JP4723042B2 - 使い捨てソフトコンタクトレンズ用包装容器 - Google Patents
使い捨てソフトコンタクトレンズ用包装容器 Download PDFInfo
- Publication number
- JP4723042B2 JP4723042B2 JP2010186452A JP2010186452A JP4723042B2 JP 4723042 B2 JP4723042 B2 JP 4723042B2 JP 2010186452 A JP2010186452 A JP 2010186452A JP 2010186452 A JP2010186452 A JP 2010186452A JP 4723042 B2 JP4723042 B2 JP 4723042B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- package
- disposable
- contact lens
- space
- disposable package
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 title description 18
- 238000003860 storage Methods 0.000 claims description 65
- 230000036571 hydration Effects 0.000 claims description 31
- 238000006703 hydration reaction Methods 0.000 claims description 31
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 26
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 11
- FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M Sodium chloride Chemical compound [Na+].[Cl-] FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M 0.000 claims description 5
- 239000011780 sodium chloride Substances 0.000 claims description 4
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 claims description 3
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 64
- 239000000463 material Substances 0.000 description 50
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 description 40
- -1 polypropylene Polymers 0.000 description 40
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 description 40
- 238000009517 secondary packaging Methods 0.000 description 29
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 19
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 19
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 19
- 239000011888 foil Substances 0.000 description 18
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 description 16
- 210000003811 finger Anatomy 0.000 description 13
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 12
- 238000000034 method Methods 0.000 description 11
- 239000010408 film Substances 0.000 description 9
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 8
- 229920000139 polyethylene terephthalate Polymers 0.000 description 7
- 239000005020 polyethylene terephthalate Substances 0.000 description 7
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 6
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 6
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 239000011230 binding agent Substances 0.000 description 5
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 description 5
- 230000036512 infertility Effects 0.000 description 5
- 229920000089 Cyclic olefin copolymer Polymers 0.000 description 4
- 239000004713 Cyclic olefin copolymer Substances 0.000 description 4
- 239000004812 Fluorinated ethylene propylene Substances 0.000 description 4
- 238000004049 embossing Methods 0.000 description 4
- 239000002648 laminated material Substances 0.000 description 4
- 229920009441 perflouroethylene propylene Polymers 0.000 description 4
- 229920002492 poly(sulfone) Polymers 0.000 description 4
- 229920000098 polyolefin Polymers 0.000 description 4
- 229920005606 polypropylene copolymer Polymers 0.000 description 4
- 230000008569 process Effects 0.000 description 4
- 239000010409 thin film Substances 0.000 description 4
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 3
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 3
- 230000000887 hydrating effect Effects 0.000 description 3
- 238000005192 partition Methods 0.000 description 3
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 3
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 3
- 239000005060 rubber Substances 0.000 description 3
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 2
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 2
- 238000000418 atomic force spectrum Methods 0.000 description 2
- QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N atomic oxygen Chemical compound [O] QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 2
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 2
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 2
- 238000013461 design Methods 0.000 description 2
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 2
- 239000000806 elastomer Substances 0.000 description 2
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 2
- HQQADJVZYDDRJT-UHFFFAOYSA-N ethene;prop-1-ene Chemical group C=C.CC=C HQQADJVZYDDRJT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 208000015181 infectious disease Diseases 0.000 description 2
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 2
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 2
- 238000005304 joining Methods 0.000 description 2
- 239000002991 molded plastic Substances 0.000 description 2
- 239000001301 oxygen Substances 0.000 description 2
- 229910052760 oxygen Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 2
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 2
- 239000004417 polycarbonate Substances 0.000 description 2
- 229920000515 polycarbonate Polymers 0.000 description 2
- 239000011112 polyethylene naphthalate Substances 0.000 description 2
- 229920000306 polymethylpentene Polymers 0.000 description 2
- 239000011116 polymethylpentene Substances 0.000 description 2
- 229920002635 polyurethane Polymers 0.000 description 2
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 description 2
- 238000007639 printing Methods 0.000 description 2
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 2
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 2
- 239000002356 single layer Substances 0.000 description 2
- 210000003813 thumb Anatomy 0.000 description 2
- IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N Atomic nitrogen Chemical compound N#N IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 241001391944 Commicarpus scandens Species 0.000 description 1
- 239000004952 Polyamide Substances 0.000 description 1
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 description 1
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 description 1
- 230000009286 beneficial effect Effects 0.000 description 1
- 230000033228 biological regulation Effects 0.000 description 1
- 230000003139 buffering effect Effects 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 230000003749 cleanliness Effects 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 238000004040 coloring Methods 0.000 description 1
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 1
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 1
- 238000012937 correction Methods 0.000 description 1
- 230000007547 defect Effects 0.000 description 1
- 230000002950 deficient Effects 0.000 description 1
- 230000006866 deterioration Effects 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 229910001873 dinitrogen Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000007599 discharging Methods 0.000 description 1
- 238000009820 dry lamination Methods 0.000 description 1
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 1
- 238000001704 evaporation Methods 0.000 description 1
- 230000008020 evaporation Effects 0.000 description 1
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 1
- 238000007667 floating Methods 0.000 description 1
- 210000005224 forefinger Anatomy 0.000 description 1
- 230000001771 impaired effect Effects 0.000 description 1
- 230000000977 initiatory effect Effects 0.000 description 1
- 238000001746 injection moulding Methods 0.000 description 1
- 238000010030 laminating Methods 0.000 description 1
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 1
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 1
- 238000012856 packing Methods 0.000 description 1
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 1
- 229920002647 polyamide Polymers 0.000 description 1
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 description 1
- 229920001296 polysiloxane Polymers 0.000 description 1
- 239000003755 preservative agent Substances 0.000 description 1
- 230000002335 preservative effect Effects 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
- 239000002994 raw material Substances 0.000 description 1
- 239000003566 sealing material Substances 0.000 description 1
- 230000001954 sterilising effect Effects 0.000 description 1
- 238000004659 sterilization and disinfection Methods 0.000 description 1
- 230000001629 suppression Effects 0.000 description 1
- 239000012780 transparent material Substances 0.000 description 1
- 238000009966 trimming Methods 0.000 description 1
- 230000004304 visual acuity Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D2585/00—Containers, packaging elements or packages specially adapted for particular articles or materials
- B65D2585/54—Containers, packaging elements or packages specially adapted for particular articles or materials for articles of special shape not otherwise provided for
- B65D2585/545—Contact lenses
Landscapes
- Packages (AREA)
- Packaging Frangible Articles (AREA)
- Eyeglasses (AREA)
- Purses, Travelling Bags, Baskets, Or Suitcases (AREA)
Description
てコンタクトレンズパッケージが従来技術で知られている。従来技術が典型的に示すとこ
ろでは、コンタクトレンズ業界の通念は、荷重によるレンズのダメージを防ぐために予備
成形の硬性のパッケージを規定してきた。代表的な公知のブリスターパッケージの例は、
米国特許第5704468号、米国特許第4392569号、米国特許第5620088
号、米国特許第4691820号、米国特許第5823327号、米国特許第58530
85号、欧州特許公開EP1092645A1、欧州特許公開EP1092645に開示されている。多くのブリスターパッケージに関する問題は、ブリスターからフィルム層を剥がすのに必要とされる力に高いピークがあり、その後に、密閉部の主要部分を開くのに必要とされる力の量の急激な減少が続くことである。これは結果として、ブリスターを開くのに滑らかでない動きとなり内容物をこぼしてしまうことになりかねない。
合物から成り、B層は多量のエラストマーと少量のポリオレフィンの混合物から成る。レ
トルト袋は、密封層が衝撃に対する向上した強度を示すのでABAフィルム構造で作られる
。特許第4769261号においては、コンタクトレンズの収容にレトルトパッケージを
使用することは説かれていない。
1. パッケージは、2種類の材料を使用し、そのうちの1種類は予備成形されるもので製造に係る費用を上昇させているため、毎日の使い捨てパッケージとしては比較的高価である。消費者はレンズに係る費用を上昇させる原因となるパッケージには抵抗を示す。これは毎日の使い捨ての市場の成長と市場競争にとって大きな問題となるであろう。
密封された第1空間及び第2空間を画定する少なくとも1つの密封部材と、
第1空間に収納された未使用のコンタクトレンズと、
第2空間に収納された水和媒体と、
第1空間は第2空間から密封されており、第2空間はコンタクトレンズを収納していないことを特徴とするコンタクトレンズのパッケージを提供する。
第3空間及び第4空間を画定する少なくとも1つの密封部材と、
第3空間に収納された未使用のコンタクトレンズと、
第4空間に収納された第2水和媒体と、
を有し、
第3空間は第4空間から密封されたものとすることができる。
2 ブリスターパック部
3 薄膜
4 コンタクトレンズ
5 凹部
6 フランジ
7 保存液
10 コンタクトレンズパッケージ
11 コンタクトレンズパッケージ
12 ブリスターパック
13 カートン
14 シート材料
14a 上側シート
15 シート材料
16 エンボス加工
16a エンボス加工面
18 使い捨てパッケージ
19a 湾曲部
20 サポート部材
20a サポート部材
21 取っ手
22 網目状材料
24 切り抜き
26 カバー
27 ブリスターパック
30 キャップ
31 連接部
32 第2空間
34 第1空間
35 保存液用パック
40 破断用切り欠き
41 ストリップ
42 突出部
43 凹部
44 浮彫り
45 浮彫り
46 スプリングディスク
46a−t スプリングディスク
47 カバー材料
48 保存液
50 基部
51 突出部
52 ヒンジ部
53 切り取り端部
53´ 基部
55 中部分
56 取っ手
58 プルトップタイプカバー
60 カバーシート
62 端部
64 タブ
66 端部
68 端部
70 端部
72 端部
74 内部空間
76 連接部
78 使い捨てパッケージ
80 使い捨てパッケージ
82 包
84 カートン
86 二次包装
86a 二次包装
88 カバーシート
89 蓋
90 区画
91 旅行用パック
91a 旅行用パック
92 取っ手
93 解除ボタン
94 鏡
96 スライドガイド
98 仕切り
100 印
102 カバー
104 容器
108 インサート
109 取っ手
110 ゴム製ストッパー
112a−q タブ
113 二次包装
114 ホルダーシート
115 表面
116 裏面
118 使い捨てパッケージ
120 中央部開口
122 蓋
123 収納ケース
124 二次包装
126 タブ
127 ヒンジ
128 留め具
130 長穴
131 開口ガイド
132 蝶着部分
133 長穴の溝
136 スタンド
140 窪み
141 区画
142 カード
143 区画
144 スタンド
145 包装
146 開口
147 留め具
148 包
150 分配用容器
152 蓋
154 取り出し部
156 使い捨てパッケージ
160 使い捨てパッケージ
161 使い捨てパッケージ
162 使い捨てパッケージ
163 使い捨てパッケージ
164 使い捨てパッケージ
165 小袋タイプ使い捨てパッケージ
168 コンタクトレンズ
169 使い捨てパッケージ
170 使い捨てパッケージ
171 使い捨てパッケージ
173 使い捨てパッケージ
175 使い捨てパッケージ
176 使い捨てパッケージ
177 使い捨てパッケージ
178 使い捨てパッケージ
180 使い捨てパッケージ
181 使い捨てパッケージ
182 使い捨てパッケージ
183 使い捨てパッケージ
184 使い捨てパッケージ
185 使い捨てパッケージ
186 使い捨てパッケージ
187 使い捨てパッケージ
188 使い捨てパッケージ
189 使い捨てパッケージ
192 使い捨てパッケージ
193 使い捨てパッケージ
201 使い捨てパッケージ
202 上側シート
203 ラミネート材料
204 底側シート
205 内側層
206 スプリングディスク
207 第2の層
208 シール
209 第3の層
210 ピールシール
211 第4の層
212 導入部
213 最も外側の層
214 手前側
216 ピーク
218 低領域
220 第2のピーク
222 力の曲線
223 円板
224 力のピーク
248 ホルダーシート
249 ホルダーシート
250 二次包装容器
251 外周部
252 収納容器
254 蓋
255 垂直エッジ
256 収納部
258 使い捨てコンタクトレンズパッケージ
260 凸面
262 凹面
264 使い捨てコンタクトレンズパッケージ
Claims (11)
- 密封された第1空間及び第2空間を画定する少なくとも1つの密封部材と、
第1空間に収納された未使用のコンタクトレンズと、
第2空間に収納された第1水和媒体と、
を備え、
第1空間は第2空間から密封されており、第2空間はコンタクトレンズを収納していないことを特徴とするコンタクトレンズのパッケージ。 - 第1空間と第2空間とは、前記少なくとも1つの密封部材に形成された連接部によって分離可能に接続されている請求項1に記載のコンタクトレンズのパッケージ。
- 第2空間は、コンタクトレンズを第1空間から取り出す前、後、又は、取り出すときに開封可能とされている請求項1に記載のコンタクトレンズのパッケージ。
- 第1空間及び第2空間の間に前記少なくとも1つの密封部材に形成された可撓性を有する連接部を有する請求項1に記載のコンタクトレンズのパッケージ。
- 前記可撓性の連接部が、前記第1空間及び第2空間のそれぞれの密封を維持しながら、相互に分離可能に接続している請求項4に記載のコンタクトレンズのパッケージ。
- 前記少なくとも1つの密封部材が、相互に密封連結されて前記第1及び第2空間を形成する複数の可撓性密封部材とされている請求項1に記載のコンタクトレンズのパッケージ。
- 当該コンタクトレンズのパッケージが、該パッケージに連接された第2パッケージユニットのパッケージを有し、該第2のパッケージが、
第3空間及び第4空間を画定する少なくとも1つの密封部材と、
第3空間に収納された未使用のコンタクトレンズと、
第4空間に収納された第2水和媒体と、
を有し、
第3空間は第4空間から密封されている請求項1に記載のコンタクトレンズのパッケージ。 - 当該パッケージと第2パッケージとは、破断容易な連接部によって分離可能に接続されている請求項1に記載のコンタクトレンズのパッケージ。
- 第1水和媒体は、再湿潤液、洗浄液、保存液の1つを有する請求項1に記載のコンタクトレンズのパッケージ。
- 前記水和媒体が食塩水を含む請求項1に記載のコンタクトレンズのパッケージ。
- 第1水和媒体は液体とされている請求項1に記載のコンタクトレンズのパッケージ。
Applications Claiming Priority (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US78132104A | 2004-02-17 | 2004-02-17 | |
US10/781321 | 2004-02-17 | ||
US10/789,961 US7086526B2 (en) | 2001-08-17 | 2004-02-27 | Packaging for disposable soft contact lenses |
US10/789961 | 2004-02-27 |
Related Parent Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2005040655A Division JP4751075B2 (ja) | 2004-02-17 | 2005-02-17 | 使い捨てソフトコンタクトレンズ用包装容器 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2011037519A JP2011037519A (ja) | 2011-02-24 |
JP4723042B2 true JP4723042B2 (ja) | 2011-07-13 |
Family
ID=40262936
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2010186452A Active JP4723042B2 (ja) | 2004-02-17 | 2010-08-23 | 使い捨てソフトコンタクトレンズ用包装容器 |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP4723042B2 (ja) |
CN (1) | CN101497390B (ja) |
Families Citing this family (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
SG189576A1 (en) * | 2011-10-18 | 2013-05-31 | Menicon Singapore Pte Ltd | Packaging for disposable soft contact lenses having pre-formed multi-layer structural laminate |
SG189573A1 (en) * | 2011-10-18 | 2013-05-31 | Menicon Singapore Pte Ltd | Contact lens secondary packaging and methods |
WO2013098870A1 (ja) * | 2011-12-26 | 2013-07-04 | 株式会社メニコン | コンタクトレンズ包装容器およびそれに用いられる容器本体並びにコンタクトレンズ包装容器の積み重ね方法 |
GB2520297B (en) * | 2013-11-14 | 2015-11-18 | Contact Lens Prec Lab Ltd | Improvements in or relating to packaging for contact lenses |
HUE057501T2 (hu) * | 2014-03-31 | 2022-05-28 | Coopervision Int Ltd | Kontaktlencse csomagolás és eljárások csomagolt kontaktlencsék gyártására |
WO2016070243A1 (en) * | 2014-11-05 | 2016-05-12 | Brien Holden Vision Institute | Systems and methods involving single vision and multifocal lenses for inhibiting myopia progression |
US11229266B2 (en) * | 2019-01-22 | 2022-01-25 | Coopervision International Limited | Tessellating blister packages for contact lenses |
EP4157618B1 (en) * | 2020-05-29 | 2024-05-29 | Alcon Inc. | Carrier for carrying an ophthalmic lens during its treatment in a bath |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB8316567D0 (en) * | 1983-06-17 | 1983-07-20 | Contactasol Ltd | Measurement of contact lenses |
US5823327A (en) * | 1993-11-02 | 1998-10-20 | Johnson & Johnson Vision Products, Inc. | Packaging arrangement for contact lenses |
US5704468A (en) * | 1995-09-29 | 1998-01-06 | Johnson & Johnson Vision Products, Inc. | Packaging arrangement for contact lenses |
-
2005
- 2005-02-16 CN CN2009100029210A patent/CN101497390B/zh active Active
-
2010
- 2010-08-23 JP JP2010186452A patent/JP4723042B2/ja active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN101497390B (zh) | 2011-08-31 |
JP2011037519A (ja) | 2011-02-24 |
CN101497390A (zh) | 2009-08-05 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4751075B2 (ja) | 使い捨てソフトコンタクトレンズ用包装容器 | |
JP4723042B2 (ja) | 使い捨てソフトコンタクトレンズ用包装容器 | |
US7686160B2 (en) | Contact lens package having an integral secondary solution package |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20110112 |
|
A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20110117 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20110214 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20110308 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20110406 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140415 Year of fee payment: 3 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 4723042 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |