JP3408280B2 - Combine threshing equipment - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 【０００１】 【産業上の利用分野】本発明は、扱胴を内設する扱室後
端側に送塵通路を介して前端側を連通させる処理室を備
え、該処理室に扱胴と平行に処理胴を内設したコンバイ
ンの脱穀装置に関する。 【０００２】 【従来の技術】従来、実開昭６１−１５２２３７号公報
に、処理胴を処理室後方に挿脱する技術が開示されてい
る。 【０００３】 【発明が解決しようとする課題】前記従来技術は、処理
胴を処理胴軸及び処理室の後端と共に処理室後方に挿脱
するのであるが、処理胴軸の前端が扱室の前端まで延長
され、扱室の前壁に支持されているため、処理胴軸が脱
穀部の前後長と略同じ長さになって、処理胴の挿脱が非
常に困難になると共に、処理胴軸の長さに対応してその
必要強度が高くなり、その分コストも高くなる許りか、
処理胴の振動も激しくなる等の問題があった。 【０００４】 【課題を解決するための手段】然るに本発明は、扱胴を
内設する扱室の後端側に排塵通路を介して前端側を連通
させる処理室を備え、該処理室に扱胴と平行に内設する
処理胴を、処理胴軸及び処理室後壁と共に処理室後方に
挿脱するように構成したコンバインの脱穀装置におい
て、処理胴を貫通可能な孔を有する処理室後壁枠板を脱
穀部の後面に固定し、処理胴軸の後端を回転自在に軸受
け枢支するための軸受け部材を一体取付けし、かつ外側
面に取手を設けた処理室後壁を、前記枠板の後面側に着
脱自在に締結固定する一方、処理室前壁は、扱室の下方
に張架させるクリンプ網の後端位置に対応する扱胴の後
部下方を迂回させて脱穀部の左右側壁間に張設する排塵
通路形成板から一体的に延設させて、脱穀部の右側壁か
ら直角に張出して前記処理室後壁と対向させると共に、
処理胴軸の前端を挿脱自在に嵌合させて該処理胴軸の前
端に回転を伝える伝動部材を設けた処理胴駆動ケース
は、前記処理室前壁の外側直前に設け、該処理胴駆動ケ
ースを処理室前壁とこれに直角な脱穀部の右側壁に固定
したもので、前記処理胴軸を処理室の前後長と略同じ長
さまで短縮するから、処理胴の挿脱を従来に比べて簡単
に行い得ると共に、処理胴軸の必要強度が低くなり、そ
の分強度面並びにコスト面で従来に比べて有利になる許
りか、処理胴軸の振動を激減させ得、また処理室前壁
を、扱室の下方に張架させるクリンプ網の後端位置に対
応する扱胴の後部下方を迂回させて脱穀部の左右側壁間
に張設する排塵通路形成板から一体的に延設させて、脱
穀部の右側壁から直角に張出して前記処理室後壁と対向
させると共に、処理胴軸の前端を挿脱自在に嵌合させて
該処理胴軸の前端に回転を伝える伝動部材を設けた処理
胴駆動ケースを、前記処理室前壁の外側直前に設け、該
処理胴駆動ケースを処理室前壁とこれに直角な脱穀部の
右側壁に固定したから、処理室前壁及び脱穀部の右側壁
の剛性を高め、かつ処理胴駆動ケースの取付け強度も同
時に高め、より一層処理胴軸の振動を押さえ得、それに
よって処理部構造の簡素化並びに脱穀部の低騒音化を容
易に図り得るものである。 【０００５】 【実施例】以下、本発明の実施例を図面に基づいて詳述
する。図２はコンバインの全体側面図、図３は同平面図
であり、図中（１）は走行クローラ（２）を装設するト
ラックフレーム、（３）は前記トラックフレーム（１）
に架設する機台、（４）はフィードチェン（５）を左側
に張架し扱胴（６）及び処理胴（７）などを内蔵する脱
穀部、（８）は刈刃及び穀稈搬送機構などを備える刈取
部、（９）は前記脱穀部（４）の後側に支点軸（９ａ）
を介して後方に回動自在に取付け脱穀後の排藁を排藁チ
ェン（１０）を介して搬入する排藁処理部、（１１）は
コンバインの各部を駆動するエンジン（１２）を内蔵す
るエンジン部、（１３）は脱穀部（４）から揚穀筒（１
４）により搬入される穀粒を貯留する籾タンク、（１
５）は運転席（１６）及び運転操作部（１７）を備える
運転台であり、刈取部（８）で穀稈を刈取り、脱穀部
（４）で脱穀処理するように構成している。 【０００６】また、図４乃至図７に示す如く、図中（２
３）は機体の前後方向に軸架する軸流型の扱胴（６）を
内設させる扱室、（２４）は前記扱室（２３）に穀稈を
挿入する扱口、（２５）は前記扱室（２３）下方に張架
させるクリンプ網、（２６）は揺動リンク（２７）及び
揺動ローラ（２８）を介して前後方向に揺動自在に支持
する揺動選別盤であり、前記クリンプ網（２５）前部下
方に位置させるフィードパン（２９）と、前記クリンプ
網（２５）後部下方に位置させるチャフシーブ（３１）
と、該チャフシーブ（３１）後方に配設するストローラ
ック（３２）と、前記チャフシーブ（３１）下方に配設
するグレンシーブ（３３）とで前記揺動選別盤（２６）
を構成する。 【０００７】また、図中（３４）は前記選別盤（２６）
方向に選別風を送給する唐箕、（３５）は前記揚穀筒
（１４）に連通させて前記籾タンク（１３）に穀粒を取
出す一番スクリューコンベア、（３６）は二番還元コン
ベア筒（１８）に連通させて二番物を前記揺動選別盤
（２６）前部に還元する二番スクリューコンベア、（３
７）は二番還元口、（３８）は前記ストローラック（３
２）上方に吸引口（１９）を臨ませる吸排塵ファンであ
り、前記扱胴（６）及び処理胴（７）により脱穀された
穀粒を揺動選別盤（２６）で選別し整粒のみを前記籾タ
ンク（１３）に取出すと共に、排藁を排藁チェン（１
０）を介し排藁カッタ（３９）（４０）を有する排藁処
理部（９）に送り込んで切断後機外に排出させるように
構成している。 【０００８】前記扱室（２３）の前壁（４１）に前記扱
口（２４）を形成すると共に、扱室（２３）の後壁（４
２）に脱穀後の排藁を扱室（２３）から排出するための
排藁口（４３）を形成し、前壁（４１）に扱胴軸（６
ａ）の前端を、また後壁（４２）に扱胴軸（６ａ）の後
端を回転自在に軸受し、前記扱胴（６）を扱室（２３）
内部に回転自在に支持している。 【０００９】前記扱胴（６）の後部下方を迂回させて脱
穀部（４）の左右側壁（４ａ）（４ｂ）間に排塵通路形
成板（４４）を張設し、該通路形成板（４４）の右側縁
から一体的に処理室前壁（４５）を延設させると共に、
処理室前壁（４５）より後方の右側壁（４ｂ）を、処理
胴（７）の外側半分を覆う処理胴カバー（４８）により
膨出形成し、この処理胴カバー（４８）が外側壁となる
処理室（４９）を形成するもので、脱穀部（４）の後端
側で処理室（４９）の後面を閉塞する処理室後壁（５
０）を設け、処理室（４９）の前壁（４５）とこれと対
向する後壁（５０）間に処理胴軸（７ａ）を軸架し、処
理室（４９）内部で扱胴（６）と平行に処理胴（７）を
回転自在に支持している。 【００１０】また図８にも示す如く、前記カバー（４
８）と反対側の処理室（４９）の内側面を脱穀部（４）
の内側に開放するもので、扱室（２３）の後壁（４２）
より前側の処理室（４９）前部内側面を排塵通路（５
１）を介して扱室（２３）の後端右側と連通接続し、扱
室（２３）の後壁（４２）より後側の処理室（４９）中
間内側面で処理胴カバー（４８）と反対側の処理胴
（７）外周側にクリンプ網である処理網（５２）を張設
し、処理室（４９）後部内側面を前記ストローラック
（３２）上方に排塵口（５３）を介して開放している。 【００１１】図９にも示す如く、前記処理網（５２）の
外周側で処理胴（７）の周方向に張架する前後網フレー
ム（５４）（５５）を該処理網（５２）と別体に設け、
前後網フレーム（５４）（５５）の上端を一体連結する
当て板（５６）外面に処理網（５２）の上縁内面を当接
させ、前後網フレーム（５４）（５５）の下端を一体連
結する押え板（５７）内面に処理網（５２）の下縁外面
を当接させた状態で、前後網フレーム（５４）（５５）
の内側に処理網（５２）を嵌込むもので、前記処理胴カ
バー（４８）の上縁内側面に突出固定させる処理胴軸
（７ａ）と平行な支点軸（５８）に前後網フレーム（５
４）（５５）の上端を回動自在に支持すると共に、前記
押え板（５７）を処理網（５２）の下縁と共に前記処理
胴カバー（４８）の下縁内側面に前後２個のノブ付きボ
ルト（５９）を介して機外側から締付けることにより、
図９及び図８の実線に示す如く、処理胴カバー（４８）
と反対側の処理胴（７）外周側に前後網フレーム（５
４）（５５）を介して処理網（５２）を固定させ、また
図９の仮想線に示す如く、前記ボルト（５９）を取外
し、前後網フレーム（５４）（５５）を支点軸（５８）
を中心に処理胴（７）から離反させるように回動させる
ことにより、前後網フレーム（５４）（５５）内側に嵌
込みされる処理網（５２）を前記網フレーム（５４）
（５５）の下端側から処理胴カバー（４８）下方の脱穀
部（４）の右側壁（４ｂ）に形成する窓（６０）を介し
て処理胴（７）の周方向で機外に取出し、又は、前記窓
（６０）から処理胴（７）の周方向で処理網（５２）を
前後網フレーム（５４）（５５）下端側からこの内側に
嵌込むように構成している。 【００１２】なお、前記窓（６０）にはこれを開放自在
に閉塞する蓋（６１）を設けている。 【００１３】また、前後網フレーム（５４）（５５）の
外側面に沿って処理網（５２）を脱着させるための前後
ガイドピン（６２）を、処理網（５２）の上端側前後隅
部外周面に突出固定させると共に、処理網（５２）の下
縁中間部を切欠いて形成する係止溝（６３）を嵌合させ
て処理網（５２）の前後網フレーム（５４）（５５）に
対する前後及び上下の位置決めを行うための位置決めピ
ン（６４）を、押え板（５７）の中間内面に突出固定さ
せている。 【００１４】さらに、前後網フレーム（５４）（５５）
は上部長尺円弧フレーム（６５）と下部短尺円弧フレー
ム（６６）とに分割してあり、上部長尺円弧フレーム
（６５）下端に下部短尺円弧フレーム（６６）上端を連
結ピン（６７）を介して回動自在に一体連結するもの
で、図９の仮想線に示す如く、処理網（５２）の取外し
時に、上部長尺円弧フレーム（６５）を支点軸（５８）
を中心に処理胴（７）から離反するように回動させ、且
つ、その上部長尺円弧フレーム（６５）に対して下部短
尺円弧フレーム（６６）を連結ピン（６７）を中心に処
理胴（７）から離反するように回動させ、下部短尺円弧
フレーム（６６）及び押え板（５７）を処理網（５２）
から離反させると共に、位置決めピン（６４）を係止溝
（６３）から離脱させ、処理網（５２）をガイドピン
（６２）を介して上部長尺円弧フレーム（５４）外側面
に沿って下方に滑り降ろすことにより、処理網（５２）
下縁を前記窓（６０）位置に移動させる一方、上長尺円
弧フレーム（６５）下端から下部短尺円弧フレーム（６
６）を略直下に垂下げた状態で、前記窓（６０）から処
理網（５２）をこの上縁側から挿入し、ガイドピン（６
２）を介して上部長尺円弧フレーム（５４）外側面に沿
って処理網（５２）上縁が当て板（５６）に当たるまで
上方に押上げることにより、上部長尺円弧フレーム（６
５）内側に嵌込み、然る後、下部短尺円弧フレーム（６
６）を処理網（５２）の下部外周面に回動接合させると
共に、処理網（５２）の下縁外側に押え板（５７）を接
合させて位置決めピン（６４）を係止溝（６３）に嵌合
させ、前後網フレーム（５４）（５５）全体を支点軸
（５８）を中心に処理胴（７）方向に回動させ、前記ボ
ルト（５９）を締付けるように構成している。即ち、前
後網フレーム（５４）（５５）を中間部から折曲げ自在
に形成することにより、前後網フレーム（５４）（５
５）の回動操作量を小さくして、処理網（５２）の脱着
に必要な隙間をより大きく得られるように構成してい
る。 【００１５】図１に示す如く、前記処理室（４９）の前
壁（４５）外側にベベルギヤケースである処理胴駆動ケ
ース（６８）を一体固設すると共に、前壁（４５）内側
に駆動ケース（６８）の出力側端を臨ませるもので、処
理胴軸（７ａ）と同軸上で駆動ケース（６８）内部にベ
アリング（６７）を介して回転自在に軸支する出力側ギ
ヤ筒軸（７０）と、該筒軸（７０）の一端に一体形成す
る出力側ベベルギヤ（７１）と、処理胴軸（７ａ）と直
交する方向で駆動ケース（６８）内部にベアリング（７
２）を介して回転自在に軸支する入力側ギヤ軸（７３）
と、該入力側ギヤ軸（７３）に係合軸支して前記出力側
ベベルギヤ（７１）と常時噛合せる入力側ベベルギヤ
（７４）とを前記駆動ケース（６８）に設け、脱穀部
（４）の右側壁（４ｂ）と反対側の駆動ケース（６８）
側面に突出させる前記入力側ギヤ軸（７３）端部に入力
プーリ（７５）を係合軸支させている。 【００１６】そして、前記処理胴軸（７ａ）の前端を前
記出力側ギヤ筒軸（７０）にスプライン（７６）嵌合
し、前記処理胴軸（７ａ）前端を駆動ケース（６８）を
介して処理室（４９）の前壁（４１）に挿脱自在に軸受
けすると共に、入力プーリ（７５）の回転を処理胴軸
（７ａ）に伝動するように構成している。 【００１７】また、前記脱穀部（４）後面に横架する機
体フレーム（７７）から処理室（４９）後面左右側に左
右支持フレーム（７８）（７９）を立設固定させると共
に、該支持フレーム（７８）（７９）間に処理胴（７）
を貫通可能な孔（８０ａ）を有する処理室（４９）の後
壁枠板（８０）を設け、該枠板（８０）の左右側縁を支
持フレーム（７８）（７９）にボルト（８１）…を介し
て一体固定すると共に、前記枠板（８０）に処理室（４
９）の後壁（５０）の四隅に貫通させる取付けボルト
（８２）を一体固定し、前記処理室（４９）の後壁（５
０）を枠板（８０）の後面側にナット（８３）を介して
締付けている。 【００１８】そして、前記処理胴軸（７ａ）の後端を前
記処理室（４９）の後壁（５０）に一体取付けしたベア
リングケース（８４）に回転自在軸受けし、処理室（４
９）の前壁（４５）と後壁（５０）間に処理胴軸（７
ａ）を枢支させると共に、処理室（４９）の後壁（５
０）の締付けナット（８３）を外し、処理室（４９）の
後壁（５０）外側面に設けた取手（５０ａ）を握って後
方に引くことにより、処理胴（７）を処理胴軸（７ａ）
及び後壁（５０）と共に処理室（４９）後方に挿脱する
ように構成している。 【００１９】図１及び図８に示す如く、処理胴（７）の
前後開放端を胴径より大径の皿状の前後蓋板（７ｃ）
（７ｄ）で閉塞すると共に、該蓋板（７ｃ）（７ｄ）の
中心に処理胴軸（７ａ）を貫通固定させて、処理胴軸
（７ａ）と一体に処理胴（７）を回転させるもので、前
記前蓋板（７ｃ）を回転自在に内装させる前蓋板（７
ｃ）より若干大径の円形凹部（４５ａ）を処理室（４
９）の前壁（４５）に形成し、前蓋板（７ｃ）を処理室
（４９）と円形凹部（４５ａ）の隔壁として作用させ、
処理胴軸（７ａ）が露呈する円形凹部（４５ａ）に処理
室（４９）に送り込まれる藁が侵入するのを防止し、処
理胴軸（７ａ）への藁の巻付きを防止している。また円
形凹部（４５ａ）に前蓋板（７ｃ）を内装することによ
り、処理室（４９）の前端から処理胴（７）を後方に延
設させ、処理胴（７）が前蓋板（７ｃ）の分短くなるの
を防止し、処理胴（７）による脱穀性能を向上させてい
る。さらに前壁（４５）からの円形凹部（４５ａ）の立
上りがリブの役目をなし、前壁（４５）の強度を向上さ
せている。 【００２０】図５及び図８に示す如く、脱穀部（４）の
右側壁（４ｂ）に沿う取付座（６８ａ）を前記駆動ケー
ス（６８）の前端から脱穀部（４）前端近傍までに延設
形成し、駆動ケース（６８）を処理室（４９）の前壁
（４５）とこれに直角な脱穀部（４）の右側壁（４ｂ）
に固定し、駆動ケース（６８）の取付け強度を高め、処
理胴軸（７ａ）の軸振れ等を防止すると共に、前記取付
座（６８ａ）により脱穀部（４）の右側壁（４ｂ）の強
度を向上させるように構成している。 【００２１】図８、図９、図１１に示す如く、前記処理
胴（７）の扱歯（７ｂ）は扱歯素板（８５）をコの字形
に折曲げて２枚一組に形成し、一組の扱歯（７ｂ）の底
面（８６）に四角形の溶接孔（８７）を開設し、該底面
（８６）の外側縁と孔（８７）の内側縁とを処理胴
（７）の外周面に溶接し、処理胴（７）外周面から各扱
歯（７ｂ）を適宜立設固定させるように構成している。 【００２２】図１２に示す如く、前記エンジン（１２）
の出力軸（１００）から機台（３）の前端に取付けるミ
ッション（１０１）の入力軸（１０２）に動力伝達し、
該ミッション（１０１）の左右出入軸である前記左右走
行クローラ（２）（２）の左右駆動スプロケット軸（１
０３）（１０４）を駆動すると共に、前記ミッション
（１０１）の入力軸（１０２）から前記刈取部（８）の
刈取入力軸（１０５）に動力伝達し、前記エンジン（１
２）の出力軸（１００）から前記脱穀部（４）の唐箕軸
（１０６）に動力伝達し、該唐箕軸（１０６）に連動連
結させるカウンタ軸（１０７）を設け、該カウンタ軸
（１０７）から扱胴軸（６ａ）及び処理胴軸（７ａ）及
び前記揺動選別盤（２６）の揺動駆動軸（１０８）にそ
れぞれ動力伝達し、前記扱胴軸（６ａ）から排藁チェン
（１０）の駆動スプロケット軸（１０９）に、また前記
揺動駆動軸（１０８）からフィードチェン（５）の駆動
スプロケット軸（１１０）に動力伝達し、前記唐箕軸
（１０６）に一番スクリューコンベア（３５）及び二番
スクリューコンベア（３６）及びカウンタ軸（１１１）
を連動連結させ、前記一番スクリューコンベア（３５）
から揚穀筒（１４）に、また前記二番スクリューンベア
（３６）から二番還元コンベア筒（１８）に、また前記
カウンタ軸（１１１）から前記吸排塵ファン（３８）及
び前記排藁カッタ（３７）（３８）の駆動軸（１１２）
にそれぞれ動力伝達するもので、図５にも示す如く、前
記カウンタ軸（１０７）上に処理胴（７）の駆動ケース
（６８）の入力プーリ（５）に対する出力プーリ（１１
３）を設け、各プーリ（１１３）（７５）間にＶベルト
（１１４）を張架すると共に、前記カウンタ軸（１０
７）の軸端をベベルギヤ（１１５）（１１６）を介して
扱胴軸（６ａ）に連動連結し、扱胴（６）と処理胴
（７）を周方向に回転させ、且つ扱胴（６）より高速で
処理胴（７）を回転させるように構成している。 【００２３】 【発明の効果】以上実施例から明らかなように本発明
は、扱胴（６）を内設する扱室（２３）の後端側に排塵
通路（５１）を介して前端側を連通させる処理室（４
９）を備え、該処理室（４９）に扱胴（６）と平行に内
設する処理胴（７）を、処理胴軸（７ａ）及び処理室後
壁（５０）と共に処理室（４９）後方に挿脱するように
構成したコンバインの脱穀装置において、処理胴（７）
を貫通可能な孔（８０ａ）を有する処理室後壁枠板（８
０）を脱穀部（４）の後面に固定し、処理胴軸（７ａ）
の後端を回転自在に軸受け枢支するための軸受け部材
（８４）を一体取付けし、かつ外側面に取手（５０ａ）
を設けた処理室後壁（５０）を、前記枠板（８０）の後
面側に着脱自在に締結固定する一方、処理室前壁（４
５）は、扱室（２３）の下方に張架させるクリンプ網
（２５）の後端位置に対応する扱胴（６）の後部下方を
迂回させて脱穀部（４）の左右側壁（４ａ）（４ｂ）間
に張設する排塵通路形成板（４４）から一体的に延設さ
せて、脱穀部（４）の右側壁（４ｂ）から直角に張出し
て前記処理室後壁（５０）と対向させると共に、処理胴
軸（７ａ）の前端を挿脱自在に嵌合させて該処理胴軸
（７ａ）の前端に回転を伝える伝動部材（７０）を設け
た処理胴駆動ケース（６８）は、前記処理室前壁（４
５）の外側直前に設け、該処理胴駆動ケース（６８）を
処理室前壁（４５）とこれに直角な脱穀部（４）の右側
壁（４ｂ）に固定したもので、前記処理胴軸（７ａ）を
処理室（４９）の前後長と略同じ長さまで短縮するか
ら、処理胴（７）の挿脱を従来に比べて簡単に行うこと
ができると共に、処理胴軸（７ａ）の必要強度が低くな
り、その分強度面並びにコスト面で従来に比べて有利に
なる許りか、処理胴軸（７ａ）の振動を激減させること
ができ、また処理室前壁（４５）を、扱室（２３）の下
方に張架させるクリンプ網（２５）の後端位置に対応す
る扱胴（６）の後部下方を迂回させて脱穀部（４）の左
右側壁（４ａ）（４ｂ）間に張設する排塵通路形成板
（４４）から一体的に延設させて、脱穀部（４）の右側
壁（４ｂ）から直角に張出して前記処理室後壁（５０）
と対向させると共に、処理胴軸（７ａ）の前端を挿脱自
在に嵌合させて該処理胴軸（７ａ）の前端に回転を伝え
る伝動部材（７０）を設けた処理胴駆動ケース（６８）
を、前記処理室前壁（４５ ）の外側直前に設け、該処理
胴駆動ケース（６８）を処理室前壁（４５）とこれに直
角な脱穀部（４）の右側壁（４ｂ）に固定したから、処
理室前壁（４５）及び脱穀部（４）の右側壁（４ｂ）の
剛性を高め、かつ処理胴駆動ケース（６８）の取付け強
度も同時に高め、より一層処理胴軸（７ａ）の振動を押
さえることができ、それによって処理部構造の簡素化並
びに脱穀部（４）の低騒音化を容易に図ることができる
等の顕著な効果を奏するものである。Description: BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention comprises a processing chamber having a front end connected to a rear end of a handling chamber in which a handling drum is provided, through a dust passage. The present invention relates to a combine threshing apparatus in which a processing cylinder is provided in a processing chamber in parallel with a handling cylinder. 2. Description of the Related Art Conventionally, Japanese Unexamined Utility Model Publication No. 61-152237 discloses a technique for inserting and removing a processing cylinder behind a processing chamber. In the prior art, the processing cylinder is inserted into and removed from the rear of the processing chamber together with the processing cylinder shaft and the rear end of the processing chamber. Since it is extended to the front end and is supported by the front wall of the handling room, the processing cylinder shaft becomes almost the same length as the front and rear length of the threshing section, making it very difficult to insert and remove the processing cylinder. The required strength increases corresponding to the length of the
There was a problem that the vibration of the processing cylinder also became severe. [0004] Means for Solving the Problems] However the present invention includes a processing chamber for communicating the front side through the clean room passage at the rear end of the threshing chamber to internally provided the threshing drum, into the processing chamber It is internally provided in parallel with the thresher
The processing cylinder is moved to the rear of the processing chamber together with the processing cylinder axis and the rear wall of the processing chamber.
Combine threshing device configured to insert and remove
To remove the processing chamber rear wall frame plate that has a hole that can penetrate the processing drum.
It is fixed to the back of the grain part, and the rear end of the processing cylinder shaft is freely rotatable.
A bearing member for pivoting is integrally mounted and
Attach the rear wall of the processing chamber with a handle to the rear side of the frame plate.
The processing chamber front wall is located below the
After the handling cylinder corresponding to the rear end position of the crimped net
Dust that stretches between the left and right side walls of the threshing unit, bypassing the lower part of the unit
Extending integrally from the passage forming plate,
And projecting at a right angle to face the rear wall of the processing chamber,
The front end of the processing cylinder shaft is removably fitted to the front of the processing cylinder axis.
Processing cylinder drive case provided with a transmission member that transmits rotation at the end
Is provided just outside the front wall of the processing chamber, and
Fixed to the front wall of the processing chamber and to the right wall of the threshing section perpendicular to this
Since the length of the processing cylinder shaft is reduced to approximately the same length as the front-rear length of the processing chamber, the processing cylinder can be easily inserted and removed as compared with the related art, and the required strength of the processing cylinder shaft is reduced. It is possible to greatly reduce the vibration of the processing cylinder shaft in terms of the strength and cost as compared with the conventional one, and the front wall of the processing chamber
To the rear end of the crimping net that stretches below the handling room.
Detour around the lower part of the corresponding handling cylinder and between the left and right side walls of the threshing section
And extend integrally from the dust passage formation plate
Protrudes at right angles from the right side wall of the grain section and faces the rear wall of the processing chamber
And the front end of the processing cylinder shaft is
A process in which a transmission member for transmitting rotation is provided at a front end of the processing cylinder shaft.
A drum drive case provided immediately outside the front wall of the processing chamber;
The processing drum drive case is connected to the front wall of the processing chamber and the threshing section perpendicular to this wall.
Fixed to the right side wall, the front wall of the processing chamber and the right side wall of the threshing section
And the mounting strength of the processing drum drive case is the same.
At times, the vibration of the processing cylinder shaft can be further suppressed, whereby the structure of the processing unit can be simplified and the noise of the threshing unit can be easily reduced. Hereinafter, embodiments of the present invention will be described in detail with reference to the accompanying drawings. 2 is an overall side view of the combine, and FIG. 3 is a plan view of the combine. In the figure, (1) is a track frame on which a traveling crawler (2) is mounted, and (3) is the track frame (1).
(4) is a threshing unit in which a feed chain (5) is stretched to the left and a handling drum (6) and a processing drum (7) are built in; (8) is a cutting blade and grain culm transport mechanism (9) is a fulcrum shaft (9a) behind the threshing unit (4).
A straw processing unit which is rotatably mounted to the rear through the drainage chain and which carries thresh after threshing through a straw chain (10), and (11) an engine incorporating an engine (12) for driving each unit of the combine. Part (13) is from the threshing part (4)
4) A paddy tank for storing the grains brought in by (4)
Reference numeral 5) denotes a driver's cab provided with a driver's seat (16) and a driving operation unit (17), which is configured to cut a culm by a cutting unit (8) and thresh by a threshing unit (4). Also, as shown in FIGS. 4 to 7, (2)
3) is a handling room in which an axial-flow-type handling cylinder (6) that is suspended in the longitudinal direction of the body is installed, (24) is a handling port for inserting a grain stalk into the handling room (23), and (25) is a handling port. A crimping net stretched below the handling room (23), (26) is a swing sorting machine that swingably supports in the front-rear direction via a swing link (27) and a swing roller (28), A feed pan (29) located below the front of the crimp net (25) and a chaff sheave (31) located below the rear of the crimp net (25)
A swing rack (32) provided behind the chaff sheave (31) and a Glen sheave (33) provided below the chaff sheave (31);
Is composed. In the drawing, (34) is the sorting board (26).
Karin (35) is the first screw conveyor that communicates with the fryer (14) to take out grains into the paddy tank (13), and (36) is the second reduction conveyor. (2) a second screw conveyor for returning the second product to the front of the swinging sorter (26) through the communication with (18);
7) is the second return port, and (38) is the straw rack (3).
2) A dust suction / discharge fan having a suction port (19) facing upward, which sorts the grains threshed by the handling cylinder (6) and the processing cylinder (7) with a rocking sorter (26), and performs only sizing. Into the paddy tank (13), and drain the straw into a straw chain (1).
0), is sent to a straw processing section (9) having a straw cutter (39) (40), and is cut and discharged outside the machine. The handling port (24) is formed in a front wall (41) of the handling room (23), and a rear wall (4) of the handling room (23) is provided.
In 2), a straw outlet (43) for discharging the thresh after threshing from the handling room (23) is formed, and the handling shaft (6) is formed in the front wall (41).
a) and the rear end of the handle cylinder shaft (6a) is rotatably supported on the rear wall (42), and the handle cylinder (6) is handled in the handling chamber (23).
It is rotatably supported inside. [0009] A dust exhaust passage forming plate (44) is stretched between the left and right side walls (4a) and (4b) of the threshing unit (4) so as to bypass the rear lower part of the handling cylinder (6). A process chamber front wall (45) extending integrally from the right edge of (44);
A right side wall (4b) behind the front wall (45) of the processing chamber is bulged by a processing cylinder cover (48) that covers an outer half of the processing cylinder (7), and the processing cylinder cover (48) is formed with the outer wall. And a rear wall (5) for closing the rear surface of the processing chamber (49) at the rear end side of the threshing unit (4).
0), a processing cylinder shaft (7a) is suspended between a front wall (45) of the processing chamber (49) and a rear wall (50) opposed thereto, and the processing cylinder (6) is set inside the processing chamber (49). ), The processing cylinder (7) is supported rotatably. [0010] As shown in FIG.
The inner surface of the processing chamber (49) on the opposite side to (8) is a threshing unit (4).
Which is open inside the rear wall (42) of the handling room (23)
The front inner surface of the processing chamber (49) on the front side is
1) is connected to the right side of the rear end of the handling chamber (23) through the processing chamber (49), which is behind the rear wall (42) of the handling chamber (23). A processing net (52), which is a crimp net, is stretched around the outer circumference of the processing drum (7) on the opposite side, and a rear inner side surface of the processing chamber (49) is placed above the straw rack (32) through a dust outlet (53). Open. As shown in FIG. 9, the front and rear net frames (54) and (55) extending in the circumferential direction of the processing drum (7) on the outer peripheral side of the processing net (52) are separated from the processing net (52). Provided on the body,
The inner surface of the upper edge of the processing net (52) is brought into contact with the outer surface of the backing plate (56) that integrally connects the upper ends of the front and rear net frames (54) and (55), and the lower ends of the front and rear net frames (54) and (55) are integrally connected. The front and rear mesh frames (54) and (55) with the lower edge outer surface of the processing net (52) in contact with the inner surface of the holding plate (57)
A processing net (52) is fitted inside the processing drum cover (48), and a front and rear net frame (5) is mounted on a fulcrum shaft (58) parallel to the processing drum shaft (7a) to be projected and fixed to the inner surface of the upper edge of the processing drum cover (48).
4) The upper end of (55) is rotatably supported, and the holding plate (57) is provided with two knobs on the inner surface of the lower edge of the processing drum cover (48) together with the lower edge of the processing net (52). By tightening from outside the machine via the attached bolt (59),
As shown by solid lines in FIGS. 9 and 8, the processing cylinder cover (48)
The front and rear net frames (5
4) The processing net (52) is fixed via (55), and the bolt (59) is removed as shown by the phantom line in FIG. 9, and the front and rear net frames (54) and (55) are connected to the fulcrum shaft (58).
The processing net (52) fitted inside the front and rear net frames (54) and (55) is rotated by turning the processing net (7) away from the processing cylinder (7).
(55) is taken out of the machine in the circumferential direction of the processing drum (7) through a window (60) formed in the right side wall (4b) of the threshing unit (4) below the processing drum cover (48), Alternatively, the processing net (52) is configured to be fitted into the front and rear net frames (54) and (55) from the lower ends thereof in the circumferential direction of the processing cylinder (7) from the window (60). The window (60) is provided with a lid (61) for opening and closing the window (60). The front and rear guide pins (62) for attaching and detaching the processing net (52) along the outer surfaces of the front and rear net frames (54) and (55) are provided at the outer periphery of the front and rear corners on the upper end side of the processing net (52). The processing net (52) is engaged with a locking groove (63) formed by cutting out the middle part of the lower edge of the processing net (52) so as to be fitted to the front and rear net frames (54) and (55). A positioning pin (64) for performing vertical positioning is projected and fixed to the intermediate inner surface of the holding plate (57). Further, the front and rear net frames (54) and (55)
Is divided into an upper long arc frame (65) and a lower short arc frame (66), and the upper end of the lower long arc frame (66) is connected to the lower end of the upper long arc frame (65) via a connecting pin (67). When the processing net (52) is detached, the upper long arc frame (65) is connected to the fulcrum shaft (58) as shown by the phantom line in FIG.
, And the lower long arc frame (66) is connected to the upper long arc frame (65) with the connecting pin (67) as the center with respect to the upper processing drum (65). 7) to separate the lower short arc frame (66) and the holding plate (57) from the processing net (52).
And the positioning pin (64) is disengaged from the locking groove (63), and the processing net (52) is moved downward along the outer surface of the upper elongated arc frame (54) via the guide pin (62). By sliding down, processing net (52)
The lower edge is moved from the lower end of the upper long arc frame (65) to the lower short arc frame (6) while the lower edge is moved to the position of the window (60).
6), the processing net (52) is inserted from the upper edge side through the window (60), and the guide pin (6) is inserted.
2), the upper elongate arc frame (54) is pushed up along the outer surface of the upper elongate arc frame (54) until the upper edge of the processing net (52) hits the backing plate (56).
5) Insert inside, then lower short arc frame (6
6) is rotatably joined to the lower outer peripheral surface of the processing net (52), and a holding plate (57) is joined to the outside of the lower edge of the processing net (52) so that the positioning pin (64) is engaged with the locking groove (63). And the entire front and rear mesh frames (54) and (55) are rotated in the direction of the processing cylinder (7) about the fulcrum shaft (58) to tighten the bolts (59). That is, by forming the front and rear net frames (54) and (55) so as to be freely bent from the intermediate portion, the front and rear net frames (54) and (5) are formed.
The rotation operation amount of 5) is reduced, so that a larger gap required for attaching and detaching the processing net (52) can be obtained. As shown in FIG. 1, a processing drum drive case (68), which is a bevel gear case, is integrally fixed outside the front wall (45) of the processing chamber (49), and a drive case is mounted inside the front wall (45). The output-side gear cylinder shaft (70) rotatably supported inside the drive case (68) via a bearing (67) coaxially with the processing cylinder shaft (7a). ), An output bevel gear (71) integrally formed at one end of the cylindrical shaft (70), and a bearing (7) inside the drive case (68) in a direction orthogonal to the processing cylinder shaft (7a).
Input side gear shaft (73) rotatably supported via 2)
An input side bevel gear (74) which is engaged with the input side gear shaft (73) and is always engaged with the output side bevel gear (71) is provided in the drive case (68); Drive case (68) on the opposite side of the right side wall (4b)
An input pulley (75) is engaged with an end of the input gear shaft (73) projecting to the side. The front end of the processing cylinder shaft (7a) is fitted to the output side gear cylinder shaft (70) by a spline (76), and the front end of the processing cylinder shaft (7a) is connected via a drive case (68). The processing chamber (49) is configured to be able to be inserted into and removed from the front wall (41) of the processing chamber (49), and to transmit the rotation of the input pulley (75) to the processing cylinder shaft (7a). Further, right and left support frames (78) and (79) are erected and fixed on the left and right sides of the rear side of the processing chamber (49) from the machine frame (77) horizontally mounted on the rear surface of the threshing unit (4). (78) Processing cylinder (7) between (79)
A rear wall frame plate (80) having a hole (80a) through which a hole (80a) can pass therethrough is provided, and left and right side edges of the frame plate (80) are attached to support frames (78) (79) by bolts (81). , And the processing chamber (4) is fixed to the frame plate (80).
9) Fixing bolts (82) that penetrate through the four corners of the rear wall (50) are integrally fixed, and the rear wall (5) of the processing chamber (49) is fixed.
0) is fastened to the rear side of the frame plate (80) via a nut (83). The rear end of the processing cylinder shaft (7a) is rotatably supported by a bearing case (84) integrally attached to a rear wall (50) of the processing chamber (49).
9) between the front wall (45) and the rear wall (50).
a) and the rear wall (5) of the processing chamber (49).
By removing the tightening nut (83) of (0) and grasping the handle (50a) provided on the outer surface of the rear wall (50) of the processing chamber (49) and pulling the processing cylinder (7) backward, the processing cylinder (7) is moved. 7a)
And the rear wall (50) and the rear of the processing chamber (49). As shown in FIGS. 1 and 8, the front and rear open ends of the processing drum (7) are dish-shaped front and rear lid plates (7c) having a diameter larger than the drum diameter.
(7d), while the processing cylinder shaft (7a) is fixed through the center of the lid plates (7c) and (7d), and the processing cylinder (7) is rotated integrally with the processing cylinder shaft (7a). The front cover plate (7c) for rotatably housing the front cover plate (7c)
c) a circular recess (45a) slightly larger in diameter than the processing chamber (4).
9) is formed on the front wall (45), and the front cover plate (7c) acts as a partition between the processing chamber (49) and the circular recess (45a);
The straw fed into the processing chamber (49) is prevented from entering the circular recess (45a) exposed by the processing cylinder shaft (7a), and the winding of the straw around the processing cylinder shaft (7a) is prevented. In addition, the processing cylinder (7) extends rearward from the front end of the processing chamber (49) by installing the front lid plate (7c) in the circular concave portion (45a), and the processing drum (7) is moved forward by the front lid plate (7c). ) Is prevented, and the threshing performance of the processing cylinder (7) is improved. Further, the rise of the circular concave portion (45a) from the front wall (45) serves as a rib, improving the strength of the front wall (45). As shown in FIGS. 5 and 8, a mounting seat (68a) extending along the right side wall (4b) of the threshing section (4) extends from the front end of the drive case (68) to the vicinity of the front end of the threshing section (4). The drive case (68) is provided with a front wall (45) of the processing chamber (49) and a right wall (4b) of the threshing unit (4) perpendicular to the front wall (45).
To increase the strength of the mounting of the drive case (68) to prevent run-out of the processing cylinder shaft (7a) and the strength of the right side wall (4b) of the threshing unit (4) by the mounting seat (68a). Is configured to be improved. As shown in FIGS. 8, 9 and 11, the toothing (7b) of the processing cylinder (7) is formed by folding the toothing blank (85) into a U-shape to form a pair. A square welding hole (87) is opened in the bottom surface (86) of the set of teeth (7b), and the outer edge of the bottom surface (86) and the inner edge of the hole (87) are connected to the processing cylinder (7). The teeth are welded to the outer peripheral surface, and the respective teeth (7b) are appropriately erected and fixed from the outer peripheral surface of the processing cylinder (7). As shown in FIG. 12, the engine (12)
Power transmission from the output shaft (100) to the input shaft (102) of the transmission (101) attached to the front end of the machine base (3),
The left and right driving sprocket shafts (1) of the left and right traveling crawlers (2) and (2), which are left and right entrance shafts of the transmission (101).
03) and (104), and power is transmitted from an input shaft (102) of the mission (101) to a cutting input shaft (105) of the cutting unit (8), and the engine (1) is driven.
2) A counter shaft (107) for transmitting power from the output shaft (100) to the Karamin shaft (106) of the threshing unit (4) and operatively connected to the Karamin shaft (106); From the handle cylinder shaft (6a), the processing cylinder shaft (7a), and the swing drive shaft (108) of the swing sorter (26). ) To the drive sprocket shaft (109) and from the swing drive shaft (108) to the drive sprocket shaft (110) of the feed chain (5). ) And second screw conveyor (36) and counter shaft (111)
And the first screw conveyor (35)
From the second screw conveyor (36) to the second reduction conveyor cylinder (18), and from the counter shaft (111) to the suction and exhaust fan (38) and the straw cutter ( 37) (38) drive shaft (112)
As shown in FIG. 5, the output pulley (11) for the input pulley (5) of the drive case (68) of the processing cylinder (7) is provided on the counter shaft (107) as shown in FIG.
3), a V-belt (114) is stretched between the pulleys (113) and (75), and the counter shaft (10
The shaft end of (7) is interlockingly connected to the handle cylinder shaft (6a) via bevel gears (115) and (116), and the handle cylinder (6) and the processing cylinder (7) are rotated in the circumferential direction. ) It is configured to rotate the processing cylinder (7) at a higher speed. [0023] Obviously the present invention from the above examples according to the present invention is, front side through the threshing drum clean room passage at the rear end of the threshing chamber to internally provided with (6) (23) (51) Processing chamber (4
9), and the inside of the processing chamber (49) is parallel to the handling cylinder (6) .
The processing cylinder (7) to be installed is disposed behind the processing cylinder shaft (7a) and the processing chamber.
So that it can be inserted and removed behind the processing chamber (49) together with the wall (50).
In the configured combine threshing device, the processing cylinder (7)
Chamber wall plate (8) having a hole (80a) through which
0) is fixed to the rear surface of the threshing unit (4), and the processing cylinder shaft (7a)
Bearing member for rotatably supporting the rear end of the bearing
(84), and handle (50a) on the outer surface
The rear wall (50) of the processing chamber provided with
On the front side of the processing chamber (4
5) is a crimp net stretched below the handling room (23)
(25) Lower the rear part of the handling cylinder (6) corresponding to the rear end position
Detour and between the left and right side walls (4a) and (4b) of the threshing unit (4)
Extending integrally from a dust passage forming plate (44)
And project at right angle from right side wall (4b) of threshing unit (4)
To face the processing chamber rear wall (50)
The front end of the shaft (7a) is removably fitted into the processing cylinder shaft.
A transmission member (70) for transmitting rotation is provided at the front end of (7a).
The processing drum drive case (68) is connected to the processing chamber front wall (4).
5), the processing drum drive case (68)
Right side of processing chamber front wall (45) and threshing unit (4) perpendicular to it
The processing cylinder (7) is fixed to the wall (4b), and the processing cylinder shaft (7a) is shortened to a length substantially the same as the front-rear length of the processing chamber (49). In addition to the above, the required strength of the processing cylinder shaft (7a) is reduced, and the vibrations of the processing cylinder shaft (7a) can be drastically reduced, as the strength and cost are more advantageous than before. And the front wall (45) of the processing chamber is placed under the handling room (23).
Corresponding to the rear end position of the crimp net (25)
To the left of the threshing unit (4)
Dust passage formation plate stretched between right side walls (4a) and (4b)
(44) and extend integrally from the threshing unit (4)
The processing chamber rear wall (50) projecting at a right angle from the wall (4b).
With the front end of the processing cylinder shaft (7a)
And the rotation is transmitted to the front end of the processing cylinder shaft (7a).
Drum driving case (68) provided with a transmission member (70)
Is provided immediately before the outside of the processing chamber front wall (45 ).
The barrel drive case (68) is directly connected to the processing chamber front wall (45).
Since it was fixed to the right side wall (4b) of the corner threshing unit (4),
Of the front wall (45) and the right side wall (4b) of the threshing unit (4)
High rigidity and strong mounting of the processing drum drive case (68)
At the same time to further suppress the vibration of the processing cylinder shaft (7a).
Therefore, a remarkable effect such as simplification of the processing unit structure and low noise of the threshing unit (4) can be easily achieved.

【図面の簡単な説明】 【図１】処理胴軸の支持説明図。 【図２】コンバイン全体の側面図。 【図３】コンバイン全体の平面図。 【図４】脱穀部の断面側面図。 【図５】脱穀部の平面説明図。 【図６】脱穀部の正面視側面説明図。 【図７】脱穀部の背面視側面説明図。 【図８】処理室の内側面図。 【図９】処理室の断面図。 【図１０】処理室の後壁の取付け説明図。 【図１１】処理胴補の扱歯の斜視図。 【図１２】駆動系統図。 【符号の説明】 （４） 脱穀部 （６） 扱胴 （７） 処理胴 （７ａ） 処理胴軸 （４５） 前壁 （４９） 処理室 （５０） 後壁 （５１） 送塵通路[Brief description of the drawings] FIG. 1 is an explanatory view of supporting a processing cylinder shaft. FIG. 2 is a side view of the entire combine. FIG. 3 is a plan view of the entire combine. FIG. 4 is a sectional side view of a threshing unit. FIG. 5 is an explanatory plan view of a threshing unit. FIG. 6 is an explanatory front view side view of the threshing unit. FIG. 7 is an explanatory side view of the threshing unit in a rear view. FIG. 8 is an inner side view of the processing chamber. FIG. 9 is a cross-sectional view of a processing chamber. FIG. 10 is an explanatory view of mounting a rear wall of the processing chamber. FIG. 11 is a perspective view of the handling teeth of the processing cylinder supplement. FIG. 12 is a drive system diagram. [Explanation of symbols] (4) Threshing section (6) Handling cylinder (7) Processing cylinder (7a) Processing cylinder shaft (45) Front wall (49) Processing room (50) Rear wall (51) Dust passage

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (56)参考文献 特開 昭62−166808（ＪＰ，Ａ) 実開 昭61−152237（ＪＰ，Ｕ) 実開 昭56−111744（ＪＰ，Ｕ) 実開 平４−71430（ＪＰ，Ｕ) (58)調査した分野(Int.Cl.⁷，ＤＢ名) A01F 12/18 A01F 12/00 ──────────────────────────────────────────────────続 き Continued on the front page (56) References JP-A-62-166808 (JP, A) JP-A-61-152237 (JP, U) JP-A-56-111744 (JP, U) 71430 (JP, U) (58) Fields studied (Int. Cl. ⁷ , DB name) A01F 12/18 A01F 12/00

Claims (1)

(57)【特許請求の範囲】 【請求項１】 扱胴（６）を内設する扱室（２３）の後
端側に排塵通路（５１）を介して前端側を連通させる処
理室（４９）を備え、該処理室（４９）に扱胴（６）と
平行に内設する処理胴（７）を、処理胴軸（７ａ）及び
処理室後壁（５０）と共に処理室（４９）後方に挿脱す
るように構成したコンバインの脱穀装置において、処理
胴（７）を貫通可能な孔（８０ａ）を有する処理室後壁
枠板（８０）を脱穀部（４）の後面に固定し、処理胴軸
（７ａ）の後端を回転自在に軸受け枢支するための軸受
け部材（８４）を一体取付けし、かつ外側面に取手（５
０ａ）を設けた処理室後壁（５０）を、前記枠板（８
０）の後面側に着脱自在に締結固定する一方、処理室前
壁（４５）は、扱室（２３）の下方に張架させるクリン
プ網（２５）の後端位置に対応する扱胴（６）の後部下
方を迂回させて脱穀部（４）の左右側壁（４ａ）（４
ｂ）間に張設する排塵通路形成板（４４）から一体的に
延設させて、脱穀部（４）の右側壁（４ｂ）から直角に
張出して前記処理室後壁（５０）と対向させると共に、
処理胴軸（７ａ）の前端を挿脱自在に嵌合させて該処理
胴軸（７ａ）の前端に回転を伝える伝動部材（７０）を
設けた処理胴駆動ケース（６８）は、前記処理室前壁
（４５）の外側直前に設け、該処理胴駆動ケース（６
８）を処理室前壁（４５）とこれに直角な脱穀部（４）
の右側壁（４ｂ）に固定したことを特徴とするコンバイ
ンの脱穀装置。(57) Claims: 1. A thresher (6) internally provided to threshing chamber (23) the rear end side to a discharge dust passageway (51) processing chamber for communicating the front side via the ( 49), a processing cylinder (7) provided inside the processing chamber (49) in parallel with the handling cylinder (6), and a processing cylinder shaft (7a) and a processing cylinder shaft (7a).
Inserting and removing the back of the processing chamber (49) together with the rear wall (50) of the processing chamber
Processing in a combine threshing device configured to
Rear wall of processing chamber having hole (80a) that can penetrate body (7)
The frame plate (80) is fixed to the rear surface of the threshing unit (4),
(7a) Bearing for rotatably supporting a rear end of a bearing
Mounting member (84) and a handle (5) on the outer surface.
0a), the rear wall (50) of the processing chamber is attached to the frame plate (8).
0) Removably fastened and fixed to the rear side, while in front of the processing chamber
The wall (45) is a clin that is stretched below the handling room (23).
Lower part of the handling cylinder (6) corresponding to the rear end position of the mesh (25)
And left and right side walls (4a) (4) of the threshing unit (4).
b) integrally from the dust passage forming plate (44) stretched between
Extend from right side wall (4b) of threshing unit (4) at right angle
While projecting and facing the processing chamber rear wall (50);
The front end of the processing cylinder shaft (7a) is inserted and
A transmission member (70) for transmitting rotation to the front end of the trunk shaft (7a)
The provided processing drum drive case (68) is provided on the front wall of the processing chamber.
(45), which is provided immediately before the outside of the processing cylinder drive case (6).
8) The processing chamber front wall (45) and a threshing unit (4) perpendicular to this wall
Threshing device fixed to the right side wall (4b) of the combine.