JP4558885B2

JP4558885B2 - Spray button for two-component mixed aerosol device

Info

Publication number: JP4558885B2
Application number: JP2000101913A
Authority: JP
Inventors: 正晃関
Original assignee: Mitani Valve Co Ltd
Current assignee: Mitani Valve Co Ltd
Priority date: 2000-04-04
Filing date: 2000-04-04
Publication date: 2010-10-06
Anticipated expiration: 2020-04-04
Also published as: JP2001276681A

Description

【０００１】
【発明の属する技術分野】
本発明は、横並び状態に連結された２個のエアゾール容器の共通の肩カバー内に設けられ、かつ押し下げ操作により双方のステムから吐出されたエアゾールを混合状態で噴射する２液混合型エアゾール装置用噴射ボタンに関するものである。
【０００２】
【従来の技術】
この種の噴射ボタンは、押し下げ操作されることにより、例えば頭髪脱色剤等において塩基性の内容物及び酸性の内容物を双方のステムから同時に吐出させて混合状態で噴射口から噴射することができる。
【０００３】
【発明が解決しようとする課題】
したがって、単体のエアゾール容器の場合と同様に不使用時に噴射ボタンが意に反して押し下げ操作されると、２種類の内容物が誤噴射されることになる。
【０００４】
本発明は、このような点に鑑みて、双方のステム間の空間領域の存在に着眼して、ロック及びアンロック位置への横方向のスライド操作に加えて取外し操作も可能なロック機構付きの２液混合型エアゾール装置用噴射ボタンを提供することを目的とする。
【０００５】
【課題を解決するための手段】
本発明は、この目的を達成するために、請求項１により、それぞれステムが突設されて横並び状態に連結された２連式エアゾール容器に、正面及び背面がそれぞれ垂直平面状の共通の肩カバーが嵌着されると共に、内部に形成された横長の流路にそれぞれのステムに嵌着される両側一対の筒部が下設されて、肩カバー内に設けられた噴射ボタンが、その上面からの押し下げ操作で下動することにより、双方のステムから吐出されたエアゾールを混合状態で肩カバー正面側から噴射するようになった２液混合型エアゾール装置用噴射ボタンにおいて、噴射ボタン（２５）に、双方のステム（６）間の中間領域を占めるように被拘束部（２８）が形成されると共に、被拘束部（２８）に対するストッパ（３５、３５ａ、４５）を水平方向へ噴射ボタン（２５）に向けて突設されたスライドボタン（３０）が、肩カバー（２０）の垂直平面状の背面に形成された開口部（２９、４１、４２）に、ロック位置及びアンロック位置並びに取外し位置の３段階に背面に沿って横方向へスライド可能にガイドされ、ストッパ（３５、３５ａ、４５）が、アンロック位置では被拘束部（２８）の下方位置を占めずに噴射ボタン（２５）の下動を許容し、かつロック位置及びスライドボタン（３０）を肩カバー（２０）から取外し可能にする取外し位置では被拘束部（２８）の下方位置を占めて、下動を拘束して噴射ボタン（２５）の押し下げ操作をロックするように形成され、スライドボタン（３０）をロック位置及びアンロック位置間のスライド領域では肩カバー（２０）に係止し、かつ取外し位置にスライドすると肩カバー（２０）から離脱可能にする係止部材（３２）が、スライドボタン（３０）に形成されたことを特徴とする。
【０００６】
双方のステム（６）間の中間領域を占めるように噴射ボタン（２５）に形成された被拘束部（２８）に対するストッパ（３５、３５ａ、４５）は、スライドボタン（３０）のスライド操作に連動して双方のステム（６）間を移動する。スライドボタン（３０）は、ロック位置及び下動が可能なアンロック位置間のスライド領域では係止部材（３２）により肩カバー（２０）に係止されている。また、取外し位置にスライドすると係止部材（３２）による係止が解除され、スライドボタン（３０）を肩カバー（２０）から取外し可能となる。
【０００７】
【発明の実施の形態】
図１乃至図５を基に本発明の実施の形態の一例による２液混合型エアゾール装置用のロック機構付き噴射ボタンを説明する。図４において、例えば染毛剤用に第１剤として酸性染料を含む内容物が充填されたエアゾール容器１と第２剤として酸化剤を含む内容物が充填されたエアゾール容器２とが、それぞれのステム６を備えたマウンティングキャップ５に連結キャップ１０が装着されることにより、横並び状態に連結される。この連結キャップは位置決め片１２がマウンティングキャップ５に当接する位置に嵌着され、また外周面に係合突起１５が形成されていることにより肩カバー２０がエアゾール容器１、２の肩部近辺に嵌着されて、２液混合型エアゾール装置を構成している。
【０００８】
この肩カバーの凹部には、図１乃至図４に示すように、インテグラルヒンジ部２１ａを介して一体に形成されているレバー２１の下方に位置するように、噴射ボタン２５が収納されている。これにより、レバー２１に形成された両側一対の突起２２を介して噴射ボタン２５の上面が押し下げ操作される。肩カバー２０の嵌着の際に、噴射ボタン２５に形成された横長の流路２４に下設された両側一対の筒部２６がそれぞれのステム６に嵌着される。流路２４の中央部には、押し下げ操作方向と直交方向に横向きのノズル２７が突設されている。噴射ボタン２５は、マウンティングキャップ５内のステム６が収容されるバルブハウジングに内蔵の復帰ばねにより、押し下げ操作が解除されると、上方の原位置へ復帰する。
【０００９】
３０は肩カバーに形成された開口部２９に横方向へスライド可能にガイドされるスライドボタンであり、その内面に噴射ボタン２５の押し下げ操作を拘束するための両側一対のプレート状ストッパ３５、３５ａが水平方向へ噴射ボタン２５に向けて突設されている。このストッパ３５は、連結キャップ１０の上面の両側のステム６間に位置するように設けられたストッパ載置レール１６に載置されて下方から支持される。このストッパ載置レールはコの字形に形成されて、噴射ボタン２５の底面の中央位置に下方へ向けて突設された断面方形の被拘束部としての突出部２８が侵入する溝１６ａを形成している。
【００１０】
ストッパ３５、３５ａが高さ方向の中間領域に突設されているスライドボタン３０の上方領域には、縦幅がその縦幅よりも狭く、かつ横幅は広い開口部２９の上縁２９ｂで係止される係止爪３２が係止部材として形成され、下方領域には開口部２９の下縁２９ａに沿ってスライドするスライド爪３１、３１ａがスライド方向に離間されて一対形成されている。連結キャップ１０の外周面には、下縁２９ａとでスライド爪３１、３１ａをスライド可能に挟持する爪挟持レール１７、１７ａがスライド方向に離間されて一対形成されている。
【００１１】
図５に示すように、互いに離間したストッパ３５、３５ａは、中央のアンロック位置で突出部２８の溝１６ａへの侵入を許容するようにその下方位置を外れた両側位置を占め、ロック位置では一方のストッパ３５が突出部２８の下方位置を占め、取外し位置では他方のストッパ３５ａが突出部２８の下方位置を占めるように位置及び形状設定されている。また、爪挟持レール１７、１７ａは、ロック位置及びアンロック位置間のスライド領域では双方のスライド爪３１、３１ａを挟持するように相対的に幅広に形成されると共に、取外し位置でこれらのスライド爪の挟持を解除するように、スライド爪３１、３１ａ間の隙間領域を占めるように位置及び形状設定されている。
【００１２】
このように構成された噴射ボタン２５の動作を図５を参照して説明する。スライドボタン３０がその正面凹部３３に指を当てて片手のスライド操作によりロック位置（同図Ｃ）を占めた状態では、一方のストッパ３５が突出部２８にほぼ当接する下方位置を占めることにより、噴射ボタン２５の下動が拘束されると共に、スライド爪３１、３１ａが爪挟持レール１７、１７ａ及び下縁２９ａで挟持され、係止爪３２の上縁２９ｂによる係止状態が確保される。
【００１３】
スライドボタン３０をアンロック位置（同図Ｂ）へスライドさせると、突出部２８がストッパ３５、３５ａ間の隙間領域を占めて溝１６ａへ侵入可能となり、噴射ボタン２５の押し下げ操作が許容される。したがって、その操作時にはエアゾール容器１、２のステム６から吐出された２種類のエアゾールは流路２４で混合され、ノズル２７から泡状エアゾールとして噴射される。この状態でも、スライド爪３１、３１ａが爪挟持レール１７、１７ａで挟持され、係止爪３２の上縁２９ｂによる係止状態が確保され、スライドボタン３０の取外しは依然拘束されている。
【００１４】
スライドボタン３０を取外し位置（同図Ａ）にスライドさせると、一方の爪挟持レール１７がスライド爪３１、３１ａ間の隙間位置を占め、他方の爪挟持レール１７ａは横へ外れることにより、係止爪３２を下方へ僅かに撓ませた状態でスライドボタン３０を肩カバー２０から離反させて簡単に取外し可能となる。その際、突出部２８はストッパ３５ａに拘束されていることにより、誤操作で内容物が噴射されるのが回避される。したがって、ストッパ３５、３５ａ、スライドボタン３０等で構成されるロック機構は、単独で分別回収したい場合或は交換したい場合等に、容易に取外すことができる。
【００１５】
尚、ストッパ３５、３５ａが拘束する被拘束部は、前述の突出部２８に代えて、場合により、噴射ボタン２５から下方でなくスライドボタン３０に向けて突出させたり、或は両側に凹部を備えたその底面自体とすることもできる。
【００１６】
図６は別の実施の形態によるロック機構を示すもので、前述のものと同一もしくは同等部分は同一符号で説明する。肩カバー２０には、ストッパ４５を挿通させる上側の開口部４１と、スライドボタン３０の一対のスライド爪３１、３１ａをガイドする下側開口部４２とが形成されている。一対の爪挟持レール４３、４３ａは、連結キャップ１０に代えて、開口部４２の上縁にその縦幅を狭くして形成されている。係止爪３２は開口部４１の上縁４１ａに係止される。ストッパ４５の先端部には、前述のストッパ載置レール１６に代えて、連結キャップ１０の上面をスライドする膨出部４５ａが形成されている。ストッパ４５は、図で見て右端のロック位置と左端の取外し位置では噴射ボタン２５の下方への突出部２８の下方位置を占め得る横幅を有し、中央のアンロック位置では突出部２８を侵入させる凹部４８を備えた形状に形成されている。
【００１７】
さらに、図６の凹部４８の位置を図で見て右方へずらすと、アンロック位置を中央位置でなく、右端へ入れ替えることも可能である。また、本発明はレバーを介さずに直接押し下げ操作される噴射ボタンにも当然適用される。
【００１８】
【発明の効果】
請求項１の発明によれば、２連式エアゾール容器の噴射ボタンにロック機構が付属することにより、誤操作が回避される。ロック機構のスライドボタンがロック位置及びアンロック位置に加えて取外し位置の３段階にスライド操作され得ることにより、ロック機構が残りの肩カバー及び噴射ボタンと分離して回収でき、またロック機構のみを交換することも可能になる。スライド操作であることにより、噴射ボタンを操作する手で容易に片手操作することができる。取外し位置でも噴射ボタンの押し下げ操作が拘束されることにより、ロック機構付きのスライドボタンの取外し時に誤噴射されることがなくなる。請求項２の発明によれば、噴射ボタンの上面からの押し下げ操作がレバーで行うことができ、請求項３又は請求項４の発明によれば、簡単な構成により、ロック機構付のスライドボタンが横スライド可能に肩カバーに容易に装着され、取外し操作も簡単にできる。
【図面の簡単な説明】
【図１】本発明の実施の形態による２液混合型エアゾール装置の要部の図２のＡ−Ａ線による断面図である。
【図２】同エアゾール装置の平面図である。
【図３】同エアゾール装置の要部の一部を図２のＢ−Ｂ線による断面図で示した正面図である。
【図４】同エアゾール装置の分解斜視図である。
【図５】同エアゾール装置の噴射ボタンの動作を説明する概略平面図及び背面図である。
【図６】別の実施の形態による噴射ボタンのロック機構の斜視図である。
【符号の説明】
１、２エアゾール容器
５マウンティングキャップ
６ステム
１０連結キャップ
１７、１７ａ、４３、４３ａ爪挟持レール
２０肩カバー
２５噴射ボタン
２６筒部
２８被拘束部用突出部
２９、４１、４２開口部
３０スライドボタン
３１、３１ａスライド爪
３２係止爪
３５、３５ａ、４５ストッパ[0001]
BACKGROUND OF THE INVENTION
The present invention is for a two-liquid mixing type aerosol apparatus which is provided in a common shoulder cover of two aerosol containers connected in a side-by-side state and which injects aerosol discharged from both stems by a push-down operation in a mixed state This relates to the spray button.
[0002]
[Prior art]
When this type of injection button is pressed down, for example, basic content and acidic content in hair depigmenting agent can be discharged simultaneously from both stems and injected from the injection port in a mixed state. .
[0003]
[Problems to be solved by the invention]
Therefore, as in the case of a single aerosol container, when the injection button is pushed down unexpectedly when not in use, two types of contents are erroneously injected.
[0004]
In view of such a point, the present invention focuses on the existence of a space region between both stems, and has a lock mechanism that can be removed in addition to a lateral slide operation to the lock and unlock positions. An object is to provide an injection button for a two-component mixed aerosol apparatus.
[0005]
[Means for Solving the Problems]
The present invention, in order to achieve this object, the first aspect, the stem is projected into two barreled aerosol container coupled side by side condition, respectively, front and common shoulder cover each vertical planar rear And a pair of cylinders on both sides that are fitted to the respective stems are provided in a horizontally long flow path formed inside, and an injection button provided in the shoulder cover is formed from the upper surface thereof. In the spray button for a two-component mixed aerosol device in which the aerosol discharged from both stems is sprayed from the front side of the shoulder cover in a mixed state by being moved downward by the push-down operation of the spray button (25) The constrained portion (28) is formed so as to occupy an intermediate region between both stems (6), and the stoppers (35, 35a, 45) for the constrained portion (28) are ejected in the horizontal direction. The slide button (30) projecting toward the screen (25) is in the locked and unlocked positions in the openings (29, 41, 42) formed on the back surface of the shoulder cover (20). In addition, the stopper (35, 35a, 45) is guided in three stages of the removal position so as to be laterally slidable along the back surface, and the stopper (35, 35a, 45) does not occupy the position below the restrained portion (28) in the unlocked position ( 25) Allowing the downward movement and occupying the position below the restrained portion (28) at the detaching position which allows the downward movement and allows the slide button (30) to be removed from the shoulder cover (20), thereby restraining the downward movement. is formed so as to lock the depressing operation of the injection button (25) Te, it engages the shoulder cover (20) is a sliding region between the slide button (30) locking position and the unlocking position, and removal position The locking member to allow disengagement from Slide shoulder cover (20) (32), characterized in that formed on the slide button (30).
[0006]
The stoppers (35, 35a, 45) for the restrained portion (28) formed on the injection button (25) so as to occupy an intermediate region between both stems (6) are linked to the slide operation of the slide button (30). And move between both stems (6). The slide button (30) is locked to the shoulder cover (20) by the locking member (32) in the slide region between the lock position and the unlock position where the slide button (30) can be moved downward. Moreover, when it slides to a removal position, latching by a latching member (32) will be cancelled | released and a slide button (30) will be removable from a shoulder cover (20).
[0007]
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
An injection button with a lock mechanism for a two-component mixed aerosol apparatus according to an example of an embodiment of the present invention will be described with reference to FIGS. In FIG. 4, for example, an aerosol container 1 filled with a content containing an acidic dye as a first agent for a hair dye and an aerosol container 2 filled with a content containing an oxidizing agent as a second agent By connecting the connecting cap 10 to the mounting cap 5 provided with the stem 6, they are connected side by side. The connecting cap is fitted at a position where the positioning piece 12 abuts the mounting cap 5, and the engagement projection 15 is formed on the outer peripheral surface, so that the shoulder cover 20 is fitted near the shoulders of the aerosol containers 1 and 2. The two-component mixed aerosol apparatus is constructed.
[0008]
As shown in FIGS. 1 to 4, the shoulder cover accommodates an injection button 25 so as to be positioned below the lever 21 formed integrally with the integral hinge portion 21 a. . Thereby, the upper surface of the injection button 25 is pushed down through the pair of protrusions 22 formed on both sides of the lever 21. When the shoulder cover 20 is fitted, a pair of cylindrical portions 26 provided on both sides of the horizontally long flow path 24 formed in the injection button 25 are fitted to the respective stems 6. At the center of the flow path 24, a nozzle 27 is provided in a lateral direction in a direction orthogonal to the push-down operation direction. When the push-down operation is released by the return spring built in the valve housing in which the stem 6 in the mounting cap 5 is accommodated, the injection button 25 returns to the upper original position.
[0009]
Reference numeral 30 denotes a slide button that is slidably guided in an opening 29 formed in the shoulder cover, and a pair of plate-like stoppers 35 and 35a on both sides for restraining the pressing operation of the injection button 25 on its inner surface. It protrudes toward the injection button 25 in the horizontal direction . The stopper 35 is mounted on the stopper mounting rail 16 provided so as to be positioned between the stems 6 on both sides of the upper surface of the connection cap 10 and supported from below. This stopper mounting rail is formed in a U-shape, and forms a groove 16a into which a protruding portion 28 as a constrained portion having a square cross section projecting downward is provided at the center position of the bottom surface of the injection button 25. ing.
[0010]
The upper area 29b of the slide button 30 in which the stoppers 35 and 35a protrude from the intermediate area in the height direction is locked by the upper edge 29b of the opening 29 having a narrower vertical width and a wider horizontal width. The latching claw 32 is formed as a latching member, and a pair of slide claws 31 and 31a that slide along the lower edge 29a of the opening 29 are separated in the sliding direction in the lower region. On the outer peripheral surface of the coupling cap 10, a pair of claw clamping rails 17 and 17a that slidably hold the slide claws 31 and 31a with the lower edge 29a are separated in the sliding direction.
[0011]
As shown in FIG. 5, the stoppers 35, 35 a spaced apart from each other occupy both side positions off the lower position so as to allow the protrusion 28 to enter the groove 16 a at the center unlock position, and at the lock position, The position and shape are set so that one stopper 35 occupies the lower position of the protruding portion 28, and the other stopper 35 a occupies the lower position of the protruding portion 28 at the removal position. Further, the claw holding rails 17 and 17a are formed relatively wide so as to hold both slide claws 31 and 31a in the slide region between the lock position and the unlock position, and these slide claws at the removal position. The position and shape are set so as to occupy the gap region between the slide claws 31 and 31a so as to release the pinching.
[0012]
The operation of the injection button 25 configured as described above will be described with reference to FIG. In a state where the slide button 30 occupies the front concave portion 33 and occupies the lock position (FIG. C) by one-handed slide operation, one stopper 35 occupies a lower position almost contacting the protruding portion 28, The downward movement of the injection button 25 is restrained, and the slide claws 31 and 31a are held between the claw holding rails 17 and 17a and the lower edge 29a, and the locked state by the upper edge 29b of the locking claw 32 is secured.
[0013]
When the slide button 30 is slid to the unlocked position (B in the same figure), the protruding portion 28 occupies the gap area between the stoppers 35 and 35a and can enter the groove 16a, and the push-down operation of the injection button 25 is allowed. Therefore, at the time of the operation, two types of aerosols discharged from the stem 6 of the aerosol containers 1 and 2 are mixed in the flow path 24 and ejected from the nozzle 27 as a foamy aerosol. Even in this state, the slide claws 31 and 31a are clamped by the claw clamping rails 17 and 17a, the locked state by the upper edge 29b of the locking claw 32 is secured, and the removal of the slide button 30 is still restrained.
[0014]
When the slide button 30 is slid to the disengaged position (A in the same figure), one claw clamping rail 17 occupies the gap position between the slide claws 31 and 31a, and the other claw clamping rail 17a is disengaged to the side. The slide button 30 can be separated from the shoulder cover 20 in a state where the claw 32 is slightly bent downward and can be easily removed. At that time, the protruding portion 28 is restrained by the stopper 35a, thereby preventing the contents from being ejected by an erroneous operation. Therefore, the lock mechanism composed of the stoppers 35, 35a, the slide button 30 and the like can be easily removed when it is desired to collect and collect them separately or to replace them.
[0015]
The constrained portion constrained by the stoppers 35, 35a may be protruded from the injection button 25 toward the slide button 30 instead of downward, or may be provided with concave portions on both sides, instead of the above-described protrusion 28. It can also be the bottom surface itself.
[0016]
FIG. 6 shows a lock mechanism according to another embodiment, and the same or equivalent parts as those described above will be described with the same reference numerals. The shoulder cover 20 is formed with an upper opening 41 through which the stopper 45 is inserted and a lower opening 42 that guides the pair of slide claws 31, 31 a of the slide button 30. The pair of claw-clamping rails 43 and 43a are formed at the upper edge of the opening 42 with a narrower vertical width instead of the connection cap 10. The locking claw 32 is locked to the upper edge 41 a of the opening 41. A bulging portion 45 a that slides on the upper surface of the connecting cap 10 is formed at the tip of the stopper 45 in place of the stopper mounting rail 16 described above. The stopper 45 has a width that can occupy the lower position of the protruding portion 28 below the injection button 25 at the lock position at the right end and the removal position at the left end as seen in the figure, and the protrusion 28 enters the central position at the unlock position. It is formed in the shape provided with the recessed part 48 to be made.
[0017]
Furthermore, when the position of the recess 48 in FIG. 6 is shifted to the right as viewed in the figure, the unlock position can be replaced with the right end instead of the center position. Of course, the present invention is also applied to an injection button that is directly pressed down without a lever.
[0018]
【The invention's effect】
According to the first aspect of the present invention, since the lock mechanism is attached to the injection button of the double aerosol container, an erroneous operation is avoided. Since the slide button of the lock mechanism can be slid in three stages of the unlock position in addition to the lock position and the unlock position, the lock mechanism can be recovered separately from the remaining shoulder cover and spray button, and only the lock mechanism can be It can also be exchanged. By being a slide operation, a one-handed operation can be easily performed by a hand operating the injection button. Since the push-down operation of the injection button is restrained even at the removal position, erroneous injection will not occur when the slide button with the lock mechanism is removed. According to the invention of claim 2, the push-down operation from the upper surface of the injection button can be performed by the lever. According to the invention of claim 3 or claim 4, the slide button with the lock mechanism can be provided with a simple configuration. It can be slid sideways and easily attached to the shoulder cover, and can be easily removed.
[Brief description of the drawings]
FIG. 1 is a cross-sectional view taken along line AA of FIG. 2 of a main part of a two-liquid mixing type aerosol apparatus according to an embodiment of the present invention.
FIG. 2 is a plan view of the aerosol device.
3 is a front view showing a part of the main part of the aerosol device in a cross-sectional view taken along the line BB in FIG. 2; FIG.
FIG. 4 is an exploded perspective view of the aerosol device.
FIGS. 5A and 5B are a schematic plan view and a rear view illustrating the operation of the spray button of the aerosol device. FIGS.
FIG. 6 is a perspective view of a lock mechanism of a spray button according to another embodiment.
[Explanation of symbols]
1, 2 Aerosol container 5 Mounting cap 6 Stem 10 Connection cap 17, 17a, 43, 43a Claw clamping rail 20 Shoulder cover 25 Injection button
26 Cylinder part 28 Constrained part projection part 29, 41, 42 Opening part 30 Slide button 31, 31a Slide claw 32 Locking claw 35, 35a, 45 Stopper

Claims

それぞれステムが突設されて横並び状態に連結された２連式エアゾール容器に、正面及び背面がそれぞれ垂直平面状の共通の肩カバーが嵌着されると共に、内部に形成された横長の流路にそれぞれのステムに嵌着される両側一対の筒部が下設されて、肩カバー内に設けられた噴射ボタンが、その上面からの押し下げ操作で下動することにより、双方のステムから吐出されたエアゾールを混合状態で肩カバー正面側から噴射するようになった２液混合型エアゾール装置用噴射ボタンにおいて、
噴射ボタン（２５）に、双方のステム（６）間の中間領域を占めるように被拘束部（２８）が形成されると共に、前記被拘束部（２８）に対するストッパ（３５、３５ａ、４５）を水平方向へ前記噴射ボタン（２５）に向けて突設されたスライドボタン（３０）が、肩カバー（２０）の垂直平面状の背面に形成された開口部（２９、４１、４２）に、ロック位置及びアンロック位置並びに取外し位置の３段階に前記背面に沿って横方向へスライド可能にガイドされ、
前記ストッパ（３５、３５ａ、４５）が、前記アンロック位置では前記被拘束部（２８）の下方位置を占めずに前記噴射ボタン（２５）の下動を許容し、かつ前記ロック位置及び前記スライドボタン（３０）を前記肩カバー（２０）から取外し可能にする前記取外し位置では被拘束部（２８）の下方位置を占めて、前記下動を拘束して前記噴射ボタン（２５）の押し下げ操作をロックするように形成され、
前記スライドボタン（３０）を前記ロック位置及び前記アンロック位置間のスライド領域では前記肩カバー（２０）に係止し、かつ前記取外し位置にスライドすると前記肩カバー（２０）から離脱可能にする係止部材（３２）が、前記スライドボタン（３０）に形成されたことを特徴とする２液混合型エアゾール装置用噴射ボタン。A dual-type aerosol container with a stem projectingly connected in a side-by-side state is fitted with a common shoulder cover with a vertical plane on the front and the back, respectively, and a horizontally elongated channel formed inside A pair of cylinders on both sides that are fitted to each stem are placed underneath, and the spray button provided in the shoulder cover is moved down by the push-down operation from the upper surface, and discharged from both stems. in two-liquid spray button for mixing type aerosol apparatus adapted to jet from the shoulder cover the front side of the aerosol in a mixed state,
A constrained portion (28) is formed on the injection button (25) so as to occupy an intermediate region between both stems (6), and stoppers (35, 35a, 45) for the constrained portion (28) are provided. A slide button (30) projecting toward the spray button (25) in the horizontal direction is locked to an opening (29, 41, 42) formed on the back surface of the vertical flat surface of the shoulder cover (20). Guided to be slidable laterally along the back surface in three stages of position, unlock position and removal position,
The stopper (35, 35a, 45) does not occupy the lower position of the restrained portion (28) in the unlocked position and allows the spray button (25) to move downward, and the locking position and the slide The detachment position enabling the button (30) to be removed from the shoulder cover (20) occupies a position below the restrained portion (28), restrains the downward movement, and pushes down the injection button (25). Formed to lock,
The slide button (30) is engaged with the shoulder cover (20) in a sliding region between the locked position and the unlocked position, and is detachable from the shoulder cover (20) when slid to the removal position. Stop button (32) is formed in said slide button (30), The injection button for two liquid mixing type aerosol apparatuses characterized by the above-mentioned .

肩カバー（２０）に、噴射ボタン（２５）の上面を押し下げ操作するように、レバー（２１）がインテグラルヒンジ部（２１ａ）を介して一体に形成されていることを特徴とする請求項１記載の２液混合型エアゾール装置用噴射ボタン。 The lever (21) is integrally formed on the shoulder cover (20) via an integral hinge portion (21a) so as to push down the upper surface of the spray button (25). 2. A spray button for a two-component mixed aerosol apparatus as described.

スライドボタン（３０）の上方領域に、開口部（２９）の上縁で係止される係止爪（３２）を係止部材として形成し、また前記スライドボタン（３０）の下方領域に、前記開口部（２９）の下縁に沿ってガイドされるスライド爪（３１，３１ａ）をスライド方向に離間させて一対形成し、
２個のエアゾール容器（１，２）のマウンティングキャップ（５）を連結する連結キャップ（１０）の外周面に、前記下縁とで一対の前記スライド爪（３１，３１ａ）をスライド可能に挟持する爪挟持レール（１７，１７ａ）をスライド方向に離間させて一対形成すると共に、一対の前記爪挟持レール（１７，１７ａ）が、ロック位置及びアンロック位置間のスライド領域では一対の前記スライド爪（３１，３１ａ）を挟持し、取外し位置にスライドすると一対の前記スライド爪（３１，３１ａ）の挟持を解除するように形成されていることを特徴とする請求項１又は請求項２記載の２液混合型エアゾール装置用噴射ボタン。The upper region of the slide button (30), the locking claw (32) is formed as a locking member to be locked at the upper edge of the opening (29), also in the lower region of the slide button (30), wherein A pair of slide claws (31, 31a) guided along the lower edge of the opening (29) are formed apart in the slide direction,
A pair of slide claws (31, 31a) are slidably clamped with the lower edge on the outer peripheral surface of a connecting cap (10) that connects the mounting caps (5) of two aerosol containers (1, 2). A pair of claw-clamping rails (17, 17a) are formed apart from each other in the sliding direction, and the pair of claw-clamping rails (17, 17a) are arranged in the sliding region between the locked position and the unlocked position. 3. The two liquids according to claim 1, wherein the two liquids are formed so as to release the holding of the pair of slide claws (31, 31 a) when they are clamped and slid to the removal position. Spray button for mixed aerosol devices.

肩カバー（２０）の垂直平面状の背面に、上側の第１の開口部（４１）及び下側の第２の開口部（４２）を形成すると共に、スライドボタンスライドボタン（３０）に、第１の前記開口部（４１）の上縁で係止される係止部材としての係止爪（３２）と、第２の前記開口部（４２）の下縁に沿ってガイドされ、かつスライド方向に離間した一対のスライド爪（３１，３１ａ）とを形成し、
第２の前記開口部（４２）の上縁に、第２の前記開口部（４２）の下縁とで一対の前記スライド爪（３１，３１ａ）をスライド可能に挟持する爪挟持レール（４３，４３ａ）をスライド方向に離間させて一対形成すると共に、一対の前記爪挟持レール（４３，４３ａ）が、ロック位置及びアンロック位置間のスライド領域では一対の前記スライド爪（３１，３１ａ）を挟持し、取外し位置にスライドすると一対の前記スライド爪（３１，３１ａ）の挟持を解除するように形成されていることを特徴とする請求項１又は請求項２記載の２液混合型エアゾール装置用噴射ボタン。An upper first opening (41) and a lower second opening (42) are formed on the back surface of the vertical cover of the shoulder cover (20) , and the slide button slide button (30) has a first opening. A locking claw (32) as a locking member locked at the upper edge of the one opening (41), and a guide along the lower edge of the second opening (42), and a sliding direction A pair of slide claws (31, 31a) spaced apart from each other,
Claw clamping rails (43, 43) that slidably hold the pair of slide claws (31, 31a) between the upper edge of the second opening (42) and the lower edge of the second opening (42) 43a) are separated in the sliding direction to form a pair, and the pair of claw clamping rails (43, 43a) clamp the pair of sliding claws (31, 31a) in the sliding region between the locked position and the unlocked position. 3. The jet for a two-liquid mixing type aerosol apparatus according to claim 1, wherein when the slide is slid to the removal position, the pair of slide claws (31, 31 a) is released. button.