JP3845746B2 - 人体模型 - Google Patents

人体模型 Download PDF

Info

Publication number
JP3845746B2
JP3845746B2 JP17712399A JP17712399A JP3845746B2 JP 3845746 B2 JP3845746 B2 JP 3845746B2 JP 17712399 A JP17712399 A JP 17712399A JP 17712399 A JP17712399 A JP 17712399A JP 3845746 B2 JP3845746 B2 JP 3845746B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
human body
human head
model
human
head model
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP17712399A
Other languages
English (en)
Other versions
JP2001005377A (ja
Inventor
康司 山内
幸男 福井
正明 持丸
樹里 山下
治 森川
和則 横山
廣 宇野
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koken Co Ltd
National Institute of Advanced Industrial Science and Technology AIST
Original Assignee
Koken Co Ltd
National Institute of Advanced Industrial Science and Technology AIST
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Koken Co Ltd, National Institute of Advanced Industrial Science and Technology AIST filed Critical Koken Co Ltd
Priority to JP17712399A priority Critical patent/JP3845746B2/ja
Publication of JP2001005377A publication Critical patent/JP2001005377A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP3845746B2 publication Critical patent/JP3845746B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Apparatus For Radiation Diagnosis (AREA)
  • Endoscopes (AREA)
  • Instructional Devices (AREA)

Description

【0001】
【発明の属する技術分野】
本発明は、内視鏡を用いて診断、手術など高度な技能が要求される分野における医者の技能修得用トレーニング等に用いる医療トレーニング用人体頭部模型に関するものであり、特に、内視鏡による鼻腔内の診断、手術など技能修得用トレーニング等に用いる人体頭部模型に関するものである。
【0002】
【従来技術】
従来より医療トレーニング用の人体模型としては、種々の模型が知られている。しかし、従来の医療トレーニング用の人体模型は、単に、人体の形状のみを再現した立体的な形状モデルであったため、実際の臓器と模型との機械力学的特性、具体的には硬さや弾性が大きく異なっていた。そのため、手術器具を用いたトレーニングには不向きであった。また、従来の医療トレーニング用人体模型を構成する材料については、医用画像装置による撮像可能性を考慮していないため、医用画像装置を併用したトレーニングには不向きであった。更に、従来の人体模型では、部分的な交換可能性を考慮しておらず、人体模型自身の破壊を伴うトレーニングや症例による部品交換は不可能である。また従来技術では、実際の人体の場合では悪影響を与えるような無理な力が人体模型にかかった場合に、それを検出することが不可能であった。また従来技術では、人体臓器に多く見られる中空形状などは製造上不可能である場合が多く、例え製造できたとしても、その形状を用途に合わせて随時交換するのは不可能である。これと関連して従来技術で製造される人体模型では、その一部分を一時的に透かして内部を観察することも不可能であった。更に従来技術では、前記のような製造上不可能であった部分については、製造されていない以上、その機械力学的特性を再現することも不可能である。
【0003】
以上述べたように、従来の人体模型は実際の人体とは程遠く、従来の人体模型を用いた医療トレーニングでは、その実効を挙げることは難しかった。そのため、手術者は技術修得のためには熟練者のそばで実際の手術を観察しているしか手段がなかった。これでは、技能習得の機会は制限されるため内視鏡を用いた高度な手術は患者にとって負担が少ないにも関わらず、広く普及するには至っていなかった。
【0004】
【発明が解決しようとする課題】
そこで、本発明者等は上記の欠点を排除し、種々検討した結果、本発明を完成したもので、本発明の目的は、内視鏡を用いて診断、手術など高度な技能が要求される分野における医者の技能修得用トレーニング等に適した医療トレーニング用人体頭部模型を提供することである。さらに、医用画像装置による撮像を可能にし、これによって医用画像装置を併用したトレーニングをできるような医療トレーニング用人体頭部模型を提供することである。
【0005】
【課題を解決するための手段】
本発明の要旨は、人体の頭部内部構造を、頭蓋骨から形状を採取し、CT画像データからの光造形モデルも参考にして再現した医療トレーニング用人体頭部模型であって、生体と類似した触感感覚を感じられるようにするために複数の材料を用いて複合させた構造であり該人体頭部模型の一部又は複数部分を、前記部分と形状が同一又は異なる部品と交換可能であり、該交換可能部分とその周辺部分との間隙に圧力検知部を備え、該人体頭部模型に外部からかかる圧力を検出することを特徴とする医療トレーニング用人体頭部模型である。即ち、本発明は内視鏡操作トレ−ニングする者が実際の生体と類似した触感感覚を感じられるようにするために、人体模型の材料の弾性率や表面の色、粘性などを生体に近付けるだけでなく、内部構造もより正確に人体の機械的特性と合わせるために複数の材質を用いて複合させた構造とするのである。
【0006】
【発明の実施の形態】
本発明について詳細に説明する。
本発明の医療トレーニング用人体頭部模型は、人体頭部の表面や内部構造に合わせた形状を有する人体頭部模型である。例えば、人体の頭部模型にあっては、成人男性の頭蓋骨から形状を採取し、CT画像デ−タからの光造形モデルも参考にして作成し、骨厚、副鼻腔構造など可能な限り忠実に再現されるようにした医療トレーニング用人体頭部模型とする。そして、人体の機械力学的特性とは、具体的に硬さや弾性等を意味するものであって、頭蓋と副鼻腔の骨に相当する部分は、例えばウレタン樹脂で製作し、通常の骨標本と同様にいくつかの部分に分割することが出来るようにし、鼻腔部はリアリティを増すために、例えば粘膜色に着色したシリコンゴムで粘膜部分を再現する等の手段を施すのである。そして、この頭部模型はボデイの形状をした固定部分に固定用スタンドに固定し、前後左右に可動するようにする。
【0007】
この人体模型においては、エックス線撮影装置またはX線CT断層装置などの医療診断用撮影装置による前記人体頭部模型の形状計測が可能となる材質および構造を有することが好ましい。このようなX線CTを撮影可能とするための材質としては、粘膜に相当するシリコンゴムに例えば硫酸バリウムを混入する。そして、X線CTにて、例えばウレタン樹脂で制作した骨と硫酸バリウムを混入したシリコンゴムで制作した粘膜を分離して形状計測することによってそれぞれの形状のデジタルデータを得ることができる。
【0008】
また、この人体頭部模型は、人体頭部模型の一部又は複数部分を、前記部分と形状が同一又は異なる部品と交換可能できるようにすることが好ましい。例えば内視鏡を使用するときに大きな力が加わる恐れがある部分を含んだ分割模型に例えば薄膜型あるいは円盤型の小型圧力センサ−を装着することにより、患者の苦痛を定量的に評価することが出来るシュミレ−タとしての役割を果たすように設定することもできるからである。
【0009】
さらに、人体の三次元形状情報を有する人体形状データ生成部と、指示部と、前記人体頭部模型と前記指示部の相対位置および方向を検出する指示部位置検出部と、人体形状表示部を備え、前記人体形状データ生成部が生成した人体形状データを、前記観察方向検出部自身で検出された前記観察方向検出部の位置および方向から観察された映像として前記人体形状表示部で表示することが好ましい
【0010】
【実施例及び比較例】
以下、実施例として図面を参照しながら本発明を更に詳細に説明する。ここで示す実施例は副鼻腔内の内視鏡操作トレーニングを目的とした人体模型を例としているが、この例に限定されるものではない。
図1は本発明の請求項1に関わる実施形態の一実施例を示す図である。模型の頭部は成人男性の頭蓋骨から形状を採取し、CT画像データからの光造形モデルも参考にして制作し、骨厚、副鼻腔構造など可能な限り忠実に再現されるようにする。内視鏡操作トレーニングする者が実際の生体と類似した触覚感覚を感じられるようにするために、模型材料の弾性率や表面の色、粘性などを生体に近づけるだけでなく、内部構造もより正確に人体の機械的特性と合わせるために複数の材質を用いて複合させた構造とする。例えば図1において人体模型101は骨格部分102と鼻腔部分103からなり、骨格部分102は例えば硬いウレタン樹脂で、鼻腔部分103は例えば粘膜色に着色したシリコンゴムで形成し、実際の人体と似た硬度を持たせる。
【0011】
請求項2に関わる実施形態の一実施例としては、実体模型101に適度なX線吸収率を有する素材を用いる。これにより、X線CTによる撮像が可能となる。例えば鼻腔部分103には硫酸バリウムを混入すると、図2に示すように断面104での断面図105が撮影可能である。106は骨格部分102の、107は鼻腔部分103の断層である。
【0012】
図3は本発明の請求項3に関わる実施形態の一実施例を示す図である。ここでは人体模型101において鼻腔部分103が取り外し式になっており、これとは異なる形状の鼻腔部分103bと取り替えて骨格部分102に装着するものである。
図4は本発明の請求項4に関わる実施形態の一実施例を示す図である。これは、図3で示した実施例において、骨格部分102と鼻腔部分103との間隙に圧力検知装置108を装着することにより、鼻腔部分103にかかる圧力を検知し、圧力表示装置109に表示することができる。鼻腔部分103に圧力をかけるものとしては、例えば内視鏡や鉗子といった手術器具が挙げられる。
【0013】
図5は本発明の請求項5に関わる実施形態の一実施例を示す図である。人体形状データ生成部110は、内部臓器を含む人体の形状データを有するものである。指示部位置検出部111は、人体模型101と指示部113の相対的位置・方向を計測し、人体形状表示部112に送信する。人体形状表示部112は人体形状データ生成部110より人体形状データを読み取り、指示部位置検出部111から人体模型101を観察した方向に対応して、人体形状データを表示する。
ここで人体形状データとして、例えば人体模型101をX線CT装置で撮影してえられた三次元形状座標情報が挙げられる。また指示部113として内視鏡が、指示部位置検出部111として位置センサーが挙げられる。また人体形状表示部112としては三次元コンピュータグラフィックスの表示が可能な計算機が挙げられる。
【0016】
【発明の効果】
以上のように本発明の人体頭部模型では、各請求項において以下の効果が得られる。
本発明の請求項1においては、実際の臓器との機械力学的特性が類似した人体頭部模型であるため、手術器具を用いたトレーニングに向いている。また、一部分又は複数部分を交換することで、破壊を伴うトレーニングでも破壊された部分を取り替えるだけで再利用できるほか、症例によって異なる内部構造に対応することが可能となる。さらには、人体頭部であれば人体頭部臓器に悪影響を与えかねない操作を、感知することができる。
請求項2においては、医療診断用撮影装置による撮像が可能であるため、人体頭部模型の内部構造画像を用いたトレーニングが可能となる。
請求項においてはコンピュータグラフィックス像などにより、医療診断用撮影装置により撮影された三次元形状座標情報や実際の人体頭部模型内には製造工程その他の理由で存在しない仮想的な臓器の形状を表現するものである。
【図面の簡単な説明】
【図1】本発明の請求項1に関わる実施形態の一実施例を示す図である。
【図2】本発明の請求項2に関わる実施形態の一実施例において、X線CTによって撮影された人体模型の画像の例を示す図である。
【図3】本発明の請求項3に関わる実施形態の一実施例を示す図である。
【図4】本発明の請求項4に関わる実施形態の一実施例を示す図である。
【図5】本発明の請求項5に関わる実施形態の一実施例を示す図である。
【符号の説明】
101 人体模型 102 骨格部分 103 鼻腔部分
104 断面 105 断面図 106 骨格部分の断層
107 鼻腔部分の断層 108 圧力検知装置
109 圧力表示装置 110 人体形状データ生成部
111 指示部位置検出部 112 人体形状表示部
113 指示部

Claims (3)

  1. 人体の頭部内部構造を、頭蓋骨から形状を採取し、CT画像データからの光造形モデルも参考にして再現した医療トレーニング用人体頭部模型であって、生体と類似した触感感覚を感じられるようにするために複数の材料を用いて複合させた構造であり該人体頭部模型の一部又は複数部分を、前記部分と形状が同一又は異なる部品と交換可能であり、該交換可能部分とその周辺部分との間隙に圧力検知部を備え、該人体頭部模型に外部からかかる圧力を検出することを特徴とする医療トレーニング用人体頭部模型。
  2. 請求項1記載の医療トレーニング用人体頭部模型において、エックス線撮影装置またはX線CT断層装置により計測可能な材質である請求項1記載の医療トレーニング用人体頭部模型。
  3. 請求項1または記載の医療トレーニング用人体頭部模型において、さらに、エックス線撮影装置またはX線CT断層装置により得られた人体頭部の三次元形状情報を有する人体形状データ生成部と、指示部と、前記人体頭部模型と前記指示部の相対位置および方向を検出する指示部位置検出部と、人体形状表示部を備え、前記人体形状データ生成部が生成した人体形状データを、前記観察方向検出部自身で検出された前記観察方向検出部の位置および方向から観察された映像として前記人体形状表示部で表示することを特徴とする医療トレーニング用人体頭部模型。
JP17712399A 1999-06-23 1999-06-23 人体模型 Expired - Lifetime JP3845746B2 (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP17712399A JP3845746B2 (ja) 1999-06-23 1999-06-23 人体模型

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP17712399A JP3845746B2 (ja) 1999-06-23 1999-06-23 人体模型

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2001005377A JP2001005377A (ja) 2001-01-12
JP3845746B2 true JP3845746B2 (ja) 2006-11-15

Family

ID=16025580

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP17712399A Expired - Lifetime JP3845746B2 (ja) 1999-06-23 1999-06-23 人体模型

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3845746B2 (ja)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008261990A (ja) * 2007-04-11 2008-10-30 Kobe Univ 手術訓練用脳モデル
CN110364065A (zh) * 2019-07-17 2019-10-22 上海璞临医疗科技有限公司 一种软式内窥镜介入培训装置以及介入培训方法

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7056123B2 (en) * 2001-07-16 2006-06-06 Immersion Corporation Interface apparatus with cable-driven force feedback and grounded actuators
SE0202864D0 (sv) * 2002-09-30 2002-09-30 Goeteborgs University Surgical Device and method for generating a virtual anatomic environment
JP2004348091A (ja) * 2003-03-26 2004-12-09 National Institute Of Advanced Industrial & Technology 実体模型及びこれを用いた手術支援システム
JP2004347623A (ja) * 2003-03-26 2004-12-09 National Institute Of Advanced Industrial & Technology 人体模型及びその製造方法
JP2004348095A (ja) * 2003-03-26 2004-12-09 National Institute Of Advanced Industrial & Technology トレーニングシステム
JP4512820B2 (ja) * 2004-09-07 2010-07-28 国立大学法人 名古屋工業大学 トロッカー挿入訓練システム
JP4768567B2 (ja) * 2006-09-29 2011-09-07 学校法人早稲田大学 マッサージ手技評価システム
JP5214733B2 (ja) * 2008-08-08 2013-06-19 テルモ株式会社 超音波検査用生体モデル
JP5038276B2 (ja) * 2008-09-30 2012-10-03 学校法人早稲田大学 位置検出装置、そのプログラム、モニタリングシステム、及び気管挿管訓練装置
JP4465436B1 (ja) * 2009-06-03 2010-05-19 国立大学法人 岡山大学 挿管訓練用モデル及び挿管訓練用モデルの製造方法
JP4465437B1 (ja) * 2009-10-23 2010-05-19 国立大学法人 岡山大学 挿管訓練用モデル
JP5382712B2 (ja) * 2009-09-08 2014-01-08 国立大学法人 名古屋工業大学 技能体験システム
KR101092372B1 (ko) * 2009-09-15 2011-12-09 한국과학기술연구원 하이브리드 의료 시뮬레이션 시스템 및 방법
KR101979023B1 (ko) * 2017-01-20 2019-05-17 재단법인 아산사회복지재단 내시경 시술 시뮬레이터용 모듈 및 이를 이용한 내시경 시술 시뮬레이터
CN108523995A (zh) * 2018-01-23 2018-09-14 上海交通大学医学院附属上海儿童医学中心 一种颅缝早闭手术模拟***及其方法
KR102126930B1 (ko) * 2018-08-31 2020-06-25 서울대학교산학협력단 영상촬영용 인공 모형체 형성용 조성물, 그로부터 제조된 영상촬영용 인공 모형체 및 상기 조성물을 이용한 영상신호 강도의 조절방법

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008261990A (ja) * 2007-04-11 2008-10-30 Kobe Univ 手術訓練用脳モデル
CN110364065A (zh) * 2019-07-17 2019-10-22 上海璞临医疗科技有限公司 一种软式内窥镜介入培训装置以及介入培训方法
CN110364065B (zh) * 2019-07-17 2021-12-07 上海璞临医疗科技有限公司 一种软式内窥镜介入培训装置以及介入培训方法

Also Published As

Publication number Publication date
JP2001005377A (ja) 2001-01-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3845746B2 (ja) 人体模型
Haleem et al. 3D scanning applications in medical field: a literature-based review
Chan et al. 3D rapid prototyping for otolaryngology—head and neck surgery: applications in image-guidance, surgical simulation and patient-specific modeling
Gsaxner et al. The HoloLens in medicine: A systematic review and taxonomy
US20210241656A1 (en) Mixed-reality endoscope and surgical tools with haptic feedback for integrated virtual-reality visual and haptic surgical simulation
TWI396523B (zh) 用以加速牙科診斷及手術規劃之系統及其方法
JP2004347623A (ja) 人体模型及びその製造方法
US9999487B2 (en) Method for creating a virtual jaw image
JP2016518156A (ja) 全視野3次元表面測定
JP2001051593A (ja) 再構成画像による歯科実習方法、歯科実習システム、この方法を実現するプログラムを記録した記録媒体、及び、再構成画像による歯科表示システム、このシステムを実現するプログラムを記録した記録媒体
Licci et al. Development and validation of a synthetic 3D-printed simulator for training in neuroendoscopic ventricular lesion removal
US20140370475A1 (en) Simulation system and methods for surgical training
CN113100935A (zh) 一种肺部穿刺手术术前穿刺路径规划方法及训练***
Dumay et al. Endoscopic surgery simulation in a virtual environment
JP6803239B2 (ja) 手術トレーニングシステム
Kapakin The paranasal sinuses: three-dimensional reconstruction, photo-realistic imaging, and virtual endoscopy
Bluteau et al. Vibrotactile guidance for trajectory following in computer aided surgery
CN109700532B (zh) 个体化颅颌面部导航配准导板及其配准方法
WO2012006696A1 (en) Simulator system for the diagnosis, pre-surgical planning and the oral and maxillofacial monitoring* treatment
Poliakov et al. An in-office hysteroscopy vr/haptic simulation platform for training in spatial navigation and passage of the cervical canal
WO2020087141A1 (pt) Sistema guia com realidade aumentada
CN115662234B (zh) 一种基于虚拟现实的胸腔镜手术示教***
CN114464065B (zh) 一种耳内镜虚实结合手术培训***及其工作方法
WO2022215365A1 (ja) 3d気管・気管支モデル、及びこれを用いた気道再建トレーニング方法
Klapan et al. Application of advanced virtual reality and 3D computer assisted technologies in computer assisted surgery and Tele-3D-computer assisted surgery in rhinology

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 19990624

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821

Effective date: 19990625

A711 Notification of change in applicant

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A712

Effective date: 20010118

A711 Notification of change in applicant

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A712

Effective date: 20010928

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20031211

A711 Notification of change in applicant

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A711

Effective date: 20041124

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20050222

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20050614

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20050815

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20060110

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20060313

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20060313

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20060725

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20060802

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 3845746

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090901

Year of fee payment: 3

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313117

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090901

Year of fee payment: 3

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100901

Year of fee payment: 4

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100901

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110901

Year of fee payment: 5

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110901

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110901

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110901

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110901

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110901

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120901

Year of fee payment: 6

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120901

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120901

Year of fee payment: 6

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313117

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120901

Year of fee payment: 6

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

S533 Written request for registration of change of name

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

EXPY Cancellation because of completion of term