JP3629582B2 - Washing machine - Google Patents

Washing machine Download PDF

Info

Publication number
JP3629582B2
JP3629582B2 JP06381596A JP6381596A JP3629582B2 JP 3629582 B2 JP3629582 B2 JP 3629582B2 JP 06381596 A JP06381596 A JP 06381596A JP 6381596 A JP6381596 A JP 6381596A JP 3629582 B2 JP3629582 B2 JP 3629582B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
carrier
partition plate
bottle
space
air
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP06381596A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH09225424A (en
Inventor
了典 川向
康裕 坂川
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Shibuya Machinery Co Ltd
Original Assignee
Shibuya Machinery Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Shibuya Machinery Co Ltd filed Critical Shibuya Machinery Co Ltd
Priority to JP06381596A priority Critical patent/JP3629582B2/en
Publication of JPH09225424A publication Critical patent/JPH09225424A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3629582B2 publication Critical patent/JP3629582B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Cleaning In General (AREA)

Description

【0001】
【発明の属する技術分野】
本発明は洗壜機に係り、特に、給壜部と排壜部が同一の端部側の上下に配置されているシングルエンドタイプの洗壜機に関するものである。
【0002】
【従来の技術】
洗壜機は、一般に、缶体内に多数のスプロケットを介して掛け回された無端状のチェーンに多数のびんホルダが取付けられて成るキャリアと、このキャリアの各びんホルダ内にびんを供給する給壜部と、キャリアによって搬送される多数のびんに洗浄液を噴射して洗浄するジェット洗浄部およびこれらのびんを浸漬することにより洗浄する浸漬槽等から成る洗浄領域と、この洗浄領域において洗浄された後のびんを上記キャリアのびんホルダ内から取出して排出する排壜部等を備えている。
【0003】
特に、無端状のキャリアの各びんホルダ内にびんを供給する給壜部と、ホルダからびんを取出す排壜部とが、缶体の同一の端部側に設けられているシングルエンドタイプの洗壜機では、給壜部の直上に排壜部が配置されており、また、給壜部の、キャリアにびんを供給する位置の下方に、外部から搬入されたびんを洗浄領域に搬入する前に予備洗浄を行なうための予備浸漬槽が設けられ、さらに、この予備浸漬槽の上方には、上記給壜部および排壜部が配置されている端部側と缶体内部の洗浄領域とを区画するための隔壁が設けられている(特公平2−41965号公報参照)。
【0004】
【発明が解決しようとする課題】
上記給壜部は、洗浄前のびんが外部から搬入されるので、この給壜部側の雰囲気は汚染されるおそれがある。しかも、給壜部の下方には予備洗浄槽が設けられているため、この予備洗浄槽からのぼる蒸気によって、給壜部側の雰囲気が上方の排壜部側に侵入する。一方、排壜部は、洗浄後の清潔なびんを排出する部分であるから、清浄な雰囲気が保持されていなければならない。従って、給壜部側の雰囲気と排壜部側の雰囲気とを完全に遮断しておくことが好ましい。しかしながら、上記のようなシングルエンドタイプの洗壜機では、無端状のキャリアが、給壜部、ジェット洗浄部や浸漬槽等を有する洗浄領域および排壜部の間を連続して掛け回されているので、給壜部と排壜部とを仕切等によって完全に遮断することが不可能であった。
【0005】
本発明は、上記欠点を除くためになされたもので、給壜部側の雰囲気、予備浸漬槽からの蒸気あるいは外気等が排壜部内に侵入することを防いで、排壜部の雰囲気を清浄に維持することを可能にしたシングルエンドタイプの洗壜機を提供することを目的とするものである。
【0006】
【課題を解決するための手段】
本発明に係る洗壜機は、缶体内に掛け回され、多数のびんを保持して搬送する無端状のキャリアと、缶体の一方の端部に設けられ、上記キャリアにびんを供給する給壜部と、この給壜部の上方に設けられ、上記キャリアからびんを排出する排壜部と、上記給壜部および排壜部側と缶体内の洗浄領域とを、上記キャリアが通過できる状態で区画する隔壁とを備えており、キャリアによってびんを保持して搬送する間にこれらのびんの洗浄を行なうものであって、特に、上記給壜部側と排壜部側とを、上記キャリアが通過可能に遮断する仕切板を設け、上記缶体内にその両側壁面、端部壁面、天面およびこの仕切板とにより排壜部を囲む空間を形成し、かつ、排壜部側の空間内に空気を噴射する空気吹出口と、この空気吹出口に清浄な空気を供給し、排壜部側を陽圧に保持しこの清浄な空気を給壜部側および洗浄領域側に流出させる供給手段とを設けたものである。
【0007】
上記構成に係る洗壜機では、空気吹出口から排壜部の空間内に清浄な空気を吹込むと、この空間内は、缶体の壁面と隔壁および上記仕切板によって区画されており、給壜部や洗浄領域との連通部が狭いので、空間内が陽圧になり、さらに、この清浄な空気が給壜部側および洗浄領域側に流出する。従って、給壜部や洗浄領域の雰囲気あるいは缶体の外部の空気等が排壜部側に侵入することがないので、排壜部の清浄な雰囲気が維持される。
【0008】
また、第2の発明に係る洗壜機は、缶体内に掛け回され、多数のびんを保持して搬送する無端状のキャリアと、缶体の一方の端部に設けられ、上記キャリアにびんを供給する給壜部と、この給壜部の上方に設けられ、上記キャリアからびんを排出する排壜部と、上記給壜部および排壜部側と缶体内の洗浄領域とを区画する隔壁とを備えたものであって、特に、上記給壜部側と排壜部側とを、上記キャリアが通過可能に遮断する第1の仕切板と、この第1の仕切板と接続され、排壜部と上記キャリアの移動領域との間を遮断するとともに、キャリアから取出されるびんが通過する穴を有する第2の仕切板とを設け、上記缶体内にその両側壁面、端部壁面天面および第1第2の仕切板とにより排壜部を囲む空間を形成し、かつ、この空間内に空気を吹出す空気吹出口と、この空気吹出口に清浄な空気を供給し、排壜部側を陽圧に保持しこの清浄な空気を上記穴からキャリアの移動領域側に流出させる供給手段とを設けたものである。
【0009】
この第2の発明に係る洗壜機では、給壜部側と排壜部側とを区画する第1の仕切板に加えて、排壜部側とキャリアの移動経路側との間を区画する第2の仕切板を設けてあるので、空気吹出口から排壜部の空間内に清浄な気体を吹込むと、この空間内が陽圧になり、給壜部側の雰囲気が侵入することを防止するが、特に、排壜部の空間は、第1の仕切板に加えて第2の仕切板によっても区画されているので上記第1の発明の場合よりも狭くなっており、しかも、他の部分と連通している開口部の面積が小さいので、少量の清浄空気を効率良く利用することができる。
【0010】
【発明の実施の形態】
以下、図面に示す実施例により本発明を説明する。図1は本発明の一実施例に係るシングルエンドタイプの洗壜機の要部の縦断面図であり、この洗壜機は、缶体2の内部に多数のスプロケット4(1つだけを図示して他は省略)を介して掛け回されたキャリア6を備えており、このキャリア6によって多数のびん8を連続的に搬送する間に洗浄を行なう。
【0011】
上記キャリア6は、スプロケット4に掛け回された無端状チェーンと、この無端状チェーンに等間隔で取付けられた多数のびんホルダとを備えており、各びんホルダ内に1本ずつびん8を収容して搬送する。缶体2の一方の端部側(図1に示す部分)の下部に給壜部10が設けられており、外部からこの缶体2内に搬入されたびん8を上記無端状のキャリア6の各びんホルダ内に挿入する。
【0012】
この給壜部10において、びん8がキャリア6の各びんホルダ内に挿入される位置の下方には、予備浸漬槽12が配置されており、キャリア6によって連続的に搬送される多数のびん8をこの予備浸漬槽12内に浸漬することにより予備的な洗浄を行なう。予備浸漬槽12の上方には、下端部14aが予備浸漬槽12の液中に挿入されている直立した隔壁14が設けられており、上記給壜部10および後に説明する排壜部16側と、図示しないジェット洗浄部、複数の浸漬槽およびすすぎ槽等を備えた洗浄領域18(図1の右側)との間を区画している。この隔壁14の下部14aは、予備浸漬槽12の液中に挿入されて給壜部10側と洗浄領域18側とを完全に遮断しているが、上端部14bは、キャリア6が走行可能なように、缶体2の天面2aとの間に間隙19を有している。なお、洗浄領域18の構成は、上記のようなジェット洗浄部、浸漬槽およびすすぎ槽等を備えたものに限定されないことは勿論である。
【0013】
上記給壜部10は、予備浸漬槽12と垂直な隔壁14とによって洗浄領域18と区画されている一方の端部側の下部に設けられており、同じ端部側の、この給壜部10の上方に、上記洗浄領域18において洗浄された多数のびん8を、キャリア6のびんホルダから取出して缶体2の外部に排出する排壜部16が設けられている。このように給壜部10と排壜部16とが缶体の同一の端部側の上下に設けられたタイプの洗壜機をシングルエンドタイプの洗壜機と呼んでいる。
【0014】
さらに、本実施例では、缶体2内の上記端部(図1の左端)側の下部に設けられている給壜部10と、上部に設けられている排壜部16との間を区画する水平な仕切板20が設けられている。この水平な仕切板20は、缶体2の端部壁面2bに固定されたエプロン22および洗浄後のびん8を缶体2外へ搬出する排壜コンベア24と、上記垂直な隔壁14寄りに配設されている無端状キャリア6の走行経路との間に配置されており、仕切板20と排壜コンベア24との間には小さい間隙26が形成され、また、水平な仕切板20と垂直な隔壁14との間にも、無端状のキャリア6が走行可能な間隙28が形成されている。上記缶体2の端部壁面2bの排壜コンベア24と向かい合う部分には、透明の樹脂パネル30が開閉可能に設けられており、排出されるびん8が転倒した場合等には、このパネル30を開けて処理することができるようになっている。なお、水平な仕切板20と排壜コンベア24との間の間隙26は必ずしも必要ではなく、ほとんど隙間のない状態にしても良い。
【0015】
給壜部10および排壜部16側と洗浄領域18とを区画する垂直な隔壁14の上端部14bのやや下方が、排壜部16側に向けて折曲げられており、この折曲げられた部分14cの内側に、空気の吹出し口32が設けられている。この空気吹出口32は、缶体2の外部に設けられたブロア34に接続されており、フィルタ36を介して濾過した外気を、排壜部16の設けられている空間38(すなわち、缶体2の両側壁面2c、端部壁面2b、天面2a、垂直な隔壁14および水平な仕切板20等によって囲まれた空間)内に吹出すようになっている。なお、空気吹出口32の位置は、必ずしも隔壁14の上部に形成されている折曲げ部14cの内側に限定されるものではないが、この実施例では、上記空間38内の各方向に向かって吹出しやすいようにこの位置に設けられている。
【0016】
以上の構成に係るシングルエンドタイプの洗壜機の作用について説明する。缶体2の外部の搬送コンベアによって搬送されてきた多数のびん8は、缶体2の端部の下方に設けられた給壜部10側から缶体2内に搬入され、従来周知のびん挿入機構により、缶体2内を走行している無端状キャリア6の各びんホルダ内に挿入される。びんホルダ内に収容されたびん8は、キャリア6の走行に伴なって、先ず、予備浸漬槽12内に浸漬されて予備洗浄が行なわれる。その後、これらのびん8は、垂直な隔壁14の向こう側の洗浄領域18内に入り、この洗浄領域18内を搬送される間に、図示しないジェット洗浄部において洗浄液が噴射され、また、苛性溶液等の洗浄液を貯留した浸漬槽内に浸漬されることにより洗浄され、その後、すすぎ洗浄等が行なわれた後、再び、垂直な隔壁14の上方から排壜部16側へ搬送される。
【0017】
キャリア6によって搬送される間に、上記洗浄領域18内で洗浄されたびん8は、排壜部16でびんホルダから取出され、排壜コンベア24によって缶体2の外部に搬出される。この排壜部16が設けられている空間38内には、空気の吹出口32が設けられており、フィルタ36を介して濾過された清浄な空気がブロア34によって吹出されている。この空間38は、缶体2の両側壁面2c、端部壁面2b、天面2a、水平な仕切板20および垂直な隔壁14等によって、缶体2の外部、缶体2内の給壜部10および洗浄領域18とほぼ区画されており、洗浄領域18側とは、無端状のキャリア6が走行可能な狭い間隙19により連通され、また、給壜部10側とは、キャリア6が走行可能な狭い間隙28および水平な仕切板20と排壜コンベア24との間の小さい間隙26によって連通されている。従って、この空間38内に清浄な空気が吹込まれると、この空間38内が陽圧になるとともに、清浄な空気が、上記各間隙19,26,28から洗浄領域18側および下方の給壜部10側に吹出す。その結果、給壜部10および缶体2の外部の雰囲気や予備浸漬槽12からの蒸気あるいは洗浄領域18側の雰囲気等が排壜部16側に侵入することがなく、排壜部16内の雰囲気が清浄な状態に維持される。また、排壜部16側に常時空気を吹込んでおくことにより、内部が乾燥し、湿気によるカビや錆の発生を防止し、また、洗浄領域18において次亜塩素水による洗浄を行なっている場合にも、次亜塩素雰囲気による錆の発生を防止することができる。
【0018】
図2は第2の実施例に係る洗壜機を示すもので、シングルエンドタイプの洗壜機としての基本的構成は上記第1実施例のものと同様であるので、同一の部分には同一の符号を付してその説明を省略する。この実施例では、缶体2の一方の端部側の下部に設けられている給壜部10と、上部に設けられている排壜部16との間に、水平な仕切板20が配置されて給壜部10側と排壜部16側とが上下に区画され、さらに、この水平な仕切板20の上方に位置している排壜部16とキャリア6側との間が、縦方向の仕切板50によって区画されている。この縦方向の仕切板50は、本実施例では、図3に示すように、びんホルダ52から取出されるびん8の底面を支持するびん底ガイドを兼ねており、上記スプロケット4よりも下方に位置する部分はキャリア6の走行経路とほぼ一致する傾斜を有しており、その下端部50aは上記水平な仕切板20に連結されている。また、この縦方向の仕切板50の上部50bは、スプロケット4を囲むように折曲げられており、スプロケット4の側部付近で、この縦方向の仕切板50が缶体2の端部壁面2bに接近して、両者2,50間に狭い通路54が形成されている。
【0019】
上記のように、下部の給壜部10側と上部の排壜部16側とが、水平の仕切板20によって区画され、かつ、この水平の仕切板20よりも上部の排壜部16側とキャリア6側とが、縦方向の仕切板50によってさらに区画されているので、排壜部16は、缶体2の両側壁面2cと、端部壁面2bと、天面2aと、下方の水平な仕切板20と、縦方向の仕切板50とによって形成されているほぼ密閉された空間56内に配置されている。そして、この空間56は、上記縦方向の仕切板(びん底ガイド)50に設けられて、びんホルダ52から取出されたびん8が通過する穴50c、および排壜コンベア24が外部に連通する開口58によって僅かに外部(キャリア6側および缶体2の外部)と連通している。また、水平な仕切板20よりも上方のキャリア6側は、缶体2の両側壁面2cと垂直な隔壁14と縦方向の仕切板50とによって囲まれた空間60になっており、走行するキャリア6の通過する間隙19,28によって、図2の右方の洗浄領域18および下方の給壜部10側とそれぞれ連通している。さらに、上記洗浄領域18の下流寄りに位置している洗浄部61付近の缶体2の天面2aには、洗浄領域18の内部の空気を缶体2の外部に排出する排気ダクト62が設けられている。
【0020】
上記排壜部16が設けられている空間56の天面2aには、この空間56内に空気を吹出すための開口(空気吹出口)64が形成されており、この開口64上に、清浄用のフィルタ66が取付けられている。この清浄用フィルタ66には、上記第1実施例と同様のフィルタ(粗塵フィルタ)36およびブロア34が接続されており、外部の空気を濾過した清浄な空気をこの排壜部16が設けられた空間56内に送り込むことができるようになっている。
【0021】
以上の構成に係るシングルエンドタイプの洗壜機では、上記実施例と同様に、給壜部10において、無端状キャリア6に取付られている各びんホルダ52内に挿入されたびん8は、このキャリア6の走行によって洗浄領域18内を連続的に搬送され、この搬送中に各種の洗浄が行なわれた後、垂直な隔壁14の上部14bを越えて排壜部16側に戻る。図3に示すように、無端状のキャリア6がスプロケット4の周囲を回ると、びんホルダ52が反転され内部に保持されているびん8は縦方向の仕切板(びん底ガイド)50に底面を案内されて下降し、びん底ガイド50の穴50cから排壜部16側へ抜け出す。傾斜した状態でびんホルダ52から取出されたびん8は、起立されて排壜コンベア24上に載せられて缶体2の外部に排出される。
【0022】
洗壜機の運転中は、ブロア34の作動によって、外部の空気が清浄用のフィルタ66を介して排壜部16が設けられた空間56内に吹込まれている。この空間56内に吹込まれた清浄な空気は、空間56内を陽圧にするとともに、排壜部16の排壜コンベア24の開口58から缶体2の外部へ流出し、また、縦方向の仕切板(びん底ガイド)50に形成された穴50cから、無端状のキャリア6の走行経路側の空間60へ流れ出る。キャリア6の走行経路側の空間60へ流れ出た空気は、一部が、垂直な隔壁14の上部の間隙19から洗浄領域18側へと流入し、洗浄領域18の缶体2の天面2aに設けられている排気ダクト62から外部へ流出する。また、キャリア6の走行経路側の空間60へ流入した清浄な空気の一部は、キャリア6の給壜部10側への経路に沿って間隙28から水平な仕切板20の下方側へと流入する。従って、下方の給壜部10側の雰囲気および予備洗浄部12からの蒸気が排壜部16側へ上昇してくることがなく、しかも、洗浄領域18の空気や外部の濾過されていない空気が排壜部16側に流入することもないので、排壜部16が設けられている空間56内の清浄な雰囲気を維持することができる。特に、排壜部16側の空間56は、この空間56が外部側と連通する開口(仕切板50の穴50cおよび排壜コンベア24の開口58)の面積が小さいので、少量の清浄な空気を吹込むことにより内部を陽圧にすることができるので、清浄な空気を効率良く利用することができる。
【0023】
【発明の効果】
以上述べたように本発明によれば、缶体内に掛け回され、多数のびんを保持して搬送する無端状のキャリアと、缶体の一方の端部に設けられ、上記キャリアにびんを供給する給壜部と、この給壜部の上方に設けられ、上記キャリアからびんを排出する排壜部と、上記給壜部および排壜部側と缶体内の洗浄領域とを区画する隔壁とを備えた洗壜機に、上記給壜部側と排壜部側とを、上記キャリアが通過可能に遮断する仕切板を設け、上記缶体内にその両側壁面、端部壁面、天面およびこの仕切板とにより排壜部を囲む空間を形成し、かつ、排壜部側の空間に設けた空気吹出口と、この空気吹出口に清浄な空気を供給し、排壜部側を陽圧に保持しこの清浄な空気を給壜部側および洗浄領域側に流出させる供給手段とを設け、排壜部側の空間内に洗浄な気体を吹込んで、この空間を陽圧にするとともに、この空間から給壜部側や洗浄領域側に清浄な気体を流出させることにより、給壜部や洗浄領域の雰囲気あるいは外気等が排壜部側の空間内に侵入することを防止することができる。また、上記清浄な気体を常時送り込んでおくことにより、内部を乾燥させておくことができるので、湿気によるカビや錆が発生することを防止することができる。
【0024】
また、第2の発明に係る洗壜機では、上記給壜部側と排壜部側とを、上記キャリアが通過可能に遮断する第1の仕切板と、この第1の仕切板と接続され、排壜部と上記キャリアの移動領域との間を遮断するとともに、キャリアから取出されるびんが通過する穴を有する第2の仕切板とを設け、上記缶体内にその両側壁面、端部壁面天面および第1第2の仕切板とにより排壜部を囲む空間を形成し、かつ、この空間内に空気を吹出す空気吹出口と、この空気吹出口に清浄な空気を供給し、排壜部側を陽圧に保持しこの清浄な空気を上記穴からキャリアの移動領域側に流出させる供給手段とを設けたことにより、排壜部が設けられている空間を狭くするとともに、この空間と外部とを連通する開口部の面積を小さくすることができるので、少量の清浄な空気を効率良く利用して、排壜部側の清浄な雰囲気を維持することができる。
【図面の簡単な説明】
【図1】本発明の一実施例に係るシングルエンドタイプの洗壜機の要部を示す縦断面図である。
【図2】第2の実施例に係るシングルエンドタイプの洗壜機の要部を示す縦断面図である。
【図3】図2の要部を拡大して示す図である。
【符号の説明】
2 缶体
6 無端状のキャリア
8 びん
10 給壜部
14 隔壁
16 排壜部
18 洗浄領域
20 仕切板(水平な仕切板)
32 空気吹出口
34 供給手段(ブロア)
50 第2の仕切板(びん底ガイド)
[0001]
BACKGROUND OF THE INVENTION
The present invention relates to a washing machine, and more particularly, to a single-end type washing machine in which a feeding part and a draining part are arranged above and below the same end side.
[0002]
[Prior art]
A washing machine generally has a carrier in which a number of bottle holders are attached to an endless chain wound around a can through a number of sprockets, and a supply for supplying a bottle into each bottle holder of the carrier. A cleaning area comprising a bowl, a jet cleaning section for spraying and cleaning a large number of bottles conveyed by the carrier, and a dipping bath for cleaning by immersing these bottles, and the cleaning area A drainage unit for taking out and discharging the rear bottle from the bottle holder of the carrier is provided.
[0003]
In particular, a single-end type washing device in which a feed portion for supplying a bottle into each bottle holder of an endless carrier and a discharge portion for removing the bottle from the holder are provided on the same end side of the can body. In the dredge machine, a discharge part is arranged immediately above the feed part, and before the bottle brought in from the outside below the position where the bottle is supplied to the carrier in the washing part. Is provided with a pre-soaking tank for pre-washing, and further, above the pre-soaking tank, an end side where the feed section and the sewage section are disposed and a cleaning area inside the can body are provided. A partition wall for partitioning is provided (see Japanese Patent Publication No. 2-41965).
[0004]
[Problems to be solved by the invention]
Since the bottle before cleaning is carried in from the outside, there is a risk that the atmosphere on the side of the water supply unit will be contaminated. In addition, since a preliminary cleaning tank is provided below the water supply section, the steam on the side of the water supply section enters the upper discharge section side by the steam rising from the preliminary cleaning tank. On the other hand, the evacuation part is a part for discharging the clean bottle after washing, and therefore a clean atmosphere must be maintained. Therefore, it is preferable to completely shut off the atmosphere on the supply section side and the atmosphere on the discharge section side. However, in the single-end type washing machine as described above, the endless carrier is continuously wound around the washing area and the drainage section having the feeding section, the jet washing section, the immersion tank, and the like. Therefore, it was impossible to completely shut off the feeding section and the discharging section by a partition or the like.
[0005]
The present invention has been made to eliminate the above-mentioned drawbacks, and prevents the atmosphere on the side of the water supply section, steam or outside air from the pre-immersion tank from entering the discharge section, and cleans the atmosphere of the discharge section. It is an object of the present invention to provide a single-end type washing machine that can be maintained at a high temperature.
[0006]
[Means for Solving the Problems]
The washing machine according to the present invention is provided in an endless carrier that holds and transports a large number of bottles in a can body, and is provided at one end of the can body to supply bottles to the carrier. A state in which the carrier can pass through a collar part, a drain part provided above the feeder part, for discharging the bottle from the carrier, the feeder part and the waste part side, and a cleaning region in the can body And the bottles are cleaned while the bottles are held and transported by a carrier, and in particular, the supply part side and the discharge part side are connected to the carrier. A partition plate is provided to block the passage so that it can pass through , and a space surrounding the drainage portion is formed in the can body by the both side wall surfaces, the end wall surfaces, the top surface, and the partition plate . supply and air outlet for ejecting air, the clean air to the air outlet on the , It is provided with a supply means for holding the Haibin side positive pressure outflow this clean air to Kyubin portion side and the washing zone side.
[0007]
In the washing machine according to the above configuration, when clean air is blown into the space of the exhaust section from the air outlet, the space is partitioned by the wall surface of the can body, the partition wall, and the partition plate. Since the communication part with the collar part and the cleaning area is narrow, the inside of the space becomes a positive pressure, and this clean air flows out to the feeding part side and the cleaning area side. Accordingly, since the atmosphere in the water supply section and the cleaning area or the air outside the can body does not enter the discharge section side, a clean atmosphere in the discharge section is maintained.
[0008]
In addition, a washing machine according to the second invention is provided in an endless carrier for holding and transporting a large number of bottles, and provided at one end of the can body. A feeding part for supplying the bottle, a draining part for discharging the bottle from the carrier, and a partition that partitions the feeding part and the draining part side and a cleaning area in the can body In particular, the first partition plate that cuts off the supply portion side and the discharge portion side so that the carrier can pass therethrough is connected to the first partition plate, thereby disconnects the bottle portion and the moving region of the carrier, and a second partition plate having a hole bottle is taken out from the carrier passes provided, the both sidewall surfaces in the can body end wall, ceiling by the surface and the first second partition plate to form a space surrounding the Haibin portion, and air in this space An air outlet for blowing out the supplies clean air to the air outlet, and a supply means for holding the Haibin side positive pressure outflow this clean air to the movement area side of the carrier from said hole It is provided.
[0009]
In the washing machine according to the second aspect of the invention, in addition to the first partition plate that divides the supply portion side and the evacuation portion side, the evacuation portion side and the carrier moving path side are partitioned. Since the second partition plate is provided, if clean gas is blown into the space of the exhaust part from the air outlet, this space becomes positive pressure and the atmosphere on the side of the supply part enters. In particular, the space of the evacuation portion is divided by the second partition plate in addition to the first partition plate, and is therefore narrower than in the case of the first invention. Since the area of the opening communicated with this portion is small, a small amount of clean air can be used efficiently.
[0010]
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
Hereinafter, the present invention will be described with reference to embodiments shown in the drawings. FIG. 1 is a longitudinal sectional view of an essential part of a single-end type washing machine according to an embodiment of the present invention. This washing machine has a large number of sprockets 4 (only one is shown in the figure). The carrier 6 is wound around through a plurality of bottles 8 and is continuously washed by the carrier 6.
[0011]
The carrier 6 includes an endless chain wound around the sprocket 4 and a number of bottle holders attached to the endless chain at equal intervals, and each bottle holder accommodates one bottle 8. Then transport. A feeding unit 10 is provided at the lower part of one end side (portion shown in FIG. 1) of the can body 2, and the bottle 8 carried into the can body 2 from the outside is connected to the endless carrier 6. Insert into each bottle holder.
[0012]
In the feeder 10, a preliminary immersion bath 12 is disposed below the position where the bottle 8 is inserted into each bottle holder of the carrier 6, and a large number of bottles 8 are continuously conveyed by the carrier 6. Is preliminarily cleaned by immersing in the preliminary immersion tank 12. Above the preliminary immersion tank 12, an upright partition wall 14 having a lower end portion 14a inserted into the liquid of the preliminary immersion tank 12 is provided. , And a cleaning region 18 (right side in FIG. 1) including a jet cleaning unit (not shown), a plurality of immersion tanks, a rinsing tank, and the like. The lower portion 14a of the partition wall 14 is inserted into the liquid in the preliminary immersion bath 12 and completely blocks the supply portion 10 side and the cleaning region 18 side, but the upper end portion 14b can run the carrier 6. As described above, the gap 19 is provided between the can body 2 and the top surface 2a. Needless to say, the configuration of the cleaning region 18 is not limited to the configuration including the jet cleaning section, the immersion tank, the rinsing tank, and the like as described above.
[0013]
The feeding section 10 is provided at a lower portion on one end side partitioned from the cleaning region 18 by the preliminary immersion tank 12 and the vertical partition wall 14, and the feeding section 10 on the same end side is provided. There is provided a drainage portion 16 for taking out a large number of bottles 8 washed in the washing region 18 from the bottle holder of the carrier 6 and discharging them to the outside of the can body 2. A washing machine of the type in which the feed unit 10 and the drainage unit 16 are provided above and below the same end side of the can body is called a single-end type washing machine.
[0014]
Furthermore, in the present embodiment, a partition is formed between the feed portion 10 provided at the lower portion on the end portion (left end in FIG. 1) side in the can body 2 and the discharge portion 16 provided at the upper portion. A horizontal partition plate 20 is provided. The horizontal partition plate 20 is disposed near the apron 22 fixed to the end wall surface 2b of the can body 2 and the discharge conveyor 24 for carrying out the washed bottle 8 out of the can body 2 and the vertical partition wall 14. The endless carrier 6 is disposed between the traveling path of the endless carrier 6, a small gap 26 is formed between the partition plate 20 and the discharge conveyor 24, and is perpendicular to the horizontal partition plate 20. A gap 28 through which the endless carrier 6 can travel is also formed between the partition wall 14. A transparent resin panel 30 is provided in a portion of the end wall surface 2b of the can body 2 facing the discharge conveyor 24 so as to be openable and closable. When the discharged bottle 8 falls, this panel 30 is provided. Can be opened and processed. It should be noted that the gap 26 between the horizontal partition plate 20 and the waste conveyor 24 is not necessarily required, and may be in a state having almost no gap.
[0015]
A slightly lower portion of the upper end portion 14b of the vertical partition wall 14 that divides the supply portion 10 and the discharge portion 16 side from the cleaning region 18 is bent toward the discharge portion 16 side. An air outlet 32 is provided inside the portion 14c. The air outlet 32 is connected to a blower 34 provided outside the can body 2, and the outside air filtered through the filter 36 is a space 38 (that is, the can body) in which the discharge portion 16 is provided. 2 on both side wall surfaces 2c, end wall surface 2b, top surface 2a, vertical partition wall 14, horizontal partition plate 20, and the like. Note that the position of the air outlet 32 is not necessarily limited to the inside of the bent portion 14c formed in the upper part of the partition wall 14, but in this embodiment, it faces toward each direction in the space 38. It is provided at this position so that it can be easily blown out.
[0016]
The operation of the single-end type washing machine according to the above configuration will be described. A number of bottles 8 transported by a conveyor outside the can body 2 are carried into the can body 2 from the side of the feeder section 10 provided below the end of the can body 2, and the well-known bottle insertion is performed. The mechanism is inserted into each bottle holder of the endless carrier 6 traveling in the can body 2. As the carrier 6 travels, the bottle 8 accommodated in the bottle holder is first immersed in the preliminary immersion bath 12 and subjected to preliminary cleaning. After that, these bottles 8 enter the cleaning region 18 on the other side of the vertical partition wall 14, and while being transported through the cleaning region 18, cleaning liquid is jetted in a jet cleaning unit (not shown), and caustic solution It is cleaned by being immersed in a dipping tank storing a cleaning liquid such as rinsing, and then rinsed or the like, and then conveyed again from above the vertical partition wall 14 to the evacuation unit 16 side.
[0017]
While being transported by the carrier 6, the bottle 8 cleaned in the cleaning region 18 is taken out of the bottle holder by the discharge portion 16 and is carried out of the can body 2 by the discharge conveyor 24. An air outlet 32 is provided in the space 38 in which the exhaust portion 16 is provided, and clean air filtered through the filter 36 is blown out by the blower 34. This space 38 is formed on the outside of the can body 2 and the feeding section 10 in the can body 2 by the both side wall surfaces 2c, the end wall surface 2b, the top surface 2a, the horizontal partition plate 20, the vertical partition wall 14 and the like. The cleaning region 18 is substantially separated from the cleaning region 18 by a narrow gap 19 through which the endless carrier 6 can travel, and the carrier 6 can travel from the feeder section 10 side. A narrow gap 28 and a small gap 26 between the horizontal partition plate 20 and the waste conveyor 24 are communicated. Therefore, when clean air is blown into the space 38, the inside of the space 38 becomes positive pressure, and clean air is supplied from the gaps 19, 26, 28 to the cleaning region 18 side and below. It blows out to the part 10 side. As a result, the atmosphere outside the feed unit 10 and the can body 2, the steam from the preliminary immersion tank 12, the atmosphere on the cleaning region 18 side, etc. do not enter the exhaust unit 16, and the interior of the exhaust unit 16 The atmosphere is kept clean. Further, when air is constantly blown into the evacuation unit 16 side, the inside is dried to prevent generation of mold and rust due to moisture, and cleaning with hypochlorous water is performed in the cleaning region 18 Moreover, generation | occurrence | production of the rust by a hypochlorous atmosphere can be prevented.
[0018]
FIG. 2 shows the washing machine according to the second embodiment, and the basic configuration as a single-end type washing machine is the same as that of the first embodiment, so the same parts are the same. The description is abbreviate | omitted and attached | subjected. In this embodiment, a horizontal partition plate 20 is disposed between the feed section 10 provided at the lower portion on one end side of the can body 2 and the drainage section 16 provided at the upper portion. Thus, the feed portion 10 side and the waste portion 16 side are partitioned vertically, and the space between the waste portion 16 located above the horizontal partition plate 20 and the carrier 6 side is in the vertical direction. It is partitioned by a partition plate 50. In the present embodiment, the vertical partition plate 50 also serves as a bottle bottom guide that supports the bottom surface of the bottle 8 taken out from the bottle holder 52, as shown in FIG. The located portion has an inclination substantially coinciding with the traveling path of the carrier 6, and its lower end portion 50 a is connected to the horizontal partition plate 20. Further, the upper part 50 b of the vertical partition plate 50 is bent so as to surround the sprocket 4, and the vertical partition plate 50 is disposed at the end wall surface 2 b of the can body 2 near the side of the sprocket 4. A narrow passage 54 is formed between the two 2 and 50.
[0019]
As described above, the lower feeder section 10 side and the upper ejector section 16 side are partitioned by the horizontal partition plate 20, and the upper ejector section 16 side above the horizontal partition plate 20 Since the carrier 6 side is further partitioned by the partition plate 50 in the vertical direction, the evacuation part 16 has both the side wall surfaces 2c, the end wall surface 2b, the top surface 2a, and the lower horizontal surface of the can body 2. It is arranged in a substantially sealed space 56 formed by the partition plate 20 and the vertical partition plate 50. The space 56 is provided in the vertical partition plate (bottle bottom guide) 50, and has an opening 50c through which the bottle 8 taken out from the bottle holder 52 passes and the waste conveyor 24 communicates with the outside. 58 slightly communicates with the outside (the carrier 6 side and the outside of the can body 2). Further, the carrier 6 side above the horizontal partition plate 20 is a space 60 surrounded by both side wall surfaces 2c of the can 2 and the vertical partition 14 and the vertical partition plate 50, and the traveling carrier 6 are communicated with the right cleaning area 18 and the lower feed section 10 side, respectively. Further, an exhaust duct 62 for discharging the air inside the cleaning area 18 to the outside of the can body 2 is provided on the top surface 2a of the can body 2 in the vicinity of the cleaning section 61 located on the downstream side of the cleaning area 18. It has been.
[0020]
An opening (air outlet) 64 for blowing air into the space 56 is formed in the top surface 2a of the space 56 in which the evacuation part 16 is provided. A filter 66 is attached. A filter (coarse dust filter) 36 and a blower 34 similar to those in the first embodiment are connected to the cleaning filter 66, and the exhaust section 16 is provided with clean air obtained by filtering external air. It can be fed into the space 56.
[0021]
In the single-end type washing machine according to the above configuration, the bottle 8 inserted into each bottle holder 52 attached to the endless carrier 6 in the feeder 10 is the same as in the above embodiment. The carrier 6 is continuously transported in the cleaning region 18 by the traveling of the carrier 6, and after various cleanings are performed during this transport, the carrier 6 returns to the discharge portion 16 side over the upper part 14b of the vertical partition wall 14. As shown in FIG. 3, when the endless carrier 6 rotates around the sprocket 4, the bottle holder 52 is reversed and the bottle 8 held inside is placed on the vertical partition plate (bottle bottom guide) 50. It is guided and descends, and comes out from the hole 50c of the bottle bottom guide 50 to the evacuation part 16 side. The bottle 8 taken out from the bottle holder 52 in an inclined state is erected, placed on the discharge conveyor 24 and discharged to the outside of the can body 2.
[0022]
During the operation of the washing machine, external air is blown into the space 56 provided with the evacuation part 16 through the filter 66 for cleaning by the operation of the blower 34. The clean air blown into the space 56 makes positive pressure in the space 56 and flows out from the opening 58 of the discharge conveyor 24 of the discharge portion 16 to the outside of the can body 2. It flows out from the hole 50c formed in the partition plate (bottle bottom guide) 50 to the space 60 on the traveling path side of the endless carrier 6. A part of the air flowing out to the space 60 on the traveling path side of the carrier 6 flows into the cleaning region 18 side from the gap 19 above the vertical partition wall 14, and enters the top surface 2 a of the can 2 in the cleaning region 18. It flows out from the provided exhaust duct 62 to the outside. A part of the clean air that has flowed into the space 60 on the traveling path side of the carrier 6 flows from the gap 28 to the lower side of the horizontal partition plate 20 along the path to the feeding section 10 side of the carrier 6. To do. Accordingly, the atmosphere on the lower feed unit 10 side and the vapor from the preliminary cleaning unit 12 do not rise to the exhaust unit 16 side, and the air in the cleaning region 18 and the outside unfiltered air Since it does not flow into the waste part 16 side, a clean atmosphere in the space 56 in which the waste part 16 is provided can be maintained. In particular, the space 56 on the evacuation part 16 side has a small area of the opening (the hole 50c of the partition plate 50 and the opening 58 of the evacuation conveyor 24) that communicates with the outside of the space 56, so that a small amount of clean air can be obtained. Since the inside can be made positive pressure by blowing, clean air can be used efficiently.
[0023]
【The invention's effect】
As described above, according to the present invention, an endless carrier that holds and transports a large number of bottles and is provided in one end of the can body and is supplied to the carrier. A feeding part, a draining part provided above the feeding part, for discharging the bottle from the carrier, and a partition partitioning the feeding part and the draining part side and the cleaning area in the can body. The washing machine provided is provided with a partition plate that cuts off the supply portion side and the discharge portion side so that the carrier can pass therethrough , and both side walls, end wall surfaces, top surface and the partition in the can body. A space surrounding the evacuation part is formed by the plate, and air is provided in the space on the evacuation part side , and clean air is supplied to the air outlet , and the evacuation part side is maintained at a positive pressure. the clean air of Sico provided a supply means for flowing out the Kyubin portion side and the washing area side, washing the Haibin side of the space This air is blown to make positive pressure in this space, and the clean gas flows out from this space to the feed section side and the cleaning area side, thereby exhausting the atmosphere or outside air in the feed section and the cleaning area. Intrusion into the space on the part side can be prevented. Moreover, since the inside can be dried by always sending in the said clean gas, generation | occurrence | production of mold | fungi and rust by moisture can be prevented.
[0024]
In the washing machine according to the second aspect of the invention, the first partition plate that cuts off the supply portion side and the discharge portion side so that the carrier can pass therethrough is connected to the first partition plate. And a second partition plate having a hole through which a bottle taken out from the carrier passes and is provided between the drainage portion and the carrier moving region, and both side walls and end wall surfaces are provided in the can body. Forming a space surrounding the evacuation portion by the top surface and the first and second partition plates , and supplying clean air to the air blowout port for blowing air into the space ; By providing a supply means for holding the exhaust portion side at a positive pressure and allowing this clean air to flow out from the hole to the carrier moving region side, the space in which the exhaust portion is provided is narrowed, and this Since the area of the opening that communicates the space and the outside can be reduced, a small amount Clean air efficiently utilized, it is possible to maintain a clean atmosphere Haibin side.
[Brief description of the drawings]
FIG. 1 is a longitudinal sectional view showing an essential part of a single-end type washing machine according to an embodiment of the present invention.
FIG. 2 is a longitudinal sectional view showing a main part of a single-end type washing machine according to a second embodiment.
FIG. 3 is an enlarged view showing a main part of FIG. 2;
[Explanation of symbols]
2 Can body 6 Endless carrier 8 Bottle 10 Feeding section 14 Partition wall 16 Discharge section 18 Cleaning area 20 Partition plate (horizontal partition plate)
32 Air outlet 34 Supply means (blower)
50 Second divider (bottle bottom guide)

Claims (2)

缶体内に掛け回され、多数のびんを保持して搬送する無端状のキャリアと、缶体の一方の端部に設けられ、上記キャリアにびんを供給する給壜部と、この給壜部の上方に設けられ、上記キャリアからびんを排出する排壜部と、上記給壜部および排壜部側と缶体内の洗浄領域とを区画する隔壁とを備えた洗壜機において、上記給壜部側と排壜部側とを、上記キャリアが通過可能に遮断する仕切板を設け、上記缶体内にその両側壁面、端部壁面、天面およびこの仕切板とにより排壜部を囲む空間を形成し、かつ、排壜部側の空間に設けた空気吹出口と、この空気吹出口に清浄な空気を供給し、排壜部側を陽圧に保持しこの清浄な空気を給壜部側および洗浄領域側に流出させる供給手段とを備えたことを特徴とする洗壜機。An endless carrier that holds and transports a large number of bottles that are hung inside the can body, a feeding portion that is provided at one end of the can body and that supplies bottles to the carrier, and In the washer provided with a drainage part provided above and discharging a bottle from the carrier, and a partition wall that partitions the feed part and the waste part side and a cleaning region in the can body, the feed part A partition plate is provided to block the side and the evacuation part side so that the carrier can pass therethrough , and a space surrounding the evacuation part is formed by the both side wall surfaces, end wall surfaces, top surface and the partition plate in the can body. In addition, an air outlet provided in the space on the exhaust portion side, clean air is supplied to the air outlet , the exhaust portion side is maintained at a positive pressure, and this clean air is supplied to the supply portion side and A washing machine comprising supply means for flowing out to the washing area side . 缶体内に掛け回され、多数のびんを保持して搬送する無端状のキャリアと、缶体の一方の端部に設けられ、上記キャリアにびんを供給する給壜部と、この給壜部の上方に設けられ、上記キャリアからびんを排出する排壜部と、上記給壜部および排壜部側と缶体内の洗浄領域とを区画する隔壁とを備えた洗壜機において、上記給壜部側と排壜部側とを、上記キャリアが通過可能に遮断する第1の仕切板と、この第1の仕切板と接続され、排壜部と上記キャリアの移動領域との間を遮断するとともに、キャリアから取出されるびんが通過する穴を有する第2の仕切板とを設け、上記缶体内にその両側壁面、端部壁面天面および第1第2の仕切板とにより排壜部を囲む空間を形成し、かつ、この空間内に空気を吹出す空気吹出口と、この空気吹出口に清浄な空気を供給し、排壜部側を陽圧に保持しこの清浄な空気を上記穴からキャリアの移動領域側に流出させる供給手段とを設けたことを特徴とする洗壜機。An endless carrier that holds and transports a large number of bottles that are hung inside the can body, a feeding portion that is provided at one end of the can body and that supplies bottles to the carrier, and In the washer provided with a drainage part provided above and discharging a bottle from the carrier, and a partition wall that partitions the feed part and the waste part side and a cleaning region in the can body, the feed part A first partition plate that blocks the carrier and the waste portion side so that the carrier can pass therethrough, and is connected to the first partition plate, and blocks between the waste portion and the carrier moving region. And a second partition plate having a hole through which a bottle taken out from the carrier passes , and a drainage portion is provided in the can by the side wall surfaces, the end wall surfaces , the top surface , and the first second partition plate. An air outlet that forms a surrounding space and blows air into the space, and this air outlet Clean air supply to hold the Haibin side positive pressure washing bottle machine, characterized in that the clean air is provided and a supply means for flowing out to the moving region side of the carrier from the hole.
JP06381596A 1996-02-26 1996-02-26 Washing machine Expired - Fee Related JP3629582B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP06381596A JP3629582B2 (en) 1996-02-26 1996-02-26 Washing machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP06381596A JP3629582B2 (en) 1996-02-26 1996-02-26 Washing machine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH09225424A JPH09225424A (en) 1997-09-02
JP3629582B2 true JP3629582B2 (en) 2005-03-16

Family

ID=13240251

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP06381596A Expired - Fee Related JP3629582B2 (en) 1996-02-26 1996-02-26 Washing machine

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3629582B2 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006114884A (en) * 2004-09-17 2006-04-27 Ebara Corp Substrate cleaning processing apparatus and substrate processing unit
CN108435735B (en) * 2018-03-30 2023-09-26 江苏国瓷泓源光电科技有限公司 Cover and device for cleaning a can or bottle with a gas
CN112317486B (en) * 2020-10-16 2021-08-31 苏州煊凯智能科技有限公司 Efficient flowerpot belt cleaning device

Also Published As

Publication number Publication date
JPH09225424A (en) 1997-09-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0578824B1 (en) Continuous ultrasonic cleaning apparatus
JP3749095B2 (en) Chip type electronic component separation cleaning and drying equipment
KR100925947B1 (en) Chip air blowing device for cylinder block of engine
JP2004335838A (en) Washing unit, washing system, and washing method
JP3629582B2 (en) Washing machine
JPH10189528A (en) Apparatus and method for cleaning of substrate
JPH1070103A (en) Semiconductor wafer wet-etching treatment device
KR20070046727A (en) Transferring apparatus
US4756322A (en) Means for restoring the initial cleanness conditions in a quartz tube used as a reaction chamber for the production of integrated circuits
KR100764683B1 (en) Substrate processing apparatus
JP3739291B2 (en) Washing machine cleaning equipment
US4880021A (en) Device for cleaning cans
JP2001293447A (en) Device for cleaning, draining and drying container
JPH10117988A (en) Dish washer
JP4229220B2 (en) Filtration device
JP2004016997A (en) Apparatus and method for treating substrate
JPH1111642A (en) Cleaning device for pneumatic levitation type conveyor
JPH09213669A (en) Substrate treating device
JP2001276767A (en) Bottle-washing machine
JPH1072098A (en) Bottle washing machine having washing device for nozzle pipe
JP2006130484A (en) Device for treating substrate
KR100753057B1 (en) Apparatus and method of cleaning cleaning zone
JP3380351B2 (en) Defoaming device for cleaning tank
JP2000003048A (en) Photosensitive material processing device
JP2006150585A (en) Liquid honing machine and liquid honing method

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20040322

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20040525

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20040726

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20041116

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20041129

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081224

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081224

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091224

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101224

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111224

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111224

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121224

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131224

Year of fee payment: 9

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees