JP4337690B2

JP4337690B2 - Optical recording device

Info

Publication number: JP4337690B2
Application number: JP2004250701A
Authority: JP
Inventors: 優一上岡
Original assignee: Funai Electric Co Ltd
Current assignee: Funai Electric Co Ltd
Priority date: 2004-08-30
Filing date: 2004-08-30
Publication date: 2009-09-30
Anticipated expiration: 2024-08-30
Also published as: JP2006066032A

Description

本発明は、発光素子から照射される光ビームによりより光ディスクに情報を記録する光記録装置に関し、特に、複数の発光素子を備えた光記録装置に関するものである。 The present invention relates to an optical recording apparatus that records information on an optical disk by a light beam emitted from a light emitting element, and more particularly to an optical recording apparatus that includes a plurality of light emitting elements.

ＣＤ−Ｒ、ＣＤ−ＲＷ、ＤＶＤ−Ｒ、ＤＶＤ−ＲＡＭのような記録型光ディスクにレーザ光で情報を記録する光記録装置は、光ディスクドライブやＤＶＤレコーダ等として既に実用に供されている。例えばＤＶＤレコーダにおいては、一般にレーザ光源として赤色レーザダイオード（以下「赤色ＬＤ」と記す）が用いられてきたが、最近では、光ビーム径の細い青色レーザダイオード（以下「青色ＬＤ」と記す）を用いて大量の情報を記録できるブルーレイ・ディスクや、ＨＤ−ＤＶＤなどのメディアが登場し、従来のＤＶＤとブルーレイ・ディスク等の両メディアに対応したレコーダも実用化されている。このような装置においては、赤色ＬＤと青色ＬＤとをレーザ光源とする光ピックアップが搭載される。 Optical recording apparatuses that record information with a laser beam on recording optical disks such as CD-R, CD-RW, DVD-R, and DVD-RAM have already been put to practical use as optical disk drives and DVD recorders. For example, in a DVD recorder, a red laser diode (hereinafter referred to as “red LD”) is generally used as a laser light source. Recently, however, a blue laser diode (hereinafter referred to as “blue LD”) having a small light beam diameter has been used. Media such as Blu-ray discs and HD-DVDs that can record a large amount of information have appeared, and recorders that support both conventional DVD and Blu-ray discs have also been put into practical use. In such an apparatus, an optical pickup using a red LD and a blue LD as laser light sources is mounted.

２つの光源を備えた光記録装置は、例えば下記の特許文献１〜６に記載されている。特許文献１の装置では、一方の光源で記録・再生を行っている間に、他方の光源のモニタ素子により光ピックアップ内の温度を検出し、この検出結果に基づいて一方の光源による記録・再生動作を制御するようにしている。特許文献２の装置では、メインビームにより記録されたデータをサブビームを用いて読み取り、その結果からデータの記録状態を検出して光ビームの発光出力を制御するようにしている。特許文献３の装置では、記録用ビームと再生用ビームとを独立なものとし、再生用ビームによる再生信号のエンベロープ中間レベルおよびエッジ近傍の再生信号レベルとに基づいて、記録用ビームのパワーを制御するようにしている。特許文献４の装置では、第１のレーザ光によりディスクへの記録を行うとともに、記録された情報を第２のレーザ光により読み出すことにより得られたＲＦ信号のアシンメトリ値に基づいて第１のレーザ光のパワーを制御するようにしている。特許文献５には、異なる波長の光源を用いて記録再生を行う際に、ディスク反射率や最適レーザパワーが異なっても、サーボゲインの変動を自動的に補正する技術が開示されている。特許文献６には、記録光よりも波長が長い別の光を用いて最適のフォーカス制御を行う技術が開示されている。
特開２００３−９９９７３号公報特開２００３−１２３２５４号公報特開平９−１６７３４６号公報特開２００１−３１２８２２号公報特開２００２−２６０２５０号公報特開２００４−４７１１５号公報 An optical recording apparatus including two light sources is described in, for example, Patent Documents 1 to 6 below. In the apparatus of Patent Document 1, the temperature in the optical pickup is detected by the monitor element of the other light source while recording / reproduction is performed by one light source, and recording / reproduction by one light source is performed based on the detection result. The operation is controlled. In the apparatus of Patent Document 2, data recorded by a main beam is read using a sub beam, and a data recording state is detected from the result, and the light emission output of the light beam is controlled. In the apparatus of Patent Document 3, the recording beam and the reproduction beam are made independent, and the power of the recording beam is controlled based on the envelope intermediate level of the reproduction signal by the reproduction beam and the reproduction signal level near the edge. Like to do. In the apparatus of Patent Document 4, the first laser beam performs recording on the disk, and the first laser is based on the asymmetry value of the RF signal obtained by reading the recorded information with the second laser beam. The power of light is controlled. Patent Document 5 discloses a technique for automatically correcting a servo gain variation when recording / reproducing is performed using light sources having different wavelengths, even if the disk reflectivity and the optimum laser power are different. Patent Document 6 discloses a technique for performing optimum focus control using another light having a wavelength longer than that of the recording light.
Japanese Patent Laid-Open No. 2003-99973 JP 2003-123254 A JP-A-9-167346 JP 2001-31822 A JP 2002-260250 A JP 2004-47115 A

光記録装置において、記録中の光ディスクの記録特性を安定化するためには、記録用の光ビームのパワーを最適な値に制御する必要がある。このための方法としては、記録中の光ディスクからの反射光を光検出素子で検出し、その検出結果に基づいてレーザの出力を制御するランニングＯＰＣ（Optimum Power Control）が一般的である。従来のランニングＯＰＣでは、記録光がディスクで反射した反射光を利用しているが、記録中の反射光は、温度によるサーボ特性の変化や、レンズ収差およびビームの傾き等に影響されやすく、安定した検出が難しいという問題がある。 In an optical recording apparatus, in order to stabilize the recording characteristics of an optical disc during recording, it is necessary to control the power of a recording light beam to an optimum value. As a method for this purpose, a running OPC (Optimum Power Control) is generally used in which reflected light from the optical disk being recorded is detected by a light detection element, and the output of the laser is controlled based on the detection result. In the conventional running OPC, the reflected light reflected by the disk is used for the recording light. However, the reflected light during recording is easily affected by changes in servo characteristics due to temperature, lens aberration, and beam tilt. There is a problem that it is difficult to detect.

そこで、上記特許文献４のように、記録用の第１のレーザ光と、記録状態を読み取るための第２のレーザ光とを分け、第２のレーザ光に基づいて得られるアシンメトリ値を用いて第１のレーザ光のパワーを制御すれば、上述した問題を解消することができる。しかしながら、このようにした場合においても、以下のような問題がなお存在する。今、レーザ光源として例えば赤色ＬＤと青色ＬＤとを搭載したＤＶＤレコーダを例に挙げると、赤色ＬＤで記録したメディア（ＤＶＤ）の情報を青色ＬＤの光ビームで読み取る場合は、青色ＬＤの光ビームの径が小さいので、メディア上の１個１個の情報（記録マーク）を正確に読み取ることができ、再生信号からアシンメトリ情報を取得することができる。これに対して、青色ＬＤで記録したメディア（ブルーレイ・ディスク等）の情報を赤色ＬＤの光ビームで読み取る場合は、赤色ＬＤの光ビームの径が大きいので、分解能が低下してメディア上の１個１個の情報（記録マーク）を分離して読み取ることができなくなる。このため、正規の再生信号が得られなくなり、再生信号からのアシンメトリ情報の取得が不可能となる。その結果、青色ＬＤのレーザ光パワーを制御することができず、光ディスクへの記録特性が不安定となる問題がある。 Therefore, as in Patent Document 4, the first laser beam for recording and the second laser beam for reading the recording state are separated, and an asymmetry value obtained based on the second laser beam is used. By controlling the power of the first laser beam, the above-described problem can be solved. However, even in this case, the following problems still exist. For example, a DVD recorder equipped with, for example, a red LD and a blue LD as a laser light source is taken as an example. When reading information on a medium (DVD) recorded with a red LD with a blue LD light beam, the blue LD light beam is used. Since the diameter of the recording medium is small, each piece of information (record mark) on the medium can be read accurately, and asymmetry information can be acquired from the reproduction signal. On the other hand, when information on a medium (Blu-ray disc, etc.) recorded with a blue LD is read with a red LD light beam, the red LD light beam has a large diameter. Each piece of information (record mark) cannot be separated and read. For this reason, a normal reproduction signal cannot be obtained, and asymmetry information cannot be obtained from the reproduction signal. As a result, there is a problem that the laser light power of the blue LD cannot be controlled, and the recording characteristics on the optical disk become unstable.

本発明は、上述した課題を解決するものであって、その目的とするところは、２つの光源のいずれを用いて記録を行う場合でも、光パワーを適正に制御して安定した記録特性が得られる光記録装置を提供することを目的としている。 The present invention solves the above-described problems, and an object of the present invention is to achieve stable recording characteristics by appropriately controlling the optical power regardless of which of the two light sources is used for recording. It is an object of the present invention to provide an optical recording apparatus.

本発明に係る光記録装置は、光ビームの照射により光ディスクに情報を記録する装置であって、光ディスクに対して光ビームを照射する第１の発光素子と、光ディスクで反射した第１の発光素子の光ビームを検出する第１の光検出素子と、光ディスクに対して第１の発光素子の光ビームの波長よりも短い波長の光ビームを照射する第２の発光素子と、光ディスクで反射した第２の発光素子の光ビームを検出する第２の光検出素子とを有する光記録装置において、第２の光検出素子の出力に基づいて得られる第２の再生信号のエンベロープピーク値を検出するピーク検出部と、第２の再生信号のエンベロープボトム値を検出するボトム検出部と、第２の再生信号の平均値を検出するとともに、第１の光検出素子の出力に基づいて得られる第１の再生信号の平均値を検出する平均値検出部と、ピーク検出部、ボトム検出部および平均値検出部からの各出力をＡ／Ｄ変換するＡ／Ｄ変換部と、第１および第２の発光素子の各光ビームのパワーをそれぞれ制御する第１および第２のパワー制御部と、装置全体を制御するとともに、Ａ／Ｄ変換部から入力する各値に基づく指令を第１および第２のパワー制御部に出力して第１および第２の発光素子の光ビームのパワーを制御させる制御部とを備え、制御部は、第２の発光素子の光ビームにより光ディスクに情報を記録する場合に、当該情報が記録された後に第１の発光素子の光ビームを光ディスクに照射して記録情報の後追い再生を行わせ、その後追い再生により得られた第１の再生信号の平均値が平均値検出部により検出されてＡ／Ｄ変換部を介し入力したときに、入力した平均値の信号レベルに基づく指令を第２のパワー制御部に出力して第２の発光素子の光ビームのパワーを制御させる第１の制御機能と、第１の発光素子の光ビームにより光ディスクに情報を記録する場合に、当該情報が記録された後に第２の発光素子の光ビームを光ディスクに照射して記録情報の後追い再生を行わせ、その後追い再生により得られた第２の再生信号のエンベロープピーク値、エンベロープボトム値および平均値がピーク検出部、ボトム検出部および平均値検出部によりそれぞれ検出されてＡ／Ｄ変換部を介し入力したときに、入力したエンベロープピーク値、エンベロープボトム値および平均値に基づいて算出したアシンメトリ情報に基づく指令を第１のパワー制御部に出力して第１の発光素子の光ビームのパワーを制御させる第２の制御機能とを有している。
An optical recording apparatus according to the present invention is an apparatus for recording information on an optical disk by irradiation with a light beam, and includes a first light emitting element that irradiates the optical disk with the light beam and a first light emitting element that is reflected by the optical disk. A first light detecting element for detecting a light beam of the first light emitting element , a second light emitting element for irradiating the optical disk with a light beam having a wavelength shorter than the wavelength of the light beam of the first light emitting element, and a first light reflected by the optical disk In the optical recording apparatus having the second light detecting element for detecting the light beam of the second light emitting element, a peak for detecting the envelope peak value of the second reproduction signal obtained based on the output of the second light detecting element A detection unit; a bottom detection unit that detects an envelope bottom value of the second reproduction signal; and an average value of the second reproduction signal, and a first obtained based on an output of the first light detection element An average value detection unit that detects an average value of the raw signal, an A / D conversion unit that performs A / D conversion on outputs from the peak detection unit, the bottom detection unit, and the average value detection unit, and first and second light emission First and second power control units for controlling the power of each light beam of the element, and the entire apparatus, and commands based on the values input from the A / D conversion unit are provided for the first and second powers. and a control unit for controlling the light beam of the power of the first and second light-emitting element to output to the control unit, the control unit, when recording information on an optical disc by the light beam of the second light-emitting element, follow to perform a playback after a first recording information light beam irradiated to the optical disc of the light emitting element after the information has been recorded, the average value of the subsequent follow first reproduction signal obtained by reproducing an average value detection detected by part A / D conversion When you enter through a first control function for controlling the light beam of the power of the second light-emitting element signal levels based Dzu rather command the mean value input and outputs the second power control unit, when recording information on an optical disk by a light beam of the first light emitting element, the light beam of the second light-emitting element to perform the chase after reproducing recorded information by irradiating the optical disc after the information has been recorded, the When the envelope peak value, envelope bottom value, and average value of the second reproduction signal obtained by the follow-up reproduction are detected by the peak detection unit, the bottom detection unit, and the average value detection unit, respectively, and input through the A / D conversion unit In addition, a command based on the asymmetry information calculated based on the input envelope peak value, envelope bottom value and average value is output to the first power control unit to output the first light emission. And a second control function for controlling the power of the light beam of the element .

本発明の実施形態では、第１の発光素子として赤色レーザダイオードを用い、第２の発光素子として青色レーザダイオードを用いている。
In the embodiment of the present invention, a red laser diode is used as the first light emitting element , and a blue laser diode is used as the second light emitting element .

第２の発光素子で光ディスクに記録を行う場合に、第２の発光素子の光ビームの波長よりも長い波長の光ビームを照射する第１の発光素子による後追い再生を行うので、正確な再生信号が得られないから、アシンメトリ情報の取得が不可能であるが、当該再生信号から平均値情報を得ることは可能であり、この再生信号の平均値はディスク上の記録部位における反射率の程度を表すから、この平均値を用いることにより、第２の発光素子の光パワーを最適に制御することができる。また、第１の発光素子で光ディスクに記録を行う場合は、第１の発光素子の光ビームの波長よりも短い波長の光ビームを照射する第２の発光素子による後追い再生を行うので、正確な再生信号が得られ、この再生信号からアシンメトリ情報を取得することが可能であるから、このアシンメトリ情報を用いることにより、第１の発光素子の光パワーを最適に制御することができる。
When recording to the optical disc in the second light-emitting element, since follow to reproduce the rear of the first light-emitting element for irradiating the second long wavelength light beam than the wavelength of the light beam of the light emitting element, an accurate reproduction signal because there is not obtained, but it is impossible to obtain the asymmetry information, to obtain an average value information from the reproduced signal is available, the degree of reflectivity at the recording site on the average value of the reproduced signal is a disk Therefore, the optical power of the second light emitting element can be optimally controlled by using this average value. Also, if the first light emitting element performs recording on an optical disk, since follow to reproduce the rear by the second light-emitting element for irradiating a first short wavelength of the light beam than the wavelength of the light beam of the light emitting element, an accurate reproduced signal is obtained, since it is possible you to obtain the asymmetry information from the reproduced signal, by using the asymmetry information, it is possible to optimally control the optical power of the first light-emitting element.

このようにして、本発明によれば、ＤＶＤとブルーレイ・ディスク等との両メディアに対応するために互いに波長の異なる光ビームを出射する２種の光源を設けた光記録装置において、２種の光源のいずれを用いて記録を行う場合でも、光パワーを適正に制御して安定した記録特性を得ることができる。例えば、第１の発光素子として赤色レーザダイオードを用い、第２の発光素子として青色レーザダイオードを用いる場合には、青色レーザダイオードの光ビームを用いてブルーレイ・ディスクやＨＤ−ＤＶＤなどに情報を記録する際に、その記録情報を赤色レーザダイオードの光ビームの照射により後追い再生して得られた再生信号の平均値に基づいて青色レーザダイオードの光ビームのパワーを適正に制御することができる。一方、赤色レーザダイオードの光ビームを用いてＤＶＤなどに情報を記録する際に、その記録情報を青色レーザダイオードの光ビームの照射により後追い再生して得られた正確な再生信号に基づき算出したアシンメトリ情報によって赤色レーザダイオードの光ビームのパワーを最適に制御することができる。 In this way, according to the present invention, an optical recording apparatus provided with two light sources for emitting different light beams in wavelength from each other to accommodate both medium of DVD and Blu-ray disc, etc., the two When recording is performed using any of the light sources, stable recording characteristics can be obtained by appropriately controlling the optical power. For example, when a red laser diode is used as the first light emitting element and a blue laser diode is used as the second light emitting element, information is recorded on a Blu-ray disc, HD-DVD, or the like using the light beam of the blue laser diode. In this case, the power of the light beam of the blue laser diode can be appropriately controlled based on the average value of the reproduction signal obtained by reproducing the recorded information later by irradiation with the light beam of the red laser diode. On the other hand, when information is recorded on a DVD or the like using a light beam of a red laser diode, an asymmetry calculated based on an accurate reproduction signal obtained by reproducing the recorded information after irradiation with the light beam of a blue laser diode. The power of the light beam of the red laser diode can be optimally controlled by the information.

図１は、本発明の実施形態に係る光記録装置の構成を示した図である。この装置では、従来のＤＶＤ−ＲやＤＶＤ−ＲＡＭのような記録型のＤＶＤ（以下、単に「ＤＶＤ」と記す）と、ブルーレイ・ディスクやＨＤ−ＤＶＤ等のメディアとの両方に対して記録再生を行えるようになっている。なお、図１では本発明に関係する構成だけを図示してあり、その他の構成については図示を省略している。 FIG. 1 is a diagram showing a configuration of an optical recording apparatus according to an embodiment of the present invention. In this apparatus, recording and reproduction are performed on both a recording type DVD (hereinafter simply referred to as “DVD”) such as a conventional DVD-R or DVD-RAM and a medium such as a Blu-ray disc or HD-DVD. Can be done. In FIG. 1, only the configuration related to the present invention is shown, and the other configurations are not shown.

１は記録メディアである光ディスク、２は光ディスク１を回転駆動するスピンドルモータ、２ａはスピンドルモータ２の回転軸である。１１は光ディスク１に対して青色レーザ光１３を照射する青色ＬＤ（レーザダイオード）、１２は青色ＬＤ１１からの青色レーザ光１３のパワーを制御する青色ＬＤパワー制御部である。青色レーザ光１３の波長は、例えば４０５ｎｍである。１４〜１６は光学部品であって、１４はコリメータレンズ、１５はビームスプリッタ、１６は対物レンズである。１８は青色光検出素子であって、光ディスク１で反射されビームスプリッタ１５で分岐した青色レーザ光１３の反射光１７を受光する。実際には、青色光検出素子１８は複数個のフォトダイオードからなる。１９は青色光検出素子１８の出力を増幅し、ＲＦ再生信号として青色光再生信号を出力するアンプである。なお、本装置では、２つの光ピックアップ（図示省略）が独立して設けられており、青色ＬＤ１１、光学部品１４〜１６および青色光検出素子１８は、一方の光ピックアップに搭載されている。 An optical disk 1 is a recording medium, 2 is a spindle motor that rotationally drives the optical disk 1, and 2 a is a rotating shaft of the spindle motor 2. Reference numeral 11 denotes a blue LD (laser diode) that irradiates the optical disk 1 with the blue laser light 13, and 12 denotes a blue LD power control unit that controls the power of the blue laser light 13 from the blue LD 11. The wavelength of the blue laser light 13 is, for example, 405 nm. 14 to 16 are optical components, 14 is a collimator lens, 15 is a beam splitter, and 16 is an objective lens. A blue light detection element 18 receives reflected light 17 of the blue laser light 13 reflected by the optical disc 1 and branched by the beam splitter 15. Actually, the blue light detection element 18 is composed of a plurality of photodiodes. Reference numeral 19 denotes an amplifier that amplifies the output of the blue light detection element 18 and outputs a blue light reproduction signal as an RF reproduction signal. In this apparatus, two optical pickups (not shown) are provided independently, and the blue LD 11, the optical components 14 to 16, and the blue light detection element 18 are mounted on one optical pickup.

２１は光ディスク１に対して赤色レーザ光２３を照射する赤色ＬＤ（レーザダイオード）、２２は赤色ＬＤ２１からの赤色レーザ光２３のパワーを制御する赤色ＬＤパワー制御部である。赤色レーザ光２３の波長は、例えば６５０ｎｍである。２４〜２６は光学部品であって、２４はコリメータレンズ、２５はビームスプリッタ、２６は対物レンズである。２８は赤色光検出素子であって、光ディスク１で反射されビームスプリッタ２５で分岐した赤色レーザ光２３の反射光２７を受光する。実際には、赤色光検出素子２８は複数個のフォトダイオードからなる。２９は赤色光検出素子２８の出力を増幅し、ＲＦ再生信号として赤色光再生信号を出力するアンプである。赤色ＬＤ２１、光学部品２４〜２６および赤色光検出素子２８は、他方の光ピックアップに搭載されている。 Reference numeral 21 denotes a red LD (laser diode) that irradiates the optical disk 1 with the red laser light 23, and 22 denotes a red LD power control unit that controls the power of the red laser light 23 from the red LD 21. The wavelength of the red laser beam 23 is, for example, 650 nm. Reference numerals 24 to 26 denote optical components, in which 24 is a collimator lens, 25 is a beam splitter, and 26 is an objective lens. A red light detection element 28 receives the reflected light 27 of the red laser light 23 reflected by the optical disc 1 and branched by the beam splitter 25. Actually, the red light detection element 28 includes a plurality of photodiodes. An amplifier 29 amplifies the output of the red light detection element 28 and outputs a red light reproduction signal as an RF reproduction signal. The red LD 21, the optical components 24 to 26, and the red light detection element 28 are mounted on the other optical pickup.

３１はピーク検出部であって、アンプ１９から出力される青色光再生信号のエンベロープピーク値を検出する。３２はローパスフィルタからなる平均値検出部であって、アンプ１９から出力される青色光再生信号の平均値を検出するとともに、アンプ２９から出力される赤色光再生信号の平均値を検出する。３３はボトム検出部であって、アンプ１９から出力される青色光再生信号のエンベロープボトム値を検出する。３４はＡ／Ｄ変換部であって、ピーク検出部３１、平均値検出部３２、ボトム検出部３３からの各出力をＡ／Ｄ変換する。３５はＣＰＵであって、Ａ／Ｄ変換部３４からの出力に基づいて、青色ＬＤパワー制御部１２および赤色ＬＤパワー制御部２２に指令を送ることによりレーザ光１３、２３のパワーを制御する。ＣＰＵ３５と、青色ＬＤパワー制御部１２および赤色ＬＤパワー制御部２２とは、本発明における制御手段を構成する。 Reference numeral 31 denotes a peak detection unit that detects the envelope peak value of the blue light reproduction signal output from the amplifier 19. Reference numeral 32 denotes an average value detection unit composed of a low-pass filter, which detects the average value of the blue light reproduction signal output from the amplifier 19 and detects the average value of the red light reproduction signal output from the amplifier 29. Reference numeral 33 denotes a bottom detection unit that detects the envelope bottom value of the blue light reproduction signal output from the amplifier 19. Reference numeral 34 denotes an A / D conversion unit that A / D converts each output from the peak detection unit 31, the average value detection unit 32, and the bottom detection unit 33. A CPU 35 controls the power of the laser beams 13 and 23 by sending commands to the blue LD power control unit 12 and the red LD power control unit 22 based on the output from the A / D conversion unit 34. The CPU 35, the blue LD power control unit 12, and the red LD power control unit 22 constitute a control unit in the present invention.

次に、上述した光記録装置の動作について説明する。まず、青色ＬＤ１１で光ディスク１へ記録を行い、赤色ＬＤ２１で記録状態を読み取る場合について述べる。記録時において、青色ＬＤ１１は、青色ＬＤパワー制御部１２からの出力に基づき、記録に必要なパワーの青色レーザ光１３を出力する。この青色レーザ光１３の照射を受けて、光ディスク１には所定の情報が記録される。なお、この記録時には、青色光検出素子１８が青色レーザ光１３の反射光１７を受光しても、アンプ１９から青色光再生信号が出力されないようになっている。 Next, the operation of the above-described optical recording apparatus will be described. First, a case where recording is performed on the optical disc 1 with the blue LD 11 and the recording state is read with the red LD 21 will be described. At the time of recording, the blue LD 11 outputs the blue laser light 13 having a power necessary for recording based on the output from the blue LD power control unit 12. In response to the irradiation with the blue laser light 13, predetermined information is recorded on the optical disk 1. At the time of recording, even if the blue light detection element 18 receives the reflected light 17 of the blue laser light 13, the blue light reproduction signal is not output from the amplifier 19.

青色ＬＤ１１からの青色レーザ光１３で光ディスク１に情報が記録された直後または一定時間後に、記録に使用していない赤色ＬＤ２１により記録情報の後追い再生を行う。赤色ＬＤ２１は、赤色ＬＤパワー制御部２２からの出力に基づき、再生に必要なパワーの赤色レーザ光２３を出力する。このパワーは、記録時のパワーよりも小さく設定されている。赤色ＬＤ２１からの赤色レーザ光２３は光ディスク１の情報が記録された部分に照射され、その反射光２７が赤色光検出素子２８で受光される。赤色光検出素子２８からの受光出力はアンプ２９へ入力され、アンプ２９からは赤色光再生信号が出力される。 Immediately after information is recorded on the optical disk 1 with the blue laser light 13 from the blue LD 11 or after a certain time, the recorded information is followed by the red LD 21 that is not used for recording. Based on the output from the red LD power control unit 22, the red LD 21 outputs a red laser beam 23 having a power required for reproduction. This power is set smaller than the recording power. The red laser beam 23 from the red LD 21 is applied to the portion of the optical disk 1 where the information is recorded, and the reflected light 27 is received by the red light detection element 28. The light reception output from the red light detection element 28 is input to the amplifier 29, and a red light reproduction signal is output from the amplifier 29.

図２は、光ディスク１に青色ＬＤ１１により記録された情報を赤色ＬＤ２１の赤色レーザ光２３で読み取っている状態を示した図である。図２（ａ）は光ディスク１がＨＤ−ＤＶＤの場合であって、光ディスク１の凹部１ａと凸部１ｂには青色ＬＤ１１の青色レーザ光１３（図１）による記録情報であるマークｍが形成されている。ＨＤ−ＤＶＤでは、トラックピッチｙは規格によりｙ＝０．６８μｍとなっている。また、赤色ＬＤ２１の赤色レーザ光２３のスポット半値径ｄは、ｄ＝０．６μｍとなっている。図２（ｂ）は光ディスク１がブルーレイ・ディスクの場合であって、光ディスク１の凸部１ｂに青色ＬＤ１１の青色レーザ光１３（図１）による記録情報であるマークｍが形成されている。ブルーレイ・ディスクでは、トラックピッチｙは規格によりｙ＝０．３２μｍとなっている。また、赤色ＬＤ２１の赤色レーザ光２３のスポット半値径ｄは、上述したようにｄ＝０．６μｍである。 FIG. 2 is a diagram illustrating a state where information recorded on the optical disk 1 by the blue LD 11 is read by the red laser beam 23 of the red LD 21. FIG. 2A shows a case where the optical disc 1 is an HD-DVD, and a mark m which is recording information by the blue laser beam 13 (FIG. 1) of the blue LD 11 is formed on the concave portion 1a and the convex portion 1b of the optical disc 1. ing. In the HD-DVD, the track pitch y is y = 0.68 μm according to the standard. The spot half-value diameter d of the red laser light 23 of the red LD 21 is d = 0.6 μm. FIG. 2B shows a case where the optical disc 1 is a Blu-ray disc, and a mark m which is recording information by the blue laser beam 13 (FIG. 1) of the blue LD 11 is formed on the convex portion 1 b of the optical disc 1. In the Blu-ray disc, the track pitch y is y = 0.32 μm according to the standard. Further, the spot half-value diameter d of the red laser beam 23 of the red LD 21 is d = 0.6 μm as described above.

図２からわかるように、青色レーザ光により記録されたマークｍを赤色レーザ光２３で読み取って後追い再生を行う場合は、隣接するマークｍの間隔に比べて赤色レーザ光２３のスポット半値径ｄが大きいため、読み取りの分解能が低下する。更に、隣接するマークのクロストークの影響により、再生信号は図５（ａ）に示した正規のＲＦ再生信号とはならず、図５（ｂ）に示したようなぼやけた信号となる。このため、エンベロープを検出できるレベルの再生信号が得られず、エンベロープ検出に基づいてアシンメトリ情報を取得することが不可能となる。 As can be seen from FIG. 2, when the mark m recorded by the blue laser beam is read by the red laser beam 23 and the follow-up reproduction is performed, the spot half-value diameter d of the red laser beam 23 is smaller than the interval between the adjacent marks m. Since it is large, the resolution of reading decreases. Further, due to the influence of crosstalk between adjacent marks, the reproduced signal does not become the normal RF reproduced signal shown in FIG. 5A, but becomes a blurred signal as shown in FIG. 5B. For this reason, a reproduction signal at a level that can detect the envelope cannot be obtained, and asymmetry information cannot be acquired based on the envelope detection.

しかしながら、赤色レーザ光２３による再生信号が正確に得られず、アシンメトリ情報の取得が不可能であっても、図５（ｂ）の再生信号から平均値情報を得ることは可能である。この再生信号の平均値は、光ディスク１上のマークｍの記録部位における反射率の程度を表す。すなわち、図３（ａ）に示すように、記録されたマークｍが小さい場合は、ディスクの平均反射率が大きくなり、赤色レーザ光２３の反射光量が増えるので、赤色光検出素子２８で検出される信号のレベルは大きくなる。したがって、アンプ２９から出力される赤色光再生信号を、ローパスフィルタからなる平均値検出部３２によって平滑化することにより、図３（ｂ）に示すような信号レベルの大きい平均値検出信号を得ることができる。一方、図３（ｃ）に示すように、記録されたマークｍが大きい場合は、ディスクの平均反射率が小さくなり、赤色レーザ光２３の反射光量が減るので、赤色光検出素子２８で検出される信号のレベルは小さくなる。したがって、アンプ２９から出力される赤色光再生信号を、ローパスフィルタからなる平均値検出部３２によって平滑化することにより、図３（ｄ）に示すような信号レベルの小さい平均値検出信号を得ることができる。 However, even if the reproduction signal by the red laser beam 23 cannot be obtained accurately and asymmetry information cannot be obtained, it is possible to obtain average value information from the reproduction signal of FIG. The average value of the reproduction signal represents the degree of reflectance at the recording site of the mark m on the optical disc 1. That is, as shown in FIG. 3A, when the recorded mark m is small, the average reflectivity of the disk increases and the amount of reflected light of the red laser beam 23 increases, so that the red light detection element 28 detects it. The level of the signal to be increased. Therefore, the average value detection signal having a large signal level as shown in FIG. 3B is obtained by smoothing the red light reproduction signal output from the amplifier 29 by the average value detection unit 32 including a low-pass filter. Can do. On the other hand, as shown in FIG. 3C, when the recorded mark m is large, the average reflectivity of the disk becomes small and the amount of reflected light of the red laser light 23 decreases, so that it is detected by the red light detecting element 28. The signal level becomes smaller. Therefore, an average value detection signal having a small signal level as shown in FIG. 3D is obtained by smoothing the red light reproduction signal output from the amplifier 29 by the average value detection unit 32 formed of a low-pass filter. Can do.

このようにして、アンプ２９から出力される赤色光再生信号を平均値検出部３２に与えることにより、再生信号の平均値情報が得られるので、この平均値情報をＡ／Ｄ変換部３４でデジタル値に変換し、この値をＣＰＵ３５に送ることによって、ＣＰＵ３５は、当該再生信号の平均値に応じて青色レーザ光１３のパワーが適正となるように、青色ＬＤパワー制御部１２を制御する。すなわち、図３（ｂ）のように平均値が規定値より大きい場合は、記録されるマークｍが規定サイズより小さく、青色レーザ光１３のパワーが不足しているので、パワーを上げるように青色ＬＤパワー制御部１２を制御する。また、図３（ｄ）のように平均値が規定値より小さい場合は、記録されるマークｍが規定サイズより大きく、青色レーザ光１３のパワーが過剰であるので、パワーを下げるように青色ＬＤパワー制御部１２を制御する。これによって、再生信号の平均値を用いて青色レーザ光１３のパワーを最適に制御することができる。 In this way, since the red light reproduction signal output from the amplifier 29 is given to the average value detection unit 32, the average value information of the reproduction signal can be obtained. The average value information is digitally converted by the A / D conversion unit 34. By converting this value into a value and sending this value to the CPU 35, the CPU 35 controls the blue LD power control unit 12 so that the power of the blue laser light 13 is appropriate according to the average value of the reproduction signal. That is, when the average value is larger than the specified value as shown in FIG. 3B, the recorded mark m is smaller than the specified size, and the power of the blue laser beam 13 is insufficient. The LD power control unit 12 is controlled. Further, when the average value is smaller than the specified value as shown in FIG. 3D, the recorded mark m is larger than the specified size, and the power of the blue laser beam 13 is excessive. The power control unit 12 is controlled. As a result, the power of the blue laser beam 13 can be optimally controlled using the average value of the reproduction signal.

次に、赤色ＬＤ２１で光ディスク１へ記録を行い、青色ＬＤ１１で記録状態を読み取る場合について述べる。記録時において、赤色ＬＤ２１は、赤色ＬＤパワー制御部２２からの出力に基づき、記録に必要なパワーの赤色レーザ光２３を出力する。この赤色レーザ光２３の照射を受けて、光ディスク１には所定の情報が記録される。なお、この記録時には、赤色光検出素子２８が赤色レーザ光２３の反射光２７を受光しても、アンプ２９から赤色光再生信号が出力されないようになっている。 Next, a case where recording is performed on the optical disk 1 with the red LD 21 and the recording state is read with the blue LD 11 will be described. At the time of recording, the red LD 21 outputs a red laser beam 23 having a power required for recording based on an output from the red LD power control unit 22. In response to the irradiation of the red laser beam 23, predetermined information is recorded on the optical disc 1. During this recording, even if the red light detection element 28 receives the reflected light 27 of the red laser light 23, the red light reproduction signal is not output from the amplifier 29.

赤色ＬＤ２１からの赤色レーザ光２３で光ディスク１に情報が記録された直後または一定時間後に、記録に使用していない青色ＬＤ１１により記録情報の後追い再生を行う。青色ＬＤ１１は、青色ＬＤパワー制御部１２からの出力に基づき、再生に必要なパワーの青色レーザ光１３を出力する。このパワーは、記録時のパワーよりも小さく設定されている。青色ＬＤ１１からの青色レーザ光１３は光ディスク１の情報が記録された部分に照射され、その反射光１７が青色光検出素子１８で受光される。青色光検出素子１８からの受光出力はアンプ１９へ入力され、アンプ１９からは青色光再生信号が出力される。 Immediately after information is recorded on the optical disk 1 with the red laser beam 23 from the red LD 21 or after a certain time, the blue LD 11 that is not used for recording performs follow-up reproduction of the recorded information. Based on the output from the blue LD power control unit 12, the blue LD 11 outputs a blue laser beam 13 having a power required for reproduction. This power is set smaller than the recording power. The blue laser beam 13 from the blue LD 11 is applied to the portion of the optical disc 1 where the information is recorded, and the reflected light 17 is received by the blue light detection element 18. The light reception output from the blue light detection element 18 is input to the amplifier 19, and a blue light reproduction signal is output from the amplifier 19.

図４は、光ディスク１に赤色ＬＤ２１により記録された情報を青色ＬＤ１１の青色レーザ光１３で読み取っている状態を示した図である。図４において、光ディスク１はＤＶＤであって、凹部１ａと凸部１ｂには赤色ＬＤ２１の赤色レーザ光２３（図１）による記録情報であるマークｍが形成されている。ＤＶＤの場合は、トラックピッチｙは規格によりｙ＝０．７４μｍとなっている。また、青色ＬＤ１１の青色レーザ光１３のスポット半値径ｄは、ｄ＝約０．３μｍである。 FIG. 4 is a diagram showing a state where information recorded on the optical disk 1 by the red LD 21 is read by the blue laser light 13 of the blue LD 11. In FIG. 4, the optical disk 1 is a DVD, and a mark m which is recording information by the red laser beam 23 (FIG. 1) of the red LD 21 is formed in the concave portion 1a and the convex portion 1b. In the case of DVD, the track pitch y is y = 0.74 μm according to the standard. The spot half-value diameter d of the blue laser beam 13 of the blue LD 11 is d = about 0.3 μm.

図４からわかるように、赤色レーザ光により記録されたマークｍを青色レーザ光１３で読み取って後追い再生を行う場合は、青色レーザ光１３のスポット半値径ｄが小さいため、読み取りの分解能が低下せず、隣接するマークのクロストークの影響を受けない。このため、再生信号は図５（ａ）に示した正規のＲＦ再生信号となり、エンベロープを検出できるレベルの再生信号が得られ、エンベロープ検出に基づいてアシンメトリ情報を取得することができる。アシンメトリ値は、最小長の記録マークから得られる信号（３Ｔ信号）の振幅中心と、最大長の記録マークから得られる信号（１４Ｔ信号）の振幅中心とのずれの程度を表すもので、再生信号のエンベロープのピーク値およびボトム値と、再生信号の平均値を用いて算出することができる。記録パワーが不足している場合は、短いマークが規定サイズより小さめに形成されるのでアシンメトリ値は下がり、記録パワーが過剰な場合は、短いマークが規定サイズより大きめに形成されるのでアシンメトリ値は上がる。 As can be seen from FIG. 4, when the follow-up reproduction is performed by reading the mark m recorded with the red laser beam with the blue laser beam 13, the spot half-value diameter d of the blue laser beam 13 is small, so that the reading resolution is lowered. Therefore, it is not affected by the crosstalk between adjacent marks. Therefore, the reproduction signal becomes the regular RF reproduction signal shown in FIG. 5A, a reproduction signal having a level at which the envelope can be detected is obtained, and asymmetry information can be acquired based on the envelope detection. The asymmetry value represents the degree of deviation between the amplitude center of the signal (3T signal) obtained from the minimum length recording mark and the amplitude center of the signal (14T signal) obtained from the maximum length recording mark. It can be calculated using the peak value and bottom value of the envelope and the average value of the reproduction signal. When the recording power is insufficient, the short mark is formed smaller than the specified size, so the asymmetry value decreases.When the recording power is excessive, the short mark is formed larger than the specified size, so the asymmetry value is Go up.

したがって、アンプ１９から出力される青色光再生信号を、ピーク検出部３１に与えて再生信号のエンベロープピーク値を検出し、ボトム検出部３３に与えて再生信号のエンベロープボトム値を検出し、平均値検出部３２に与えて平均値を検出し、これらの検出信号をＡ／Ｄ変換部３４でＡ／Ｄ変換した後、ＣＰＵ３５に送ることによって、ＣＰＵ３５においてアシンメトリ値を算出することができる。ＣＰＵ３５は、算出したアシンメトリ値に応じて赤色レーザ光２３のパワーが適正となるように、赤色ＬＤパワー制御部２２を制御する。すなわち、アシンメトリ値が規定値より低く赤色レーザ光２３の記録パワーが不足している場合は、パワーを上げるように赤色ＬＤパワー制御部２２を制御する。また、アシンメトリ値が規定値より高く赤色レーザ光２３の記録パワーが過剰である場合は、パワーを下げるように赤色ＬＤパワー制御部２２を制御する。これによって、再生信号のアシンメトリ値を用いて赤色レーザ光２３のパワーを最適に制御することができる。 Therefore, the blue light reproduction signal output from the amplifier 19 is supplied to the peak detection unit 31 to detect the envelope peak value of the reproduction signal, and is supplied to the bottom detection unit 33 to detect the envelope bottom value of the reproduction signal, and the average value The asymmetry value can be calculated in the CPU 35 by giving the detection unit 32 to detect the average value, A / D converting these detection signals in the A / D conversion unit 34, and sending them to the CPU 35. The CPU 35 controls the red LD power control unit 22 so that the power of the red laser light 23 is appropriate according to the calculated asymmetry value. That is, when the asymmetry value is lower than the specified value and the recording power of the red laser beam 23 is insufficient, the red LD power control unit 22 is controlled to increase the power. In addition, when the asymmetry value is higher than the specified value and the recording power of the red laser light 23 is excessive, the red LD power control unit 22 is controlled so as to reduce the power. Thereby, the power of the red laser beam 23 can be optimally controlled using the asymmetry value of the reproduction signal.

以上述べた実施形態では、波長の異なるレーザ光源として、青色レーザダイオード１１と赤色レーザダイオード２１とのペアを用いた例を挙げたが、本発明はこれに限らず、例えば赤色レーザダイオードと赤外線レーザダイオードとのペアを用いた場合にも適用することができる。 In the embodiment described above, an example in which a pair of the blue laser diode 11 and the red laser diode 21 is used as a laser light source having different wavelengths has been described. However, the present invention is not limited to this, and for example, a red laser diode and an infrared laser are used. The present invention can also be applied when a pair with a diode is used.

また、上記実施形態においては、青色レーザダイオード１１と赤色レーザダイオード２１とを別個の光ピックアップに搭載した例を挙げたが、両レーザダイオードを共通の光ピックアップに搭載してもよい。 In the above embodiment, the blue laser diode 11 and the red laser diode 21 are mounted on separate optical pickups. However, both laser diodes may be mounted on a common optical pickup.

また、上記実施形態においては、光ディスクとしてブルーレイ・ディスク、ＨＤ−ＤＶＤおよび記録型ＤＶＤを例に挙げたが、本発明は、記録型ＣＤに情報を記録する場合にも適用することができる。 In the above embodiment, the Blu-ray disc, HD-DVD, and recordable DVD are taken as examples of the optical disc. However, the present invention can also be applied to the case of recording information on a recordable CD.

さらに、上記実施形態においては、波長の異なる光源を２つ搭載した装置を例に挙げたが、本発明は波長の異なる光源を３つ以上搭載した装置にも適用が可能である。 Furthermore, in the above-described embodiment, an example in which two light sources having different wavelengths are mounted has been described as an example. However, the present invention can also be applied to an apparatus in which three or more light sources having different wavelengths are mounted.

なお、記録時の光源と異なる光源を用いて再生を行う場合（例えば青色光源を搭載した光ピックアップでＤＶＤを再生する場合）は、特にトラッキングサーボが不安定となるが、この場合はフォーカスサーボのみを実施することで、平均値情報およびアシンメトリ情報を検出することも可能である。 It should be noted that when reproduction is performed using a light source different from the light source at the time of recording (for example, when reproducing a DVD with an optical pickup equipped with a blue light source), the tracking servo becomes particularly unstable. In this case, only the focus servo is used. It is also possible to detect average value information and asymmetry information.

本発明の実施形態に係る光記録装置の構成を示した図である。1 is a diagram illustrating a configuration of an optical recording apparatus according to an embodiment of the present invention. 光ディスクに青色レーザ光で記録された情報を赤色レーザ光で読み取っている状態を示した図である。It is the figure which showed the state which is reading the information recorded with the blue laser beam on the optical disk with the red laser beam. 赤色レーザ光による再生信号の平均値を説明する図である。It is a figure explaining the average value of the reproduction signal by a red laser beam. 光ディスクに赤色レーザ光で記録された情報を青色レーザ光で読み取っている状態を示した図である。It is the figure which showed the state which is reading the information recorded with the red laser beam on the optical disk with the blue laser beam. 青色光再生信号と赤色光再生信号を示す図である。It is a figure which shows a blue light reproduction signal and a red light reproduction signal.

符号の説明Explanation of symbols

１光ディスク
１１青色ＬＤ
１２青色ＬＤパワー制御部
１３青色レーザ光
１８青色光検出素子
１９アンプ
２１赤色ＬＤ
２２赤色ＬＤパワー制御部
２３赤色レーザ光
２８赤色光検出素子
２９アンプ
３１ピーク検出部
３２平均値検出部
３３ボトム検出部
３４Ａ／Ｄ変換部
３５ＣＰＵ
ｍ記録マーク
1 Optical disk 11 Blue LD
12 Blue LD power control unit 13 Blue laser light 18 Blue light detection element 19 Amplifier 21 Red LD
22 Red LD power control unit 23 Red laser light 28 Red light detection element 29 Amplifier 31 Peak detection unit 32 Average value detection unit 33 Bottom detection unit 34 A / D conversion unit 35 CPU
m Record mark

Claims

光ビームの照射により光ディスクに情報を記録する装置であって、光ディスクに対して光ビームを照射する第１の発光素子と、光ディスクで反射した前記第１の発光素子の光ビームを検出する第１の光検出素子と、光ディスクに対して前記第１の発光素子の光ビームの波長よりも短い波長の光ビームを照射する第２の発光素子と、光ディスクで反射した前記第２の発光素子の光ビームを検出する第２の光検出素子とを有する光記録装置において、
前記第２の光検出素子の出力に基づいて得られる第２の再生信号のエンベロープピーク値を検出するピーク検出部と、
前記第２の再生信号のエンベロープボトム値を検出するボトム検出部と、
前記第２の再生信号の平均値を検出するとともに、前記第１の光検出素子の出力に基づいて得られる第１の再生信号の平均値を検出する平均値検出部と、
前記ピーク検出部、ボトム検出部および平均値検出部からの各出力をＡ／Ｄ変換するＡ／Ｄ変換部と、
前記第１および第２の発光素子の各光ビームのパワーをそれぞれ制御する第１および第２のパワー制御部と、
装置全体を制御するとともに、前記Ａ／Ｄ変換部から入力する各値に基づく指令を前記第１および第２のパワー制御部に出力して前記第１および第２の発光素子の光ビームのパワーを制御させる制御部とを備え、
前記制御部は、
前記第２の発光素子の光ビームにより光ディスクに情報を記録する場合に、当該情報が記録された後に前記第１の発光素子の光ビームを光ディスクに照射して記録情報の後追い再生を行わせ、その後追い再生により得られた前記第１の再生信号の平均値が前記平均値検出部により検出されて前記Ａ／Ｄ変換部を介し入力したときに、入力した平均値の信号レベルに基づく指令を前記第２のパワー制御部に出力して前記第２の発光素子の光ビームのパワーを制御させる第１の制御機能と、
前記第１の発光素子の光ビームにより光ディスクに情報を記録する場合に、当該情報が記録された後に前記第２の発光素子の光ビームを光ディスクに照射して記録情報の後追い再生を行わせ、その後追い再生により得られた前記第２の再生信号のエンベロープピーク値、エンベロープボトム値および平均値が前記ピーク検出部、ボトム検出部および平均値検出部によりそれぞれ検出されて前記Ａ／Ｄ変換部を介し入力したときに、入力したエンベロープピーク値、エンベロープボトム値および平均値に基づいて算出したアシンメトリ情報に基づく指令を前記第１のパワー制御部に出力して前記第１の発光素子の光ビームのパワーを制御させる第２の制御機能とを有していることを特徴とする光記録装置。 An apparatus for recording information on an optical disk by irradiation of light beams, a first detecting a first light-emitting element for irradiating a light beam to the optical disc, the light beam of the first light emitting element and reflected by the optical disk light of the light detecting element, and the second light-emitting element for irradiating the first short wavelength light beam than the wavelength of the light beam of the light emitting element to the optical disc, the second light-emitting element and reflected by the optical disk In an optical recording apparatus having a second photodetecting element for detecting a beam,
A peak detector for detecting an envelope peak value of the second reproduction signal obtained based on the output of the second photodetecting element;
A bottom detector for detecting an envelope bottom value of the second reproduction signal;
Detects the average values of said second reproduced signal, an average value detecting unit for detecting an average value of the first reproduced signal obtained based on an output of the first photodetecting element,
An A / D converter that A / D converts each output from the peak detector, the bottom detector, and the average detector;
First and second power control units for controlling the power of each light beam of the first and second light emitting elements, respectively;
While controlling the whole apparatus, the command based on each value input from the said A / D conversion part is output to the said 1st and 2nd power control part, and the power of the light beam of the said 1st and 2nd light emitting element And a control unit for controlling
The controller is
When recording information on an optical disk by a light beam of the second light-emitting element, follow to perform the playback after the first recording information light beam irradiated to the optical disc of the light emitting element after the information is recorded Then, when the average value of the first reproduction signal obtained by the follow-up reproduction is detected by the average value detection unit and inputted through the A / D conversion unit, the average value is inputted based on the signal level of the inputted average value. A first control function for outputting a command to the second power control unit to control the power of the light beam of the second light emitting element ;
If the information on the optical disc recorded by the light beam of the first light-emitting element, follow to perform the reproduction after the recording information by a light beam irradiated to the optical disc of the second light emitting element after the information is recorded , then the envelope peak value of chasing the second reproduction signal obtained by reproducing the envelope bottom value and the average value of the peak detector, the bottom detector and are detected respectively by the average value detector the a / D converter when you enter through the envelope peak value inputted, outputs based rather a command to the first power control unit to the asymmetry information calculated on the basis of the envelope bottom value and the average value of the first light emitting element An optical recording apparatus having a second control function for controlling the power of the light beam.

前記第１の発光素子が赤色レーザダイオードであり、前記第２の発光素子が青色レーザダイオードであることを特徴とする請求項１に記載の光記録装置。
The optical recording apparatus according to claim 1, wherein the first light emitting element is a red laser diode, and the second light emitting element is a blue laser diode .