JP3372655B2 - Combine harvester - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 【０００１】 【産業上の利用分野】本発明は、自脱形のコンバインの
刈取装置に関する。尚、通常自脱形のコンバインは、左
右走行クローラを有する走行機体の左側に脱穀部が配備
され、脱穀部の右側に穀粒タンクが配備され、穀粒タン
ク前部に運転台が配備され、そして刈取部は運転台の左
側で脱穀部の前方に配置されている。 【０００２】 【従来の技術】刈取部が機体左右方向にスライドするコ
ンバインで、刈取部で発生する塵埃が運転台の運転席を
有する運転操作部側に飛散するのを防止する防塵カバー
を備える場合、刈取部の引起ケースから一体延出させた
フレームに防塵カバーを固定支持させ、刈取部と一体に
防塵カバーが左右スライドする構造のものと、刈取部後
方の脱穀部から一体延出させたフレームに防塵カバーを
固定支持させ、刈取部の左右スライドに関係なく防塵カ
バーを一定の位置で保持する構造のものがある。 【０００３】 【発明が解決しようとする課題】防塵カバーの取付構造
において、前者の場合は刈取部の左右スライドに伴って
運転操作部に対する防塵カバー位置が変化し、一定の防
塵効果が得られないと共に、刈取部の左右スライドに伴
って変化する防塵カバーと運転操作部の隙間を埋める困
難な防塵処理を行う必要がある。一方、後者の場合は刈
取部を上下回動させたとき、防塵カバーが干渉破損しな
いように、刈取部とある程度の距離を設けて、尚且つ防
塵カバーを刈取部の上下回動に追従して上下回動させる
必要があり、また刈取部前部にまで防塵カバーを延出で
きず、防塵カバーの取付構造が複雑で低い防塵効果しか
得られない。 【０００４】本発明の目的は、スライド式の刈取部で発
生する塵埃が運転席を有する運転操作部側に飛散するの
を確実に防止できるように防塵カバーを取付けることに
ある。 【０００５】 【課題を解決するための手段】本発明のコンバインの刈
取装置は、刈取部の上下回動支点から前方斜め下方に延
出する刈取連結パイプ先端に刈取部を機体左右方向にス
ライド自在に支持させると共に、該刈取部で発生する塵
埃が運転席を有する運転操作部側に飛散するのを防止す
る防塵カバーを備えるコンバインの刈取装置において、
前記運転操作部の左側縁に沿わせて張設する刈取サイド
パネルを、昇降回動可能であって機体左右方向スライド
に連動しない刈取部に固定させると共に、刈取部の引起
ケース上方に横架する支持棒を刈取サイドパネル前端か
ら一体延出させ、前記防塵カバーの右側縁を刈取サイド
パネルに、前縁を支持棒に固定支持させたことを特徴と
する。 【０００６】支持棒は中間部を引起ケース側に摺動自在
に支持させることにより、支持棒が片持ち支持できなく
なるので、防塵カバーの支持強度が高くなり、防塵カバ
ーを安定して取付けることができるので、好ましい態様
となる。 【０００７】 【作 用】従って、本発明のコンバインの刈取装置によ
れば、防塵カバーを刈取部と一体に左右スライドしない
ように、刈取部側に一定の位置に固定して取付けるか
ら、刈取部が左右スライドしても防塵カバーは常に一定
位置にあり、高い防塵効果を一定して得ることができ、
スライド式の刈取部で発生する塵埃が運転席を有する運
転操作部側に飛散するのを確実に防止できるようにな
る。 【０００８】 【実施例】以下本発明の実施例を図面に基づいて詳述す
る。図１は防塵カバーの取付構造を示す平面図、図２は
自脱形コンバインの全体側面図、図３は同全体平面図で
あり、図中（１）は左右走行クローラ（２）を装設する
トラックフレーム、（３）は前記トラックフレーム
（１）上に架設する機台、（４）はフィードチェン
（５）を左側に張架し扱胴（６）を内装していて下側に
選別部が配備される脱穀部、（７）は穀稈縦搬送装置を
備える刈取部、（８）は排藁処理部、（９）は運転席
（１０）及び運転操作部（１１）を備える運転台、（１
２）は脱穀部（４）からの穀粒を揚穀筒（１３）を介し
溜める穀粒タンク、（１４）は前記穀粒タンク（１２）
内の穀粒を機外に取出す排出オーガ、（１５）はコンバ
インの各部を駆動するエンジンであり、連続的に刈取り
・脱穀作業を行うように構成している。 【０００９】図４及び図５に示す如く、刈取部（７）
は、分草板（１６）を介し取入れられる未刈穀稈を起立
させる引起タイン（１７）を有する３条用引起ケース
（１８）と、この引起された穀稈の稈元側を掻込むスタ
ーホイル（１９）及び掻込ベルト（２０）と、この掻込
時稈元側を切断する刈刃（２１）と、切断後の右側１条
分の穀稈の稈元側及び穂先側を左斜め後方に搬送する右
稈元搬送チェン（２２）及び上下一対の右穂先搬送タイ
ン（２３）と、切断後の左側２条分の穀稈の稈元側及び
穂先側を右斜め後方の右稈元搬送チェン（２２）の送り
終端位置近傍に合流させる左稈元搬送チェン（２４）及
び上下一対の右穂先搬送タイン（２５）とを有すると共
に、右稈元搬送チェン（２２）の送り終端に合流する３
条分の穀稈の稈元側及び穂先側を前記フィードチェン
（５）の送り始端に搬送受継ぎする縦搬送チェン（２
６）及び縦搬送タイン（２７）を備え、刈取られた３条
分の穀稈を刈取部（７）の左右稈元搬送チェン（２４）
（２２）及び左右穂先搬送タイン（２５）（２３）と縦
搬送チェン（２６）及び縦搬送タイン（２７）とで形成
されるＹ字形穀稈搬送経路を介してフィードチェン
（５）に受継ぎさせて脱穀処理させるように構成してい
る。 【００１０】脱穀部（４）の前側から、機台（３）の前
端に固設する走行ミッション（２８）と左走行クローラ
（２）の間を通して、前方斜め下方に延出させる刈取連
結パイプ（２９）を備える。 【００１１】刈取連結パイプ（２９）の上端（走行機体
側）には入力ギヤケース（３０）が固設され、入力ギヤ
ケース（３０）の左右側面から刈取部（７）の上下回動
支点パイプ（３１）（３２）が同一軸芯上で機体左右方
向に突出固定されている。左右の上下回動支点パイプ
（３１）（３２）を機台（３）前端に立設固定する左右
受台（３３）（３４）に回動自在に支持させ、刈取連結
パイプ（２９）と機台（３）間に刈取昇降用油圧シリン
ダ（３５）を架設している。 【００１２】刈取連結パイプ（２９）の下端にはベベル
ギヤケース（３６）が固設され、ベベルギヤケース（３
６）の刈取連結パイプ（２９）への取付面と対向する面
には軸受パイプ（３７）が機体左右方向に一体形成され
ている。 【００１３】刈刃（２１）及び左側のスターホイル（１
９）及び掻込ベルト（２０）及び左稈元搬送チェン（２
４）及び左穂先搬送タイン（２５）及び引起ケース（１
８）へ動力伝達する左伝動ケース（３８）を左端に固設
し、且つ、右側のスターホイル（１９）及び掻込ベルト
（２０）と右稈元搬送チェン（２２）及び右穂先搬送タ
イン（２３）へ動力伝達する右伝動ケース（３９）を右
端に固設するスライドパイプ（４０）を備える。 【００１４】スライドパイプ（４０）を軸受パイプ（３
７）を介して刈取連結パイプ（２９）下端で機体左右方
向に摺動自在に、且つ、回転自在に支持させ、軸受パイ
プ（３７）と右伝動ケース（３９）間に刈取スライド用
油圧シリンダ（４１）を架設している。 【００１５】機体前後方向に平行に延出させる４本の刈
取フレーム（４２）を備え、各刈取フレーム（４２）の
後端が横連結パイプ（４３）で一体連結され、横連結パ
イプ（４３）の左右端部を連結フレーム（４４）を介し
て左右伝動ケース（３８）（３９）の外側端部に一体連
結し、刈取昇降用油圧シリンダ（３５）の伸縮動作によ
り上下回動支点パイプ（３１）（３２）を支点に刈取部
（７）を昇降させ、また刈取スライド用油圧シリンダ
（４１）の伸縮動作により機体左右方向に刈取部（７）
をスライドさせるように構成している。 【００１６】刈取連結パイプ（２９）上端の入力ギヤケ
ース（３０）に上下回動支点パイプ（３１）（３２）と
直角な縦軸回りに回動自在に取付ける縦搬送用の伝動ケ
ース（４５）を設けると共に、伝動ケース（４５）に上
下回動支点パイプ（３１）（３２）と平行な横軸回りに
回動自在に取付ける縦搬送用の駆動ケース（４６）を設
け、縦搬送チェン（２６）及び縦搬送タイン（２７）の
送り終端側を駆動ケース（４６）に支持させ、刈取部
（７）の昇降及びスライドに縦搬送チェン（２６）及び
縦搬送タイン（２７）を追従移動させ、また縦搬送チェ
ン（２６）及び縦搬送タイン（２７）を単独で昇降させ
て扱深さ調節を行えるように構成している。 【００１７】図１及び図４に示す如く、刈取フレーム
（４２）前端側に一体連結した支持パイプ（４７）に各
引起ケース（１８）下部を支持させている。左伝動ケー
ス（３８）に立設固定する引起伝動パイプ（４８）上端
から機体右側に横伝動パイプ（４９）を一体延出させる
と共に、横伝動パイプ（４９）右端側を最も右側の刈取
フレーム（４２）に連結パイプ（図示省略）を介して支
持させ、各引起ケース（１８）の上部を横伝動パイプ
（４９）に設けるチェンケース（５０）に支持させてい
る。 【００１８】一端を入力ギヤケース（３０）に固設さ
せ、且つ、他端を刈取連結パイプ（２９）中間部に固設
させる刈取上部連結パイプ（５１）を備え、運転操作部
（１１）の左側縁に沿って機体前後方向に架設する刈取
サイドパネル（５２）中間部を刈取上部連結パイプ（５
１）上面側に固設すると共に、下端を刈取上部連結パイ
プ（５１）の前面側に軸支させ、且つ、上端を刈取サイ
ドパネル（５２）の中間部に軸支させる垂直な刈取上部
後支軸（５３）を設け、また横伝動パイプ（４９）中間
部にブラケット（５４）を介して垂直な刈取上部前支軸
（５５）を設ける。前後支軸（５５）（５３）間に張架
する回動フレーム（５６）を備え、回動フレーム（５
６）の後端に固設する垂直な後軸受パイプ（５７）を後
支軸（５３）外側に回動自在に嵌合支持させると共に、
回動フレーム（５６）の前端に固設する垂直な前軸受パ
イプ（５８）を前支軸（５５）外側に回動自在に嵌合支
持させ、刈取部（７）を刈取上部連結パイプ（５１）及
び回動フレーム（５６）によって保持させ、スライドパ
イプ（４０）を支点に刈取部（７）が回動するのを、刈
取上部連結パイプ（５１）及び回動フレーム（５６）に
より規制し、刈取部（７）のスライドに追従して回動フ
レーム（５６）を水平方向に回動させるように構成して
いる。 【００１９】図１及び図６に示す如く、刈取部（７）の
前部上側及び上方右側面を覆い刈取部（７）で発生する
塵埃が運転操作部（１１）側に飛散するのを防止する透
明樹脂製の防塵カバー（５９）を備える。防塵カバー
（５９）は右側下縁を刈取サイドパネル（５２）に脱着
自在に取付けると共に、両端をブラケット（６０）（６
１）を介して一体連結させる２本の平行な支持棒（６
２）を設け、右側のブラケット（６０）を刈取サイドパ
ネル（５２）の前端にボルト止めし、支持棒（６２）を
横伝動パイプ（４９）の後方斜め上方でこれと平行に横
架し、支持棒（６２）を防塵カバー（５９）の前縁側内
部に張設し、防塵カバー（５９）の左側前端部を左側の
ブラケット（６１）に脱着自在に取付け、刈取部（７）
のスライドに関係なく一定の位置で防塵カバー（５９）
を固定支持するように構成している。また横伝動パイプ
（４９）の中間部から支持棒（６２）の下側に延出させ
る支持板（６３）を設け、支持板（６３）上面側に前後
一対のボルト（６４）及びスペーサ（６５）を介して締
付け固定させる座金（６６）により、支持棒（６２）中
間部を支持板（６３）上面側に摺動自在に保持させ、ス
ライドする横伝動パイプ（４９）中間に固定の支持棒
（６２）中間部を支持させるように構成している。 【００２０】本実施例は上記の如く構成するもので、畦
際や中割り作業を行う際には、刈取部（７）を右側のス
ライド終端位置（図３及び図５の実線位置）に移動さ
せ、左右走行クローラ（２）によって未刈穀稈を踏むの
を防止すると共に、機体右側が既刈側で機体左側が未刈
取となる通常作業時には、刈取部（７）を左側のスライ
ド終端位置（図３及び図５の仮想線位置）に移動させ、
左走行クローラ（２）を未刈穀稈からできるだけ離して
走行させ、走行クローラ（２）による未刈穀稈への土押
しを防止するものである。 【００２１】また、刈取部（７）で発生する塵埃は防塵
カバー（５９）の左側と後方の開放面から刈取部（７）
の左側外側方或いは後方に向って排塵され、運転操作部
（１１）側に飛散することがない。刈取部（７）が左右
スライドしても、防塵カバー（５９）は移動せず運転操
作部（１１）に対し常に一定位置にあるから、運転操作
部（１１）には塵埃は飛散しない。防塵カバー（５９）
は刈取部（７）を昇降させた場合にはこれと一体的に昇
降するため、刈取部（７）の上側にある程度の距離をも
って取付ける必要がなく、刈取部（７）の上側に直接被
せることができ、また刈取部（７）の前部上側も覆うこ
とができるので、高い防塵効果を得ることができる。ま
た防塵カバー（５９）を刈取部（７）の昇降に追従して
上下回動させる必要もないので、防塵カバーの取付構造
が簡易となる。 【００２２】また防塵カバー（５９）と運転操作部（１
１）との隙間が微少で一定であるため、この隙間をビニ
ールやゴム等で埋める防塵処理が容易に行える。また防
塵カバー（５９）を取付ける刈取サイドパネル（５２）
も運転操作部（１１）の左側縁に沿って張設され、刈取
部（７）を左右スライドさせても運転操作部（１１）に
対する位置が変化しないので、操作レバーやスイッチを
刈取サイドパネルにも設置することができる。 【００２３】 【発明の効果】以上実施例から明らかなように本発明
は、刈取部（７）の上下回動支点（３１）（３２）から
前方斜め下方に延出する刈取連結パイプ（２９）先端に
刈取部（７）を機体左右方向にスライド自在に支持させ
ると共に、該刈取部（７）で発生する塵埃が運転席（１
０）を有する運転操作部（１１）側に飛散するのを防止
する防塵カバー（５９）を備えるコンバインの刈取装置
において、前記運転操作部（１１）の左側縁に沿わせて
張設する刈取サイドパネル（５２）を、昇降回動可能で
あって機体左右方向スライドに連動しない刈取部に固定
させると共に、刈取部（７）の引起ケース（１８）上方
に横架する支持棒（６２）を刈取サイドパネル（５２）
前端から一体延出させ、前記防塵カバー（５９）の右側
縁を刈取サイドパネル（５２）に、前縁を支持棒（６
２）に固定支持させたもので、防塵カバー（５９）を刈
取部（７）と一体に左右スライドしないように、刈取部
（７）側に一定の位置に固定して取付けるから、刈取部
（７）が左右スライドしても防塵カバー（５９）は常に
一定位置にあり、高い防塵効果を一定して得ることがで
き、スライド式の刈取部（７）で発生する塵埃が運転席
（１０）を有する運転操作部（１１）側に飛散するのを
確実に防止できる顕著な効果を奏するものである。Description: BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a self-removing combine harvester. In addition, the normally self-releasing type combine, a threshing unit is provided on the left side of the traveling body having left and right traveling crawlers, a grain tank is provided on the right side of the threshing unit, a cab is provided in front of the grain tank, The mowing unit is disposed on the left side of the cab and in front of the threshing unit. 2. Description of the Related Art A combine in which a mowing unit slides in the left-right direction of a machine, and has a dustproof cover for preventing dust generated in the mowing unit from scattering to a driving operation unit having a driver's cab. A structure in which the dustproof cover is fixedly supported on the frame integrally extended from the raising case of the mowing portion, and the dustproof cover slides left and right integrally with the mowing portion, and a frame integrally extended from the threshing portion behind the mowing portion. There is a structure in which a dust-proof cover is fixedly supported, and the dust-proof cover is held at a fixed position irrespective of the left and right sliding of the mowing part. [0003] In the mounting structure of the dustproof cover, in the former case, the position of the dustproof cover with respect to the operation unit changes as the reaping unit slides to the left and right, and a certain dustproof effect cannot be obtained. At the same time, it is necessary to perform a difficult dust-proofing process to fill a gap between the dust-proof cover and the operation unit that changes with the left and right sliding of the mowing unit. On the other hand, in the latter case, when the reaper is turned up and down, the dustproof cover is provided with a certain distance so that the dustproof cover does not interfere with damage, and the dustproof cover follows the up and down rotation of the reaper. The dust-proof cover must be turned up and down, and the dust-proof cover cannot be extended to the front of the mowing part, so that the mounting structure of the dust-proof cover is complicated and only a low dust-proof effect can be obtained. [0004] It is an object of the present invention to provide a dustproof cover so that dust generated in a sliding type mowing part can be surely prevented from scattering to a driving operation part having a driver's seat. [0005] A combine harvester according to the present invention is configured such that the reaper is slidable in the lateral direction of the machine at the tip of a reaper connecting pipe extending obliquely downward and forward from a vertical pivot of the reaper. And a combine harvester including a dustproof cover for preventing dust generated in the mowing portion from scattering to the driving operation portion side having a driver's seat.
A cutting side panel stretched along the left side edge of the driving operation unit is fixed to a cutting unit that is rotatable up and down and that is not interlocked with the lateral sliding of the machine body, and is horizontally mounted above a raising case of the cutting unit. The support rod is integrally extended from the front end of the cutting side panel, and the right edge of the dustproof cover is fixedly supported on the cutting side panel, and the front edge is fixedly supported on the support rod. By supporting the intermediate portion slidably on the raising case side, the support rod cannot be supported in a cantilever manner. Therefore, the support strength of the dustproof cover is increased, and the dustproof cover can be stably mounted. This is a preferred embodiment. Therefore, according to the combine harvester of the present invention, the dust cover is fixedly mounted at a fixed position on the side of the reaper so as not to slide right and left integrally with the reaper. Even if you slide left and right, the dustproof cover is always in a fixed position, and you can obtain a high dustproof effect constantly,
It is possible to reliably prevent dust generated in the sliding type mowing part from scattering to the driving operation part having the driver's seat. An embodiment of the present invention will be described below in detail with reference to the drawings. 1 is a plan view showing a mounting structure of a dustproof cover, FIG. 2 is an overall side view of a self-removable combine, and FIG. 3 is an overall plan view of the combine, in which (1) includes a left-right traveling crawler (2). (3) is a machine frame installed on the track frame (1), (4) is a feed chain (5) stretched to the left side, and a handling cylinder (6) is installed inside and sorted down. Threshing section in which the section is provided, (7) a mowing section provided with a grain culm vertical conveying device, (8) a straw processing section, (9) an operation provided with a driver's seat (10) and an operating section (11). Table, (1
2) a grain tank for storing the grains from the threshing unit (4) through a frying cylinder (13), and (14) a grain tank (12).
A discharge auger (15) for taking out the grains inside from outside the machine is an engine for driving each part of the combine, and is configured to continuously perform cutting and threshing operations. As shown in FIGS. 4 and 5, the mowing part (7)
Is a three-row raising case (18) having a raising tine (17) for raising an uncut culm taken in through a weeding board (16), and a star for scraping the culm base side of the raised cereal culm. A foil (19) and a scraping belt (20), a cutting blade (21) for cutting the stem side at the time of scraping, and a diagonally left side of the stem side and the tip side of the grain stem of one right after cutting. Right culm conveying chain (22) and a pair of upper right and lower right tine conveying tines (23) to be conveyed to the rear, and right culm base obliquely rearward on the culm side and spike side of the two left grain culms after cutting. It has a left culm base transfer chain (24) and a pair of upper and lower right ear tip transfer tines (25) that join near the feed end position of the transfer chain (22), and also joins the feed end of the right culm base transfer chain (22). Do 3
A vertical transport chain (2) that transports and receives the culm side and the tip side of the grain culm to the feed start end of the feed chain (5).
6) and a vertical transport tine (27), and the harvested grain culm of three rows is transported by the right and left culms of the cutting unit (7).
(22) and the feed chain (5) via a Y-shaped grain culm transfer path formed by the right and left spike transfer tines (25) and (23), the vertical transfer chain (26) and the vertical transfer tine (27). It is configured to be threshed. From the front side of the threshing unit (4), a cutting connection pipe (diagonally extending forward and downward) extends between a traveling mission (28) fixed to the front end of the machine base (3) and a left traveling crawler (2). 29). An input gear case (30) is fixed to the upper end (running body side) of the reaping connection pipe (29), and a vertical rotation fulcrum pipe (31) of the reaping section (7) extends from the left and right side surfaces of the input gear case (30). And (32) are protruded and fixed in the lateral direction of the machine body on the same axis. The left and right vertical fulcrum pipes (31) and (32) are rotatably supported by left and right receiving stands (33) and (34) which are erected and fixed to the front end of the machine base (3). A hydraulic cylinder (35) for cutting and raising and lowering is installed between the stands (3). A bevel gear case (36) is fixed to the lower end of the cutting connection pipe (29).
A bearing pipe (37) is integrally formed on the surface facing the mounting surface of the cutting connection pipe (29) of 6) in the lateral direction of the machine body. The cutting blade (21) and the left star wheel (1)
9) and scraping belt (20) and left culm base transfer chain (2
4) and left ear tip tine (25) and raising case (1)
8) A left transmission case (38) for transmitting power to the left side is fixed to the left end, and the right star wheel (19) and the scraping belt (20), the right culm base transfer chain (22), and the right ear tip transfer tine ( A slide pipe (40) for fixing a right transmission case (39) for transmitting power to the right end at the right end is provided. The slide pipe (40) is connected to the bearing pipe (3).
7) through the lower end of the reaping connection pipe (29) so as to be slidable and rotatable in the lateral direction of the machine body, and between the bearing pipe (37) and the right transmission case (39), a hydraulic cylinder for reaping slide ( 41). There are provided four cutting frames (42) extending in the longitudinal direction of the machine in parallel, and the rear ends of the respective cutting frames (42) are integrally connected by a horizontal connecting pipe (43). The left and right ends are integrally connected to the outer ends of the left and right transmission cases (38) and (39) via a connection frame (44). ) (32) as a fulcrum for raising and lowering the mowing part (7), and the mowing part (7) in the lateral direction of the machine body by the expansion and contraction operation of the hydraulic cylinder (41) for mowing slide.
Is configured to slide. A transmission case (45) for vertical conveyance, which is attached to the input gear case (30) at the upper end of the cutting connection pipe (29) so as to be rotatable about a vertical axis perpendicular to the vertical rotation fulcrum pipes (31) and (32). In addition, a drive case (46) for vertical conveyance is provided on the transmission case (45) so as to be rotatable about a horizontal axis parallel to the vertical rotation fulcrum pipes (31) and (32). And the feed end side of the vertical transport tine (27) is supported by the drive case (46), and the vertical transport chain (26) and the vertical transport tine (27) follow the lifting and lowering and sliding of the mowing part (7). The vertical transport chain (26) and the vertical transport tine (27) are configured to move up and down independently to adjust the handling depth. As shown in FIGS. 1 and 4, the lower part of each raising case (18) is supported by a support pipe (47) integrally connected to the front end of the cutting frame (42). A horizontal transmission pipe (49) is integrally extended from the upper end of the raising transmission pipe (48) standing and fixed to the left transmission case (38) to the right side of the machine body, and the right end side of the horizontal transmission pipe (49) is the rightmost cutting frame ( 42) via a connecting pipe (not shown), and the upper part of each raising case (18) is supported by a chain case (50) provided on the horizontal transmission pipe (49). A cutting upper connecting pipe (51) having one end fixed to the input gear case (30) and the other end fixed to an intermediate portion of the cutting connecting pipe (29) is provided. The middle part of the cutting side panel (52) erected in the longitudinal direction of the machine along the edge is connected to the cutting upper connecting pipe (5).
1) A vertical cutting upper rear support that is fixedly mounted on the upper surface, has a lower end pivotally supported by the front side of the cutting upper connecting pipe (51), and has an upper end pivotally supported by an intermediate portion of the cutting side panel (52). A shaft (53) is provided, and a vertical cutting upper front support shaft (55) is provided in the middle of the lateral transmission pipe (49) via a bracket (54). A rotating frame (56) extending between the front and rear support shafts (55) and (53);
6) A vertical rear bearing pipe (57) fixed to the rear end is rotatably fitted and supported outside the rear support shaft (53).
A vertical front bearing pipe (58) fixed to the front end of the rotating frame (56) is rotatably fitted to and supported by the outside of the front support shaft (55), and the cutting unit (7) is connected to the cutting upper connecting pipe (51). ) And the rotating frame (56), the rotation of the cutting unit (7) about the slide pipe (40) as a fulcrum is restricted by the cutting upper connecting pipe (51) and the rotating frame (56), The rotating frame (56) is configured to rotate in the horizontal direction following the slide of the mowing part (7). As shown in FIGS. 1 and 6, the front and upper right side surfaces of the mowing portion (7) are covered to prevent dust generated in the mowing portion (7) from scattering to the driving operation portion (11). And a dustproof cover (59) made of transparent resin. The dustproof cover (59) has its lower right edge detachably attached to the mowing side panel (52), and both ends are brackets (60) (6).
1) two parallel support rods (6)
2) is provided, the right bracket (60) is bolted to the front end of the cutting side panel (52), and the support rod (62) is laid obliquely above and behind the horizontal transmission pipe (49) in parallel with it. A support rod (62) is stretched inside the front edge side of the dustproof cover (59), and the left front end of the dustproof cover (59) is detachably attached to the left bracket (61).
Dustproof cover (59) at a fixed position regardless of the slide
Is configured to be fixedly supported. Further, a support plate (63) is provided to extend from the intermediate portion of the horizontal transmission pipe (49) to below the support rod (62), and a pair of front and rear bolts (64) and spacers (65) are provided on the upper surface of the support plate (63). ), A middle portion of the support rod (62) is slidably held on the upper surface side of the support plate (63) by a washer (66) which is tightened and fixed, and a support rod fixed to the middle of the sliding lateral transmission pipe (49). (62) The intermediate portion is configured to be supported. This embodiment is constructed as described above, and moves the cutting part (7) to the right slide end position (the solid line position in FIGS. 3 and 5) when performing a ridge or middle splitting operation. The left and right traveling crawlers (2) prevent stepping on the uncut kernels, and during normal work where the right side of the machine is already cut and the left side of the machine is not cut, the cutting unit (7) is moved to the left slide end position. (The position of the virtual line in FIGS. 3 and 5)
The left traveling crawler (2) is moved as far as possible from the uncut kernels to prevent the traveling crawler (2) from pushing the soil onto the uncut kernels. Dust generated in the mowing portion (7) is removed from the left and rear open surfaces of the dustproof cover (59) by the mowing portion (7).
The dust is discharged toward the outside or to the left of the left side, and does not scatter to the driving operation unit (11) side. Even if the mowing part (7) slides right and left, the dust cover (59) does not move and is always at a fixed position with respect to the driving operation part (11), so that dust does not scatter to the driving operation part (11). Dustproof cover (59)
When the mowing part (7) is raised and lowered, the mowing part (7) moves up and down integrally with the mowing part (7). Therefore, it is not necessary to attach the mowing part (7) to the upper part of the mowing part (7) with a certain distance. And the upper part of the front part of the mowing part (7) can be covered, so that a high dustproof effect can be obtained. Further, since it is not necessary to rotate the dust cover (59) up and down following the elevation of the cutting unit (7), the mounting structure of the dust cover is simplified. The dust cover (59) and the operation unit (1)
Since the gap with (1) is very small and constant, the dust-proof treatment of filling the gap with vinyl, rubber, or the like can be easily performed. Also, a mowing side panel (52) for attaching a dustproof cover (59).
Is also stretched along the left edge of the driving operation unit (11), and the position of the driving operation unit (11) does not change even if the cutting unit (7) is slid left and right. Can also be installed. As is apparent from the above embodiment, the present invention is directed to a cutting connection pipe (29) extending obliquely forward and downward from the vertical pivots (31) and (32) of the cutting unit (7). The cutting section (7) is slidably supported in the left and right direction of the machine body at the tip, and dust generated in the cutting section (7) is exposed to the driver's seat (1).
In a combine harvester equipped with a dustproof cover (59) for preventing scattering to the side of the operation unit (11) having a cutting side (0), a cutting side stretched along the left edge of the operation unit (11). The panel (52) can be turned up and down
The mowing side panel (52) is fixed to a mowing portion that does not interlock with the lateral movement of the machine body, and a support bar (62) that extends above the raising case (18) of the mowing portion (7).
The dustproof cover (59) is extended integrally from the front end, the right edge of the dustproof cover (59) is attached to the cutting side panel (52), and the front edge is attached to the support rod (6).
2), the dustproof cover (59) is fixedly mounted on the cutting section (7) side so as not to slide right and left integrally with the cutting section (7). Even if 7) slides left and right, the dust-proof cover (59) is always at a fixed position, and a high dust-proof effect can be obtained constantly, and dust generated in the sliding-type mowing part (7) is removed from the driver's seat (10). This has a remarkable effect that it can be reliably prevented from scattering toward the driving operation unit (11) having the above.

【図面の簡単な説明】 【図１】防塵カバーの取付構造を示す平面図。 【図２】コンバインの全体側面図。 【図３】コンバインの全体平面図。 【図４】刈取部の側面図。 【図５】刈取部の平面図。 【図６】図１の部分拡大側面図。 【符号の説明】 （７） 刈取部 （１０） 運転席 （１１） 運転操作部 （１８） 引起ケース （２９） 刈取連結パイプ （５２） サイドパネル （５９） 防塵カバー （６２） 支持棒[Brief description of the drawings] FIG. 1 is a plan view showing a mounting structure of a dustproof cover. FIG. 2 is an overall side view of the combine. FIG. 3 is an overall plan view of the combine. FIG. 4 is a side view of the reaper. FIG. 5 is a plan view of a reaper. FIG. 6 is a partially enlarged side view of FIG. 1; [Explanation of symbols] (7) Harvester (10) Driver's seat (11) Operation section (18) Trigger case (29) Cutting connection pipe (52) Side panel (59) Dustproof cover (62) Support rod

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 川 谷 清 司 岡山市江並428番地 セイレイ工業株式 会社内 (56)参考文献 特開 昭59−91813（ＪＰ，Ａ) 実開 平４−120431（ＪＰ，Ｕ) (58)調査した分野(Int.Cl.⁷，ＤＢ名) A01D 67/00 ──────────────────────────────────────────────────続 き Continuation of the front page (72) Inventor Seiji Kawatani 428 Enami, Okayama City In the company of Seirei Industrial Co., Ltd. (56) References JP-A-59-91813 (JP, A) JP, U) (58) Field surveyed (Int. Cl. ⁷ , DB name) A01D 67/00

Claims (1)

(57)【特許請求の範囲】 【請求項１】 刈取部の上下回動支点から前方斜め下方
に延出する刈取連結パイプ先端に刈取部を機体左右方向
にスライド自在に支持させると共に、該刈取部で発生す
る塵埃が運転席を有する運転操作部側に飛散するのを防
止する防塵カバーを備えるコンバインの刈取装置におい
て、前記運転操作部の左側縁に沿わせて張設する刈取サ
イドパネルを、昇降回動可能であって機体左右方向スラ
イドに連動しない刈取部に固定させると共に、刈取部の
引起ケース上方に横架する支持棒を刈取サイドパネル前
端から一体延出させ、前記防塵カバーの右側縁を刈取サ
イドパネルに、前縁を支持棒に固定支持させたことを特
徴とするコンバインの刈取装置。(1) The cutting section is supported at the tip of a cutting connecting pipe extending obliquely downward and forward from the vertical pivot of the cutting section so that the cutting section is slidable in the lateral direction of the machine body. In a combine harvester equipped with a dustproof cover that prevents dust generated in the part from scattering to the driving operation part side having a driver's seat, a cutting side panel stretched along the left edge of the driving operation part , The cutting bar is fixed to a cutting unit that is rotatable up and down and does not interlock with the lateral movement of the machine body, and a support bar that extends horizontally above the raising case of the cutting unit is integrally extended from the front end of the cutting side panel. A cutting side panel and a front edge fixedly supported by a support rod.