JP4383382B2 - Sterilization condition check tool - Google Patents
Sterilization condition check tool Download PDFInfo
- Publication number
- JP4383382B2 JP4383382B2 JP2005125112A JP2005125112A JP4383382B2 JP 4383382 B2 JP4383382 B2 JP 4383382B2 JP 2005125112 A JP2005125112 A JP 2005125112A JP 2005125112 A JP2005125112 A JP 2005125112A JP 4383382 B2 JP4383382 B2 JP 4383382B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- sterilization
- indicator
- case
- steam
- pipe line
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Images
Landscapes
- Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
Description
この発明は、例えばオートクレーブなどの滅菌処理装置を用いて実際の滅菌処理を模擬して、滅菌処理を要する各種機器を滅菌処理した際の各部における滅菌処理の妥当性を確認する試験を行なう際に使用される滅菌状態確認ツールに関する。 This invention simulates actual sterilization using a sterilization apparatus such as an autoclave, for example, and performs a test for confirming the validity of sterilization in each part when various devices requiring sterilization are sterilized. The present invention relates to a sterilization state confirmation tool to be used.
滅菌処理は、菌(微生物)を減少させていくものである。このとき、菌の全体数に関わりなく、菌を10分の1に減少させるのにかかる時間を「D値」という。このD値は、例えば滅菌処理装置の性能を表すときに使用される。すなわち、滅菌処理装置の滅菌能が高いとD値は低くなり、滅菌能が低いとD値は高くなる。 The sterilization process reduces bacteria (microorganisms). At this time, regardless of the total number of bacteria, the time taken to reduce the bacteria to 1/10 is called “D value”. This D value is used, for example, when expressing the performance of the sterilization apparatus. That is, if the sterilization capacity of the sterilization apparatus is high, the D value is low, and if the sterilization capacity is low, the D value is high.
例えば、第1の部材には1000個の菌が付着していると仮定する。第2の部材には100個の菌が付着していると仮定する。菌を10分の1減らすのにかかる時間がD値であるから、同じ滅菌処理装置を同じ条件で使用すれば、当然に、滅菌時間が短く済むのは第2の部材である。滅菌処理に長時間かけるよりもできるだけ短時間で確実に殺滅できるほうが好ましいので、滅菌前にどのくらい菌が付着しているかということが問題である。したがって、滅菌処理前に滅菌対象部分をしっかり洗浄・消毒する必要があるという意図がここにある。すなわち、D値が高くても、洗滌・消毒をしっかりしておけば、滅菌処理時間を短時間にすることができる。 For example, assume that 1000 bacteria are attached to the first member. Assume that 100 bacteria are attached to the second member. Since the time taken to reduce the number of bacteria by 1/10 is the D value, naturally, if the same sterilization apparatus is used under the same conditions, it is a matter of course that the sterilization time can be shortened by the second member. Since it is preferable that the sterilization can be surely killed in as short time as possible rather than taking a long time for sterilization, how much bacteria are attached before sterilization is a problem. Therefore, the intention here is that the part to be sterilized must be thoroughly cleaned and disinfected before sterilization. That is, even if the D value is high, the sterilization time can be shortened if washing and disinfection are performed firmly.
滅菌処理装置を用いた滅菌処理効果を確認するためのツール(滅菌保証用指標体)として、バイオロジカルインジケータ(BI)、ケミカルインジケータ(CI)、AC(オートクレーブ)用インジケータなどがある。これらを滅菌処理装置で処理することによって、滅菌処理装置の制御条件などを最適に設定したり、滅菌処理装置の性能を認識したりすることができる。 Examples of tools (sterilization assurance index bodies) for confirming the effect of sterilization using a sterilization apparatus include biological indicators (BI), chemical indicators (CI), and AC (autoclave) indicators. By processing these with a sterilization apparatus, the control conditions of the sterilization apparatus can be set optimally, and the performance of the sterilization apparatus can be recognized.
ところで、例えば医療機器を再利用に供する場合には、滅菌処理を行なう。この場合、例えばオートクレーブが使用される。オートクレーブは、高温高圧蒸気下で医療機器を加熱して、すなわち、チャンバー内で適当な温度と圧力の飽和水蒸気の中で加熱して発生させた水分が蛋白凝固を促進して菌を死滅させて滅菌処理を行なうものである。この滅菌処理は、温度上昇が早く、浸透性があるので、部材の深部まで効果を及ぼすことができる利点がある。すなわち、部材の深部まで滅菌効果を発揮させることができる。 By the way, for example, when the medical device is reused, sterilization is performed. In this case, for example, an autoclave is used. Autoclaves heat medical equipment under high-temperature and high-pressure steam, that is, heat generated in saturated steam at an appropriate temperature and pressure in the chamber promotes protein coagulation and kills bacteria. Sterilization is performed. This sterilization treatment has an advantage that the temperature rises quickly and is permeable so that the effect can be exerted up to the deep part of the member. That is, the sterilization effect can be exhibited up to the deep part of the member.
しかし、BI、CIやACインジケータなどを暴露した状態でオートクレーブなどの滅菌処理装置で普通に滅菌処理を行なう場合に比べて、例えば内視鏡の処置具挿通チャンネルなどの管路内を処理する場合、管路内に蒸気を確実に浸入させる必要がある。オートクレーブによる滅菌処理の際は、チャンバー内を真空引きして滅菌効果にムラが生じないようにしているが、それであっても滅菌効果にバラツキが生じると考えられている。 However, compared to the case where sterilization is normally performed with a sterilization apparatus such as an autoclave in a state where BI, CI, AC indicator, etc. are exposed, for example, when processing the inside of a conduit such as a treatment instrument insertion channel of an endoscope. It is necessary to ensure that steam enters the pipe. During sterilization by an autoclave, the inside of the chamber is evacuated so as not to cause unevenness in the sterilization effect. However, it is considered that the sterilization effect varies even in that case.
また、例えば、内視鏡は、患者のどの部位に使用するのかによって、多種多様の機種がある。内視鏡は、用途に合わせて挿入部の長さを変化させたり、挿入部の外径を変化させたりしている。このため、処置具挿通チャンネル内への蒸気の浸入のし易さも大きく異なっている。すなわち、確定的ではないが、例えば処置具挿通チャンネルの管路の入口側・出口側ではD値は低くなり、管路の中央部ではD値は大きくなる傾向があるなど、D値が処置具挿通チャンネルの管路内の部位で異なっていることがある。これは、処置具挿通チャンネルの管路の長さや開口径によっても異なっていることがある。 Further, for example, there are various types of endoscopes depending on which part of the patient is used. The endoscope changes the length of the insertion portion or changes the outer diameter of the insertion portion in accordance with the application. For this reason, the ease of vapor entry into the treatment instrument insertion channel is also greatly different. That is, although it is not definitive, for example, the D value tends to be low at the inlet side / outlet side of the channel of the treatment instrument insertion channel and the D value tends to be large at the center of the pipeline, etc. It may be different in the part in the channel of the insertion channel. This may differ depending on the length of the treatment instrument insertion channel and the opening diameter.
したがって、蒸気が浸入し難い複雑な構造を有する管路内などの滅菌状態を確認することができるツールが望まれている。 Therefore, a tool that can confirm the sterilization state such as in a pipeline having a complicated structure in which vapor is difficult to enter is desired.
この発明は、このような課題を解決するためになされたものであり、その目的とするところは、滅菌処理装置で滅菌処理を行なった際に、管路内などの所望の各部の滅菌状態を確認するための滅菌状態確認ツールを提供することにある。 The present invention has been made to solve such problems, and the object of the present invention is to determine the sterilization state of each desired part such as the inside of a pipe line when sterilization is performed by a sterilization apparatus. The object is to provide a sterilization state confirmation tool for confirmation.
この発明に係る滅菌状態確認ツールは、滅菌処理装置の高温高圧蒸気により滅菌処理される滅菌保証用指標体と、この指標体が内部に配設される指標体ケースと、前記ケースを着脱可能に内包し、前記滅菌処理装置による滅菌用処理気体を通じる管路を有する外装体とを備えていることを特徴とする。
例えば内視鏡の機種に対応させてD値を変化させた滅菌状態確認ツールをオートクレーブなどの滅菌処理装置で滅菌処理して、滅菌処理が確実になされているか、確認することができる。したがって、この滅菌状態確認ツールで内視鏡など、多種の機器に対してオートクレーブによる滅菌処理によって処置具挿通チャンネルの内部など、蒸気が浸透し難いと予想される部分が確実に滅菌されているか、容易に確認することができる。また、滅菌状態を確認することによって、滅菌時間を新たに設定することができるなど、オートクレーブによって内視鏡が適切に滅菌処理されるように処理条件を設定することができる。
したがって、1つの指標体ケースに対して複数の外装体を設定することによって、簡便に滅菌状態確認試験を行なうことができる。
さらに、外装体を選択するだけでなく、指標体を選定することによっても、すなわち、指標体の指標菌により滅菌し易さを設定することによって、D値を容易に選択することができる。したがって、指標体の選択と外装体の選択とを組み合わせることによって、さらに多種の確認試験を行なうことができる。
The sterilization state confirmation tool according to the present invention includes a sterilization guarantee index body that is sterilized by high-temperature and high-pressure steam of a sterilization apparatus, an index body case in which the index body is disposed, and a detachable case. And an exterior body having a pipe line through which the processing gas for sterilization by the sterilization apparatus is passed.
For example, a sterilization state confirmation tool in which the D value is changed corresponding to the endoscope model can be sterilized by a sterilization apparatus such as an autoclave to confirm whether the sterilization process is performed reliably. Therefore, with this sterilization state confirmation tool, the parts that are expected to be difficult to penetrate steam, such as the inside of the treatment instrument insertion channel, are surely sterilized by sterilization by autoclave for various devices such as endoscopes, It can be easily confirmed. Further, by confirming the sterilization state, the sterilization time can be newly set, and the processing conditions can be set so that the endoscope is appropriately sterilized by the autoclave.
Therefore, a sterilization state confirmation test can be easily performed by setting a plurality of exterior bodies for one index body case.
Furthermore, the D value can be easily selected not only by selecting the exterior body, but also by selecting the index body, that is, by setting the ease of sterilization by the index bacteria of the index body. Therefore, various types of confirmation tests can be performed by combining the selection of the index body and the selection of the exterior body.
また、前記外装体は、断熱部材で形成されている。
このため、例えば内視鏡などの医療機器と同様に滅菌状態確認ツールを形成して滅菌処理を行なうことができる。
Moreover, the said exterior body is formed with the heat insulation member.
For this reason, for example, a sterilization state confirmation tool can be formed and sterilized similarly to medical equipment such as an endoscope.
また、前記外装体の前記管路は、前記ケースが配設される円筒状の本体部と、この本体部の端部から延出され、気体を通じる管路部とを備えていることが好適である。Further, it is preferable that the pipe line of the exterior body includes a cylindrical main body part in which the case is disposed, and a pipe line part that extends from an end of the main body part and allows gas to pass. It is.
このため、例えば内視鏡の挿入部の長さや外径などに合わせて管路部を形成することによって、より実際的に本物の内視鏡などの内部のD値と同じD値に設定し易くなる。For this reason, for example, by forming the duct portion in accordance with the length or outer diameter of the insertion portion of the endoscope, it is more practically set to the same D value as the internal D value of a real endoscope or the like. It becomes easy.
また、前記指標体ケースの外周面には、前記外装体の前記管路が密着されている。The pipe line of the exterior body is in close contact with the outer peripheral surface of the indicator body case.
このため、蒸気通孔を通した蒸気や、外装体を通した蒸気を考慮したD値を設定することができる。For this reason, D value which considered the vapor | steam which passed through the vapor | steam passage hole and the vapor | steam which passed through the exterior body can be set.
また、前記外装体の前記管路には、前記管路の少なくとも一部の断面積の径を変更する絞り機構を備えている。Further, the pipe line of the exterior body is provided with a throttle mechanism that changes the diameter of the cross-sectional area of at least a part of the pipe line.
このため、管路に対する蒸気の流量を容易に制御することができるので、D値を容易にコントロールすることができる。For this reason, since the flow rate of the vapor | steam with respect to a pipe line can be controlled easily, D value can be controlled easily.
また、前記指標体ケースは、前記滅菌処理装置による蒸気を浸入させる蒸気通孔を備え、前記外装体は、前記蒸気通孔を通して前記ケース内に蒸気を浸入可能に前記ケースを覆っていることが好適である。Further, the indicator body case includes a steam passage hole through which steam from the sterilization apparatus enters, and the exterior body covers the case so that the steam can enter the case through the steam passage hole. Is preferred.
このため、蒸気通孔を制御することによって、ケース内に蒸気を出し入れし易くなる。For this reason, it becomes easy to put vapor in and out of the case by controlling the vapor passage hole.
また、前記指標体ケースは、蒸気を内部に浸入させる蒸気通孔を備え、前記蒸気通孔は、前記外装体の前記管路の端部の開口と連通する位置に配設されていることが好適である。 Further, the indicator body case includes a steam passage hole for allowing steam to enter inside, and the steam passage hole is disposed at a position communicating with an opening at an end of the pipe line of the exterior body. Is preferred.
このため、管路と同じ状態を形成してD値をコントロールすることができ、また、蒸気通孔の開口量を制御することによっても、D値をコントロールすることができる。For this reason, it is possible to control the D value by forming the same state as the pipe line, and it is also possible to control the D value by controlling the opening amount of the steam hole.
この発明によれば、滅菌処理装置で滅菌処理を行なった際に、管路内などの所望の各部の滅菌状態を確認するための滅菌状態確認ツールを提供することができる。 According to the present invention, it is possible to provide a sterilization state confirmation tool for confirming the sterilization state of each desired part such as the inside of a pipe line when sterilization is performed by a sterilization apparatus.
以下、図面を参照しながらこの発明を実施するための最良の形態(以下、実施の形態という)について説明する。
第1の実施の形態について図1を用いて説明する。
The best mode for carrying out the invention (hereinafter referred to as an embodiment) will be described below with reference to the drawings.
A first embodiment will be described with reference to FIG.
オートクレーブなどの滅菌処理装置(図示せず)を用いて菌を10分の1に減らすのにかかる時間がD値である。図1に示す、この実施の形態に係る滅菌状態確認ツール10は、D値をコントロールするものである。一般に、例えば管路外に比べて管路内であれば滅菌用蒸気がその管路内に浸入し難いので、管路外に比べて滅菌に時間がかかると考えられている。したがって、確定的ではないが、管路内は、管路外に比べてD値が高いと考えられ、すなわち、D値は蒸気の浸入し易さなど、1つの部材(例えば内視鏡など)でも場所によって異なっていると考えられている。この滅菌状態確認ツール10は、D値をコントロールした状態で実際の滅菌処理を模擬して、滅菌処理の妥当性を確認する試験を行なう際に使用されるものである。
The time taken to reduce the bacteria to 1/10 using a sterilization apparatus (not shown) such as an autoclave is the D value. The sterilization
例えば、実際の滅菌処理対象である内視鏡の処置具挿通チャンネル(図示せず)内は、滅菌処理前に洗滌・消毒装置などによって洗滌・消毒されている。このため、処置具挿通チャンネル内を滅菌する滅菌時間をできるだけ短くなるようにしている。 For example, an endoscope treatment tool insertion channel (not shown) that is an actual sterilization target is cleaned and disinfected by a cleaning / disinfecting device or the like before sterilization. For this reason, the sterilization time for sterilizing the inside of the treatment instrument insertion channel is made as short as possible.
この内視鏡は、患者に対する使用部分(使用用途)によって、多種多様の機種がある。内視鏡の挿入部の長さを変化させたり、挿入部の外径を変化させたりしている。このため、処置具挿通チャンネル内への蒸気の浸入し易さも機種ごとに大きく異なっている。すなわち、確定的ではないが、例えば処置具挿通チャンネルの管路の入口側・出口側ではD値が低くなり、管路の中央部側ではD値が大きくなる傾向があるなど、D値が処置具挿通チャンネルの管路内の部位で異なっていることがある。 There are various types of endoscopes depending on a use part (use application) for a patient. The length of the insertion portion of the endoscope is changed, or the outer diameter of the insertion portion is changed. For this reason, the ease of vapor entry into the treatment instrument insertion channel varies greatly depending on the model. That is, although it is not definitive, for example, the D value tends to be low on the inlet side / outlet side of the treatment instrument insertion channel, and the D value tends to increase on the central side of the pipe. It may be different in the part in the channel of the insertion channel.
図1(A)および図1(B)に示すように、この実施の形態に係る、D値をコントロールするための滅菌状態確認ツール10は、円筒状の外装体20と、この外装体20の内部に配設される指標体ケース30とを備えている。
As shown in FIG. 1 (A) and FIG. 1 (B), the sterilization
この指標体ケース30は、円筒状に形成されている。この指標体ケース30には、滅菌保証用指標体40を挿脱するための開閉部32が形成されている。
The
なお、滅菌保証用指標体40としては、バイオロジカルインジケータ(BI)、ケミカルインジケータ(CI)、さらには、オートクレーブ(AC)用インジケータなどが使用される。
As the sterilization
BIには、紙片型や培地一体型などがある。紙片型を判定するには、検査室への依頼が必要となり、判定に数日要する。一方、培地一体型は、培養操作が容易で、細菌芽胞が増殖した際に産出する酸をpH指示薬で検出するタイプ(判定時間〜48時間)と細菌芽胞由来の酵素活性を検出するタイプ(判定時間〜4時間)などがある。これら指標体40は、使用目的に合わせて適宜に選択される。
The BI includes a paper piece type and a medium integrated type. In order to determine the paper piece type, a request to the examination room is required, and it takes several days for the determination. On the other hand, the culture medium integrated type is easy to culture and detects acid produced when bacterial spores grow with a pH indicator (determination time to 48 hours) and detects bacterial spore-derived enzyme activity (determination) Time to 4 hours). These
ケミカルインジケータは、滅菌物が滅菌工程に曝されたか否かを区別するためのものであり、外から見えるよう各包装の外部に貼付し、併せて、状況により包装内部に入れて使用する。包装内部に置かれたケミカルインジケータは、滅菌物の滅菌後の無菌性は保証しないが、その部位まで熱などの滅菌効果が到達したことを示す。包装内部の化学的インジケータが透視可能な場合は、外部のケミカルインジケータは貼付しなくてもよい。 The chemical indicator is used to distinguish whether a sterilized product has been exposed to a sterilization process. The chemical indicator is attached to the outside of each package so that it can be seen from the outside. The chemical indicator placed inside the package does not guarantee the sterility after sterilization of the sterilized product, but indicates that the sterilization effect such as heat has reached the site. If the chemical indicator inside the package can be seen through, the external chemical indicator may not be attached.
AC用インジケータは、蒸気滅菌の実施により、滅菌条件などに基づいて例えば3段階の変色を示す。このため、標準色調変化と実施色調変化とを比較して滅菌終了、要再滅菌などを判定可能である。 The indicator for AC shows, for example, three-stage discoloration based on sterilization conditions and the like by performing steam sterilization. For this reason, the end of sterilization, re-sterilization required, etc. can be determined by comparing the standard color tone change and the actual color tone change.
指標体ケース30の両端には、蒸気を指標体ケース30の内側に対して出し入れさせる適当な形状を有する蒸気通孔34が配設されている。したがって、指標体40は、指標体ケース30の内部で蒸気に接触可能に配置されている。なお、この指標体ケース30の例えば他端側の蒸気通孔34は、開閉可能に形成されていることも好ましい。このように、蒸気通孔34を開閉することによっても蒸気の浸入し易さが変化するので、D値をコントロールすることができる。
At both ends of the
なお、指標体ケース30は、オートクレーブのチャンバー内で高温高圧処理されるため、例えばフッ素系など、耐熱性を有する材料によって形成されている。
In addition, since the
外装体20は、例えばフッ素系、シリコーン系、エチレン系、オレフィン系などの樹脂系断熱材により形成されている。樹脂系断熱材は素材自体にある程度の透湿抵抗・気密性を備えている。この外装体20の中心軸上、または適当な位置には、中心軸に平行に貫通孔(管路)22が形成されている。この貫通孔22は、指標体ケース30の外周面の外径に沿う径を備えている。すなわち、この貫通孔22は、指標体ケース30の外径よりも僅かに大きく形成されている。このため、外装体20の貫通孔22の内部には、指標体ケース30が略密着した状態に配設されている。外装体20の長さは、図1(B)中にはほぼ同じ長さに示しているが、指標体ケース30の長さよりも長く形成されている。
The
D値は、指標体ケース30の外径を一定に保ち、外装体20の外径や長さを変化させることによって変化させる。このとき、滅菌対象の管路の内径が細くなればその管路内に蒸気が入り難くなるのでその管路内が滅菌し難くなる(D値が高くなる)ことから、外装体20は蒸気が外側から内側に浸透するのに時間がかかる外径の大きいものを使用する。一方、滅菌対象の管路の内径が大きくなればその管路内に蒸気が入り易くなるのでその管路内が滅菌し易くなる(D値が低くなる)ことから、外装体20は蒸気が外側から内側に浸透し易い外径の小さいものを使用する。ここで使用する外装体20の素材は、比較し易さのため、外径の大きさに関わらず同じ素材を用いるものとする。
The D value is changed by keeping the outer diameter of the
次に、この実施の形態に係る滅菌状態確認ツール10の作用について説明する。
図1(A)に示す指標体ケース30の開閉部32を開けて、この指標体ケース30の内部に、D値を所定の状態に設定するために適当に選択した指標体40を配置する。図1(B)に示すように、この状態の指標体ケース30を外装体20の貫通孔22の略中央部に配置する。このとき、D値が設定されたこととなる。
Next, the operation of the sterilization
The
このような滅菌状態確認ツール10を、オートクレーブのチャンバー内に配置する。そして、指標体ケース30内の指標体40に対応するD値に応じた条件で滅菌処理を行なう。そうすると、指標体ケース30の蒸気通孔34を通して蒸気が指標体40に接触するとともに、外装体20から蒸気が指標体ケース30の内部に浸透する。このため、指標体40は、滅菌状態に移行する。
Such a sterilization
オートクレーブによる指標体40の滅菌処理の後、滅菌状態確認ツール10をオートクレーブのチャンバーから取り出して指標体ケース30内の指標体40の状態を確認する。そして、設定したD値で、オートクレーブによって適切に滅菌処理がなされたか、判定する。
After the sterilization processing of the
同じ指標体40を使用して、外装体20の外径を異なるものにしてD値を変化させたときも、同様に判定する。その他、指標体ケース30の蒸気通孔34の開口量を制御してD値を変化させたときも、同様に判定する。
The same determination is made when the
そうすると、例えば内視鏡の挿入部の処置具挿通チャンネルの管路など、挿入部の長さやチャンネルの径などによって、D値を適宜に設定した状態で、滅菌処理が適切になされているか、確認される。これは、各種(各機種)の内視鏡ごとに合わせて処置具挿通チャンネル内などのD値を設定して、同様に処理して判定を行なうことが好ましい。 Then, for example, confirming whether the sterilization treatment is properly performed with the D value appropriately set according to the length of the insertion portion, the diameter of the channel, etc., such as the channel of the treatment instrument insertion channel of the insertion portion of the endoscope Is done. This is preferably determined by setting the D value in the treatment instrument insertion channel or the like in accordance with various types (each model) of the endoscope, and performing the same processing.
なお、この作業は、好ましくは1日に少なくとも1回以上行なうことが最も好適であり、または、1週間に1回、1月に1回など、適当な時期に滅菌状態確認ツール10を用いて指標体40を滅菌処理することが好適である。このため、そのオートクレーブによって適切に滅菌処理がなされるか、確認することができる。そうすると、オートクレーブによる滅菌処理時間などの処理条件を最適に設定することができる。
This operation is most preferably performed at least once a day, or once a week or once a month using the sterilization
以上説明したように、この実施の形態によれば以下のことがいえる。
例えば内視鏡の機種に対応させてD値を変化させた滅菌状態確認ツール10をオートクレーブで滅菌処理して、滅菌処理が確実になされているか、確認することができる。したがって、この滅菌状態確認ツール10で多種の内視鏡に対してオートクレーブによる滅菌処理によって処置具挿通チャンネルの内部など、蒸気が浸透し難いと予想される部分が確実に滅菌されているか、容易に確認することができる。また、滅菌状態を確認することによって、滅菌時間を新たに設定することができるなど、オートクレーブによって内視鏡が適切に滅菌処理されるように処理条件を設定することができる。
As described above, according to this embodiment, the following can be said.
For example, the sterilization
したがって、1つの指標体ケース30に対して複数の外装体20を設定することによって、簡便に滅菌状態確認試験を行なうことができる。また、指標体ケース30の蒸気通孔34の開口量を変化させることによっても、簡便に滅菌状態確認試験を行なうことができる。
Therefore, the sterilization state confirmation test can be easily performed by setting a plurality of
さらに、外装体20を選択するだけでなく、指標体40を選定することによっても、すなわち、指標体40の指標菌により滅菌し易さを設定することによって、D値を容易に選択することができる。したがって、指標体40の選択と外装体20の選択、さらには、指標体ケース30の蒸気通孔34の開口量とを組み合わせることによって、さらに多種の試験を行なうことができる。
Furthermore, not only the
次に、第2の実施の形態について図2および図3を用いて説明する。この実施の形態は第1の実施の形態の変形例であって、第1の実施の形態で説明した部材と同一の作用を有する部材には同一の符号を付し、詳しい説明を省略する。 Next, a second embodiment will be described with reference to FIGS. This embodiment is a modification of the first embodiment, and members having the same functions as those described in the first embodiment are denoted by the same reference numerals, and detailed description thereof is omitted.
図2に示すように、この実施の形態に係る滅菌状態確認ツール10は、外装体20と、指標体ケース30と、滅菌保証用指標体40と、細径の第1の蛇管(管路部)50とを備えている。第1の蛇管50は、指標体ケース30の蒸気通孔34(図1(A)および図3参照)に連通する位置に配設されている。この実施の形態では、外装体20の両端に第1の蛇管50が配設されている。さらに、これら第1の蛇管50の外周には、太径の第2の蛇管(管路部)52を配設可能である。このため、細径の挿入部を有する内視鏡の管路内の滅菌処理を模擬する場合には細径の第1の蛇管50のみを用い、太径の挿入部を有する内視鏡の管路内の滅菌処理を模擬する場合には太径の第2の蛇管52を細径の第1の蛇管50に被覆して使用する。このため、第1の蛇管50に対して第2の蛇管52を着脱することによって、D値を変化させることができる。
As shown in FIG. 2, the sterilization
図3に示すように、外装体20は、指標体ケース30を空間を備えた状態で内部に配設するなど、第1の実施の形態で説明した外装体20と異なる。この外装体20は、円筒状の本体部24と、この本体部24のそれぞれの端部に配設された第1および第2の連結部26a,26bとを備えている。第1および第2の連結部26a,26bの一端は、本体部24のそれぞれの端部の内周面に嵌合可能である。なお、本体部24の外周面と、第1および第2の連結部26a,26bの内周面との間には、Oリング28がそれぞれ配設されている。
As shown in FIG. 3, the
第1および第2の連結部26a,26bの他端部は、本体部24の端部に嵌合される端部に対してそれぞれ径が縮径されている。なお、本体部24の中心軸と、第1および第2の連結部26a,26bの中心軸とは、互いに一致する状態に本体部24、第1および第2の連結部26a,26bが配設されている。
The other end portions of the first and second connecting
第1および第2の連結部26a,26bの他端部には、可撓性を有する第1の蛇管50がそれぞれ配設されている。これら第1の蛇管50の内側には、可撓性を有する処置具挿通チャンネル60が挿通されている。これらチャンネル60の端部は、硬質の円筒部62に接続されている。これら円筒部62の外周面には、指標体40が配設された状態の指標体ケース30を支持する支持部材64が固定されている。なお、指標体ケース30、支持部材64、円筒部62、チャンネル60は、連通されている。このため、指標体ケース30には、オートクレーブを用いた滅菌処理の際、チャンネル60、円筒部62、支持部材64の内部を通して蒸気を浸入させることができる。
A first
なお、第1の連結部26aは、本体部24に対してネジ66により固定されている。第2の連結部26bは、本体部24に対してピン68により着脱可能に固定されている。このため、第2の連結部26bを取り外すことによって、指標体ケース30の内部の指標体40を取り出すことができる。
The first connecting
また、第1および第2の連結部26a,26bの他端部の第1の蛇管50の外周には、第2の蛇管52を配設可能である。この第2の蛇管52は、第1の蛇管50に対して径を大きくしただけで、同じように形成されている。第2の蛇管52を第1の蛇管50の外側に配設することによって、蒸気が第2の蛇管52から第1の蛇管50の内部に浸透し難い状態を創り出すことが可能である。第2の蛇管52は、種々の厚さなど、適宜に設定可能である。そうすると、多機種の内視鏡のチャンネル内などと同じD値に設定することができる。
A
なお、第1の連結部26aには、逆止弁72が配設されている。これは、オートクレーブのチャンバーから滅菌状態確認ツール10を取り出したときに、指標体ケース30の内外の圧力状態を均一にするためである。
A
次に、この実施の形態に係る滅菌状態確認ツール10の作用について説明する。
図2(A)に示す指標体ケース30でD値を所定の状態に設定するために適当に選択した指標体40を支持する。図2(B)に示すように、この状態の指標体ケース30を外装体20の支持部材64に設置する。
Next, the operation of the sterilization
An
そして、第2の連結部26bを本体部24に対して嵌合してピン68で止める。このとき、本体部24と第1の連結部26aとの間、本体部24と第2の連結部26bとの間には、それぞれOリング28が配設されているので、本体部24と第1の連結部26aとの間、本体部24と第2の連結部26bとの間から蒸気等が浸入することが防止されている。
Then, the second connecting
なお、このとき、第2の連結部26bに装着された第1の蛇管50の内部にチャンネル60を挿通させる。このため、指標体40を滅菌処理するには、チャンネル60、円筒部62および支持部材64を通して指標体ケース30の内部に蒸気が浸入して指標体40を滅菌可能な状態となる。
At this time, the
ここでは、オートクレーブを用いて滅菌処理したい内視鏡の機種に合わせたD値に滅菌状態確認ツール10を設定する。このとき、第1の蛇管50の外周に第2の蛇管52を配設するか、指標体40を適宜に選択するか、などによって所望の状態にD値を設定する。
Here, the sterilization
このような滅菌状態確認ツール10を、オートクレーブのチャンバー内に配置して指標体ケース30内の指標体40に対応するD値に応じた条件で滅菌処理を行なう。
Such a sterilization
オートクレーブによる滅菌処理の後、滅菌状態確認ツール10をオートクレーブから取り出して指標体ケース30内の指標体40の状態を確認する。
After the sterilization process by the autoclave, the sterilization
そうすると、同じ指標体40を使用してオートクレーブ滅菌処理を行なった際に、第2の蛇管52の着脱の選択によって、どのように滅菌処理状態が変化しているか、認識される。
Then, when the autoclave sterilization process is performed using the
以上説明したように、この実施の形態によれば以下のことがいえる。
第2の蛇管52の着脱によってD値を変化させることができ、また、第2の蛇管52の長さや厚さなどによって、この滅菌状態確認ツール10が1つあれば、多種の内視鏡が所定の条件で滅菌可能であるか、容易に試験して確認することができる。
As described above, according to this embodiment, the following can be said.
The D value can be changed by attaching and detaching the
なお、この実施の形態では、外装体20は、指標体ケース30を空間を備えた状態で内部に配設することについて説明したが、外装体20の内径と指標体ケース30の外径とを略一致させて、第1の実施の形態で説明した構造と同じような構造としても良い。
In the present embodiment, the
次に、第3の実施の形態について図4および図5を用いて説明する。この実施の形態は、第1の実施の形態の変形例であって、第1の実施の形態で説明した部材と同一の作用を有する部材には同一の符号を付し、詳しい説明を省略する。 Next, a third embodiment will be described with reference to FIGS. This embodiment is a modification of the first embodiment, and members having the same functions as those described in the first embodiment are denoted by the same reference numerals and detailed description thereof is omitted. .
図4に示すように、この実施の形態に係る滅菌状態確認ツール10は、貫通孔22を有する外装体20と、指標体ケース30(図1(A)参照)と、断面積変化機構部(絞り機構)80とを備えている。
As shown in FIG. 4, the sterilization
図5(A)および図5(B)に示すように、断面積変化機構部80は、貫通孔22の一部の断面積を変化させる仕切板(絞り)82と、この仕切板82を移動させる操作部84とをそれぞれ1対備えている。なお、仕切板82および操作部84は、貫通孔22の中央部に対して対象的な位置に配設されていることが好適である。
As shown in FIGS. 5A and 5B, the cross-sectional
仕切板82は、貫通孔22の長手方向軸に対して直交する方向に出し入れされて貫通孔22内の断面積を変化させるものである。この貫通孔22の断面積を変化させることによって、貫通孔22の径や長さを模擬的に調整して、蒸気等の浸入し易さを制御する。したがって、貫通孔22に対する仕切板82の突出量によって、D値が調整される。
The
操作部84は、回転ダイヤル84aを備えている。この回転ダイヤル84aのうち、一方は例えば内視鏡の挿入部の有効長さに対応しており、他方は処置具挿通チャンネルの径に対応している。
The
これら仕切板82および回転ダイヤル84aは、例えばカム機構(図示せず)などを介して連動状態に形成されている。すなわち、回転ダイヤル84aが回転操作されると、それに伴ってカムが回転して、そのカムに連動状態にある仕切板82が移動する。したがって、回転ダイヤル84aを操作すると、貫通孔22に対する仕切板82の突出量が変化する。
The
なお、操作部84の回転ダイヤル84aには目盛りが振られており、一方には挿入部の有効長さが振られ、他方には処置具挿通チャンネルの径が振られている。このため、D値は、滅菌処理を行ないたい内視鏡の機種に合わせて回転ダイヤル84aを設定することによって所望の状態に変化させることができる。
The scale is swung on the
この実施の形態に係る滅菌状態確認ツール10の作用について説明する。
第1の実施の形態で説明した指標体40が配設された指標体ケース30(図1(A)参照)を、貫通孔22の略中央部に配設する。この状態で、操作部84の回転ダイヤル84aを操作して滅菌処理を行ないたい内視鏡の挿入部の長さや処置具挿通チャンネルの径を設定する。すなわち、回転ダイヤル84aを操作して、仕切板82の突出量を変化させる。図5(A)に示すように、蒸気をより多く通す場合には仕切板82を開放し、蒸気の流量を制限する場合には図5(B)に示すように、仕切板82を閉める。したがって、内視鏡の滅菌処理状態と同様の滅菌処理状態が再現される。そうすると、その内視鏡の挿入部の有効長さや処置具挿通チャンネルの管路内のD値と同じD値に設定される。
The operation of the sterilization
The index body case 30 (see FIG. 1A) in which the
この状態の滅菌状態確認ツール10をオートクレーブのチャンバー内に配設して、滅菌処理を行なう。
The sterilization
このため、滅菌処理の終了後、指標体40を取り出して確認することによって、回転ダイヤル84aで設定した状態で滅菌処理が確実になされているか、容易に判断することができる。
For this reason, it is possible to easily determine whether or not the sterilization process is reliably performed in the state set by the
以上説明したように、この実施の形態によれば、以下のことがいえる。
内視鏡の機種ごとのD値を所定の状態に設定した状態で、オートクレーブで滅菌処理を行なうことができるので、滅菌が確実に行なわれているか、容易に確認することができる。
As described above, according to this embodiment, the following can be said.
Sterilization can be performed with an autoclave in a state where the D value for each endoscope model is set to a predetermined state, so that it can be easily confirmed whether sterilization is being performed reliably.
なお、この実施の形態では、操作部84の回転ダイヤル84aの回転により仕切板82を連動して移動させるのに、カム機構を用いるとして説明したが、例えばカメラのシャッターのような構造など、簡単な構造から複雑な構造まで、種々に適用することができる。また、仕切板82を、機械的に作動させるものの他に電気的に作動させるものであることも好適であるが、オートクレーブにより高温高圧下で滅菌処理することを考慮すると、機械的に作動させるものであることが好適である。
In this embodiment, the cam mechanism is used to move the
次に、第4の実施の形態について図6を用いて説明する。この実施の形態は第3の実施の形態の変形例であって、第3の実施の形態で説明した部材と同一の部材には同一の符号を付し、詳しい説明を省略する。 Next, a fourth embodiment will be described with reference to FIG. This embodiment is a modification of the third embodiment. The same members as those described in the third embodiment are denoted by the same reference numerals, and detailed description thereof is omitted.
図6(A)および図6(B)に示すように、この実施の形態では、仕切板82を2対(4枚)備えている。これら仕切板82は、例えば互いに直交する2方向に対して同一面内で移動可能である。図6(A)に示すように、蒸気をより多く通す場合には仕切板82を開放し、蒸気の流量を制限する場合には図6(B)に示すように、仕切板82を閉める。このようにして、挿入部の長さや処置具挿通チャンネルの径を模擬してD値を設定する。
As shown in FIGS. 6A and 6B, in this embodiment, two pairs (four) of
この場合、1対の仕切板82と、直交する1対の仕切板82との移動距離を変化させても良い。
In this case, the moving distance between the pair of
次に、第5の実施の形態について図7を用いて説明する。この実施の形態は第3および第4の実施の形態の変形例であって、第3および第4の実施の形態で説明した部材と同一の部材には同一の符号を付し、詳しい説明を省略する。 Next, a fifth embodiment will be described with reference to FIG. This embodiment is a modification of the third and fourth embodiments. The same members as those described in the third and fourth embodiments are denoted by the same reference numerals, and detailed description will be given. Omitted.
図7(A)および図7(B)に示すように、この実施の形態に係る外装体20は、貫通孔22の代わりに管路90が形成されている。
また、仕切板82の代わりに管路押圧部92が設けられている。
As shown in FIGS. 7A and 7B, the
Further, a
このため、管路90の断面積を管路押圧部92によって潰して変形させて断面積を変化させることも好適である。
For this reason, it is also suitable to change the cross-sectional area by crushing and deforming the cross-sectional area of the
すなわち、図7(A)に示すように、蒸気をより多く通す場合には管路押圧部92を開放し、蒸気の流量を制限する場合には図7(B)に示すように、管路押圧部92を閉める。このようにして、挿入部の長さや処置具挿通チャンネルの径を模擬してD値を設定する。
That is, as shown in FIG. 7 (A), when a larger amount of steam is allowed to pass, the pipe
これまで、いくつかの実施の形態について図面を参照しながら具体的に説明したが、この発明は、上述した実施の形態に限定されるものではなく、その要旨を逸脱しない範囲で行なわれるすべての実施を含む。 Although several embodiments have been specifically described so far with reference to the drawings, the present invention is not limited to the above-described embodiments, and all the embodiments performed without departing from the scope of the invention are described. Including implementation.
上記説明によれば、下記の事項の発明が得られる。また、各項の組み合わせも可能である。 According to the above description, the following matters can be obtained. Combinations of the terms are also possible.
[付記]
(付記項1)
管路を有し、複数から選択される外装体と、
この管路内に着脱可能に配設される、滅菌保証用指標体を内包した指標体ケースと
を具備することを特徴とする滅菌状態確認ツール。
[Appendix]
(Additional item 1)
An exterior body having a conduit and selected from a plurality;
A sterilization state confirmation tool comprising: an index body case including a sterilization guarantee index body, which is detachably disposed in the conduit.
(付記項2)
前記外装体の前記管路には、前記管路の少なくとも一部の断面積の径を変更する絞り機構を備えていることを特徴とする付記項1に記載の滅菌状態確認ツール。
(Appendix 2)
The sterilization state confirmation tool according to claim 1, wherein the conduit of the exterior body includes a throttle mechanism that changes a diameter of a cross-sectional area of at least a part of the conduit.
(付記項3)
前記絞り機構は、前記管路の少なくとも一部の断面積を変化させるように前記管路に対して挿脱可能な仕切板を供えていることを特徴とする付記項2に記載の滅菌状態確認ツール。
(Additional Item 3)
The sterilization state confirmation according to
(付記項4)
前記外装体の管路は、チューブ状に形成され、
前記絞り機構は、チューブ状に管路を押圧して断面積を変化させる管路押圧部を備えていることを特徴とする付記項2に記載の滅菌状態確認ツール。
(Appendix 4)
The conduit of the outer body is formed in a tube shape,
3. The sterilization state confirmation tool according to
10…滅菌状態確認ツール、20…外装体、22…貫通孔、30…指標体ケース、32…開閉部、34…蒸気通孔
DESCRIPTION OF
Claims (6)
この指標体が内部に配設される指標体ケースと、
前記ケースを着脱可能に内包し、前記滅菌処理装置による滅菌用処理気体を通じる管路を有する外装体と
を具備し、
前記外装体は、断熱部材で形成されていることを特徴とする滅菌状態確認ツール。 An indicator for sterilization assurance that is sterilized by the high-temperature high-pressure steam of the sterilization apparatus,
An indicator body case in which the indicator body is disposed;
An outer body having a pipe line through which the case is detachably included and through which sterilization gas is sterilized by the sterilization apparatus ;
The sterilization state confirmation tool , wherein the exterior body is formed of a heat insulating member .
この指標体が内部に配設される指標体ケースと、
前記ケースを着脱可能に内包し、前記滅菌処理装置による滅菌用処理気体を通じる管路を有する外装体と
を具備し、
前記指標体ケースの外周面には、前記外装体の前記管路が密着されていることを特徴とする滅菌状態確認ツール。 An indicator for sterilization assurance that is sterilized by the high-temperature high-pressure steam of the sterilization apparatus,
An indicator body case in which the indicator body is disposed;
An exterior body that includes the case in a detachable manner and has a pipe line through which a sterilization processing gas is passed by the sterilization apparatus;
Comprising
The sterilization state confirmation tool, wherein the pipe line of the exterior body is in close contact with the outer peripheral surface of the indicator body case.
この指標体が内部に配設される指標体ケースと、
前記ケースを着脱可能に内包し、前記滅菌処理装置による滅菌用処理気体を通じる管路を有する外装体と
を具備し、
前記外装体の前記管路には、前記管路の少なくとも一部の断面積の径を変更する絞り機構を備えていることを特徴とする滅菌状態確認ツール。 An indicator for sterilization assurance that is sterilized by the high-temperature high-pressure steam of the sterilization apparatus,
An indicator body case in which the indicator body is disposed;
An exterior body that includes the case in a detachable manner and has a pipe line through which a sterilization processing gas is passed by the sterilization apparatus;
Comprising
The sterilization state confirmation tool characterized in that the conduit of the exterior body is provided with a throttle mechanism for changing the diameter of the cross-sectional area of at least a part of the conduit.
前記外装体は、前記蒸気通孔を通して前記ケース内に蒸気を浸入可能に前記ケースを覆っていることを特徴とする請求項1ないし請求項4のいずれか1に記載の滅菌状態確認ツール。 The indicator body case includes a steam passage hole for allowing the steam from the sterilization apparatus to enter,
The sterilization state confirmation tool according to any one of claims 1 to 4, wherein the outer body covers the case so that vapor can enter the case through the vapor passage hole.
前記蒸気通孔は、前記外装体の前記管路の端部の開口と連通する位置に配設されていることを特徴とする請求項1ないし請求項4のいずれか1に記載の滅菌状態確認ツール。 The indicator body case includes a steam hole for allowing steam to enter inside,
The sterilization state confirmation according to any one of claims 1 to 4, wherein the steam passage hole is disposed at a position communicating with an opening at an end of the pipe line of the exterior body. tool.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2005125112A JP4383382B2 (en) | 2005-04-22 | 2005-04-22 | Sterilization condition check tool |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2005125112A JP4383382B2 (en) | 2005-04-22 | 2005-04-22 | Sterilization condition check tool |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2006296850A JP2006296850A (en) | 2006-11-02 |
JP4383382B2 true JP4383382B2 (en) | 2009-12-16 |
Family
ID=37465662
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2005125112A Expired - Fee Related JP4383382B2 (en) | 2005-04-22 | 2005-04-22 | Sterilization condition check tool |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP4383382B2 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN110862920A (en) * | 2019-12-02 | 2020-03-06 | 吴权辉 | Container for biological indicator |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US9114186B2 (en) | 2008-05-05 | 2015-08-25 | 3M Innovative Properties Company | Sterilization process challenge device |
CN105999337B (en) * | 2016-07-18 | 2018-08-21 | 四川科伦药业股份有限公司 | Biological indicator storage device for pipeline steam sterilization |
EP3829658A1 (en) * | 2018-07-27 | 2021-06-09 | 3M Innovative Properties Co. | Self-contained biological indicator |
CN110980004B (en) * | 2019-12-02 | 2020-10-02 | 青岛大学附属医院 | Biological indicator for sterilization of medical instruments |
-
2005
- 2005-04-22 JP JP2005125112A patent/JP4383382B2/en not_active Expired - Fee Related
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN110862920A (en) * | 2019-12-02 | 2020-03-06 | 吴权辉 | Container for biological indicator |
CN110862920B (en) * | 2019-12-02 | 2020-08-25 | 山东贝瑞康生物科技有限公司 | Container for biological indicator |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2006296850A (en) | 2006-11-02 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4383382B2 (en) | Sterilization condition check tool | |
US11648327B2 (en) | Apparatus and method for sterilizing endoscope | |
US6797234B2 (en) | Reverse flow sterilizing method | |
EP1992684B1 (en) | Incubator for isolator | |
CN101946159B (en) | Close the interior volume verification method of induction apparatus, induction apparatus, deserted object and include the therapy equipment of this kind of induction apparatus | |
US7091042B2 (en) | Variable resistance sterilization process challenge device and method | |
KR101103758B1 (en) | Apparatus and method for sterilizing endoscope | |
CN106267277B (en) | Biological indicator detection device for monitoring sterilization effect of lumen instruments | |
AU6556399A (en) | The flow of fluid through a lumen device from smaller-caliber end to larger-caliber end | |
CN100354012C (en) | Testing body, particularly for verifying the penetration properties of a sterilizing agent in sterilization processes | |
KR20180061014A (en) | Sterilization system with independent vacuum chambers | |
US20230398251A1 (en) | Apparatus And Method For Sterilizing Endoscope | |
CZ301234B6 (en) | Device for testing sterilizers | |
US8973449B2 (en) | Device for an endoscope washing machine | |
CN201101729Y (en) | GMP sterilizer with lift door | |
JP2004222957A (en) | Steam sterilizer | |
CN211986397U (en) | Instrument disinfection device for laparoscopic minimally invasive surgery | |
JP2005168530A (en) | Test body for sterilization confirmation, and test pack for sterilization confirmation using the same | |
US20210308303A1 (en) | Medical imaging device such as a tee probe for uv disinfection and a design method | |
WO2001058500A1 (en) | Medical device disinfection | |
JP2006522622A (en) | Sterilization test equipment | |
JP2002102318A (en) | Sterilizing method | |
CN105169434A (en) | Temperature indicator sterilizing device and sterilizing method |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20061214 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20090525 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20090602 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20090715 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20090825 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20090918 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121002 Year of fee payment: 3 |
|
R151 | Written notification of patent or utility model registration |
Ref document number: 4383382 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R151 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121002 Year of fee payment: 3 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131002 Year of fee payment: 4 |
|
S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
S531 | Written request for registration of change of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |