JP3512697B2 - Remote control for bath - Google Patents
Remote control for bathInfo
- Publication number
- JP3512697B2 JP3512697B2 JP2000042854A JP2000042854A JP3512697B2 JP 3512697 B2 JP3512697 B2 JP 3512697B2 JP 2000042854 A JP2000042854 A JP 2000042854A JP 2000042854 A JP2000042854 A JP 2000042854A JP 3512697 B2 JP3512697 B2 JP 3512697B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- remote control
- wall
- control case
- metal substrate
- bathroom
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Landscapes
- Control For Baths (AREA)
- Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
- Push-Button Switches (AREA)
Description
【０００１】[0001]
【発明の属する技術分野】本発明は、浴室に配設して湯
張や追焚き等の操作を行う風呂用リモコンに関するもの
である。BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a remote controller for a bath, which is installed in a bathroom to perform operations such as hot water filling and reheating.
【０００２】[0002]
【従来の技術】図８は、従来の風呂用リモコンを壁面に
取付けた状態を示す一部切欠の断面図である。合成樹脂
製の底半体(12)とこれの開放部を覆う上半体(11)から成
る矩形箱状の箱主体(10)には、スイッチ(22)や隠しスイ
ッチ(23)等の電子部品を具備する電子基板(51)が収容さ
れていると共に、上半体(11)には化粧カバー(30)が外嵌
されており、これら箱主体(10)と化粧カバー(30)によっ
てリモコンケース(1) が構成されている。2. Description of the Related Art FIG. 8 is a partially cutaway sectional view showing a conventional bath remote controller mounted on a wall surface. A rectangular box-shaped box main body (10) consisting of a synthetic resin bottom half (12) and an upper half (11) covering the open part of the box has a switch (22) and a hidden switch (23). An electronic board (51) including parts is housed, and a decorative cover (30) is externally fitted on the upper half body (11), and the box main body (10) and the decorative cover (30) are used for remote control. Case (1) is constructed.
【０００３】上記化粧カバー(30)には、開閉蓋(33)で開
閉される操作用開口(330) が開設されていると共に、箱
主体(10)に於いて前記操作用開口(330) に対応する位置
に形成されたスイッチ操作部たる透孔(98)(98)の部位は
可撓性シート(29)で被覆されている。該可撓性シート(2
9)の前記透孔(98)(98)部分を押圧変形させるとスイッチ
押込み軸(239) (239) を介して隠しスイッチ(23)(23)が
ＯＮ・ＯＦＦされる。又、化粧カバー(30)の表面には、
箱主体(10)内に設けられたスイッチ(22)(22)を操作する
操作ボタン(13)(13)が露出している。The decorative cover (30) has an operation opening (330) which is opened and closed by an opening / closing lid (33), and the operation opening (330) is mainly formed in the box body (10). Portions of through holes (98) (98), which are switch operating portions formed at corresponding positions, are covered with a flexible sheet (29). The flexible sheet (2
When the through holes (98) and (98) of 9) are pressed and deformed, the hidden switches (23) and (23) are turned on and off via the switch pressing shafts (239) and (239). Also, on the surface of the makeup cover (30),
The operation buttons (13) (13) for operating the switches (22) (22) provided in the box main body (10) are exposed.
【０００４】上記箱主体(10)を構成する底半体(12)の底
壁(121) には、箱主体(10)内に***する突出筒(124) が
設けられていると共に、該突出筒(124) には壁貫通パイ
プ(48)が螺入されるようになっており、該壁貫通パイプ
(48)には電子基板(51)に繋がるリード線(64)が挿通され
ている。上記底半体(12)の底壁(121) の外面には、環状
ゴム板(96)が添設されている。The bottom wall (121) of the bottom half body (12) forming the box main body (10) is provided with a projecting cylinder (124) protruding inside the box main body (10) and A wall penetrating pipe (48) is screwed into the cylinder (124).
A lead wire (64) connected to the electronic substrate (51) is inserted through the (48). An annular rubber plate (96) is attached to the outer surface of the bottom wall (121) of the bottom half body (12).
【０００５】次に、上記風呂用リモコンを浴室壁面に配
設する作業を説明する。浴室(B) の壁(81)に貫設された
壁孔(82)に壁貫通パイプ(48)を挿通すると共に、該壁貫
通パイプ(48)の浴室外側端部に固定ナット(83)を螺合
し、これにより、該固定ナット(83)とリモコンケース
(1) で壁(81)を挟持する。すると、壁(81)とリモコンケ
ース(1) の間に間隙(95)が確保された状態で該リモコン
ケース(1) が壁(81)に取付けられる。Next, the work of disposing the bath remote controller on the wall surface of the bathroom will be described. Insert the wall penetrating pipe (48) into the wall hole (82) penetrating the wall (81) of the bathroom (B), and attach the fixing nut (83) to the outside end of the bathroom of the wall penetrating pipe (48). It is screwed, so that the fixing nut (83) and the remote control case
Hold the wall (81) with (1). Then, the remote control case (1) is attached to the wall (81) with a gap (95) secured between the wall (81) and the remote control case (1).
【０００６】[0006]
【発明が解決しようとする課題】しかしながら、上記従
来のものでは、壁貫通パイプ(48)の浴室外側端部に固定
ナット(83)を螺合してこれを締め付けると、該締付力が
リモコンケース(1) の底半体(12)の中央部に集中的に作
用するから、底半体(12)と壁(81)の間に形成された間隙
(95)を狭くさせる方向に該底半体(12)が撓み易い。従っ
て、上記従来のものでは、前記撓みを防止する為に底半
体(12)を厚くしてその強度向上を図る必要があり、これ
により、リモコンケース(1) 全体が厚く成るという問題
があった。However, in the above-mentioned conventional apparatus, when the fixing nut (83) is screwed onto the outer end of the bathroom of the wall penetrating pipe (48) and is tightened, the tightening force is controlled by the remote controller. Since it acts centrally on the center of the bottom half (12) of the case (1), it creates a gap between the bottom half (12) and the wall (81).
The bottom half body (12) easily bends in the direction of narrowing (95). Therefore, in the above-mentioned conventional one, it is necessary to increase the strength of the bottom half body (12) in order to prevent the flexure, which causes a problem that the entire remote control case (1) becomes thick. It was
【０００７】本発明は、係る点に鑑みて成されたもの
で、『内部に電子部品を収容し且つスイッチ操作部を備
えたリモコンケース(1) が、浴室の壁を貫通する壁貫通
パイプで浴室壁面に固定されるものであって、前記電子
部品に電気接続されたリード線が前記リモコンケースの
浴室壁面側の構成壁を貫通して前記壁貫通パイプ内から
浴室外に引き出される風呂用リモコン』に於いて、リモ
コンケース(1) を全体的に薄くしても、該リモコンケー
ス(1) の壁(81)側の構成壁が固定ナット(83)の締め付け
に伴って変形しないような十分な強度が確保できるよう
にすることをその課題とする。
〈１項〉The present invention has been made in view of the above-mentioned point. "The remote control case (1) which accommodates electronic parts inside and is provided with a switch operation part is a wall penetrating pipe that penetrates a wall of a bathroom. A remote controller for a bath, which is fixed to a bathroom wall surface, in which a lead wire electrically connected to the electronic component penetrates a constituent wall on the bathroom wall surface side of the remote control case and is drawn out of the bathroom from the wall penetrating pipe. ], Even if the remote control case (1) is made thin overall, it is sufficient that the constituent wall on the wall (81) side of the remote control case (1) does not deform as the fixing nut (83) is tightened. The task is to ensure sufficient strength. <1>
【０００８】[0008]
【課題を解決するための手段】上記課題を解決する為の
本発明の技術的手段は、『前記壁貫通パイプの浴室内側
の端部に外嵌固定された金属製基板と前記壁貫通パイプ
の浴室外側端部に螺合された締付部材によって前記壁を
挟持する構成とし、前記金属製基板に前記リモコンケー
スが取付けられ、前記リモコンケースに於ける前記リー
ド線の貫通部を包囲するように該リモコンケースと前記
金属製基板の間に気密状態に介装される第１環状パッキ
ンと、前記金属製基板に於ける前記壁貫通パイプの取付
け部を包囲するように該金属製基板と前記浴室壁面の間
に気密状態に介装される第２環状パッキンと、前記リモ
コンケースの構成壁であって前記第１環状パッキンで包
囲された部分を前記リモコンケースの内外に連通させ且
つ水を通さず、空気及び水蒸気を通す通気シートで閉塞
された通気孔とを具備し、前記壁貫通パイプの前記金属
製基板側の端部は前記第１環状パッキンで包囲された空
間内に開放している』ことである。尚、上記通気シート
が通過させる前記「空気」とは、乾き空気（水蒸気を含
まない空気）を意味する（以下、同様。）。Means for Solving the Problems The technical means of the present invention for solving the above-mentioned problems are as follows: "A metal base plate externally fitted and fixed to an end portion of the wall-penetrating pipe inside the bathroom and the wall-penetrating pipe. The wall is sandwiched by a fastening member screwed to the outer end of the bathroom, the remote control case is attached to the metal substrate, and the lead wire penetrating portion of the remote control case is surrounded. A first annular packing interposed in an airtight state between the remote control case and the metal substrate, and the metal substrate and the bathroom so as to surround a mounting portion of the wall penetrating pipe in the metal substrate. A second annular packing interposed between the wall surfaces in an airtight manner and a part of the remote control case, which is surrounded by the first annular packing, communicates with the inside and outside of the remote control case and does not allow water to pass therethrough. ,Sky And a ventilation hole closed with a ventilation sheet that allows water vapor to pass therethrough, and the end portion of the wall-penetrating pipe on the side of the metal substrate is open in the space surrounded by the first annular packing. " is there. The “air” that the ventilation sheet passes through means dry air (air containing no water vapor) (hereinafter the same).
【０００９】上記技術的手段によれば、既述従来のもの
と同様に壁貫通パイプの浴室外側端部に締付部材を螺合
してこれを締め付けると、該締付力が、壁貫通パイプか
らその浴室内側端部に外嵌固定された金属製基板に伝達
され、これにより、該金属製基板によって上記締付力が
受け止められる。According to the above technical means, when the fastening member is screwed to the outer end of the bathroom of the wall penetrating pipe and is fastened, as in the above-mentioned conventional one, the fastening force is increased. Is transmitted to the metallic substrate externally fitted and fixed to the inner end of the bathroom, whereby the clamping force is received by the metallic substrate.
【００１０】[0010]
【００１１】又、上記技術的手段のものでは、リモコン
ケースと前記金属製基板の間に気密状態に介装される第
１環状パッキンは、該リモコンケースに於ける前記リー
ド線の貫通部を包囲していると共に、該包囲空間内とリ
モコンケース内は該リモコンケースの構成壁に形成され
た通気孔を介して通気できるように繋がっている。又、
前記第１環状パッキンで包囲された空間内には、壁貫通
パイプの金属製基板側の端部が開放している。これによ
り、リモコンケース内と壁貫通パイプは、上記リモコン
ケースの構成壁に形成された通気孔→第１環状パッキン
→壁貫通パイプ内の順序で連続する通気経路で繋がった
状態になっている。又、上記通気孔は通気シートで閉塞
されている。従って、浴室内の温度変化に伴ってリモコ
ンケース内の空気が膨張した場合には、該リモコンケー
ス内の膨張空気が前記通気シートを透過して上記通気経
路から壁貫通パイプ内を経てその浴室外側の開放端から
浴室外に放出される。これとは逆に、浴室内の温度が低
下してリモコンケース内の空気が収縮した場合には、上
記浴室外の外気が前記通気路をリモコンケース側に流
れ、これにより、リモコンケース内の圧力低下が防止さ
れる。従って、浴室の温度変化に伴ってリモコンケース
が微妙に膨張・収縮するような変形を起こさない。Further, in the above technical means, the first annular packing, which is interposed between the remote control case and the metal substrate in an airtight state, surrounds the lead-through portion of the remote control case. At the same time, the inside of the surrounding space and the inside of the remote control case are connected to each other through a ventilation hole formed in a wall forming the remote control case so as to allow ventilation. or,
An end portion of the wall penetrating pipe on the side of the metal substrate is open in the space surrounded by the first annular packing. As a result, the inside of the remote control case and the wall penetrating pipe are connected by a continuous ventilation path in the order of the vent hole formed in the wall of the remote control case, the first annular packing, and the inside of the wall penetrating pipe. The ventilation hole is closed by a ventilation sheet. Therefore, when the air in the remote control case expands due to the temperature change in the bathroom, the expanded air in the remote control case permeates the ventilation sheet, passes through the ventilation path through the wall penetrating pipe, and the outside of the bathroom. Is released from the open end of the bathroom. On the contrary, when the temperature in the bathroom drops and the air in the remote control case contracts, the outside air outside the bathroom flows through the ventilation passage to the remote control case side, which causes the pressure in the remote control case. The drop is prevented. Therefore, the remote control case does not deform such that the remote control case slightly expands or contracts due to the temperature change in the bathroom.
【００１２】〈２項〉
２項の発明は、前記１項の発明の発明特定事項たる「水
を通さず、空気及び水蒸気を通す通気シート」に代えて
「水及び水蒸気を通さない通気シート」を採用したもの
である。即ち、２項の発明の技術的手段は、『前記壁貫
通パイプの浴室内側の端部に外嵌固定された金属製基板
と前記壁貫通パイプの浴室外側端部に螺合された締付部
材によって前記壁を挟持する構成とし、前記金属製基板
に前記リモコンケースが取付けられ、前記リモコンケー
スに於ける前記リード線の貫通部を包囲するように該リ
モコンケースと前記金属製基板の間に気密状態に介装さ
れる第１環状パッキンと、前記金属製基板に於ける前記
壁貫通パイプの取付け部を包囲するように該金属製基板
と前記浴室壁面の間に気密状態に介装される第２環状パ
ッキンと、前記リモコンケースの構成壁であって前記第
１環状パッキンで包囲された部分を前記リモコンケース
の内外に連通させ且つ水及び水蒸気を通さない通気シー
トで閉塞された通気孔とを具備し、前記壁貫通パイプの
前記金属製基板側の端部は前記第１環状パッキンで包囲
された空間内に開放している』こととしたものである。
このものでは、上記１項のものと同様に、浴室内の温度
変化に伴ってリモコンケース内の空気が通気シートを介
して流動する。従って、浴室内の温度変化に伴ってリモ
コンケース内の空気が膨張した場合には、該リモコンケ
ース内の膨張空気が前記通気シートを透過して上記通気
経路から壁貫通パイプ内を経てその浴室外側の開放端か
ら浴室外に放出される。これとは逆に、浴室内の温度が
低下してリモコンケース内の空気が収縮した場合には、
上記浴室外の外気が前記通気路をリモコンケース側に流
れ、これにより、リモコンケース内の圧力低下が防止さ
れる。従って、浴室の温度変化に伴ってリモコンケース
が微妙に膨張・収縮するような変形を起こさない。<2> The invention of item 2 is a ventilation sheet that is impermeable to water and water vapor in place of the "gas and air and water vapor transmission sheet that is impermeable to water" which is a feature of the invention of item 1 above. Is adopted. That is, the technical means of the invention of item 2 is "a metal substrate externally fitted and fixed to an end portion of the wall penetrating pipe inside the bathroom, and a fastening member screwed to an outer end portion of the wall penetrating pipe outside the bathroom. The remote control case is attached to the metal substrate, and the wall is sandwiched between the remote control case and the metal substrate so as to surround the lead wire penetrating portion of the remote control case. A first annular packing that is interposed in a state, and a first annular packing that is interposed in an airtight state between the metal substrate and the bathroom wall surface so as to surround the mounting portion of the wall penetrating pipe in the metal substrate. 2 an annular packing, and a vent hole that connects a part of the remote control case that is surrounded by the first annular packing to the inside and outside of the remote control case and is closed by a ventilation sheet that is impermeable to water and water vapor. And Bei, an end of the metallic substrate side of the through-wall pipe is obtained by the open are "that in a space surrounded by said first annular packing.
In this device, as in the case of the above item 1, the air in the remote control case flows through the ventilation sheet as the temperature in the bathroom changes. Therefore, when the air in the remote control case expands due to the temperature change in the bathroom, the expanded air in the remote control case permeates the ventilation sheet, passes through the ventilation path through the wall penetrating pipe, and the outside of the bathroom. Is released from the open end of the bathroom. Conversely, if the temperature in the bathroom drops and the air in the remote control case contracts,
The outside air outside the bathroom flows through the ventilation path to the remote control case side, thereby preventing a pressure drop in the remote control case. Therefore, the remote control case does not deform such that the remote control case slightly expands or contracts due to the temperature change in the bathroom.
【００１３】〈３項〉
前記１項又は２項に於いて、『前記第１環状パッキンは
前記リモコンケースに於ける前記金属基板側の表面に添
設固定されており、前記リモコンケースは、前記金属製
基板に形成されたネジ孔に螺入する結合ビスを挿通させ
る為のネジ挿通孔が表裏に貫通し且つ前記電子部品を収
容する箱主体(10)と、前記箱主体(10)に対して前記金属
製基板の反対側から外嵌される化粧カバー(30)を有す
る』ものでは、リモコンケースを金属製基板から取り外
せば、これをユニットバスの壁面に配設固定することが
できる。即ち、上記リモコンケースをユニットバスの壁
板に配設固定するには、先ずリモコンケースを金属製基
板から取り外す。<3> In the above item 1 or 2, “the first annular packing is attached and fixed to the surface of the remote control case on the side of the metal substrate, and the remote control case is With respect to the box main body (10) and a box main body (10) for accommodating the electronic component, and a screw insertion hole for inserting a coupling screw that is screwed into a screw hole formed in the metal substrate, penetrates the front and back sides of the box main body (10). In the case of “having a decorative cover (30) fitted from the opposite side of the metal substrate”, the remote control case can be mounted and fixed on the wall surface of the unit bath by removing the remote control case from the metal substrate. That is, to dispose and fix the remote control case on the wall board of the unit bath, first, the remote control case is removed from the metal substrate.
【００１４】次に、リモコンケースの箱主体(10)を表裏
に貫通するネジ挿通孔が重ねられるネジ孔とリード線を
挿通させる配線孔をユニットバスの壁板に穿設すると共
に、リモコンケース内から外部に引き出されたリード線
を上記配線孔から浴室外に導出する。そして、リモコン
ケースの箱主体(10)を表裏に貫通するネジ挿通孔から上
記ユニットバスの壁板のネジ孔に固定ビスを螺入して締
付け、これにより、ユニットバスの壁板に箱主体(10)を
取付ける。Next, a screw hole is formed in the wall board of the unit bus, and a screw hole through which a screw insertion hole penetrating through the box main body (10) of the remote control case is stacked and a lead hole is inserted. The lead wire drawn from the outside is led out of the bathroom through the wiring hole. Then, a fixing screw is screwed into the screw hole of the wall plate of the unit bath from the screw insertion hole penetrating the box main body (10) of the remote control case to the front and back, and thereby, the box main body ( 10) Install.
【００１５】すると、箱主体(10)の裏面に配設された第
１環状パッキンがユニットバスの壁板と箱主体(10)の間
に介装された状態で、該箱主体(10)がユニットバスの壁
板に配設固定される。その後、箱主体(10)の前面部に化
粧カバー(30)を外嵌すると、リモコンケースをユニット
バスの壁板に配設する作業が完了する。
〈４項〉
前記金属製基板は、前記壁貫通パイプの浴室内側の端部
に直接的に外嵌固定してもよいが、金属製基板と一体成
形された合成樹脂製の固定スリーブを介して該金属製基
板を壁貫通パイプに間接的に固定することも可能であ
る。即ち、前記１項〜３項に於いて、『前記金属製基板
の中央部に開設された透孔に挿入された状態で該金属製
基板と一体成形された合成樹脂製の固定スリーブを具備
させると共に、該固定スリーブを前記壁貫通パイプの浴
室内側の端部に螺合することにより、前記金属製基板
を、前記固定スリーブを介して間接的に前記壁貫通パイ
プに外嵌固定している』構成を採用することもできる。Then, with the first annular packing arranged on the back surface of the box main body (10) interposed between the wall plate of the unit bath and the box main body (10), the box main body (10) is It is arranged and fixed to the wall plate of the unit bath. After that, when the decorative cover (30) is externally fitted to the front part of the box body (10), the work of disposing the remote control case on the wall plate of the unit bath is completed. <4> The metal substrate may be externally fitted and fixed directly to the end of the wall-penetrating pipe inside the bathroom, but via a fixing sleeve made of synthetic resin integrally formed with the metal substrate. It is also possible to indirectly fix the metal substrate to the wall penetrating pipe. That is, in the above items 1 to 3, "a fixing sleeve made of synthetic resin integrally formed with the metal substrate in a state of being inserted into a through hole formed in the central portion of the metal substrate is provided. At the same time, the metal sleeve is indirectly externally fitted and fixed to the wall penetrating pipe via the fixing sleeve by screwing the fixing sleeve to the end portion of the wall penetrating pipe inside the bathroom. A configuration can also be adopted.
【発明の効果】本発明は次の特有の効果を有する。壁貫
通パイプの浴室外側端部に螺合した締付部材の締付力が
金属製基板で受け止められるから、該締付力がリモコン
ケースで受け止められる既述従来のものと相違し、該リ
モコンケースが上記締付力で変形する心配がない。即
ち、該リモコンケースを薄くしても上記締付力に対する
十分な強度を確保することができる。又、上記したよう
に、浴室の温度変化に伴ってリモコンケースが微妙に膨
張・収縮するような変形を起こさない。１項の発明で
は、上記通気孔を閉塞する通気シートは水を通さず、空
気及び水蒸気を通すから、リモコンケース内に水蒸気が
侵入した場合は、該水蒸気が通気シートを介して浴室外
に排出される。従って、リモコンケース内に水蒸気が篭
ることがない。２項の発明では、通気孔を閉塞する通気
シートは水及び水蒸気を通さないから、浴室外から壁貫
通パイプ内に雨水が侵入しても、これが非通水性の上記
通気シートで遮断されてリモコンケース内に侵入する不
都合がない。即ち、リモコンケース内の電子部品等が上
記雨水に晒されることがない。３項の発明では、リモコ
ンケースを金属製基板から取り外せば、これをユニット
バスの壁面に配設固定することができる。The present invention has the following unique effects. Since the tightening force of the tightening member screwed onto the outer end of the wall-penetrating pipe in the bathroom is received by the metal substrate, the tightening force is received by the remote control case, which is different from the above-mentioned conventional remote control case. However, there is no concern about deformation due to the above tightening force. That is, even if the remote control case is made thin, sufficient strength against the tightening force can be secured. Further, as described above, the remote control case does not deform such that the remote control case slightly expands or contracts due to the temperature change in the bathroom. In the invention of item 1, the ventilation sheet that closes the ventilation holes does not allow water to pass through, but allows air and water vapor to pass through. Therefore, when water vapor enters the remote control case, the water vapor is discharged to the outside of the bathroom through the ventilation sheet. To be done. Therefore, no water vapor will be trapped inside the remote control case. In the invention of paragraph 2, since the ventilation sheet that closes the ventilation hole does not allow water and water vapor to pass therethrough, even if rainwater enters the wall penetrating pipe from outside the bathroom, this is blocked by the non-permeable ventilation sheet, and the remote control is used. There is no inconvenience to enter the case. That is, the electronic parts and the like in the remote control case are not exposed to the rainwater. According to the third aspect of the invention, if the remote control case is removed from the metal board, it can be fixedly mounted on the wall surface of the unit bath.
【００１６】[0016]
【発明の実施の形態】次に、上記発明の実施の形態を説
明する。図１に示す風呂用リモコンは、金属製基板(41)
と、電子基板(51)を収容し且つ上半体(11)及び底半体(1
2)から成る箱主体(10)と、この箱主体(10)の正面を覆う
化粧カバー(30)から構成されている。BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION Next, embodiments of the present invention will be described. The bath remote controller shown in Fig. 1 has a metal substrate (41).
Housing the electronic substrate (51) and the upper half (11) and the bottom half (1
It is composed of a box main body (10) composed of 2) and a decorative cover (30) covering the front of the box main body (10).
【００１７】以下、各部の詳細を説明する。
［金属製基板(41)について］金属製基板(41)は長方形の
ステンレス板で形成されていると共に、図１に示すよう
に、該金属製基板(41)の横方向に対向する一対の短辺(4
3a) (43b) の中央には、該金属製基板(41)の周縁を切り
起こして形成したＬ字状の取付け片(45a) (45b) が設け
られている。そして、これら取付け片(45a) (45b) に
は、ネジ孔(47a) (47b) が形成されている。図１，図２
に示すように、金属製基板(41)の中央部に開設された透
孔(40)には、該金属製基板(41)を表裏から挟む態様の一
対の挟持フランジ(42a) (42b) が外周に設けられた合成
樹脂製の固定スリーブ(44)が取付けられていると共に、
該固定スリーブ(44)は前記金属製基板(41)と一体成形さ
れることによって該金属製基板(41)に結合一体化されて
いる。又、固定スリーブ(44)の内周に刻設された雌ネジ
(46)には壁貫通パイプ(48)が螺入されている。そして、
これにより壁貫通パイプ(48)の外周に金属製基板(41)が
外嵌固定された状態になっている。又、金属製基板(41)
にはその外周に沿って走行する補強リブ(49)がプレス加
工で形成されている。The details of each unit will be described below. [Metal Substrate (41)] The metal substrate (41) is formed of a rectangular stainless plate, and as shown in FIG. 1, a pair of short substrates facing each other in the lateral direction of the metal substrate (41). Edge (4
L-shaped attachment pieces (45a) (45b) formed by cutting and raising the peripheral edge of the metal substrate (41) are provided at the center of 3a (43b). Then, screw holes (47a) (47b) are formed in these mounting pieces (45a) (45b). 1 and 2
As shown in FIG. 3, the through hole (40) formed in the central portion of the metal substrate (41) has a pair of holding flanges (42a) (42b) for sandwiching the metal substrate (41) from the front and back. The fixing sleeve (44) made of synthetic resin provided on the outer periphery is attached,
The fixing sleeve (44) is integrally formed with the metal substrate (41) by being integrally molded with the metal substrate (41). Also, a female screw engraved on the inner circumference of the fixing sleeve (44)
A wall penetrating pipe (48) is screwed into (46). And
As a result, the metal substrate (41) is externally fitted and fixed to the outer periphery of the wall penetrating pipe (48). Also, metal substrate (41)
Reinforcing ribs (49) running along the outer periphery of the ribs are formed by press working.
【００１８】金属製基板(41)の裏面にはゴム製の第２環
状パッキン(20b) が貼着されていると共に、該第２環状
パッキン(20b) は、壁貫通パイプ(48)の取付け部たる固
定スリーブ(44)を包囲する態様で設けられている。更
に、金属製基板(41)の裏面の外周部にはゴム製の外周パ
ッキン(200b)が貼着されている。
［箱主体(10)について］箱主体(10)は互いに組み合わさ
れる上半体(11)と底半体(12)から構成されている。
＊底半体(12)について
箱主体(10)を構成する底半体(12)は合成樹脂材料で矩形
の浅い皿状に成形されていると共に、その内面側の周縁
部には、外周枠(120) が***しており、該外周枠(120)
の一対の長辺部にはネジ挿通孔(61)(61)が形成されてい
る。又、上記底半体(12)の一対の短辺の中央部には、一
対の長孔(15a) (15b) が形成されている。A second annular packing (20b) made of rubber is attached to the back surface of the metal base plate (41), and the second annular packing (20b) is attached to the wall penetration pipe (48). It is provided so as to surround the barrel fixing sleeve (44). Further, a rubber outer peripheral packing (200b) is attached to the outer peripheral portion of the back surface of the metal substrate (41). [Regarding the Box Main Body (10)] The box main body (10) is composed of an upper half body (11) and a bottom half body (12) which are combined with each other. * About the bottom half (12) The bottom half (12) that constitutes the box main body (10) is made of synthetic resin material in the shape of a rectangular shallow dish, and has an outer peripheral frame at the peripheral edge on the inner surface side. (120) is raised, and the outer peripheral frame (120)
Screw insertion holes (61) (61) are formed in the pair of long sides. A pair of long holes (15a) (15b) are formed in the center of the pair of short sides of the bottom half body (12).
【００１９】底半体(12)の中央孔(610) に気密状態に嵌
入された栓体(62)を表裏に貫通するリード線(64a) (64
b) は、該底半体(12)の内面側に於いて電子基板(51)の
裏面に対向する部分に形成された配線止(65)(65)で固定
されるようになっており、各配線止(65)(65)は、図３に
示すように、底半体(12)から一体的に一定間隔で突出す
る三個の突起(66)(66)で構成されている。そして、該突
起(66)(66)の間にリード線(64a) (64b) が圧入されるこ
とによって該リード線(64a) (64b) が固定されるように
なっている。又、配線止(65)(65)で固定されたリード線
(64a) (64b) は、後述の電子部品たる表示装置(21)等が
配設された電子基板(51)の片面から底半体(12)側に突出
する金属線状の端子(210) (210) 群からずれた経路に沿
って延びるようになっている。Lead wires (64a) (64a) penetrating the plug body (62) fitted in the central hole (610) of the bottom half body (12) in an airtight state on the front and back sides.
b) is fixed by wiring stoppers (65) (65) formed on the inner surface of the bottom half body (12) facing the back surface of the electronic substrate (51), As shown in FIG. 3, each wiring stopper (65) (65) is composed of three protrusions (66) (66) integrally protruding from the bottom half body (12) at regular intervals. The lead wires (64a) (64b) are fixed between the protrusions (66) (66) by press fitting the lead wires (64a) (64b). Also, the lead wire fixed with wiring stop (65) (65)
(64a) (64b) is a metal wire-shaped terminal (210) protruding from one surface of the electronic substrate (51) on which a display device (21), which is an electronic component described later, etc. is disposed to the bottom half body (12) side. (210) It is designed to extend along a path deviated from the group.
【００２０】リード線(64a) (64b) の先端は底壁側端子
金具(67a) (67b) に接続されていると共に、該底壁側端
子金具(67a) (67b) は、図１，図４に示すように、底半
体(12)の底壁(121) から一体的に***する円板状の台座
(68a) (68b) の頂面に重ねられた状態で接着剤等によっ
て固定されている。これにより、上記底壁側端子金具(6
7a) (67b) は、電子基板(51)の裏面に対向した状態にな
っている。又、前記台座(68a) (68b) と底壁側端子金具
(67a) (67b) には、互いに重なり合う透孔(69)(60)が各
別に穿設されている。The ends of the lead wires (64a) (64b) are connected to the bottom wall side terminal fittings (67a) (67b), and the bottom wall side terminal fittings (67a) (67b) are shown in FIG. As shown in FIG. 4, a disk-shaped pedestal that integrally rises from the bottom wall (121) of the bottom half body (12).
(68a) (68b) is fixed with an adhesive or the like in a state of being piled on the top surface. As a result, the bottom wall side terminal fitting (6
7a) and (67b) face the back surface of the electronic substrate (51). Also, the pedestal (68a) (68b) and the bottom wall side terminal fitting
Through holes (69) and (60) that overlap each other are separately formed in (67a) and (67b).
【００２１】更に、図１，図５に示すように、上記栓体
(62)を収容する中央孔(610) の周囲には円筒状***部(6
3)が形成されており、該円筒状***部(63)の外周から突
出する三角柱状部(600) には底半体(12)の裏側に連通す
る通気孔(71)が形成されていると共に、該通気孔(71)の
開口部は水を通さず、空気及び水蒸気を通す通気シート
(72)が貼着されている。尚、上記通気シート(72)は、具
体的には四弗化エチレン材料で形成されている。Further, as shown in FIG. 1 and FIG.
A cylindrical ridge (6) surrounds the central hole (610) containing (62).
3) is formed, and a ventilation hole (71) communicating with the back side of the bottom half body (12) is formed in the triangular columnar portion (600) protruding from the outer periphery of the cylindrical raised portion (63). In addition, the vent hole (71) has a vent sheet that does not allow water to pass therethrough, but allows air and steam to pass.
(72) is attached. The ventilation sheet (72) is specifically made of an ethylene tetrafluoride material.
【００２２】従って、図２の矢印(A) で示すように、箱
主体(10)内→通気シート(72)→通気孔(71)→壁貫通パイ
プ(48)と繋がる経路及びこれと逆の経路で空気が流通し
得る。よって、浴室内と外部の温度差が生じても、上記
空気の流通によって箱主体(10)内と外部が同一圧力に保
たれ、内部圧力で箱主体(10)が膨張・収縮するような変
形を受けることがなくなる。又、通気孔(71)の開口部は
水を通さず、空気及び水蒸気を通す通気シート(72)が貼
着されているから、リモコンケース(1)内に浴室内の水
蒸気が侵入した場合は、該水蒸気が通気シート(72)から
壁貫通パイプ(48)を介して浴室外に排出される。Therefore, as shown by the arrow (A) in FIG. 2, a path connecting the inside of the box main body (10) → the ventilation sheet (72) → the ventilation hole (71) → the wall penetrating pipe (48) and the opposite route. Air may flow along the route. Therefore, even if there is a temperature difference between the inside and outside of the bathroom, the air circulation keeps the inside and outside of the box at the same pressure, and the internal pressure expands and contracts the box (10). I will not receive it. In addition, since the ventilation hole (71) has a ventilation sheet (72) that does not allow water to pass through but allows air and water vapor to pass through, if water vapor in the bathroom enters the remote control case (1), The water vapor is discharged from the ventilation sheet (72) to the outside of the bathroom through the wall penetrating pipe (48).
【００２３】又、底半体(12)の底壁(121) の外面にはリ
ード線(64a) (64b) の貫通部たる中央孔(610) の外周を
包囲する態様でゴム製の第１環状パッキン(20a) が接着
されていると共に、上記底壁(121) の外面の外周近傍に
は、環状に形成されたゴム製の外周パッキン(200a)が接
着されている。そして、該外周パッキン(200a)の外面
（金属製基板(41)側の面）には粘着剤が塗布されている
と共に、前記外周パッキン(200a)を前記粘着剤で金属製
基板(41)に貼着する前は、該粘着剤の表面が剥離紙で被
覆されている。
＊電子基板(51)について
電子基板(51)には、給湯温度や器具動作状態を表示する
蛍光管式の表示装置(21)，スピーカ(52)，ＩＣチップ(5
3)，スイッチ(22)(22)等の電子部品が配設されていると
共に、後述の化粧カバー(30)の開閉蓋(33)を開けてＯＮ
・ＯＦＦ操作する隠しスイッチ(23)(23)が配設されてい
る。Further, the outer surface of the bottom wall (121) of the bottom half body (12) is made of a rubber-made first member which surrounds the outer periphery of the central hole (610) which is a penetrating portion of the lead wires (64a) (64b). The annular packing (20a) is adhered, and an annular outer peripheral packing (200a) made of rubber is adhered near the outer periphery of the outer surface of the bottom wall (121). An adhesive is applied to the outer surface of the outer peripheral packing (200a) (the surface on the metal substrate (41) side), and the outer peripheral packing (200a) is applied to the metal substrate (41) with the adhesive. Before sticking, the surface of the adhesive is covered with release paper. * Electronic board (51) The electronic board (51) has a fluorescent tube type display device (21), a speaker (52), an IC chip (5
3), switches (22), (22) and other electronic parts are installed, and the cover (33) of the decorative cover (30), which will be described later, is opened to turn it on.
-Hidden switches (23) and (23) that are turned off are provided.
【００２４】又、電子基板(51)の長辺部近傍には、上記
底半体(12)に取付けられたリード線(64a) (64b) の先端
の底壁側端子金具(67a) (67b) に形成された既述透孔(6
0)(60)に重ねられるネジ挿通孔(58)(58)が形成されてい
る。
＊上半体(11)について
図１，図２に示すように、箱主体(10)を構成する上半体
(11)は上記底半体(12)側に開放する矩形箱状に形成され
ていると共に、全体が透光性を有する材料としての透明
合成樹脂材料で一体成形されており、該上半体(11)の外
面の所定部には、非透光性の可撓性シート(29)が貼着さ
れるようになっている。In the vicinity of the long side of the electronic board (51), the bottom wall side terminal fittings (67a) (67b) at the tips of the lead wires (64a) (64b) attached to the bottom half body (12). ) Through holes (6
The screw insertion holes (58) and (58) are formed so as to overlap the 0) and (60). * About the upper half (11) As shown in Figs. 1 and 2, the upper half of the box main body (10)
(11) is formed in the shape of a rectangular box open to the side of the bottom half (12), and the whole is integrally molded with a transparent synthetic resin material as a material having a light-transmitting property. A non-translucent flexible sheet (29) is attached to a predetermined portion of the outer surface of (11).
【００２５】上半体(11)の外周フランジ(100)には、上
記底半体(12)の長辺近傍のネジ挿通孔(61)(61)に対応す
るネジ孔(101)(101)が形成されていると共に、該上半体
(11)の短辺部近傍には、既述底半体(12)の長孔(15a)(15
b)に対応する長孔(102)(102)が形成されている。尚、本
実施の形態では、上記底半体(12)の長孔(15a)(15b)とこ
れに対応する上半体(11)の長孔(102)(102)の組み合わせ
が既述「３項」の発明特定事項たるネジ挿通孔に対応す
る。The outer peripheral flange (100) of the upper half body (11) has screw holes (101) (101) corresponding to the screw insertion holes (61) (61) near the long side of the bottom half body (12). Is formed and the upper half
Near the short side of (11), the long holes (15a) (15
The long holes (102) (102) corresponding to b) are formed. In the present embodiment, the combination of the long holes (15a) (15b) of the bottom half body (12) and the corresponding long holes (102) (102) of the upper half body (11) are described above. Corresponds to the screw insertion hole, which is an item for specifying the invention of “3.
【００２６】上半体(11)の外周フランジ(100) を除く主
体部(112) の外面には、上記電子基板(51)に配設された
表示装置(21)の表示部に対応する透視窓(14)としての長
方形状の***部(103) が形成されており、該***部(10
3) の横方向には、上半体(11)の裏側に変形する第１弾
性変形部(104) (104) が形成されている。そして、図１
に示すように、この第１弾性変形部(104) は、上半体(1
1)の構成壁に形成した透孔(106) の内周から一体的に舌
片(107) を突出させたもので、図２に示すように、舌片
(107) には電子基板(51)側に突出するスイッチ押込み軸
(18)が連設されており、該スイッチ押込み軸(18)の先端
によって、隠しスイッチ(23)(23)を押すことができるよ
うにしている。On the outer surface of the main body portion (112) excluding the outer peripheral flange (100) of the upper half body (11), there is a perspective view corresponding to the display portion of the display device (21) arranged on the electronic substrate (51). A rectangular ridge (103) as a window (14) is formed, and the ridge (10) is formed.
In the lateral direction of 3), first elastically deformable portions (104) (104) which are deformed on the back side of the upper half body (11) are formed. And FIG.
As shown in, the first elastically deformable portion (104) is
The tongue piece (107) is integrally projected from the inner circumference of the through hole (106) formed in the constituent wall of (1). As shown in FIG.
(107) is a switch pushing shaft protruding to the electronic board (51) side.
(18) are arranged in series so that the hidden switches (23) and (23) can be pushed by the tip of the switch pushing shaft (18).
【００２７】上記第１弾性変形部(104) (104) の横に
は、上半体(11)の前後方向に弾性変形する第２弾性変形
部(105) (105) が形成されており、該第２弾性変形部(1
05) (105) は、図２に示すように、収容孔(109) (109)
とこれに収容された扁平円錐形の樹脂体(110) (110) か
ら構成されている。そして、この樹脂体(110) (110) の
先端部でスイッチ(22)(22)が押されてＯＮ・ＯＦＦする
ようになっている。Next to the first elastically deforming portions (104) (104), there are formed second elastically deforming portions (105) (105) which elastically deform in the front-back direction of the upper half body (11), The second elastic deformation portion (1
05) (105) are the receiving holes (109) (109) as shown in FIG.
And a flat conical resin body (110) (110) housed in this. The switches (22) and (22) are pushed by the tip of the resin bodies (110) and (110) to be turned on and off.
【００２８】上記第１弾性変形部(104) (104) と第２弾
性変形部(105) (105) の形成域の表面を被覆する非透光
性の可撓性シート(29)の裏面には、粘着剤が塗布されて
いると共に、該粘着剤によって前記可撓性シート(29)が
上記第１弾性変形部(104) (104) 及び第２弾性変形部(1
05) (105) の形成域に貼着される。又、可撓性シート(2
9)の表面には、上記上半体(11)に形成された第１弾性変
形部(104) (104) に重なるスイッチ操作部用の表示(24)
(24)が印刷されている。そして、該表示(24)(24)部分を
押すと、可撓性シート(29)が撓んで第１弾性変形部(10
4) (104) が押圧変形され、これにより第１弾性変形部
(104) (104) のスイッチ押込み軸(18)(18)で隠しスイッ
チ(23)(23)が押されてこれがＯＮ・ＯＦＦされる。又、
このスイッチ操作部用の表示(24)(24)の横には、上半体
(11)に形成された第２弾性変形部(105) (105) 部分に重
なる透明部(25)(25)が形成されている。On the back surface of the non-translucent flexible sheet (29) which covers the surface of the formation region of the first elastic deformation portions (104) (104) and the second elastic deformation portions (105) (105). The adhesive is applied to the flexible sheet (29) by the adhesive so that the first elastically deformable portions (104) (104) and the second elastically deformable portions (1) are
05) Affixed to the formation area of (105). In addition, the flexible sheet (2
On the surface of 9), there is a display (24) for the switch operating part which overlaps with the first elastically deforming parts (104) (104) formed on the upper half body (11).
(24) is printed. When the display portions (24) (24) are pushed, the flexible sheet (29) bends and the first elastic deformation portion (10)
4) (104) is pressed and deformed, which causes the first elastic deformation part.
(104) The hidden switch (23) (23) is pushed by the switch push-in shaft (18) (18) of (104) to turn it on and off. or,
Next to the display (24) (24) for this switch operating part is the upper half
Transparent parts (25) and (25) are formed so as to overlap the second elastically deformable parts (105) and (105) formed in (11).
【００２９】［化粧カバー(30)について］上記箱主体(1
0)の正面を覆う化粧カバー(30)には、上記表示装置(21)
用の透視窓として機能する***部(103) に外嵌する窓孔
(31)と、片開式の開閉蓋(33)で開閉され且つ可撓性シー
ト(29)が貼着された上半体(11)の透孔(106) (106) 部分
（スイッチ操作部）の形成域に重なる操作用開口(330)
と、これら窓孔(31)と操作用開口(330) の中間領域に装
着された透明材料から成るスイッチ操作部たる操作ボタ
ン(13)(13)を具備している。そして、この操作ボタン(1
3)(13)は、図２に示すように、上半体(11)に設けられた
第２弾性変形部(105) (105) やこれに重なる可撓性シー
ト(29)の透明部(25)(25)に対向しており、スイッチ(22)
に内蔵された発光体の光りが、透明な樹脂体(110) →透
明部(25)→操作ボタン(13)と伝わって外部から視覚認識
できるようになっている。
［組み立て作業について］次に、上記各部品を用いて図
示の遠隔操作盤を組み立てる作業を説明する。[Makeup cover (30)] Mainly the above box (1
The display device (21) is attached to the makeup cover (30) that covers the front of (0).
A window hole that fits over the ridge (103) that functions as a see-through window for
(31) and the through holes (106) (106) of the upper half body (11), which is opened and closed by the one-sided opening / closing lid (33) and to which the flexible sheet (29) is attached (switch operation part ) Operation opening (330) that overlaps the formation area of
And operation buttons (13) (13), which are switch operation parts made of a transparent material, mounted in an intermediate region between the window hole (31) and the operation opening (330). And this operation button (1
As shown in FIG. 2, 3) and (13) are the second elastically deformable portions (105) (105) provided in the upper half body (11) and the transparent portion () of the flexible sheet (29) overlapping with the second elastically deformable portions (105) (105). 25) Opposed to (25), switch (22)
The light emitted from the light-emitting body built in is transmitted from the transparent resin body (110) to the transparent portion (25) to the operation button (13) and can be visually recognized from the outside. [Assembly Work] Next, an operation of assembling the illustrated remote control panel using the above-described components will be described.
【００３０】先ず、上半体(11)の第１弾性変形部(104)
(104) 及び第２弾性変形部(105) (105) を覆う態様で、
該上半体(11)の表面に可撓性シート(29)を貼着してお
く。次に、箱主体(10)を構成する底半体(12)の底壁(12
1) に電子基板(51)を重ねると共に、更に、その上から
上半体(11)を重ね合わせる。尚、底半体(12)と上半体(1
1)を重ね合わせるときには、底半体(12)の外周枠(120)
の表面にシリコン製のシール材を塗布し、これにより、
箱主体(10)の内部に浴室の水及び水蒸気が侵入するのを
防止する。First, the first elastic deformation portion (104) of the upper half body (11)
In a mode of covering the (104) and the second elastically deformable parts (105) and (105),
A flexible sheet (29) is attached to the surface of the upper half body (11). Next, the bottom wall (12) of the bottom half (12) that constitutes the box main body (10) is
The electronic substrate (51) is overlaid on (1), and the upper half body (11) is overlaid on it. The bottom half (12) and the upper half (1
When stacking 1), the outer peripheral frame (120) of the bottom half body (12)
Apply a silicone sealant on the surface of the
Prevents water and water vapor from entering the inside of the box body (10).
【００３１】次に、底半体(12)に取付けた底壁側端子金
具(67a) (67b) の透孔(60)(60)（図４参照）に対して該
底半体(12)のネジ挿通孔(69)(69)側から締付ビス(75a)
(75b) を挿入し、図６に示すように、該締付ビス(75a)
(75b) を電子基板(51)のネジ挿通孔(58)(58)から上半体
(11)内面の突出部(119) （既述した上半体(11)の構成壁
に対応している）に形成したビス孔(118) にねじ込んで
締付ける。すると、図６に示すように、底壁側端子金具
(67a) (67b) が電子基板(51)の基板側端子(117) に圧接
され、これにより、リード線(64a) (64b) と電子基板(5
1)が電気接続状態になる。このように、本実施の形態に
係る風呂用リモコンでは、底半体(12)と電子基板(51)を
重ね合わせた状態で締付ビス(75a) (75b) を締め付ける
だけでリード線(64a) (64b) と電子基板(51)を電気接続
することができる。Next, the bottom half body (12) is attached to the through holes (60) (60) (see FIG. 4) of the bottom wall side terminal fittings (67a) (67b) attached to the bottom half body (12). From the screw insertion hole (69) (69) side of the tightening screw (75a)
Insert (75b) and tighten the screw (75a) as shown in Fig. 6.
(75b) from the screw insertion holes (58) (58) of the electronic board (51) to the upper half
(11) Tighten by screwing into the screw hole (118) formed in the protrusion (119) on the inner surface (corresponding to the constituent wall of the upper half body (11) described above). Then, as shown in FIG. 6, the bottom wall side terminal fitting
(67a) (67b) is pressed against the board side terminal (117) of the electronic board (51), which causes the lead wires (64a) (64b) and the electronic board (5).
1) goes into electrical connection. As described above, in the bath remote controller according to the present embodiment, the lead wires (64a) can be formed simply by tightening the tightening screws (75a) (75b) with the bottom half body (12) and the electronic board (51) overlapped with each other. (64b) and the electronic substrate (51) can be electrically connected.
【００３２】尚、この実施形態では、底壁側端子金具(6
7a) (67b) に繋がるリード線(64a)(64b) は底半体(12)
の内面側に設けられた配線止(65)(65)で固定されてその
走行経路が変化しない状態になっている。又、図１の点
線で示すように、電子基板(51)の裏面に突出する表示装
置(21)の金属線状の端子(210) (210) の対向部から外れ
た位置をリード線(64a) (64b) が走行するようにこれら
が配線止(65)(65)で固定されている。従って、前記端子
(210) (210) の先鋭な先端がリード線(64a) (64b) に突
き刺さることがなく、該リード線(64a) (64b) が損傷す
る心配がない。In this embodiment, the bottom wall side terminal fitting (6
Lead wires (64a) (64b) connected to 7a) (67b) are bottom half (12)
It is fixed by the wiring stoppers (65) and (65) provided on the inner surface side of the vehicle so that its travel route does not change. Further, as shown by the dotted line in FIG. 1, the lead wire (64a) is located at a position deviated from the facing portion of the metal wire-shaped terminals (210) (210) of the display device (21) protruding on the back surface of the electronic substrate (51). ) (64b) are fixed by wiring stoppers (65) (65) so that they can run. Therefore, the terminal
(210) The sharp tip of (210) does not pierce the lead wires (64a) (64b), and there is no fear of damaging the lead wires (64a) (64b).
【００３３】次に、上記したように上半体(11)と底半体
(12)を重ね合わせた状態では、底半体(12)の周囲のネジ
挿通孔(61)(61)及び長孔(15a) (15b) が上半体(11)のネ
ジ孔(101) (101) 及び長孔(102) (102) に夫々合致して
いる。この状態で、底半体(12)の裏面側からこれに形成
されたネジ挿通孔(61)(61)を介してネジ孔(101) (101)
に結合ネジ(37)(37)を螺入すると、内部に電子基板(51)
を内蔵した上半体(11)と底半体(12)から成る箱主体(10)
が組み立てられる。Next, as described above, the upper half body (11) and the bottom half body
In the state where (12) are stacked, the screw insertion holes (61) (61) and the long holes (15a) (15b) around the bottom half body (12) are the screw holes (101) of the upper half body (11). (101) and the long holes (102) and (102) respectively. In this state, from the back side of the bottom half body (12), through the screw insertion holes (61) (61) formed in this, screw holes (101) (101)
Screw the connecting screws (37) (37) into the electronic board (51)
Box main body (10) consisting of upper half (11) and bottom half (12) with built-in
Is assembled.
【００３４】次に、金属製基板(41)用の結合ビス(77)(7
7)を、箱主体(10)を構成する上半体(11)の短辺部近傍の
長孔(102) (102) とこれに重なる底半体(12)の長孔(15
a) (15b) に挿入した後、該結合ビス(77)(77)の先端を
金属製基板(41)のネジ孔(47a)(47b) に螺入すると、箱
主体(10)の裏面に金属製基板(41)が結合された状態にな
る。その後、箱主体(10)の前面に化粧カバー(30)を外嵌
固定すると、本実施の形態に係る遠隔操作盤が完成す
る。Next, connecting screws (77) (7) for the metal substrate (41)
7) is a long hole (102) (102) near the short side of the upper half body (11) that constitutes the box main body (10) and a long hole (15
a) After inserting into (15b), screwing the ends of the coupling screws (77) (77) into the screw holes (47a) (47b) of the metal substrate (41), the bottom of the box body (10) The metal substrates (41) are joined together. After that, the decorative cover (30) is externally fitted and fixed to the front surface of the box body (10) to complete the remote control panel according to the present embodiment.
【００３５】次に、上記遠隔操作盤を一戸建て住宅の浴
室の壁面に取付けるには、図２に示すように、浴室の壁
(81)に貫設された壁孔(82)に壁貫通パイプ(48)を挿入す
ると共に、その先端に締付部材たる固定ナット(83)を螺
合し、これにより、遠隔操作盤を浴室壁面(80)に取付け
る。Next, in order to mount the above remote control panel on the wall surface of the bathroom of the detached house, as shown in FIG.
Insert the wall penetrating pipe (48) into the wall hole (82) penetrating the (81) and screw the fixing nut (83), which is a fastening member, to the tip of the wall penetrating pipe (48). Mount on wall (80).
【００３６】すると、上記固定ナット(83)の締付力は壁
貫通パイプ(48)を介して金属製基板(41)で受け止められ
るから、壁貫通パイプ(48)が箱主体(10)の底半体(12)の
構成壁に直接螺合されている既述従来のもの（金属製基
板(41)を有しないもの）のように合成樹脂製の底半体(1
2)が撓む心配が少なくなる。従って、箱主体(10)を薄く
しても、固定ナット(83)の締付に伴う底半体(12)の変形
を抑えることができ、その強度向上が図れる。Then, the tightening force of the fixing nut (83) is received by the metal substrate (41) through the wall penetrating pipe (48), so that the wall penetrating pipe (48) is the bottom of the box main body (10). The bottom half (1) made of synthetic resin, such as the conventional one (which does not have the metal substrate (41)) screwed directly onto the constituent wall of the half (12),
2) There is less concern about bending. Therefore, even if the box main body (10) is made thin, the deformation of the bottom half body (12) due to the tightening of the fixing nut (83) can be suppressed, and the strength thereof can be improved.
【００３７】次に、上記風呂用リモコンをユニットバス
に適用する場合のリモコン配設作業を説明する。先ず、
図２の状態に於いて化粧カバー(30)を箱主体(10)から強
制的に取り外す。次に、図２に現れる結合ビス(77)(77)
を緩めることによって、リモコンケース(1) を金属製基
板(41)から分離する。Next, a remote controller arranging work when the bath remote controller is applied to a unit bath will be described. First,
In the state of FIG. 2, the decorative cover (30) is forcibly removed from the box main body (10). Next, the coupling screw (77) (77) that appears in Fig. 2
The remote control case (1) is separated from the metal board (41) by loosening.
【００３８】次に、図７に示すように、箱主体(10)を表
裏に貫通するネジ孔（上半体(11)の長孔(102) (102) と
底半体(12)の長孔(15a) (15b) で構成されている）に対
応するネジ孔(850) (850) と配線孔(88)をユニットバス
の壁板(85)に穿設すると共に、リモコンケース(1) 内か
ら外部に引き出されたリード線(64a) (64b) を上記配線
孔(88)から浴室外に導出する。Next, as shown in FIG. 7, the screw holes (the long holes (102) (102) of the upper half body (11) and the long half holes (12) of the upper half body (11) and the bottom half body (12)) penetrating the box main body (10) on the front and back sides are formed. Screw holes (850) (850) and wiring holes (88) corresponding to the holes (15a) (15b)) and the remote control case (1) The lead wires (64a) (64b) drawn from the inside to the outside are led out from the bathroom through the wiring hole (88).
【００３９】次に、リモコンケース(1) の箱主体(10)を
表裏に貫通するネジ挿通孔(89)に浴室(B) 内側から固定
ビス(86)(86)を挿入し、該固定ビス(86)をユニットバス
の壁板(85)のネジ孔(850) (850) に螺入して締め付け
る。これにより、箱主体(10)を上記壁板(85)に取付け
る。Next, the fixing screws (86) and (86) are inserted from the inside of the bathroom (B) into the screw insertion holes (89) penetrating the box main body (10) of the remote control case (1) to the front and back, and the fixing screws are inserted. Screw (86) into the screw holes (850) (850) of the wall plate (85) of the unit bath and tighten. As a result, the box body (10) is attached to the wall plate (85).
【００４０】すると、箱主体(10)の裏面に配設された第
１環状パッキン(20a) と外周パッキン(200a)がユニット
バスの壁板(85)と箱主体(10)の間に介装された状態にな
り、該箱主体(10)がユニットバスの壁板(85)に配設固定
される。その後、箱主体(10)の前面部に化粧カバー(30)
を外嵌すると、リモコンケース(1) をユニットバスの壁
板(85)に配設する作業が完了する。このように、上記実
施の形態では、金属製基板(41)から分離したリモコンケ
ース(1) をユニットバスの壁板(85)に配設固定すること
ができ、図２に示す一戸建て住宅の浴室を薄い壁板(85)
のユニットバスに改装する場合も、風呂リモコンの配設
作業が簡便に行える。Then, the first annular packing (20a) and the outer peripheral packing (200a) arranged on the back surface of the box main body (10) are interposed between the wall board (85) of the unit bath and the box main body (10). The box main body (10) is placed and fixed on the wall plate (85) of the unit bath. After that, the cosmetic cover (30) is placed on the front of the box (10).
After the external fitting, the operation of disposing the remote control case (1) on the wall plate (85) of the unit bath is completed. As described above, in the above embodiment, the remote control case (1) separated from the metal substrate (41) can be fixed to the wall board (85) of the unit bath, and the bathroom of the detached house shown in FIG. The thin wall board (85)
Even when refurbishing to a unit bath, it is possible to easily install the bath remote control.
【００４１】尚、上記実施の形態では、箱主体(10)の底
半体(12)に形成された通気孔(71)の開口を閉塞する通気
性シート(72)として、水を通さず且つ空気及び水蒸気を
通す特性のものを採用したが、該通気性シート(72)とし
ては、空気は通すが水及び水蒸気を通さないもの、具体
的には、実公平６―２６２３５号に示されるように、ナ
イロン製布地にポリウレタンコーティングを施したもの
であって、空気は通すが水及び水蒸気を遮断する小孔を
有する膜を採用することができる。このように構成する
と、上記通気シート(72)は水及び水蒸気を通さないか
ら、浴室外から壁貫通パイプ(48)内に雨水や湿気（水蒸
気）が侵入しても、これが上記通気シート(72)で遮断さ
れてリモコンケース(1)内に侵入する不都合がない。In the above embodiment, as the breathable sheet (72) for closing the opening of the vent hole (71) formed in the bottom half body (12) of the box main body (10), water is impermeable and The air-permeable sheet (72) is made of a material that allows air and water vapor to pass through, but the air-permeable sheet (72) allows air to pass through but does not allow water and water vapor to pass through. Specifically, as shown in Japanese Utility Model Publication No. 6-26235. In addition, it is possible to use a membrane made of nylon cloth with a polyurethane coating and having a small hole that allows air to pass through but blocks water and water vapor. With this structure, the ventilation sheet (72) is impermeable to water and water vapor, so that even if rainwater or moisture (water vapor) enters the wall penetrating pipe (48) from outside the bathroom, the ventilation sheet (72) does not. ), There is no inconvenience of entering the remote control case (1) by being blocked by.
【図１】本発明の実施の形態に係る遠隔操作盤の分解斜
視図FIG. 1 is an exploded perspective view of a remote control panel according to an embodiment of the present invention.
【図２】本発明の実施の形態に係る遠隔操作盤を壁(81)
に取付けた状態の断面図FIG. 2 is a wall (81) of the remote control panel according to the embodiment of the present invention.
Sectional view with the camera attached to
【図３】(65)部分の拡大図[Fig.3] Enlarged view of (65) part
【図４】底壁側端子金具(67a) (67b) の配設部の拡大断
面図FIG. 4 is an enlarged cross-sectional view of a portion where the bottom wall side terminal fittings (67a) (67b) are arranged.
【図５】通気シート(72)の貼着部の斜視図FIG. 5 is a perspective view of the attachment part of the ventilation sheet (72).
【図６】電子基板(51)と底壁側端子金具(67a) (67b) の
接触部の断面図FIG. 6 is a sectional view of a contact portion between the electronic board (51) and the bottom wall side terminal metal fittings (67a) (67b).
【図７】ユニットバスの壁板(85)に配設固定する使用態
様を説明する断面図FIG. 7 is a cross-sectional view illustrating a usage mode in which the unit bath is arranged and fixed to a wall plate (85).
【図８】従来例の説明図FIG. 8 is an explanatory diagram of a conventional example.
(1) ・・・リモコンケース (10)・・・箱主体 (20a) ・・・第１環状パッキン (20b) ・・・第２環状パッキン (30)・・・化粧カバー (41)・・・金属製基板 (48)・・・壁貫通パイプ (81)・・・壁 (64a) (64b) ・・・リード線 (71)・・・通気孔 (72)・・・通気シート (1) ・ ・ ・ Remote control case (10) ・ ・ ・ Mainly box (20a) ・ ・ ・ First annular packing (20b) ・ ・ ・ Second annular packing (30) ・ ・ ・ Cosmetic cover (41) ・ ・ ・ Metallic substrate (48) ・ ・ ・ Wall through pipe (81) ... wall (64a) (64b) ・ ・ ・ Lead wire (71) ... Vent hole (72) ・ ・ ・ Ventilation sheet
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (58)調査した分野(Int.Cl.7，ＤＢ名) F24H 1/00 602 H01H 9/04 H01H 13/06 ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of the front page (58) Fields surveyed (Int.Cl. 7 , DB name) F24H 1/00 602 H01H 9/04 H01H 13/06
Claims (4)
作部を備えたリモコンケースが、浴室の壁を貫通する壁
貫通パイプで浴室壁面に固定されるものであって、前記
電子部品に電気接続されたリード線が前記リモコンケー
スの浴室壁面側の構成壁を貫通して前記壁貫通パイプ内
から浴室外に引き出される風呂用リモコンに於いて、 前記壁貫通パイプの浴室内側の端部に外嵌固定された金
属製基板と前記壁貫通パイプの浴室外側端部に螺合され
た締付部材によって前記壁を挟持する構成とし、 前記金属製基板に前記リモコンケースが取付けられ、 前記リモコンケースに於ける前記リード線の貫通部を包
囲するように該リモコンケースと前記金属製基板の間に
気密状態に介装される第１環状パッキンと、 前記金属製基板に於ける前記壁貫通パイプの取付け部を
包囲するように該金属製基板と前記浴室壁面の間に気密
状態に介装される第２環状パッキンと、 前記リモコンケースの構成壁であって前記第１環状パッ
キンで包囲された部分を前記リモコンケースの内外に連
通させ且つ水を通さず、空気及び水蒸気を通す通気シー
トで閉塞された通気孔とを具備し、 前記壁貫通パイプの前記金属製基板側の端部は前記第１
環状パッキンで包囲された空間内に開放している風呂用
リモコン。1. A remote control case that accommodates electronic parts inside and has a switch operating section is fixed to a bathroom wall surface by a wall-penetrating pipe that penetrates a wall of the bathroom, and is electrically connected to the electronic parts. In a remote controller for a bath, in which the lead wire penetrates the constituent wall on the bathroom wall surface side of the remote control case and is drawn out from the inside of the wall penetrating pipe to the outside of the bathroom. The remote control case is attached to the metal board, and the remote control case is attached to the metal board, and the remote control case is attached to the metal board. A first annular packing that is interposed between the remote control case and the metal substrate in an airtight manner so as to surround the penetrating portion of the lead wire; and the wall penetrating pad in the metal substrate. A second annular packing that is interposed in an airtight manner between the metal substrate and the bathroom wall surface so as to surround the mounting portion of the remote control case, and is surrounded by the first annular packing that is a constituent wall of the remote control case. And a ventilation hole that communicates the inside and outside of the remote control case and is impermeable to water, and is closed by a ventilation sheet that allows air and water vapor to pass through, and the end portion of the wall-penetrating pipe on the side of the metal substrate is First
A bath remote control that is open in the space surrounded by an annular packing.
作部を備えたリモコンケースが、浴室の壁を貫通する壁
貫通パイプで浴室壁面に固定されるものであって、前記
電子部品に電気接続されたリード線が前記リモコンケー
スの浴室壁面側の構成壁を貫通して前記壁貫通パイプ内
から浴室外に引き出される風呂用リモコンに於いて、 前記壁貫通パイプの浴室内側の端部に外嵌固定された金
属製基板と前記壁貫通パイプの浴室外側端部に螺合され
た締付部材によって前記壁を挟持する構成とし、 前記金属製基板に前記リモコンケースが取付けられ、 前記リモコンケースに於ける前記リード線の貫通部を包
囲するように該リモコンケースと前記金属製基板の間に
気密状態に介装される第１環状パッキンと、 前記金属製基板に於ける前記壁貫通パイプの取付け部を
包囲するように該金属製基板と前記浴室壁面の間に気密
状態に介装される第２環状パッキンと、 前記リモコンケースの構成壁であって前記第１環状パッ
キンで包囲された部分を前記リモコンケースの内外に連
通させ且つ水及び水蒸気を通さない通気シートで閉塞さ
れた通気孔とを具備し、 前記壁貫通パイプの前記金属製基板側の端部は前記第１
環状パッキンで包囲された空間内に開放している風呂用
リモコン。2. A remote control case that accommodates electronic parts inside and has a switch operating section is fixed to a bathroom wall surface by a wall penetrating pipe that penetrates a wall of the bathroom, and is electrically connected to the electronic parts. In a remote controller for a bath, in which the lead wire penetrates the constituent wall on the bathroom wall surface side of the remote control case and is drawn out from the inside of the wall penetrating pipe to the outside of the bathroom. The remote control case is attached to the metal board, and the remote control case is attached to the metal board, and the remote control case is attached to the metal board. A first annular packing that is interposed between the remote control case and the metal substrate in an airtight manner so as to surround the penetrating portion of the lead wire; and the wall penetrating pad in the metal substrate. A second annular packing that is interposed in an airtight manner between the metal substrate and the bathroom wall surface so as to surround the mounting portion of the remote control case, and is surrounded by the first annular packing that is a constituent wall of the remote control case. And a ventilation hole that communicates the inside and outside of the remote control case with a ventilation sheet that is impermeable to water and water vapor, and the end of the wall penetrating pipe on the side of the metal substrate is the first
A bath remote control that is open in the space surrounded by an annular packing.
に於いて、 前記第１環状パッキンは前記リモコンケースに於ける前
記金属基板側の表面に添設固定されており、 前記リモコンケースは、前記金属製基板に形成されたネ
ジ孔に螺入する結合ビスを挿通させる為のネジ挿通孔が
表裏に貫通し且つ前記電子部品を収容する箱主体(10)
と、 前記箱主体(10)に対して前記金属製基板の反対側から外
嵌される化粧カバー(30)を有する風呂用リモコン。3. The bath remote controller according to claim 1 or 2, wherein the first annular packing is attached and fixed to a surface of the remote controller case on the metal substrate side, and the remote controller case is A box main body (10) in which screw insertion holes for inserting a coupling screw to be screwed into a screw hole formed in the metal substrate penetrate both front and back and accommodate the electronic component
And a remote controller for bath having a decorative cover (30) externally fitted to the box main body (10) from the side opposite to the metal substrate.
風呂用リモコンに於いて、 前記金属製基板の中央部に開設された透孔に挿入された
状態で該金属製基板と一体成形された合成樹脂製の固定
スリーブを具備させると共に、該固定スリーブを前記壁
貫通パイプの浴室内側の端部に螺合することにより、前
記金属製基板を、前記固定スリーブを介して間接的に前
記壁貫通パイプに外嵌固定している風呂用リモコン。4. The bath remote controller according to any one of claims 1 to 3, wherein the bath remote controller is integrated with the metal substrate in a state of being inserted into a through hole formed in a central portion of the metal substrate. By providing a molded synthetic resin fixing sleeve and screwing the fixing sleeve to an end portion of the wall penetrating pipe inside the bathroom, the metal substrate is indirectly connected via the fixing sleeve. A bath remote control that is externally fitted and fixed to the wall-penetrating pipe.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2000042854A JP3512697B2 (en) | 1999-02-22 | 2000-02-21 | Remote control for bath |
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP4295999 | 1999-02-22 | ||
| JP11-42959 | 1999-02-22 | ||
| JP2000042854A JP3512697B2 (en) | 1999-02-22 | 2000-02-21 | Remote control for bath |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2000310448A JP2000310448A (en) | 2000-11-07 |
| JP3512697B2 true JP3512697B2 (en) | 2004-03-31 |
Family
ID=26382700
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2000042854A Expired - Lifetime JP3512697B2 (en) | 1999-02-22 | 2000-02-21 | Remote control for bath |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP3512697B2 (en) |
Families Citing this family (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP5521785B2 (en) * | 2010-05-28 | 2014-06-18 | 株式会社ノーリツ | Electrical equipment installation structure |
| JP5618082B2 (en) * | 2010-12-27 | 2014-11-05 | 株式会社ノーリツ | Wall-mounted remote control |
| JP6274810B2 (en) * | 2013-10-22 | 2018-02-07 | アール・ビー・コントロールズ株式会社 | Bath remote control |
| JP6249397B2 (en) * | 2013-10-22 | 2017-12-20 | アール・ビー・コントロールズ株式会社 | Bath remote control |
| JP2017118202A (en) * | 2015-12-21 | 2017-06-29 | パナソニック デバイスＳｕｎｘ竜野株式会社 | Remote controller |
| JP2018074276A (en) * | 2016-10-26 | 2018-05-10 | 株式会社Ｌｉｘｉｌ | Bathroom wall mounting electric apparatus |
-
2000
- 2000-02-21 JP JP2000042854A patent/JP3512697B2/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2000310448A (en) | 2000-11-07 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP3512697B2 (en) | Remote control for bath | |
| JP2006033203A (en) | Mobile terminal | |
| JP4544769B2 (en) | Waterproof remote control device | |
| JP3643495B2 (en) | Remote control panel for water heater | |
| JP3917028B2 (en) | Waterproof structure of cooker | |
| CN209390472U (en) | Electric control box | |
| KR200251403Y1 (en) | Clip For Fixing The Wire Harness | |
| JP3668566B2 (en) | Electrical connection structure of operation panel | |
| JP2000241019A (en) | Console panel fitted with see-through window, and its manufacture | |
| JP2012072582A (en) | Human body private part washing device | |
| JPH0613440Y2 (en) | Gasket mounting structure | |
| JP3087159B2 (en) | Remote control devices such as water heaters | |
| JP3275937B2 (en) | Waterproof structure of instrument case | |
| JP3179027B2 (en) | Electronics | |
| CN215872314U (en) | Instrument shell with waterproof function | |
| JPH0455385Y2 (en) | ||
| JPH09322277A (en) | Information display device | |
| KR100403861B1 (en) | A wiring mechanism mounting device, a support plate, a support plate member, a wiring mechanism, and a seal member | |
| JP4013104B2 (en) | Remote control device for bathroom | |
| JP4380763B6 (en) | Wiring equipment | |
| CN108966541A (en) | Electric control box | |
| JP2557916Y2 (en) | Push button switch protective cover | |
| KR100217202B1 (en) | Cord reel for vacuum cleaner | |
| JP3179028B2 (en) | Lighting equipment and electronic equipment | |
| JP2000030562A (en) | Panel switch |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20031224 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20040107 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 3512697 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080116 Year of fee payment: 4 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090116 Year of fee payment: 5 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090116 Year of fee payment: 5 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100116 Year of fee payment: 6 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100116 Year of fee payment: 6 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110116 Year of fee payment: 7 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120116 Year of fee payment: 8 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120116 Year of fee payment: 8 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130116 Year of fee payment: 9 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140116 Year of fee payment: 10 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| EXPY | Cancellation because of completion of term |