JP3392917B2 - Electrostatic coating machine - Google Patents

Electrostatic coating machine

Info

Publication number
JP3392917B2
JP3392917B2 JP24416793A JP24416793A JP3392917B2 JP 3392917 B2 JP3392917 B2 JP 3392917B2 JP 24416793 A JP24416793 A JP 24416793A JP 24416793 A JP24416793 A JP 24416793A JP 3392917 B2 JP3392917 B2 JP 3392917B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
paint
nozzle
cleaning
color
needle valve
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP24416793A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH0796223A (en
Inventor
田 高 稔 奥
原 和 徳 萩
辺 東 一 渡
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Trinity Industrial Corp
Original Assignee
Trinity Industrial Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Trinity Industrial Corp filed Critical Trinity Industrial Corp
Priority to JP24416793A priority Critical patent/JP3392917B2/en
Publication of JPH0796223A publication Critical patent/JPH0796223A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3392917B2 publication Critical patent/JP3392917B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B3/00Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements
    • B05B3/02Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements
    • B05B3/10Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements discharging over substantially the whole periphery of the rotating member, i.e. the spraying being effected by centrifugal forces
    • B05B3/1064Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements discharging over substantially the whole periphery of the rotating member, i.e. the spraying being effected by centrifugal forces the liquid or other fluent material to be sprayed being axially supplied to the rotating member through a hollow rotating shaft

Landscapes

  • Electrostatic Spraying Apparatus (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、機体に内蔵されたエア
モータの管状回転軸の先端開口部から、その先端に取り
付けられた回転霧化頭内に塗料を供給するセンターフィ
ードタイプの静電塗装機に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a center feed type electrostatic coating for supplying paint from a tip opening portion of a tubular rotary shaft of an air motor incorporated in a machine body into a rotary atomizing head attached to the tip thereof. Regarding the machine.

【0002】[0002]

【従来の技術】センターフィードタイプの静電塗装機
は、図4に示すように、静電塗装機41に色替装置42
が塗料ホース43を介して接続され、当該塗料ホース4
3が、エアモータ44の管状回転軸45に挿通された細
管状ノズル46に連結され、当該ノズル46内に形成さ
れたニードル弁を開いたときに前記塗料ホース43から
供給される塗料を回転霧化頭47で静電霧化させて塗装
するように成されており(実開平2−112353号公
報,実開平4−91754号公報参照)、コンベアで次
々に搬送されてくる自動車ボディ等の被塗物を予め指定
された色の塗料で塗装する場合は、前記色替装置42か
ら所望の色の塗料を回転霧化頭47に供給して塗装を行
うように成されている。
2. Description of the Related Art A center-feed type electrostatic coating machine includes an electrostatic coating machine 41 and a color changing device 42 as shown in FIG.
Are connected via a paint hose 43, and the paint hose 4
3 is connected to a thin tubular nozzle 46 inserted through a tubular rotary shaft 45 of an air motor 44, and the paint supplied from the paint hose 43 is atomized by rotation when a needle valve formed in the nozzle 46 is opened. The head 47 is electrostatically atomized for coating (see Japanese Utility Model Laid-Open No. 2-112353 and Japanese Utility Model Laid-Open No. 4-91754), and a vehicle body or the like that is successively conveyed by a conveyor is coated. When an object is to be painted with a paint of a predetermined color, the paint of a desired color is supplied from the color changing device 42 to the rotary atomizing head 47 for painting.

【0003】そして、前色塗料から次色塗料へ色替えを
行う場合は、色替装置42に設けられた洗浄溶剤供給バ
ルブ48及び洗浄エア供給バルブ49を交互に開閉し
て、洗浄溶剤と洗浄エアを断続的に供給することによ
り、色替装置42,塗料ホース43,細管状ノズル46
及び回転霧化頭47に残存し付着している前色塗料を洗
浄除去して、前色塗料と次色塗料の色混じりを防止して
いる。
When the color change from the previous color paint to the next color paint is performed, the cleaning solvent supply valve 48 and the cleaning air supply valve 49 provided in the color changing device 42 are alternately opened and closed to clean the cleaning solvent and the cleaning solvent. By supplying air intermittently, the color changing device 42, the paint hose 43, the thin tubular nozzle 46
In addition, the previous color paint remaining and adhering to the rotary atomizing head 47 is washed and removed to prevent color mixture of the previous color paint and the next color paint.

【0004】ところで、実際の塗装ラインでは、被塗物
が塗装色順にまとまって搬送されてくることはないの
で、連続して搬送されてくる被塗物に対し、続けて同じ
色で塗装を行う場合は殆どなく、10台の被塗物を塗装
するうちに8〜9回程度の割合で色替えを行っているの
が現状である。例えば、白色塗装が50%,赤色塗装が
25%,青色塗装が25%の割合で搬送される場合、白
−白−白−白−赤−赤−青−青というように色ごとにま
とまって搬送されてくれば色替えは2回で足りるが、実
際にこのように搬送されてくることは極めて稀であり、
通常は、白−赤−白−青−白−赤−白−青というように
順不同で搬送されてくるので、被塗物が到来するたびに
色替えを行っている。
By the way, in an actual coating line, the objects to be coated are not conveyed in the order of the coating colors, so that the objects to be continuously conveyed are continuously coated with the same color. There is almost no case, and the current situation is that the color is changed at a rate of about 8 to 9 times while coating 10 objects to be coated. For example, when the white coating is 50%, the red coating is 25%, and the blue coating is 25%, the colors are grouped as white-white-white-white-red-red-blue-blue. If it is transported, it is enough to change the color twice, but it is extremely rare that it will be transported in this way,
Normally, they are conveyed in any order, such as white-red-white-blue-white-red-white-blue, so the color is changed every time the coated object arrives.

【0005】[0005]

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、色替え
の際には色混じり防止のため必ず洗浄を行わなければな
らず、洗浄を行う度に、塗料ホース43内等に残存する
前色塗料を捨てることとになるので、莫大な塗料ロスを
生じるだけでなく、長い塗料ホース43内を洗浄するた
めに洗浄溶剤も大量に必要となり、1ステージで年間数
千万円もの額の塗料及び溶剤を捨てなければならず、塗
装コストが嵩むという問題があった。
However, in order to prevent color mixing when changing colors, the previous color paint remaining in the paint hose 43 or the like is discarded every time cleaning is performed. As a result, not only does a huge paint loss occur, but also a large amount of cleaning solvent is required to clean the interior of the long paint hose 43, and tens of millions of yen of paint and solvent are thrown away in one stage per year. However, there is a problem that the coating cost increases.

【0006】この場合、管状回転軸45内に複数の細管
状ノズル46を挿入配設することができれば、塗料ロス
や洗浄溶剤のロスを軽減することができるが、ニードル
弁付の細管状ノズル46を複数本挿入しようとしても、
管状回転軸45の内径は限られており、しかも各ニード
ル弁を個別に開閉する開閉駆動機構を小型化するにも限
界があるので、結局、複数の細管状ノズル46を管状回
転軸45内に挿入配設することはできなかった。そこ
で、本発明は、機体内に設けた複数本の細管状ノズルの
ニードル弁を個別に開閉駆動することができ、毎回色替
を行う場合であっても、洗浄による塗料ロス,洗浄溶剤
のロスを減少させて塗料コストを軽減できるようにする
ことを技術的課題としている。
In this case, if a plurality of thin tubular nozzles 46 can be inserted and arranged in the tubular rotary shaft 45, paint loss and washing solvent loss can be reduced, but the thin tubular nozzle 46 with a needle valve is provided. Even if you try to insert multiple
The inner diameter of the tubular rotary shaft 45 is limited, and there is also a limit to downsizing the opening / closing drive mechanism that individually opens and closes each needle valve. Therefore, in the end, a plurality of thin tubular nozzles 46 are installed in the tubular rotary shaft 45. It could not be inserted and arranged. Therefore, the present invention can individually open and close the needle valves of a plurality of thin tubular nozzles provided inside the machine body, and even when color change is performed every time, paint loss due to washing and loss of washing solvent are caused. It is a technical issue to reduce the paint cost by reducing the amount of paint.

【0007】[0007]

【課題を解決するための手段】この課題を解決するため
に、本発明は、機体に内蔵されたエアモータの管状回転
軸の先端開口部から、その先端に取り付けられた回転霧
化頭内に塗料を供給する静電塗装機において、前記管状
回転軸の軸内に塗料供給口を非接触状態で挿通するマニ
ホールドの後端側に、各色塗料を供給する細管状ノズル
が放射状に配列されて一括接続されると共に、マニホー
ルドの後端には、少なくとも洗浄溶剤及び洗浄エアを供
給する細管状ノズルが接続され、各色塗料を供給する細
管状ノズルのノズル穴には回転霧化頭への塗料の供給を
オンオフするニードル弁が形成されると共に、該ニード
ル弁を開閉駆動するバルブ駆動部が放射状に配列され、
前記洗浄溶剤及び洗浄エアを供給する細管状ノズルのノ
ズル穴には回転霧化頭への洗浄溶剤及び洗浄エアの供給
をオンオフするニードル弁が形成されると共に、該ニー
ドル弁を開閉駆動するバルブ駆動部が機体の後端部に設
けられたことを特徴とする。
In order to solve this problem, the present invention relates to a coating from a tip opening portion of a tubular rotary shaft of an air motor incorporated in an airframe to a rotary atomizing head attached to the tip thereof. In the electrostatic coating machine that supplies the paints, thin tubular nozzles that supply the paints of the respective colors are radially arrayed and collectively connected to the rear end side of the manifold that inserts the paint supply port into the shaft of the tubular rotary shaft in a non-contact state. At the same time, at the rear end of the manifold, a thin tubular nozzle that supplies at least the cleaning solvent and the cleaning air is connected, and the nozzle hole of the thin tubular nozzle that supplies each color paint is used to supply the paint to the rotary atomizing head. A needle valve that turns on and off is formed, and valve drive units that open and close the needle valve are arranged radially.
A needle valve for turning on / off the supply of the cleaning solvent and the cleaning air to the rotary atomizing head is formed in the nozzle hole of the thin tubular nozzle for supplying the cleaning solvent and the cleaning air, and a valve drive for opening and closing the needle valve. The part is provided at the rear end of the airframe.

【0008】[0008]

【作用】本発明によれば、ノズル穴をニードル弁で開閉
する複数本の細管状ノズルが放射状に配設されているの
で、そのニードル弁を開閉するシリンダ等のバルブ駆動
部をスペース的に余裕のある機体周面に配設して、各ニ
ードル弁を個別に開閉することができる。そして、所望
の細管状ノズルのニードルを開放すると、当該細管状ノ
ズルに連結された塗料ホースから供給される所望色の塗
料がマニホールドに形成された塗料供給口から回転霧化
頭内に供給される。また、各細管状ノズルはマニホール
ドに一括接続されているので、塗料はマニホールド及び
回転霧化頭にのみ残存し、残存量もわずかであるので、
色替洗浄の際に、マニホールド及び回転霧化頭のみを洗
浄すれば足り、洗浄時の塗料ロス,洗浄溶剤のロスが少
なく、洗浄時間も短縮される。
According to the present invention, since a plurality of thin tubular nozzles for opening and closing the nozzle holes by the needle valves are radially arranged, a valve drive portion such as a cylinder for opening and closing the needle valves can be provided with a space. Each needle valve can be opened and closed individually by disposing the needle valve on the peripheral surface of the machine body. Then, when the needle of the desired thin tubular nozzle is opened, the paint of the desired color supplied from the paint hose connected to the thin tubular nozzle is supplied from the paint supply port formed in the manifold into the rotary atomizing head. . Further, since each thin tubular nozzle is connected to the manifold all at once, the paint remains only on the manifold and the rotary atomizing head, and the remaining amount is small,
It is sufficient to wash only the manifold and the rotary atomizing head at the time of color change washing, and the loss of paint and washing solvent at the time of washing is small, and the washing time is shortened.

【0009】[0009]

【実施例】以下、本発明を図面に示す実施例に基づいて
具体的に説明する。図1は本発明に係る静電塗装機を示
す断面図、図2はそのA−A線断面図、図3はその背面
図である。
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS The present invention will be specifically described below based on the embodiments shown in the drawings. 1 is a sectional view showing an electrostatic coating machine according to the present invention, FIG. 2 is a sectional view taken along the line AA, and FIG. 3 is a rear view thereof.

【0010】図中1は、機体2に内蔵されたエアモータ
3の管状回転軸4の先端開口部から、その先端に取り付
けられた回転霧化頭5内に塗料を供給する静電塗装機で
あって、機体2内にはその中央に洗浄溶剤,洗浄エア,
使用頻度の少ない色の塗料を供給する細管状ノズルN0
が配設されると共に、その周囲には、白,赤,グレー,
青等の使用頻度の高い色の塗料を供給する細管状ノズル
1 〜N6 が放射状に配設されている。
Reference numeral 1 in the figure is an electrostatic coating machine for supplying paint from a tip opening of a tubular rotary shaft 4 of an air motor 3 incorporated in a machine body 2 into a rotary atomizing head 5 attached to the tip thereof. At the center of the machine body 2, cleaning solvent, cleaning air,
A thin tubular nozzle N 0 that supplies paint of a color that is rarely used
Are arranged, and white, red, gray, and
Fine tubular nozzle N 1 to N 6 supplies high color paints frequently used, such as blue are arranged radially.

【0011】細管状ノズルN0 〜N6 は、その先端に形
成されたノズル穴6をニードル弁7で開閉するように成
されており、中央の細管状ノズルN0 は機体2の後端部
に設けられたシリンダ(バルブ駆動部)S0 にニードル
8が連結されて、当該シリンダS0 により開閉される。
また、他の細管状ノズルN1 〜N6 は放射状に配設され
ているので、そのニードル弁7を開閉するシリンダ(バ
ルブ駆動部)S1 〜S6 を、スペース的に余裕のある機
体2の周面に沿って放射状に配設することができる。そ
して、前記各シリンダS0 〜S6 は、ニードル8が連結
されたプランジャ9がスプリング10によりノズル穴6
を閉じる方向に付勢され、空気供給口11からシリンダ
0 〜S6 内に圧縮空気が供給されたときにスプリング
10の弾撥力に抗してプランジャ9が摺動されノズル穴
6が開放される。
The thin tubular nozzles N 0 to N 6 are constructed such that a nozzle hole 6 formed at the tip thereof is opened and closed by a needle valve 7, and the thin tubular nozzle N 0 at the center is the rear end portion of the machine body 2. The needle 8 is connected to a cylinder (valve drive unit) S 0 provided in the cylinder and is opened and closed by the cylinder S 0 .
Further, since the other fine tubular nozzle N 1 to N 6 are arranged radially, aircraft cylinder (valve drive unit) S 1 to S 6 for opening and closing the needle valve 7, a space to afford 2 Can be arranged radially along the peripheral surface of the. In each of the cylinders S 0 to S 6 , the plunger 9 to which the needle 8 is connected is connected to the nozzle hole 6 by the spring 10.
Close is biased in a direction, the nozzle holes 6 plunger 9 is slid against the resilience of the spring 10 when the compressed air is supplied from the air supply port 11 a cylinder S 0 to S 6 is opened To be done.

【0012】また、各細管状ノズルN0 〜N6 は、その
先端がエアモータ3の後方に形成されたマニホールド1
3に一括接続され、その後端が機体2の後端側に設けた
各塗料ホースH0 〜H6 の接続口P0 〜P6 に夫々連結
されている。そして、各ノズル穴6が当該マニホールド
13に開口され、前記管状回転軸4の軸内に非接触状態
で挿通された塗料供給口12を介して各色塗料が霧化頭
5に送給される。なお、塗料ホースH0 は、洗浄溶剤供
給バルブVs及び洗浄エア供給バルブVaと、使用頻度
の少ない色の塗料を供給する色替バルブ14,14・・
・が設けられた色替バルブ装置15のマニホールド16
に接続され、他の塗料ホースH1〜H6 は使用頻度の多
い各専用色の塗料供給源17に接続されている。
Each of the thin tubular nozzles N 0 to N 6 has a manifold 1 whose tip is formed behind the air motor 3.
3, and the rear ends thereof are respectively connected to the connection ports P 0 to P 6 of the paint hoses H 0 to H 6 provided on the rear end side of the machine body 2. Then, each nozzle hole 6 is opened in the manifold 13, and each color paint is fed to the atomizing head 5 through the paint supply port 12 which is inserted in the shaft of the tubular rotary shaft 4 in a non-contact state. The paint hose H 0 includes a cleaning solvent supply valve Vs, a cleaning air supply valve Va, and color change valves 14, 14, ...
・ The manifold 16 of the color changing valve device 15 provided with
, And the other paint hoses H 1 to H 6 are connected to the paint supply source 17 for each dedicated color that is frequently used.

【0013】以上が本発明の一例構成であって次にその
作用について説明する。例えば、塗料ホースH1 で供給
される白色塗料から,塗料ホースH2 で供給される赤色
塗料に色替えする場合について説明する。まず、白色塗
料で塗装するときは、シリンダS1 に圧縮空気を供給し
てプランジャ9をスプリング10の弾撥力に抗して摺動
させるとニードル8が引っ張られ、細管状ノズルN1
ノズル穴6が開放されるので、白色塗料がマニホールド
13の塗料供給口12から回転霧化頭5に供給され、静
電霧化されて被塗物(図示せず)に塗着される。
The above is an example of the configuration of the present invention, and its operation will be described below. For example, a case where the white paint supplied by the paint hose H 1 is changed to the red paint supplied by the paint hose H 2 will be described. First, when painting with white paint, when compressed air is supplied to the cylinder S 1 and the plunger 9 is slid against the elastic force of the spring 10, the needle 8 is pulled and the nozzle of the thin tubular nozzle N 1 is drawn. Since the hole 6 is opened, the white paint is supplied from the paint supply port 12 of the manifold 13 to the rotary atomizing head 5, is electrostatically atomized, and is applied to an object to be coated (not shown).

【0014】そして白色塗料による塗装が終了すると、
シリンダS1 への圧縮空気の供給を停止して細管状ノズ
ルN1 を閉じると同時に、シリンダS0 へ圧縮空気を供
給して中央の細管状ノズルN0 を開放した状態で、色替
バルブ装置15の洗浄溶剤供給バルブVs及び洗浄エア
供給バルブVaを交互に開閉して、塗料ホースH0 を通
じて洗浄溶剤と洗浄エアをマニホールド13内に断続的
に供給して残存する白色塗料を洗浄除去する。
When the white paint is finished,
With the supply of compressed air to the cylinder S 1 stopped and the thin tubular nozzle N 1 closed, while the compressed air is supplied to the cylinder S 0 and the central thin tubular nozzle N 0 is opened, the color change valve device is provided. The cleaning solvent supply valve Vs and the cleaning air supply valve Va of 15 are alternately opened and closed to intermittently supply the cleaning solvent and the cleaning air into the manifold 13 through the paint hose H 0 to clean and remove the remaining white paint.

【0015】このとき、マニホールド13及び回転霧化
頭5内だけを洗浄すれば足りるので、洗浄に必要な洗浄
溶剤の量も洗浄時間も短くで済み、また、白色塗料のロ
スもこれらに残存する分だけなので、色替の際の塗料ロ
スが極めて少なくて済む。洗浄が終了すると、今度は、
シリンダS0 への圧縮空気の供給を停止して細管状ノズ
ルN0 を閉じ、被塗物が到来した時点で、シリンダS2
へ圧縮空気を供給して赤色塗料を供給する細管状ノズル
2 を開放し、次色塗料を行う。
At this time, since it is sufficient to wash only the inside of the manifold 13 and the rotary atomizing head 5, the amount of washing solvent required for washing and the washing time are short, and the loss of white paint remains in them. Since it is only a minute, the paint loss at the time of color change is extremely small. When the cleaning is finished, this time
When the supply of compressed air to the cylinder S 0 is stopped and the thin tubular nozzle N 0 is closed and the object to be coated arrives, the cylinder S 2
The thin tubular nozzle N 2 that supplies compressed air to supply red paint is opened, and the next color paint is applied.

【0016】なお、細管状ノズルN1 〜N6 は、管状回
転軸4に対して垂直方向に形成する場合に限らず、多少
傾斜させて円錐面に配列させるようにして放射状に形成
してもよい。また、塗料ホースH0 〜H6 が接続される
塗料流入口P0 〜P6 は、機体2の背面に形成する場合
に限らず、側面に設ける場合であってもよい。さらに、
バルブ駆動部としてシリンダS0 〜S6 を用いる場合に
限らず、ダイアフラムやベローズ等のように流体圧によ
り往復駆動されるものであれば、任意の手段を採用する
ことができる。
The thin tubular nozzles N 1 to N 6 are not limited to being formed in the direction perpendicular to the tubular rotating shaft 4, but may be formed in a radial shape by arranging them in a conical surface with a slight inclination. Good. Further, the paint inlets P 0 to P 6 to which the paint hoses H 0 to H 6 are connected are not limited to being formed on the back surface of the machine body 2, but may be provided on the side surfaces. further,
Not limited to the case where the cylinders S 0 to S 6 are used as the valve drive section, any means can be adopted as long as it can be reciprocally driven by fluid pressure such as a diaphragm or a bellows.

【0017】[0017]

【発明の効果】以上述べたように、本発明によれば、機
体内に配設された各細管状ノズルが放射状に配列されて
いるので、そのニードル弁を開閉するシリンダ等のバル
ブ駆動部をスペース的に余裕のある機体周面に設けるこ
とができ、また、当該各細管状ノズルを開放したときに
吐出される塗料はマニホールドを介して回転霧化頭に供
給されるので、毎回色替を行う場合であっても、塗料ホ
ース内の塗料を捨てる必要はなく、洗浄により捨てなけ
ればならない塗料及び洗浄に使用する洗浄溶剤の量を減
少させて、塗装コストを軽減することができるという非
常に優れた効果を有する。
As described above, according to the present invention, since the thin tubular nozzles arranged in the body are radially arranged, a valve drive unit such as a cylinder for opening and closing the needle valve is installed. It can be installed on the peripheral surface of the fuselage with plenty of space, and since the paint that is discharged when each of the thin tubular nozzles is opened is supplied to the rotary atomizing head through the manifold, it is necessary to change the color every time. Even if it is done, there is no need to throw away the paint in the paint hose, and the amount of paint that has to be thrown away by washing and the amount of washing solvent used for washing can be reduced, and the painting cost can be reduced. Has excellent effect.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明に係る静電塗装機を示す断面図。FIG. 1 is a cross-sectional view showing an electrostatic coating machine according to the present invention.

【図2】そのA−A線断面図。FIG. 2 is a sectional view taken along the line AA.

【図3】従来装置を示すフローシート。FIG. 3 is a flow sheet showing a conventional device.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1・・・静電塗装機 2・・・機体 3・・・エアモータ 4・・・管状回転軸 5・・・回転霧化頭 6・・・ノズル穴 7・・・ニードル弁 12・・・塗料供給口 13・・・マニホールド N0 〜N6 ・・・細管状ノズル S0 〜S6 ・・・シリンダ(バルブ駆動部) H0 〜H6 ・・・ホース P0 〜P6 ・・・接続口1 ... Electrostatic coating machine 2 ... Machine body 3 ... Air motor 4 ... Tubular rotating shaft 5 ... Rotating atomizing head 6 ... Nozzle hole 7 ... Needle valve 12 ... Paint supply port 13 ... manifold N 0 to N 6 ... fine tubular nozzle S 0 to S 6 ... cylinder (valve drive unit) H 0 to H 6 ... hose P 0 to P 6 ... connected mouth

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (56)参考文献 特開 昭61−114767(JP,A) 実開 平2−112353(JP,U) 実開 昭63−86868(JP,U) 実開 平5−49057(JP,U) (58)調査した分野(Int.Cl.7,DB名) B05B 5/04 B05B 5/16 ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of the front page (56) References JP-A-61-114767 (JP, A) Actually open 2-112353 (JP, U) Actually open 63-86868 (JP, U) Actual-open 5- 49057 (JP, U) (58) Fields investigated (Int.Cl. 7 , DB name) B05B 5/04 B05B 5/16

Claims (2)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】 機体(2)に内蔵されたエアモータ
(3)の管状回転軸(4)の先端開口部から、その先端
に取り付けられた回転霧化頭(5)内に塗料を供給する
静電塗装機において、 前記管状回転軸(4)の軸内に塗料供給口(12)を非
接触状態で挿通するマニホールド(13)の後端側に、
各色塗料を供給する細管状ノズル(N1〜N6)が放射状
に配列されて一括接続されると共に、マニホールド(1
3)の後端には、少なくとも洗浄溶剤及び洗浄エアを供
給する細管状ノズル(N )が接続され、 各色塗料を供給する細管状ノズル(N 1 〜N 6 )の ノズル
穴(6)には回転霧化頭(5)への塗料の供給をオンオ
フするニードル弁(7)が形成されると共に、該ニード
ル弁(7)を開閉駆動するバルブ駆動部(S1〜S6)
射状に配列され、前記洗浄溶剤及び洗浄エアを供給する細管状ノズル(N
)のノズル穴(6)には回転霧化頭(5)への洗浄溶
剤及び洗浄エアの供給をオンオフするニードル弁(7)
が形成されると共に、該ニードル弁(7)を開閉駆動す
るバルブ駆動部(S ) が機体(2)の後端部に設けら
たことを特徴とする静電塗装機。
1. An air motor built in a machine body (2)
From the tip opening of the tubular rotating shaft (4) of (3), to its tip
The paint is supplied into the rotary atomizing head (5) attached to the
In electrostatic coating machine, The paint supply port (12) is not installed in the shaft of the tubular rotary shaft (4).
On the rear end side of the manifold (13) which is inserted in a contact state,
Thin tubular nozzle that supplies paint of each color (N1~ N6) Is radial
Are arranged in a batch and connected together,Manifold (1
3) Provide at least cleaning solvent and cleaning air to the rear end.
Feeding thin tubular nozzle (N 0 ) Is connected, Thin tubular nozzle that supplies paint of each color (N 1 ~ N 6 )of nozzle
Supply paint to the rotary atomizing head (5) in the hole (6).
A needle valve (7)Together with theNeed
Valve drive section (S1~ S6)But
ReleaseArranged in a radial pattern,A thin tubular nozzle (N for supplying the cleaning solvent and cleaning air)
0 ) Nozzle hole (6) has a cleaning solution for the rotary atomizing head (5).
Needle valve (7) for turning on and off the supply of agent and cleaning air
And the needle valve (7) is opened and closed.
Valve drive unit (S 0 ) Is installed at the rear end of the fuselage (2).
Re An electrostatic coating machine characterized by that.
【請求項2】 機体(2)に内蔵されたエアモータ
(3)の管状回転軸(4)の先端開口部から、その先端
に取り付けられた回転霧化頭(5)内に塗料を供給する
静電塗装機において、 前記管状回転軸(4)の軸内に塗料供給口(12)を非
接触状態で挿通するマニホールド(13)の後端側に、
各色塗料を供給する複数のノズル穴(6)が放射状に形
成されると共に、前記マニホールド(13)の後端に
は、少なくとも洗浄溶剤及び洗浄エアを供給するノズル
穴(6)が形成され、 各色塗料を供給する夫々の ノズル穴(6)には回転霧化
頭(5)への塗料の供給をオンオフするニードル弁
(7)が形成されると共に、該ニードル弁(7)を開閉
駆動するバルブ駆動部(S1〜S6)が放射状に配列さ
れ、前記洗浄溶剤及び洗浄エアを供給するノズル穴(6)に
は回転霧化頭(5)への洗浄溶剤及び洗浄エアの供給を
オンオフするニードル弁(7)が形成される と共に、該
ニードル弁(7)を開閉駆動するバルブ駆動部(S )
が機体(2)の後端部に設けられ たことを特徴とする静
電塗装機。
2. An air motor built in the airframe (2)
From the tip opening of the tubular rotating shaft (4) of (3), to its tip
The paint is supplied into the rotary atomizing head (5) attached to the
In electrostatic coating machine, The paint supply port (12) is not installed in the shaft of the tubular rotary shaft (4).
On the rear end side of the manifold (13) which is inserted in a contact state,
A plurality of nozzle holes (6) for supplying each color paint are radially formed
As well asAt the rear end of the manifold (13)
Is a nozzle that supplies at least cleaning solvent and cleaning air
A hole (6) is formed, To supply each color paint Rotary atomization in the nozzle hole (6)
Needle valve for turning on / off the supply of paint to the head (5)
(7) is formedAlong withOpen and close the needle valve (7)
Valve drive unit (S1~ S6) Are arranged radially
AndIn the nozzle hole (6) for supplying the cleaning solvent and cleaning air
Supply cleaning solvent and cleaning air to the rotary atomizing head (5)
A needle valve (7) that turns on and off is formed With
A valve drive unit (S for opening and closing the needle valve (7) 0 )
Is provided at the rear end of the fuselage (2) Stillness
Electric coating machine.
JP24416793A 1993-09-30 1993-09-30 Electrostatic coating machine Expired - Fee Related JP3392917B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP24416793A JP3392917B2 (en) 1993-09-30 1993-09-30 Electrostatic coating machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP24416793A JP3392917B2 (en) 1993-09-30 1993-09-30 Electrostatic coating machine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH0796223A JPH0796223A (en) 1995-04-11
JP3392917B2 true JP3392917B2 (en) 2003-03-31

Family

ID=17114773

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP24416793A Expired - Fee Related JP3392917B2 (en) 1993-09-30 1993-09-30 Electrostatic coating machine

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3392917B2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114383226B (en) * 2020-10-22 2023-07-07 华为数字能源技术有限公司 Spray set and evaporative cooling system

Also Published As

Publication number Publication date
JPH0796223A (en) 1995-04-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2830683B2 (en) Rotary atomizing electrostatic coating equipment
US4380321A (en) Color change valve structure for rotary head electrostatic spray coating systems
US4728034A (en) Cleaning device upon color-change in an electrostatic mutli-color coating apparatus
US6341734B1 (en) Rotary atomizer and bell cup and methods thereof
JPH06129563A (en) Elector valve
US6284047B1 (en) Rotary atomizing head type coating device
JP3392917B2 (en) Electrostatic coating machine
JP3223031B2 (en) Electrostatic coating machine
JP3223028B2 (en) Electrostatic coating machine
JP3338580B2 (en) Multicolor electrostatic coating machine for powder coating
JP3346146B2 (en) Rotation atomization of rotary atomizing electrostatic coating equipment
JPH08173857A (en) Electrostatic coating apparatus
JPH0796222A (en) Electrostatic coating machine
JPH0796221A (en) Electrostatic coating machine
JP3366731B2 (en) Multicolor electrostatic coating machine
JP2776225B2 (en) Rotary atomization electrostatic coating method
JPH0796220A (en) Electrostatic coating machine
JP3753646B2 (en) Rotary atomizing coating equipment
JP3618773B2 (en) Rotary atomizing electrostatic coating equipment
JPH08229443A (en) Electrostatic coating machine for powder coating
JP3158967B2 (en) Rotary atomization coating method and apparatus
JPH08229444A (en) Electrostatic coating machine for powder coating
JP2002292318A (en) Coating device
JP2988318B2 (en) Rotary atomizing electrostatic coating equipment
JP4240697B2 (en) Rotary atomizing coating equipment

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080124

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090124

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100124

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100124

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110124

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120124

Year of fee payment: 9

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees