JP4178109B2 - Dialysis container - Google Patents

Description

本発明は、請求項１の前段に記載されているような透析用容器に関するものである。   The present invention relates to a dialysis container as described in the first stage of claim 1.

従来から、透析システムにおいては、透析治療の直前に透析プロセスに必要な透析液を準備することが通例となっている。そのために、容器中には、固形の透析濃縮物が収められるが、この固形の透析物は、通常、粉末状、細粒状又はタブレット状、すなわちタブレットを押し潰した粉末状のものである。   Conventionally, in dialysis systems, it is customary to prepare a dialysis solution necessary for the dialysis process immediately before dialysis treatment. For this purpose, a solid dialysis concentrate is contained in the container, and this solid dialysate is usually in the form of a powder, a fine granule or a tablet, that is, a powder obtained by crushing a tablet.

透析液を作成するためには、固形透析濃縮物を水中に溶解させなければならない。そのために、固体透析濃縮物を収めた容器は透析機に固定され、透析濃縮物の溶液は、通常、一方の側において容器内に導入され、反対側において再び排出される。その結果、排出された溶液が飽和されず、透析液の組成が変化してしまうという問題が生じる。   In order to make a dialysate, the solid dialysis concentrate must be dissolved in water. For this purpose, the container containing the solid dialysis concentrate is fixed to a dialysis machine, and the dialysis concentrate solution is usually introduced into the container on one side and drained again on the other side. As a result, there arises a problem that the discharged solution is not saturated and the composition of the dialysate changes.

本発明の目的は、極めて低い溶解性の成分を用いる場合でも、透析治療のために準備する溶液を確実に飽和させる容器を提供することである。   It is an object of the present invention to provide a container that reliably saturates a solution prepared for dialysis treatment even when extremely low solubility components are used.

本発明によれば、周知の容器を前提としながら、注入口と排出口との両方を容器の吊り下げ状態での底部に配置することにより、上記目的を達成する。また、上記容器は、１つ以上の隔壁を有することにより、その内部に上記注入口及び排出口に連通する異なる個別の領域を形成し、上記隔壁は、少なくとも、上記個別の領域間での流体の流通が可能となるようにしている。このような形態において、流体は、上記注入口から流入し、容器内底部の固形透析濃縮物中を流れて該透析濃縮物を部分的に溶解した後、上記排出口への到達前に、上記容器内の入り組んだ経路を通過し、容器内底部の透析濃縮物中を再び通ってそれを溶解する。ここで、不可欠なのは、固形の透析濃縮物の近傍に、注入口と排出口との両方を配置することである。これにより、真水は、確実に、固形である透析濃縮物の粒子の周りを流れるとともに、その結果生じる乱流及び渦の発生により、可能な限り迅速な溶解に寄与することとなる。排出口を注入口と同じ側に位置付けることにより、連続操作の場合でも、液体は、未溶解の透析濃縮物において最大限可能な滞留時間を確実に有することとなり、その結果、低溶解性の塩の場合においても、溶液の飽和を実現することができる。このような構成により、濃度差も補償することが可能となる。 According to the present invention, the above object is achieved by disposing both the inlet and the outlet at the bottom of the container in a suspended state, assuming a known container. In addition, the container has one or more partition walls, thereby forming different individual regions communicating with the inlet and the outlet, and the partition includes at least a fluid between the individual regions. Is available for distribution. In such a configuration, the fluid flows from the inlet, flows through the solid dialysis concentrate at the bottom of the container, partially dissolves the dialysis concentrate, and then reaches the outlet before the fluid reaches the outlet. It passes through an intricate path in the container and dissolves it again through the dialysis concentrate at the bottom of the container. Here, it is essential to place both the inlet and the outlet in the vicinity of the solid dialysis concentrate. This ensures that fresh water flows around the solid dialysis concentrate particles and contributes to the fastest possible dissolution by the resulting turbulence and vortex generation. Positioning the outlet on the same side as the inlet ensures that the liquid has the maximum possible residence time in the undissolved dialysis concentrate, even in continuous operation, resulting in a low solubility salt. In this case, saturation of the solution can be realized. With such a configuration, it is possible to compensate for the density difference.

米国特許第5,385,564号においては、粒状の透析濃縮物を収めた容器内に、接続部を通じて水を導入するという解決手段が説明されている。しかしながら、まず、この水を容器内に完全に導入する必要があるとともに、濃縮物を適切に水中に溶解させた後に、容器の同じ開口部を通じて、完成した透析液を再び排出する必要がある。このような解決手段では、連続操作が不可能となってしまう。   US Pat. No. 5,385,564 describes a solution that introduces water through a connection into a container containing granular dialysis concentrate. However, it is first necessary to completely introduce this water into the container, and after the concentrate has been properly dissolved in the water, the completed dialysate must be drained again through the same opening in the container. Such a solution makes continuous operation impossible.

本発明の好適な実施形態は、主クレームに続く下位クレームから導き出されるものである。   Preferred embodiments of the invention are derived from subordinate claims following the main claim.

従って、本発明の容器は、その底部に注入口と排出口とが形成されており、互いに溶着される２つの膜により形成された袋の形で構成されていることが有利であり、上記注入口及び排出口は、透析機に接続可能な接続部の形で構成されていることが好ましい。   Therefore, the container of the present invention has an inlet and an outlet formed at the bottom thereof, and is advantageously configured in the form of a bag formed by two films welded together. The inlet and outlet are preferably configured in the form of a connection that can be connected to a dialysis machine.

上記注入口及び排出口の両方に、５０μｍ〜５００μｍの孔を有するフィルタを設けることが特に有利である。   It is particularly advantageous to provide filters with holes of 50 μm to 500 μm at both the inlet and the outlet.

本容器において、上記容器が、上記隔壁が形成される適正位置において上記袋の側壁が互いに溶着されている袋で構成されている場合、上記隔壁を特に容易に形成することが可能となる。 In the present container, when the container is formed of a bag in which the side walls of the bag are welded to each other at an appropriate position where the partition is formed, the partition can be formed particularly easily.

上記透析濃縮物が、各種成分のうち、重炭酸ナトリウム又は塩化ナトリウムを含有している場合、上記容器を特に有利に活用することができる。   When the dialysis concentrate contains sodium bicarbonate or sodium chloride among various components, the container can be used particularly advantageously.

以下、図面に示される実施形態に基づいて、本発明の細目及び利点についてさらに詳細に説明する。   Hereinafter, the details and advantages of the present invention will be described in more detail based on the embodiments shown in the drawings.

図１に示す参考形態において、容器１０は、両側で互いに溶着された２つのプラスチック膜からなる袋で構成されている。袋１０の底部には、注入口１２及び排出口１４が設けられている。ここで示す参考形態において、これらの注入口１２及び排出口１４は、管状の接続部として構成されており、対応する管端部１６，１８（図２ａ参照）は、これらの接続部に対して押圧によりそれぞれ取付可能となっている。袋の下部には、粉末、細粒、タブレット及び／又はこれらの組合せからなる透析濃縮物２０が収められている。袋１０は、その上端部において２つの容器開口部２２を有しており、これらによって袋の吊下げが可能になっている。注入口１２及び排出口１４には、５０μｍ〜５００μｍの孔を有していて、管内に挿入可能なフィルタ２４をそれぞれ配置することが可能である。これらのフィルタ２４は、図２ａの断面図においても示されている。 In the reference form shown in FIG. 1, the container 10 is constituted by a bag made of two plastic films welded to each other on both sides. An inlet 12 and an outlet 14 are provided at the bottom of the bag 10. In the reference form shown here, these inlet 12 and outlet 14 are configured as tubular connections, and the corresponding tube ends 16, 18 (see FIG. 2a) are connected to these connections. Each can be attached by pressing. The lower part of the bag contains a dialysis concentrate 20 made of powder, fine granules, tablets and / or combinations thereof. The bag 10 has two container openings 22 at the upper end thereof, and the bag can be suspended by these. The inlet 12 and the outlet 14 have holes of 50 μm to 500 μm, and can each be provided with a filter 24 that can be inserted into the tube. These filters 24 are also shown in the cross-sectional view of FIG. 2a.

図２は、注入口１２を通じて流入する水の流れ方を示している。特に、同図の矢印は、比較的広幅の経路に沿って流体が透析濃縮物中を流れる様子を示すとともに、この流れと、高濃縮及び低濃縮の溶液間の濃度差とに起因して乱流が生じる様子を示している。この水は、袋の上部から透析濃縮物の層全体を再び流れ、その後、飽和された状態で排出口１４から排出されなければならない。フィルタ２４は、いかなる未溶解の透析濃縮物も管部１６及び／又は１８に流入することを防止する。   FIG. 2 shows how water flows in through the inlet 12. In particular, the arrows in the figure show how the fluid flows through the dialysis concentrate along a relatively wide path and is disturbed due to this flow and the concentration difference between the highly concentrated and low concentrated solutions. The flow is shown. This water must flow again through the entire layer of dialysis concentrate from the top of the bag and then be discharged from the outlet 14 in a saturated state. Filter 24 prevents any undissolved dialysis concentrate from flowing into tubing 16 and / or 18.

図３〜図８を参照しながら、袋の形で構成されている、本発明の容器１０の様々な実施形態を説明する。袋の形状は単純なものであるが、その形状は本発明において必ずしも規定されていない。   Various embodiments of the container 10 of the present invention configured in the form of a bag will be described with reference to FIGS. The shape of the bag is simple, but the shape is not necessarily defined in the present invention.

図３は、図１及び図２に示す参考形態に対応する断面図である。この最も簡略化された参考形態と、図４〜図８に示す実施形態が異なるのは、隔壁２６が袋の内部に設けられており、袋内において異なる個別の領域を形成している点である。その結果、透析濃縮物の層を流れる真水の入り組んだ経路が形成されている。 FIG. 3 is a cross-sectional view corresponding to the reference embodiment shown in FIGS. 1 and 2. The most simplified reference embodiment is different from the embodiment shown in FIGS. 4 to 8 in that the partition wall 26 is provided inside the bag and forms different individual areas in the bag. is there. As a result, a complex path of fresh water flowing through the dialysis concentrate layer is formed.

図４は、注入口と排出口との間の短絡流路の形成を防ぐ機能を実質的に果たす、注入口１２と排出口１４との間の隔壁２６を示している。図５に示す実施形態においては、ここでも袋の下端部に注入口及び排出口が示されているが、寸法が大きく異なる２つの部分領域が袋内に形成されている。但し、基本的に、これらの部分領域は１８０°回転させることも可能である。この場合も、注入口は、注入口に対応する狭い方の領域に位置することになる。このような隔壁の構成により、真水は確実に、固形物を含有する透析濃縮物の領域に導入され、そして、飽和された溶液が排出口１４から排出される前に、この濃縮物中を通過する。   FIG. 4 shows a septum 26 between the inlet 12 and the outlet 14 that substantially serves to prevent the formation of a short circuit path between the inlet and the outlet. In the embodiment shown in FIG. 5, the inlet and the outlet are also shown at the lower end of the bag, but two partial regions having greatly different dimensions are formed in the bag. However, basically, these partial areas can also be rotated 180 °. Also in this case, the injection port is located in a narrower region corresponding to the injection port. Such a septum configuration ensures that fresh water is introduced into the area of the dialysis concentrate containing solids and passes through the concentrate before the saturated solution is discharged from the outlet 14. To do.

図６は、隔壁２６により形成された２つの左右対称なチャンバ２８，３０を示している。   FIG. 6 shows two symmetrical chambers 28, 30 formed by the partition wall 26.

図７は、図５と基本的に対応しており、図５の袋と同様に使用可能な袋を示している。ここでは、長尺のチャンバは、単に袋内の別の隔壁２７により形成されており、排出口１４に対応する注入口が形成されている。このチャンバは、図８に示す実施形態においては、さらに長く形成されている。図５〜図８に示す実施形態において、各袋は、一方の側に向かって三角形状に形成されている。このような形状は、ここに示す図面に比べて袋を１８０°回転させた場合、特に適切なものとなる。その理由は、未溶解の透析濃縮物は、三角形状部分の先端領域、すなわち袋の下部領域に溜まるが、隔壁により形成された対応するチャンバの構成によって、袋のこの領域にも液体が確実に流れるからである。   FIG. 7 basically corresponds to FIG. 5 and shows a bag that can be used similarly to the bag of FIG. Here, the long chamber is simply formed by another partition 27 in the bag, and an inlet corresponding to the outlet 14 is formed. This chamber is formed even longer in the embodiment shown in FIG. In the embodiment shown in FIGS. 5 to 8, each bag is formed in a triangular shape toward one side. Such a shape is particularly suitable when the bag is rotated 180 ° compared to the drawings shown here. The reason for this is that undissolved dialysis concentrate accumulates in the tip region of the triangular portion, i.e. in the lower region of the bag, but the corresponding chamber configuration formed by the septum ensures that liquid also flows into this region of the bag. Because it flows.

最後に、図９は、透析液の準備時に温度を一定に維持した場合に、一定の飽和濃度が実現可能であることを示すグラフ図である。ここで、溶液の飽和状態は、伝導度を測定することにより算出される。ここでは、図１に示した構成の排出口１４において透析液を適切な期間に亘って測定するという条件のもとで、２８℃を僅かに超える一定温度で約６０ｍＳ／ｃｍの一定の伝導度が測定されている。   Finally, FIG. 9 is a graph showing that a constant saturation concentration can be achieved when the temperature is kept constant during the preparation of dialysate. Here, the saturation state of the solution is calculated by measuring the conductivity. Here, a constant conductivity of about 60 mS / cm at a constant temperature slightly above 28 ° C. under the condition that the dialysate is measured over an appropriate period at the outlet 14 configured as shown in FIG. Has been measured.

本発明の参考形態を示す概略図である。It is the schematic which shows the reference form of this invention. 図１の袋内に水を導入する様子を示す図である。It is a figure which shows a mode that water is introduce | transduced in the bag of FIG. 図２の部分拡大図である。FIG. 3 is a partially enlarged view of FIG. 2. 本発明の別の参考形態を簡略化して示す断面図である。It is sectional drawing which simplifies and shows another reference form of this invention. 本発明の実施形態を簡略化して示す断面図である。It is sectional drawing which simplifies and shows embodiment of this invention. 本発明のさらに別の実施形態を簡略化して示す断面図である。It is sectional drawing which simplifies and shows another embodiment of this invention. 本発明のさらに別の実施形態を簡略化して示す断面図である。It is sectional drawing which simplifies and shows another embodiment of this invention. 本発明のさらに別の実施形態を簡略化して示す断面図である。It is sectional drawing which simplifies and shows another embodiment of this invention. 本発明のさらに別の実施形態を簡略化して示す断面図である。It is sectional drawing which simplifies and shows another embodiment of this invention. 液体の温度を時間の関数として示すグラフ図である。FIG. 6 is a graph showing the temperature of the liquid as a function of time.

Claims (5)

水の注入口と、透析機に接続可能な排出口とを有するとともに、開口からなる吊下げ部を有し、粉状、細粒状、タブレット状又はこれらの組合せの透析濃縮物を一定量収める透析用容器であって、
上記注入口と上記排出口とは共に、上記容器において上記吊下げ部による容器の吊り下げ状態で上記透析濃縮物が自重により集まる底部側に配置されていて、その固形の透析濃縮物の近傍に位置しており、
上記容器は、その内部において１つ以上の隔壁を有することにより、上記容器内に上記注入口及び排出口に連通する異なる個別の領域を形成しており、
上記隔壁は、少なくとも、上記個別の領域間での流体の流通を可能としており、
上記隔壁により上記個別の領域間に、上記注入口から流入した流体が上記容器内底部の透析濃縮物中を流れて該透析濃縮物を部分的に溶解した後、上記排出口へ到達する前に再び上記容器内底部の透析濃縮物中を通過して該透析濃縮物をさらに溶解するような流体の流れが形成されることを特徴とする透析用容器。Dialysis that has a water inlet and a discharge port that can be connected to a dialysis machine, and has a hanging part consisting of an opening, and contains a certain amount of dialysis concentrate in the form of powder, fine granules, tablets, or a combination thereof. A container for
Both the inlet and the outlet are arranged on the bottom side of the container where the dialysis concentrate is collected by its own weight when the container is suspended by the suspension part , and in the vicinity of the solid dialysis concentrate. It is located,
The container has one or more partition walls in its interior, thereby forming different individual areas communicating with the inlet and outlet in the container,
The partition wall at least allows fluid to flow between the individual regions,
Before the fluid that has flowed in from the inlet flows through the dialysis concentrate at the bottom of the container and partially dissolves the dialysis concentrate between the individual regions by the partition wall, before reaching the discharge port A dialysis container characterized in that a fluid flow is formed so as to pass through the dialysis concentrate at the bottom of the container again and further dissolve the dialysis concentrate . 請求項１に記載の透析用容器において、
互いに溶着される２つの膜により形成された袋の形で構成されており、
上記底部には、上記注入口及び上記排出口を形成する接続部が配置されていることを特徴とする透析用容器。The dialysis container according to claim 1,
It consists of a bag formed by two films that are welded together,
The aforementioned bottom, dialysis container, wherein a connection portion forming the inlet and the outlet is located. 請求項１又は２に記載の透析用容器において、
上記注入口及び／又は上記排出口には、５０μｍ〜５００μｍの孔を有するフィルタが１つずつ配置されていることを特徴とする透析用容器。In the dialysis container according to claim 1 or 2,
A dialysis container, wherein a filter having a hole of 50 μm to 500 μm is arranged at each of the inlet and / or the outlet. 請求項１に記載の透析用容器において、
上記容器が袋で構成されている場合に、上記袋の側壁を形成するプラスチック膜を互いに溶着させることにより、上記隔壁が形成されていることを特徴とする透析用容器。The dialysis container according to claim 1 ,
When the said container is comprised with the bag, the said partition is formed by welding the plastic membrane which forms the side wall of the said bag mutually, The dialysis container characterized by the above-mentioned. 請求項１〜４のいずれか１つに記載の透析用容器において、
重炭酸塩又は塩化ナトリウムを収めることを特徴とする透析用容器。In the dialysis container according to any one of claims 1 to 4 ,
A dialysis container containing bicarbonate or sodium chloride.

Images