JP4022252B2 - Kitchen equipment - Google Patents

Kitchen equipment Download PDF

Info

Publication number
JP4022252B2
JP4022252B2 JP2004239708A JP2004239708A JP4022252B2 JP 4022252 B2 JP4022252 B2 JP 4022252B2 JP 2004239708 A JP2004239708 A JP 2004239708A JP 2004239708 A JP2004239708 A JP 2004239708A JP 4022252 B2 JP4022252 B2 JP 4022252B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
wall surface
partition
vertical frame
range hood
fixing member
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2004239708A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2006055338A (en
Inventor
弘和 東畑
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Yamaha Living Tech Co Ltd
Original Assignee
Yamaha Living Tech Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Yamaha Living Tech Co Ltd filed Critical Yamaha Living Tech Co Ltd
Priority to JP2004239708A priority Critical patent/JP4022252B2/en
Publication of JP2006055338A publication Critical patent/JP2006055338A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4022252B2 publication Critical patent/JP4022252B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Wing Frames And Configurations (AREA)
  • Combinations Of Kitchen Furniture (AREA)

Description

本発明は、例えばシステムキッチン等の厨房装置に係わり、特にレンジフード部分に設置されるパーティション構造に関する。   The present invention relates to a kitchen apparatus such as a system kitchen, and more particularly to a partition structure installed in a range hood portion.

一般的に対面型の厨房装置においては、レンジフードのダクトボックスカバーの目隠しや、レンジフードによる換気の効率化あるいはリビング側への油等の飛び跳ね防止の目的で、レンジフードの背部側(リビング側)にパーティションが設置されている。従来、この種の厨房装置としては、例えば特許文献1に開示されている。   In general, in a face-to-face kitchen device, the back side of the range hood (living side) is used to cover the range hood duct box cover, to improve the efficiency of ventilation with the range hood, or to prevent oil splashing to the living side. ) Partition is installed. Conventionally, as this kind of kitchen apparatus, it is indicated by patent documents 1, for example.

この厨房装置101は、図7に示すように、上面にカウンター103が配置されたベースキャビネット102が壁面106に当接状態で配置されると共に、カウンター103の壁面106側にコンロ台104が配置され、このコンロ104上方にレンジフード107が配置されている。そして、カウンター103の上面後部と天井105に図示しない枠部材を固定し、この枠部材に上部に透視遮蔽部108aが設けられ下部に透視可能部108bが設けられたパーティション108の上下端部をコーキングや接着により固定することにより、レンジフード107の背部とカウンター103の上面後部との間にパーティション108を設置するようにしたものである。
特開2003−265246号公報
As shown in FIG. 7, the kitchen apparatus 101 includes a base cabinet 102 having a counter 103 disposed on an upper surface thereof in contact with a wall surface 106, and a stove table 104 disposed on the wall surface 106 side of the counter 103. A range hood 107 is disposed above the stove 104. Then, a frame member (not shown) is fixed to the rear upper surface of the counter 103 and the ceiling 105, and the upper and lower ends of the partition 108 in which the transparent shielding portion 108a is provided at the upper portion and the transparent portion 108b is provided at the lower portion are caulked. The partition 108 is installed between the back portion of the range hood 107 and the upper rear portion of the counter 103 by being fixed by or bonding.
JP 2003-265246 A

しかしながら、この厨房装置101においては、レンジフード107と同一幅を有するパーティション108の上下端部が、天井105とカウンター103の上面に固定された枠部材に固定支持される構造であるため、例えばレンジフード107の天井105に対する取付位置がばらついた場合等に、パーティション108の幅方向の壁面側端部と壁面106との間に隙間が発生して、厨房装置101の意匠性を損なう虞がある。また、カウンター103の上面にパーティション108を支持する枠部材がネジで固定される構造であるため、人工大理石等のカウンター103に枠部材の取付孔を穿設する際に、カウンター割れが発生する虞がある等、パーティション108の施工性の面でも劣ることになる。   However, in the kitchen apparatus 101, the upper and lower ends of the partition 108 having the same width as the range hood 107 are fixedly supported by a frame member fixed to the top surface of the ceiling 105 and the counter 103. When the mounting position of the hood 107 with respect to the ceiling 105 varies, a gap may be generated between the wall surface side end of the partition 108 in the width direction and the wall surface 106, and the design of the kitchen apparatus 101 may be impaired. In addition, since the frame member that supports the partition 108 is fixed to the upper surface of the counter 103 with a screw, there is a risk that counter cracking may occur when the mounting hole of the frame member is drilled in the counter 103 such as artificial marble. For example, the workability of the partition 108 is inferior.

本発明は、このような事情に鑑みてなされたもので、その目的は、壁面との間に隙間発生をなくして厨房装置の意匠性を向上させると同時に、カウンター割れ等をなくして施工性を向上させ得る厨房装置を提供することにある。   The present invention has been made in view of such circumstances, and its purpose is to eliminate the occurrence of a gap between the wall surface and improve the design of the kitchen apparatus, while at the same time eliminating work such as counter cracks. It is to provide a kitchen apparatus that can be improved.

かかる目的を達成すべく、本発明のうち請求項1に記載の発明は、カウンターと天井との間で天井側にレンジフードが配置され、該レンジフードの背部とカウンターの上面後部との間にパーティションが設置される厨房装置であって、前記パーティションは、左右幅方向の一端側が当該パーティションの高さと略同一長さの壁面固定部材により壁面に支持されると共に上部が固着手段によりレンジフードに支持され、下端部が自重により垂れ下がるようにして設置され、且つ、左右幅方向の両端部に縦枠部材が設けられ、該縦枠部材の一方が前記壁面固定部材に嵌合状態でネジ固定されると共に、縦枠部材の上部がレンジフード及び又はレンジフード上部のダクトボックスカバーにネジ固定され、且つ、前記壁面固定部材に嵌合凸条が形成されると共に壁面側の縦枠部材外周面には当該嵌合凸条が嵌合する嵌合溝、及び前記壁面固定部材の厚さ方向の外側に嵌合する一対の嵌合凸条が形成されたことを特徴とする。 In order to achieve this object, the invention according to claim 1 of the present invention is such that a range hood is disposed on the ceiling side between the counter and the ceiling, and between the back of the range hood and the rear upper surface of the counter. A kitchen apparatus in which a partition is installed, wherein the partition is supported on a wall surface by a wall surface fixing member having a length substantially equal to the height of the partition, and an upper portion is supported by a range hood by a fixing means. Are installed such that the lower end portion hangs down by its own weight, and a vertical frame member is provided at both ends in the left-right width direction , and one of the vertical frame members is fixed to the wall surface fixing member with screws. In addition, the upper part of the vertical frame member is screwed to the range hood and / or the duct box cover on the upper part of the range hood, and a fitting protrusion is formed on the wall surface fixing member. The vertical frame member outer peripheral surface of Rutotomoni wall side a pair of engaging projections to be fitted on the outside in the thickness direction of the fitting groove, and the wall fixing member the engagement projections are fitted are formed It is characterized by that.

また、前記壁面固定部材は、請求項に記載の発明のように、壁面に設けた補強桟にネジ固定されることが好ましい。また、前記パーティションは、請求項に記載の発明のように、下端部にカウンター上面に当接し得る弾性部材が配設されていたり、請求項に記載の発明のように、複数枚のガラスを有し、該ガラスが前記縦枠部材と上下枠部材に着脱可能に配設されていることが好ましい。さらに、前記パーティションは、請求項に記載の発明のように、施工現場で穿設された縦枠部材の取付孔を利用して設置されることが好ましい。 Moreover, it is preferable that the wall surface fixing member is screwed to a reinforcing bar provided on the wall surface as in the invention described in claim 2 . Further, the partition, as in the invention according to claim 3, or is an elastic member disposed to the counter top surface may abut against the lower end, as in the invention of claim 4, a plurality of glass It is preferable that the glass is detachably disposed on the vertical frame member and the upper and lower frame members. Furthermore, it is preferable that the partition is installed using an attachment hole of a vertical frame member drilled at a construction site as in the invention described in claim 5 .

本発明の請求項1に記載の発明によれば、パーティションの左右幅方向の一端側が壁面に壁面固定部材により支持されると共に、上部がレンジフードに固着手段により支持され、下端部が自重により垂れ下がるようにして設置されるため、レンジフードの取付位置にばらつきが発生したり、或いは壁面が垂直でない場合やカウンターの上面が水平でない場合であっても、その壁面側端部と壁面との間の隙間が壁面固定部材で確実に閉塞された状態となり、厨房装置の意匠性を損なうことがないと共に、パーティションの下端をカウンターに固定する必要がなくなって、パーティションの施工を容易に行うことができる。   According to the first aspect of the present invention, one end of the partition in the left-right width direction is supported on the wall surface by the wall surface fixing member, the upper part is supported by the fixing means on the range hood, and the lower end part hangs down by its own weight. Therefore, even if the mounting position of the range hood varies, or even if the wall surface is not vertical or the upper surface of the counter is not horizontal, there is a gap between the wall side end and the wall surface. The gap is surely closed by the wall surface fixing member, and the design of the kitchen apparatus is not impaired, and it is not necessary to fix the lower end of the partition to the counter, so that the partition can be easily constructed.

また、請求項に記載の発明によれば、上記効果に加え、パーティションの左右幅方向の両端部に設けた縦枠部材の一方が壁面固定部材に嵌合状態でネジ固定され、縦枠部材の上部がレンジフード及び又はレンジフード上部のダクトボックスカバーにネジ固定されるため、パーティションの壁面やレンジフード等への固定強度を高めることができて、パーティションの安定した設置状態を容易に得ることができる。 According to the first aspect of the present invention, in addition to the above effect, one of the vertical frame members provided at both ends in the left-right width direction of the partition is screwed and fixed to the wall surface fixing member. Because the upper part of the hood is screwed to the range hood and / or the duct box cover above the range hood, the fixing strength of the partition to the wall surface, range hood, etc. can be increased, and a stable installation state of the partition can be easily obtained. Can do.

また、請求項に記載の発明によれば、請求項に記載の発明の効果に加え、壁面固定部材が壁面に設けた補強桟にネジ固定されるため、壁面の剛性が弱い場合であっても壁面固定部材を壁面に確実に固定できて、パーティションに一層安定した設置状態を得ることができる。 According to the invention described in claim 2 , in addition to the effect of the invention described in claim 1 , the wall surface fixing member is screwed to the reinforcing bar provided on the wall surface. However, the wall surface fixing member can be securely fixed to the wall surface, and a more stable installation state can be obtained in the partition.

また、請求項に記載の発明によれば、請求項1または2に記載の発明の効果に加え、パーティションの下端部にカウンター上面に当接し得る弾性部材が配設されているため、弾性部材でパーティションの下端部とカウンター上面との間の隙間発生を防止できて、厨房装置の意匠性を一層向上させることができる。 According to the invention described in claim 3 , in addition to the effect of the invention described in claim 1 or 2 , since the elastic member capable of contacting the upper surface of the counter is disposed at the lower end portion of the partition, the elastic member Thus, the occurrence of a gap between the lower end of the partition and the upper surface of the counter can be prevented, and the design of the kitchen apparatus can be further improved.

また、請求項に記載の発明によれば、請求項1ないし3に記載の発明の効果に加え、パーティションが複数枚のガラスを有し、このガラスが縦枠部材と上下枠部材に着脱可能に配設されているため、所定形態のガラスを着脱使用できて、使用者の要望に応じた形態のパーティションを容易に設置することができる。 According to the invention described in claim 4 , in addition to the effects of the invention described in claims 1 to 3 , the partition has a plurality of glasses, and the glasses can be attached to and detached from the vertical frame member and the upper and lower frame members. Therefore, a predetermined form of glass can be attached and detached, and a partition having a form according to the user's request can be easily installed.

さらに、請求項に記載の発明によれば、請求項1ないしに記載の発明の効果に加え、パーティションが施工現場で穿設された縦枠部材の取付孔を利用して設置されるため、レンジフードやベースキャビネット等の施工ばらつきに的確に対応できて、パーティションの施工性を一層向上させることができる。 Furthermore, according to the invention described in claim 5 , in addition to the effects of the invention described in claims 1 to 4 , the partition is installed using the mounting hole of the vertical frame member drilled at the construction site. In addition, it is possible to accurately cope with variations in the construction of a range hood, a base cabinet, etc., and the workability of the partition can be further improved.

以下、本発明の実施の形態を図面に基づいて詳細に説明する。
図1〜図5は、本発明に係わる厨房装置の一実施形態を示し、図1がパーティション部分の斜視図、図2がそのキッチン側から見た正面図、図3が縦断面図、図4が縦枠部材と壁面固定部材の分解斜視図、図5がパーティションの取付方法の説明図である。
Hereinafter, embodiments of the present invention will be described in detail with reference to the drawings.
1 to 5 show an embodiment of a kitchen apparatus according to the present invention, in which FIG. 1 is a perspective view of a partition portion, FIG. 2 is a front view seen from the kitchen side, FIG. 3 is a longitudinal sectional view, and FIG. FIG. 5 is an exploded perspective view of the vertical frame member and the wall surface fixing member, and FIG. 5 is an explanatory view of a partition mounting method.

図1〜図3に示すように、厨房装置1は、キッチン側とリビング側に扉2aが開閉可能に設けられ、左右幅方向の一端部が壁面6に当接状態で配置されたベースキャビネット2を有し、このベースキャビネット2の上面には人工大理石等で形成されたカウンター3が配置されると共に、このカウンター3の壁面6側にはコンロ台4が配置されている。また、コンロ台4の上方の天井5と壁面6とのコーナ部分には、ケース8a内にファン8bやフィルター8c等が内蔵されたフード本体8と、このフード本体8の上部に引き出されたダクト9aを覆うダクトボックスカバー9等からなるレンジフード7が取り付けられている。   As shown in FIGS. 1 to 3, the kitchen apparatus 1 includes a base cabinet 2 in which doors 2 a are provided on the kitchen side and the living side so that the door 2 a can be opened and closed, and one end in the left-right width direction is in contact with the wall surface 6. A counter 3 made of artificial marble or the like is disposed on the upper surface of the base cabinet 2, and a stove table 4 is disposed on the wall surface 6 side of the counter 3. Further, at the corner portion between the ceiling 5 and the wall surface 6 above the stove base 4, a hood body 8 in which a fan 8 b, a filter 8 c, etc. are built in a case 8 a, and a duct drawn to the top of the hood body 8. A range hood 7 including a duct box cover 9 and the like covering 9a is attached.

そして、このレンジフード7のリビング側となる背部7a側で、天井5とカウンター3の上面3aとの間にはパーティション10が設置されている。このパーティション10は、左右幅方向両端部の縦枠部材10a、10bと上枠部材10c及び下枠部材10dとで外形形状が方形状に形成され、各枠部材10a〜10dの内側には上下2枚のガラス10e、10fが連結材10gを介して後述する如く着脱可能に嵌め込まれている。   And the partition 10 is installed between the ceiling 5 and the upper surface 3a of the counter 3 by the back part 7a side used as the living side of this range hood 7. FIG. The partition 10 has a rectangular outer shape formed by the vertical frame members 10a and 10b and the upper frame member 10c and the lower frame member 10d at both ends in the left-right width direction. A sheet of glass 10e, 10f is detachably fitted through a connecting member 10g as will be described later.

このパーティション10の各枠部材10a〜10dは、例えば図4に示すように、アルミニウム等の押し出し成形によって略同一形状(図4では縦枠部材10aのみを示す)に形成され、内周面側にガラス嵌挿溝11が各枠部材10a〜10dの略全長に亘って設けられている。また、各枠部材10a〜10dの外周面側には、後述する壁面固定部材12の嵌合凸条12aが嵌合する嵌合溝13が内周方向に向けて設けられると共に、壁面固定部材12の厚さ方向の外側に嵌合する一対の嵌合凸条14a、14bが外周方向に向けて設けられている。   Each of the frame members 10a to 10d of the partition 10 is formed in substantially the same shape (only the vertical frame member 10a is shown in FIG. 4) by extrusion molding such as aluminum as shown in FIG. 4, for example, on the inner peripheral surface side. A glass fitting groove 11 is provided over substantially the entire length of each of the frame members 10a to 10d. Further, on the outer peripheral surface side of each of the frame members 10a to 10d, a fitting groove 13 into which a fitting protrusion 12a of the wall surface fixing member 12 described later is fitted is provided toward the inner circumferential direction, and the wall surface fixing member 12 is provided. A pair of fitting ridges 14a and 14b that are fitted to the outside in the thickness direction are provided toward the outer peripheral direction.

なお、パーティション10は、その左右幅寸法がレンジフード7の左右幅寸法と略同一で、その高さ寸法がカウンター3の上面3aと天井5との間隔寸法に略対応するように設定されている。また、パーティション10の上下のガラス10e、10fとしては、各枠部材10a〜10dに着脱可能に配設されることで、透明ガラスかもしくは磨りガラス等の半透明ガラスが適宜に選択して使用されるようになっている。   The partition 10 is set so that its left-right width dimension is substantially the same as the left-right width dimension of the range hood 7 and its height dimension substantially corresponds to the distance between the upper surface 3 a of the counter 3 and the ceiling 5. . Further, as the upper and lower glasses 10e and 10f of the partition 10, transparent glass or semi-transparent glass such as polished glass is appropriately selected and used by being detachably disposed on the frame members 10a to 10d. It has become so.

そして、このように形成されたパーティション10は、図1及び図2に示すように、左右の縦枠部材10a、10bのうち壁面6側の縦枠部材10aが壁面固定部材12を介して壁面6に固定され、左右の縦枠部材10a、10bの上部がレンジフード7の背部7a側に取付ネジ15によって固定されることで厨房に設置される。以下、このパーティション10の取付(設置)方法の一例を、図4及び図5等を参照して説明する。   1 and 2, the partition 10 formed in this way has the wall surface 6 on the wall surface 6 side through the wall surface fixing member 12 and the wall surface 6 on the wall surface 6 side. The upper portions of the left and right vertical frame members 10a and 10b are fixed to the back portion 7a side of the range hood 7 by the mounting screws 15 so that the upper portion of the left and right vertical frame members 10a and 10b is installed in the kitchen. Hereinafter, an example of an attachment (installation) method of the partition 10 will be described with reference to FIGS.

先ず、右側の縦枠部材10aと上枠部材10c及び下枠部材10dを組み立てて各枠部材10a、10c、10dのガラス嵌挿溝11に、その開放側(縦枠部材10b側)から上下のガラス10e、10fを嵌挿させると共に、両ガラス10e、10fの接合部に連結材10gを介装させる。そして、2枚のガラス10e、10fを各枠部材10a、10c、10dのガラス嵌合溝11に嵌合したら、この状態で縦枠部材10bを上枠部材10c及び下枠部材10dに連結し、下枠部材10dに弾性部材としての両面テープ付きのパッキン16(図3参照)の一方の面を貼着する。これによりパーティション10が組み立てられ、このパーティション10の組み立ては、厨房装置1の製造工場で行うこともできるし、予め部品を厨房装置1と同時梱包することで、施工現場で組み立てることも勿論可能である。   First, the right vertical frame member 10a, the upper frame member 10c, and the lower frame member 10d are assembled, and the glass fitting insertion grooves 11 of the frame members 10a, 10c, and 10d are moved up and down from the open side (the vertical frame member 10b side). Glasses 10e and 10f are inserted and a connecting material 10g is interposed at the joint between the glasses 10e and 10f. Then, when the two glasses 10e and 10f are fitted in the glass fitting grooves 11 of the frame members 10a, 10c and 10d, the vertical frame member 10b is connected to the upper frame member 10c and the lower frame member 10d in this state, One surface of a packing 16 (see FIG. 3) with double-sided tape as an elastic member is attached to the lower frame member 10d. As a result, the partition 10 is assembled. The assembly of the partition 10 can be performed at the manufacturing factory of the kitchen apparatus 1, and it is of course possible to assemble the parts at the construction site by packing the parts together with the kitchen apparatus 1 in advance. is there.

次に、組み立てられたパーティション10が準備できたら、図5(a)に示すように、壁面固定部材12を壁面6の所定位置に例えば複数本のタッピングネジ等の取付ネジ15で固定する。この時、壁面固定部材12は、その幅方向の端縁の上部がレンジフード7の背部7aの壁面6側端部に略当接する状態で下方に向けて垂直状態で取り付けられる。次に、壁面6に壁面固定部材12を取り付けたら、図5(b)の矢印イに示すように、パーティション10をカウンター3上で壁面6方向に移動させ、縦枠部材10aの嵌合溝13に壁面固定部材12の嵌合凸条12aを嵌合させると共に、縦枠部材10aの嵌合凸条14a、14bを壁面固定部材12の外面側に嵌合(図4参照)させて、パーティション10を壁面固定部材12に仮取付する。   Next, when the assembled partition 10 is prepared, the wall surface fixing member 12 is fixed to a predetermined position of the wall surface 6 with mounting screws 15 such as a plurality of tapping screws, as shown in FIG. At this time, the wall surface fixing member 12 is attached vertically in a state where the upper part of the edge in the width direction is substantially in contact with the wall surface 6 side end portion of the back portion 7a of the range hood 7. Next, when the wall surface fixing member 12 is attached to the wall surface 6, the partition 10 is moved in the direction of the wall surface 6 on the counter 3 as shown by an arrow A in FIG. 5B, and the fitting groove 13 of the vertical frame member 10 a is moved. The fitting ridges 12a of the wall surface fixing member 12 are fitted to each other, and the fitting ridges 14a and 14b of the vertical frame member 10a are fitted to the outer surface side of the wall surface fixing member 12 (see FIG. 4). Is temporarily attached to the wall surface fixing member 12.

パーティション10を仮取付したら、下枠部材10dに貼付されているパッキン16の両面テープのセパレータ(図示せず)を剥がし、その両面テープの一方の面をカウンター3の上面3aの所定位置に接着する。この時、パーティション10の両端下部に例えば図示しないスペーサ等をかませておくことにより、セパレータの剥がしが容易に行えると共に、カウンター3の設置位置への収めが容易に行えることになる。この両面テープによるパッキン16のカウンター3への接着でパーティション10がカウンター3の上面3aの所定設置に配置され、この状態で図4に示すように、縦枠部材10aと壁面固定部材12とを取付ネジ15で固定する。   When the partition 10 is temporarily attached, the separator (not shown) of the double-sided tape of the packing 16 affixed to the lower frame member 10d is peeled off, and one side of the double-sided tape is adhered to a predetermined position on the upper surface 3a of the counter 3. . At this time, for example, a spacer (not shown) or the like is placed under both ends of the partition 10 so that the separator can be easily peeled off and the counter 3 can be easily stored in the installation position. By attaching the packing 16 to the counter 3 with this double-sided tape, the partition 10 is arranged at a predetermined position on the upper surface 3a of the counter 3, and in this state, the vertical frame member 10a and the wall surface fixing member 12 are attached as shown in FIG. Secure with screws 15.

この縦枠部材10aと壁面固定部材12の固定は、パーティション10を仮取付した状態で、上下方向の複数個所に穿設した取付孔17から取付ネジ15をねじ込むことにより、縦枠部材10aの嵌合溝13とこの嵌合溝13に嵌合している壁面固定部材12の嵌合凸条12aとを固定することによって行われる。そして、この取付ネジ15の取付後に、縦枠部材10aに設けられ外面側に開口している取付孔17に樹脂製のキャップ18を嵌め込んで被せることにより、図4(b)に示すように、パーティション10が壁面6の所定位置に壁面固定部材12によって固定されることになる。   The vertical frame member 10a and the wall surface fixing member 12 are fixed by fitting the vertical frame member 10a by screwing mounting screws 15 through mounting holes 17 drilled at a plurality of locations in the vertical direction with the partition 10 temporarily mounted. This is performed by fixing the joint groove 13 and the fitting protrusion 12a of the wall surface fixing member 12 fitted in the fitting groove 13. Then, after the mounting screw 15 is mounted, a resin cap 18 is fitted and covered in a mounting hole 17 provided in the vertical frame member 10a and opened to the outer surface side, as shown in FIG. The partition 10 is fixed to a predetermined position of the wall surface 6 by the wall surface fixing member 12.

パーティション10が壁面6に固定されたら、次に、図5(c)に示すように、パーティション10の両縦枠部材10a、10bの上部を、前記取付孔17と同様の取付孔と取付ネジ15を利用してレンジフード7のダクトボックスカバー9に固定すると共に、取付孔にキャップ18を被せる。また、レンジフード7のフード本体8側から、パーティション10の両縦枠部材10a、10bに取付ネジ15をねじ込むことにより、フード本体8とパーティション10の両縦枠部材10a、10bの上部を固定する。これにより、パーティション10の両縦枠部材10a、10bの上部がレンジフード7に複数本の取付ネジ15で固定されることになる。   When the partition 10 is fixed to the wall surface 6, next, as shown in FIG. 5C, the upper portions of both vertical frame members 10 a and 10 b of the partition 10 are attached to the mounting holes and mounting screws 15 similar to the mounting holes 17. Is fixed to the duct box cover 9 of the range hood 7 and a cap 18 is put on the mounting hole. Moreover, the upper part of both the vertical frame members 10a and 10b of the hood main body 8 and the partition 10 is fixed by screwing the attachment screw 15 into the vertical frame members 10a and 10b of the partition 10 from the hood main body 8 side of the range hood 7. . As a result, the upper portions of both vertical frame members 10 a and 10 b of the partition 10 are fixed to the range hood 7 with the plurality of mounting screws 15.

そして、パーティション10の縦枠部材10a、10bが壁面固定部材12で壁面6に固定され、両縦枠部材10a、10bの上部がレンジフード7に取付ネジ15で固定されたら、図2及び図4(b)に示す縦枠部材10a、10b(壁面固定部材12)と壁面6との接合部等をコーキング剤19でコーキングすることにより、パーティション10の設置作業が完了する。この設置状態において、パーティション10は、方形状の一辺である縦枠部材10aが壁面6に略面接触状態で支持されて、壁面6との間の隙間発生が確実に防止されると共に、幅方向の両縦枠部材10a、10bの上部がレンジフード7に複数本の取付ネジ15で支持され、下端部は略フリーな状態となって下方に垂直に垂れ下がり、パッキン16でカウンター3の上面3a上に軽く支持された状態となる。   When the vertical frame members 10a and 10b of the partition 10 are fixed to the wall surface 6 by the wall surface fixing member 12, and the upper portions of both the vertical frame members 10a and 10b are fixed to the range hood 7 by the mounting screws 15, FIG. The caulking agent 19 is used to caulk the joints between the vertical frame members 10a and 10b (wall surface fixing member 12) and the wall surface 6 shown in FIG. In this installed state, the partition 10 is supported by the vertical frame member 10a, which is one side of the rectangular shape, in a substantially surface contact state with the wall surface 6 to reliably prevent the gap between the wall surface 6 and the width direction. The upper portions of both vertical frame members 10a and 10b are supported on the range hood 7 by a plurality of mounting screws 15, the lower end portion is substantially free and hangs vertically downward, and the packing 16 is on the upper surface 3a of the counter 3 It will be in the state lightly supported by.

ところで、以上の設置方法では、壁面6が比較的剛性を有する場合に好適であるが、例えば壁面6の剛性が十分に得られない場合は、図6に示すように設置される。すなわち、壁面6が例えば12mm以下の板厚の不燃ボード6a等で十分なネジ締付強度が得られない場合、壁面固定部材12の取付位置の裏面側に板厚が12mm以上の合板または松・檜等の木材からなる補強桟20を固定し、この補強桟20に不燃ボード6aの表面側から取付ネジ15をねじ込んで壁面固定部材12を壁面6に固定する。この補強桟20により壁面固定部材12を所定強度で不燃ボード6aに固定できて、前記壁面6と同様にパーティション10が所定状態で設置されることになる。   By the way, the above installation method is suitable when the wall surface 6 is relatively rigid. However, for example, when the wall surface 6 does not have sufficient rigidity, it is installed as shown in FIG. That is, when the wall surface 6 is not incandescent with a non-combustible board 6a having a thickness of, for example, 12 mm or less, a plywood or pine board having a thickness of 12 mm or more on the back side of the mounting position of the wall surface fixing member 12. A reinforcing bar 20 made of wood such as firewood is fixed, and a mounting screw 15 is screwed into the reinforcing bar 20 from the surface side of the non-combustible board 6 a to fix the wall surface fixing member 12 to the wall surface 6. With this reinforcing bar 20, the wall surface fixing member 12 can be fixed to the non-combustible board 6 a with a predetermined strength, and the partition 10 is installed in a predetermined state like the wall surface 6.

なお、以上の取付方法において、例えば各枠部材10a〜10cに穿設される取付孔17は、施工現場の設置ばらつき等に的確に対応するため、施工現場で寸法測定した後か仮取付した後に穿設することが好ましいが、予め製造工場の出荷段階で所定位置に穿設することも勿論可能である。また、取付ネジ15としてタッピングネジ等を使用し、この取付ネジ15をレンジフード7に直接ねじ込んだり、レンジフード7に予め所定のネジやネジ孔を設けるようにしても良い。   In the above mounting method, for example, the mounting holes 17 drilled in the frame members 10a to 10c correspond to the installation variation at the construction site, etc., so that after dimensional measurement or temporary installation in the construction site. Although it is preferable to drill, it is of course possible to drill in advance at a predetermined position at the shipping stage of the manufacturing factory. Alternatively, a tapping screw or the like may be used as the attachment screw 15 and the attachment screw 15 may be directly screwed into the range hood 7 or a predetermined screw or screw hole may be provided in the range hood 7 in advance.

このように、上記実施形態の厨房装置1にあっては、レンジフード7の背部7a側に設置されるパーティション10の幅方向の一端側が、壁面6に壁面固定部材12により固定支持され、上部がレンジフード7に複数の取付ネジ15により固定支持されるため、レンジフード7等の取付位置にばらつきが発生しても、その壁面側端部に設けられた縦枠部材10aと壁面6との間の隙間を壁面固定部材12で確実に閉塞することができて、パーティション10の設置部分の意匠性を損なうこと等がなくなり、厨房装置1の意匠性の向上を図ることができる。   Thus, in the kitchen apparatus 1 of the above embodiment, one end side in the width direction of the partition 10 installed on the back portion 7a side of the range hood 7 is fixedly supported by the wall surface 6 by the wall surface fixing member 12, and the upper portion is Since the range hood 7 is fixedly supported by a plurality of mounting screws 15, even if the mounting position of the range hood 7 or the like varies, the gap between the vertical frame member 10 a provided on the wall surface side end portion and the wall surface 6. Can be reliably closed with the wall surface fixing member 12, and the design of the installation portion of the partition 10 is not impaired, and the design of the kitchen apparatus 1 can be improved.

また、パーティション10の下端部が単に垂れ下がった状態で設置されると共に、下端部にカウンター3の上面3aに当接し得る両面テープ付きのパッキン16が配設されているため、従来のようにカウンター3にパーティション固定用の枠部材を固定する必要がなくなり、カウンター3への孔加工が不要となってカウンター割れ等をなくすことができる等、パーティション10の施工を簡単に行うことができる。   In addition, since the partition 10 is installed in a state where the lower end portion simply hangs down, and the packing 16 with the double-sided tape that can come into contact with the upper surface 3a of the counter 3 is disposed at the lower end portion, the counter 3 as in the prior art. It is no longer necessary to fix the frame member for fixing the partition to the wall, making it unnecessary to drill the counter 3, making it possible to eliminate the cracking of the counter and the like.

また同時に、パッキン16として両面テープ付きを使用すると共に、設置時にスペーサ等を使用することにより、パッキン16自体の下枠部材10dへの貼付作業やセパレータの剥がし作業等を容易に行うことができると共に、パッキン16でパーティション10の下端部とカウンター3の上面3aとの間の隙間発生を防止できて、厨房装置1の意匠性を一層向上させることができる。また、パーティション10の縦枠部材10aと壁面6の壁面固定部材12との間にコーキング剤19がコーキングされるため、両者間の隙間発生と気密性を確保できて、例えばキッチンからの煙等のリビングへの漏れも防止することができる。   At the same time, a double-faced tape is used as the packing 16 and a spacer or the like is used at the time of installation, so that the attaching operation to the lower frame member 10d of the packing 16 itself, the peeling operation of the separator and the like can be easily performed. The packing 16 can prevent the gap between the lower end of the partition 10 and the upper surface 3a of the counter 3 from being generated, and the design of the kitchen apparatus 1 can be further improved. Further, since the caulking agent 19 is caulked between the vertical frame member 10a of the partition 10 and the wall surface fixing member 12 of the wall surface 6, it is possible to secure a gap between the two members and airtightness, for example, smoke from a kitchen, etc. Leakage into the living room can also be prevented.

さらに、パーティション10の幅方向の両端部に固定された一方の縦枠部材10aの嵌合溝13に、壁面固定部材12の嵌合凸条12aが嵌合状態とされて取付ネジ15で固定されると共に、両縦枠部材10a、10bの上部がレンジフード7のフード本体8やダクトボックスカバー9に取付ネジ15で固定されるため、パーティション10の壁面6やレンジフード7等への固定強度を十分に確保できて、パーティション10の安定した設置状態を容易に得ることができる。また、壁面6に取付ネジ15による十分な締め付け強度が得られない場合には、壁面6の裏面側に補強桟20を設けることにより、壁面固定部材12を壁面6に強固に固定できて、パーティション10の安定した設置状態を容易に得ることもできる。   Further, the fitting protrusions 12a of the wall surface fixing member 12 are fitted into the fitting grooves 13 of one vertical frame member 10a fixed to both ends in the width direction of the partition 10 and fixed by the mounting screws 15. At the same time, since the upper parts of the vertical frame members 10a and 10b are fixed to the hood body 8 and the duct box cover 9 of the range hood 7 with the mounting screws 15, the fixing strength of the partition 10 to the wall surface 6 and the range hood 7 is increased. It can be ensured sufficiently and a stable installation state of the partition 10 can be easily obtained. Further, when sufficient tightening strength by the mounting screw 15 cannot be obtained on the wall surface 6, the wall fixing member 12 can be firmly fixed to the wall surface 6 by providing the reinforcing bar 20 on the back surface side of the wall surface 6. Ten stable installation states can be easily obtained.

また、パーティション10が上下に分割状態の2枚のガラス10e、10fを有し、このガラス10e、10fが一方の縦枠部材10bを取り外すことで着脱可能に配設されているため、所定形態のガラス10e、10fを着脱使用できて、使用者の要望に応じた形態(色調等)のパーティション10を容易に設置することができる。その結果、厨房装置1の使い勝手を向上させる等、その付加価値を高めることが可能となる。   In addition, the partition 10 has two glasses 10e and 10f that are divided into upper and lower parts, and these glasses 10e and 10f are detachably disposed by removing one vertical frame member 10b. The glasses 10e and 10f can be attached and detached, and the partition 10 having a form (color tone or the like) according to the user's request can be easily installed. As a result, it is possible to increase the added value such as improving the usability of the kitchen apparatus 1.

さらに、パーティション10を例えば施工現場で穿設した縦枠部材10a、10bの取付孔17を利用して設置できるため、レンジフード7やベースキャビネット2等の施工ばらつきに的確に対応することができて、パーティション10(厨房装置1)の施工性を一層向上させ施工コストの低減化を図ることができる。また、4つの枠部材10a〜10dを同一形状に形成しているため、部材の共通化が図れて部材コストを低減させることができる等、安価で意匠性に優れた厨房装置1を提供することが可能となる。   Furthermore, since the partition 10 can be installed using, for example, the mounting holes 17 of the vertical frame members 10a and 10b drilled at the construction site, it is possible to accurately cope with construction variations of the range hood 7 and the base cabinet 2 and the like. Further, the workability of the partition 10 (kitchen device 1) can be further improved, and the construction cost can be reduced. In addition, since the four frame members 10a to 10d are formed in the same shape, it is possible to provide a kitchen apparatus 1 that is inexpensive and excellent in design, such as being able to reduce the cost of the member by sharing the members. Is possible.

なお、上記実施形態においては、パーティション10の4つの枠部材10a〜10dをすべて略同一形状に形成したが、本発明はこれに限定されず、例えば下枠部材10d等を図3に拡大して示す形状に形成したり、一方の縦枠部材10bと上枠部材10c及び下枠部材10dの外面側を平坦に形成して、外部に露出する枠部材10bの意匠性を高めたり、あるいは天井5やカウンター3の上面3aとの間の気密性を高めるようにしても良い。また、上記実施形態においては、パーティション10に2枚のガラス10e、10fを使用したが、例えば1枚あるいは3枚以上のガラスを使用しても良いし、複数枚のガラスを横方向ではなく縦方向に連接させる構成としても良い。   In the above embodiment, the four frame members 10a to 10d of the partition 10 are all formed in substantially the same shape, but the present invention is not limited to this. For example, the lower frame member 10d and the like are enlarged to FIG. It is formed in the shape shown, or the outer surface side of one vertical frame member 10b, the upper frame member 10c and the lower frame member 10d is formed flat to enhance the design of the frame member 10b exposed to the outside, or the ceiling 5 Alternatively, the airtightness between the upper surface 3a of the counter 3 may be improved. Further, in the above embodiment, the two glasses 10e and 10f are used for the partition 10. However, for example, one or three or more glasses may be used. It is good also as a structure connected to a direction.

さらに、上記実施形態においては、パッキン16を下枠部材10dとカウンター3との間に配置したが、例えば上枠部材10cと天井5との間にもパッキン16を配置しても良いし、上記実施形態における、壁面固定部材12の形状、ベースキャビネット2の構成、レンジフード7の形態等も一例であって、例えば図6に示すように壁面固定部材12の嵌合凸条に断面L字状の補強部材を2本立設した嵌合凸条21とする等、本発明に係わる各発明の要旨を逸脱しない範囲において適宜の構成を採用することができる。 Further, in the above embodiment, the packing 16 is disposed between the lower frame member 10d and the counter 3. However, for example, the packing 16 may be disposed between the upper frame member 10c and the ceiling 5, or the above in the embodiment, the wall surface shape of the fixing member 12, the configuration of the base cabinet 2, forms the hood 7 and the like is also an example, such an L-shape in Hamagototsujo wall fixing member 1 2 6 equal to the Jo reinforcing member 2 Hontate fitting projections 21 that set, can be adopted as appropriate configurations without departing from the spirit and scope of the invention according to the present invention.

本発明は、ガラスで形成されたパーティションに限らず、例えばカラー塗装や模様が施された各種化粧板を使用したパーティションにも適用できる。   The present invention is not limited to partitions formed of glass, but can also be applied to partitions using various decorative panels that are colored or patterned.

本発明に係わる厨房装置の一実施形態を示すパーティション部分の斜視図The perspective view of the partition part which shows one Embodiment of the kitchen apparatus concerning this invention 同そのキッチン側から見た正面図Front view seen from the kitchen side 同縦断面図Same longitudinal section 同縦枠部材と壁面固定部材の分解斜視図Exploded perspective view of the vertical frame member and wall surface fixing member 同パーティションの取付方法の説明図Illustration of how to install the partition 同壁面固定部材の固定方法の変形例を示す説明図Explanatory drawing which shows the modification of the fixing method of the same wall surface fixing member 従来の厨房装置の斜視図A perspective view of a conventional kitchen device

符号の説明Explanation of symbols

1・・・厨房装置、2・・・ベースキャビネット、3・・・カウンター、3a・・・上面、4・・・コンロ台、5・・・天井、6・・・壁面、6a・・・不燃ボード、7・・・レンジフード、7a・・・背部、8・・・フード本体、9・・・ダクトボックスカバー、10・・・パーティション、10a、10b・・・縦枠部材、10c・・・上枠部材、10d・・・下枠部材、10e、10f・・・ガラス、10g・・・連結材、11・・・ガラス嵌挿溝、12・・・壁面固定部材、12a・・・嵌合凸条、13・・・嵌合溝、14a、14b・・・嵌合凸条、15・・・取付ネジ、16・・・パッキン、17・・・取付孔、18・・・キャップ、19・・・コーキング剤、20・・・補強桟。   DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... Kitchen apparatus, 2 ... Base cabinet, 3 ... Counter, 3a ... Upper surface, 4 ... Stove stand, 5 ... Ceiling, 6 ... Wall surface, 6a ... Nonflammable Board, 7 ... Range hood, 7a ... Back, 8 ... Hood body, 9 ... Duct box cover, 10 ... Partition, 10a, 10b ... Vertical frame member, 10c ... Upper frame member, 10d ... lower frame member, 10e, 10f ... glass, 10g ... connecting material, 11 ... glass fitting insertion groove, 12 ... wall surface fixing member, 12a ... fitting Ridges, 13 ... fitting grooves, 14a, 14b ... fitting ridges, 15 ... mounting screws, 16 ... packing, 17 ... mounting holes, 18 ... caps, 19 ..Caulking agent, 20 ... reinforcing bar

Claims (5)

カウンターと天井との間で天井側にレンジフードが配置され、該レンジフードの背部とカウンターの上面後部との間にパーティションが設置される厨房装置であって、
前記パーティションは、左右幅方向の一端側が当該パーティションの高さと略同一長さの壁面固定部材により壁面に支持されると共に上部が固着手段によりレンジフードに支持され、下端部が自重により垂れ下がるようにして設置され、且つ、左右幅方向の両端部に縦枠部材が設けられ、該縦枠部材の一方が前記壁面固定部材に嵌合状態でネジ固定されると共に、縦枠部材の上部がレンジフード及び又はレンジフード上部のダクトボックスカバーにネジ固定され、且つ、前記壁面固定部材に嵌合凸条が形成されると共に壁面側の縦枠部材外周面には当該嵌合凸条が嵌合する嵌合溝、及び前記壁面固定部材の厚さ方向の外側に嵌合する一対の嵌合凸条が形成されたことを特徴とする請求項1に記載の厨房装置。
A kitchen hood in which a range hood is arranged on the ceiling side between the counter and the ceiling, and a partition is installed between the back of the range hood and the upper rear of the counter,
In the partition, one end side in the left-right width direction is supported on the wall surface by a wall surface fixing member having a length substantially the same as the height of the partition, the upper part is supported by the range hood by the fixing means, and the lower end part hangs down by its own weight. The vertical frame members are provided at both ends in the left-right width direction , and one of the vertical frame members is screwed to the wall surface fixing member in a fitted state, and the upper portion of the vertical frame member is a range hood and Alternatively, a screw is fixed to the duct box cover at the top of the range hood, and a fitting protrusion is formed on the wall surface fixing member, and the fitting protrusion is fitted to the outer peripheral surface of the vertical frame member on the wall surface side. The kitchen apparatus according to claim 1, wherein a pair of fitting ridges are formed to be fitted to the groove and the outside in the thickness direction of the wall surface fixing member .
前記壁面固定部材は、壁面に設けた補強桟にネジ固定されることを特徴とする請求項1に記載の厨房装置。 The kitchen apparatus according to claim 1 , wherein the wall surface fixing member is screwed to a reinforcing bar provided on the wall surface. 前記パーティションは、下端部にカウンター上面に当接し得る弾性部材が配設されることを特徴とする請求項1または2に記載の厨房装置。 The kitchen apparatus according to claim 1 , wherein the partition is provided with an elastic member that can contact the upper surface of the counter at a lower end portion. 前記パーティションが複数枚のガラスを有し、該ガラスが前記縦枠部材と上下枠部材に着脱可能に配設されていることを特徴とする請求項1ないし3のいずれかに記載の厨房装置。 The kitchen apparatus according to any one of claims 1 to 3 , wherein the partition includes a plurality of glasses, and the glasses are detachably disposed on the vertical frame member and the upper and lower frame members. 前記パーティションは、施工現場で穿設された縦枠部材の取付孔を利用して設置されることを特徴とする請求項1ないし4のいずれかに記載の厨房装置。 The kitchen apparatus according to any one of claims 1 to 4 , wherein the partition is installed using an attachment hole of a vertical frame member drilled at a construction site.
JP2004239708A 2004-08-19 2004-08-19 Kitchen equipment Expired - Fee Related JP4022252B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004239708A JP4022252B2 (en) 2004-08-19 2004-08-19 Kitchen equipment

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004239708A JP4022252B2 (en) 2004-08-19 2004-08-19 Kitchen equipment

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2006055338A JP2006055338A (en) 2006-03-02
JP4022252B2 true JP4022252B2 (en) 2007-12-12

Family

ID=36103300

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2004239708A Expired - Fee Related JP4022252B2 (en) 2004-08-19 2004-08-19 Kitchen equipment

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4022252B2 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110388670A (en) * 2018-04-19 2019-10-29 宁波方太厨具有限公司 A kind of mounting structure of range hood
JP7415269B2 (en) * 2020-01-16 2024-01-17 Toto株式会社 Face-to-face kitchen
JP7482711B2 (en) 2020-07-31 2024-05-14 株式会社Lixil Kitchen unit

Also Published As

Publication number Publication date
JP2006055338A (en) 2006-03-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4022252B2 (en) Kitchen equipment
JP5578938B2 (en) Face-to-face kitchen
JP2002180752A (en) Lower frame of composite sash
JP2007154611A (en) Tread installation structure and building
JP3798410B2 (en) Kitchen divider panel
CN210767369U (en) Modularization partition wall
CN217151655U (en) Curtain door and window wall connection bearing accessory
JP2010029528A (en) Counter kitchen
JPH045939Y2 (en)
JP3339449B2 (en) Ventilation equipment
JP5274811B2 (en) Structure of sound insulation partition wall
JP2006078008A (en) Range hood
JP3359604B2 (en) Baseboard mounting structure, baseboard used for the structure, and baseboard anchor
JP2880404B2 (en) Non-combustible wall cabinet structure
JP2005264592A (en) Energy-saving fittings
JP4612388B2 (en) Ventilation structure forming apparatus and ventilation structure forming method in a building
JP3731509B2 (en) Baseboard structure of waist wall panel
JPH0672430U (en) Curtain board mounting device
JP3380145B2 (en) Fittings
JPH084329A (en) Heat insulating construction of unit bath-room
JPS6310588Y2 (en)
JP4244950B2 (en) bay window
JP3024919B2 (en) Screen mounting structure
JPH07238696A (en) Structure for installing wall panel and ceiling frame of bathroom unit
JP4103863B2 (en) Unit room ceiling mounting structure

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20070309

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20070626

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20070822

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20070925

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20070929

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101005

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101005

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101005

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111005

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111005

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121005

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121005

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121005

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131005

Year of fee payment: 6

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees