JP4098405B2 - 嗅覚計 - Google Patents
嗅覚計 Download PDFInfo
- Publication number
- JP4098405B2 JP4098405B2 JP15782198A JP15782198A JP4098405B2 JP 4098405 B2 JP4098405 B2 JP 4098405B2 JP 15782198 A JP15782198 A JP 15782198A JP 15782198 A JP15782198 A JP 15782198A JP 4098405 B2 JP4098405 B2 JP 4098405B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- sample
- carrier gas
- olfactory
- flow
- mixing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N33/00—Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
- G01N33/0004—Gaseous mixtures, e.g. polluted air
- G01N33/0009—General constructional details of gas analysers, e.g. portable test equipment
- G01N33/0027—General constructional details of gas analysers, e.g. portable test equipment concerning the detector
- G01N33/0031—General constructional details of gas analysers, e.g. portable test equipment concerning the detector comprising two or more sensors, e.g. a sensor array
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N33/00—Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
- G01N33/0001—Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00 by organoleptic means
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Immunology (AREA)
- Pathology (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Sampling And Sample Adjustment (AREA)
- Investigating Or Analyzing Materials By The Use Of Fluid Adsorption Or Reactions (AREA)
Description
【発明の属する技術分野】
本発明は、嗅覚部分と、キャリアガス及び飽和チャンバからのサンプル頭隙によって構成されるサンプルの流れ及びを作り出し、サンプルの流れを嗅覚部分、キャリアガス供給手段及びサンプルの流れを予め決められた希釈にするための混合手段に供給するためのサンプル供給手段とを備える嗅覚計に関する。
【0002】
【従来の技術】
嗅覚計は、特に臭気物質である液体又は固体の形態のサンプル又は検体の蒸気圧のために存在する気相の部分を正確にドーズすることができる装置である。一般的に出願された全ての嗅覚計は、非常に高い正確性を備えた大きなダイナミックレンジをカバーすることを望む。
上のしきい値嗅覚計に関する装置は、S.F.Hollowell等(Cargo Inspection Technologies, SPIE Vol 2276(1994), 437-448)から周知である。この出版物は、Auburn大学で開発され、研究し、爆発物を検知するために犬を訓練するのに使用されている装置を開示する。それは5倍希釈カスケードに基づいている。
【0003】
コンプレッサは、フィルタを通して一定圧力で空気を送り、2つの主チャネルに分離し、そのうちの1つは、希釈目的に使用する芳香なしの空気を提供し、他の一方は、サンプルキャリアとして使用する。サンプルの自由な空気は、5つのマスフロー制御気に分配され、一定の流量で5つの異なるチャネル空気に平行に配送する。サンプルキャリアは、可変流量でマスフロー制御器を介して通される。飽和チャンバを通した後、キャリアガスは2つの新しいチャネルに分離されるが、バルブを通すことを介する嗅覚ポートに届くか、サンプルの自由の空気と混合される前の可変マスフロー制御木を再び通すことによって更に希釈され得るかのいずれかである。5つの別々の希釈カスケードは、理論希釈限界がカスケード当り1:1000であることが可能であり、ダイナミックレンジで1:1012が可能でありうる。実験的に示したものは、徐々に得られただけである、カスケード当り1:100(レンジ<108)の希釈レンジである。
【0004】
このシステムの重要な欠点は、マスフロー制御ユニット並びにバルブを介するサンプルフローの明らかなパスである。本システムの主な汚染源はそこで見つかっている。本明細書は汚染を除去する手順を明白に述べる。実は、マスフロー制御器はホットワイヤー検出器によって制御され、各ガス組成のに関する較正データを要求する。このことにより、正確な方法においてシステムを較正することを優先的に不可能にさせる。更に、先のカスケードにおける各間違いは、エラー進展規則(error evolution laws)による以下の希釈ステップによって増幅され得る。
更に、この知られた嗅覚計は、チャネルを一つだけ有し、従って、比較実験を行うことが出来ない。マスフロー制御機のマニュアル操作のために、速くてパルス状の刺激物を配送することは出来ない。
【0005】
【課題を解決するための手段】
本発明の目的は、速く、正確に、使用が容易で、マルチチャネル構造に適合し、周知の嗅覚計の欠点を有さない嗅覚計を提供することである。
このことは、上述の種類の嗅覚計による本発明によって達成され、その特徴は、キャリアガス供給手段が、別々の注入手段を介して嗅覚ポートを備える混合手段に接続する異なる直径の複数の毛細管によって、可変キャリアガスフローを飽和チャンバに提供するためのサンプルチャンバの前に配置された可変流量のマスフロー制御手段を有する。
芳香物質を使用する適用における上のしきい値嗅覚計の成功は、その希釈容量とサンプル提示に依存する。非常に大きな連続ダイナミック希釈レンジ、並びに、芳香刺激物を完全にメモリフリーでのオン/オフ切り替えがキー・パラメータであり、本発明はこれらの要求を満たさなければならない。
【0006】
本発明の好ましい実施形態によれば、適用量はコンピュータ制御され、仮想装置として作動する自己指令測定プロトコルの形態で可能であり、それらは、種々の感覚測定に関する同一の測定条件を保証し、パネリストの最小のトレーニングを要求する。
以下の本発明の好ましい実施形態を、添付図面を参照して記載する。
【0007】
【発明の実施の形態】
図1に示した装置は、感覚測定の重要な態様を考慮する高い技術水準で実験を行うことが可能である。それは、飽和した頭隙の濃度の10%を10-8まで連続的に調整可能なダイナミックレンジを提供する。
検体チャネルの流れは、飽和チャンバ3の前に配置されている2つのマスフロー制御器1,2によって調整される。マスフロー制御器1は、より高いサンプルフローに関して空気を供給する責任があり、マスフロー制御器2が1:50ml/minのレンジを有するのに対して50:1000ml/minのレンジを有する。
サンプル・キャリアガスは飽和チャンバから混合チャンバ6に導入され、第2のガス入り口として接続されている窒素で希釈され得る。サンプル・キャリアガスと窒素の最後の混合は、混合制限5によって流されT接合で達成される。連続の希釈が1:1の混合水準から1:1000まで下げて達成される。
【0008】
導入された窒素の量は、入力として圧力センサ10からの信号を使用するPD(比例、微分)調整装置から計算された出力信号によって駆動されるバルブ4によって制御される。圧力を混合チャンバ内で測定し、コンピュータ12によって監視する。混合チャンバ内の一定の圧力が、ガラス毛細管7を介する一定のフローに関して重要である。これらの出口の直径は、非常に正確な流量が1乃至1:10000までの範囲で入手可能であるような仕方で選択される。
嗅覚ポート9内にコンピュータ制御注入機構8によって選択的に注入され得るこれらの毛細管に混合チャンバからサンプル・キャリアガスを分配し、これは、人間によって空気中で吸入されるおおよその量である10リットル/分の一定流量を有するガスフローに連続的に混合する。測定プログラムは、正確な希釈水準と、連続的にアクセス可能な希釈範囲1:10000000を得るために必要な毛細管とを選択する責任がある。
【0009】
この装置では、汚染源は非常に有効な手段で最小に下げられている。飽和チャンバへのフローを制御することは、マスフロー制御器及びバルブが芳香性モジュールと決して接触しないことを保証する。
精密に機械加工され、ホーニングした後、全ての重要な要素のステンレス鋼表面は、メモリ・フリー測定条件を与える電気研磨(混合チャンバ、注入機構)である。混合チャンバ自身の温度は、低不揮発性コンパウンドを測定しなければならないとき、環境温度と比べて少しだけ上げることができる。完全なクリーニング手順は、混合チャンバ、毛細管及び注入機構を分解することによってなされ、それらを(GCカラム浄化同様)オーブン内で熱することによってなされる。
断面図が図2に示されている注入ブロック手段によって毛細管から嗅覚ポートの転送チャネル13内にサンプル・フローを注入することによって、最後の希釈工程を上述のように行う。注入ブロック8は、2つの長手方向機構ホール(即ち、嗅覚ポート9への排気ライン13及び転送ライン14)を有する立方体(200×25×20mm)によって構成される。ブロックはガラス毛細管に関して6つの独立した注入システムを含む。2つの長手方向のホールは、ブロックの中心に垂直に穴があけられるが、垂直軸線に沿って機械加工された小さなガイド・ホールを介して垂直に接続される。
【0010】
アダプタ毛細管16は、17でかぶせられるが、頂部から下に数mmの出口18を有する。頂部とサンプル入口Oリングシール19との間は、サンプルの流れが転送チャネルに行くのを防ぐために挿入され、アダプタ毛細管は図2に示した切位置に保持され、毛細管出口は排気ラインに直接でる。ホール21はテフロンで密封される。アダプタ毛細管16は実際に、ガラス毛細管7の機械的保護のために用いられ、それらはデリケートであり、良好な測定システムを構成する。
コンピュータ制御された空洞コンパクト円筒20は、各アダプタ毛細管を切位置から図2bの入位置に切り替える。アダプタ毛細管16の低端部22からの調整されたガスフロー(窒素)を導入することは、最も小さなガラス毛細管で測定された最小の流量に関して、サンプルがより大きなガラス毛細管で測定されるのと同じ時間で転送ライン14に到達することを保証する。
【0011】
フラッシュ・ライン23は、サンプルのトレースが転送ライン14に到達しないことを保証する、サンプル・キャリアガスの流れ方向に対してOリングシール19を取り除く。最適の「ブランク」は、全ての注入ユニットが「切」位置に切り替えられるときに達成される。強度率又はランキングは感覚の研究において周知であり、種々の方法が開発されている。マブニチュードの見積、リファレンス・スケーリング及びカテゴリ・スケーリングは、最もポピュラーなものである。最近、ラベリングされたマグニチュード・スケールは提供されており、マグニチュード見積と比較される。
嗅覚計の全ての操作はコンピュータ制御され、装置制御はLabVIEWで開発された。いわゆる仮想装置(VI)は、もし必要ならば、プログラムされ表示される。かかるVIでは、オペレータは、嗅覚計から渡される例えば所望の濃度を設定することができる。ソフトウェアの柔軟性によって、測定プロトコルとしていかなる種類の測定シーケンスを要約することができる。芳香性物質のドーズ/反応挙動を測定する非常に高速で一般的な方法は、LMSを使用して首尾良く適用されてきた。測定され、適合された値はASTMに適合され、他のいかなる物質もその標準と比較することが出来る。例えば、リナロールの評価は、見た目に増加したドーズ/反応曲線の傾斜を示す。
【0012】
強度適合実験は、2つのモジュールで同時に実行され得る。この種の測定は、芳香物質の上のしきい値レジメのいかなる濃度水準でも著しい差を判断することが出来る。
【0013】
適応現象は、別々の測定プロトコルで測定することが出来る。測定プロトコルは以下のシーケンスを使用する。
・LMSを使用するドーズ/反応曲線測定による第1のシーケンス
・第2のシーケンスは同様であるが、提供されたサンプルの評価の前に、パネリスト・ノーズは、同じ芳香物質の非常に高いドーズに5秒曝される。
【0014】
本発明による上のしきい値嗅覚計は、異なるサンプル飽和チャンバを可能にする柔軟な設計を有する。洗濯物などについた匂いのような適用されたシステムで強度測定を行うことが出来る。これらの測定は、異なる製品の本質を早く比較することが出来る。
【図面の簡単な説明】
【図1】本発明による嗅覚計の概略図を示す。
【図2】2つの異なる操作位置における、注入ブロックの断面図を示す。
【符号の説明】
1 マスフロー制御器
2 マスフロー制御器
3 飽和チャンバ
4 バルブ
6 混合チャンバ
7 毛細管
8 注入機構
9 嗅覚ポート
12 コンピュータ
Claims (2)
- 嗅覚ポート(9)と、
キャリアガス供給手段と、
キャリアガス供給手段から導かれたキャリアガスを、サンプルヘッドスペースを形成するサンプルを入れることができる飽和チャンバ (3) へ導入し、飽和チャンバから、サンプル・フローを嗅覚ポート(9)に供給するためのサンプル供給手段と、
サンプルとキャリアガスからなるサンプル・フローをバルブ (4) を通る別のキャリアガスと混合するための混合手段(6)と、
を有する嗅覚計であって、
キャリアガス供給手段は、任意の流量のキャリアガス・フローを飽和チャンバ(3)に供給するための飽和チャンバ(3)の前に配置された変化する流量のマスフロー制御手段(1,2)を有し、
混合手段 (6) には、異なる直径の複数の毛細管 (7) が接続され、各々の毛細管 (7) は、入位置で個々の注入手段 (8) を介して嗅覚ポート (9) に混合手段 (6) を接続し、切位置で排気に接続する機構を有し、
サンプル・フローは、混合手段(6)と複数の毛細管(7)を通って嗅覚ポート(9)に供給される嗅覚計。 - コンピュータ制御手段によって適用量を制御することを特徴とする、請求項1に記載の嗅覚計。
Applications Claiming Priority (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP97109079 | 1997-06-05 | ||
CH97110247:0 | 1997-06-23 | ||
EP97110247 | 1997-06-23 | ||
CH97109079:0 | 1997-06-23 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPH1114510A JPH1114510A (ja) | 1999-01-22 |
JP4098405B2 true JP4098405B2 (ja) | 2008-06-11 |
Family
ID=26145513
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP15782198A Expired - Lifetime JP4098405B2 (ja) | 1997-06-05 | 1998-06-05 | 嗅覚計 |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6067842A (ja) |
JP (1) | JP4098405B2 (ja) |
BR (1) | BR9801758A (ja) |
Families Citing this family (19)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
SE515423C2 (sv) * | 1998-02-06 | 2001-07-30 | Boule Medical Ab | Förfarande och anordning för spädning av ett blodprov |
JP3772080B2 (ja) * | 2000-10-10 | 2006-05-10 | 長谷川香料株式会社 | 気相香気成分の調合方法 |
FR2835443B1 (fr) * | 2002-02-01 | 2004-03-05 | Commissariat Energie Atomique | Procede et dispositif de melange de gaz |
GB0416239D0 (en) * | 2004-07-21 | 2004-08-25 | Givaudan Sa | Method to identify or evaluate compounds useful in the field of fragrances and aromas |
US20110203349A1 (en) * | 2007-08-09 | 2011-08-25 | David Reese | Animal Scent Detection Apparatus and System |
US20090156967A1 (en) * | 2007-12-14 | 2009-06-18 | Kimberly-Clark Worldwide, Inc. | System for evaluating an infant's perception of aroma |
US20100010370A1 (en) | 2008-07-09 | 2010-01-14 | De Lemos Jakob | System and method for calibrating and normalizing eye data in emotional testing |
US8136944B2 (en) | 2008-08-15 | 2012-03-20 | iMotions - Eye Tracking A/S | System and method for identifying the existence and position of text in visual media content and for determining a subjects interactions with the text |
US9295806B2 (en) | 2009-03-06 | 2016-03-29 | Imotions A/S | System and method for determining emotional response to olfactory stimuli |
US8429950B2 (en) * | 2009-08-06 | 2013-04-30 | Don Wright & Associates, L.L.C. | Field olfactometer with differential flow-based dynamic dilution |
US8545761B2 (en) * | 2010-03-25 | 2013-10-01 | Raytheon Company | Chemical and biological sensor |
GB201119002D0 (en) | 2011-11-03 | 2011-12-14 | Givaudan Sa | Valve |
US9121836B2 (en) * | 2012-05-29 | 2015-09-01 | Givaudan S.A. | Retronasal device and method |
US9642570B2 (en) | 2015-05-04 | 2017-05-09 | Terry E. Acree | Multi-modal olfactometer |
WO2018159518A1 (ja) * | 2017-03-02 | 2018-09-07 | ペンギンシステム株式会社 | 嗅覚検査装置、嗅覚検査方法及びプログラム |
GB201721558D0 (en) * | 2017-12-21 | 2018-02-07 | Givaudan Sa | Method of creating an organic composition |
GB201809528D0 (en) | 2018-06-11 | 2018-07-25 | Givaudan Sa | Method related to organic compositions |
EP4256323A1 (en) | 2021-02-04 | 2023-10-11 | Firmenich SA | Compact scent delivery device and compact scent delivery system |
WO2023247599A1 (en) | 2022-06-22 | 2023-12-28 | Firmenich Sa | Fragrance compositions having long-lasting trail performance |
Family Cites Families (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB778210A (en) * | 1954-03-16 | 1957-07-03 | Airkem Inc | Method and apparatus for the characterization of odors |
DE1798003A1 (de) * | 1968-08-06 | 1971-10-14 | Randebrock Rudolf Dipl Chem Dr | Olfaktometer |
US3882713A (en) * | 1973-06-18 | 1975-05-13 | Nippon Airwick Service Co Ltd | Device for measuring sensuous degree of odor |
US3902851A (en) * | 1974-01-09 | 1975-09-02 | Fats & Proteins Res Found | Method of detecting odors and apparatus therefor |
US4520651A (en) * | 1982-04-19 | 1985-06-04 | Ira Litman | Method and apparatus for obtaining the combined aroma of several substances |
ZA915162B (en) * | 1990-07-31 | 1992-05-27 | Givaudan & Cie Sa | Apparatus for blending gaseous or vaporous substances |
US5627307A (en) * | 1995-11-20 | 1997-05-06 | Fortec Co., Ltd. | Method for measuring intensity index of odor |
US5767385A (en) * | 1996-02-06 | 1998-06-16 | Iowa State University Research Foundation, Inc. | Automated forced-choice dynamic-dilution olfactometer and method of operating the same |
-
1998
- 1998-06-03 BR BR9801758-6A patent/BR9801758A/pt not_active IP Right Cessation
- 1998-06-04 US US09/090,778 patent/US6067842A/en not_active Expired - Lifetime
- 1998-06-05 JP JP15782198A patent/JP4098405B2/ja not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US6067842A (en) | 2000-05-30 |
JPH1114510A (ja) | 1999-01-22 |
BR9801758A (pt) | 2000-02-22 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4098405B2 (ja) | 嗅覚計 | |
US5711786A (en) | Gas chromatographic system with controlled sample transfer | |
JP3629329B2 (ja) | ガスクロマトグラフ装置 | |
JP4589393B2 (ja) | クロマトグラフカラムを通して流れる流体を循環するためのシステム | |
US7484399B2 (en) | System, apparatus and method for dispensing chemical vapor | |
US6062065A (en) | Method and apparatus in gas chromatography for introducing a sample | |
EP0684470A2 (en) | Method and apparatus for gas analysis | |
US6761056B2 (en) | Process and device for producing a gas mixture which contains at least one gaseous component, in particular for producing a calibration gas | |
EP1442290A2 (en) | Mass flow control in a process gas analyzer | |
US4442217A (en) | Sample injection | |
EP0883049A1 (en) | Olfactometer | |
WO1997008534A1 (en) | System and method for monitoring volatile species | |
US8549894B2 (en) | Gas chromatography with ambient pressure stability control | |
JPH10267802A (ja) | ガス供給源またはガス分配システムにおける不純物レベルを迅速に測定するための方法 | |
JP7169775B2 (ja) | ガスクロマトグラフィーによる分離方法、ガスクロマトグラフ装置、ガス分析装置、濃縮管、濃縮装置、濃縮管の製造方法及びガス検知器 | |
JP3772080B2 (ja) | 気相香気成分の調合方法 | |
EP3098601A1 (en) | A system for producing reference gas mixtures, especially smell ones | |
JP2007024781A (ja) | ガスクロマトグラフ装置 | |
EP0940677B1 (en) | A process and apparatus of elemental analysis | |
JP3591804B2 (ja) | 疑似燃焼排ガスを調整する装置および方法 | |
JPH1026616A (ja) | クロマトグラフ分析システム | |
JPH06229995A (ja) | 抽出装置および方法 | |
JP2004170209A (ja) | ガスクロマトグラフ用試料導入装置 | |
RU63056U1 (ru) | Устройство для ввода газов в хроматограф | |
WO2021224616A1 (en) | An atmospheric pressure ionisation source |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20050601 |
|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20050601 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20070528 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20070828 |
|
A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20070831 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20071128 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20080128 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20080201 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20080310 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20080313 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110321 Year of fee payment: 3 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120321 Year of fee payment: 4 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130321 Year of fee payment: 5 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130321 Year of fee payment: 5 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140321 Year of fee payment: 6 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
EXPY | Cancellation because of completion of term |