JP4291219B2 - Construction machinery - Google Patents

Description

本発明は、例えば油圧ショベル、油圧クレーン等の建設建設に関し、特に、フレームに対して床板が傾転可能となった建設機械に関する。   The present invention relates to construction of, for example, a hydraulic excavator and a hydraulic crane, and more particularly to a construction machine in which a floor plate can be tilted with respect to a frame.

一般に、建設機械としての油圧ショベルは、自走可能な下部走行体と、該下部走行体上に旋回可能に搭載された上部旋回体と、該上部旋回体の前部側に俯仰動可能に設けられた作業装置とにより構成されている。   Generally, a hydraulic excavator as a construction machine is provided with a self-propelled lower traveling body, an upper revolving body that is turnably mounted on the lower traveling body, and an upside-down movable structure on the front side of the upper revolving body. And a working device.

また、上部旋回体は、前部側に作業装置が取付けられた旋回フレームと、該旋回フレームの後端側に取付けられたカウンタウエイトと、該カウンタウエイトの前側に位置して旋回フレーム上に設けられた床板と、該床板上に設けられ運転者が着席する運転席と、該運転席を上方から覆うキャノピ、または運転席の周囲を取囲むキャブ等とにより大略構成されている。   In addition, the upper swing body is provided on the swing frame with a swing frame having a working device attached to the front side, a counterweight attached to the rear end side of the swing frame, and a front side of the counterweight. And a driver seat on which the driver is seated, a canopy that covers the driver seat from above, a cab that surrounds the driver seat, and the like.

ところで、油圧ショベルには、狭い作業現場での作業に適したミニショベルと呼ばれる小型の油圧ショベルがあり、この小型の油圧ショベルでは、コントロールバルブ、旋回モータ等の機器類を設置するスペースが少ないため、これらの機器類を旋回フレームのうち床板の下側に配設している。   By the way, the hydraulic excavator has a small hydraulic excavator called a mini excavator suitable for work in a narrow work site. In this small hydraulic excavator, there is little space for installing equipment such as a control valve and a swing motor. These devices are arranged below the floor plate in the revolving frame.

ここで、従来技術による小型の油圧ショベルとして、床板の前端側が傾転支持機構を介して旋回フレームの前端側に取付けられることにより、床板の後部側を運転席と一緒に旋回フレームに対して上方に傾転（チルトアップ）させることができるようにしたものが知られている（例えば、特許文献１参照）。   Here, as a small hydraulic excavator according to the prior art, the front end side of the floor board is attached to the front end side of the swivel frame via the tilt support mechanism, so that the rear side of the floor board is located above the swivel frame together with the driver's seat. A device that can be tilted (tilted up) is known (for example, see Patent Document 1).

特開２０００−７２０４８号公報JP 2000-72048 A

この従来技術による油圧ショベルによれば、床板の後部側を旋回フレームに対して上方に傾転させることにより、床板と旋回フレームとの間に大きな作業スペースを確保することができるので、床板の下側に配設されたコントロールバルブ等の機器類に対してメンテナンス作業を行なうときの作業性を高めることができる。   According to this conventional hydraulic excavator, a large working space can be secured between the floor plate and the swivel frame by tilting the rear side of the floor plate upward with respect to the swivel frame. It is possible to improve workability when performing maintenance work on devices such as control valves disposed on the side.

ところで、上述した従来技術による油圧ショベルには、旋回フレームの周囲を取囲むフレームカバーが設けられ、このフレームカバーによって床板の下側に配設された機器類を覆うことにより、油圧ショベル全体の外観の審美性（デザイン性）を高めるようになっている。   By the way, the above-described conventional hydraulic excavator is provided with a frame cover that surrounds the periphery of the swivel frame, and the frame cover covers the devices disposed below the floor plate, thereby allowing the overall appearance of the hydraulic excavator to be covered. It is designed to enhance the aesthetics (design).

一方、従来技術による油圧ショベルは、旋回フレームの前端側と床板の前端側との間に傾転支持機構が設けられているので、この傾転支持機構をカバー等を用いて前側から覆うことにより、油圧ショベルのデザイン性を確保する必要がある。   On the other hand, since the conventional hydraulic excavator is provided with a tilt support mechanism between the front end side of the swivel frame and the front end side of the floor plate, the tilt support mechanism is covered from the front side using a cover or the like. It is necessary to ensure the design of the hydraulic excavator.

これに対し、例えば旋回フレームに設けられたフレームカバーのうち、旋回フレームを前側から覆う部位を上方に延在させることにより、傾転支持機構を前側から覆うように構成することが考えられる。   On the other hand, for example, it is conceivable to configure the tilt support mechanism to be covered from the front side by extending a portion of the frame cover provided on the turning frame that covers the turning frame from the front side.

しかし、この場合には、床板を旋回フレームに対して傾転させたときに、床板の前端部、あるいは床板上に立設されたキャノピ用の支柱等がフレームカバーと干渉してこれを破損させてしまうという不具合がある。   However, in this case, when the floor plate is tilted with respect to the revolving frame, the front end portion of the floor plate or the canopy support column erected on the floor plate interferes with the frame cover and breaks it. There is a problem that it ends up.

このため、旋回フレームに対する床板の傾転角度が制限されてしまい、床板を傾転させたとしても当該床板の後部側と旋回フレームとの間に十分な作業スペースを確保することができず、床板の下側に配設された機器類に対するメンテナンスを行なうときの作業性が低下してしまうという問題がある。   For this reason, the tilt angle of the floor plate with respect to the swivel frame is limited, and even if the floor plate is tilted, a sufficient working space cannot be secured between the rear side of the floor plate and the swivel frame, and the floor plate There is a problem in that workability when performing maintenance on the devices arranged on the lower side of the apparatus is lowered.

本発明は上述した従来技術の問題に鑑みなされたもので、フレームと床板との間に配設された傾転支持機構を覆うことができ、かつ、フレームに対する床板の傾転角度を大きく設定することができるようにした建設機械を提供することを目的としている。   The present invention has been made in view of the above-described problems of the prior art, and can cover the tilting support mechanism disposed between the frame and the floorboard, and can set the tilting angle of the floorboard relative to the frame to be large. It aims to provide a construction machine that can be used.

上述した課題を解決するため本発明は、作業装置が取付けられるフレームと、フレームの前側部位に設けられた傾転支持機構を介して該フレーム上に傾転可能に支持された床板と、床板上に設けられ運転者が着席する運転席とを備えてなる建設機械に適用される。   In order to solve the above-described problems, the present invention provides a frame to which a working device is attached, a floor plate supported to be tiltable on the frame via a tilt support mechanism provided at a front portion of the frame, It is applied to a construction machine provided with a driver seat on which a driver is seated.

そして、請求項１の発明が採用する構成の特徴は、フレームの前端側には、床板よりも下側に位置して該フレームを前側から覆うフレームカバーを設け、前記床板の前端側には、前記フレームカバーよりも上側に位置して、前記フレームカバーとは独立すると共に前記床板に対して上，下方向にスライド可能な床板前カバーを設け、前記床板が前記フレーム上に固定されたときには、前記床板前カバーは前記床板に対して下端位置に固定されて、前記傾転支持機構を前側から覆い、前記床板が前側部位を支点として前記フレームに対して傾転するときには、前記床板前カバーは前記床板に対して上方向にスライドさせて、前記床板前カバーと前記フレームカバーとの干渉を避ける構成としたことにある。 The feature of the configuration invention of claim 1 is employed, the front end of the frame is positioned below the floor plate provided frame cover for covering the frame from the front, the front end of the floor plate, located above the said frame cover, on to the floor with independent to the said frame cover, a slidable floor plate front cover provided downward, when the floorboards is fixed on the frame, The floorboard front cover is fixed at a lower end position with respect to the floorboard, covers the tilt support mechanism from the front side, and when the floorboard tilts with respect to the frame with a front side portion as a fulcrum, the floorboard front cover is The present invention is configured to avoid the interference between the floor plate front cover and the frame cover by sliding upward with respect to the floor plate .

請求項２の発明は、床板前カバーは締結部材を用いて床板に取付ける構成とし、床板前カバーには、締結部材が挿通され上，下方向に延びる長孔を設け、床板前カバーは、締結部材を緩めることにより長孔に案内されて上，下方向にスライドする構成としたことにある。 The invention of claim 2 is such that the floorboard front cover is attached to the floorboard using a fastening member, the floorboard front cover is provided with a long hole through which the fastening member is inserted and extends upward and downward, and the floorboard front cover is fastened. By loosening the member, it is guided by the long hole and slid upward and downward.

請求項１の発明によれば、床板の前端側にフレームカバーとは独立すると共に床板に対して上，下方向にスライド可能な床板前カバーを設ける構成としている。これにより、床板が旋回フレームに対して傾転していない状態では、床板前カバーは床板に対して下端位置に固定されて、床板前カバーによって傾転支持機構を前側から覆うことができ、油圧ショベルの外観の審美性（デザイン性）を高めることができる。この場合、フレームカバーを上方に延在させて傾転支持機構を覆う必要がないので、床板を旋回フレームに対して傾転させるときには、床板前カバーは床板に対して上方向にスライドさせて、予め床板前カバーをフレームカバーから離間させておくことにより、傾転した床板、床板前カバー等がフレームカバーと干渉するのを防止することができる。従って、旋回フレームに対する床板の傾転角度を大きく設定し、床板と旋回フレームとの間に大きな作業スペースを確保することができるので、床板の下側に配置された機器類に対するメンテナンス時の作業性を高めることができる。 According to the first aspect of the present invention, the floor board front cover is provided on the front end side of the floor board independently of the frame cover and slidable upward and downward with respect to the floor board. Thus, when the floor board is not tilted with respect to the revolving frame, the floor board front cover is fixed at the lower end position with respect to the floor board, and the tilting support mechanism can be covered from the front side by the floor board front cover. The aesthetics (design) of the external appearance of the excavator can be improved. In this case, since it is not necessary to extend the frame cover upward to cover the tilt support mechanism, when the floor plate is tilted with respect to the revolving frame, the floor plate front cover is slid upward with respect to the floor plate, By previously separating the floorboard front cover from the frame cover, it is possible to prevent the tilted floorboard, the floorboard front cover and the like from interfering with the frame cover. Therefore, since the tilt angle of the floor plate with respect to the swivel frame can be set large and a large work space can be secured between the floor plate and the swivel frame, the workability during maintenance for the devices arranged below the floor plate can be secured. Can be increased.

また、請求項１の発明によれば、床板前カバーを床板に対して上，下方向にスライド可能に取付ける構成としたので、例えばメンテナンス作業時において床板の前側部位を支点として当該床板をフレームに対して傾転させるときに、予め床板前カバーを上方にスライドさせておくことにより、床板前カバーを床板から取外すことなく、当該床板前カバーとフレームカバーとが干渉するのを確実に防止することができる。また、メンテナンス作業が終了して床板を旋回フレーム上に配置した状態では、床板前カバーを下方にスライドさせることにより、この床板前カバーによって傾転支持機構を覆うことができ、油圧ショベルの外観の審美性を高めることができる。 Further , according to the invention of claim 1 , since the floorboard front cover is slidably attached to the floorboard in the upward and downward direction, the floorboard is used as a fulcrum with the front side portion of the floorboard as a fulcrum during maintenance work, for example. By sliding the floorboard front cover in advance when tilting it, the floorboard front cover and the frame cover are reliably prevented from interfering without removing the floorboard front cover from the floorboard. Can do. In addition, when the maintenance work is completed and the floorboard is placed on the revolving frame, the tilting support mechanism can be covered by the floorboard front cover by sliding the floorboard front cover downward, and the appearance of the hydraulic excavator is improved. Aesthetics can be enhanced.

請求項２の発明によれば、床板前カバーに上，下方向に延びる長孔を設け、この長孔に挿通した締結部材を用いて床板前カバーを床板に取付ける構成としたので、締結部材を緩めることにより、床板前カバーは、長孔に案内されて上，下方向に容易にスライドすることができる。 According to the invention of claim 2 , since the floor plate front cover is provided with a long hole extending upward and downward, and the floor plate front cover is attached to the floor plate using the fastening member inserted through the long hole, the fastening member is By loosening, the floorboard front cover can be easily slid upward and downward while being guided by the long hole.

以下、本発明に係る建設機械の実施の形態を小型の油圧ショベルを例に挙げ、図１ないし図１２を参照しつつ詳細に説明する。   Hereinafter, an embodiment of a construction machine according to the present invention will be described in detail with reference to FIGS. 1 to 12 by taking a small hydraulic excavator as an example.

図中、１は建設機械としてのキャノピ仕様の油圧ショベルで、該油圧ショベル１は、自走可能なクローラ式の下部走行体２と、該下部走行体２上に旋回可能に搭載された上部旋回体３とにより大略構成され、上部旋回体３の前部側には後述の作業装置３０が設けられている。   In the drawing, reference numeral 1 denotes a canopy-type hydraulic excavator as a construction machine. The hydraulic excavator 1 is a self-propelled crawler-type lower traveling body 2 and an upper swing that is mounted on the lower traveling body 2 so as to be able to pivot. A work device 30 described later is provided on the front side of the upper swing body 3.

ここで、上部旋回体３は、図２に示すように、下部走行体２の車幅内でほぼ旋回できるように上方からみて略円形状に形成されている。そして、上部旋回体３は、後述の旋回フレーム４、エンジン８、床板１６、運転席２１、キャノピ２３、傾転支持機構２４、床板傾転機構２５等により構成されている。   Here, as shown in FIG. 2, the upper revolving unit 3 is formed in a substantially circular shape when viewed from above so that it can substantially turn within the vehicle width of the lower traveling unit 2. The upper swing body 3 includes a swing frame 4, an engine 8, a floor plate 16, a driver's seat 21, a canopy 23, a tilt support mechanism 24, a floor plate tilt mechanism 25, and the like, which will be described later.

４は上部旋回体３のベースとなる旋回フレームで、該旋回フレーム４は、図３および図４に示すように、後述のセンタフレーム５、左サイドフレーム６、右サイドフレーム７等により強固な支持構造体として構成されている。   Reference numeral 4 denotes a revolving frame that serves as a base of the upper revolving structure 3, and the revolving frame 4 is firmly supported by a center frame 5, a left side frame 6, a right side frame 7, and the like described later, as shown in FIGS. It is configured as a structure.

５は旋回フレーム４の中央部分を構成するセンタフレームで、該センタフレーム５は、平板状に形成され前，後方向に延びた底板５Ａと、該底板５Ａの上面側に立設され前，後方向に延びた左縦板５Ｂおよび右縦板５Ｃと、左，右の縦板５Ｂ，５Ｃの前端部に設けられ後述する作業装置３０のスイングポスト３０Ａを支持する円筒状の支持ブラケット５Ｄと、底板５Ａの前，後方向の中間部に位置して該底板５Ａ上に立設され左，右方向に延びた後横梁５Ｅと、左，右の縦板５Ｂ，５Ｃの前部上端側に設けられ左サイドフレーム６と平行して左，右方向に延びた前横梁５Ｆ等とにより大略構成されている。そして、前横梁５Ｆ上には、後述する傾転支持機構２４のフレーム側ブラケット２４Ａが取付けられている。また、図４に示すように底板５Ａと左，右のサイドフレーム６，７との間には、平板状のアンダカバー５Ｇが設けられ、該アンダカバー５Ｇの上面側には、後述のコントロールバルブ１１等が配置されている。   Reference numeral 5 denotes a center frame that constitutes the central portion of the revolving frame 4. The center frame 5 is formed in a flat plate shape and extends in a front and rear direction, and a front plate and a rear plate 5A that are erected on the upper surface side of the bottom plate 5A. A left vertical plate 5B and a right vertical plate 5C extending in the direction, and a cylindrical support bracket 5D that is provided at the front ends of the left and right vertical plates 5B and 5C and supports a swing post 30A of the working device 30 described later, Located at the front and rear intermediate portions of the bottom plate 5A, provided on the bottom plate 5A and extending to the left and right, the rear horizontal beam 5E, and the left and right vertical plates 5B and 5C are provided at the front upper ends. The front side beam 5F extends in the left and right directions in parallel with the left side frame 6 and the like. A frame-side bracket 24A of the tilt support mechanism 24 described later is attached on the front transverse beam 5F. As shown in FIG. 4, a flat under cover 5G is provided between the bottom plate 5A and the left and right side frames 6 and 7, and a control valve, which will be described later, is provided on the upper surface side of the under cover 5G. 11 etc. are arranged.

６はセンタフレーム５の左側に配置された左サイドフレームで、該左サイドフレーム６は、横断面がほぼＤ字状をなす筒状のパイプ材を用いて形成されている。そして、左サイドフレーム６は、円弧状に湾曲しつつ前，後方向に延びる左枠部６Ａと、該左枠部６Ａの前端側から右方へと折曲げられセンタフレーム５に向けて直線的に延びる前枠部６Ｂとにより構成され、前枠部６Ｂは、センタフレーム５の前横梁５Ｆと平行している。   Reference numeral 6 denotes a left side frame disposed on the left side of the center frame 5, and the left side frame 6 is formed using a cylindrical pipe material having a substantially D-shaped cross section. The left side frame 6 has a left frame portion 6A that extends in the front and rear directions while being curved in an arc shape, and is bent from the front end side of the left frame portion 6A to the right and is linearly directed toward the center frame 5. The front frame portion 6B is parallel to the front horizontal beam 5F of the center frame 5.

７はセンタフレーム５の右側に配置された右サイドフレームで、該右サイドフレーム７も、横断面がほぼＤ字状をなす筒状のパイプ材を用いて形成されている。そして、右サイドフレーム７は、円弧状に湾曲しつつ前，後方向に延びる右枠部７Ａと、該右枠部７Ａの前端側から左方へと折曲げられセンタフレーム５に向けて直線的に延びる前枠部７Ｂとにより構成されている。   Reference numeral 7 denotes a right side frame disposed on the right side of the center frame 5, and the right side frame 7 is also formed using a cylindrical pipe material having a substantially D-shaped cross section. The right side frame 7 is curved in a circular arc shape and extends in the front and rear directions, and is bent from the front end side of the right frame portion 7A to the left and linearly toward the center frame 5. It is comprised by the front frame part 7B extended in this.

８は旋回フレーム４の後部側に搭載されたエンジンで、該エンジン８は、図４に示すように、旋回フレーム４の後横梁５Ｅの後側に位置し左，右方向に延在する横置き状態に配置されている。そして、エンジン８は、図６および図７に示すように、後述する床板１６の下側に入り込むように配設されている。また、エンジン８の右側にはラジエータ、オイルクーラ等の熱交換器８Ａが配設され、エンジン８の左側には、該エンジン８によって駆動される油圧ポンプ９が設けられている。   Reference numeral 8 denotes an engine mounted on the rear side of the swivel frame 4. The engine 8 is positioned horizontally on the rear side of the rear horizontal beam 5E of the swivel frame 4 and extends leftward and rightward as shown in FIG. Arranged in a state. And the engine 8 is arrange | positioned so that it may enter into the lower side of the floor board 16 mentioned later, as shown in FIG. 6 and FIG. A heat exchanger 8A such as a radiator or an oil cooler is disposed on the right side of the engine 8, and a hydraulic pump 9 driven by the engine 8 is disposed on the left side of the engine 8.

１０は旋回フレーム４の右側に設けられたタンクで、該タンク１０は、図４に示すように、熱交換器８Ａの前側に配置された作動油タンク１０Ａと、該作動油タンク１０Ａの前側に配置された燃料タンク１０Ｂとにより構成されている。   Reference numeral 10 denotes a tank provided on the right side of the swivel frame 4. The tank 10 includes a hydraulic oil tank 10A disposed on the front side of the heat exchanger 8A and a front side of the hydraulic oil tank 10A as shown in FIG. The fuel tank 10B is arranged.

１１は旋回フレーム４の左側に設けられたコントロールバルブで、該コントロールバルブ１１は、旋回フレーム４の底板５Ａと左サイドフレーム６との間に設けられたアンダカバー５Ｇ上に配置されている。そして、コントロールバルブ１１は、油圧ポンプ９、作動油タンク１０Ａ等に接続され、油圧ショベル１に設けられた各種の油圧機器に対する作動油の給排を制御するものである。   11 is a control valve provided on the left side of the turning frame 4, and the control valve 11 is disposed on an under cover 5 </ b> G provided between the bottom plate 5 </ b> A of the turning frame 4 and the left side frame 6. The control valve 11 is connected to the hydraulic pump 9, the hydraulic oil tank 10 </ b> A, and the like, and controls supply / discharge of hydraulic oil to / from various hydraulic devices provided in the hydraulic excavator 1.

１２はエンジン８を跨いで旋回フレーム４の後部側に設けられた支持部材で、該支持部材１２は、旋回フレーム４の一部を構成し、後述する床板１６の後部側を支持するものである。ここで、支持部材１２は、図４、図６、図７に示すように、エンジン８の上方に位置して左，右方向に延びる支持ベース１２Ａと、該支持ベース１２Ａをエンジン８の上方に支持する左前支柱１２Ｂ、左後支柱１２Ｃ、右前支柱１２Ｄ、右後支柱１２Ｅとにより大略構成されている。   A support member 12 is provided on the rear side of the revolving frame 4 across the engine 8, and the support member 12 constitutes a part of the revolving frame 4 and supports the rear side of a floor plate 16 described later. . Here, as shown in FIGS. 4, 6, and 7, the support member 12 is positioned above the engine 8 and extends leftward and rightward, and the support base 12 </ b> A is disposed above the engine 8. The front left column 12B, the left rear column 12C, the right front column 12D, and the right rear column 12E are generally configured.

この場合、左前支柱１２Ｂは、支持ベース１２Ａの左端部から前方に向けて斜め下向きに延び、左後支柱１２Ｃは支持ベース１２Ａの左端部から鉛直下向きに延びている（図６参照）。また、右前支柱１２Ｄは、支持ベース１２Ａの右端部から熱交換器８Ａを避けるように略Ｌ字状に屈曲しつつ前方に向けて斜め下向きに延びている（図７参照）。さらに、右後支柱１２Ｅは、支持ベース１２Ａの右端部から鉛直下向きに延びている（図４参照）。そして、右前支柱１２Ｄには、後述する床板傾転機構２５の取付ブラケット２５Ａが取付けられる構成となっている。   In this case, the left front column 12B extends obliquely downward from the left end portion of the support base 12A toward the front, and the left rear column 12C extends vertically downward from the left end portion of the support base 12A (see FIG. 6). Further, the right front column 12D extends obliquely downward toward the front from the right end of the support base 12A while being bent in a substantially L shape so as to avoid the heat exchanger 8A (see FIG. 7). Furthermore, the right rear support 12E extends vertically downward from the right end of the support base 12A (see FIG. 4). And the mounting bracket 25A of the floor board tilting mechanism 25 mentioned later is attached to the right front column 12D.

１３はエンジン８の後側に位置して旋回フレーム４（底板５Ａ）の後端部に取付けられカウンタウエイトで、該カウンタウエイト１３は、図１および図２に示すように、左，右方向に円弧状に延びる凸湾曲形状をなし、旋回フレーム４の後端部に取付けられることにより、後述する作業装置３０との重量バランスをとるものである。   A counterweight 13 is located on the rear side of the engine 8 and is attached to the rear end of the turning frame 4 (bottom plate 5A). The counterweight 13 is arranged in the left and right directions as shown in FIGS. By forming a convex curved shape extending in an arc shape and being attached to the rear end portion of the revolving frame 4, a weight balance with the work device 30 described later is achieved.

１４は後述するキャノピ２３の周囲に設けられた外装カバーで、該外装カバー１４は、図１および図２に示すように、カウンタウエイト１３の左端側から前方へと延び、旋回フレーム４の前，後方向の中間部位まで達する左側面カバー１４Ａと、カウンタウエイト１３の右端側から前方へと延び、旋回フレーム４の右前端部から左側に屈曲して当該旋回フレーム４の支持ブラケット５Ｄの近傍部位にまで達する右側面カバー１４Ｂと、カウンタウエイト１３に設けられた点検用開口（図示せず）を開，閉可能に覆うエンジンカバー１４Ｃと、キャノピ２３の右側方に位置して右側面カバー１４Ｂの上側に配置されたタンクカバー１４Ｄとにより大略構成されている。そして、外装カバー１４は、旋回フレーム４上に搭載されたエンジン８、熱交換器８Ａ、油圧ポンプ９、タンク１０等を覆うものである。   14 is an outer cover provided around a canopy 23 described later. The outer cover 14 extends forward from the left end side of the counterweight 13 as shown in FIGS. The left side cover 14A reaching the intermediate portion in the rearward direction, extends from the right end side of the counterweight 13 to the front, bends to the left side from the right front end portion of the swivel frame 4, and is located near the support bracket 5D of the swivel frame 4 Right side cover 14B reaching up to, an engine cover 14C that covers and opens an inspection opening (not shown) provided in the counterweight 13, and an upper side of the right side cover 14B that is located on the right side of the canopy 23 And a tank cover 14D disposed on the main body. The exterior cover 14 covers the engine 8, the heat exchanger 8A, the hydraulic pump 9, the tank 10 and the like mounted on the revolving frame 4.

１５は後述の床板１６よりも下側に位置して旋回フレーム４に設けられたフレームカバーで、該フレームカバー１５は、図１および図３に示すように、上方からみてほぼＬ型に形成され、外装カバー１４を構成する左側面カバー１４Ａの前端側から左サイドフレーム６に沿って前方へと延びている。   Reference numeral 15 denotes a frame cover provided on the revolving frame 4 so as to be located below a floor plate 16 to be described later. The frame cover 15 is substantially L-shaped when viewed from above, as shown in FIGS. The front cover 14 </ b> A constituting the exterior cover 14 extends from the front end side to the front along the left side frame 6.

ここで、フレームカバー１５は、例えばスカートカバーとも呼ばれ、左サイドフレーム６の左枠部６Ａに沿って前，後方向に延びる左側面部１５Ａと、該左側面部１５Ａの前端側から右方に折曲げられ、左サイドフレーム６の前枠部６Ｂに沿って左，右方向に延びる前面部１５Ｂとにより構成されている。そして、フレームカバー１５は、図１０等に示すように、左サイドフレーム６とセンタフレーム５の前横梁５Ｆとの間を上，下方向に延び、図４中に示すコントロールバルブ１１等の機器類を含めて旋回フレーム４を左側および前側から覆うものである。   Here, the frame cover 15 is also called, for example, a skirt cover, and is folded rightward from the left side surface portion 15A extending forward and rearward along the left frame portion 6A of the left side frame 6 and from the front end side of the left side surface portion 15A. The front surface portion 15B is bent and extends in the left and right directions along the front frame portion 6B of the left side frame 6. As shown in FIG. 10 and the like, the frame cover 15 extends upward and downward between the left side frame 6 and the front horizontal beam 5F of the center frame 5, and the devices such as the control valve 11 shown in FIG. The revolving frame 4 is covered from the left side and the front side.

１６は旋回フレーム４上の左側寄りに設けられた床板で、該床板１６は、図５ないし図７に示すように、その前側部位が後述の傾転支持機構２４を介して旋回フレーム４の前側部位（前横梁５Ｆ）に傾転可能に支持され、後側部位が支持部材１２の支持ベース１２Ａ上にボルトを用いて固定されるものである。   Reference numeral 16 denotes a floor plate provided on the left side of the revolving frame 4. As shown in FIGS. 5 to 7, the floor plate 16 has a front side portion on the front side of the revolving frame 4 via an inclination support mechanism 24 described later. The rear part is supported on the support base 12A of the support member 12 by using bolts, and is supported by the part (front transverse beam 5F) so as to be tiltable.

ここで、床板１６は、水平方向に延びる平板状をなし後述の運転席２１に着席した運転者の足乗せ場となる足乗せ板１７と、該足乗せ板１７の後部側から上方に立上がった隔壁板１８と、該隔壁板１８の上端部から水平方向に延び後述するキャノピ２３の一部が取付けられる建屋取付板１９と、足乗せ板１７の右端側から上方に立上がった側面板２０とにより大略構成されている。   Here, the floor board 16 has a flat plate shape extending in the horizontal direction, and rises upward from a rear side of the footrest board 17 and a footrest board 17 that serves as a place for a driver seated in a driver seat 21 described later. A partition plate 18, a building mounting plate 19 extending horizontally from the upper end of the partition plate 18 to which a later-described canopy 23 is mounted, and a side plate 20 rising upward from the right end side of the footrest plate 17. And is roughly composed.

そして、足乗せ板１７の前端側には、Ｌ型の断面形状をもって左，右方向に延びる支持機構取付板１７Ａが設けられ、該支持機構取付板１７Ａの下面側には、後述する傾転支持機構２４の床板側ブラケット２４Ｂが固定されると共に、後述のねじ座２６が固定されている。また、隔壁板１８は、図６および図７に示すように、後述の運転席２１を支持する水平な運転席支持部１８Ａを有し、該運転席支持部１８Ａはエンジン８の上側を後方に向けて延びている。さらに、側面板２０は、足乗せ板１７の右端側から隔壁板１８に沿って立上がるほぼ直方体の箱状に形成され、該側面板２０の上端側には、後述する床板傾転機構２５の移動部材２５Ｄを取付けるためのスリーブ２０Ａが固定されている。   A support mechanism mounting plate 17A having an L-shaped cross-sectional shape and extending in the left and right directions is provided on the front end side of the footrest plate 17, and a tilt support described later is provided on the lower surface side of the support mechanism mounting plate 17A. A floor plate side bracket 24B of the mechanism 24 is fixed, and a screw seat 26 described later is fixed. As shown in FIGS. 6 and 7, the partition plate 18 has a horizontal driver seat support portion 18 </ b> A that supports a driver seat 21, which will be described later, and the driver seat support portion 18 </ b> A faces the upper side of the engine 8 backward. It extends toward. Further, the side plate 20 is formed in a substantially rectangular parallelepiped box shape that rises from the right end side of the footrest plate 17 along the partition plate 18, and a floor plate tilting mechanism 25 described later is provided on the upper end side of the side plate 20. A sleeve 20A for attaching the moving member 25D is fixed.

そして、床板１６は、足乗せ板１７の支持機構取付板１７Ａが、傾転支持機構２４を介して旋回フレーム４の前横梁５Ｆ上に傾転可能に支持されると共に、建屋取付板１９が、旋回フレーム４の後部側に設けられた支持部材１２の支持ベース１２Ａにボルトを用いて固定される構成となっている。   The floor plate 16 is supported so that the support mechanism mounting plate 17A of the footrest plate 17 can be tilted on the front horizontal beam 5F of the revolving frame 4 via the tilt support mechanism 24, and the building mounting plate 19 is It is configured to be fixed to the support base 12A of the support member 12 provided on the rear side of the swivel frame 4 using bolts.

２１は床板１６上に設けられた運転席で、該運転席２１は、図６および図７等に示すように、床板１６を構成する隔壁板１８の運転席支持部１８Ａ上に支持されている。そして、運転席２１は、油圧ショベル１を操縦する運転者が着席するもので、運転席２１の前側には、運転者によって操作される左，右一対の走行操作レバー・ペダル２２が、足乗せ板１７の前部側に取付けられた状態で配置されている。   Reference numeral 21 denotes a driver seat provided on the floor plate 16, and the driver seat 21 is supported on a driver seat support portion 18A of a partition wall plate 18 constituting the floor plate 16, as shown in FIGS. . The driver's seat 21 is seated by a driver who operates the hydraulic excavator 1, and a pair of left and right traveling control levers / pedals 22 operated by the driver are placed on the front side of the driver's seat 21. It arrange | positions in the state attached to the front part side of the board 17. FIG.

２３は運転席２１の周囲を取囲んで床板１６に設けられたキャノピで、該キャノピ２３は、運転席２１を上方から覆うものである。ここで、キャノピ２３は、図１および図２等に示すように、左前柱２３Ａ、左後柱２３Ｂ、右前柱２３Ｃ、右後柱２３Ｄおよび天井板２３Ｅからなる４柱キャノピとして形成されている。   Reference numeral 23 denotes a canopy which is provided on the floor board 16 so as to surround the driver's seat 21. The canopy 23 covers the driver's seat 21 from above. Here, as shown in FIGS. 1 and 2, the canopy 23 is formed as a four-column canopy including a left front column 23A, a left rear column 23B, a right front column 23C, a right rear column 23D, and a ceiling plate 23E.

そして、キャノピ２３の左前柱２３Ａと右前柱２３Ｃとは、床板１６を構成する足乗せ板１７の支持機構取付板１７Ａに固定され、キャピ２３の左後柱２３Ｂと右後柱２３Ｄとは、床板１６を構成する建屋取付板１９に固定されている。   The left front column 23A and the right front column 23C of the canopy 23 are fixed to the support mechanism mounting plate 17A of the footrest plate 17 constituting the floor plate 16, and the left rear column 23B and the right rear column 23D of the capy 23 are the floor plate. 16 is fixed to a building mounting plate 19 that constitutes 16.

ここで、図６および図７に示すように、上述の床板１６、運転席２１、走行操作レバー・ペダル２２、キャノピ２３等は、旋回フレーム４上に搭載された一つのユニットとして構成されている。そして、当該ユニットのベースとなる床板１６は、その前側部位が後述の傾転支持機構２４を介して旋回フレーム４の前側部位に支持され、前方ないし上方となるチルトアップ方向（図７中の矢示Ａ方向）と、後方ないし下方となるチルトダウン方向（図７中の矢示Ｂ方向）とに傾転することができる構成となっている。   Here, as shown in FIGS. 6 and 7, the floor plate 16, the driver's seat 21, the travel operation lever / pedal 22, the canopy 23, and the like are configured as one unit mounted on the turning frame 4. . The floor plate 16 serving as the base of the unit is supported at the front side portion of the revolving frame 4 through a tilt support mechanism 24 described later, and is tilted up in the forward or upward direction (arrow in FIG. 7). (Direction A shown) and a tilt-down direction (direction indicated by arrow B in FIG. 7) which is rearward or downward.

２４，２４は旋回フレーム４の前側部位と床板１６の前側部位との間に設けられた左，右の傾転支持機構で、該傾転支持機構２４は、図６および図７等に示すように、床板１６をその前側部位を支点として旋回フレーム４に対して傾転可能に支持するものである。   Reference numerals 24 and 24 denote left and right tilt support mechanisms provided between the front part of the revolving frame 4 and the front part of the floor board 16, and the tilt support mechanism 24 is as shown in FIGS. In addition, the floor plate 16 is supported so as to be tiltable with respect to the revolving frame 4 with the front side portion as a fulcrum.

ここで、傾転支持機構２４は、図５等に示すように、旋回フレーム４を構成する前横梁５Ｆの上面側に固定されたフレーム側ブラケット２４Ａと、床板１６の足乗せ板１７を構成する支持機構取付板１７Ａの下面側に固定され、フレーム側ブラケット２４Ａを左，右方向から挟込む二又状の床板側ブラケット２４Ｂと、左，右方向に延びてフレーム側ブラケット２４Ａと床板側ブラケット２４Ｂとの間を回動可能（傾転可能）に連結する連結ピン２４Ｃとにより大略構成されている。   Here, as shown in FIG. 5 and the like, the tilting support mechanism 24 constitutes a frame side bracket 24A fixed to the upper surface side of the front transverse beam 5F constituting the revolving frame 4 and a footrest plate 17 of the floor board 16. A bifurcated floor plate side bracket 24B fixed to the lower surface side of the support mechanism mounting plate 17A and sandwiching the frame side bracket 24A from the left and right directions, and extending in the left and right directions, the frame side bracket 24A and the floor plate side bracket 24B. And a connecting pin 24C that is connected to be rotatable (tiltable).

そして、左，右の傾転支持機構２４は、連結ピン２４Ｃを支点として、床板１６を前方ないし上方となるチルトアップ方向（図７中の矢示Ａ方向）と、後方ないし下方となるチルトダウン方向（図７中の矢示Ｂ方向）とに傾転させるものである。   The left and right tilt support mechanisms 24 have the connecting pin 24C as a fulcrum and the floor plate 16 is tilted forward (upward in the direction of arrow A in FIG. 7) and tilted down downward or downward. It is tilted in the direction (the direction indicated by the arrow B in FIG. 7).

２５は傾転支持機構２４よりも後側に位置して旋回フレーム４と床板１６との間に設けられた床板傾転機構で、該床板傾転機構２５は、図２、図７、図８等に示すように、床板１６の右側位置に前，後方向に伸長して設けられている。   Reference numeral 25 denotes a floor board tilting mechanism which is located behind the tilt support mechanism 24 and is provided between the revolving frame 4 and the floor board 16, and the floor board tilting mechanism 25 is shown in FIGS. As shown in the figure, it is provided at the right position of the floor board 16 so as to extend forward and backward.

ここで、床板傾転機構２５は、旋回フレーム４の後部側に設けられた支持部材１２の右前支柱１２Ｄに取付けられた取付ブラケット２５Ａと、基端側が該取付ブラケット２５Ａに上，下方向に回動可能に取付けられ、先端側が自由端となって前方に延びたガイドレール２５Ｂと、該ガイドレール２５Ｂに軸方向に位置決めされた状態で回転可能に取付けられたねじ軸２５Ｃと、該ねじ軸２５Ｃに螺合した状態で前記ガイドレール２５Ｂに沿って移動する移動部材２５Ｄとにより大略構成されている。そして、移動部材２５Ｄは、図５中に示す床板１６の側面板２０に固定されたスリーブ２０Ａに回動可能に取付けられる構成となっている。   Here, the floor board tilting mechanism 25 includes a mounting bracket 25A attached to the right front column 12D of the support member 12 provided on the rear side of the revolving frame 4, and a base end side that rotates upward and downward to the mounting bracket 25A. A guide rail 25B that is movably attached and extends forward with a free end as a front end, a screw shaft 25C that is rotatably attached to the guide rail 25B in an axially positioned state, and the screw shaft 25C And a moving member 25D that moves along the guide rail 25B while being screwed together. The moving member 25D is configured to be rotatably attached to a sleeve 20A fixed to the side plate 20 of the floor plate 16 shown in FIG.

従って、床板傾転機構２５のねじ軸２５Ｃを外部から回転させることにより、移動部材２５Ｄは、ガイドレール２５Ｂに沿って前方または後方に変位し、この移動部材２５Ｄの前，後方向への変位が、スリーブ２０Ａ等を介して床板１６に伝わる。これにより、床板１６は、移動部材２５Ｄの移動方向および変位量に応じて、図７に示すように傾転支持機構２４の連結ピン２４Ｃを支点として、運転席２１、キャノピ２３等と一緒にチルトアップ方向（矢示Ａ方向）またはチルトダウン方向（矢示Ｂ方向）に傾転される構成となっている。   Accordingly, by rotating the screw shaft 25C of the floor plate tilting mechanism 25 from the outside, the moving member 25D is displaced forward or backward along the guide rail 25B, and the displacement of the moving member 25D in the front and rear directions is reduced. Then, it is transmitted to the floor plate 16 through the sleeve 20A and the like. Thereby, the floor board 16 is tilted together with the driver's seat 21, the canopy 23, etc., with the connecting pin 24C of the tilting support mechanism 24 as a fulcrum as shown in FIG. 7 according to the moving direction and displacement amount of the moving member 25D. It is configured to tilt in the up direction (arrow A direction) or the tilt down direction (arrow B direction).

そして、床板傾転機構２５によって床板１６を最大にチルトアップした状態では、図７に示すように、床板１６は旋回フレーム４に対して傾転角度αだけ前傾し、床板１６と旋回フレーム４との間には、床板１６の下側に配置されたエンジン８、油圧ポンプ９、コントロールバルブ１１等に対するメンテナンス作業を容易に行うための大きな作業スペースを確保することができる。   In the state in which the floor plate 16 is tilted up to the maximum by the floor plate tilting mechanism 25, the floor plate 16 is tilted forward by the tilt angle α with respect to the swing frame 4, as shown in FIG. A large working space for easily performing maintenance work on the engine 8, the hydraulic pump 9, the control valve 11 and the like disposed below the floor plate 16 can be secured.

２６，２６は足乗せ板１７の支持機構取付板１７Ａに固定された左，右のねじ座で、該各ねじ座２６は、図５および図１０等に示すように、支持機構取付板１７Ａの前端部下面に溶接等の手段を用いて固定されている。   26 and 26 are left and right screw seats fixed to the support mechanism mounting plate 17A of the footrest plate 17, and the screw seats 26 are provided on the support mechanism mounting plate 17A as shown in FIGS. It is fixed to the lower surface of the front end portion using means such as welding.

ここで、各ねじ座２６は、コ字状に折曲げられた板体に雌ねじ孔を螺設することにより形成され、その前面は支持機構取付板１７Ａの前端縁部から僅かに前方に突出している。そして、左，右のねじ座２６は、後述の床板前カバー２７を取付けるためのボルト２８が螺入されるものである。   Here, each screw seat 26 is formed by screwing a female screw hole in a plate body bent in a U-shape, and its front surface projects slightly forward from the front edge of the support mechanism mounting plate 17A. Yes. The left and right screw seats 26 are for receiving bolts 28 for attaching a floor plate front cover 27 described later.

２７は床板１６を構成する足乗せ板１７（支持機構取付板１７Ａ）の前端側に取付けられた床板前カバーで、該床板前カバー２７は、図８ないし図１１等に示すように、旋回フレーム４に取付けられたフレームカバー１５よりも上側に配置されている。   Reference numeral 27 denotes a floor plate front cover attached to the front end side of the footrest plate 17 (support mechanism mounting plate 17A) constituting the floor plate 16, and the floor plate front cover 27 is a revolving frame as shown in FIGS. 4 is disposed above the frame cover 15 attached to 4.

ここで、床板前カバー２７は、図５に示すように、足乗せ板１７の支持機構取付板１７Ａに沿って左，右方向に延びる長方形の板体からなり、左，右方向の両端側は後方に向けて円弧状に湾曲している。また、図１０に示すように、床板前カバー２７の上，下方向の高さ寸法Ｔ１は、旋回フレーム４を構成する前横梁５Ｆの上面と支持機構取付板１７Ａの上面との間の高さ寸法Ｔ２とほぼ等しいか僅かに大きく設定されている。   Here, as shown in FIG. 5, the floor plate front cover 27 is formed of a rectangular plate body extending left and right along the support mechanism mounting plate 17A of the footrest plate 17, and both left and right end sides are It curves in an arc shape toward the rear. Further, as shown in FIG. 10, the height dimension T1 in the upper and lower direction of the floor board front cover 27 is the height between the upper surface of the front transverse beam 5F constituting the revolving frame 4 and the upper surface of the support mechanism mounting plate 17A. It is set to be approximately equal to or slightly larger than the dimension T2.

そして、床板前カバー２７は、図１０に示すように、支持機構取付板１７Ａに固定されたねじ座２６に後述のボルト２８を用いて取付けられることにより、フレームカバー１５の前面部１５Ｂとほぼ同一平面を形成した状態で、旋回フレーム４と床板１６との間に設けられた傾転支持機構２４を前側から覆うものである。   As shown in FIG. 10, the floor plate front cover 27 is mounted on a screw seat 26 fixed to the support mechanism mounting plate 17 </ b> A using a bolt 28 described later, so that it is substantially the same as the front surface portion 15 </ b> B of the frame cover 15. The tilt support mechanism 24 provided between the revolving frame 4 and the floor board 16 is covered from the front side in a state where a plane is formed.

２７Ａ，２７Ａは左，右方向に離間して床板前カバー２７に形成された長孔で、これら左，右の長孔２７Ａは、足乗せ板１７の支持機構取付板１７Ａに固定された左，右のねじ座２６と対応する位置に配置され、上，下方向に延びている。そして、これら左，右の長孔２７Ａは、後述のボルト２８が挿通されるものである。   27A and 27A are long holes formed in the floor plate front cover 27 so as to be spaced apart in the left and right directions. These left and right long holes 27A are the left and right fixed to the support mechanism mounting plate 17A of the footrest plate 17. It is disposed at a position corresponding to the right screw seat 26 and extends upward and downward. The left and right elongated holes 27A are for inserting bolts 28 described later.

２８は床板前カバー２７を床板１６に取付ける締結部材としてのボルトで、該ボルト２８は、図５および図１０等に示すように、ワッシャ２９を介して床板前カバー２７の各長孔２７Ａに挿通された後、床板１６側に固定した各ねじ座２６に螺着されることにより、該ねじ座２６との間で床板前カバー２７を挟持するものである。   Reference numeral 28 denotes a bolt as a fastening member for attaching the floor board front cover 27 to the floor board 16, and the bolt 28 is inserted into each long hole 27 </ b> A of the floor board front cover 27 through a washer 29 as shown in FIGS. 5 and 10. After that, the floor plate front cover 27 is sandwiched between the screw seats 26 by being screwed onto the screw seats 26 fixed to the floor plate 16 side.

この場合、ボルト２８は上，下方向に延びる長孔２７Ａに挿通されているので、このボルト２８を緩めることにより、図８および図９に示すように、床板前カバー２７は、長孔２７Ａに案内されて上，下方向にスライドすることができる。   In this case, since the bolt 28 is inserted into the long hole 27A extending in the upward and downward directions, by loosening the bolt 28, the floor plate front cover 27 is inserted into the long hole 27A as shown in FIGS. Guided, you can slide up and down.

そして、床板前カバー２７を図８および図１０に示す下端位置で固定したときには、旋回フレーム４と床板１６との間に配設された傾転支持機構２４を前側から覆い、油圧ショベル１の外観の審美性（デザイン性）を高めることができる。一方、床板前カバー２７を図９および図１１に示す上端位置で固定したときには、床板１６を旋回フレーム４に対して傾転（チルトアップ）した場合でも、床板前カバー２７がフレームカバー１５等と干渉するのを防止できる構成となっている。   When the floorboard front cover 27 is fixed at the lower end position shown in FIGS. 8 and 10, the tilt support mechanism 24 disposed between the revolving frame 4 and the floorboard 16 is covered from the front side, and the external appearance of the excavator 1 Aesthetics (design) can be improved. On the other hand, when the floorboard front cover 27 is fixed at the upper end position shown in FIGS. 9 and 11, even when the floorboard 16 is tilted (tilted up) with respect to the revolving frame 4, the floorboard front cover 27 and the frame cover 15 or the like. It has a configuration that can prevent interference.

３０は旋回フレーム４の前端部に取付けられたスイング式の作業装置で、該作業装置３０は、旋回フレーム４の支持ブラケット５Ｄに左，右方向に揺動可能に取付けられたスイングポスト３０Ａ、ブーム３０Ｂ、アーム３０Ｃ、バケット３０Ｄ等により構成され、土砂等の掘削作業を行うものである。   Reference numeral 30 denotes a swing type working device attached to the front end portion of the swing frame 4. The work device 30 includes a swing post 30A attached to the support bracket 5D of the swing frame 4 so as to be swingable left and right, and a boom. 30B, arm 30C, bucket 30D, etc. are used for excavating earth and sand.

本実施の形態による油圧ショベル１は上述の如き構成を有するもので、この油圧ショベル１は、下部走行体２によって作業場所まで自走した後、上部旋回体３を旋回させつつ作業装置３０を俯仰動させることにより、該作業装置３０によって土砂等の掘削作業を行う。   The hydraulic excavator 1 according to the present embodiment has the above-described configuration. The hydraulic excavator 1 is self-propelled to the work place by the lower traveling body 2 and then lifts the working device 30 while turning the upper revolving body 3. By moving, excavation work such as earth and sand is performed by the working device 30.

このとき、床板前カバー２７は、図８および図１０に示す下端位置に固定されており、この床板前カバー２７によって、旋回フレーム４と床板１６との間に配設された傾転支持機構２４を前側から覆うことにより、油圧ショベル１の外観の審美性（デザイン性）を高めることができる。   At this time, the floor board front cover 27 is fixed at the lower end position shown in FIGS. 8 and 10, and the tilting support mechanism 24 disposed between the revolving frame 4 and the floor board 16 by the floor board front cover 27. By covering from the front side, the aesthetics (design) of the external appearance of the hydraulic excavator 1 can be enhanced.

次に、油圧ショベル１のメンテナンス作業を行なう場合について説明する。このメンテナンス作業の対象となるエンジン８、油圧ポンプ９、コントロールバルブ１１等は、床板１６の下側に配設されている。このため、メンテナンス作業を行う場合には、床板１６を運転席２１、キャノピ２３等と一緒に、図６に示す位置から図７に示す位置へと矢示Ａ方向にチルトアップする必要がある。   Next, a case where maintenance work is performed on the excavator 1 will be described. The engine 8, the hydraulic pump 9, the control valve 11, and the like that are the objects of this maintenance work are disposed below the floor plate 16. For this reason, when performing maintenance work, it is necessary to tilt up the floor board 16 in the arrow A direction from the position shown in FIG. 6 to the position shown in FIG. 7 together with the driver's seat 21, the canopy 23, and the like.

この場合、仮に床板前カバー２７を図８および図１０に示す下端位置に固定したまま、床板１６をチルトアップすると、床板前カバー２７が、旋回フレーム４に取付けられたフレームカバー１５に干渉してしまう。このため、作業者は、床板前カバー２７を下端位置に固定しているボルト２８を緩め、床板前カバー２７を長孔２７Ａに沿って上方へとスライド（移動）させた後、再びボルト２８を締込むことにより、床板前カバー２７を、図９および図１１に示す上端位置に固定する。   In this case, if the floor board 16 is tilted up with the floor board front cover 27 fixed at the lower end position shown in FIGS. 8 and 10, the floor board front cover 27 interferes with the frame cover 15 attached to the revolving frame 4. End up. For this reason, the operator loosens the bolt 28 that fixes the floor board front cover 27 at the lower end position, slides (moves) the floor board front cover 27 upward along the long hole 27A, and then attaches the bolt 28 again. By tightening, the floorboard front cover 27 is fixed to the upper end position shown in FIGS. 9 and 11.

これにより、床板前カバー２７は、フレームカバー１５から上方に大きく離間するので、後述の如く床板１６をチルトアップしたとしても、床板前カバー２７がフレームカバー１５と干渉するのを確実に防止することができる。   As a result, the floorboard front cover 27 is largely separated upward from the frame cover 15, so that even if the floorboard 16 is tilted up as described later, the floorboard front cover 27 is reliably prevented from interfering with the frame cover 15. Can do.

このようにして、床板前カバー２７を上端位置に固定した状態で、作業者は、床板１６の建屋取付板１９を旋回フレーム４の支持部材１２（支持ベース１２Ａ）に固定しているボルト等を取外す。   In this manner, with the floorboard front cover 27 fixed at the upper end position, the operator uses a bolt or the like that fixes the building mounting plate 19 of the floorboard 16 to the support member 12 (support base 12A) of the revolving frame 4. Remove.

次に、作業者は、床板傾転機構２５のねじ軸２５Ｃをインパクトレンチ等を用いて回転させ、移動部材２５Ｄをガイドレール２５Ｂの先端側まで移動させる。そして、この移動部材２５Ｄの移動が、スリーブ２０Ａ等を介して床板１６に伝わることにより、床板１６を、傾転支持機構２４の連結ピン２４Ｃを支点として、運転席２１、キャノピ２３等と一緒にチルトアップさせ、該床板１６の後部側を大きく持上げることができる。   Next, the operator rotates the screw shaft 25C of the floor board tilting mechanism 25 using an impact wrench or the like, and moves the moving member 25D to the tip side of the guide rail 25B. Then, the movement of the moving member 25D is transmitted to the floor plate 16 through the sleeve 20A and the like, so that the floor plate 16 is moved together with the driver's seat 21, the canopy 23 and the like with the connecting pin 24C of the tilt support mechanism 24 as a fulcrum. The rear side of the floor board 16 can be lifted up by tilting up.

この場合、床板前カバー２７は、予め図１１に示す上端位置に固定されているので、床板１６をチルトアップしたときに床板前カバー２７がフレームカバー１５に干渉することがない。これにより、床板傾転機構２５によって床板１６を最大にチルトアップすることができ、図７に示すように、床板１６を旋回フレーム４に対して傾転角度αまで前傾させることにより、床板１６と旋回フレーム４との間に大きな作業スペースを確保することができる。この結果、床板１６の下側に配設されたエンジン８、油圧ポンプ９、コントロールバルブ１１等を全体に亘って大きく外部に露出させることができ、これらエンジン８等に対するメンテナンス作業を大きな作業スペース内で行なうことができるので、このメンテナンス作業の作業性を高めることができる。   In this case, since the floor board front cover 27 is fixed in advance to the upper end position shown in FIG. 11, the floor board front cover 27 does not interfere with the frame cover 15 when the floor board 16 is tilted up. Thereby, the floor board 16 can be tilted up to the maximum by the floor board tilting mechanism 25. As shown in FIG. 7, the floor board 16 is tilted forward with respect to the turning frame 4 to the tilt angle α. A large working space can be ensured between the swing frame 4 and the revolving frame 4. As a result, the engine 8, the hydraulic pump 9, the control valve 11 and the like disposed below the floor plate 16 can be exposed to the outside greatly, and maintenance work for the engine 8 and the like can be performed in a large work space. Therefore, the workability of this maintenance work can be improved.

しかも、床板前カバー２７に上，下方向に延びる長孔２７Ａを設けたので、この長孔２７Ａに挿通したボルト２８を緩めるだけで、長孔２７Ａに沿って床板前カバー２７を上，下方向に移動させることができる。このため、例えば床板前カバー２７を床板１６から取外すことなく、図８等に示す下端位置から図９等に示す上端位置へと容易に移動させることができる。   Moreover, since the long hole 27A extending upward and downward is provided in the floor board front cover 27, the floor board front cover 27 is moved upward and downward along the long hole 27A simply by loosening the bolt 28 inserted into the long hole 27A. Can be moved to. For this reason, for example, the floor plate front cover 27 can be easily moved from the lower end position shown in FIG. 8 or the like to the upper end position shown in FIG.

次に、エンジン８等に対するメンテナンス作業が終了した後には、床板傾転機構２５のねじ軸２５Ｃを逆方向に回転させることにより、床板１６を、運転席２１、キャノピ２３等と一緒に、図７に示す位置から図６に示す位置へとチルトダウンさせることができる。そして、図６に示すように、床板１６の建屋取付板１９を、支持部材１２の支持ベース１２Ａにボルトを用いて固定することにより、床板１６を旋回フレーム４上に固定することができる。   Next, after the maintenance work for the engine 8 or the like is completed, the screw shaft 25C of the floor plate tilting mechanism 25 is rotated in the reverse direction, so that the floor plate 16 is moved together with the driver's seat 21, the canopy 23, etc. It is possible to tilt down from the position shown in FIG. 6 to the position shown in FIG. Then, as shown in FIG. 6, the floor plate 16 can be fixed on the revolving frame 4 by fixing the building mounting plate 19 of the floor plate 16 to the support base 12 </ b> A of the support member 12 using bolts.

そして、床板１６を旋回フレーム４上に固定した後には、床板前カバー２７を上端位置に固定しているボルト２８を緩め、床板前カバー２７を長孔２７Ａに沿って下方へと移動させた後、再びボルト２８を締込む。これにより、床板前カバー２７を、図８等に示す下端位置に固定することができ、この床板前カバー２７によって、旋回フレーム４と床板１６との間に配設された傾転支持機構２４を前側から覆うことができる。   After the floor plate 16 is fixed on the revolving frame 4, the bolt 28 fixing the floor plate front cover 27 at the upper end position is loosened, and the floor plate front cover 27 is moved downward along the long hole 27A. Then, the bolt 28 is tightened again. Thereby, the floorboard front cover 27 can be fixed to the lower end position shown in FIG. 8 and the like, and the tilting support mechanism 24 disposed between the revolving frame 4 and the floorboard 16 is secured by the floorboard front cover 27. Can be covered from the front side.

この場合にも、上端位置に固定された床板前カバー２７を、ボルト２８を緩めるだけで長孔２７Ａに沿って下方へとスライドさせることができるので、床板前カバー２７を床板１６から取外すことなく下端位置へと容易に移動させることができる。   Also in this case, the floor plate front cover 27 fixed at the upper end position can be slid downward along the long hole 27A simply by loosening the bolt 28, so that the floor plate front cover 27 is not removed from the floor plate 16. It can be easily moved to the lower end position.

かくして、本実施の形態によれば、床板１６の前端側に、旋回フレーム４に取付けられたフレームカバー１５とは独立して床板前カバー２７を設ける構成としている。これにより、旋回フレーム４と床板１６との間に配設された傾転支持機構２４を、床板前カバー２７によって前側から覆うことができ、油圧ショベル１の外観の審美性（デザイン性）を高めることができる。   Thus, according to the present embodiment, the floor plate front cover 27 is provided on the front end side of the floor plate 16 independently of the frame cover 15 attached to the revolving frame 4. Thereby, the tilt support mechanism 24 disposed between the revolving frame 4 and the floor board 16 can be covered from the front side by the floor board front cover 27, and the aesthetics (design) of the external appearance of the hydraulic excavator 1 is improved. be able to.

また、床板前カバー２７に上，下方向に延びる長孔２７Ａを設け、この長孔２７Ａに挿通したボルト２８に沿って床板前カバー２７を床板１６に対して上，下方向にスライド可能に取付ける構成としている。   Further, a long hole 27A extending upward and downward is provided in the floor board front cover 27, and the floor board front cover 27 is slidably attached to the floor board 16 so as to be slidable upward and downward along a bolt 28 inserted through the long hole 27A. It is configured.

これにより、例えばメンテナンス作業時において床板１６を旋回フレーム４に対してチルトアップするときに、予め床板前カバー２７を上方に移動させておくことにより、床板前カバー２７を床板１６から取外すことなく、当該床板前カバー２７とフレームカバー１５とが干渉するのを確実に防止することができる。   Thus, for example, when the floor plate 16 is tilted up with respect to the revolving frame 4 at the time of maintenance work, the floor plate front cover 27 is moved upward in advance without removing the floor plate front cover 27 from the floor plate 16. It is possible to reliably prevent the floor plate front cover 27 and the frame cover 15 from interfering with each other.

このため、旋回フレーム４に対する床板１６の傾転角度αを大きく設定し、床板１６と旋回フレーム４との間に大きな作業スペースを確保することができるので、床板１６の下側に配設されたエンジン８、油圧ポンプ９、コントロールバルブ１１等に対するメンテナンス時の作業性を高めることができる。   For this reason, the inclination angle α of the floor plate 16 with respect to the revolving frame 4 can be set large, and a large work space can be secured between the floor plate 16 and the revolving frame 4. The workability during maintenance of the engine 8, the hydraulic pump 9, the control valve 11, etc. can be improved.

なお、上述した実施の形態では、建設機械として床板１６上にキャノピ２３を搭載したキャノピ仕様の油圧ショベル１を例に挙げて説明している。しかし、本発明はこれに限るものではなく、例えば図１２に示す変形例のように、床板上に運転席の周囲を覆うキャブ３１を備えたキャブ仕様の油圧ショベルに適用してもよい。この場合には、床板前カバー２７′は、キャブ３１を構成する前面板３１Ａの下端側にボルト２８を用いて上，下方向にスライド可能に取付けることができる。   In the above-described embodiment, the canopy-spec hydraulic excavator 1 in which the canopy 23 is mounted on the floor plate 16 is described as an example of the construction machine. However, the present invention is not limited to this, and may be applied to a cab-type hydraulic excavator provided with a cab 31 that covers the periphery of a driver's seat on a floor board, for example, as in a modification shown in FIG. In this case, the floor plate front cover 27 ′ can be attached to the lower end side of the front plate 31 A constituting the cab 31 by using the bolts 28 so as to be slidable upward and downward.

また、上述した実施の形態では、建設機械としてクローラ式の油圧ショベル１を例示したが、本発明はこれに限らず、例えばホイール式の油圧ショベル、油圧クレーン等の他の建設機械に広く適用することができる。   In the above-described embodiment, the crawler type hydraulic excavator 1 is exemplified as the construction machine. However, the present invention is not limited thereto, and is widely applied to other construction machines such as a wheel type hydraulic excavator and a hydraulic crane. be able to.

本発明の実施の形態が適用されたキャノピ仕様の油圧ショベルを示す正面図である。1 is a front view showing a canopy-type hydraulic excavator to which an embodiment of the present invention is applied. 油圧ショベルを上方からみた平面図である。It is the top view which looked at the hydraulic excavator from the upper part. 油圧ショベルの旋回フレーム、フレームカバーを示す分解斜視図である。It is a disassembled perspective view which shows the turning frame and frame cover of a hydraulic excavator. 油圧ショベルの旋回フレームにエンジン、コントロールバルブ等を配置した状態を示す平面図である。It is a top view which shows the state which has arrange | positioned an engine, a control valve, etc. to the turning frame of a hydraulic excavator. 床板、傾転支持機構、床板前カバー等を示す分解斜視図である。It is a disassembled perspective view which shows a floor board, a tilting support mechanism, a floor board front cover, etc. 外装カバー、フレームカバーを取外した上部旋回体を示す正面図である。It is a front view which shows the upper revolving body which removed the exterior cover and the frame cover. 床板、キャノピ等を床板傾転機構によってチルトアップした状態を図６と同様位置からみた上部旋回体の正面図である。FIG. 7 is a front view of the upper-part turning body in a state where the floor board, the canopy and the like are tilted up by the floor board tilting mechanism from the same position as in FIG. 6. 図１中の上部旋回体を床板前カバーを下端位置に固定した状態で拡大して示す左側面図である。It is a left view which expands and shows the upper turning body in FIG. 1 in the state which fixed the floor-plate front cover to the lower end position. 上部旋回体を床板前カバーを上端位置に固定した状態で示す図８と同様な左側面図である。FIG. 9 is a left side view similar to FIG. 8 showing the upper swing body with the floorboard front cover fixed to the upper end position. 旋回フレーム、フレームカバー、床板、床板前カバー等を図８中の矢示Ｘ−Ｘ方向からみた拡大断面図である。It is an expanded sectional view which looked at a turning frame, a frame cover, a floor board, a floor board front cover, etc. from the arrow XX direction in FIG. 床板前カバーを上端位置に固定して床板をチルトアップした状態を図１０と同様位置からみた拡大断面図である。It is the expanded sectional view which looked at the state which fixed the floor board front cover to the upper end position, and tilted up the floor board from the same position as FIG. キャブ仕様の油圧ショベルに床板前カバーを取付けた変形例を示す図１と同様な正面図である。It is the same front view as FIG. 1 which shows the modification which attached the floor-plate front cover to the hydraulic excavator of a cab specification.

符号の説明Explanation of symbols

２ 下部走行体
３ 上部旋回体
４ 旋回フレーム
５ センタフレーム
５Ｆ 前横梁
６ 左サイドフレーム
７ 右サイドフレーム
１５ フレームカバー
１６ 床板
１７ 足乗せ板
１７Ａ 支持機構取付板
１８ 隔壁板
１８Ａ 運転席支持部
２１ 運転席
２３ キャノピ
２４ 傾転支持機構
２５ 床板傾転機構
２６ ねじ座
２７，２７′ 床板前カバー
２７Ａ 長孔
２８ ボルト（締結部材）
３０ 作業装置
３１ キャブ DESCRIPTION OF SYMBOLS 2 Lower traveling body 3 Upper revolving body 4 Turning frame 5 Center frame 5F Front cross beam 6 Left side frame 7 Right side frame 15 Frame cover 16 Floor plate 17 Footrest plate 17A Support mechanism mounting plate 18 Bulkhead plate 18A Driver seat support portion 21 Driver seat 23 Canopy 24 Tilt Support Mechanism 25 Floor Plate Tilt Mechanism 26 Screw Seat 27, 27 'Floor Plate Front Cover 27A Long Hole 28 Bolt (fastening member)
30 working equipment 31 cab

Claims (2)

作業装置が取付けられるフレームと、前記フレームの前側部位に設けられた傾転支持機構を介して該フレーム上に傾転可能に支持された床板と、前記床板上に設けられ運転者が着席する運転席とを備えてなる建設機械において、
前記フレームの前端側には、前記床板よりも下側に位置して前記フレームを前側から覆うフレームカバーを設け、
前記床板の前端側には、前記フレームカバーよりも上側に位置して、前記フレームカバーとは独立すると共に前記床板に対して上，下方向にスライド可能な床板前カバーを設け、
前記床板が前記フレーム上に固定されたときには、前記床板前カバーは前記床板に対して下端位置に固定されて、前記傾転支持機構を前側から覆い、
前記床板が前側部位を支点として前記フレームに対して傾転するときには、前記床板前カバーは前記床板に対して上方向にスライドさせて、前記床板前カバーと前記フレームカバーとの干渉を避ける構成としたことを特徴とする建設機械。 A frame on which a work device is mounted, a floor plate supported to be tiltable on the frame via a tilt support mechanism provided at a front portion of the frame, and a driver seated on the floor plate. In a construction machine comprising a seat,
Provided on the front end side of the frame is a frame cover that is located below the floor plate and covers the frame from the front side;
The front end of the floor plate, positioned above the said frame cover, on to the floor as well as independently slidable floor plate front cover downward provided the previous SL frame cover,
When the floorboard is fixed on the frame, the floorboard front cover is fixed at a lower end position with respect to the floorboard, and covers the tilt support mechanism from the front side,
When the floorboard tilts with respect to the frame with a front portion as a fulcrum, the floorboard front cover is slid upward with respect to the floorboard to avoid interference between the floorboard front cover and the frame cover ; Construction machine characterized by that. 前記床板前カバーは締結部材を用いて前記床板に取付ける構成とし、前記床板前カバーには、前記締結部材が挿通され上，下方向に延びる長孔を設け、前記床板前カバーは、前記締結部材を緩めることにより前記長孔に案内されて上，下方向にスライドする構成としてなる請求項１に記載の建設機械。 The floor board front cover is configured to be attached to the floor board using a fastening member, the floor board front cover is provided with a long hole through which the fastening member is inserted and extends downward, and the floor board front cover includes the fastening member. The construction machine according to claim 1, wherein the construction machine is configured to slide upward and downward while being guided by the elongated hole by loosening a screw.

Images