JP4136101B2 - Grounding method for measurement of buried position of submarine cable - Google Patents

Description

【０００１】
【発明の属する技術分野】
本発明は、海底ケーブルの埋設位置を測定するために同ケーブルの両端部を接地する方法に関するものである。
【０００２】
【従来の技術】
海底ケーブルの埋設位置を測定する方法として、ケーブルに交流検知電流を通電し、それに伴って発生する磁界を検知することが知られている。この検知電流には、ケーブル送電電流そのものを利用できる場合もあるが、直流ケーブルや磁界が打ち消される３芯一括ケーブルの場合、ケーブル外部に交流磁界を発生させることができない。そのため、ケーブル導体や埋設位置測定用にケーブルに設けた検知線の端部を接地し、大地（海水）を帰路とした経路に検知電流を通電することが行われている。
【０００３】
ここで、検知線を設けた海底ＯＦケーブルの一例を図２に示す。このケーブル20は中心から順に油通路１、導体２、絶縁紙に絶縁油を含浸した絶縁層３、鉛被４、検知線５および鎧装鉄線６を具えている。このようなケーブルの埋設位置を測定する場合、図３に示すように、ケーブル20の一端における検知線５に交流電源７を接続し、ケーブル20の両端部で検知線５、鉛被４および鎧装鉄線６を一括して接地している。
【０００４】
【発明が解決しようとする課題】
しかし、上記の接地方法では、次のような問題があった。
ケーブル両端部における接地が検知線、鉛被および鎧装鉄線を一括して行われているため、帰路電流が鉛被および鎧装鉄線に直接分流する。その分流電流はケーブル内において検知線の電流と方向が逆向きであるため、検知線の電流による磁界が打ち消され、ケーブル埋設位置の検出感度が低減されるという問題があった。
【０００５】
【課題を解決するための手段】
本発明接地方法は上記の課題を解消するもので、検知電流通電用導体とそれ以外の導電性ケーブル構成部材とを具える海底ケーブルの埋設位置を測定するために同ケーブルの両端部を接地する方法において、検知電流通電用導体の接地と導電性ケーブル構成部材の接地とを独立して行うことを特徴とする。
【０００６】
ここで、検知電流通電用導体としては、海底ケーブルの導体自身や埋設位置測定用に設けた検知線が挙げられる。また、導電性ケーブル構成部材としては、鉛被や鎧装鉄線が挙げられる。例えば、検知線を具えるケーブルの場合、検知線の接地を単独で行い、これとは独立して鉛被および鎧装鉄線の接地を行う。その際、鉛被と鎧装鉄線の接地は、一括でも独立でも構わないが、独立して行う方が好ましい。
【０００７】
検知電流通電用導体の接地と導電性ケーブル構成部材の接地とを独立して行うことで、導電性ケーブル構成部材への検知電流の分流は接地抵抗を介して行われる。そのため、一括接地の場合に比べて導電性ケーブル構成部材への分流電流が減少し、検知電流通電用導体の電流磁界の打ち消し効果が低減されて感度良く埋設位置の測定を行うことができる。
【０００８】
【発明の実施の形態】
以下、本発明の実施の形態を説明する。図１は本発明接地方法の説明図である。ここでは、図２のケーブルと同じケーブル20の埋設位置を測定する場合を例として説明する。なお、図1において、図3と同一部分には同一符号を用いている
。
【０００９】
ケーブル一端の検知線５に検知電流通電用の電源７を接続する。そして、ケーブル両端部において、検知線５、鉛被４および鎧装鉄線６の各々を独立して接地する。埋設位置を測定する際、電源７から交流検知電流を検知線５に通電し、大地８（海底）を帰路とする回路を形成する。
【００１０】
検知線５を流れる電流は、検知線５の接地抵抗９を介して大地に流れ、そこから鉛被４および鎧装鉄線６へ分流することになる。その際、分流電流は鉛被４および鎧装鉄線６の各接地抵抗10，11を介して流れることにより、一括接地（図３）の場合に比べて減少される。従って、検知線電流に伴う磁界の打ち消し効果が抑制され、感度良く位置測定を行うことができる。
【００１１】
【発明の効果】
以上説明したように、本発明接地方法によれば、検知電流通電用導体の接地とそれ以外の導電性ケーブル構成部材の接地とを独立して行うことで、一括接地の場合に比べて導電性ケーブル構成部材への分流電流を減少させ、検知電流通電用導体の電流磁界の打ち消し効果を低減して感度良く測定を行うことができる。発生磁界の打ち消し効果を低減できることにより、検知に必要な磁界を得るための検知電流を小さくできる。このことは通電装置の低電源容量化・小型化を意味し、特に大容量通電装置が必要となる長距離海底ケーブルへの適用の場合にメリットが大きい。
【図面の簡単な説明】
【図１】本発明接地方法の説明図である。
【図２】検知線を設けた海底ＯＦケーブルの断面図である。
【図３】従来の接地方法の説明図である。
【符号の説明】
1油通路
2導体
3絶縁層
4鉛被
5検知線
6鎧装鉄線
7電源
8大地
9，10，11 接地抵抗
20 ケーブル[0001]
BACKGROUND OF THE INVENTION
The present invention relates to a method of grounding both ends of a submarine cable in order to measure a buried position of the submarine cable.
[0002]
[Prior art]
As a method for measuring the buried position of a submarine cable, it is known to apply an AC detection current to the cable and detect a magnetic field generated therewith. In some cases, the cable transmission current itself can be used as the detected current, but in the case of a DC cable or a three-core cable that cancels the magnetic field, an AC magnetic field cannot be generated outside the cable. Therefore, the end of the detection line provided in the cable for measuring the cable conductor and the buried position is grounded, and the detection current is supplied to the path that returns to the ground (seawater).
[0003]
Here, an example of a submarine OF cable provided with a detection line is shown in FIG. The cable 20 includes an oil passage 1, a conductor 2, an insulating layer 3 in which insulating paper is impregnated with insulating oil, a lead sheath 4, a detection wire 5 and an armored iron wire 6 in order from the center. When measuring the buried position of such a cable, as shown in FIG. 3, an AC power supply 7 is connected to the detection line 5 at one end of the cable 20, and the detection line 5, the lead coating 4 and the armor are connected to both ends of the cable 20. The armored wires 6 are grounded together.
[0004]
[Problems to be solved by the invention]
However, the above grounding method has the following problems.
Since the grounding at both ends of the cable is performed collectively for the detection wire, the lead sheath, and the armored iron wire, the return current is shunted directly to the lead sheath and the armored iron wire. Since the shunt current is opposite in direction to the current of the detection line in the cable, there is a problem that the magnetic field due to the current of the detection line is canceled and the detection sensitivity of the cable embedment position is reduced.
[0005]
[Means for Solving the Problems]
The grounding method of the present invention solves the above-described problem, and grounds both ends of the cable in order to measure the buried position of the submarine cable including the conductor for detecting current conduction and the other conductive cable constituent members. The method is characterized in that the detection current conducting conductor is grounded independently of the conductive cable constituent member.
[0006]
Here, examples of the detection current conducting conductor include a conductor of the submarine cable itself and a detection line provided for measuring the buried position. In addition, examples of the conductive cable constituent member include a lead jacket and an armored iron wire. For example, in the case of a cable having a detection line, the detection line is grounded independently, and the lead coat and the armored iron wire are grounded independently. At this time, the grounding of the lead coat and the armored iron wire may be performed collectively or independently, but it is preferable to perform them independently.
[0007]
By independently grounding the sensing current conducting conductor and grounding the conductive cable constituent member, the detection current is diverted to the conductive cable constituent member via the grounding resistor. Therefore, the shunt current to the conductive cable constituent member is reduced as compared with the case of collective grounding, the current magnetic field canceling effect of the detection current conducting conductor is reduced, and the embedded position can be measured with high sensitivity.
[0008]
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
Embodiments of the present invention will be described below. FIG. 1 is an explanatory diagram of the grounding method of the present invention. Here, a case where the embedded position of the same cable 20 as that of FIG. 2 is measured will be described as an example. In FIG. 1, the same reference numerals are used for the same parts as in FIG.
[0009]
A power source 7 for energizing the detection current is connected to the detection line 5 at one end of the cable. And each of the detection wire 5, the lead sheath 4, and the armored iron wire 6 is earth | grounded independently in the cable both ends. When measuring the buried position, an AC detection current is supplied from the power source 7 to the detection line 5 to form a circuit having the ground 8 (the seabed) as a return path.
[0010]
The current flowing through the detection line 5 flows to the ground via the grounding resistance 9 of the detection line 5, and then is shunted to the lead sheath 4 and the armored iron wire 6. At that time, the shunt current flows through the grounding resistances 10 and 11 of the lead sheath 4 and the armored iron wire 6, thereby reducing the shunt current as compared with the case of collective grounding (FIG. 3). Therefore, the effect of canceling the magnetic field accompanying the detection line current is suppressed, and position measurement can be performed with high sensitivity.
[0011]
【The invention's effect】
As described above, according to the grounding method of the present invention, by conducting the grounding of the sensing current conducting conductor and the grounding of the other conductive cable components independently, it is possible to conduct electricity compared to the case of collective grounding. Measurement can be performed with high sensitivity by reducing the shunt current to the cable constituent member and reducing the current magnetic field canceling effect of the sensing current conducting conductor. Since the effect of canceling the generated magnetic field can be reduced, the detection current for obtaining the magnetic field necessary for detection can be reduced. This means that the power supply device has a low power supply capacity and a small size, and is particularly advantageous when applied to a long-distance submarine cable that requires a large capacity power supply device.
[Brief description of the drawings]
FIG. 1 is an explanatory diagram of a grounding method of the present invention.
FIG. 2 is a cross-sectional view of a submarine OF cable provided with detection lines.
FIG. 3 is an explanatory diagram of a conventional grounding method.
[Explanation of symbols]
1 oil passage
2 conductors
3 Insulation layer
4 Lead coating
5 detection lines
6 armored iron wire
7 power supply
8 earth
9, 10, 11 Ground resistance
20 cable

Claims (1)

検知電流通電用導体とそれ以外の導電性ケーブル構成部材とを具える海底ケーブルの埋設位置を測定するために同ケーブルの両端部を接地する方法において、
検知電流通電用導体が、ケーブル導体自身又は埋設位置測定用にケーブルに設けた検知線であり、
検知電流通電用導体の接地とそれ以外の導電性ケーブル構成部材の接地とを独立して行うことを特徴とする海底ケーブルの埋設位置測定のための接地方法。In the method of grounding both ends of the submarine cable to measure the buried position of the submarine cable comprising the conductor for detecting current conduction and the other conductive cable constituent member,
The sensing current conducting conductor is a sensing wire provided on the cable conductor or the cable for burying position measurement,
A grounding method for measuring a buried position of a submarine cable, characterized in that grounding of a conductor for detecting current conduction and grounding of other conductive cable constituent members are performed independently.

Images