JP4159987B2 - リン定量化のための方法 - Google Patents
リン定量化のための方法 Download PDFInfo
- Publication number
- JP4159987B2 JP4159987B2 JP2003514581A JP2003514581A JP4159987B2 JP 4159987 B2 JP4159987 B2 JP 4159987B2 JP 2003514581 A JP2003514581 A JP 2003514581A JP 2003514581 A JP2003514581 A JP 2003514581A JP 4159987 B2 JP4159987 B2 JP 4159987B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- analyte
- ion
- ions
- method characterized
- product
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01J—ELECTRIC DISCHARGE TUBES OR DISCHARGE LAMPS
- H01J49/00—Particle spectrometers or separator tubes
- H01J49/02—Details
- H01J49/10—Ion sources; Ion guns
- H01J49/105—Ion sources; Ion guns using high-frequency excitation, e.g. microwave excitation, Inductively Coupled Plasma [ICP]
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N30/00—Investigating or analysing materials by separation into components using adsorption, absorption or similar phenomena or using ion-exchange, e.g. chromatography or field flow fractionation
- G01N30/02—Column chromatography
- G01N30/62—Detectors specially adapted therefor
- G01N30/72—Mass spectrometers
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T436/00—Chemistry: analytical and immunological testing
- Y10T436/16—Phosphorus containing
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T436/00—Chemistry: analytical and immunological testing
- Y10T436/16—Phosphorus containing
- Y10T436/163333—Organic [e.g., chemical warfare agents, insecticides, etc.]
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T436/00—Chemistry: analytical and immunological testing
- Y10T436/24—Nuclear magnetic resonance, electron spin resonance or other spin effects or mass spectrometry
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Plasma & Fusion (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Immunology (AREA)
- Pathology (AREA)
- Other Investigation Or Analysis Of Materials By Electrical Means (AREA)
- Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)
Description
本明細書中で用いられる用語の定義は以下のとおりである。
「アナライト(analyte)」は、分析で識別されて測定される任意の物質であって、以下の物を含むが、これらには限定されない。すなわち、タンパク質、ポリペプチド、細胞、細胞ライセート(cell lysates)、細胞系、核酸、糖およびこれらの組合せ。
酸化のための反応ガスとしてO2を使用することは、多原子干渉からP+およびS+を同時分解するための効果的な手段である。PO+およびSO+の生成イオンが検出された。関連する反応エンタルピー変化ΔHrは、熱化学データを用いて計算された(Lias et al., 1988)。多くの温度速度定数が報告されており(Anicich, 1993)、以下の表1に要約されている。
脱イオン化水(DIW)中に10ppbのPおよびSを含む検体と、これらの条件下で集められたDIWとの典型的な質量スペクトルが、図3に示されている。相対的に高いバックグラウンドおよび32S16O+についての検出限界は、ブランク中の硫黄の存在によって制限されそうである。というのは、測定比である 34S16O+/32S16O+=0.0477 が自然界の存在比(0.0443)に近いからである。
精製されたタンパク質β-カゼインのリン酸化の程度(リン酸化度)を決定するのに、低分解能のICP−MSが使用された。反応性ガスはO2であった。図5は、上述したものと同じ組成の消化緩衝液中に0,100,1000フェムトモル/マイクロリッターのβ-カゼインを含む検体についての質量スペクトルを示している。PO+についての応答性は、0〜1000フェムトモル/マイクロリッターのβ-カゼイン濃度の値域では、直線関係にあった(図6参照)。研究されたタンパク質濃度値域におけるPO+/SO+の比は、1.18〜1.29まで変化した。
最初の研究はまた、開発された方法にしたがってICP−DRCTM−MSによりPO+/SO+として測定されたP/Sの比が、細胞ライセートに含まれていた細胞タンパク質の未精製の混合物についてのリン酸化の状態を示し得るということを示した。また、著しく異なる総タンパク質濃度について類似した細胞培養のための比の良好な相関関係を示すとともに、Pの類似した絶対信号について異なる細胞培養のための比の違いを示している。
タンパク質の混合物は、ポリアクリルアミドゲルで電気泳動により分離される。ポリアクリルアミドマトリクスは、除去されて(ドライ粒子)ICP内に入れられ、MSのために原子化されイオン化される。この実験例の変形例は、変性ゲルを使用しており、そこでは、タンパク質が、β-メルカプトエタノールおよびドデシル硫酸ナトリウム(SDS)を含む緩衝液内で沸騰されている。これにより、タンパク質三次構造を保持するジスルフィドスペーサが還元されて、SDS分子がタンパク質と結合する。各タンパク質は、ポリペプチド鎖に沿って一連のSDS分子を有するロッド状構造となる。これにより、変性プロセスはまた、「タグ」プロセスとなる。SDS(CH3(CH2)10CH2OSO3SO3Na)内に存在しているSおよびNaは、総タンパク質を特徴付けるのに用いられる。タンパク質リン酸化の程度は、PO+としてPを、SO+としてSを、Na+としてNaをそれぞれ測定することによって決定される(Naはほとんどの反応性ガスと反応しない)。
「タグされた生物学的活性材料の元素分析」という名称の米国特許出願第60/258,387号に記述されるように、タンパク質の混合物は、元素(たとえばEu)やナノパーティクル(たとえばナノゴールド(NanogoldTM))でタグされた抗体と反応させられる。抗原・抗体複合体は、混合物から分離される。タグ元素(我々の実験ではEu,Au)を含むアナライトイオンやリンを含むアナライトイオンは、たとえばO2と反応させられる。生成イオンPO+は、リンの量を決定するために干渉のない状態で測定される一方、生成イオンEuO+またはアナライトイオンAu+は、タンパク質の量を特徴付けるために第2のイオンとして用いられる。PO+/EuO+またはPO+/Au+の信号の比は、もし抗体が既知の任意の量のリンを含んでいるのであれば、タンパク質のリン酸化の程度を特徴付けている。
相対的に重い反応性ガスが用いられた場合に散乱損失を抑制するために、生成イオンを細胞の出口に向かって効率的に移送できるように、軸方向フィールドの加速が反応性衝突に導入された。図7のグラフは、軸方向フィールドの電位(AFP)に対するPO+およびSO+の信号を示している。
脱リン酸化α-カゼインのリン酸化の程度が測定された。脱リン酸化α-カゼインについて、タンパク質濃度に対するPO+および32SO+の応答性についての較正曲線が図8に示されている。
Anicich V.G. 1993. イオン反応データベース。The Astrophysical Journal Supplement Series, vol.84 p.215. および http://astrochem.jpl.nasa.gov/asch/
Claims (20)
- 検体内のリン酸化の程度を検出し測定するための方法であって、
i) アナライトを含む検体を、反応衝突セルを有する誘導結合プラズマ質量分析計に導入し、アナライトイオンを生成することと、
ii) アナライトイオンを反応性ガスと反応させるとともに、干渉のない検出を提供するアナライトイオンと異なる質量電荷比を有する生成イオンを生成し、
iii) リンを含む生成イオンからの単一の信号および信号の組合せを検出して測定するとともに、検体に対して特異性を有し、単一のイオンまたは複数のイオンのうちの一つのイオンである第2のイオンからの単一の信号および信号の組合せを検出して測定することと、
iv) 検体内のリン酸化の程度を決定するために、第2のイオンからの信号または信号の組合せに対する、リンを含む生成イオンからの信号または信号の組合せの比または複数の比を計算することと、
を備えた方法。 - 請求項1において、
反応性衝突セルが動的反応セル(Dynamic Reaction CellTM)である、
ことを特徴とする方法。 - 請求項2において、
第2のイオンが検体に特異性を有しており、リンを含まないアナライトイオン、リンを含まない生成イオン、およびこれらの組合せからなるグループから選択されている、
ことを特徴とする方法。 - 請求項3において、
リンを含む生成イオンおよび第2のイオンの複数の同位体を検出して測定するとともに、リンを含む生成イオンの第2のイオンに対する複数の比を計算することをさらに備えている、
ことを特徴とする方法。 - 請求項3において、
第2のイオンが、硫黄を含むイオンおよびナトリウムからなるグループから選択されている、
ことを特徴とする方法。 - 請求項3において、
検体が、タンパク質、ポリペプチド、細胞、細胞系、細胞ライセート、核酸、糖およびこれらの混合物からなるグループから選択されている、
ことを特徴とする方法。 - 請求項3において、
生成イオンが、酸化されたイオンである、
ことを特徴とする方法。 - 請求項7において、
反応性ガスが、O2,N2OおよびCO2からなるグループから選択されている、
ことを特徴とする方法。 - 請求項3において、
生成イオンが、フッ素と化合したイオンである、
ことを特徴とする方法。 - 請求項9において、
反応性ガスがCH3Fである、
ことを特徴とする方法。 - 請求項3において、
生成イオンがアルキル基を含んでいる、
ことを特徴とする方法。 - 請求項11において、
反応性ガスが、CH4,C2H4およびC2H6からなるグループから選択されている、
ことを特徴とする方法。 - 請求項3において、
反応性衝突セルの元素を限定するフィールドにおける圧力および電位を制御することをさらに備えている、
ことを特徴とする方法。 - 請求項3において、
反応性衝突セルの軸方向のフィールドを加速させるように制御することをさらに備えている、
ことを特徴とする方法。 - 請求項3において、
反応性衝突セルの軸方向のフィールドを減速させるように制御することをさらに備えている、
ことを特徴とする方法。 - 請求項3において、
検体の導入工程がレーザー除去を有している、
ことを特徴とする方法。 - 請求項16において、
検体がSDS変性タンパク質を含んでおり、第2のイオンがNa+である、
ことを特徴とする方法。 - 検体内のリン酸化の程度を検出し測定するシステムであって、
i) アナライトを含む検体を、反応衝突セルを有する誘導結合プラズマ質量分析計に導入し、アナライトイオンを生成する手段と、
ii) アナライトイオンを反応性ガスと反応させるとともに、干渉のない検出を提供するアナライトイオンと異なる質量電荷比を有する生成イオンを生成する手段と、
iii) リンを含む生成イオンからの単一の信号および信号の組合せを検出して測定するとともに、検体に対して特異性を有し、単一のイオンまたは複数のイオンのうちの一つのイオンである第2のイオンからの単一の信号および信号の組合せを検出して測定する手段と、
iv) 検体内のリン酸化の程度を決定するために、第2のイオンからの信号または信号の組合せに対する、リンを含む生成イオンからの信号または信号の組合せの比または複数の比を計算する手段と、
を備えたシステム。 - 請求項3において、
生物学的に活性な物質が検体内のアナライトと結合するように、生物学的に活性な物質に元素をタグする工程をさらに備えている、
ことを特徴とする方法。 - 請求項3において、
アナライトに元素をタグする工程をさらに備えている、
ことを特徴とする方法。
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US30615201P | 2001-07-19 | 2001-07-19 | |
PCT/CA2002/001084 WO2003009332A1 (en) | 2001-07-19 | 2002-07-17 | Method for phosphorus quantitation |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2004535588A JP2004535588A (ja) | 2004-11-25 |
JP4159987B2 true JP4159987B2 (ja) | 2008-10-01 |
Family
ID=23184063
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2003514581A Expired - Lifetime JP4159987B2 (ja) | 2001-07-19 | 2002-07-17 | リン定量化のための方法 |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (2) | US20050032228A1 (ja) |
EP (1) | EP1415323B1 (ja) |
JP (1) | JP4159987B2 (ja) |
CA (1) | CA2453556C (ja) |
WO (1) | WO2003009332A1 (ja) |
Families Citing this family (18)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US7479630B2 (en) * | 2004-03-25 | 2009-01-20 | Bandura Dmitry R | Method and apparatus for flow cytometry linked with elemental analysis |
EP1415323B1 (en) * | 2001-07-19 | 2016-04-06 | DH Technologies Development Pte. Ltd. | Method for phosphorus quantitation |
US6992281B2 (en) | 2002-05-01 | 2006-01-31 | Micromass Uk Limited | Mass spectrometer |
KR100666754B1 (ko) | 2004-10-13 | 2007-01-09 | 한국표준과학연구원 | Dna의 정량방법 |
EP1982349B1 (en) * | 2006-02-07 | 2018-07-25 | DH Technologies Development Pte. Ltd. | Chemical noise reduction for mass spectrometry |
AU2007233092B2 (en) | 2006-03-31 | 2014-03-20 | Karima Ferrani-Kile | Methods and compositions for obtaining and using biologically active multi-protein complexes |
US20070292991A1 (en) | 2006-06-20 | 2007-12-20 | Lisa Edith Helberg | Method for quantification of analytes in a titanium, tin or silcon tetrachloride sample |
GB0813060D0 (en) * | 2008-07-16 | 2008-08-20 | Micromass Ltd | Mass spectrometer |
SG10201501031YA (en) | 2010-02-26 | 2015-04-29 | Perkinelmer Health Sci Inc | Fluid chromatography injectors and injector inserts |
SG183179A1 (en) | 2010-02-26 | 2012-09-27 | Perkinelmer Health Sci Inc | Plasma mass spectrometry with ion suppression |
US9190253B2 (en) | 2010-02-26 | 2015-11-17 | Perkinelmer Health Sciences, Inc. | Systems and methods of suppressing unwanted ions |
CN102830154A (zh) * | 2011-06-14 | 2012-12-19 | 鞍钢股份有限公司 | 一种钨铁中磷含量的测定方法 |
EP3598477B1 (en) | 2014-05-01 | 2020-12-30 | PerkinElmer Health Sciences, Inc. | Methods for detection and quantification of silicon in samples |
GB2544959B (en) | 2015-09-17 | 2019-06-05 | Thermo Fisher Scient Bremen Gmbh | Mass spectrometer |
GB2561142B (en) | 2016-12-19 | 2019-05-08 | Thermo Fisher Scient Bremen Gmbh | Determination of isobaric interferences in a mass spectrometer |
US10854438B2 (en) | 2018-03-19 | 2020-12-01 | Agilent Technologies, Inc. | Inductively coupled plasma mass spectrometry (ICP-MS) with improved signal-to-noise and signal-to-background ratios |
US11232936B2 (en) * | 2020-05-28 | 2022-01-25 | Thermo Finnigan Llc | Absolute quantitation of a target analyte using a mass spectrometer |
US11443933B1 (en) | 2020-10-30 | 2022-09-13 | Agilent Technologies, Inc. | Inductively coupled plasma mass spectrometry (ICP-MS) with ion trapping |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US6140638A (en) * | 1997-06-04 | 2000-10-31 | Mds Inc. | Bandpass reactive collision cell |
EP1409714A4 (en) * | 2001-06-26 | 2004-07-28 | Mds Proteomics Inc | METHOD AND SYSTEM FOR IDENTIFYING KINASES, PHOSPHATASES AND SUBSTRATES THEREOF |
EP1415323B1 (en) * | 2001-07-19 | 2016-04-06 | DH Technologies Development Pte. Ltd. | Method for phosphorus quantitation |
-
2002
- 2002-07-17 EP EP02750693.0A patent/EP1415323B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-07-17 US US10/483,964 patent/US20050032228A1/en not_active Abandoned
- 2002-07-17 CA CA2453556A patent/CA2453556C/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-07-17 JP JP2003514581A patent/JP4159987B2/ja not_active Expired - Lifetime
- 2002-07-17 WO PCT/CA2002/001084 patent/WO2003009332A1/en active Application Filing
- 2002-07-19 US US10/198,099 patent/US6875618B2/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2004535588A (ja) | 2004-11-25 |
US20030044994A1 (en) | 2003-03-06 |
US6875618B2 (en) | 2005-04-05 |
WO2003009332A1 (en) | 2003-01-30 |
EP1415323A1 (en) | 2004-05-06 |
EP1415323B1 (en) | 2016-04-06 |
CA2453556A1 (en) | 2003-01-30 |
US20050032228A1 (en) | 2005-02-10 |
CA2453556C (en) | 2011-06-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4159987B2 (ja) | リン定量化のための方法 | |
Kafader et al. | Multiplexed mass spectrometry of individual ions improves measurement of proteoforms and their complexes | |
US4977320A (en) | Electrospray ionization mass spectrometer with new features | |
Becker et al. | Determination of phosphorus and metals in human brain proteins after isolation by gel electrophoresis by laser ablation inductively coupled plasma source mass spectrometry | |
Pröfrock et al. | Determination of sulfur and selected trace elements in metallothionein-like proteins using capillary electrophoresis hyphenated to inductively coupled plasma mass spectrometry with an octopole reaction cell | |
Pröfrock et al. | Development and characterisation of a new interface for coupling capillary LC with collision-cell ICP–MS and its application for phosphorylation profiling of tryptic protein digests | |
Wildner | Application of inductively coupled plasma sector field mass spectrometry for the fast and sensitive determination and isotope ratio measurement of non-metals in high-purity process chemicals | |
EP3746781A1 (en) | Methods and systems for detection of vitamin d metabolites | |
Pröfrock et al. | Determination of phosphorus in phosphorylated deoxyribonucleotides using capillary electrophoresis and high performance liquid chromatography hyphenated to inductively coupled plasma mass spectrometry with an octopole reaction cell | |
CN113711030A (zh) | 用于通过lc-ms/ms检测11-氧代雄激素的方法和*** | |
Indelicato et al. | Recent approaches for chemical speciation and analysis by electrospray ionization (esi) mass spectrometry | |
Knipp et al. | A versatile probe for chemoselective capture and analysis of carbonyl compounds in exhaled breath | |
Nikam et al. | Bioanalysis-method development, validation, sample preparation, its detection techniques and its application | |
US6808933B1 (en) | Methods of enhancing confidence in assays for analytes | |
CN110044998B (zh) | 通过质谱法定量他莫昔芬及其代谢物 | |
JP5015941B2 (ja) | 有機化合物の定量化方法 | |
US20230273226A1 (en) | Mass spectrometric determination of testosterone in multiplexed patient samples | |
Moini | Capillary electrophoresis-electrospray ionization mass spectrometry of amino acids, peptides, and proteins | |
Venzie et al. | Organic and inorganic arsenic speciation through ion exchange chromatography with particle beam-glow discharge mass spectrometry detection | |
Pröfrock | Coupling techniques and orthogonal combination of mass spectrometric techniques | |
Guo et al. | Method To Reduce Chemical Background Interference in Atmospheric Pressure Ionization Liquid Chromatography− Mass Spectrometry Using Exclusive Reactions with the Chemical Reagent Dimethyl Disulfide | |
CN112119310B (zh) | 通过质谱检测嗜铬粒蛋白a的方法 | |
US20240118286A1 (en) | Methods and systems for measuring endogenous analytes utilzing an origin-adjusted approach | |
Hoffmann | Real-time mass spectrometry. | |
CN118225957A (zh) | 通过质谱检测嗜铬粒蛋白a的方法 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20050628 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20080206 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20080507 |
|
A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20080514 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20080528 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20080702 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20080716 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Ref document number: 4159987 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110725 Year of fee payment: 3 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110725 Year of fee payment: 3 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120725 Year of fee payment: 4 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120725 Year of fee payment: 4 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130725 Year of fee payment: 5 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
EXPY | Cancellation because of completion of term |