JP4102271B2 - External lighting system - Google Patents
External lighting system Download PDFInfo
- Publication number
- JP4102271B2 JP4102271B2 JP2003299579A JP2003299579A JP4102271B2 JP 4102271 B2 JP4102271 B2 JP 4102271B2 JP 2003299579 A JP2003299579 A JP 2003299579A JP 2003299579 A JP2003299579 A JP 2003299579A JP 4102271 B2 JP4102271 B2 JP 4102271B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- mounting
- rear plate
- reflector
- movable support
- illuminated
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Images
Landscapes
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
- Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)
Description
本発明は、広告看板、商品ディスプレイ等を外側から照明する外照式照明装置に関するものである。 The present invention relates to an external lighting device that illuminates an advertisement signboard, a product display, and the like from the outside.
従来、屋外に設置される広告看板などをスポットライトで外側から照明する場合、広告看板の前方へ突出する複数の支持アームの先端に白熱ランプ又は水銀ランプを装着して、広告看板の被照明面を前方から照射する外照式照明装置が最も一般的である。 Conventionally, when advertising billboards installed outdoors are spotlighted from the outside, an incandescent lamp or mercury lamp is attached to the tip of a plurality of support arms protruding forward of the advertising billboard, and the illuminated surface of the advertising billboard The most common is an external illumination device that irradiates the light from the front.
しかし、上記従来の照明装置では、ランプの形状が丸形スポットであるため、遠くの広告看板を照明するのに適しているが、近くのものを照らすと丸い斑点が目立つという難点があった。また、白熱ランプ、水銀ランプは蛍光ランプに比べて、1灯当たりの消費電力が大きく、使用寿命も短いので、経済的にも不利である。 However, the conventional illumination device is suitable for illuminating a distant billboard because the shape of the lamp is a round spot. However, when a nearby object is illuminated, there is a problem that round spots are conspicuous. Also, incandescent lamps and mercury lamps are economically disadvantageous because they consume more power and have a shorter service life than fluorescent lamps.
そこで発明者は、白熱ランプ、水銀ランプに代えて直線型の蛍光ランプをスポットライトとして採用し、特に近くの細長い広告看板等の照明に適した外照式照明装置を提案した(特許文献1参照)。
本発明は、特許文献1に記載された直線型の蛍光ランプをスポットライトに採用した外照式照明装置を改良したもので、広告看板等被照明体の上端部に直付けして、近くのものをより効果的に照らすことができると共に、取り付け取り外し作業が容易かつ迅速に行なえる外照式照明装置を提供することを目的とする。 The present invention is an improvement of an external illumination type illumination device that employs a linear fluorescent lamp described in Patent Document 1 as a spotlight, and is directly attached to the upper end of an object to be illuminated such as an advertising billboard. It is an object of the present invention to provide an external lighting device that can illuminate an object more effectively and can be easily and quickly attached and detached.
上記目的を達成するために、本発明の外照式照明装置は、広告看板等被照明体の上端部前面に取り付けられる後側板と、前記後側板の上端縁に沿って連設され、前方へ突出している反射板と、前記後側板の下端縁に沿って設けられた枢支軸部に回動自在に取り付けられた可動支持体と、前記可動支持体に設けられた直線型の蛍光ランプの取付け器具と、前記後側板に設けられた取付け孔と、前記反射板の内側部に設けられた係止部とを備え、前記可動支持体が前記枢支軸部を支点に上方へ回動したとき、前記係止部に係合保持され、前記取付け器具に装着した前記蛍光ランプが前記反射板の下方近傍に配置され、前記可動支持体が前記枢支軸部を支点に下方へ回動したとき、前記取付け器具が前記反射板から離隔して該反射板の下方が開放され、前記取付け孔に挿通した止めねじによる前記後側板の取り付け取り外し作業が容易に行なえるように構成されていることを特徴とする。 In order to achieve the above object, an external illumination type lighting device according to the present invention is connected to a rear side plate attached to the front surface of the upper end of an object to be illuminated such as an advertising signboard, and the upper end edge of the rear side plate. A projecting reflector, a movable support rotatably attached to a pivot shaft provided along the lower edge of the rear plate, and a linear fluorescent lamp provided on the movable support. An attachment device; an attachment hole provided in the rear plate; and a locking portion provided in an inner portion of the reflection plate, wherein the movable support is rotated upward with the pivot shaft portion as a fulcrum. When the fluorescent lamp, which is engaged and held by the locking portion and mounted on the fixture, is disposed near the lower portion of the reflector, the movable support rotates downward with the pivot shaft portion as a fulcrum. When the fixture is separated from the reflector, the lower part of the reflector is opened. Characterized in that the installation and removal operations of the rear side plate by grub screws inserted through the mounting hole is formed in the easily so.
前記取付け孔は、前記止めねじの締付け作業を容易にするため前記反射板の前端縁より下方位置に設けられていることが好ましい。 The mounting hole is preferably provided at a position below the front end edge of the reflecting plate in order to facilitate the tightening operation of the set screw.
また、前記取付け孔は、前記被照明体の上端部前面に仮止めした止めねじの頭部が挿通する大径孔部と、該大径孔部の内周縁上部に連設され、前記止めねじの軸部に係合する切欠き凹部とにより形成されていることが好ましい。前記取付け孔をこのような形状にすると、仮止めした前記止めねじに対する前記後側板、したがって装置全体の位置決め及び取り付け取り外し作業が容易、かつ迅速に行なうことが可能である。 The mounting hole is provided continuously with a large-diameter hole portion through which a head of a set screw temporarily fixed to the front surface of the upper end portion of the illuminated body is inserted, and an inner peripheral upper portion of the large-diameter hole portion. It is preferable that it is formed by the notch recessed part engaged with the axial part. When the mounting hole has such a shape, the positioning and mounting / removing operation of the rear side plate, and therefore the entire apparatus, with respect to the temporarily fixed set screw can be performed easily and quickly.
さらに、前記被照明体の上端面に固定される固定部と、該固定部の前端縁に沿ってほぼ直角方向に延び前記被照明体の上端部前面沿って、又は上端面の上方に配設される取付け部とから成る断面L字形の取付け金具を用い、該取付け金具を介して前記後側板、したがって装置全体を被照明体の上端部に取り付けることもできる。このような取付け金具を用いると、装置全体を前記被照明体の上端部に強固に取付け固定することができるばかりではなく、前記取付け金具の取付部を前記被照明体の上端面より上方へ突出して配置すれば、前記被照明体の上端部前面含む全体を効果的に照明することが可能となる。 Furthermore, a fixed portion fixed to the upper end surface of the illuminated body, and extends in a substantially right angle direction along the front end edge of the fixed portion, arranged along the front surface of the illuminated body or above the upper end surface. It is also possible to use a mounting bracket having an L-shaped cross section composed of a mounting portion to be mounted, and to attach the rear side plate, and thus the entire apparatus, to the upper end portion of the illuminated body via the mounting bracket. By using such a mounting bracket, not only the entire apparatus can be firmly attached and fixed to the upper end portion of the illuminated body, but also the mounting portion of the mounting bracket projects upward from the upper end surface of the illuminated body. If it arrange | positions, it will become possible to illuminate effectively the whole upper end part front surface of the said to-be-illuminated body.
本発明による照明装置は、広告看板等被照明体の上端部に直付けして取り付けられるので、前記被照明体を接近した位置から効果的に照明することができる。また、蛍光ランプを装着する前記取付け金具が前記可動支持体に設けられ、前記反射板から前記取付け金具を離隔して該反射板の下方へ開放した状態で前記後側板、したがって装置本体を前記被照明体の上端部に取り付けるので、装置本体の取り付け取り外し作業が容易、かつ迅速に行なうことができる。 Since the illuminating device according to the present invention is attached directly to the upper end portion of the illuminated body such as an advertising signboard, the illuminated body can be effectively illuminated from a close position. In addition, the mounting bracket for mounting the fluorescent lamp is provided on the movable support, and the rear plate, and thus the apparatus main body, is covered with the cover plate in a state where the mounting bracket is separated from the reflecting plate and is opened below the reflecting plate. Since it is attached to the upper end of the illuminating body, the attachment / detachment work of the apparatus main body can be performed easily and quickly.
さらに、本発明の照明装置は、直線型の蛍光ランプを採用したから、特に細長い広告看板、商品ディスプレイ等のスポット照明に好適である。しかも、蛍光ランプは、白熱ランプ、水銀ランプに比べて消費電力が小さく、寿命も長いので、しかも拡散光が長いため灯数も少なくてすむので、経済性の点でもすぐれている。 Furthermore, since the illuminating device of the present invention employs a linear fluorescent lamp, it is particularly suitable for spot illumination such as an elongated billboard or a product display. In addition, the fluorescent lamp consumes less power and has a longer life than incandescent lamps and mercury lamps. Moreover, since the diffused light is long, the number of lamps can be reduced.
本発明の外照式照明装置の装置本体を構成する後側板、反射板及び可動支持体と断面L字形の取付け金具は、アルミニウム合金を引抜き成形加工しで製作される。以下、図面に基づいて好適な実施の形態を説明する。 The rear side plate, the reflecting plate, the movable support, and the L-shaped mounting bracket constituting the main body of the external illumination device of the present invention are manufactured by drawing an aluminum alloy. Hereinafter, preferred embodiments will be described with reference to the drawings.
図1ないし図6は、本発明の外照式照明装置の装置本体を広告看板等の被照明体1の上端部前面2に直接、取り付けた実施例を示している。
FIG. 1 thru | or 6 has shown the Example which attached the apparatus main body of the external illumination type illuminating device of this invention directly to the upper end
装置本体10は、上端部前面2に取り付け固定される横長の後側板11と、該後側板11の上端縁に沿って連設され、前方へ突出すると共に、前端部12aが下向きに湾曲している反射板12と、後側板11の下端縁に沿って設けられた枢支軸部13に回動自在に取り付けられた可動支持体14と、後側板11及び反射板12の両端縁に固着した両側板15,15とによって、反射板12の下方が開放された中空枠体に構成され、反射板12直下の中空室16に直線型の蛍光ランプ40が配設される。後側板11には、複数の取付け孔17(図示の例では2つ)が横方向に所定間隔を隔てて設けられている。該取付け孔17は、図2(b)に示すように、止めねじ3の頭部4が挿通する大径孔部17aと、該大径孔部17aの内周縁上部に連設され、止めねじのねじ軸部5に係合する切欠き凹部17bとにより形成されている。また、取付け孔17は、止めねじ3の締付け作業を容易にするため、反射板12の前端縁12bより下方位置に設けられている。
The apparatus
可動支持体14は、ほぼ直角に折曲した板部材18,19から成るアングル材により製作されていて、一方の板部材18の端縁に沿って設けた湾曲支承部20が後側板11の枢支軸部13に回動自在に取り付けられ、枢支軸部13を支点に下方へ回動したとき、可動支持体14全体が装置本体10の中空室16より下方へ離隔するように移動し、反射板12の下方が開放されるように構成されている。そして、他方の板部材19の外側面に蛍光ランプ40を取り付ける複数の支持金具21,21が横方向に離間して取り付け固定されている。また、他方の板部材19の端縁に沿って断面形状がフック状の係止突条部22が一体に成形されている。該係止突条部22には締付けねじ23が組み付けられている。
The
一方、反射板12の内側部には、係止突条部22に対応して断面形状がL字状の係止突条部24が一体に成形されていて、可動支持体14が枢支軸部13を支点に上方へ回動したとき、係止突条部22が係止突条部24に係合するようになっている。図中25は、反射板12の内側部に一体成形した補強リブである。
On the other hand, a
また、後側板11の外側面には凹入段部26,27が上端部と下端部に成形されていて、上側の凹入段部26の上端縁に沿って断面形状が鉤形の係止突条部28が形成され、下側の凹入段部27の上端に係止肩部29が形成されている。係止突条部28と係止肩部29は後述する断面L字形の取付け金具30を用いるときに使用されるものである。
In addition, recessed
次に、上記構成を有する照明装置の取り付け作業を順を追って説明する。 Next, the attaching operation of the lighting device having the above configuration will be described in order.
先ず図1及び図6(a)に示すように、被照明体1の上端部前面2に、取付け孔17に対応するように止めねじ3,3を仮止めする。一方、装置本体10の可動支持体14は、枢支軸部13を支点に回動させ、蛍光ランプ40を取り付けた板部材19が反射板12から離隔して反射板12の下方を開放した状態にする。
First, as shown in FIG. 1 and FIG. 6A, the
次に、図2及び図6(b)に示すように、作業者が装置本体10を手で持って取付け孔17,17の大径孔部17a,17aを止めねじ3の頭部4に位置決めして嵌め合わせた後、図3に示すように、装置本体10全体を少し下げて取付け孔17,17の切欠き凹部17b,17bを止めねじ3,3のねじ軸部5,5に係合させて、上端部前面2に装置本体10を仮止め支持させる。この仮止め状態において、反射板12下方の開放されている大きな空間を利用して、止めねじ3,3を図示しないスクリュードライバを用いて締め付け、後側板11を被照明体1の上端部前面2に固定する。
Next, as shown in FIGS. 2 and 6 (b), the operator holds the
続いて、図4及び図6(c)に示すように、可動支持体14を枢支軸部13を支点に上方へ回動させ、係止突条部22を係止突条部24に係合して係止保持させると、板部材19が垂直姿勢になり、取付け金具21,21に保持した蛍光ランプ40が反射板12の下方に形成された中空室16に配設される。
Subsequently, as shown in FIGS. 4 and 6C, the
さらに、図5示すように、締付けねじ23をねじ込んで反射板12に押し当てると、係止突条部22が相対的に若干引き下げられて係止突条部24に当接し、両係止突条部22,24ががた付きの無い状態に係合され、可動支持体14が固定されることにより取り付け作業は完了する。このようにして上端部前面2に取り付けられた装置本体10に配設されている蛍光ランプ40により被照明体1全体が照明される。
Further, as shown in FIG. 5, when the
図7ないし図9は、前述した装置本体10を断面L字形の取付け金具30を介して被照明体1の上端部前面2に取り付けた実施例を示している。装置本体10自体は前述した実施例1と同一構成であるので、同一の構成部分に同一符号を付して説明は省略する。
7 to 9 show an embodiment in which the apparatus
L字形取付け金具30は、被照明体1の上端面6に固定させる固定部31と、該固定部31の前端縁からほぼ直角方向に延びる取付け部32とが断面L字形に一体成形されている取付け部32には、後側板11の取付け孔17に対応する位置にねじ取付け部33が設けられている。また、取付け部32の上端縁に沿って後側板11の係止突条部28に係合する係止突条部34が設けられていると共に、下端縁に沿って後側板11の係止肩部29に係合する係止突条部35が設けられている。
In the L-shaped mounting
上記構成を有するL字形取付け金具30は、図7に示すように、固定部31を被照明体1の上端面6にビス7で固着して、取付け部32を上端部前面2に沿って配置させる。そして、取付け部32のねじ取付け部33に取付け孔17に対応して止めねじ3を仮止めする。このとき、装置本体10の可動支持体14を枢支軸部13を支点に下方へ回動させ、蛍光ランプ40を取り付けた板部材19が反射板12から離隔して反射板12の下方を開放した状態にすることは、前述した実施例1と同様である。
As shown in FIG. 7, the L-shaped mounting
次に、図8に示すように、作業者が装置本体10を手で持って取付け孔17,17の大径孔部17a,17aを止めねじ3,3の頭部4に位置決めして嵌め合わせた後、図9に示すように、装置本体10全体を少し下げて取付け孔17,17の切欠き凹部17b,17bを止めねじ3,3のねじ軸部5,5に係合させると共に、係止突条部34と係止突条部35をそれぞれ、後側板11の係止突条部28と係止肩部29に係合させて、装置本体10を位置決めして仮止め支持させる。この仮止め状態において、反射板12下方の開放されている空間を利用して、止めねじ3,3を図示しないスクリュードライバを用いて締め付け、後側板11を被照明体1の上端部前面2にL字形取付け金具30を介して固定する。
Next, as shown in FIG. 8, the operator holds the apparatus
以下の取り付け作業は、前述した実施例1と全く同じであるので、省略する(図4ないし図6参照)。 Since the following mounting operation is exactly the same as that of the first embodiment described above, it is omitted (see FIGS. 4 to 6).
上記のように、装置本体10をL字形取付け金具30を用いて被照明体1の上端部前面2に取り付けると、被照明体1に対して装置本体10が強固に取り付けられる。
As described above, when the apparatus
図10ないし図12は、前述した実施例2におけるL字形取付け金具30の異なる使用形態の実施例を示している。装置本体10及びL字形取付け金具30は実施例1及び2と同じであるので、同一の構成部分に同一符号を付して説明は省略する。
10 to 12 show examples of different usage forms of the L-shaped mounting
この実施例におけるL字形取付け金具30は、図10ないし図12に示すように、被照明体1の上端面6に固定部31をビス7で固着するのは実施例2の場合と同じであるが、取付け部32が被照明体1の上端面6より上方へ突出して上端部前面2の延長上に配置される点が実施例2と異なっている。そして、該L字形取付け金具30に対する装置本体10の取り付け作業は、取付け部32が上下逆向きになるだけで、前述した実施例2と同じであるから、説明は省略する(図11,12参照)。
In the L-shaped mounting
上記のように取付け金具30の取付け部32を被照明体1の上端面6より上方へ突出させると、該取付け部32に取り付けた装置本体10に設けた蛍光ランプ40により被照明体1全体をより効果的に照明することが可能となる。
When the mounting
本発明の外照式照明装置は、屋外に設置される広告看板等のスポットライトとして利用できる。 The external illumination type illumination device of the present invention can be used as a spotlight for an advertising billboard or the like installed outdoors.
1 被照明体
2 上端部前面
3 止めねじ
4 頭部
5 ねじ軸部
6 上端面
10 装置本体
11 後側板
12 反射板
13 枢支軸部
14 可動支持体
15 側板
16 中空室
17 取付け孔
18,19 板部材
20 湾曲支承部
21 支持金具
22 係止突条部
23 締付けねじ
24 係止突条部
26,27 凹入段部
28 係止突条部
29 係止肩部
30 L字形取付け金具
31 固定部
32 取付け部
34,35 係止突条部
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1
Claims (5)
前記後側板の上端縁に沿って連設され、前方へ突出している反射板と、
前記後側板の下端縁に沿って設けられた枢支軸部に回動自在に取り付けられた可動支持体と、
前記可動支持体に設けられた直線型の蛍光ランプの取付け器具と、
前記後側板に設けられた取付け孔と、
前記反射板の内側部に設けられた係止部とを備え、
前記可動支持体が前記枢支軸部を支点に上方へ回動したとき、前記係止部に係合保持され、前記取付け器具に装着した前記蛍光ランプが前記反射板の下方近傍に配置され、
前記可動支持体が前記枢支軸部を支点に下方へ回動したとき、前記取付け器具が前記反射板から離隔して該反射板の下方が開放され、前記取付け孔に挿通した止めねじによる前記後側板の取付け取外し作業が容易に行なえるように構成されていることを特徴とする外照式照明装置。 A rear plate attached to the front of the upper end of the illuminated object such as an advertising signboard;
A reflector plate continuously provided along the upper edge of the rear plate and protruding forward;
A movable support rotatably attached to a pivot shaft provided along the lower edge of the rear plate;
A fixture of a linear fluorescent lamp provided on the movable support;
A mounting hole provided in the rear plate;
A locking portion provided on the inner side of the reflector,
When the movable support is rotated upward with the pivot shaft as a fulcrum, the fluorescent lamp is engaged and held by the locking portion and attached to the mounting device is disposed in the vicinity of the lower portion of the reflector,
When the movable support is rotated downward with the pivot shaft as a fulcrum, the fixture is separated from the reflector, the lower part of the reflector is opened, and the set screw inserted through the attachment hole is used. An external illumination type lighting device, characterized in that the rear plate can be easily attached and detached.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2003299579A JP4102271B2 (en) | 2003-08-25 | 2003-08-25 | External lighting system |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2003299579A JP4102271B2 (en) | 2003-08-25 | 2003-08-25 | External lighting system |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2005070379A JP2005070379A (en) | 2005-03-17 |
JP4102271B2 true JP4102271B2 (en) | 2008-06-18 |
Family
ID=34404748
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2003299579A Expired - Fee Related JP4102271B2 (en) | 2003-08-25 | 2003-08-25 | External lighting system |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP4102271B2 (en) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP4525659B2 (en) * | 2006-10-13 | 2010-08-18 | 市光工業株式会社 | Vehicle headlamp |
JP6341600B2 (en) * | 2014-03-27 | 2018-06-13 | 株式会社ネクスコ東日本エンジニアリング | Outdoor display device backlight prevention mechanism, outdoor display device, and backlight prevention method |
JP6577292B2 (en) * | 2015-08-21 | 2019-09-18 | 三協立山株式会社 | Externally illuminated sign |
-
2003
- 2003-08-25 JP JP2003299579A patent/JP4102271B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2005070379A (en) | 2005-03-17 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US8449145B1 (en) | Mounting apparatus for a light emitting diode module | |
KR20080005835U (en) | Led module mounting structure for advertising board | |
JP4102271B2 (en) | External lighting system | |
KR200399308Y1 (en) | Outside illuminating systems of various dial plate | |
JPH11306843A (en) | Luminaire | |
JP4762935B2 (en) | Lamp device | |
CN201206787Y (en) | Fastening device for fluorescent lamp | |
JP3097251U (en) | Fluorescent lamp fall prevention device | |
CN218914640U (en) | Replaceable module surface-mounted down lamp | |
KR100818552B1 (en) | Street lighting stand | |
KR100387081B1 (en) | Lamp Socket for Taxiway Guidance signs | |
CN210462859U (en) | Convenient installation mechanism of automobile headlamp and automobile headlamp | |
JP2893506B2 (en) | Warning light for vehicles | |
KR200298582Y1 (en) | A lighting fixture with detachable lamp and ballast | |
JP2007042461A (en) | Bathroom lighting system | |
JP4164647B2 (en) | Lighting device | |
KR200305042Y1 (en) | Lighting | |
JP3855836B2 (en) | Fluorescent light fixture | |
JP4223259B2 (en) | Elevator cab ceiling lighting system | |
JP2009087780A (en) | Lighting fixture | |
KR200333000Y1 (en) | Fixing apparatus for tunnel lighting | |
JP4736122B2 (en) | Lighting equipment for straight tube lamps | |
KR200221411Y1 (en) | Lighting cover attachment structure | |
JPH0628903A (en) | Illumination lamp for vehicle | |
JPH1193118A (en) | Balustrade with illumination lamp |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20050411 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20080306 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20080318 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20080321 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110328 Year of fee payment: 3 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 4102271 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140328 Year of fee payment: 6 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |