JP3355908B2 - Method and apparatus for diagnosing deterioration of CV cable termination - Google Patents

Method and apparatus for diagnosing deterioration of CV cable termination

Info

Publication number
JP3355908B2
JP3355908B2 JP04172196A JP4172196A JP3355908B2 JP 3355908 B2 JP3355908 B2 JP 3355908B2 JP 04172196 A JP04172196 A JP 04172196A JP 4172196 A JP4172196 A JP 4172196A JP 3355908 B2 JP3355908 B2 JP 3355908B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
oil
gas
circulation path
cable
terminal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP04172196A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH09229831A (en
Inventor
昭史 片貝
昌彦 内田
晃之 中村
正章 小林
哲 山本
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hitachi Cable Ltd
Original Assignee
Hitachi Cable Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hitachi Cable Ltd filed Critical Hitachi Cable Ltd
Priority to JP04172196A priority Critical patent/JP3355908B2/en
Publication of JPH09229831A publication Critical patent/JPH09229831A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3355908B2 publication Critical patent/JP3355908B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Testing Resistance To Weather, Investigating Materials By Mechanical Methods (AREA)
  • Sampling And Sample Adjustment (AREA)
  • Investigating Or Analysing Materials By Optical Means (AREA)
  • Testing Relating To Insulation (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、電力ケーブルであ
るCVケーブルの終端部の劣化診断方法及び装置に関す
るものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a method and an apparatus for diagnosing deterioration of a terminal portion of a CV cable which is a power cable.

【0002】[0002]

【従来の技術】CVケーブルは、ポリエチレン絶縁体を
架橋反応により立体網目状構造として耐熱性を向上させ
た架橋ポリエチレンで被覆された電力ケーブルであり、
600〜500,000Vの広い電圧範囲において使用
されている。
2. Description of the Related Art A CV cable is a power cable coated with cross-linked polyethylene in which a polyethylene insulator is formed into a three-dimensional network structure by a cross-linking reaction to improve heat resistance.
It is used in a wide voltage range from 600 to 500,000 V.

【0003】CVケーブルの終端接続部は、外部半導電
層を剥ぎ取られた架橋ポリエチレン絶縁層の上にポリエ
チレンシートを重ね巻きして絶縁補強を施し、さらにベ
ルマウスを設け、ストレスコーンを形成すると共に、こ
れらを絶縁油であるシリコン油に浸して形成されるもの
である。このCVケーブルの終端接続部は、劣化すると
内部で部分放電を発生させ、絶縁油が分解されて水素、
炭化水素ガス(メタン、アセチレン等)、一酸化炭素、
二酸化炭素などを発生させることが知られている。
[0003] The terminal connection portion of the CV cable is wound around a cross-linked polyethylene insulating layer from which the outer semiconductive layer has been stripped to wrap a polyethylene sheet for insulation reinforcement, and further provided with a bell mouth to form a stress cone. At the same time, they are formed by immersing them in silicon oil which is an insulating oil. When the terminal connection part of this CV cable deteriorates, a partial discharge is generated inside, and the insulating oil is decomposed and hydrogen,
Hydrocarbon gas (methane, acetylene, etc.), carbon monoxide,
It is known to generate carbon dioxide and the like.

【0004】このため、CVケーブル終端部の絶縁劣化
を検知するために絶縁油中に含まれるガスの成分及びそ
の濃度を調べ、CVケーブルの劣化状態を把握する手法
が従来から用いられている。
For this reason, in order to detect the deterioration of the insulation at the end of the CV cable, a method of examining the components of the gas contained in the insulating oil and the concentration thereof and grasping the state of deterioration of the CV cable has been conventionally used.

【0005】[0005]

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、CVケ
ーブル終端部の検査作業は人手により行われているた
め、現地まで絶縁油を採取しに行き、絶縁油を減圧して
油中に溶存しているガスを絶縁油から分離させ、このガ
スの成分をガスクロマトグラフィー等により分析測定す
るという一連の作業を人手でこなさなくてはならず繁雑
であり、また、安全のために採油作業の前にCVケーブ
ルの通電を一旦停止しなければならないため、随時に頻
繁にCVケーブルの絶縁劣化を診断することはできず、
CVケーブル終端部の絶縁劣化を早期発見することは困
難であるという課題があった。
However, since the inspection work of the terminal of the CV cable is performed manually, the insulating oil is taken to the site, the insulating oil is decompressed and dissolved in the oil. A series of operations of separating gas from insulating oil and analyzing and measuring the components of the gas by gas chromatography or the like must be performed manually, which is complicated. Since the power supply to the cable must be stopped once, the insulation deterioration of the CV cable cannot be diagnosed frequently at any time.
There has been a problem that it is difficult to detect insulation deterioration at the end of the CV cable at an early stage.

【0006】そこで、本発明の目的は、上記課題を解決
し、CVケーブル終端部の絶縁劣化の検査をCVケーブ
ルの通電を停止することなく常時頻繁かつ容易にできる
CVケーブル終端部の劣化診断方法及び装置を提供する
ことにある。
SUMMARY OF THE INVENTION Accordingly, an object of the present invention is to solve the above-mentioned problems and to provide a method of diagnosing deterioration of a CV cable terminal end that can be frequently and easily inspected for insulation deterioration of a CV cable terminal without stopping power supply to the CV cable. And a device.

【0007】[0007]

【課題を解決するための手段】上記目的を達成するため
に本発明は、終端接続箱内に収容された絶縁油に浸され
て絶縁されたCVケーブル終端部の劣化診断方法におい
て、終端接続箱内の絶縁油を抜き取ると共に再度戻す循
環路を形成し、その循環路を流れる絶縁油中の油中溶存
ガスを分離捕捉し、その捕捉した油中溶存ガスをガスセ
ンサーを用いて監視するものである。
SUMMARY OF THE INVENTION In order to achieve the above object, the present invention relates to a method for diagnosing deterioration of a CV cable terminal portion insulated by being immersed in insulating oil contained in a terminal connection box. A circuit is formed to extract and return the insulating oil inside the circuit, and to separate and capture the dissolved gas in the oil in the insulating oil flowing through the circuit, and monitor the captured dissolved gas in the oil using a gas sensor. is there.

【0008】また、絶縁油がシリコン油であり、劣化で
生じた油中溶存ガスがアセチレンガスであり、そのアセ
チレンガス濃度を光式ガスセンサーを用いて計測し、そ
の劣化度を診断するものとするとよい。
Further, the insulating oil is silicon oil, the dissolved gas in the oil generated by the deterioration is acetylene gas, and the acetylene gas concentration is measured using an optical gas sensor to diagnose the degree of deterioration. Good to do.

【0009】そして、上記のCVケーブル終端部の劣化
診断を、終端接続箱内の絶縁油を抜き取ると共にこれを
戻す循環路と、その循環路に接続され、循環路中を流れ
る絶縁油中から油中溶存ガスを分離捕捉する油中ガス分
離捕捉手段と、その油中ガス分離捕捉手段で捕捉された
油中溶存ガスを検出するガスセンサーとを備えたCVケ
ーブル終端部の劣化診断装置で行うとよい。
[0009] The above-mentioned deterioration diagnosis of the CV cable terminal portion is performed by extracting the insulating oil from the terminal connection box and returning it to the circulation path, and connecting the oil to the circulation path through the oil flowing through the circulation path. When the deterioration diagnosis device at the end of the CV cable is equipped with a gas-in-oil separation / capturing means for separating and capturing dissolved gas in oil and a gas sensor for detecting dissolved gas in oil captured by the gas-in-oil separation capturing means, Good.

【0010】そしてさらに、油中ガス分離捕捉手段は、
循環路に接続される液相室と、その液相室とフィルタを
介して接続された気相室とからなり、その気相室に光式
ガスセンサーが設けられたものとするとよい。
[0010] Further, the gas-in-oil separation and capture means includes:
It is preferable that the gas chamber comprises a liquid phase chamber connected to the circulation path and a gas phase chamber connected to the liquid phase chamber via a filter, and the gas phase chamber is provided with an optical gas sensor.

【0011】また、終端接続箱が水平に配置され、循環
路の採油口と戻し口とは上下に配置され、絶縁油は油の
自然対流で循環路を流れるものとするとよく、循環路に
循環ポンプを接続して強制循環させたり、循環路に熱対
流を発生させるヒータを取り付けてもよい。
The terminal junction box is disposed horizontally, the oil inlet and the return port of the circulation path are arranged vertically, and the insulating oil may flow through the circulation path by natural convection of the oil. A pump may be connected for forced circulation, or a heater for generating heat convection may be attached to the circulation path.

【0012】あるいはまた、終端接続箱内の絶縁油の採
油口に仕切りを設け、その一方を循環路の油抜き取り口
に、他方を循環路の油戻し口に接続し、循環路に循環ポ
ンプを接続して強制循環させたり、循環路に熱対流を発
生させるヒータを取り付けてもよい。
Alternatively, a partition is provided at an insulating oil sampling port in the terminal connection box, one of which is connected to an oil extraction port of the circulation path and the other is connected to an oil return port of the circulation path, and a circulation pump is connected to the circulation path. A heater for generating forced convection may be attached to the circulation path by connection.

【0013】[0013]

【発明の実施の形態】本発明の好適実施の形態を添付図
面に基づいて詳述する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS Preferred embodiments of the present invention will be described in detail with reference to the accompanying drawings.

【0014】図1に示すように、CVケーブル1の終端
部2は、外部半導電層(図示せず)が剥ぎ取られて剥き
出された架橋ポリエチレン絶縁層3の上に補強ポリエチ
レンシート4を重ね巻きして絶縁補強されており、さら
にその上には電界集中を緩和するためにベルマウス5を
設けストレスコーン6が形成されている。そして、これ
らをエポキシ碍子7と金属タンク8とからなる終端接続
箱9で所定の間隔を隔てて囲繞すると共にその間に絶縁
油であるシリコン油10を満たして形成されている。C
Vケーブル1の終端部2と終端接続箱9は共に水平に配
置されており、CVケーブル1が挿通される終端接続箱
9の一端には縮径部11が設けられている。
As shown in FIG. 1, an end portion 2 of the CV cable 1 is provided with a reinforcing polyethylene sheet 4 on a cross-linked polyethylene insulating layer 3 from which an outer semiconductive layer (not shown) is peeled off. It is wound up and reinforced for insulation, and a bell mouth 5 is provided thereon to alleviate electric field concentration, and a stress cone 6 is formed thereon. These are surrounded at predetermined intervals by a terminal connection box 9 comprising an epoxy insulator 7 and a metal tank 8, and are filled with a silicone oil 10 as an insulating oil therebetween. C
The terminal end 2 of the V cable 1 and the terminal connection box 9 are both arranged horizontally, and a reduced diameter portion 11 is provided at one end of the terminal connection box 9 through which the CV cable 1 is inserted.

【0015】CVケーブル1の終端部2の劣化診断装置
12は、終端接続箱9に設けられるものであり、終端接
続箱9内のシリコン油10を循環させて抜き取ると共に
これを戻す循環路13と、その循環路13に接続され、
循環路13中を流れるシリコン油10中から油中溶存ガ
ス(図示せず)を分離捕捉する油中ガス分離捕捉手段1
4と、油中ガス分離捕捉手段14で捕捉された油中溶存
ガスを検出するガスセンサー15とからなる。
A deterioration diagnosis device 12 for the terminal end portion 2 of the CV cable 1 is provided in the terminal connection box 9, and circulates the silicone oil 10 in the terminal connection box 9 to extract and return the same. , Connected to its circulation path 13,
Gas-in-oil separation and capture means 1 for separating and capturing dissolved gas (not shown) in oil from silicon oil 10 flowing in circulation path 13
4 and a gas sensor 15 for detecting dissolved gas in oil captured by the gas-in-oil capture unit 14.

【0016】循環路13は、縮径部11の上端から延長
して設けられ油中ガス分離捕捉手段14に接続される第
1送油管16と、縮径部11の下端から延長して設けら
れ油中ガス分離捕捉手段14に接続される第2送油管1
7とからなる。第1送油管16の終端接続箱9との接続
部分にはシリコン油10を第1送油管16内に流入させ
るための採油口25が形成され、第2送油管17の終端
接続箱9との接続部分にはシリコン油10を終端接続箱
9内に戻すための戻し口26が形成されている。
The circulation path 13 is provided extending from the upper end of the reduced diameter portion 11 and connected to the gas-in-oil capturing means 14. The first oil feed pipe 16 is provided extending from the lower end of the reduced diameter portion 11. Second oil feed pipe 1 connected to gas-in-oil capture and capture means 14
7 An oil sampling port 25 for allowing the silicon oil 10 to flow into the first oil feed pipe 16 is formed at a connection portion of the first oil feed pipe 16 with the terminal connection box 9, and is connected to the end oil connection port 9 of the second oil feed pipe 17. A return port 26 for returning the silicone oil 10 into the terminal connection box 9 is formed in the connection portion.

【0017】また、第1送油管16と第2送油管17と
は油中ガス分離捕捉手段14を介して接続されており、
終端接続箱9内のシリコン油10が自然対流により採油
口25を経て第1送油管16内に流入し、油中ガス分離
捕捉手段14内及び第2送油管17内を通過し、戻し口
26を経て終端接続箱9内に戻るようになっている。
The first oil feed pipe 16 and the second oil feed pipe 17 are connected via a gas-in-oil separation / capture means 14,
The silicon oil 10 in the terminal connection box 9 flows into the first oil feed pipe 16 through the oil inlet 25 by natural convection, passes through the gas-in-oil separation / capture means 14 and the second oil feed pipe 17, and returns to the return port 26. Through the terminal box 9.

【0018】油中ガス分離捕捉手段14は、シリコン油
10を入れる液相室18と、シリコン油10内から分離
された油中溶存ガスを入れる気相室19とからなる。液
相室19は、第1送油管16と第2送油管17とに接続
されており、内部に第1送油管16及び第2送油管17
のいずれかの送油管から流入するシリコン油10で満た
されている。液相室18内のシリコン油10は第1送油
管16及び第2送油管17のいずれの送油管に対しても
流出入自在となっており、終端接続箱9内のシリコン油
10の液温差等により発生する自然対流によりシリコン
油10が循環するようになっている。気相室19は、液
相室18とフィルタ20を挟んで隣接しており、フィル
タ20を透過してくる油中溶存ガスを内部に溜められる
ようになっている。フィルタ20は、多孔質金属に高分
子膜を融着させてなるものであり、油を通過させること
なくガスのみを通過させる性質を有するものである。
The gas-in-oil separation / capturing means 14 comprises a liquid phase chamber 18 for holding the silicon oil 10 and a gas phase chamber 19 for holding the dissolved gas in the oil separated from the inside of the silicon oil 10. The liquid phase chamber 19 is connected to the first oil feed pipe 16 and the second oil feed pipe 17 and has therein the first oil feed pipe 16 and the second oil feed pipe 17.
Is filled with the silicon oil 10 flowing from any one of the oil feed pipes. The silicone oil 10 in the liquid phase chamber 18 can freely flow into and out of both the first oil feed pipe 16 and the second oil feed pipe 17, and the liquid temperature difference of the silicon oil 10 in the terminal connection box 9. The silicon oil 10 is circulated by natural convection generated by the above. The gas phase chamber 19 is adjacent to the liquid phase chamber 18 with the filter 20 interposed therebetween, and is capable of storing dissolved gas in oil permeating the filter 20 therein. The filter 20 is formed by fusing a polymer film to a porous metal, and has a property of passing only gas without passing oil.

【0019】ガスセンサー15は、CVケーブル終端部
2で発生する電磁ノイズの影響を受けにくい光式のもの
であり、主にレーザー光線を生成すると共にそのレーザ
ー光線を気相室19内の油中溶存ガスを透過させ、レー
ザー光線の強度変化からアセチレンガスの濃度を検出す
る監視装置21と、この監視装置21で生成したレーザ
ー光線を気相室19内に伝達する第1光ファイバ22
と、気相室19内を透過したレーザー光線を監視装置2
1内に伝達する第2光ファイバ23とからなる。
The gas sensor 15 is of an optical type which is hardly affected by electromagnetic noise generated at the CV cable end portion 2. The gas sensor 15 mainly generates a laser beam and outputs the laser beam to a dissolved gas in oil in a gas phase chamber 19. And a first optical fiber 22 for transmitting the laser beam generated by the monitoring device 21 into the gas phase chamber 19 by detecting the concentration of acetylene gas from a change in the intensity of the laser beam.
And the laser beam transmitted through the gas phase chamber 19
1 and a second optical fiber 23 for transmitting light into the optical fiber 1.

【0020】監視装置21は、油中溶存ガスに含まれる
アセチレンガスの吸収スペクトルに一致する波長を有す
る光を生成する発光手段(図示せず)と、アセチレンガ
スの吸収スペクトルに一致する波長の光成分を分別抽出
すると共に光電変換する受光手段(図示せず)とからな
る。監視装置21は、分子の回転、振動により特定の波
長の光を吸収するアセチレン等の炭化水素ガスの性質を
利用して気相室19内のアセチレンガスの存在を検知す
るようにしたものであり、アセチレンガスにより吸収さ
れた特定波長の吸収量によりガス濃度を測ることができ
るようになっている。
The monitoring device 21 includes a light emitting means (not shown) for generating light having a wavelength corresponding to the absorption spectrum of acetylene gas contained in the dissolved gas in oil, and a light having a wavelength matching the absorption spectrum of acetylene gas. And a light receiving means (not shown) for separating and extracting the components and performing photoelectric conversion. The monitoring device 21 detects the presence of acetylene gas in the gas phase chamber 19 by utilizing the properties of hydrocarbon gas such as acetylene that absorbs light of a specific wavelength due to rotation and vibration of molecules. The gas concentration can be measured based on the absorption amount of a specific wavelength absorbed by the acetylene gas.

【0021】このように、部分放電により発生するガス
のうち特にアセチレンガスの成分を選んで検出する理由
は、アセチレンガスは、油中部分放電によって初めて生
成されるものであるのに対し、水素、炭化水素、メタ
ン、一酸化炭素、二酸化炭素等の他のガスは、CVケー
ブル絶縁体中の架橋剤分解残滓成分が絶縁油に溶け出
し、劣化がなくても検出されるものであるためである。
As described above, the reason why the component of acetylene gas is particularly selected and detected among the gases generated by partial discharge is that acetylene gas is generated for the first time by partial discharge in oil, whereas hydrogen, Other gases such as hydrocarbons, methane, carbon monoxide, and carbon dioxide are detected even if the cross-linking agent decomposition residue component in the CV cable insulator dissolves into the insulating oil and does not deteriorate. .

【0022】第1光ファイバ22は、一端を監視装置2
1の発光手段に接続されると共に他端を気相室19内に
挿入されてこの他端にレーザー発信部24aを形成して
おり、発光手段から発せられたレーザー光線を気相室1
9内に伝達して照射できるようになっている。
The first optical fiber 22 has one end connected to the monitoring device 2.
1 and the other end is inserted into the vapor phase chamber 19 to form a laser emitting portion 24a at the other end, and the laser beam emitted from the light emitting means is supplied to the vapor phase chamber 1
9 for irradiation.

【0023】第2光ファイバ23は、一端を気相室19
内に挿入されて一端にレーザー受信部24bを形成する
と共に他端を監視装置21の受光手段に接続されてお
り、特にレーザー受信部24bは、第1光ファイバ22
のレーザー発信部24aに向かい合わせとなるように配
置され、第1光ファイバ22の他端から発せられ気相室
19内を透過したレーザー光線を受けられるようになっ
ている。
The second optical fiber 23 has one end connected to the vapor chamber 19.
And the other end is connected to the light receiving means of the monitoring device 21. In particular, the laser receiving portion 24b is connected to the first optical fiber 22b.
The first optical fiber 22 receives a laser beam emitted from the other end of the first optical fiber 22 and transmitted through the inside of the gas phase chamber 19.

【0024】次に作用を述べる。Next, the operation will be described.

【0025】終端接続箱9内のシリコン油10は、液温
差等により自然対流し、循環路13内を流れる。このと
き、シリコン油10は、油中ガス分離捕捉手段14の液
相室18内を通過するため、終端接続箱9内の部分放電
によりアセチレン等のガスが生じてシリコン油10中に
溶存している場合、この油中溶存ガスは、フィルタ20
を透過して気相室19内に分離捕捉される。
The silicon oil 10 in the terminal connection box 9 naturally convects due to a liquid temperature difference or the like, and flows through the circulation path 13. At this time, since the silicon oil 10 passes through the liquid phase chamber 18 of the gas-in-oil separation / capturing means 14, a gas such as acetylene is generated by partial discharge in the terminal connection box 9 and dissolved in the silicon oil 10. In this case, the dissolved gas in the oil
And is separated and captured in the gas phase chamber 19.

【0026】監視装置21が稼動されている状態にあっ
ては監視装置21内の発光手段でレーザー光線が生成さ
れており、レーザー光線は第1光ファイバ22内を伝達
してレーザー発信部24aに至り、油中ガス分離捕捉手
段14の気相室19内に照射される。
When the monitoring device 21 is in operation, a laser beam is generated by the light emitting means in the monitoring device 21, and the laser beam is transmitted through the first optical fiber 22 and reaches the laser transmitting section 24a. Irradiation is performed in the gas phase chamber 19 of the gas-in-oil capture / separation means 14.

【0027】気相室19内に照射されたレーザー光線
は、気相室19内を通過する際にアセチレンガス等気相
室19内に存在する炭化水素ガスの吸収スペクトルと一
致する波長が吸収されて弱くなる。そして、レーザー光
線は、第2光ファイバ23のレーザー受信部24bに至
り、第2光ファイバ23を介して監視装置21内の受光
手段に伝達される。
The laser beam irradiated into the gas phase chamber 19 absorbs a wavelength that coincides with the absorption spectrum of a hydrocarbon gas such as acetylene gas existing in the gas phase chamber 19 when passing through the gas phase chamber 19. become weak. Then, the laser beam reaches the laser receiving section 24 b of the second optical fiber 23 and is transmitted to the light receiving means in the monitoring device 21 via the second optical fiber 23.

【0028】受光手段は、レーザー光線のアセチレンガ
スの吸収スペクトルに一致する波長の光成分を分別抽出
すると共に光電変換し、アセチレンガスに吸収された光
成分の量を測る。このことにより、気相室19内に分離
捕捉されたアセチレンガスの量が計測され、終端接続箱
9内でどの程度の部分放電が発生しているかがおおよそ
検知される。
The light receiving means separates and extracts a light component having a wavelength corresponding to the absorption spectrum of the acetylene gas of the laser beam, performs photoelectric conversion, and measures the amount of the light component absorbed by the acetylene gas. Thus, the amount of acetylene gas separated and captured in the gas phase chamber 19 is measured, and it is roughly detected how much partial discharge has occurred in the terminal connection box 9.

【0029】次にこのCVケーブル終端部の劣化診断装
置の有効性を検証するために実施した実験の方法とその
結果を述べる。
Next, a description will be given of a method of an experiment conducted to verify the effectiveness of the degradation diagnostic apparatus for the CV cable terminal section and the results thereof.

【0030】実験は端末補強シート巻部(ストレスコー
ン部)の欠陥により部分放電が発生した場合(以下、
「検証1」という)と、ポリエチレンベルマウス内部の
欠陥のより部分放電が発生した場合(以下、「検証2」
という)とについて模擬的に部分放電を発生するCVケ
ーブル終端部を作成して行った。
The experiment was conducted when a partial discharge was generated due to a defect in the end reinforcing sheet winding portion (stress cone portion) (hereinafter, referred to as “stress cone portion”).
"Verification 1") and when partial discharge occurs due to a defect inside the polyethylene bell mouse (hereinafter referred to as "Verification 2").
This was performed by simulating the termination of a CV cable that generates partial discharge.

【0031】図2に示すように、検証1は、図1に示す
ケーブル終端部2のポリエチレンシート4と半導電層シ
ート27界面に金属異物70を入れて端末補強シート巻
部28から部分放電が発生するようにしたものを使用
し、CVケーブル1の導体1aに70kvの電気を課電
したまま定期的に光式ガスセンサーで油中に溶存してい
るアセチレンの濃度を測定すると共に直接シリコン油を
抜き出して油中ガスの分析を行ったものである。
As shown in FIG. 2, in verification 1, a metal foreign matter 70 was put in the interface between the polyethylene sheet 4 and the semiconductive layer sheet 27 of the cable end portion 2 shown in FIG. While using 70 kv of electricity applied to the conductor 1a of the CV cable 1, the concentration of acetylene dissolved in the oil is periodically measured with an optical gas sensor while the conductor 1a of the CV cable 1 is used. Was analyzed for gas in oil.

【0032】結果は図4に示すとおりであり、光式ガス
センサーで測定した場合は,直接シリコン油を抜き出し
て分析した場合と比較して数日遅れてアセチレン濃度の
変化が検出されることとなるが、光式ガスセンサーでも
アセチレンの増加傾向が明確に現れており、本実施の形
態で示すCVケーブル終端部2の劣化診断装置12が有
効にアセチレン濃度の変化を検出してCVケーブル終端
部2の劣化を検知できることが確認される。
The results are as shown in FIG. 4. When the measurement was performed by the optical gas sensor, the change in the acetylene concentration was detected several days later than when the silicon oil was directly extracted and analyzed. However, even the optical gas sensor clearly shows a tendency to increase acetylene, and the deterioration diagnosis device 12 of the CV cable terminal 2 shown in the present embodiment effectively detects a change in acetylene concentration and detects the change in acetylene concentration. It is confirmed that deterioration of No. 2 can be detected.

【0033】また図3に示すように、検証2は、図1に
示すケーブル端末部のポリエチレンベルマウス5内にボ
イド欠陥29aと、このボイド欠陥29aから延びる電
気トリー29bとを模擬的に作成したものを使用し、C
Vケーブル1に70kvの電気を課電したまま定期的に
光式ガスセンサーで油中に溶存しているアセチレンの濃
度を測定すると共に直接シリコン油を抜き出して油中ガ
スの分析を行ったものである。
As shown in FIG. 3, in the verification 2, a void defect 29a and an electric tree 29b extending from the void defect 29a were simulated in the polyethylene bell mouth 5 of the cable terminal shown in FIG. Use something, C
The concentration of acetylene dissolved in oil was periodically measured with an optical gas sensor while applying 70 kv of electricity to the V cable 1, and silicon oil was directly extracted to analyze gas in oil. is there.

【0034】なお、ボイド欠陥29a及び電気トリー2
9bは、ポリエチレン製のベルマウス5にドリルで穴を
あけ、穴の奥に針を挿入すると共に針に電圧を印加して
電気トリー29bを作成し、さらに針を抜き、穴の入口
をポリエチレンで塞いでボイド欠陥29aを作成したも
のである。
The void defect 29a and the electrical tree 2
9b, a hole is drilled in the bell mouth 5 made of polyethylene, a needle is inserted into the back of the hole, and a voltage is applied to the needle to create an electric tree 29b. Further, the needle is pulled out, and the entrance of the hole is made of polyethylene. The void defect 29a is created by closing.

【0035】結果は、図5に示すとおりであり、光式ガ
スセンサーで測定した場合でも直接シリコン油を抜き出
して分析した場合と同様にアセチレンの増加傾向が明確
に現れており、本実施の形態で示すCVケーブル終端部
2の劣化診断装置12が有効にアセチレン濃度の変化を
検出してCVケーブル終端部2の劣化を検知できること
が確認される。このことは、本実施の形態で示すCVケ
ーブル終端部2の劣化診断装置12は、絶縁油であるシ
リコン油に直接接していないベルマウス5内部のボイド
欠陥29aから電気トリー29bが発生して劣化が進展
していく過程をも有効に検知できることを示すものであ
る。
The results are as shown in FIG. 5, and the tendency of increasing acetylene is clearly shown even when the measurement is made with the optical gas sensor, as in the case where the silicon oil is directly extracted and analyzed. It is confirmed that the deterioration diagnosis device 12 of the CV cable terminal section 2 can effectively detect the change of the acetylene concentration and detect the deterioration of the CV cable terminal section 2 as shown by. This means that the deterioration diagnosis device 12 of the CV cable terminal portion 2 shown in the present embodiment is deteriorated by the generation of the electrical tree 29b from the void defect 29a inside the bell mouth 5 which is not directly in contact with the silicone oil which is the insulating oil. This indicates that the process of evolving can be effectively detected.

【0036】また、これらの実験結果から、本実施の形
態で示すCVケーブル終端部2の劣化診断装置12が実
線路のCVケーブル終端部2に有効に適用できるもので
あることが確認される。
From these experimental results, it is confirmed that the deterioration diagnosis device 12 for the CV cable terminal 2 shown in the present embodiment can be effectively applied to the CV cable terminal 2 of the actual line.

【0037】このように、CVケーブル1の終端部2に
終端接続箱9内のシリコン油(絶縁油)10を抜き取る
と共に再度終端接続箱9内に戻す循環路13を形成し、
その循環路13を流れるシリコン油10中の油中溶存ガ
スを分離捕捉し、その捕捉した油中溶存ガスをガスセン
サー15を用いて監視するようにしたため、終端接続箱
9内の油中溶存ガスを常時監視でき、早期かつ確実に終
端部2の異状及び劣化を検出でき、ケーブル終端部の損
壊を未然に防止できる。
In this way, a circulation path 13 is formed at the end portion 2 of the CV cable 1 to remove the silicone oil (insulating oil) 10 from the terminal connection box 9 and return it to the terminal connection box 9 again.
Since the dissolved gas in the oil in the silicon oil 10 flowing through the circulation path 13 is separated and captured, and the captured dissolved gas in the oil is monitored using the gas sensor 15, the dissolved gas in the oil in the terminal connection box 9 is monitored. Can be constantly monitored, abnormalities and deterioration of the terminal section 2 can be detected early and reliably, and damage to the cable terminal section can be prevented.

【0038】また、絶縁油をシリコン油10とし、劣化
で生じる油中溶存ガスをアセチレンガスとし、そのアセ
チレンガス濃度をCVケーブル終端部で発生する電磁ノ
イズの影響を受けにくい光式ガスセンサー15を用いて
計測することにより終端部2の劣化度を診断するように
したため、容易かつ確実に終端部2の劣化を診断するこ
とができる。
Further, the insulating oil is silicon oil 10, the dissolved gas in the oil generated by the deterioration is acetylene gas, and the concentration of the acetylene gas is determined by the optical gas sensor 15 which is hardly affected by the electromagnetic noise generated at the end of the CV cable. Since the degree of deterioration of the terminal portion 2 is diagnosed by using the measurement, the deterioration of the terminal portion 2 can be diagnosed easily and reliably.

【0039】そして、CVケーブル終端部2の劣化診断
装置12を終端接続箱9内のシリコン油10を抜き取る
と共にこれを戻す循環路13と、その循環路13に接続
され、循環路13中を流れるシリコン油10中から油中
溶存ガスを分離捕捉する油中ガス分離捕捉手段14と、
その油中ガス分離捕捉手段14で捕捉された油中溶存ガ
スを検出するガスセンサー15とを備えたものとしたた
め、終端接続箱9内の油中溶存ガスを常時監視でき、早
期かつ確実に終端部2の異状及び劣化を検出でき、ケー
ブル終端部の損壊を未然に防止できる。
Then, the deterioration diagnostic device 12 of the CV cable terminal portion 2 extracts the silicon oil 10 in the terminal connection box 9 and returns it to the circulation path 13, and is connected to the circulation path 13 and flows through the circulation path 13. Gas-in-oil separation and capture means 14 for separating and capturing dissolved gas in oil from silicon oil 10;
A gas sensor 15 for detecting the dissolved gas in the oil captured by the gas-in-oil separating and capturing means 14 is provided, so that the dissolved gas in the oil in the terminal connection box 9 can be constantly monitored, and the terminal can be quickly and reliably terminated. Abnormality and deterioration of the portion 2 can be detected, and damage to the cable terminal portion can be prevented.

【0040】そしてさらに、油中ガス分離捕捉手段14
を循環路13に接続される液相室18とその液相室18
とフィルタ20を介して接続された気相室19とからな
り、その気相室18に光式ガスセンサー15を設けたた
め、簡単な構造でシリコン油10中から油中溶存ガスを
分離捕捉することができ、容易かつ確実に油中に溶存し
ているアセチレンガスを検出し、その濃度を測定するこ
とができる。
Further, the gas-in-oil separation and capture means 14
And a liquid phase chamber 18 connected to the circulation path 13
And a gas phase chamber 19 connected via a filter 20. Since the optical gas sensor 15 is provided in the gas phase chamber 18, the dissolved gas in the oil can be separated and captured from the silicon oil 10 with a simple structure. The acetylene gas dissolved in the oil can be detected easily and reliably, and the concentration thereof can be measured.

【0041】また、終端接続箱9を水平に配置すると共
に循環路13の採油口25と戻し口26とを上下に配置
し、シリコン油10が油の自然対流で循環路13を流れ
るようにしたため、終端部2の周囲のシリコン油10を
油中ガス分離捕捉手段14の中に導くことができ、早期
に終端部2の劣化を検出できる。
Also, the terminal connection box 9 is arranged horizontally, and the oil sampling port 25 and the return port 26 of the circulation path 13 are arranged vertically so that the silicon oil 10 flows through the circulation path 13 by natural convection of the oil. In addition, the silicon oil 10 around the terminal portion 2 can be guided into the oil-in-oil gas separating / capturing means 14, and deterioration of the terminal portion 2 can be detected at an early stage.

【0042】なお、上述の発明の実施の形態は、水平に
配置された終端接続箱9の上下に第1送油管16と第2
送油管17とを設け、自然対流によりシリコン油10を
循環させるようにしたものであるが、垂直に配置された
終端接続箱の場合、第1送油管16と第2送油管17と
が水平に配置されることとなるため、図6に示すよう
に、CVケーブル終端部2の劣化診断装置30の循環路
31に循環ポンプ32を設けるとよい。
In the above-described embodiment, the first oil feed pipe 16 and the second oil feed pipe 16 are disposed above and below the horizontally arranged terminal connection box 9.
An oil feed pipe 17 is provided to circulate the silicon oil 10 by natural convection. In the case of a vertically arranged terminal connection box, the first oil feed pipe 16 and the second oil feed pipe 17 are arranged horizontally. Therefore, as shown in FIG. 6, it is preferable to provide a circulation pump 32 in the circulation path 31 of the deterioration diagnosis device 30 of the CV cable terminal 2.

【0043】この劣化診断装置30は、終端接続箱33
の側部に一端を接続された第1送油管34と、第1送油
管34の他端に接続された油中ガス分離捕捉手段14
と、油中ガス分離捕捉手段14に第1送油管34の他端
と向かい合わせとなるように一端を接続された第2送油
管35と、上述の発明の実施の形態と同様に油中ガス分
離捕捉手段14に設けられた監視装置(図示せず)とか
らなる。
The deterioration diagnosis device 30 is provided with a terminal connection box 33
A first oil feed pipe 34 having one end connected to the side of the first oil feed pipe, and a gas-in-oil separating / capturing means 14 connected to the other end of the first oil feed pipe 34.
A second oil feed pipe 35 having one end connected to the gas-in-oil separation / capturing means 14 so as to face the other end of the first oil feed pipe 34; and a gas-in-oil gas as in the above-described embodiment of the present invention. And a monitoring device (not shown) provided in the separation and capture means 14.

【0044】第2送油管35の途中には循環ポンプ32
が接続して設けられており、循環路31中の絶縁油を強
制的に循環させるようになっている。この場合、絶縁油
の循環方向は、第1送油管34から第2送油管35に向
かう方向であっても、その逆の方向であってもどちらで
もよい。
In the middle of the second oil feed pipe 35, the circulation pump 32
Are connected to each other so that the insulating oil in the circulation path 31 is forcibly circulated. In this case, the direction of circulation of the insulating oil may be either the direction from the first oil pipe 34 to the second oil pipe 35 or the opposite direction.

【0045】このように循環路31に循環ポンプ32を
接続してシリコン油10を強制循環させると、シリコン
油10が循環路31中で滞ることはなくなり、シリコン
油10中に発生するアセチレンを速やかに検出すること
ができる。
When the circulation pump 32 is connected to the circulation path 31 to forcibly circulate the silicon oil 10 in this manner, the silicon oil 10 does not stay in the circulation path 31 and the acetylene generated in the silicon oil 10 is quickly removed. Can be detected.

【0046】また、上述のように終端接続箱が垂直に配
置されている場合、図7に示すように、CVケーブル終
端部2の劣化診断装置40の循環路41にヒータ42を
設けても良い。
When the terminal connection box is vertically arranged as described above, a heater 42 may be provided in the circulation path 41 of the deterioration diagnosis device 40 of the CV cable terminal 2 as shown in FIG. .

【0047】この劣化診断装置40は、終端接続箱43
の側部に一端を接続された第1送油管44と、第1送油
管44の他端に接続された油中ガス分離捕捉手段14
と、油中ガス分離捕捉手段14に第1送油管44の他端
と向かい合わせとなるように一端を接続され他端を終端
接続箱43の側部に接続された第2送油管45と、上述
の発明の実施の形態と同様に油中ガス分離捕捉手段14
に設けられた監視装置(図示せず)とからなる。
The deterioration diagnosis device 40 is provided with a terminal connection box 43
A first oil feed pipe 44 having one end connected to the side of the first oil feed pipe, and a gas-in-oil separating / capturing means 14 connected to the other end of the first oil feed pipe 44.
A second oil feed pipe 45 having one end connected to the gas-in-oil capture means 14 so as to face the other end of the first oil feed pipe 44 and the other end connected to the side of the terminal connection box 43; As in the embodiment of the invention described above, the gas-in-oil separation and capture means 14
And a monitoring device (not shown).

【0048】第2送油管45の周囲にはヒータ42が設
けられており、熱対流により絶縁油が循環路41中を第
1送油管44から油中ガス分離捕捉手段14を経て第2
送油管45の方向に循環するようになっている。
A heater 42 is provided around the second oil feed pipe 45, and the insulating oil flows through the circulation path 41 from the first oil feed pipe 44 via the gas-in-oil separating / capturing means 14 by the heat convection.
It circulates in the direction of the oil feed pipe 45.

【0049】このように循環路41に熱対流を発生させ
るヒータ42を取り付けても、シリコン油10が循環路
41中で滞ることはなくなり、シリコン油10中に発生
するアセチレンを速やかに検出することができる。
Even if the heater 42 for generating heat convection is attached to the circulation path 41, the silicon oil 10 does not stay in the circulation path 41, and acetylene generated in the silicon oil 10 can be quickly detected. Can be.

【0050】そして、終端接続箱に1つの穴しか開けら
れない等採油口と戻し口とを別々に設けられない場合
は、図8に示すように、シリコン油10を抜き取るため
に終端接続箱51に設ける劣化診断装置50の採油口5
2に仕切板60を設けて分割し、分割した一方の穴53
aを循環路54の油抜き取り口55に接続すると共に他
方の穴53bに循環路54の油戻し口56に接続してシ
リコン油10の流れる経路を分けるとよい。
When the oil collecting port and the return port cannot be separately provided, for example, only one hole is formed in the terminal connection box, as shown in FIG. Port 5 of the deterioration diagnosis device 50 provided in the
2, a partition plate 60 is provided and divided, and one of the divided holes 53 is provided.
A may be connected to the oil extraction port 55 of the circulation path 54, and the other hole 53b may be connected to the oil return port 56 of the circulation path 54 to divide the flow path of the silicon oil 10.

【0051】この劣化診断装置50は、終端接続箱51
の側部に接続され内部に2つの穴53a,53bを有す
る採油口52と、採油口52の一方の穴53aに一端を
接続された第1送油管57と、第1送油管57の他端に
接続された油中ガス分離捕捉手段14と、油中ガス分離
捕捉手段14に第1送油管57の他端と向かい合わせと
なるように一端を接続された第2送油管58と、上述の
発明の実施の形態と同様に油中ガス分離捕捉手段14に
設けられた監視装置(図示せず)とからなる。
The deterioration diagnosis device 50 includes a terminal connection box 51.
, An oil inlet 52 having two holes 53a, 53b therein, a first oil feed pipe 57 having one end connected to one of the holes 53a of the oil inlet 52, and another end of the first oil feed pipe 57. A second oil feed pipe 58 having one end connected to the other end of the first oil feed pipe 57 so as to face the other end of the first oil feed pipe 57; A monitoring device (not shown) provided on the gas-in-oil separation / capturing means 14 similarly to the embodiment of the invention.

【0052】第2送油管58の途中には循環ポンプ59
が接続して設けられており、循環路54中のシリコン油
10を強制的に循環させるようになっている。
In the middle of the second oil feed pipe 58, a circulation pump 59
Are connected to each other so that the silicone oil 10 in the circulation path 54 is forcibly circulated.

【0053】採油口52は、図9に示すように、上下2
段に分割されており、上段に形成された穴53aに第1
送油管57の油抜き取り口55が接続されると共に、下
段にに形成された穴53bに第2送油管58の油戻し口
56が接続されている。
As shown in FIG.
It is divided into stages, and the first hole 53a is formed in the upper stage.
The oil removal port 55 of the oil feed pipe 57 is connected, and the oil return port 56 of the second oil feed pipe 58 is connected to a hole 53b formed in the lower stage.

【0054】このように、終端接続箱51内のシリコン
油10の採油口52に仕切板60を設け、その一方を循
環路54の油抜き取り口55に、他方を循環路54の油
戻し口56に接続したため、戻し口を採油口52内に形
成することができ、終端接続箱51に設ける穴を最少限
にすることができる。
As described above, the partition plate 60 is provided at the oil sampling port 52 of the silicon oil 10 in the terminal connection box 51, one of which is provided at the oil extracting port 55 of the circulation path 54, and the other is provided at the oil return port 56 of the circulation path 54. , The return port can be formed in the oil collecting port 52, and the number of holes provided in the terminal connection box 51 can be minimized.

【0055】また、シリコン油10の採油口52を2分
割することで形成されるそれぞれの穴53a,53b
に、油抜き取り口55と油戻し口56とをそれぞれ接続
し、第2送油管58に循環ポンプ59を設けたため、1
つの採油口で絶縁油を循環させることができ、絶縁油に
発生するアセチレンを速やかに検出することができる。
上述のように、循環を行うために循環ポンプを用いる場
合、循環流の方向は、特にどちらでもかまわない。一
方、循環の方法として、図10に示すように、ヒータ4
2を第1送油管77の一部に取り付けて、循環路74内
で対流を発生させる方法も考えられる。その場合、循環
路74内のシリコン油10は、図11に示すように、穴
53bから第2送油管58、第1送油管77そして穴5
3aの方向に流れる。また、この場合、循環路74内で
ヒータ42により温められたシリコン油10は、穴53
a内で上方に進むと考えられ、穴53a、53bでのシ
リコン油10の混合が生じにくいと考えられ(穴53
a、53bで入出するシリコン油10が混合すると、同
じ油が循環することとなり、油中ガスの分離効率が悪
い)、効率的に油中ガスを分離できると考えられる。
Each of the holes 53a and 53b formed by dividing the oil inlet 52 of the silicon oil 10 into two parts.
The oil pump 55 and the oil return port 56 are connected to each other, and the circulation pump 59 is provided in the second oil feed pipe 58.
Insulating oil can be circulated through two oil inlets, and acetylene generated in the insulating oil can be detected quickly.
As described above, when a circulation pump is used to perform circulation, the direction of the circulation flow may be either direction. On the other hand, as shown in FIG.
2 may be attached to a part of the first oil feed pipe 77 to generate convection in the circulation path 74. In this case, as shown in FIG. 11, the silicon oil 10 in the circulation path 74 is supplied from the hole 53b through the second oil feed pipe 58, the first oil feed pipe 77 and the hole 5b.
It flows in the direction of 3a. In this case, the silicone oil 10 heated by the heater 42 in the circulation path 74 is
a, it is considered that mixing of the silicone oil 10 in the holes 53a, 53b is unlikely to occur (the holes 53a, 53b).
When the silicone oil 10 entering and exiting at 53a and 53b is mixed, the same oil circulates, and the efficiency of separating gas in oil is poor.) It is considered that gas in oil can be separated efficiently.

【0056】また、気相室19に採取した分離ガスを検
出する装置は、高感度に検出でき、かつ、常時監視可能
な装置であれば光式ガスセンサーでなくても良い。例え
ば、半導体式ガスセンサーであっても強磁界の影響を受
けない筺体設計を施す等により用いてもよい。
The device for detecting the separated gas collected in the gas phase chamber 19 does not need to be an optical gas sensor as long as it can detect the gas with high sensitivity and can constantly monitor the gas. For example, a semiconductor gas sensor may be used by designing a housing that is not affected by a strong magnetic field.

【0057】以上、CVケーブル終端部の劣化について
述べてきたが、他にベルマウスの傷、ポリエチレンシー
トの傷、或いは外部半導電層処理時に誤ってCVケーブ
ルに付けた傷、施工時におけるポリエチレンシートの巻
き損じ等の初期欠陥に対しても、電圧印加時に放電が生
じるが、これらのものに対しても有効に検出が可能とな
る。
The deterioration of the CV cable terminal portion has been described above. In addition, the bell mouth is damaged, the polyethylene sheet is damaged, or the CV cable is erroneously applied to the external semiconductive layer, or the polyethylene sheet is damaged during construction. Discharge occurs when a voltage is applied to an initial defect such as a winding defect of the above, but such a defect can be effectively detected.

【0058】[0058]

【発明の効果】以上要するに本発明によれば、次のよう
な優れた効果を奏する。
In summary, according to the present invention, the following excellent effects can be obtained.

【0059】(1)請求項1に記載の発明によれば、油
中溶存ガスを常時監視でき、早期にCVケーブル終端部
の劣化を検出できる。
(1) According to the first aspect of the present invention, the dissolved gas in the oil can be constantly monitored, and the deterioration of the terminal portion of the CV cable can be detected at an early stage.

【0060】(2)請求項2に記載の発明によれば、容
易にCVケーブル終端部の劣化を診断することができ
る。
(2) According to the second aspect of the invention, it is possible to easily diagnose the deterioration of the CV cable terminal.

【0061】(3)請求項3に記載の発明によれば、油
中溶存ガスを常時監視でき、早期にCVケーブル終端部
の劣化を検出できる。
(3) According to the third aspect of the present invention, the dissolved gas in the oil can be constantly monitored, and the deterioration of the terminal portion of the CV cable can be detected at an early stage.

【0062】(4)請求項4に記載の発明によれば、容
易に油中に溶存している油中溶存ガスを検出でき、その
濃度を測定することができる。
(4) According to the fourth aspect of the present invention, the dissolved gas in the oil dissolved in the oil can be easily detected and its concentration can be measured.

【0063】(5)請求項5に記載の発明によれば、C
Vケーブル終端部周囲の絶縁油を油中ガス分離捕捉手段
の中に導くことができる。
(5) According to the fifth aspect of the present invention, C
The insulating oil around the V cable end can be guided into the oil-in-oil separation and capture means.

【0064】(6)請求項6に記載の発明によれば、絶
縁油中に発生する油中溶存ガスを速やかに検出すること
ができる。
(6) According to the sixth aspect of the invention, the dissolved gas in the oil generated in the insulating oil can be detected quickly.

【0065】(7)請求項7に記載の発明によれば、絶
縁油中に発生する油中溶存ガスを速やかに検出すること
ができる。
(7) According to the seventh aspect of the present invention, the dissolved gas in the oil generated in the insulating oil can be detected quickly.

【0066】(8)請求項8に記載の発明によれば、終
端接続箱に設ける穴の数を最少限に止めることができ
る。
(8) According to the eighth aspect of the invention, the number of holes provided in the terminal connection box can be minimized.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明の好適実施の形態を示すCVケーブル終
端部の劣化診断装置の側面図である。
FIG. 1 is a side view of an apparatus for diagnosing deterioration of a CV cable terminal section according to a preferred embodiment of the present invention.

【図2】図1の劣化診断装置の有効性を検証する実験で
用いた実験装置の要部拡大図である。
FIG. 2 is an enlarged view of a main part of an experimental apparatus used in an experiment for verifying the effectiveness of the deterioration diagnostic apparatus of FIG.

【図3】図1の劣化診断装置の有効性を検証する実験で
用いた実験装置の要部拡大図である。
FIG. 3 is an enlarged view of a main part of an experimental apparatus used in an experiment for verifying the effectiveness of the deterioration diagnostic apparatus of FIG. 1;

【図4】図1の劣化診断装置の有効性を検証するために
図2の実験装置を用いて行った実験の実験結果を表す線
図である。
FIG. 4 is a diagram showing an experimental result of an experiment performed using the experimental apparatus of FIG. 2 to verify the effectiveness of the deterioration diagnostic apparatus of FIG. 1;

【図5】図1の劣化診断装置の有効性を検証するために
図3の実験装置を用いて行った実験の実験結果を表す線
図である。
5 is a diagram showing an experimental result of an experiment performed using the experimental apparatus of FIG. 3 to verify the effectiveness of the deterioration diagnostic apparatus of FIG. 1;

【図6】本発明の他の好適実施の形態を示すCVケーブ
ル終端部の劣化診断装置の側面図である。
FIG. 6 is a side view of an apparatus for diagnosing deterioration of a terminal portion of a CV cable according to another preferred embodiment of the present invention.

【図7】本発明の他の好適実施の形態を示すCVケーブ
ル終端部の劣化診断装置の側面図である。
FIG. 7 is a side view of an apparatus for diagnosing deterioration of a CV cable terminal part according to another preferred embodiment of the present invention.

【図8】本発明の他の好適実施の形態を示すCVケーブ
ル終端部の劣化診断装置の側面図である。
FIG. 8 is a side view of a degradation diagnostic device for a CV cable terminal section according to another preferred embodiment of the present invention.

【図9】図8の要部拡大図である。FIG. 9 is an enlarged view of a main part of FIG. 8;

【図10】本発明の他の好適実施の形態を示すCVケー
ブル終端部の劣化診断装置の側面図である。
FIG. 10 is a side view of an apparatus for diagnosing deterioration of a CV cable terminal portion according to another preferred embodiment of the present invention.

【図11】図10の要部拡大図である。FIG. 11 is an enlarged view of a main part of FIG. 10;

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 CVケーブル 2 終端部 9 終端接続箱 10 シリコン油(絶縁油) 12 劣化診断装置 13 循環路 15 ガスセンサー 18 液相室 19 気相室 20 フィルタ 25 採油口 26 戻し口 32 循環ポンプ 42 ヒータ 52 採油口 60 仕切板 DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 CV cable 2 Termination part 9 Termination connection box 10 Silicon oil (insulating oil) 12 Degradation diagnosis device 13 Circulation path 15 Gas sensor 18 Liquid phase chamber 19 Gas phase chamber 20 Filter 25 Oil inlet 26 Return port 32 Circulation pump 42 Heater 52 Oil sampling Mouth 60 Divider

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 中村 晃之 茨城県日立市日高町5丁目1番1号 日 立電線株式会社オプトロシステム研究所 内 (72)発明者 小林 正章 茨城県日立市日高町5丁目1番1号 日 立電線株式会社日高工場内 (72)発明者 山本 哲 茨城県日立市日高町5丁目1番1号 日 立電線株式会社オプトロシステム研究所 内 (56)参考文献 特開 平6−186158(JP,A) 特開 平3−107778(JP,A) 特開 昭59−126265(JP,A) 特開 昭59−105538(JP,A) 特開 昭63−98541(JP,A) 実開 平7−41476(JP,U) (58)調査した分野(Int.Cl.7,DB名) G01N 1/22 G01N 17/00 G01R 31/12 JICSTファイル(JOIS)──────────────────────────────────────────────────続 き Continuing on the front page (72) Inventor Akiyuki Nakamura 5-1-1, Hidaka-cho, Hitachi City, Ibaraki Prefecture Within the Opto-System Research Laboratories, Tachibana Electric Wire Co., Ltd. (72) Masaaki Kobayashi Inventor Masaaki Kobayashi, Hitachi City, Ibaraki Prefecture 5-1-1 Takamachi Inside Hidaka Factory, Hitachi Cable Ltd. (72) Inventor Satoshi Yamamoto 5-1-1, Hidaka-cho, Hitachi City, Ibaraki Pref. References JP-A-6-186158 (JP, A) JP-A-3-107778 (JP, A) JP-A-59-126265 (JP, A) JP-A-59-105538 (JP, A) 63-98541 (JP, A) Japanese Utility Model 7-41476 (JP, U) (58) Fields investigated (Int. Cl. 7 , DB name) G01N 1/22 G01N 17/00 G01R 31/12 JICST file ( JOIS)

Claims (8)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】 終端接続箱内に収容された絶縁油に浸さ
れて絶縁されたCVケーブル終端部の劣化診断方法にお
いて、終端接続箱内の絶縁油を抜き取ると共に再度戻す
循環路を形成し、その循環路を流れる絶縁油中の油中溶
存ガスを分離捕捉し、その捕捉した油中溶存ガスをガス
センサーを用いて監視することを特徴とするCVケーブ
ル終端部の劣化診断方法。
1. A method for diagnosing deterioration of a terminal end of a CV cable insulated by being immersed in insulating oil contained in a terminal connection box, forming a circulation path for extracting and returning the insulating oil in the terminal connection box again, A method for diagnosing deterioration of a terminal portion of a CV cable, comprising separating and capturing dissolved gas in oil in insulating oil flowing through the circulation path, and monitoring the captured dissolved gas in oil using a gas sensor.
【請求項2】 絶縁油がシリコン油であり、劣化で生じ
た油中溶存ガスがアセチレンガスであり、そのアセチレ
ンガス濃度を光式ガスセンサーを用いて計測し、その劣
化度を診断する請求項1記載のCVケーブル終端部の劣
化診断方法。
2. The method according to claim 1, wherein the insulating oil is silicon oil, the dissolved gas in the oil produced by the deterioration is acetylene gas, and the acetylene gas concentration is measured using an optical gas sensor to diagnose the degree of deterioration. 2. The method for diagnosing deterioration of a CV cable terminal part according to item 1.
【請求項3】 終端接続箱内に収容された絶縁油に浸さ
れて絶縁されたCVケーブル終端部の劣化診断装置にお
いて、終端接続箱内の絶縁油を抜き取ると共にこれを戻
す循環路と、その循環路に接続され、循環路中を流れる
絶縁油中から油中溶存ガスを分離捕捉する油中ガス分離
捕捉手段と、その油中ガス分離捕捉手段で捕捉された油
中溶存ガスを検出するガスセンサーとを備えたことを特
徴とするCVケーブル終端部の劣化診断装置。
3. A circuit for diagnosing deterioration of a terminal end of a CV cable which is immersed and insulated in insulating oil contained in a terminal connection box, wherein a circulation path for extracting and returning the insulating oil in the terminal connection box is provided. A gas-in-oil separation / capturing means connected to the circulation path for separating and capturing dissolved gas in oil from the insulating oil flowing in the circulation path, and a gas for detecting the dissolved gas in oil captured by the gas-in-oil separation / capture means An apparatus for diagnosing deterioration of a terminal portion of a CV cable, comprising: a sensor.
【請求項4】 油中ガス分離捕捉手段は、循環路に接続
される液相室と、その液相室とフィルタを介して接続さ
れた気相室とからなり、その気相室に光式ガスセンサー
が設けられる請求項3記載のCVケーブル終端部の劣化
診断装置。
4. The gas-in-oil separation and capture means comprises a liquid phase chamber connected to a circulation path, and a gas phase chamber connected to the liquid phase chamber via a filter. 4. The apparatus according to claim 3, further comprising a gas sensor.
【請求項5】 終端接続箱が水平に配置され、循環路の
採油口と戻し口とは上下に配置され、絶縁油は油の自然
対流で循環路を流れる請求項3記載のCVケーブル終端
部の劣化診断装置。
5. The CV cable terminal part according to claim 3, wherein the terminal connection box is horizontally disposed, the oil sampling port and the return port of the circulation path are disposed vertically, and the insulating oil flows through the circulation path by natural convection of the oil. Degradation diagnosis device.
【請求項6】 循環路に循環ポンプを接続して強制循環
させる請求項3記載のCVケーブル終端部の劣化診断装
置。
6. The degradation diagnosis device for a CV cable terminal according to claim 3, wherein a circulation pump is connected to the circulation path to perform forced circulation.
【請求項7】 循環路に熱対流を発生させるヒータを取
り付けた請求項3記載のCVケーブル終端部の劣化診断
装置。
7. The deterioration diagnosis device for a CV cable terminal according to claim 3, wherein a heater for generating heat convection is attached to the circulation path.
【請求項8】 終端接続箱内の絶縁油の採油口に仕切り
を設け、その一方を循環路の油抜き取り口に、他方を循
環路の油戻し口に接続する請求項3、4、6又は7記載
のCVケーブル終端部の劣化診断装置。
8. An oil collecting port for insulating oil in a terminal connection box, a partition is provided, one of which is connected to an oil extracting port of the circulation path, and the other is connected to an oil return port of the circulation path. 7. The degradation diagnosis device for a CV cable terminal section according to claim 7.
JP04172196A 1996-02-28 1996-02-28 Method and apparatus for diagnosing deterioration of CV cable termination Expired - Fee Related JP3355908B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP04172196A JP3355908B2 (en) 1996-02-28 1996-02-28 Method and apparatus for diagnosing deterioration of CV cable termination

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP04172196A JP3355908B2 (en) 1996-02-28 1996-02-28 Method and apparatus for diagnosing deterioration of CV cable termination

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH09229831A JPH09229831A (en) 1997-09-05
JP3355908B2 true JP3355908B2 (en) 2002-12-09

Family

ID=12616292

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP04172196A Expired - Fee Related JP3355908B2 (en) 1996-02-28 1996-02-28 Method and apparatus for diagnosing deterioration of CV cable termination

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3355908B2 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TW354646U (en) * 1998-06-29 1999-03-11 Ind Tech Res Inst Twin tube air sampler
JP2008224395A (en) * 2007-03-12 2008-09-25 Chubu Electric Power Co Inc Aerial gas analysis/diagnosis method of joint, and structure of joint
EP2386733A1 (en) 2010-05-14 2011-11-16 Schaller Automation Industrielle Automationstechnik GmbH & Co. KG Assembly and method for determining the parameters of gases and/or an aerosol for a work machine
CN109991225A (en) * 2017-12-30 2019-07-09 光力科技股份有限公司 Transformer dissolved gas analysis device
CN110398671B (en) * 2019-07-05 2021-10-29 深圳供电局有限公司 Partial discharge detection device
CN113156288B (en) * 2021-05-12 2024-04-16 西南交通大学 Vehicle-mounted cable terminal partial discharge detection device and method thereof

Also Published As

Publication number Publication date
JPH09229831A (en) 1997-09-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN102365692B (en) Apparatus and method for analyzing the state of oil-filled electrical devices
US8743365B2 (en) Apparatus and method for on-line, real-time analysis of chemical gases dissolved in transformer oil
JP3355908B2 (en) Method and apparatus for diagnosing deterioration of CV cable termination
KR20130002469A (en) Method for dissolved gas analysis of transformer
BRPI0820316B1 (en) UNDERWATER MEASURING SYSTEM, METHOD FOR MONITORING AN UNDERWATER REGION AND COMPUTER-READY MEANS
Yuan et al. Review on the characteristics, heating sources and evolutionary processes of the operating composite insulators with abnormal temperature rise
KR100842099B1 (en) A diagnostic apparatus and method for the internal abnormal conditions of gas combination type for power transformer
Kong et al. A novel condition assessment method for corrugated aluminum sheathed XLPE cables based on evolved gas analysis
CN115078594A (en) High-voltage cable buffer layer ablation fault diagnosis method and system based on gas detection
Tsujimoto et al. Development of on-site diagnostic method for XLPE cable by harmonics in AC loss current
JP2008224395A (en) Aerial gas analysis/diagnosis method of joint, and structure of joint
Antonino-Daviu et al. Feature extraction for the prognosis of electromechanical faults in electrical machines through the DWT
Stenkovski et al. Methods of Analysis of Dissolved Gasses in Transformer Oil
US4373376A (en) Method and apparatus for diagnosing overheating of an electric machine
Zylka Electrochemical gas sensors can supplement chromatography-based DGA
JPS6398541A (en) Method for detecting insulating deterioration of connection part of rubber of plastic insulated power cable
Braun Condition assessment of unshielded aged power and control cables by electrical techniques
KR102524311B1 (en) System for testing underwater cables under constant water pressure
JPH0712805A (en) Method and device for diagnosing continuous abnormatility and deterioration of sealed oil-immersed transformer
Brown et al. Submerged Medium Voltage Cable Systems at Nuclear Power Plants: A Review of Research Efforts Relevant to Aging Mechanisms and Condition Monitoring
JP2011171403A (en) Method for diagnosing defect in oil-filled electric equipment
Banda Operational experience in rhodium self-powered detectors
CN116990634A (en) Cable fault monitoring system and cable fault monitoring method
Alemayehu et al. Utility Transformer Health Monitoring using a Single Chip Impedance Analyzer
Huang et al. Fault Analysis and Corrosion at the Lead Seal of High-Voltage Cable Joint

Legal Events

Date Code Title Description
LAPS Cancellation because of no payment of annual fees