1/00—Details of the magnetic circuit
    • H02K1/06—Details of the magnetic circuit characterised by the shape, form or construction
    • H02K1/22—Rotating parts of the magnetic circuit
    • H02K1/24—Rotor cores with salient poles ; Variable reluctance rotors
    • H02K1/243—Rotor cores with salient poles ; Variable reluctance rotors of the claw-pole type
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02K—DYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K11/00—Structural association of dynamo-electric machines with electric components or with devices for shielding, monitoring or protection
    • H02K11/20—Structural association of dynamo-electric machines with electric components or with devices for shielding, monitoring or protection for measuring, monitoring, testing, protecting or switching
    • H02K11/21—Devices for sensing speed or position, or actuated thereby
    • H02K11/215—Magnetic effect devices, e.g. Hall-effect or magneto-resistive elements
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02K—DYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K19/00—Synchronous motors or generators
    • H02K19/16—Synchronous generators
    • H02K19/26—Synchronous generators characterised by the arrangement of exciting windings
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02K—DYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K5/00—Casings; Enclosures; Supports
    • H02K5/04—Casings or enclosures characterised by the shape, form or construction thereof
    • H02K5/16—Means for supporting bearings, e.g. insulating supports or means for fitting bearings in the bearing-shields
    • H02K5/173—Means for supporting bearings, e.g. insulating supports or means for fitting bearings in the bearing-shields using bearings with rolling contact, e.g. ball bearings
    • H02K5/1732—Means for supporting bearings, e.g. insulating supports or means for fitting bearings in the bearing-shields using bearings with rolling contact, e.g. ball bearings radially supporting the rotary shaft at both ends of the rotor
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02K—DYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K9/00—Arrangements for cooling or ventilating
    • H02K9/02—Arrangements for cooling or ventilating by ambient air flowing through the machine
    • H02K9/04—Arrangements for cooling or ventilating by ambient air flowing through the machine having means for generating a flow of cooling medium
    • H02K9/06—Arrangements for cooling or ventilating by ambient air flowing through the machine having means for generating a flow of cooling medium with fans or impellers driven by the machine shaft
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C19/00—Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement
    • F16C19/02—Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement with bearing balls essentially of the same size in one or more circular rows
    • F16C19/04—Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement with bearing balls essentially of the same size in one or more circular rows for radial load mainly
    • F16C19/06—Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement with bearing balls essentially of the same size in one or more circular rows for radial load mainly with a single row or balls
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C2380/00—Electrical apparatus
    • F16C2380/26—Dynamo-electric machines or combinations therewith, e.g. electro-motors and generators
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C41/00—Other accessories, e.g. devices integrated in the bearing not relating to the bearing function as such
    • F16C41/007—Encoders, e.g. parts with a plurality of alternating magnetic poles
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02K—DYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K21/00—Synchronous motors having permanent magnets; Synchronous generators having permanent magnets
    • H02K21/02—Details
    • H02K21/04—Windings on magnets for additional excitation ; Windings and magnets for additional excitation
    • H02K21/042—Windings on magnets for additional excitation ; Windings and magnets for additional excitation with permanent magnets and field winding both rotating
    • H02K21/044—Rotor of the claw pole type

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Motor Or Generator Frames (AREA)
  • Synchronous Machinery (AREA)
  • Connection Of Motors, Electrical Generators, Mechanical Devices, And The Like (AREA)

Description

本発明は、一般的には、多相回転電気機器のロータの位置をモニタする手段、およびかかるモニタ手段を備える多相回転電気機器に関する。   The present invention generally relates to means for monitoring the position of a rotor of a multi-phase rotating electrical device, and to a multi-phase rotating electrical device comprising such a monitoring means.

より詳細には、本発明は、モニタ手段に属するターゲットおよび回転シャフトと、この回転シャフトに回転自在に固定されたロータと、このロータを囲む固定された多相ステータと、ロータの位置をモニタする手段とを備え、これらの手段は、シャフトを囲み、シャフトに回転自在に固定されたターゲットと、このターゲットの近くに配置され、ターゲットと協動する少なくとも１つの固定されたセンサとを備える多相回転電気機器に関する。   More specifically, the present invention monitors the target and rotating shaft belonging to the monitoring means, a rotor rotatably fixed to the rotating shaft, a fixed multiphase stator surrounding the rotor, and the position of the rotor. Means comprising: a target surrounding the shaft and rotatably fixed to the shaft; and a polyphase comprising at least one fixed sensor disposed near the target and cooperating with the target. It relates to rotating electrical equipment.

この装置のステータは、ロータシャフトを回転取り付けするための少なくとも１つのベアリングを支持する固定されたケーシングを備えている。   The stator of this device comprises a fixed casing that supports at least one bearing for rotationally mounting the rotor shaft.

このタイプの回転電気機器は、従来技術、特に国際特許出願第WO01/69762号から公知である。この明細書では、回転電気機器は、オルタネータ兼スタータとして知られるリバーシブルなオルタネータであり、このリバーシブルなオルタネータは、第１に、熱エンジンを備える自動車内で発電機として使用でき、第２に、特に自動車の熱エンジンを始動させるための電動モータとして作動できる。この回転電気機器には、モータの位置をモニタする手段が装備されている。このモニタ手段は、ターゲットを備え、このターゲットは、一実施例では、ロータまたはこのロータに固定されたファンに回転自在に接続されている。   This type of rotating electrical device is known from the prior art, in particular from International Patent Application No. WO01 / 69762. In this specification, a rotating electrical machine is a reversible alternator known as an alternator and starter, which can be used first as a generator in a car equipped with a heat engine, secondly, in particular It can operate as an electric motor for starting the heat engine of the automobile. This rotating electrical device is equipped with means for monitoring the position of the motor. The monitoring means comprises a target, which in one embodiment is rotatably connected to a rotor or a fan fixed to the rotor.

ロータまたはファンには、形状による協動作用により、コアが回転自在に接続されている。   A core is rotatably connected to the rotor or fan for cooperative operation by shape.

変形例では、このコアは、ファンと一体的な部品になっている。   In a variant, this core is an integral part of the fan.

このような構造は、満足できるものである。   Such a structure is satisfactory.

それにもかかわらず、ターゲットを回転電気機器に、より容易に取り付けできるようにすることが望まれている。   Nevertheless, it is desirable to make it easier to attach the target to rotating electrical equipment.

これに関連し、本発明の目的は、上記条件を満たすことにある。   In this connection, an object of the present invention is to satisfy the above conditions.

上記前文により定められている包括的な定義による本発明の目的を達成するために、本発明は、回転電気機器のロータのシャフトを回転自在に取り付けるよう、ベアリングの回転内部レースにターゲットが固定されていることを特徴とする。   In order to achieve the object of the present invention according to the comprehensive definition defined by the preceding sentence, the present invention is such that the target is fixed to the rotating inner race of the bearing so as to rotatably mount the rotor shaft of the rotating electrical equipment. It is characterized by.

上記前文に記載された包括的な定義に係わる回転電気機器は、基本的には、このようなターゲットを含むことを特徴としている。   The rotating electrical apparatus according to the comprehensive definition described in the above sentence is basically characterized by including such a target.

本発明によれば、ターゲットとベアリングとは、取り扱い、および運搬することができるアセンブリを形成し、このアセンブリは、回転電気機器を、最終的に組み立てる場所と異なる場所、または同じ場所であらかじめ形成できる。   According to the present invention, the target and bearing form an assembly that can be handled and transported, and this assembly can be pre-formed at a different location or the same location where the rotating electrical equipment is finally assembled. .

回転電気機器におけるこのような組立体の取り付けは容易であり、このような取り付けによって、回転電気機器の最終組み立て時間が短縮される。   Installation of such an assembly in a rotating electrical device is easy and such mounting reduces the final assembly time of the rotating electrical device.

本発明によれば、ターゲットが設けられたベアリングを容易に外し、この組立体を変更できるので、回転電気機器を、より容易にリノベートすることも可能である。   According to the present invention, the bearing provided with the target can be easily removed and the assembly can be changed, so that the rotating electrical apparatus can be renovated more easily.

ターゲットがベアリングの回転内側レースにセンタリングされ、自らロータシャフトに密に取り付けられるという事実を活用できる。   You can take advantage of the fact that the target is centered on the rotating inner race of the bearing and is itself tightly attached to the rotor shaft.

ベアリングの２つのレースの間に設けられるシールを変更する必要はなく、そのため、シールは保護される。   There is no need to change the seal provided between the two races of the bearing, so that the seal is protected.

このような解決方法は、回転電気機器に隣接するファンまたは回転電気機器のロータを簡略化し、隣接する部品、特に集電リングを支持する集電器を保護する。その理由は、ベアリングにターゲットが結合されているからである。   Such a solution simplifies the fan adjacent to the rotating electrical equipment or the rotor of the rotating electrical equipment and protects the adjacent components, particularly the current collector that supports the current collecting ring. The reason is that the target is coupled to the bearing.

更に、ターゲットホルダを構成するターゲットのコアの形状に関する自由度が、大きくなっている。その理由は、このコアは、ファンから所定の距離に位置することができ、かつベアリングの外側レース、および回転電気機器の隣接するベアリングに干渉しないように構成できるからである。   Furthermore, the freedom degree regarding the shape of the core of the target which comprises a target holder is large. This is because the core can be located at a predetermined distance from the fan and can be configured not to interfere with the outer race of the bearing and the adjacent bearing of the rotating electrical equipment.

回転電気機器のケーシングは、変更されないので、従来技術のタイプのセンサホルダ、および１つ以上のセンサを使用することが可能である。   Since the casing of the rotating electrical machine is not changed, it is possible to use a sensor holder of the prior art type and one or more sensors.

ベアリングの軸方向の寸法は維持することが好ましく、ターゲットの内周部を受けるように、ベアリングの内側ボアのみが局部的に変更されている。   The axial dimension of the bearing is preferably maintained, and only the inner bore of the bearing is locally modified to receive the inner periphery of the target.

従って、このような解決案は、簡単であり、かつ経済的である。   Such a solution is therefore simple and economical.

ターゲットのコアは、ベアリングレースと異なる態様で、容易に固定できることも理解できよう。   It will also be appreciated that the target core can be easily secured in a different manner than the bearing race.

クリンプ加工、スナップ加工または接着によって、この固定を実行できる。   This fixing can be performed by crimping, snapping or gluing.

最終的に、接着により、回転電気機器の別の部品にターゲットを固定するよりも、シャフトにターゲットを取り付ける前に、接着により、ベアリングにターゲットを固定することのほうが容易であることが理解できると思う。好ましくは、いくつかのポイントにおけるこのタイプの接着は、最終的に管理が困難であり、費用が多くかかる。その理由は、特に接着剤が乾燥するのを待たなければならないので、回転電気機器の組み立て時間が長くなるからである。   Finally, it can be seen that it is easier to attach the target to the bearing by gluing before attaching the target to the shaft than by gluing the target to another part of the rotating electrical equipment. think. Preferably, this type of adhesion at some points is ultimately difficult to manage and expensive. The reason for this is that the assembly time of the rotating electrical apparatus becomes longer because it is necessary to wait for the adhesive to dry.

ターゲットを固定するベアリングの内側レースの内側ボア内に、最終的にシャフトを取り付ける際に、ベアリングにターゲットを固定するよう、前記ターゲットの内周部の内径が、ベアリングの内側レースの内側ボアの直径以上となるように、前記ベアリングは、前記ターゲットの内周部のための内側ハウジングを有する。   The inner diameter of the inner circumference of the target is the diameter of the inner bore of the inner race of the bearing so that the target is fixed to the bearing when the shaft is finally installed in the inner bore of the inner race of the bearing that fixes the target. As described above, the bearing has an inner housing for the inner periphery of the target.

一実施例では、前記ベアリングの内側レースは、ターゲットが有する前記コアの内周部を、クリンプ加工またはスナップ加工することにより、固定するためにこのハウジング内に形成された溝を備えている。   In one embodiment, the inner race of the bearing includes a groove formed in the housing for securing the inner periphery of the core of the target by crimping or snapping.

この溝は、コアの内周部を受けるための傾斜したフランクを有することが好ましい。   This groove preferably has an inclined flank for receiving the inner periphery of the core.

ベアリングの内側レースは、ターゲットコアの回転ロックを完了するためのノッチを含むことが好ましい。   The inner race of the bearing preferably includes a notch for completing the rotation lock of the target core.

一実施例では、ベアリングの内側レースの対応する正面または背面は、クリンプ加工またはスナップ加工した後に、この面に接触するようになっているコアの回転ロックを完了するためのノッチを有している。   In one embodiment, the corresponding front or back surface of the bearing inner race has a notch for completing the rotational lock of the core that is adapted to contact the surface after crimping or snapping. .

変形例では、ターゲットの内周部にノッチが設けられている。   In the modification, a notch is provided in the inner periphery of the target.

これらのノッチは、セレーションまたはスパイクから構成できる。   These notches can consist of serrations or spikes.

端部におけるシャフトは、ターゲットとベアリングとの組立体をロックし、ターゲットのコアは、ベアリングとシャフトとの間に挟持されることが好ましいことは理解できると思う。   It will be appreciated that the shaft at the end locks the target and bearing assembly and that the target core is preferably sandwiched between the bearing and the shaft.

一実施例では、プレス加工によって経済的かつ容易に製造できるように、コアは金属製である。   In one embodiment, the core is made of metal so that it can be economically and easily manufactured by pressing.

本発明は、次の特徴事項を、単独で有するか、またはそれらの組み合わせを有する。
コアには、補強手段が設けられている。
補強手段を形成し、ターゲットを強化するように、コアには、リブが設けられているので、コアは、高速で回転でき、更にターゲットとセンサとの間に空気ギャップを設け、よって、ターゲットに対するセンサの位置決め精度を良好にすることができる。
コアは、その内周部と外周部の間に底部を有し、この底部には、底部の内周部と外周部とを軸方向にオフセットするようになっているオフセット部分として内側に延びる横方向を向く部分が設けられている。
このオフセット部分は、ベアリングに接続されるようになっているコアの内周部に接続され、ベアリングの外側レース、および回転機器の対応する前方および後方ベアリングが有するベアリング取り付けスリーブとの干渉を防止するようになっている。
このオフセット部分は、傾斜部分である。
ロータに固定された隣接するファンとコアの底部との間に、弾性材料、例えばエラストマまたはゴムから製造されたターゲットを補強するブレースが挟持され、ターゲットが高速で回転するときの振動を吸収し、コアの開放を防止するようになっている。
コアの底部は、ブレースのセンタリング表面を有する。
ファンは、ブレースのセンタリング表面を有する。
ターゲットは、環状磁気部品と、磁気部分の径方向外側面を囲む補助補強手段とを備え、ターゲットとセンサとの間の空気ギャップを良好に制御し、よって、ターゲットに対してセンサを良好な精度で位置決めできる。 The present invention has the following characteristics alone or a combination thereof.
The core is provided with reinforcing means.
Since the core is provided with ribs so as to form reinforcing means and strengthen the target, the core can rotate at high speed and further provide an air gap between the target and the sensor, thus The positioning accuracy of the sensor can be improved.
The core has a bottom portion between an inner peripheral portion and an outer peripheral portion, and a horizontal portion extending inward as an offset portion configured to offset the inner peripheral portion and the outer peripheral portion of the bottom portion in the axial direction is provided on the bottom portion. A portion facing the direction is provided.
This offset part is connected to the inner periphery of the core, which is adapted to be connected to the bearing, to prevent interference with the outer race of the bearing and the bearing mounting sleeves of the corresponding front and rear bearings of the rotating equipment It is like that.
This offset portion is an inclined portion.
Between the adjacent fan fixed to the rotor and the bottom of the core, a brace that reinforces the target made of an elastic material, e.g. elastomer or rubber, is sandwiched to absorb vibrations when the target rotates at high speed, The core is prevented from opening.
The bottom of the core has a bracing centering surface.
The fan has a bracing centering surface.
The target comprises an annular magnetic part and auxiliary reinforcing means surrounding the radially outer surface of the magnetic part, and controls the air gap between the target and the sensor well, so that the sensor has good accuracy with respect to the target. Can be positioned with.

一実施例では、補強手段は、環状磁気部品を、その全周にわたって囲むシリンダを形成している。   In one embodiment, the reinforcing means forms a cylinder that surrounds the annular magnetic component over its entire circumference.

更に別の特徴によれば、反対の環状ターゲットの径方向外側に、センサが配置されている。   According to yet another feature, a sensor is disposed radially outward of the opposite annular target.

添付図面を参照し、次の詳細な説明を読めば、本発明の上記以外の特徴、および利点が明らかとなると思う。   Other features and advantages of the present invention will become apparent from the following detailed description when read in conjunction with the accompanying drawings.

図１に示す回転電気機器は、可逆的に作動する自動車用オルタネータである。かかるオルタネータは、オルタネータ兼スタータと称され、ロータリーシャフト１と、このシャフト１に回転自在に固定されたロータ２と、ロータ２を囲むように固定された多相ステータ３と、ロータ１をモニタする手段４とを備えている。   The rotating electrical apparatus shown in FIG. 1 is an automobile alternator that operates reversibly. Such an alternator is called an alternator and starter, and monitors the rotary shaft 1, a rotor 2 fixed to the shaft 1 so as to be rotatable, a multiphase stator 3 fixed so as to surround the rotor 2, and the rotor 1. Means 4 are provided.

シャフト１の軸線は、本明細書では、多相タイプの回転電気機器の回転軸線Ｘ−Ｘ’である。   In this specification, the axis of the shaft 1 is the rotation axis X-X ′ of the polyphase type rotating electrical apparatus.

シャフト１には、ロータ２が固定されており、このロータは、シャフト１と共にロータアセンブリを形成している。   A rotor 2 is fixed to the shaft 1, and the rotor forms a rotor assembly together with the shaft 1.

図２〜図５からより明瞭に分かるように、モニタ手段４は、ターゲット４１を備え、このターゲットは、本実施例では磁気部品１５０を備えている。   As can be seen more clearly from FIGS. 2 to 5, the monitor means 4 comprises a target 41, which in this example comprises a magnetic component 150.

ロータ２は、クローロータであり、クローを備える２つの極ホイール２１と、これら極ホイール２１の間に配置された励磁巻線２２とを備えている。各ホイール２１は、フランジを有し、このフランジは、シャフト１とほぼ直角に延びると共に、その外周部に、他方の極ホイールのフランジに向き、軸方向に配向された歯を支持している。これらの歯は、一方の極ホイールから、他方のホイールに円周方向にオフセットしており、互いに連動する。これらの歯の各々は、台形となっている。   The rotor 2 is a claw rotor and includes two pole wheels 21 each having a claw and an excitation winding 22 disposed between the pole wheels 21. Each wheel 21 has a flange that extends substantially perpendicular to the shaft 1 and supports, on its outer periphery, axially oriented teeth that face the flange of the other pole wheel. These teeth are offset circumferentially from one pole wheel to the other wheel and interlock with each other. Each of these teeth is trapezoidal.

各フランジは、シャフト１が嵌合された中心ボアを有し、このフランジは、ホイール２１のフランジの中心ボアに圧嵌めされたシャフト上のルーレットにより、このシャフトに回転自在に固定されている。巻線２２を支持するように、極ホイールのフランジの間に、ハブが挟持されている。   Each flange has a central bore with which the shaft 1 is fitted. The flange is rotatably fixed to the shaft by a roulette on the shaft press-fitted to the central bore of the flange of the wheel 21. A hub is sandwiched between the pole wheel flanges to support the winding 22.

一実施例では、コアは、フランジと別個となっているが、変形例（図１）では、コアは２部品であり、各部品は、関連するフランジと一体的な部品となっている。   In one embodiment, the core is separate from the flange, but in the variant (FIG. 1), the core is two parts, each part being an integral part of the associated flange.

励磁巻線２２に給電すると、極ホイール２１のうちの一方の上の歯がＮ極となり、他方の極ホイール２１上の歯がＳ極となる。   When power is supplied to the excitation winding 22, the teeth on one of the pole wheels 21 become N poles, and the teeth on the other pole wheel 21 become S poles.

ステータ３は、自動車の固定部品に固定されるようになっている。この固定部品のためのこのステータ３は、前方ベアリング３１と後方ベアリング３２とを備え、これらのベアリングは、互いに閉じ、タイロッドによって互いに固定されている。   The stator 3 is fixed to a fixed part of the automobile. The stator 3 for this fixed part comprises a front bearing 31 and a rear bearing 32, which are closed to each other and fixed to each other by tie rods.

図１では、一方が３３で示されているこれらベアリングは、ケーシングを形成している。ステータ３は、ステータ本体を備え、１組のステータ巻線を支持するステータアセンブリ３４を備えている。   In FIG. 1, these bearings, one of which is shown as 33, form a casing. The stator 3 includes a stator body and includes a stator assembly 34 that supports a set of stator windings.

ステータの固定されたケーシング３１、３２には、ステータアセンブリのステータ本体が固定されており、このステータ本体は、ステータのケーシング内に支持されている。本明細書では、簡潔に示すために、断面図にはベアリングが示されていない。   The stator body of the stator assembly is fixed to the casings 31 and 32 to which the stator is fixed, and the stator body is supported in the casing of the stator. For the sake of simplicity, bearings are not shown in the cross-sectional view herein.

公知のように、ステータアセンブリ３４は、ロータ２を囲み、板金製のパケット状をした本体を備え、このパケット内には、１つの相につき少なくとも１つの巻線の割合で巻線を含む一連のノッチが設けられている。よってこのオルタネータ兼スタータは、本例では三相タイプとなっており、変形例では、六相タイプとなっている。   As is known, the stator assembly 34 comprises a sheet metal packet-like body that surrounds the rotor 2 and includes a series of windings including at least one winding per phase per phase. A notch is provided. Therefore, this alternator and starter is a three-phase type in this example, and a six-phase type in the modification.

これらの巻線は、連結コイルを備えたセパレートコイルタイプでもよいし、また例えば国際公開特許第WO92/06527号に記載されているように、Ｕ字形をしたバータイプのものでもよい。   These windings may be a separate coil type provided with a connecting coil, or may be a U-shaped bar type as described in, for example, International Publication No. WO92 / 06527.

コンパクトタイプであって、かつ内部が換気される回転電気機器の内部で空気を循環させるために、中空状をしたベアリング３１および３２には、孔が開けられており、ロータ２は、それぞれの軸方向端部の各々に、前方ファン２３と後方ファン２４を支持している。   In order to circulate the air inside the rotary electric device which is a compact type and is ventilated, the hollow bearings 31 and 32 are perforated, and the rotor 2 is arranged in the respective axial directions. A front fan 23 and a rear fan 24 are supported at each of the ends.

後方ファン２４のほうが前方ファン２３よりも強力である。変形例では、後方ファン２４しか設けられていない。   The rear fan 24 is more powerful than the front fan 23. In the modification, only the rear fan 24 is provided.

ステータ３の固定されたケーシングの各ベアリング３１、３２（本例ではアルミ製）は、中心にボールベアリング３５、３６を支持している。   The bearings 31 and 32 (made of aluminum in this example) of the casing to which the stator 3 is fixed support ball bearings 35 and 36 at the center.

従って、ベアリング３１、３２を備えるステータ３のケーシングは、ロータ２のシャフト１を回転取り付けするために、少なくとも１つのボールベアリングを支持している。   Therefore, the casing of the stator 3 including the bearings 31 and 32 supports at least one ball bearing for rotationally mounting the shaft 1 of the rotor 2.

これらベアリング３５、３６は、それぞれシャフト１の前端部および後端部を支持しており、本例では、これらベアリングは、回転内側レースと固定された外側レースとの間に位置する一列のボールとなっている。   These bearings 35, 36 respectively support the front end and the rear end of the shaft 1. In this example, these bearings are a row of balls positioned between the rotating inner race and the fixed outer race. It has become.

本発明の１つの特徴として、図１の実施例では、ベアリング３６と、本例では環状形状をしたターゲット４１とを備え、取り扱い、および運搬が可能なアセンブリを形成するよう、ロータ２のシャフト１を回転取り付けできるという後方ベアリング３６の利点が得られる。   As a feature of the present invention, in the embodiment of FIG. 1, the shaft 1 of the rotor 2 is provided so as to form an assembly that can be handled and transported with a bearing 36 and a target 41 that is annular in this example. The advantage of the rear bearing 36 is that it can be rotationally mounted.

シャフト１を回転取り付けするためのベアリングの内側回転レースには、ロータ２の回転をモニタする手段４を形成するよう、後述するように、少なくとも１つの固定されたセンサ４２と協動するようになっているターゲット４１が固定されている。   The inner race of the bearing for rotationally mounting the shaft 1 will cooperate with at least one fixed sensor 42, as will be described later, to form means 4 for monitoring the rotation of the rotor 2. The target 41 is fixed.

このターゲットは、ベアリングの外側レースに対して突出している。   This target protrudes against the outer race of the bearing.

より詳細には、ターゲット４１は、後述するように、ローラベアリング３６の内側回転レースに固定された状態に結合されている。   More specifically, as will be described later, the target 41 is coupled to a state in which the target 41 is fixed to the inner rotating race of the roller bearing 36.

本例では、後方ベアリング３２の後方ローラベアリング３６のほうが、前方ベアリング３１の前方ローラベアリング３５よりも小さくなっている。   In this example, the rear roller bearing 36 of the rear bearing 32 is smaller than the front roller bearing 35 of the front bearing 31.

本例では、ナット（番号なし）により、前記ベアリングの外側において、シャフト１に固定されたプーリー状をした運動伝達部材５を支持するように、前方ベアリング３１を越えた状態にシャフト１が延びている。シャフト１に回転自在に固定されたこのプーリーは、Ｖ字形溝（図示せず）を備えるベルトと協動するようになっている。   In this example, the shaft 1 extends beyond the front bearing 31 so as to support a pulley-like motion transmission member 5 fixed to the shaft 1 outside the bearing by a nut (no number). Yes. This pulley, which is rotatably fixed to the shaft 1, cooperates with a belt having a V-shaped groove (not shown).

この電気機器が発電モードで作動しているときに、この溝により、自動車の熱エンジンは、シャフト１とロータ２のアセンブリを駆動するようになっている。この電気機器が、スタータモードで作動するときに、このプーリーおよびこれに連動するベルトは、前記電気機器と逆方向に、自動車の熱エンジンを駆動することもできる。   This groove causes the automobile heat engine to drive the shaft 1 and rotor 2 assembly when the electrical device is operating in the power generation mode. When the electric device operates in the starter mode, the pulley and the belt associated therewith can also drive the heat engine of the automobile in the opposite direction to the electric device.

シャフト１と自動車の熱エンジンとの間の運動伝達装置は、ギアと、分離距離を可変できるプーリーにかけられた少なくとも１つのチェーンまたは少なくとも１つのベルトを備えるものとすることができる。従って、運動伝達部材５は、多くの構造体からなり、ギアと、歯付きホイールと、プーリーなどから成っている。   The motion transmission device between the shaft 1 and the heat engine of the motor vehicle may comprise a gear and at least one chain or at least one belt hung on a pulley with variable separation distance. Therefore, the motion transmission member 5 is composed of many structures, and is composed of a gear, a toothed wheel, a pulley, and the like.

ロータ２の巻線２２の各端部は、ケーシングの外部にあるシャフト１の後端部に支持された集電リング１１にケーブル接続されている。   Each end of the winding 22 of the rotor 2 is cable-connected to a current collecting ring 11 supported at the rear end of the shaft 1 outside the casing.

このように接続するために、シャフト１の後端部のほうが、シャフト１の前端部のサイズより小さくなっている。   In order to connect in this way, the rear end portion of the shaft 1 is smaller than the size of the front end portion of the shaft 1.

集電リング１１を集電器（図１では符号は付いておらず、この図１の底部により明瞭に示されている）が支持している。この集電器は、シャフト１の後端部に圧嵌めされており、レース１１を支持する本体と、励磁巻線２２の端部に接続するためのリング（符号なし）とを有している。この集電器は、フランス国公開特許第FR-A-2710200号の図８に、より詳細に示されており、詳細については、これを参照されたい。   The current collector ring 11 is supported by a current collector (not labeled in FIG. 1 and clearly shown by the bottom of FIG. 1). The current collector is press-fitted to the rear end portion of the shaft 1, and includes a main body that supports the race 11 and a ring (not indicated) for connection to the end portion of the excitation winding 22. This current collector is shown in more detail in FIG. 8 of French published patent FR-A-2710200, to which reference is made for details.

この部分のためのステータアセンブリ３４の巻線は、回転電気機器の外部に配置された電子管理制御モジュールのパワーステージにケーブルリンク、およびコネクタにより接続されている。図１では、このステータ巻線の出口の１つを見ることができる。   The winding of the stator assembly 34 for this part is connected to the power stage of the electronic management control module arranged outside the rotating electrical equipment by a cable link and a connector. In FIG. 1, one of the outlets of this stator winding can be seen.

変形例では、電子管理制御モジュールのパワーステージは、オルタネータ兼ステータの後方ベアリングによって支持されている。   In the modification, the power stage of the electronic management control module is supported by the rear bearing of the alternator / stator.

本例では、回転電気機器は、国際公開特許第WO01/69762号に記載されているタイプのものであり、詳細については、この特許出願を参照されたい。   In this example, the rotating electrical apparatus is of the type described in International Patent Publication No. WO01 / 69762, and reference is made to this patent application for details.

ロータ２の位置をモニタする手段４は、シャフト１を囲み、このシャフト１に回転自在に固定された環状ターゲット４１と、ターゲット４１に接近して配置され、ターゲット４１と協動する少なくとも１つの固定されたセンサ４２とを備えている。この手段４は、ホール効果タイプの３つのセンサ４２を備え、図１では、これらセンサのうちの１つしか示されていない。   The means 4 for monitoring the position of the rotor 2 surrounds the shaft 1, an annular target 41 rotatably fixed to this shaft 1, and at least one fixed which is arranged close to the target 41 and cooperates with the target 41. The sensor 42 is provided. This means 4 comprises three sensors 42 of Hall effect type, only one of these sensors is shown in FIG.

これらのセンサ４２は、後方ベアリング３２内において、この後方ベアリング３２に固定された状態で取り付けられている。これらのセンサは、ロータ１と反対の後方ベアリングと同じ側に配置されたセンサホルダー１４２に取り付けられている。   These sensors 42 are attached in a state of being fixed to the rear bearing 32 in the rear bearing 32. These sensors are attached to a sensor holder 142 disposed on the same side as the rear bearing opposite to the rotor 1.

シャフト１と共にターゲット４１が回転すると、センサ４２が受ける磁界が変化する。   When the target 41 rotates together with the shaft 1, the magnetic field received by the sensor 42 changes.

センサ４２は、電子管理制御モジュールに接続されており、受けている磁界に応じた信号を、このモジュールに送るようになっている。このモジュールは、信号からロータ２の回転角方向の位置を誘導するようにこれら信号を処理する。   The sensor 42 is connected to the electronic management control module, and sends a signal corresponding to the received magnetic field to this module. This module processes these signals so as to derive the rotational angular position of the rotor 2 from the signals.

電子管理制御デバイスは、フランス国公開特許第FR-A-2745444号に記載されているタイプのものであり、インバータ、例えばＭＯＳＦＥＴタイプのトンランジスタが設けられたパワーステージを備え、このインバータは、ステータ３が発生した交流をＤＣ電流に変換するコンバータを構成し、この電子管理制御モジュールは、更にセンサ４２からの情報を受信する制御手段と、ロータ２の巻線１２の励磁電流をレギュレートする手段を備えている。   The electronic management control device is of the type described in French published patent FR-A-2745444 and comprises an inverter, for example a power stage provided with a MOSFET type transistor, which is a stator. The electronic management control module further comprises control means for receiving information from the sensor 42 and means for regulating the excitation current of the winding 12 of the rotor 2. It has.

このレギュレート手段は、図示されていないブラシホルダー装置に電気的に接続されており、このブラシホルダー装置は、シャフト１によって支持されたリング１１に接触するブラシを有する。   The regulating means is electrically connected to a brush holder device (not shown), and this brush holder device has a brush that contacts a ring 11 supported by the shaft 1.

環状ターゲット４１は、シャフト１に直角な平面内に延びており、シャフト１上でセンタリングされ、ロータ２の軸方向後方側に配置されている。   The annular target 41 extends in a plane perpendicular to the shaft 1, is centered on the shaft 1, and is disposed on the axially rear side of the rotor 2.

この実施例では、ターゲットは、後方ベアリング３２およびケーシング３１、３２の内部で、後方ローラベアリング３６のまわりに実質的に延びている。   In this embodiment, the target extends substantially around the rear roller bearing 36 within the rear bearing 32 and the casings 31, 32.

図２および図６に見られるように、本発明に係るターゲットは、ここでは後方ボールベアリング３６の回転内側レースに固定される。従って、後方ボールベアリング３６は、搭載型のボールベアリングである。従って、ターゲットは、回転および並進に対し、ベアリング３６の内側レース１３６を介してシャフト１の後端に固定される。ベアリング３６の内側レース１３６は、シャフト１の後端で、圧嵌めされ、すなわちクランプされ、ターゲットのベアリングとの接続が維持されるようになっている。   As seen in FIGS. 2 and 6, the target according to the invention is here fixed to the rotating inner race of the rear ball bearing 36. Therefore, the rear ball bearing 36 is a mounting type ball bearing. Therefore, the target is fixed to the rear end of the shaft 1 via the inner race 136 of the bearing 36 for rotation and translation. The inner race 136 of the bearing 36 is press-fit or clamped at the rear end of the shaft 1 so that the connection with the target bearing is maintained.

上記国際公開特許第WO01/69762号に記載の実施例と比較すると、後方ファン２４が簡略化されていることが理解できると思う。その理由は、このファン２４が、例えば溶接ポイントにより、ロータ２に固定されているが、環状形状のターゲット状の支持カップを形成するのに、自由端を一致させる必要はないからである。   It can be understood that the rear fan 24 is simplified as compared with the embodiment described in the above-mentioned International Patent Publication No. WO01 / 69762. This is because the fan 24 is fixed to the rotor 2 by, for example, a welding point, but it is not necessary to make the free ends coincide with each other in order to form an annular target-like support cup.

ターゲットとファンまたはロータとの間で形状が協動することによる接続は行われないので、簡略化されていることが理解できると思う。   It can be seen that there is no connection between the target and the fan or rotor due to the cooperative shape, so it is simplified.

本例では、環状となっているターゲット４１は、スチールで構成することが好ましい、本例では磁気コア１４１の外周部に支持された環状磁気部品１５０を備えている。このコアは、内周部が内側レース１３６に固定的に結合されている。一般的には、このコア１４１は、非磁性材料から製造することが好ましい。   In this example, the annular target 41 is preferably made of steel, and in this example, includes an annular magnetic component 150 supported on the outer periphery of the magnetic core 141. The core is fixedly coupled to the inner race 136 at the inner periphery. In general, the core 141 is preferably manufactured from a nonmagnetic material.

このコア１４１は、プレス加工によって得ることが好ましく、本明細書ではカップ形状となっているので、磁気部品１５０に対するターゲットホルダを構成している。このコアは、好ましくは、ファイバーによって補強することが好ましい成形可能なプラスチック材料から製造されている。この実施例では、接着により、レース１３６にターゲットを固定することも可能である。   The core 141 is preferably obtained by press working and has a cup shape in the present specification, and thus constitutes a target holder for the magnetic component 150. The core is preferably made from a moldable plastic material that is preferably reinforced with fibers. In this embodiment, it is also possible to fix the target to the race 136 by bonding.

図１から分かるように、ターゲット４１の磁気部品１５０の読み出しは、本明細書では軸方向に行われ、センサ４２は、上記国際公開特許第WO01/69762号に記載されているように、較正された空気ギャップが存在した状態で磁気部品１５０の外周部よりも径方向外側に、センサ４２が位置している。   As can be seen from FIG. 1, the reading of the magnetic component 150 of the target 41 is performed axially in this specification, and the sensor 42 is calibrated as described in the above-mentioned WO 01/69762. The sensor 42 is located on the outer side in the radial direction from the outer peripheral portion of the magnetic component 150 in the presence of the air gap.

センサ４２は、プラスチック材料から製造されたセンサホルダ１４２に固定されており、一実施例では、センサホルダは軸方向に向いた部分を有し、この軸方向に向いた部分は、後方ベアリング３２の横方向を向く底部に設けられた開口部を、好ましくは円周方向の間隙を生じるように貫通している。   The sensor 42 is secured to a sensor holder 142 made from a plastic material, and in one embodiment, the sensor holder has an axially oriented portion that is the portion of the rear bearing 32. An opening provided in the bottom portion facing in the lateral direction is preferably passed through so as to generate a circumferential gap.

軸方向に向いた部分内には、センサの電気接続部が埋め込まれている。図１では、軸方向に向いた部分（符号なし）が、この実施例では、３つのホール効果センサを支持することが好ましく、これらセンサの電気接続部は、この部分に埋め込まれている。この部分は、好ましくは後方ベアリング３２の底部に設けられたより広い開口部を、好ましくは円周方向の間隙をもって貫通している。   In the part facing in the axial direction, the electrical connection of the sensor is embedded. In FIG. 1, the axially oriented part (not labeled) preferably supports three Hall effect sensors in this embodiment, and the electrical connections of these sensors are embedded in this part. This portion preferably passes through a wider opening provided in the bottom of the rear bearing 32, preferably with a circumferential gap.

センサホルダ１４２は、ナットとスタッドによるマウント１６０により、ベアリング３２の底部に円周方向に調節自在に取り付けられているので、後方ベアリング３２へ保護カバー１７０を固定することも可能となっている。カバー１７０は、センサホルダ１４２を囲んでいる。   Since the sensor holder 142 is attached to the bottom of the bearing 32 by a mount 160 made of a nut and a stud so as to be adjustable in the circumferential direction, the protective cover 170 can be fixed to the rear bearing 32. The cover 170 surrounds the sensor holder 142.

この後方ベアリング３２は、ローラベアリング３６を取り付けるためのソケット１３９を有している。   The rear bearing 32 has a socket 139 for attaching the roller bearing 36.

センサホルダ１４２は、ソケット１３９の内周部に接触するための、軸方向に向いたリムを、内周部に有する。   The sensor holder 142 has an axially oriented rim on the inner peripheral portion for contacting the inner peripheral portion of the socket 139.

変形例では、ベアリング３２の底部に設けられた開口部によって、ターゲットの軸方向の読み取りをすることも可能である。   In the modified example, it is also possible to read the target in the axial direction through an opening provided at the bottom of the bearing 32.

より詳細な情報を望む場合には、上記国際公開特許第WO01/69762号を参照されたい。   For more detailed information, please refer to the above-mentioned International Publication No. WO01 / 69762.

ソケット１３９は、その内周部を介し、ソケット１３９の内周部とベアリング３６の外側レース１３７の外周部との間に、径方向に挟持されたカウル１３８の外周部に密に接触している。   The socket 139 is in close contact with the outer peripheral portion of the cowl 138 sandwiched in the radial direction between the inner peripheral portion of the socket 139 and the outer peripheral portion of the outer race 137 of the bearing 36 via the inner peripheral portion thereof. .

プラスチック材料から製造することが好ましいカウル１３８は、スナップ嵌合によりソケット１３９に固定されており、アルミニウムをベースとする後方ベアリング３２とベアリング３６の外側レース１３７との間の膨張の差を吸収することを可能にしている。   A cowl 138, preferably manufactured from a plastic material, is secured to the socket 139 by a snap fit to absorb the differential expansion between the aluminum-based rear bearing 32 and the outer race 137 of the bearing 36. Is possible.

更にこのカウル１３８は、特に後方ベアリング３６における振動を除去することも可能であるので、レース１３６に固定されたターゲット４１の振動の吸収にも関与する。   Further, the cowl 138 can also eliminate vibrations in the rear bearing 36 in particular, and is therefore involved in absorbing vibrations of the target 41 fixed to the race 136.

カップ１４１の形状をした固定されたコアは、軸方向を向く環状リム１４５を外周部１４４に備え、このリムは、軸線Ｘ−Ｘ’に対して逆方向に向いた横方向の環状リム１４６として後方まで延びている。この横方向リムは、磁気部品１５０よりも高さが低く、磁気部品を軸方向に固定するように働く。   The fixed core in the shape of the cup 141 comprises an axially oriented annular rim 145 on the outer periphery 144, which is a transverse annular rim 146 oriented in the opposite direction with respect to the axis XX ′. It extends to the back. The lateral rim is lower than the magnetic component 150 and serves to fix the magnetic component in the axial direction.

磁気部品１５０は、横方向断面が四角形となっており、例えばプラスチック母材内に磁気粒子を分散させた磁気プラスチックから製造されている。   The magnetic component 150 has a rectangular cross section in the lateral direction, and is made of, for example, a magnetic plastic in which magnetic particles are dispersed in a plastic base material.

カップ１４１は、磁気部品１５０およびリム１４５がソケット１３９よりも軸方向外側に延び、かつ後方ファン２４のブレードよりも軸方向内側に位置するように、中空状となっている。   The cup 141 has a hollow shape so that the magnetic component 150 and the rim 145 extend axially outside the socket 139 and are located axially inside the blades of the rear fan 24.

このようにするため、カップ１４１は、底部１４８、１４９を備え、これら底部には、軸方向リム１４５に接続されたほぼ横方向を向く部品１４８が設けられ、次に傾斜した部分１４９が設けられ、傾斜部分１４９は、部分１４８を内側に延長させ、カップの内周部１４３に接続されている。   To do so, the cup 141 is provided with bottoms 148, 149, which are provided with a substantially laterally facing part 148 connected to an axial rim 145 and then with an inclined part 149. The inclined portion 149 extends the portion 148 inward and is connected to the inner peripheral portion 143 of the cup.

傾斜部分１４９は、ベアリング３６の内側レース１３６の前端部の方向に傾斜している。   The inclined portion 149 is inclined in the direction of the front end portion of the inner race 136 of the bearing 36.

傾斜部分１４９は、底部１４８の外周部１４４と底部１４９の内周部１４３との間の軸方向にオフセットした部分であり、このオフセットした部分によって、ターゲット４１とソケット３９、またはベアリングの外側レース１３７との間の干渉が防止される。   The inclined portion 149 is an axially offset portion between the outer peripheral portion 144 of the bottom portion 148 and the inner peripheral portion 143 of the bottom portion 149, and the target portion 41 and the socket 39 or the outer race 137 of the bearing are determined by the offset portion. Interference with is prevented.

従って軸方向の間隙は、ソケット１３９の前端部とカップ１４１の部分１４８とを分離している。   Thus, the axial gap separates the front end of the socket 139 and the portion 148 of the cup 141.

１つの特徴によれば、ターゲットが高速で回転し、遠心力を受けるときの磁気部品１３０の外周部と、センサ４２との間の正確な空気ギャップを保証するために、カップ１４１の底部１４８、１４９には、補強リブ１５１が設けられている。   According to one feature, in order to ensure an accurate air gap between the outer periphery of the magnetic component 130 and the sensor 42 when the target rotates at high speed and is subjected to centrifugal force, the bottom 148 of the cup 141, 149 is provided with reinforcing ribs 151.

底部には、溶接部２２と上記集電器とを、ケーブル接続するための２つの間隙孔も設けてある。   Two gap holes for connecting the welded portion 22 and the current collector to the cable are also provided at the bottom.

この底部１４８、１４９は、本発明によって簡略化された後方ファン２４のフランジ１２４から軸方向のある距離にある。   The bottoms 148, 149 are at a distance in the axial direction from the flange 124 of the rear fan 24, simplified according to the present invention.

本明細書では、径方向を向く（図５）これらのリブ１５１は、ターゲットを補強し、高速で回転できるようにする手段を構成している。   In this specification, these ribs 151 facing in the radial direction (FIG. 5) constitute a means for reinforcing the target and allowing it to rotate at high speed.

リブ１５１の数、およびリブ１５１の長さは、用途、特に追加補強手段が存在するかどうかに応じて決まる。
これらの追加手段は、弾性的とすることができる。 The number of ribs 151 and the length of the ribs 151 depend on the application, in particular whether additional reinforcing means are present.
These additional means can be elastic.

従って、１つの特徴によれば、カップ１４１の底部１４８、１４９と、後方ファン２４の環状形状をしたフランジ１２４の背面との間には、好ましくはプレストレスを加えた状態で、形状が環状のプラスチック材料製の補強ブレース１９０が軸方向に挟持されている。このブレースは、フランジ１２４に当接し、本明細書では、底部の部分１４８に軸方向に作用し、この部分を軸方向に支持している。   Thus, according to one feature, the annular shape of the cup 141 is preferably prestressed between the bottom 148, 149 of the cup 141 and the rear surface of the annular flange 124 of the rear fan 24. A reinforcing brace 190 made of a plastic material is sandwiched in the axial direction. The brace abuts the flange 124 and acts herein on the bottom portion 148 in the axial direction and supports this portion in the axial direction.

ブレース１９０は、エラストマーまたはゴム製であり、本明細書では、センタリング表面１５２により、底部部分１４８を径方向に保持するように、本例では、ステップ状（図３）となっている。
ブレース１９０は、前方に軸方向に向いた環状リム１９１を有し、この環状リム１９１は、ブレースの前面１９５およびブレース１９０の外周部まで延びる横方向を向くリム１９２に接続されている。 The brace 190 is made of an elastomer or rubber, and in the present specification, has a step shape (FIG. 3) in this example so that the bottom portion 148 is held in the radial direction by the centering surface 152.
The brace 190 has an annular rim 191 oriented axially forward, which is connected to a front 195 of the brace and a laterally oriented rim 192 that extends to the outer periphery of the brace 190.

このブレース１９０は、後方の軸方向を向く環状リム１９１を有し、この環状リム１９１は、ブレースの背面１９６およびブレースの内周部まで延びる横方向を向くリム１９３に接続されている。   The brace 190 has an annular rim 191 facing in the rear axial direction, and the annular rim 191 is connected to a rear 196 of the brace and a laterally facing rim 193 extending to the inner periphery of the brace.

軸方向リム１９４の直径と、軸方向リム１９１の直径とは、ほぼ等しくなっている。   The diameter of the axial rim 194 and the diameter of the axial rim 191 are substantially equal.

横方向リム１９２と１９３とは、逆の径方向に向いている。
図１から分かるように、リム１９１は、このリムのためのセンタリング表面を構成するフランジ１２４の内周部に密に接触するようになっている。一方、リム１９２は支持表面を構成するフランジ１２４の背面に接触するようになっている。 The lateral rims 192 and 193 are directed in opposite radial directions.
As can be seen from FIG. 1, the rim 191 is in intimate contact with the inner periphery of the flange 124 that forms the centering surface for the rim. On the other hand, the rim 192 comes into contact with the back surface of the flange 124 constituting the support surface.

同じように、リム１９４は、フランジ１２４の底部１４８、１４９上の軸方向を向く環状リム１５２に密に接触するようになっている。一方、リム１９３は、底部１４８、１４９の前面に接触するようになっている。   Similarly, the rim 194 is in intimate contact with an axially oriented annular rim 152 on the bottoms 148, 149 of the flange 124. On the other hand, the rim 193 comes into contact with the front surfaces of the bottom portions 148 and 149.

底部１４８、１４９は、軸方向を向く環状リム１４５と環状リム１５２とを接続する横方向を向くリム１５３を有し、従って、リム１５３は、ブレース１９０の背面１９６に接触するようになっている。リム１５２、１５３は、リブ１５１よりも径方向外側に延びている。環状形状をしたこれらのリム１５２、１５３は、それぞれ、ブレース１９０に対するセンタリングおよび支持を行う。   The bottom portions 148, 149 have a laterally facing rim 153 connecting the axially oriented annular rim 145 and the annular rim 152, so that the rim 153 contacts the back surface 196 of the brace 190. . The rims 152 and 153 extend radially outward from the rib 151. These annular rims 152, 153 provide centering and support for the brace 190, respectively.

従って、ブレース１９０は、フランジ１２４の背面と底部１４８、１４９の前面との間に、好ましくはプレストレスがかけられた状態で軸方向に挟持され、フランジ１２４および強化された底部１４８、１４９により径方向に保持されるようになっている。   Accordingly, the brace 190 is sandwiched axially between the back surface of the flange 124 and the front surfaces of the bottom portions 148, 149, preferably in a pre-stressed state, and the diameter is defined by the flange 124 and the reinforced bottom portions 148, 149. It is designed to be held in the direction.

変形例では、ブレースのうちの軸方向端部の少なくとも一方は、フランジ１２４に、または底部１４８、１４９に接合されている。
変形例として、接着により固定するように、ブレースを複数のセクタに分割できる。 In a variant, at least one of the axial ends of the brace is joined to the flange 124 or to the bottoms 148, 149.
As a modification, the brace can be divided into a plurality of sectors so as to be fixed by bonding.

ブレースは、ターゲットが高速で回転しているときの遠心力の作用を受けた場合の振動を除去し、更に、カップが傘のように開くことを防止できる。   The brace can remove vibrations when subjected to the action of centrifugal force when the target is rotating at high speed, and can further prevent the cup from opening like an umbrella.

１つの特徴にかかわるカップ１４１は、内周部１４３が後方ベアリング３６の回転する内側レース１３６に接続されている。
このようにするために、１つの特徴によれば、ベアリング１３６の回転レースの内側レース１３６とカップ１４１、従って、ターゲット４１の内周部１４３との間で、固定手段２００（図２）が作用する。 The cup 141 according to one feature has an inner peripheral portion 143 connected to the inner race 136 on which the rear bearing 36 rotates.
To do so, according to one feature, the fixing means 200 (FIG. 2) acts between the inner race 136 of the rotating race of the bearing 136 and the cup 141 and thus the inner periphery 143 of the target 41. To do.

この目的のために、内側レース１３６の中心ボア２０６のサイズを局部的に大きくし、固定手段２００のためのハウジングを形成している。
この手段（図６）は、ベアリング３６の内側レース１３６の前端部に設けられた環状溝２０１を備えている。この図６から分かるように、中心ボア２０６は、溝２０１のポイント、すなわち回転レース１３６の前端部でのサイズが局部的に大きくなっている。 For this purpose, the central bore 206 of the inner race 136 is locally increased in size to form a housing for the securing means 200.
This means (FIG. 6) comprises an annular groove 201 provided at the front end of the inner race 136 of the bearing 36. As can be seen from FIG. 6, the central bore 206 has a locally large size at the point of the groove 201, that is, at the front end of the rotating race 136.

この固定手段２００は、図６ではクリンプ手段となっている。
より詳細に説明すれば、この内部の中心内側ボア２０６により、ブレース１３６の内周部に溝２０１が設けられている。溝２０１は、傾斜した前方フランク２０２、ほぼ軸方向を向く底部２０３、およびほぼ横方向を向く後方フランク２０４によって、境界が定められている。 The fixing means 200 is a crimping means in FIG.
More specifically, a groove 201 is provided in the inner peripheral portion of the brace 136 by the inner center inner bore 206. The groove 201 is delimited by an inclined front flank 202, a bottom 203 facing generally axially, and a rear flank 204 facing generally laterally.

前方フランク２０２とレース１３６の前方横方向面２０５とは、丸くされた接続部分２０７によって接続されている。   The front flank 202 and the front lateral surface 205 of the race 136 are connected by a rounded connection portion 207.

図４から分かるように、組み立て前に中空状をしているコア１３１の内周部１４３は、軸方向を向くスリーブ２０８を備え、このスリーブは、横方向を向く部分２０９に接続されている。
横方向を向く部分２０９は、レース１３６の前方横方向面２０５に当接するようなサイズとなっている。 As can be seen from FIG. 4, the inner peripheral portion 143 of the core 131 that is hollow before assembly includes a sleeve 208 that faces in the axial direction, and this sleeve is connected to a portion 209 that faces in the lateral direction.
The laterally facing portion 209 is sized to abut the front lateral surface 205 of the race 136.

レース１３６と共にターゲット４１が組み立てられると、この部分２０９は、レースの正面２０５に当接し、次にクリンプ工具によりスリーブ２０８が溝２０１に進入し、この溝の底部２０３上にある前方フランク２０２と接触するように、スリーブ２０８の材料が変形される。組み立て後、スリーブは、図６における２１０から分かるように、波形状となる。   When the target 41 is assembled with the race 136, this portion 209 abuts the front face 205 of the race, and then the crimping tool causes the sleeve 208 to enter the groove 201 and contact the front flank 202 on the bottom 203 of this groove. As such, the material of the sleeve 208 is deformed. After assembly, the sleeve has a wave shape as can be seen from 210 in FIG.

丸くされた接続部分２０７により、溝２０１におけるスリーブ２０８の材料の折りたたみが容易となっていることが理解できると思う。一般的には、リブ１５１は底部１４８、１４９の変形を阻止するので、これらのリブ１５１は、このクリンプ作業を容易にする。
従ってこの実施例では、レース１３６に対するターゲット４１の固定は、クリンプ作業によって実行される。 It can be seen that the rounded connecting portion 207 facilitates the folding of the sleeve 208 material in the groove 201. In general, the ribs 151 prevent deformation of the bottoms 148, 149, so that these ribs 151 facilitate this crimping operation.
Therefore, in this embodiment, fixing of the target 41 to the race 136 is performed by a crimping operation.

変形例では、固定手段２００は、スナップ手段であるので、固定は、スナップ作業により実行される。
このことは、溝２０１および部分２０８を維持することによって達成できる。これを行うために、スリーブ２０８は、図６における波形形状２１０となるように、あらかじめ形状を定めてある。 In the modified example, since the fixing means 200 is a snap means, the fixing is executed by a snap operation.
This can be achieved by maintaining the groove 201 and portion 208. In order to do this, the sleeve 208 is pre-shaped so as to have a corrugated shape 210 in FIG.

組み立て時において、スナップ工具により、部分２０９に押し込みを行い、波形形状をしたスリーブ２１０の自由端を、接続部分２０７に接触させ、スリーブ２０１の自由端を配置し、次に、レース連続部に対してターゲット４１を相対運動させると、元の形状が再び得られ、溝２０１内で広がり、溝内にロックできる。   During assembly, the portion 209 is pushed by a snap tool, the free end of the corrugated sleeve 210 is brought into contact with the connecting portion 207, the free end of the sleeve 201 is placed, and then the race continuous portion is placed. When the target 41 is relatively moved, the original shape is obtained again, spreads in the groove 201, and can be locked in the groove.

当然ながら、変形例では、部分２０７は、進入面取り部を有してもよく、この変形例では、好ましくはリブ１５１は内周部に所定の弾性を与えるように短くされており、ブレース１９０もターゲット４１の変形を制限する。   Of course, in a variation, the portion 207 may have an entry chamfer, and in this variation, the rib 151 is preferably shortened to provide a predetermined elasticity to the inner periphery, and the brace 190 is also The deformation of the target 41 is limited.

従って、用途によっては、ブレースを省略できる。   Therefore, depending on the application, the brace can be omitted.

クリンピングまたはスナッピングを容易にするため、変形例では、スリーブ２０８、２１０をラグに分割できる。   In an alternative, the sleeves 208, 210 can be divided into lugs to facilitate crimping or snapping.

当然ながら、ラグに分割できるスリーブ２０８は、図４に示された形状でもよい。この場合、これを行うために、自由端に直径が変化した部分を備えたレース１３６の内側ボア２０８に、スリーブを圧嵌めする。従って、溝２０１は、必ずしもなくてもよい。   Of course, the sleeve 208 that can be divided into lugs may have the shape shown in FIG. In this case, in order to do this, a sleeve is press-fit into the inner bore 208 of the race 136 with the diameter-changing part at the free end. Therefore, the groove 201 is not necessarily required.

変形例では、スリーブまたは部分２０９を接着することによって固定を行ってもよい
変形例では、コアの内周部１４３の回転ロックを完了するために、レース１３６にはノッチ、例えばセレーションまたはスパイクが設けられる。例えば円周方向に一定に分散されたこれらノッチは、前面２０５に影響を与え得る。 In an alternative, the fixation may be accomplished by gluing the sleeve or portion 209. In an alternative, the race 136 is provided with a notch, such as a serration or spike, to complete the rotational lock of the core inner periphery 143. It is done. For example, these notches distributed uniformly in the circumferential direction can affect the front face 205.

変形例では、スリーブ２０８または部分２０９は、かかるノッチを有する。   In a variation, the sleeve 208 or portion 209 has such a notch.

いずれの場合においても、レース１３６には、ターゲットのコアのためのハウジング（図６）が設けられ、よって、内側ボア２０６にシャフト１が取り付けられたときに破損されないよう、ターゲットの内周部１４３の内径Ｄ１は、レース１３６のボア２０６の内径Ｄ２以上となっている。   In either case, the race 136 is provided with a housing for the target core (FIG. 6), so that the inner periphery 143 of the target is not damaged when the shaft 1 is attached to the inner bore 206. The inner diameter D <b> 1 of the race 136 is equal to or larger than the inner diameter D <b> 2 of the bore 206 of the race 136.

シャフト１は、ターゲット４１とベアリング３６の内側レースとの接続を維持していることが理解できると思う。   It can be seen that the shaft 1 maintains a connection between the target 41 and the inner race of the bearing 36.

詳細な説明および図面から明らかなように、特に底部１４８、１４９の傾斜した部分１４９により、ベアリング３６の外側レース１３７よりも、径方向外側に突出するように磁気部分１５０が延びている。リブ１５１またはブレース１９０は、ターゲットを補強する手段を構成している。   As is apparent from the detailed description and drawings, the magnetic portion 150 extends so as to protrude radially outward from the outer race 137 of the bearing 36, particularly by the inclined portion 149 of the bottom portions 148, 149. The rib 151 or the brace 190 constitutes a means for reinforcing the target.

別の特徴によれば、補助補強手段は、遠心力の作用に対する抵抗力をより大きくするために、磁気部分１５０の径方向外側を囲み、更に空気ギャップをより正確にするように、ターゲットの変形も低減している。
この補助補強手段は、リブ１５１またはブレース１９０と組み合わされている。 According to another feature, the auxiliary reinforcing means surrounds the radially outer side of the magnetic part 150 in order to make it more resistant to the action of centrifugal forces, and further deforms the target to make the air gap more accurate. Has also been reduced.
This auxiliary reinforcing means is combined with the rib 151 or the brace 190.

例えば磁気部分１５０の径方向外側表面１８５は、磁気部分１５０の径方向外側を囲む層を形成する補強手段によってコーティングされており、この層は、外側表面１８５に押圧されている。
この層の厚さは、回転電気機器のサイズが全体に変化しないよう、環状磁気部品の厚みと比較して薄くなっていることが好ましい。 For example, the radially outer surface 185 of the magnetic portion 150 is coated with reinforcing means that forms a layer that surrounds the radially outer side of the magnetic portion 150, and this layer is pressed against the outer surface 185.
The thickness of this layer is preferably smaller than the thickness of the annular magnetic component so that the size of the rotating electrical apparatus does not change as a whole.

変形実施例では、この層は開口部を有し、この開口部は、層の軸方向の幅およびその直径と比較して、小さい寸法となっていることが好ましい。
一実施例では、磁気部分１５０は開口部を介し、層の径方向外側面と同一面となるように、補強層内の開口部を満たしている。 In a variant embodiment, this layer has an opening, which preferably has a small dimension compared to the axial width of the layer and its diameter.
In one embodiment, the magnetic portion 150 fills the opening in the reinforcing layer so that it is flush with the radially outer surface of the layer through the opening.

更に補強手段は、非磁気材料から成っている。   Furthermore, the reinforcing means is made of a non-magnetic material.

より正確には、この手段は、一般に、アルミまたはオーステナイト鋼またはプラスチック材料または織物または不織材料、例えばフェルトから成っている。   More precisely, this means generally consists of aluminum or austenitic steel or plastic material or woven or non-woven material such as felt.

補強手段は、次の種々の異なる方法で、環状磁気部品１５０と一体的に製造できる。すなわち
補強手段は、
環状磁気部品のまわりに圧嵌めでき、
環状磁気部品のまわりに編組でき、
環状磁気部品のまわりに接着でき、
環状磁気部品のまわりにマグネット成形でき、
環状磁気部品のまわりに熱形成でき、または
環状磁気部品のまたは成形できる。 The reinforcing means can be manufactured integrally with the annular magnetic component 150 in a variety of different ways: That is, the reinforcing means
It can be press-fitted around an annular magnetic component,
Can be braided around annular magnetic parts,
Can be glued around an annular magnetic component,
Magnet can be molded around the annular magnetic component,
Can be thermoformed around an annular magnetic component, or can be formed or molded into an annular magnetic component.

環状磁気部品は、プラスチックマグネットであることが好ましい。
別の有利な特徴によれば、補強手段は、磁気部品の径方向外側に押圧された、好ましくは薄い層を形成している。
この薄い膜は、例えばストリップまたはフィルム状に製造される。 The annular magnetic component is preferably a plastic magnet.
According to another advantageous feature, the reinforcing means forms a preferably thin layer that is pressed radially outward of the magnetic component.
This thin membrane is produced, for example, in the form of a strip or film.

この薄い膜は、中実にできる。これとは異なり、この薄い膜を、開口部を有するものとすることができる。   This thin film can be solid. In contrast, this thin film can have an opening.

この場合、磁気部品は、薄い膜内の開口部を満たし、この開口部を通して、薄い膜の外側に面一状に嵌合する。   In this case, the magnetic component fills the opening in the thin film and fits flush with the outside of the thin film through this opening.

上記のようなターゲットの磁気部品を補強する方法により、ターゲットの径方向外側に、センサを位置決めすることが可能となることが理解できると思う。センサの位置は、図１を検討すれば明瞭に理解できるように、ターゲットの径方向内側よりも、ターゲットの外側、またはターゲットの軸方向後方にすることが比較的容易であるので、このような構造が好ましい。   It can be understood that the sensor can be positioned outside the target in the radial direction by the method of reinforcing the magnetic component of the target as described above. The position of the sensor is relatively easy to place outside the target or axially behind the target, rather than inside the target in the radial direction, as can be clearly understood by considering FIG. A structure is preferred.

当然ながら、本発明は、上記実施例だけに限定されるものではない。
本発明の範囲から逸脱することなく、上記回転機器の別の変形実施例を想到することができる。 Of course, the present invention is not limited to the above embodiments.
Other variations of the rotating device can be envisaged without departing from the scope of the invention.

環状磁気部品は、実質的に四角形でない径方向または横方向断面を有することができる。この断面は、正方形、円形または楕円形でもよく、または関連するセンサに適合するその他の任意の形状でもよい。
この環状磁気部品は、プラスチックマグネットでなくてもよいが、母材は、金属または無機物である材料から成っている。 The annular magnetic component can have a radial or transverse cross section that is not substantially square. This cross-section may be square, circular or elliptical, or any other shape that is compatible with the associated sensor.
The annular magnetic component may not be a plastic magnet, but the base material is made of a material that is a metal or an inorganic substance.

変形例では、ロータは、突出した極を備えたタイプのものであり、この極のまわりに励磁巻線が巻かれる。
変形例では、オルタネータは国際公開特許第WO02/054566号に記載されているように、励磁巻線が巻かれた突出する極およびロータ内に一体化された永久磁石を有する。より詳細については、この国際公開特許を参照されたい。 In a variant, the rotor is of the type with protruding poles around which an excitation winding is wound.
In a variant, the alternator has a protruding pole wound with an excitation winding and a permanent magnet integrated in the rotor, as described in WO 02/054566. See this International Patent for more details.

オルタネータのケーシングは、３つ以上の部品、例えばネジにより、一体に接続された３つの部品を含むことができる。これら３つの部品は、ステータアセンブリを内部に支持する中心部品の各側面に配置された２つのベアリングを備えている。   The alternator casing can include three or more parts, for example, three parts connected together by screws. These three parts include two bearings located on each side of the central part that supports the stator assembly therein.

このオルタネータを、水冷式とすることができる。   This alternator can be water-cooled.

変形例として、上記構造を逆にすることも可能である。すなわち、センサを支持する部分を貫通するための孔を内部に有する前方ベアリング３１の底部と、極ホイール２１上の隣接するフランジとの間に、ターゲットホルダが設けられた構造にすることができる。   As a variant, the structure can be reversed. That is, a structure in which a target holder is provided between the bottom portion of the front bearing 31 having a hole for penetrating the portion supporting the sensor and the adjacent flange on the pole wheel 21 can be provided.

これらセンサホルダは、ロータに対して逆方向を向くベアリング３１の面に固定される。この場合、シャフト１を回転自在に取り付けるために、ベアリング３５の内側レースに、ターゲット４１が固定される。   These sensor holders are fixed to the surface of the bearing 31 facing in the opposite direction to the rotor. In this case, the target 41 is fixed to the inner race of the bearing 35 in order to rotatably attach the shaft 1.

変形例として、回転電気機器は、公知の態様でブラシを有しておらず、ロータのシャフトを回転自在に取り付けるためにステータの固定されたケーシングにより、中心に支持された単一ベアリングを有している。
変形例では、このベアリングは、２列のボールを有し、また変形例では、ベアリングはローラベアリングとなっている。 As a variant, the rotating electrical machine does not have a brush in a known manner, but has a single bearing supported in the center by a fixed casing of the stator for rotatably mounting the rotor shaft. ing.
In the variant, the bearing has two rows of balls, and in the variant, the bearing is a roller bearing.

変形例では、ターゲットは、磁気部品を含まず、ロータの位置をモニタリングする手段は、例えば光学タイプのものとされる。   In a variant, the target does not contain magnetic parts and the means for monitoring the position of the rotor is of the optical type, for example.

変形例では、ターゲットの底部の内周部と外周部との間を軸方向にオフセットするために、傾斜した部分１４９は、波形部分に置換される。   In the modification, the inclined portion 149 is replaced with a corrugated portion in order to axially offset between the inner periphery and the outer periphery of the bottom of the target.

本発明にかかわる多相回転電気機器の軸方向断面図である。It is an axial sectional view of a multiphase rotating electrical apparatus according to the present invention. 矢印Ａで示された図１内のボックス内における本発明の第１実施例に係わるターゲット−ホルダベアリングの詳細図である。2 is a detailed view of a target-holder bearing according to a first embodiment of the present invention in the box shown in FIG. 矢印Ａで示された図１内のボックス内における弾性材料から製造された、ブレースの詳細図である。2 is a detailed view of a brace made from an elastic material in the box in FIG. 1 indicated by arrow A; FIG. 後方ベアリングに取り付けられる前のターゲットの側面図である。It is a side view of the target before attaching to a back bearing. 図４における矢印Ｂの方向に見た図である。It is the figure seen in the direction of arrow B in FIG. 図２を拡大した図である。FIG. 3 is an enlarged view of FIG. 2.

符号の説明Explanation of symbols

１ シャフト
２ ロータ
３ ステータ
４ モニタ手段
５ 運動伝達部材
２１ 極ホイール
２２ 励磁巻線
２３、２４ ファン
３１、３２ ベアリング
３４ ステータアセンブリ
３５、３６ ボールベアリング
４１ ターゲット
４２ センサ
１２４ フランジ
１３２ 内側レース
１３７ 外側レース
１３８ カウル
１３９ ソケット
１４１ カップ
１４２ センサホルダ
１４４ 外周部
１４５ 環状リム
１４８、１４９ 底部
１５０ 磁気部品
１５１ 補強リブ
１６０ マウント
１７０ 保護カバー
１９０ ブレース
１９１、１９４ リム
２００ 固定手段
２０１ 環状溝
２０２ フランク
２０５ 横方向面
２０６ 中心ボア
２０７ 接続部分
２０８ スリーブ
２０９ 横方向を向く部分
２１０ スリーブ DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Shaft 2 Rotor 3 Stator 4 Monitoring means 5 Motion transmission member 21 Polar wheel 22 Excitation winding
23, 24 Fan 31, 32 Bearing 34 Stator assembly 35, 36 Ball bearing 41 Target 42 Sensor
124 flange 132 inner race 137 outer race 138 cowl 139 socket 141 cup 142 sensor holder 144 outer periphery 145 annular rim 148, 149 bottom 150 magnetic component
151 Reinforcement rib 160 Mount 170 Protective cover 190 Brace 191 and 194 Rim 200 Fixing means 201 Annular groove
202 Frank 205 Lateral surface 206 Central bore 207 Connection portion 208 Sleeve 209 Lateral portion 210 Sleeve

Claims (8)

多相回転電気機器であって、回転シャフト（１）と、ロータ（２）と、ステータ（３）と、ロータの位置をモニタする手段とを備え、A multi-phase rotating electrical apparatus comprising a rotating shaft (1), a rotor (2), a stator (3), and means for monitoring the position of the rotor;
前記ロータ（２）は、前記シャフトに回転可能に取り付けられ、前記ステータ（３）は、前記ロータ（２）を囲み、またケーシング（３１）（３２）を備え、前記ケーシング（３１）（３２）は、前記シャフトを回転可能に取り付けるための少なくとも１つのベアリング（３６）を支持し、The rotor (2) is rotatably attached to the shaft, and the stator (3) surrounds the rotor (2) and includes casings (31) (32), and the casing (31) (32) Supports at least one bearing (36) for rotatably mounting said shaft;
前記ベアリング（３６）は、回転内側レース（１３６）と、固定外側レース（１３７）とを備え、The bearing (36) comprises a rotating inner race (136) and a fixed outer race (137),
ロータの位置をモニタする手段（４）は、ターゲット（４１）を備え、前記ターゲット（４１）は、少なくとも１つの固定センサ（４２）と協働し、また前記回転内側レース（１３６）に固定される、多相回転電気機器において、The means (4) for monitoring the position of the rotor comprises a target (41), said target (41) cooperating with at least one fixed sensor (42) and fixed to said rotating inner race (136). In multi-phase rotating electrical equipment,
前記ベアリング（３６）の前記回転内側レース（１３６）に対する前記ターゲット（４１）の機械的接続を維持するように、前記ターゲット（４１）のコア（１４１）は、前記回転内側レース（１３６）と前記回転シャフト（１）との間に挟まれることを特徴とする、多相回転電気機器。In order to maintain the mechanical connection of the target (41) to the rotating inner race (136) of the bearing (36), the core (141) of the target (41) is connected to the rotating inner race (136) and the A multi-phase rotating electrical apparatus, characterized in that it is sandwiched between the rotating shaft (1). 前記ベアリングは、前記ターゲット（４１）の内周部（１４３）のための内側ハウジングを有し、前記ターゲット（４１）の内周部の内径（Ｄ１）が、前記ターゲット（４１）が固定される前記ベアリングの内側レース（１３６）の内側ボア（２０６）の径（Ｄ２）以上となっていることを特徴とする請求項１記載の多相回転電気機器。 The bearing has an inner housing for an inner peripheral portion (143) of the target (41), and an inner diameter (D1) of the inner peripheral portion of the target (41) is fixed to the target (41). The multiphase rotating electrical machine according to claim 1, wherein the inner diameter (D2) of the inner bore (206) of the inner race (136) of the bearing is greater than or equal to the diameter (D2) . 前記ターゲットは、コア（１４１）を有し、前記ベアリングの内側レース（１３６）は、溝（２０１）を有し、前記溝（２０１）は、前記内側ハウジングに形成され、前記ターゲットが有するコア（１４１）の内周部（１４３）を、クリンピングまたはスナッピングにより固定するためのものであることを特徴とする請求項２記載の多相回転電気機器。 The target has a core (141), the inner race (136) of the bearing has a groove (201), and the groove (201) is formed in the inner housing, and the core of the target ( 141. The multiphase rotating electrical device according to claim 2, wherein the inner peripheral portion (143) of 141) is for fixing by crimping or snapping . 前記コア（１４１）は、形状が中空であり、また補強手段（１５１）の形成のためのリブが設けられた底部（１４８）（１４９）を有することを特徴とする、請求項１記載の多相回転電気機器。 Said core (141), the shape is hollow, also characterized by having a bottom rib is provided for the formation of the reinforcing means (151) (148) (149), multi according to claim 1, wherein Phase rotating electrical equipment . 前記ターゲット（４１）は、コア（１４１）を有し、前記コア（１４１）は、その内周部と外周部との間に底部を備え、前記底部は、オフセット部分（１４９）により延びる横方向を向く部分（１４８）が設けられ、オフセット部分（１４９）は、前記コアの内周部に接続され、前記底部の外周部（１４４）と内周部（１４３）との間の軸方向オフセットがもたらされるようになっていることを特徴とする請求項１記載の多相回転電気機器。 The target (41) includes a core (141), and the core (141) includes a bottom portion between an inner peripheral portion and an outer peripheral portion, and the bottom portion extends in a lateral direction by an offset portion (149). The offset portion (149) is connected to the inner peripheral portion of the core, and the axial offset between the outer peripheral portion (144) and the inner peripheral portion (143) of the bottom portion is provided. polyphase rotary electrical machine according to claim 1, characterized in that it is adapted to be brought. 前記ターゲットは、コア（１４１）を有し、前記コア（１４１）は、その外周部において、環状の磁気部品（１５０）を支持していることを特徴とする請求項１記載の多相回転電気機器。 The multi-phase rotating electrical machine according to claim 1 , wherein the target has a core (141), and the core (141) supports an annular magnetic component (150) at an outer peripheral portion thereof. Equipment . 前記ターゲットは、環状の磁気部品（１５０）と、補強手段とを備え、前記補強手段は、径方向外側で前記磁気部品を包絡することを特徴とする、請求項６記載の多相回転電気機器。 The multi-phase rotating electrical apparatus according to claim 6 , wherein the target includes an annular magnetic component (150) and reinforcing means, and the reinforcing means envelops the magnetic component radially outward. . 前記ロータ（２）は、両端の一方でファン（２４）を支持し、前記ターゲット（４１）は、ベアリング（３６）に固定するコア（１４１）を有し、例えばエラストマーまたはゴムなどの弾性材料から作られたブレース（１９０）は、前記ファン（２４）と前記コア（１４１）との間に、軸方向に挟持されていることを特徴とする請求項７記載の多相回転電気機器。The rotor (2) supports the fan (24) at one end, and the target (41) has a core (141) fixed to the bearing (36), and is made of an elastic material such as elastomer or rubber. The multi-phase rotating electrical device according to claim 7, wherein the produced brace (190) is sandwiched between the fan (24) and the core (141) in the axial direction.
JP2006104905A 2005-04-08 2006-04-06 Target belonging to means for monitoring the position of the rotor of a rotating electrical device, and rotating electrical device comprising such a target Active JP5102460B2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0503545A FR2884367B1 (en) 2005-04-08 2005-04-08 TARGET BELONGING TO MEANS FOR FOLLOWING THE POSITION OF A ROTOR OF A ROTATING ELECTRIC MACHINE AND A ROTATING ELECTRIC MACHINE COMPRISING SUCH A TARGET
FR0503545 2005-04-08

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2006296195A JP2006296195A (en) 2006-10-26
JP5102460B2 true JP5102460B2 (en) 2012-12-19

Family

ID=35285495

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2006104905A Active JP5102460B2 (en) 2005-04-08 2006-04-06 Target belonging to means for monitoring the position of the rotor of a rotating electrical device, and rotating electrical device comprising such a target

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP5102460B2 (en)
FR (1) FR2884367B1 (en)

Families Citing this family (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2918221B1 (en) * 2007-06-29 2009-12-25 Skf Ab SHAFT SUPPORT SYSTEM FOR ELECTRIC MOTOR, ELECTRIC MOTOR AND ASSEMBLY METHOD.
ES2736177T3 (en) * 2007-12-19 2019-12-26 Valeo Equip Electr Moteur Rotary electric machine equipped with means to determine the angular position of the rotor
FR2925785B1 (en) * 2007-12-19 2017-05-05 Valeo Equip Electr Moteur ARRANGEMENT OF A TARGET HOLDER ON A CENTRAL SHAFT OF A ROTATING ELECTRIC MACHINE
WO2014006436A1 (en) 2012-07-05 2014-01-09 Aktiebolaget Skf A bearing device, a sensor-bearing unit and an apparatus comprising at least one such bearing device
FR3019697B1 (en) * 2014-04-04 2017-11-03 Valeo Equip Electr Moteur ROTATING ELECTRICAL MACHINE WITH IMPROVED MONITORING OF ROTOR ANGULAR POSITION, POSITION TRACKING MEANS, AND CORRESPONDING TRANSMISSION ASSEMBLY
WO2016000738A1 (en) 2014-06-30 2016-01-07 Aktiebolaget Skf Impulse ring for a sensor bearing unit, and sensor bearing unit comprising such an impulse ring
FR3036554B1 (en) * 2015-05-20 2018-05-18 Valeo Equipements Electriques Moteur ROTATING ELECTRIC MACHINE
FR3040836A1 (en) 2015-09-04 2017-03-10 Valeo Equip Electr Moteur ROTATING ELECTRIC MACHINE WITH IMPROVED FOLLOW-UP MEANS OF THE ANGULAR POSITION OF THE ROTOR
FR3052202B1 (en) * 2016-06-01 2018-11-09 Valeo Equipements Electriques Moteur ROTATING ELECTRIC MACHINE WITH BEARING
DE102017210536A1 (en) 2016-07-21 2018-01-25 Aktiebolaget Skf Pulse ring and sensor bearing unit with such a pulse ring
DE102017218880A1 (en) * 2016-11-08 2018-05-09 Aktiebolaget Skf Bearing unit with a pulse ring and device with at least one such storage unit
FR3063586A1 (en) * 2017-03-01 2018-09-07 Valeo Equipements Electriques Moteur ROTOR OF ROTATING ELECTRIC MACHINE HAVING AT LEAST ONE INTEGRATED FAN BEARING
FR3080657B1 (en) * 2018-04-26 2020-05-22 Ntn-Snr Roulements ROLLING BEARING
FR3080656B1 (en) * 2018-04-26 2020-05-22 Ntn-Snr Roulements ROLLING BEARING
IT201900010791A1 (en) * 2019-07-03 2021-01-03 Skf Ab MAGNETIC PULSE RING, BEARING UNIT AND ROTATING ELECTRIC MACHINE INCLUDING A MAGNETIC PULSE RING, AND METHOD OF OBTAINING A MAGNETIC PULSE RING.
FR3104852B1 (en) 2019-12-16 2022-07-01 Valeo Equip Electr Moteur Rotating electric machine
FR3117703A1 (en) * 2020-12-15 2022-06-17 Valeo Equipements Electriques Moteur rolling device for a rotating electric machine
DE102020134719A1 (en) 2020-12-22 2022-06-23 Aktiebolaget Skf Method of manufacturing a target holder for a sensor-bearing unit and associated sensor-bearing unit
DE102021204198A1 (en) 2021-04-28 2022-11-03 Aktiebolaget Skf Bearing and associated sensor bearing unit
US11982317B2 (en) * 2021-05-17 2024-05-14 Aktiebolaget Skf Sensor bearing unit
US11971071B2 (en) * 2021-10-27 2024-04-30 Aktiebolaget Skf Sensor bearing unit and associated apparatus
CN114465065B (en) * 2022-01-06 2023-11-03 广东汇天航空航天科技有限公司 Aircraft main shaft slip ring device, aircraft rotor system and aircraft
DE102022204029A1 (en) 2022-04-26 2023-10-26 Aktiebolaget Skf Sensor bearing unit and method for producing such a sensor bearing unit
CN114962466B (en) * 2022-06-30 2023-11-10 中国铁建重工集团股份有限公司 Easy-to-assemble and disassemble shaft-driven slewing bearing structure, assembling method and working performance detection method thereof
DE102022207414A1 (en) 2022-07-20 2024-01-25 Aktiebolaget Skf Bearing and associated sensor bearing unit

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3735070A1 (en) * 1987-10-16 1989-04-27 Kugelfischer G Schaefer & Co ROLLER BEARING WITH IMPULSE RING FOR SPEED MEASUREMENT
FR2694082B1 (en) * 1992-07-23 1994-09-16 Skf France Composite ring encoder for bearings and information sensor bearings, comprising such an encoder.
FR2710985B1 (en) * 1993-10-06 1995-11-24 Skf France Encoder element for bearings provided with an information sensor and bearing assembly comprising such an encoder element.
JP3632338B2 (en) * 1996-12-09 2005-03-23 日本精工株式会社 Rolling bearing unit with rotational speed detector
US5967669A (en) * 1996-10-11 1999-10-19 Nsk Ltd. Rolling bearing unit with rotational speed sensor
JP3537998B2 (en) * 1997-07-08 2004-06-14 三菱電機株式会社 AC generator for vehicles
FR2806223B1 (en) * 2000-03-10 2003-10-03 Valeo Equip Electr Moteur POLYPHASE ROTATING ELECTRIC MACHINE
JP2002040037A (en) * 2000-07-26 2002-02-06 Ntn Corp Bearing equipped with rotation sensor and motor
JP4014359B2 (en) * 2000-12-06 2007-11-28 Ｎｔｎ株式会社 Bearing with rotation sensor and motor using the same
FR2841990B1 (en) * 2002-07-02 2005-07-29 Skf Ab INSTRUMENTAL BEARING BEARING DEVICE AND ELECTRIC MOTOR THUS EQUIPPED
JP2004117318A (en) * 2002-09-30 2004-04-15 Ntn Corp Bearing with rotation sensor, and motor using the same
JP2004222391A (en) * 2003-01-14 2004-08-05 Koyo Seiko Co Ltd Bearing unit with magnetic sensor and motor with magnetic sensor

Also Published As

Publication number Publication date
FR2884367B1 (en) 2007-09-28
FR2884367A1 (en) 2006-10-13
JP2006296195A (en) 2006-10-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5102460B2 (en) Target belonging to means for monitoring the position of the rotor of a rotating electrical device, and rotating electrical device comprising such a target
JP5253789B2 (en) Brushless motor
JP5044217B2 (en) Magnet fixing structure of rotating electric machine
JP4348941B2 (en) Mounting structure of rotating electrical machine for wheels
JP3949368B2 (en) AC generator for vehicles
JP4661614B2 (en) Cooling pipe fixing structure and electric vehicle
JP4811114B2 (en) Stator fixing structure and vehicle
WO2011080817A1 (en) Fixing structure for stator core and dynamo-electric machine provided with same
JP4188564B2 (en) Electric machine with a rotor rotating around a stator
JP3983690B2 (en) Rotating electric machine
WO2007126570A1 (en) Brushless alternator with stationary shaft
JP2005020887A (en) Magnet fixing structure and magnet fixing method of rotating electric machine
US7687952B2 (en) Brushless alternator with stationary shaft
JP4543057B2 (en) Rotating electric machine for vehicles
JP4787242B2 (en) Multiphase rotating electrical machine for automobile
JP2008048466A (en) Rotary electric machine
CN108092465B (en) Mounting structure of rotary transformer of motor
JP4516392B2 (en) Brushless motor rotor, brushless motor, and motor for power steering device
JP4775654B2 (en) AC generator for vehicles
JP2012228024A (en) Resolver
JP4682045B2 (en) In-wheel motor for electric vehicles
JP2011172345A (en) Fixing structure of resolver sensor
US11374443B2 (en) Rotary electric machine
US20020047476A1 (en) Rotary electric machine having stator rotation-restricting bolt
KR102224049B1 (en) In-wheel Motor For Vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20090403

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20111108

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20120203

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20120208

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20120508

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20120925

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20120928

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20151005

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5102460

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250