JP3184356U

JP3184356U - Seals for drilling holes

Info

Publication number: JP3184356U
Application number: JP2013600032U
Authority: JP
Inventors: シュプリットシュテーサー，ヴルフ
Original assignee: シュプリットシュテーサー，ヴルフ
Priority date: 2010-07-08
Filing date: 2011-07-07
Publication date: 2013-06-27
Anticipated expiration: 2021-07-07
Also published as: WO2012004366A3; CA2804679A1; EP2591203B1; CA2804679C; EP2591203A2; DE102010050494A1; CN203452703U; RU2550618C2; RU2586342C1; CN204200146U; WO2012004366A2; DE102010050494B4; RU2013105263A; US20130112396A1

Abstract

【課題】掘削孔を閉じるための装置であって、汎用可能で、かつ、噴出防止装置が設けられその下方に損傷部が存在する場合にも掘削孔を閉じることが可能な装置を提供する。
【解決手段】損傷部と上昇する流体が存在する場合に掘削孔をシールするために、この掘削孔１０２にクロージャ（閉鎖手段）を導入するという概念に基づくものである。この目的のために、クロージャは、少なくとも１つのスカート１０６またはカプセルを有する。スカート１０６を広げるか、または、カプセルを拡張することによって、掘削孔１０２の壁１０４への非確動的および／又は確動的接続が達成され、それにより掘削孔１０２が閉じられる。
【選択図】図１ＡAn apparatus for closing an excavation hole is provided, which can be used in general, and can close an excavation hole even when a blowout prevention device is provided and a damaged portion exists below the apparatus.
The present invention is based on the concept of introducing a closure (closing means) into a drilling hole in order to seal the drilling hole when a damaged part and rising fluid are present. For this purpose, the closure has at least one skirt 106 or capsule. By expanding the skirt 106 or expanding the capsule, a non-positive and / or positive connection to the wall 104 of the borehole 102 is achieved, thereby closing the borehole 102.
[Selection] Figure 1A

Description

本考案は、流体、例えばオイルやガス、が上昇する掘削孔のためのシールに関する。 The present invention relates to a seal for a borehole in which a fluid, for example oil or gas, rises.

所謂噴出防止装置が従来技術から知られている。ここで噴出防止装置という用語は、ドリル作業の場合に掘削孔上に直接に取り付けられる様々な遮断弁に関して使用される。噴出防止装置は、掘削孔からの流体の流出を防止する。これは、特に、ドリルストリングが損傷している場合や、ドリル作業が加圧領域に遭遇する場合に必要とされる。 So-called ejection prevention devices are known from the prior art. The term blowout prevention device is used here for various shut-off valves that are mounted directly on the borehole in the case of a drilling operation. The ejection preventing device prevents the fluid from flowing out from the excavation hole. This is particularly necessary if the drill string is damaged or if the drilling operation encounters a pressurized area.

ドリル作業が行われている間、ドリルストリングは噴出防止装置を通して延出している。この場合、もしも、他の手段によって止めることのできない流体の流出が起こると、噴出防止装置において二段機構が作用する。第１段階では、シールが起動され、それによってドリルストリング回りの外側空間が封止される。万一、これが流体の流出を防止するのに不十分な場合には、ドリルストリングが噴出防止装置内において切断される。その後、遮断スライド弁によって噴出防止装置を封止することができる。 During the drilling operation, the drill string extends through the blowout prevention device. In this case, if a fluid outflow that cannot be stopped by other means occurs, the two-stage mechanism acts in the ejection preventing device. In the first stage, the seal is activated, thereby sealing the outer space around the drill string. Should this be insufficient to prevent fluid spillage, the drill string is cut in the blowout prevention device. Thereafter, the ejection preventing device can be sealed by the shut-off slide valve.

しかしながら、特殊なケースにおいては、使用される噴出防止装置の寸法がドリスストリングを切断するのに適当なものであるか疑問がある。２００４年度に米国当局によって委託された研究によれば、１４のオイルプラットフォームの内、わずかに３のみが、ドリルストリングを切断するのに十分強力な切断段階を有するに過ぎないことが分かった。 However, in special cases, it is questionable whether the size of the blowout prevention device used is appropriate for cutting the doris string. A study commissioned by US authorities in 2004 found that only 3 out of 14 oil platforms had a cutting step strong enough to cut the drill string.

メキシコ湾での出来事によって、使用される公知の方法がかなりの弱点を有し、配備と作業とに関して故障しやすいことが示された。 Events in the Gulf of Mexico have shown that the known methods used have considerable weaknesses and are prone to failure with respect to deployment and operation.

本考案の課題は、掘削孔を固定するための装置であって、その掘削孔を閉じる能力を有し、汎用使用可能で、同時に、従来の噴出防止装置の上述した欠点を回避する装置を提供することにある。 An object of the present invention is to provide an apparatus for fixing a digging hole, capable of closing the digging hole, usable for general purposes, and at the same time, an apparatus for avoiding the above-mentioned drawbacks of the conventional ejection preventing apparatus. There is to do.

この課題は、独立請求項に記載の特徴構成を備える本考案によって達成される。本考案の有利な発展構造は従属請求項に特徴つけられている。この記載を参照してここにすべての請求項が組み込まれる。本考案は、さらに、すべての適当な、特に、独立および／又は従属請求項に記載されるすべての組み合わせ、も含むものである。 This object is achieved by the present invention comprising the features of the independent claims. Advantageous developments of the invention are characterized in the dependent claims. All claims are incorporated herein with reference to this description. The invention further includes all suitable, in particular all combinations described in the independent and / or dependent claims.

本考案は、オイルやガス等の流体が上昇する漏れのある掘削孔に、その漏れ部の下方においてこの掘削孔を封止するために、ドリルストリングに、必要に応じて展開するシールを規定される間隔で提供するという概念に基づくものである。この目的のために、壁を有する掘削孔のための本考案による第１のシールは、前記掘削孔に挿入可能なパイプを有する。このパイプは、単数又は複数のパイプセグメントから構成することができる。 The present invention provides a drill string with a seal that expands as necessary in order to seal the drill hole below the leak hole in a leak drill hole in which fluid such as oil or gas rises. It is based on the concept of providing at regular intervals. For this purpose, the first seal according to the invention for a borehole with a wall comprises a pipe that can be inserted into the borehole. This pipe can be composed of one or more pipe segments.

さらに、前記シールは、少なくとも１つのエプロンを有し、これは、流体密材料から構成されるとともに、前記パイプに流体密状態で固定される。その結果、パイプと前記少なくとも１つのエプロンとの間を流体が通過することができなくなる。前記少なくとも１つのエプロンは、前記パイプによって掘削孔に導入することができる。 Furthermore, the seal has at least one apron, which is composed of a fluid tight material and is fixed in a fluid tight manner to the pipe. As a result, no fluid can pass between the pipe and the at least one apron. The at least one apron can be introduced into the borehole by the pipe.

前記少なくとも１つのエプロンは、前記パイプに向けて折りたたまれた状態と、パイプから離れて壁に向かって展開または拡張された状態、になることができる。前記パイプと前記少なくとも１つのエプロンとは、前記少なくとも１つのエプロンがパイプに向けて折りたたまれた状態において、前記パイプが掘削孔に導入された時に、この少なくとも１つのエプロンと前記壁との間に、空隙が形成されるように構成される。その後、少なくとも１つのエプロンと前記壁との間のこの空隙を介して流体は上昇して流れることが可能となる。 The at least one apron can be in a state of being folded toward the pipe and in a state of being expanded or expanded away from the pipe toward the wall. The pipe and the at least one apron are defined between the at least one apron and the wall when the pipe is introduced into a drilling hole in a state where the at least one apron is folded toward the pipe. , Configured to form voids. The fluid can then flow up through this gap between at least one apron and the wall.

前記空隙を閉じるために、前記シールは、起動可能な手段を有している。起動可能なこの手段を起動することによって、前記少なくとも１つのエプロンは、パイプから離れて壁に向かって展開または拡張された前記状態になることが可能となる。パイプが掘削孔に導入された後で前記起動可能な手段を起動すると、前記少なくとも１つのエプロンが、パイプから離れて壁に向かって展開または拡張された前記状態になる。すなわち、パイプに向かって折りたたまれた状態から、パイプから離れて壁に向かって展開または拡張された前記状態になる。前記起動可能な手段は、例えば、前記少なくとも１つのエプロンを固定または解除可能なラッチとして構成することができる。 In order to close the gap, the seal has activatable means. By activating this activatable means, the at least one apron can be in the state of being deployed or expanded away from the pipe and toward the wall. Activation of the activatable means after the pipe is introduced into the borehole results in the state where the at least one apron is deployed or expanded away from the pipe and toward the wall. That is, from the state of being folded toward the pipe, the state is expanded or expanded away from the pipe toward the wall. The activatable means can be configured, for example, as a latch that can fix or release the at least one apron.

前記パイプが前記掘削孔に導入され、前記少なくとも１つのエプロンがパイプから離れて壁に向かって展開または拡張された前記状態になると、前記少なくとも１つのエプロンと前記壁との間に確動的（positive）接続が形成される。この接続によって前記シールが前記掘削孔内に固定され、この掘削孔からシールがスライドして抜け出すことを防止する。 When the pipe is introduced into the borehole and the at least one apron is deployed or expanded away from the pipe toward the wall, the positive (between the at least one apron and the wall) positive) connection is formed. This connection secures the seal in the excavation hole and prevents the seal from sliding out of the excavation hole.

前記少なくとも１つのエプロンと前記壁との間のそのような接続を可能にするために、前記少なくとも１つのエプロンは少なくとも１つの固定部材を有する。前記少なくとも１つの固定部材の硬度は、前記壁の硬度を超えるものでなければならない。その結果、前記少なくとも１つのエプロンが、パイプに向かって折りたたまれた状態から、パイプから離れて壁に向かって展開または拡張された前記状態へと変化し、前記壁に対して押し付けられると、前記少なくとも１つの固定部材は壁を貫通することが可能となる。これによって、前記少なくとも１つのエプロンと前記壁との間に確動的接続が形成される。固定部材の具体例は、鉤または、起動された時に展開し楔止めされる上向きリンク機構である。 In order to allow such a connection between the at least one apron and the wall, the at least one apron has at least one securing member. The hardness of the at least one fixing member must exceed the hardness of the wall. As a result, when the at least one apron changes from the folded state toward the pipe to the state where the apron is unfolded or expanded away from the pipe and pressed against the wall, At least one fixing member can penetrate the wall. This creates a positive connection between the at least one apron and the wall. A specific example of the fixing member is a hook or an upward link mechanism that is unfolded and wedged when activated.

前記少なくとも１つのエプロンと前記壁との間の前記接続は、流体密である。さらに、前記少なくとも１つのエプロンが、流体密材から成り、前記パイプに対して流体密状態に固定されるので、前記パイプが前記掘削孔に導入され、前記少なくとも１つのエプロンが、パイプから離れて壁に向かって展開または拡張された前記状態になった時、前記空隙は、もはや流体がこの空隙を通して逃げることができないように閉じられる。これにより、掘削孔はシールされる。 The connection between the at least one apron and the wall is fluid tight. Further, the at least one apron is made of a fluid tight material and is fixed in a fluid tight state with respect to the pipe, so that the pipe is introduced into the borehole and the at least one apron is separated from the pipe. When in the expanded or expanded state toward the wall, the gap is closed so that fluid can no longer escape through the gap. Thereby, the excavation hole is sealed.

好ましくは、前記少なくとも１つのエプロンは、前記パイプを引っ張ることによって、この少なくとも１つのエプロンと前記壁との間の前記接続が解除可能であるように構成される。したがって、必要な場合、前記パイプを引っ張ることによって、シールを掘削孔から取り外すことが可能である。 Preferably, the at least one apron is configured such that the connection between the at least one apron and the wall is releasable by pulling the pipe. Therefore, if necessary, the seal can be removed from the borehole by pulling the pipe.

前記エプロンの、パイプに向かって折りたたまれた状態から、パイプから離れて壁に向かって展開または拡張された前記状態への変化が、受動的に、すなわち、掘削孔を上昇する流体によって前記少なくとも１つのエプロンにかかる圧力によって行われると有利であることが分かった。この目的のために、パイプに向かって折りたたまれた状態にある前記少なくとも１つのエプロンは、前記パイプとの協働で、上昇する流体が侵入可能な空隙状ポケットを形成する。これによって、前記少なくとも１つのエプロンを、パイプから離れて壁に向かって展開または拡張された前記状態にするために必要な圧力が作り出される。 The change of the apron from being folded toward the pipe to being expanded or expanded away from the pipe and toward the wall is passively, i.e. by the fluid rising up the borehole. It has proved advantageous when carried out by pressure on one apron. For this purpose, the at least one apron in the folded state towards the pipe forms a void pocket in cooperation with the pipe into which the rising fluid can enter. This creates the pressure necessary to bring the at least one apron into the state of being deployed or expanded away from the pipe and toward the wall.

その後、前記起動可能な手段の起動により、前記少なくとも１つのエプロンを前記壁に対して押し付ける圧力が作り出され、前記空隙は閉じられ、前記少なくとも１つのエプロンと前記壁との間の非確動的（non-positive）または確動的接続が形成される。 Thereafter, activation of the activatable means creates a pressure that presses the at least one apron against the wall, the gap is closed, and a non-positive state between the at least one apron and the wall (Non-positive) or positive connection is formed.

前記少なくとも１つのエプロンは、好ましくはサックまたはアンブレラ状に構成される。前記少なくとも１つのエプロンのための適当な材料は、流体に対して抵抗性を有する、即ち、流体と接触してもその物理的性質が変化しないフレキシブル材である。前記少なくとも１つのエプロンは、また、シールの目的で、適当な物質、例えばプラスチック、植物ベースのポリマーまたはバイオポリマーによってコーティングされた繊維材料や金属編み材料から構成することも可能である。また、プラスチック膜、または植物ベースのポリマー、あるいはバイオポリマーから成る膜も、前記少なくとも１つのエプロン用の材料として適当である。この場合、前記膜または繊維材料が、流体による破壊からの保護として蒸着金属コーティングを備えると有利であることが分かった。必要であれば、前記少なくとも１つの膜は、この少なくとも１つの膜が、適切に機能して障害を防止することが可能となるように補強リブを備えることができる。あるいは、前記少なくとも１つのエプロンは、上述したように、重なり合う複数のプラスチック又は金属膜、または複数の繊維材の膜から構成することができる。 Said at least one apron is preferably configured in a sack or umbrella shape. A suitable material for the at least one apron is a flexible material that is resistant to fluid, i.e., does not change its physical properties upon contact with the fluid. The at least one apron can also be composed of a fibrous material or a metal braided material coated with a suitable substance, for example a plastic, a plant-based polymer or a biopolymer, for sealing purposes. Also suitable as materials for the at least one apron are plastic membranes or membranes made of plant-based polymers or biopolymers. In this case, it has proven to be advantageous if the membrane or fiber material is provided with a vapor-deposited metal coating as protection from destruction by fluid. If necessary, the at least one membrane can be provided with reinforcing ribs so that the at least one membrane can function properly and prevent failure. Alternatively, the at least one apron can be composed of a plurality of overlapping plastic or metal films or a plurality of fiber films as described above.

一好適実施例において、前記少なくとも１つのパイプは、それに対して、必要な場合に広がって、流体が妨げられることなく流出することを防止するために、前記エプロン、または、下記のように、前記カプセルが取り付けられるドリルストリングである。 In a preferred embodiment, the at least one pipe is spread out when necessary to prevent the fluid from flowing out unimpeded, or the apron, or A drill string to which a capsule is attached.

別の一好適実施例において、前記ドリルストリングの代わりに、前記パイプを補助リンク機構として構成することができる。ここで補助リンク機構とは、前記シールを前記掘削孔に導入し、その後流体を回避させることが可能な、前記ドリルストリング以外の任意のパイプを指す。 In another preferred embodiment, the pipe can be configured as an auxiliary linkage instead of the drill string. Here, the auxiliary link mechanism refers to any pipe other than the drill string that can introduce the seal into the excavation hole and then allow the fluid to be avoided.

掘削孔中で上昇する流体はある流速で流れる。特定の閾値の流速になると、前記少なくとも１つのエプロンが広がる。もしも流速が大きすぎる場合は、前記少なくとも１つのエプロンは、パイプに向かって折りたたまれた状態から、パイプから離れて壁に向かって展開または拡張された前記状態への変化中に破壊される可能性がある。これを避けるために、本考案の有利な発展構成では複数のエプロンが設けられる。これらは前記パイプに沿って連続して配設される。そして、そのうちの少なくとも１つのエプロンは、好ましくは流体のための通路を備える。この通路は、上昇する流体の運動エネルギを減少させる。前記通路を備えるエプロンの上方またはその後方に位置するエプロンは、通路を備えるエプロンを破壊から保護することができる。 The fluid rising in the borehole flows at a certain flow rate. At a specific threshold flow rate, the at least one apron spreads. If the flow rate is too high, the at least one apron can be destroyed during the transition from the folded state towards the pipe to the state where it is deployed or expanded away from the pipe towards the wall. There is. To avoid this, an advantageous development of the invention provides a plurality of aprons. These are arranged continuously along the pipe. And at least one of the aprons preferably comprises a passage for the fluid. This passage reduces the kinetic energy of the rising fluid. An apron located above or behind the apron with the passage can protect the apron with the passage from destruction.

本考案による掘削孔用のシールの別実施例は、流体密材料から成る少なくとも１つのカプセルを有する。好ましくは前記カプセルの材料は、前記シールの適切な固定を確実にするために可塑変形可能である。例えば金属が適当である。ただし前記カプセルは、適当な折り畳み不能な材料、例えば前記エプロンの上述した様々な材料の一つから構成することも可能である。 Another embodiment of a borehole seal according to the invention has at least one capsule made of a fluid tight material. Preferably the capsule material is plastically deformable to ensure proper fixation of the seal. For example, metal is suitable. However, the capsule can also be composed of a suitable non-foldable material, such as one of the various materials mentioned above of the apron.

前記カプセルは、前記シールを掘削孔に導入した時に、このカプセルと壁との間に空隙が形成されるように構成される。 The capsule is configured such that a gap is formed between the capsule and the wall when the seal is introduced into the borehole.

前記シールを掘削孔に固定するために、前記シールは、少なくとも１つの推進チャージ手段（propellant charge）を有する。この少なくとも１つの推進チャージ手段を起動すると、カプセルが展開または広げられる。選択された材料に基づき、前記カプセルは塑性変形を受ける。その結果、カプセルが壁に押し付けられて、このカプセルと壁との間に非確動的および／又は確動的接続が形成される。 In order to secure the seal to the borehole, the seal has at least one propellant charge. Activation of the at least one propulsion charge means causes the capsule to expand or spread. Based on the material selected, the capsule undergoes plastic deformation. As a result, the capsule is pressed against the wall, creating a non-positive and / or positive connection between the capsule and the wall.

適当な前記推進チャージ手段は、例えば圧縮ガス、固体推進チャージ、または点火式（pyrotechnique)推進チャージ手段などのエネルギ保存手段である。開放されたエネルギによって前記カプセルが展開または広げられ、それが壁に押し付けられる。 Suitable propulsion charge means are energy storage means such as compressed gas, solid propulsion charge, or pyrotechnique propulsion charge means. The released energy causes the capsule to expand or spread and press it against the wall.

前記カプセルの外壁が適当な一貫性を有することにより、このカプセルと壁との間の接続は、確動的で流体密である。前記カプセルは流体密材料から成るので、シールが掘削孔に導入され、前記推進チャージ手段が起動された後は、流体は前記空隙を通って逃げることができなくなる。それによって掘削孔はシールされる。 Due to the proper consistency of the outer wall of the capsule, the connection between the capsule and the wall is positive and fluid tight. Since the capsule is made of a fluid tight material, no fluid can escape through the gap after a seal is introduced into the borehole and the propulsion charge means is activated. Thereby, the borehole is sealed.

さらに、前記シールは接続部材を有する。この接続部材は、パイプラインを前記シールに接続する。前記シールを貫通して通路が延出し、それによって流体がシールを通って流れることができるとともに、前記パイプラインを通って取り出すことができる。 Furthermore, the seal has a connecting member. This connecting member connects the pipeline to the seal. A passage extends through the seal so that fluid can flow through the seal and can be removed through the pipeline.

もし、例えば前記ドリルストリングが事故によって掘削孔から排出されたり、あるいは、何か別の理由によって後者から取り外された場合、本考案の別の有利な発展構成において、前記シールはそれに対してシールが取り付けられる、および、それによってシールが掘削孔に導入される前記少なくとも１つのパイプの代わりに、駆動装置を備えることができる。この駆動装置によってシールは流体内で移動することが可能となる。好ましくは、前記駆動装置は、反作用式（reaction）駆動装置、例えばロケットエンジンとして構成される。推進エンジンも駆動装置として使用することが可能である。 If, for example, the drill string is ejected from the borehole due to an accident or is removed from the latter for some other reason, in another advantageous development of the invention, the seal has a seal against it. Instead of the at least one pipe being attached and thereby the seal being introduced into the borehole, a drive can be provided. This drive allows the seal to move within the fluid. Preferably, the drive is configured as a reaction drive, for example a rocket engine. A propulsion engine can also be used as a drive.

前記駆動装置が上昇する流体に抗してシールを掘削孔に導入することが可能であるためには、前記駆動装置の供給速度は、掘削孔の流体の流速を超えるものでなければならない。ここで駆動装置の供給速度とは、この駆動装置が掘削孔内に上昇する流体に対して進行する速度として理解される。 In order for the drive to be able to introduce a seal into the borehole against the rising fluid, the feed rate of the drive must be greater than the fluid flow rate of the borehole. Here, the supply speed of the drive device is understood as the speed at which the drive device advances with respect to the fluid rising into the borehole.

前記駆動装置の代わりに、前記シールを掘削孔に導入するためにパイプを使用することができる。この目的のために、前記シールは前記パイプに取り付けられる。前記シールとパイプとの間の接続は流体密である。前記パイプは、ドリルストリングまたは補助リンク機構として構成することができる。 Instead of the drive, a pipe can be used to introduce the seal into the borehole. For this purpose, the seal is attached to the pipe. The connection between the seal and the pipe is fluid tight. The pipe can be configured as a drill string or an auxiliary link mechanism.

本考案の有利な発展構成において、前記カプセルと前記壁との間の接続は、確動的および／又は非確動的であり流体密である。この目的のために、前記カプセルの外面は、それに応じた形状に形成される。一好適実施例において、前記カプセルの前記外面は、少なくとも１つの固定部材を備える。前記少なくとも１つの固定部材の硬度は、前記壁の硬度を超えるものでなければならず、それによって前記シールが掘削孔に導入された後に、前記少なくとも１つの固定部材は壁を貫通してカプセルが広げられ、カプセルの外面が壁に押し付けられる。これによって、前記カプセルと掘削孔の壁との間に確動的接続が形成される。ここでも同様に、前記固定部材の具体例は例えば鉤である。 In an advantageous development of the invention, the connection between the capsule and the wall is positive and / or non-positive and fluid tight. For this purpose, the outer surface of the capsule is shaped accordingly. In a preferred embodiment, the outer surface of the capsule comprises at least one securing member. The hardness of the at least one fixing member must exceed the hardness of the wall so that after the seal is introduced into the borehole, the at least one fixing member penetrates the wall and the capsule The outer surface of the capsule is pressed against the wall. This creates a positive connection between the capsule and the borehole wall. Here again, a specific example of the fixing member is, for example, a bag.

前記シールの発展構成において、前記シールは、前記カプセルに対して変位可能に取り付けられる固定ピンを備えることができる。前記少なくとも１つの推進チャージ手段は、この少なくとも１つの固定ピンに対して直接に作用することができる。前記少なくとも１つの推進チャージ手段の起動により、前記少なくとも１つの固定ピンを、前記カプセルから少なくとも部分的に押し出すことができる。前記シールが掘削孔内にあり、前記少なくとも１つの推進チャージ手段の起動によって、もし前記少なくとも１つの固定ピンが前記カプセルから少なくとも部分的に押し出されると、前記少なくとも１つの固定ピンは壁を貫通することが可能となる。 In an advanced configuration of the seal, the seal may comprise a fixing pin that is displaceably attached to the capsule. The at least one propulsion charging means can act directly on the at least one fixing pin. Activation of the at least one propulsion charging means can push the at least one securing pin at least partially out of the capsule. The seal is in a borehole and activation of the at least one propulsion charge means causes the at least one fixation pin to penetrate the wall if the at least one fixation pin is at least partially pushed out of the capsule. It becomes possible.

前記シールを前記掘削孔の壁に対してシールするために、前記シールは、少なくとも１つの別の推進チャージ手段を備える。この少なくとも一つの別の推進チャージ手段の起動によって、前記カプセルを展開または広げて壁に対して押し付けることができる。 In order to seal the seal against the borehole wall, the seal comprises at least one further propulsion charging means. By activation of this at least one further propulsion charging means, the capsule can be expanded or unfolded and pressed against the wall.

本考案のさらに別の有利な発展構成において、前記シールは、掘削孔に対して弾道的（ballistically）に導入することが可能である。この場合、前記シールは掘削孔内に入る前に加速される。すなわち、運動エネルギを受ける。このエネルギは、前記シールを、前記起動可能な対応する手段によってシールを展開させる掘削孔のある深さにまで導入するのに適している。 In yet another advantageous development of the invention, the seal can be introduced ballistically with respect to the borehole. In this case, the seal is accelerated before entering the borehole. That is, it receives kinetic energy. This energy is suitable for introducing the seal to a certain depth of the borehole through which the seal is deployed by the activatable corresponding means.

その他の詳細および特徴構成は、従属請求項との組み合わせで、好適実施例に関する以下の説明によって開示される。この場合の特徴構成のそれぞれは、それぞれ単体で、あるいは、互いの組み合わせとして実現可能である。前記課題を達成するための可能性はこれらの実施例に限定されるものではない。したがって、例えば記載される範囲は、全て、記載されない中間の値と考えられるすべての部分中間値とを含むものである。 Other details and features are disclosed by the following description of preferred embodiments in combination with the dependent claims. Each of the feature configurations in this case can be realized alone or in combination with each other. The possibilities for achieving the above object are not limited to these examples. Thus, for example, all stated ranges include all intermediate values that are considered intermediate values that are not described.

これらの実施例は図面において概略的に示されている。この場合、それぞれの図面において同じ参照番号は、同じまたは類似の機能を有する、もしくは、それらの機能において互いに対応する部材を示している。 These embodiments are shown schematically in the drawings. In this case, the same reference numerals in the respective drawings indicate members having the same or similar functions or corresponding to each other in these functions.

エプロンがパイプに向けて折りたたまれた状態の掘削孔用のシールを示す図である。It is a figure which shows the seal | sticker for excavation holes in the state by which the apron was folded toward the pipe. エプロンがパイプから離間して壁に向けられた状態の掘削孔用のシールを示す図である。It is a figure which shows the seal | sticker for excavation holes in the state in which the apron was spaced apart from the pipe and faced the wall. エプロンがパイプから離間して壁に向けられた状態の、複数のシールを備える、掘削孔用のシールを示す図である。FIG. 5 shows a seal for a borehole with a plurality of seals with the apron facing the wall away from the pipe. 補強リブと固定部材とを備える、掘削孔用のシールを示す図である。It is a figure which shows the seal | sticker for excavation holes provided with a reinforcement rib and a fixing member. 掘削孔用の魚雷状のシールを示す図である。It is a figure which shows the torpedo-like seal | sticker for excavation holes. 変位可能な固定ピンを示す図である。It is a figure which shows the fixed pin which can be displaced.

図１Ａは、壁１０４を備える掘削孔１０２に導入されたシールを図示している。このシールは、エプロン１０６を有する。当該エプロン１０６と前記壁１０４との間には、空隙１０８が形成されている。その上方領域において、前記エプロン１０６はパイプ１１２に固定され、エプロンはパイプ１１２に向けて折りたたまれた状態にある。 FIG. 1A illustrates a seal introduced into a borehole 102 with a wall 104. This seal has an apron 106. A gap 108 is formed between the apron 106 and the wall 104. In the upper region, the apron 106 is fixed to the pipe 112 and the apron is folded toward the pipe 112.

センサ１１０によって、例えばパイプ１１２の移動、壁１０４に対するパイプ１１２の位置、前記シールを取り囲む流体の流体圧、掘削孔１０２内におけるシールの移動距離、あるいは流体の流速、などといったデータを得る。 The sensor 110 obtains data such as, for example, movement of the pipe 112, position of the pipe 112 relative to the wall 104, fluid pressure of the fluid surrounding the seal, travel distance of the seal within the borehole 102, or fluid flow velocity.

前記エプロン１０６は、起動可能な手段によって、このエプロンが前記パイプ１１２に向けて折りたたまれる状態に固定される。前記起動可能な手段を前記センサ１１０によって起動することによって、前記エプロン１０６は開放される。その後、このエプロン１０６の下方を流れる流体によってエプロン１０６が開かれる。 The apron 106 is fixed in a state in which the apron is folded toward the pipe 112 by an activatable means. By activating the activatable means by the sensor 110, the apron 106 is opened. Thereafter, the apron 106 is opened by the fluid flowing under the apron 106.

図１Ｂは、前記パイプ１１２から離間して壁に向けて展開された状態の前記エプロン１０６を図示している。上昇する流体によって前記エプロン１０６に作用する圧力によって、エプロン１０６が壁１０４に対して押し付けられる。その結果、前記エプロン１０６と壁１０４との間には、確動的および／又は非確動的で流体密の接続が形成される。これにより、前記エプロン１０６が前記空隙１０８を閉じる。 FIG. 1B illustrates the apron 106 being deployed away from the pipe 112 and toward the wall. The apron 106 is pressed against the wall 104 by the pressure acting on the apron 106 by the rising fluid. As a result, a positive and / or non-positive and fluid tight connection is formed between the apron 106 and the wall 104. As a result, the apron 106 closes the gap 108.

前記接続の流体に対する流体密性を改善するために、シール２００、例えばＯリング状を前記エプロン１０６に取り付けることができる。これが図２において、その全体と、その詳細Ｚとして示されている。上昇する流体によってエプロン１０６に作用する圧力によって、前記シール２００と壁１０４との間に、確動的および／又は非確動的で流体密の接続が形成される。 In order to improve the fluid tightness of the connection to the fluid, a seal 200, such as an O-ring, can be attached to the apron 106. This is shown in FIG. 2 in its entirety and as its detail Z. The pressure acting on the apron 106 by the rising fluid creates a positive and / or non-positive and fluid tight connection between the seal 200 and the wall 104.

特に、上昇する流体によって前記エプロン１０６に作用する圧力が低い場合には、エプロン１０６としてフレキシブル生地または膜を使用することができる。より高い圧力の場合には、図３に図示されている実施例が好適である。この場合、補強リブ３００によってエプロン１０６が支えられる。前記補強リブ３００をより良く図示するために、図３においては図示されていないエプロン１０６は、前記展開状態にあるときに当該エプロン１０６が補強リブ３００に対して押し付けられるように、これら補強リブ３００の上流側に位置している。補強リブ３００の構造は、雨傘のリブ・アセンブリに類似している。これら補強リブ３００によってエプロン１０６が安定化され、パイプ１１２が掘削孔１０２内においてセンタリングされ、さらに、エプロン１０６がパイプ１１２から離間して壁１０４に向けて展開される前記状態にある時に、流体によってエプロン１０６にかかる圧力によって、このエプロン１０６に対する損傷を付加的に防止する。 In particular, when the pressure acting on the apron 106 due to the rising fluid is low, a flexible fabric or membrane can be used as the apron 106. For higher pressures, the embodiment illustrated in FIG. 3 is preferred. In this case, the apron 106 is supported by the reinforcing rib 300. In order to better illustrate the reinforcing ribs 300, the apron 106 (not shown in FIG. 3) is pressed against the reinforcing ribs 300 when the apron 106 is in the deployed state. It is located upstream. The structure of the reinforcing rib 300 is similar to the umbrella rib assembly. These stiffening ribs 300 stabilize the apron 106, the pipe 112 is centered in the borehole 102, and when the apron 106 is in the state where it is deployed away from the pipe 112 and toward the wall 104, The pressure on the apron 106 additionally prevents damage to the apron 106.

図２に示すシール２００は、掘削孔１０２の壁１０４が硬質材から成る場合に特に有利である。他方、軟質の壁１０４の場合は、図３の詳細Ｚに図示されている固定部材３０２を使用することが可能となる。これら固定部材３０２は、前記補強リブ３００に取り付けられ、硬質材から成る。具体的には固定部材３０２の材料は、壁１０４の材料よりも硬質でなければならない。好ましくは、前記固定部材３０２は突起、例えば鉤状の突起を有する。 The seal 200 shown in FIG. 2 is particularly advantageous when the wall 104 of the borehole 102 is made of a hard material. On the other hand, in the case of the soft wall 104, it is possible to use the fixing member 302 shown in the detail Z of FIG. These fixing members 302 are attached to the reinforcing rib 300 and are made of a hard material. Specifically, the material of the fixing member 302 must be harder than the material of the wall 104. Preferably, the fixing member 302 has a protrusion, for example, a hook-shaped protrusion.

前記パイプ１１２から離間して壁に向けて展開された状態の前記エプロン１０６が、流体によってエプロン１０６にかかる圧力によって壁１０４に対して押し付けられると、これによって固定部材３０２の前記突起が壁１０４を貫通する。これにより、壁１０４に対する確動的接続が形成される。 When the apron 106 in a state where the apron 106 is separated from the pipe 112 and is expanded toward the wall is pressed against the wall 104 by the pressure applied to the apron 106 by the fluid, the protrusion of the fixing member 302 causes the projection to move against the wall 104. To penetrate. This creates a positive connection to the wall 104.

材料を節約し安全性を高めるために、前記エプロン１０６は、段階的に開放されるように構成することができる。第１段階においては、固定部材３０２が壁１０４に対して押し付けられて、これら固定部材３０２の前記突起が壁１０４を貫通して壁１０４に対する確動的接続が形成される。第２段階では、エプロン１０６を前記パイプ１１２に向けて折りたたまれた状態から、前記パイプ１１２から離間して壁に向けて展開された状態へと変容させることによって空隙１０８が閉じられる。これにより、流体がパイプ１１２を通って流れる。第３段階では、パイプ１１２内のバルブが閉じられる。これによって、掘削孔１０２は完全にシールされる。 In order to save material and increase safety, the apron 106 can be configured to open in stages. In the first stage, the fixing members 302 are pressed against the walls 104, and the protrusions of these fixing members 302 penetrate the walls 104 to form a positive connection to the walls 104. In the second stage, the gap 108 is closed by changing the apron 106 from being folded toward the pipe 112 to being separated from the pipe 112 and deployed toward the wall. Thereby, the fluid flows through the pipe 112. In the third stage, the valve in the pipe 112 is closed. Thereby, the excavation hole 102 is completely sealed.

図１Ａ，１Ｂ，２および３に図示の実施例において、前記エプロン１０６は、ドリルストリングの装置の部材としての前記実施例における前記パイプ１１２によって、掘削孔１０２に導入される。他方、図４のシールは、魚雷状に構成されている。この場合は、ジェット推進手段４００によって、前記シールを上昇する流体に抗して掘削孔１０２に導入するために十分なスラスト力が作り出される。 In the embodiment illustrated in FIGS. 1A, 1B, 2 and 3, the apron 106 is introduced into the borehole 102 by the pipe 112 in the embodiment as a member of a drill string device. On the other hand, the seal of FIG. 4 is configured in a torpedo shape. In this case, a sufficient thrust force is created by the jet propulsion means 400 to introduce the seal into the borehole 102 against the rising fluid.

エプロン１０６にかえて、図４のシールはカプセル４０１を有する。このカプセル４０１は、シールの膨出部分の外包部を構成している。前記カプセル４０１の下方部分４０１ａは半球状であり、センサ１１０を備えている。 Instead of the apron 106, the seal of FIG. The capsule 401 constitutes an outer packet part of the bulging part of the seal. A lower portion 401 a of the capsule 401 is hemispherical and includes a sensor 110.

このカプセル４０１の半球状部分に隣接して、カプセル４０１の筒状部分４０１ｂが形成されている。このカプセル４０１の筒状部分４０１ｂは、カプセル４０１の半球状部分４０１ａをその上方部分４０１ｃに接続している。これに対して、カプセル４０１の上方部分４０１ｃには、ガイド部材４０２と接続部材４０４とが取り付けられている。 A cylindrical portion 401 b of the capsule 401 is formed adjacent to the hemispherical portion of the capsule 401. The cylindrical portion 401b of the capsule 401 connects the hemispherical portion 401a of the capsule 401 to the upper portion 401c. On the other hand, a guide member 402 and a connection member 404 are attached to the upper portion 401 c of the capsule 401.

前記カプセル４０１は、漏斗状陥没部によって推進チャージ手段４０８と固体キャリア部材４０６とを取り囲んでいる。これら陥没部内に点火式推進チャージ手段４０８が配置されている。 The capsule 401 surrounds the propulsion charging means 408 and the solid carrier member 406 by a funnel-shaped depression. Ignition-type propulsion charging means 408 is disposed in these depressions.

前記カプセル４０１の半球部分４０１ａ、前記キャリア部材４０６、前記ジェット推進手段４００および前記カプセル４０１の上方部分４０１ｃを通路４１４が貫通している。この通路４１４は、流体がシールを通って流れることができるように、前記シールを長手方向視に貫通して延出し、カプセル４０１の前記半球状部分４０１ａに形成された開口部を、カプセル４０１の上方部分４０１ｃに形成された開口部に接続している。 A passage 414 passes through the hemispherical portion 401 a of the capsule 401, the carrier member 406, the jet propulsion means 400, and the upper portion 401 c of the capsule 401. The passage 414 extends through the seal in the longitudinal direction so that fluid can flow through the seal, and the opening formed in the hemispherical portion 401 a of the capsule 401 is formed in the capsule 401. It is connected to an opening formed in the upper portion 401c.

前記ガイド部材４０２は、シールが掘削孔１０２に導入される時に、このシールを安定化する。その間、前記センサ１１０が適当なデータを取得する。したがって、センサ１１０は、例えばシールが掘削孔１０２に侵入した深さを測定することができ、あるいは、光信号によって、それらは壁１０４に対する損傷を検出することができる。 The guide member 402 stabilizes the seal as it is introduced into the borehole 102. Meanwhile, the sensor 110 acquires appropriate data. Thus, the sensors 110 can measure, for example, the depth at which the seal has penetrated the borehole 102, or they can detect damage to the wall 104 by optical signals.

得られたデータに基づいて、前記センサ１１０は前記推進チャージ手段４０８の起動を開始する。これによって放出されるエネルギによってカプセル４０１が展開または開かれ、壁１０４に対して押し付けられる。 Based on the obtained data, the sensor 110 starts activation of the propulsion charging means 408. The energy released thereby opens or opens the capsule 401 and presses against the wall 104.

前記カプセル４０１は固定部材３０２を備えている。これら固定部材３０２の硬度は、掘削孔１０２の壁１０４の硬度を超えるものでなければならない。これによって、前記点火式推進チャージ手段４０８が起動された時に、固定部材３０２は壁１０４を貫通することが可能となり、シールは確動接続によって壁１０４に固定される。図４の詳細Ｙに示されているように、前記固定部材３０２は鉤として構成することができる。 The capsule 401 includes a fixing member 302. The hardness of these fixing members 302 must exceed the hardness of the wall 104 of the excavation hole 102. Thus, when the ignition type propulsion charging means 408 is activated, the fixing member 302 can penetrate the wall 104, and the seal is fixed to the wall 104 by positive connection. As shown in detail Y of FIG. 4, the fixing member 302 can be configured as a heel.

前記推進チャージ手段４０８の爆発エネルギによって、前記カプセル４０１の少なくとも一部分の直径が拡大される。この場合に、カプセル４０１が確実に所定の変形をするように、前記カプセル４０１に図４において詳細Ｘに示されているように、所定のブレークポイント４１０を備えることができる。カプセル４０１が広げられると、カプセル４０１の半球状部分４０１ａとカプセル４０１の筒状部分４０１ｂとから成るカプセル４０１の下方部分が、前記所定のブレークポイント４１０に沿ってカプセル４０１の上方部分４０１ｃから離れる。これによってシールの残りの部材、例えば通路４１４や結合部材４０４が、カプセル４０１が広がる時に損傷を受けることが防止される。 The explosive energy of the propulsion charging means 408 enlarges the diameter of at least a portion of the capsule 401. In this case, a predetermined break point 410 can be provided in the capsule 401 as shown in detail X in FIG. When the capsule 401 is unfolded, the lower part of the capsule 401 composed of the hemispherical part 401 a of the capsule 401 and the cylindrical part 401 b of the capsule 401 moves away from the upper part 401 c of the capsule 401 along the predetermined break point 410. This prevents the remaining members of the seal, such as the passage 414 and the coupling member 404, from being damaged when the capsule 401 is expanded.

前記壁１０４とカプセル４０１との間の空隙が大きければ大きいほど、カプセル４０１には大きな変形性が要求される。カプセル４０１が広がる時にこのカプセル４０１に使用される材料の破断限界が超えられることを防止するために、カプセル４０１は、前記所定のブレークポイント４１０の下方に垂直に延出する膨張折り畳み部を備えることができる。 The larger the gap between the wall 104 and the capsule 401, the greater the deformability required for the capsule 401. In order to prevent the breakage limit of the material used for the capsule 401 from being exceeded when the capsule 401 spreads, the capsule 401 includes an inflating fold that extends vertically below the predetermined breakpoint 410. Can do.

膨張された状態において、カプセル４０１の前記筒状部分は壁１０４に対してフラットに当接する。この場合、カプセル４０１の半球部分によってカプセル４０１の筒状部分がシールの内部に接続される。その結果、カプセル４０１と壁１０４との間から流体は逃げることができなくなる。それによって掘削孔はシールされる。 In the expanded state, the cylindrical portion of the capsule 401 abuts flat against the wall 104. In this case, the cylindrical part of the capsule 401 is connected to the inside of the seal by the hemispherical part of the capsule 401. As a result, fluid cannot escape from between the capsule 401 and the wall 104. Thereby, the borehole is sealed.

掘削孔１０２の使用を続けるために、前記シールは、前記接合部４０４の隣に、図４の詳細Ｚに示されているようにバルブ４１２を備えている。このバルブ４１２によって前記通路４１４は開閉される。バルブ４１２が閉じられると、掘削孔１０２から流体は逃げることができない。他方、バルブ４１２が開放されると、流体は通路４１４を通され、従ってシールを通される。 In order to continue using the borehole 102, the seal includes a valve 412 next to the joint 404, as shown in detail Z of FIG. The passage 414 is opened and closed by the valve 412. When the valve 412 is closed, fluid cannot escape from the borehole 102. On the other hand, when valve 412 is opened, fluid is passed through passage 414 and thus through the seal.

図示したディスクバルブ４１２のほかに、その他のタイプのバルブ、例えばボールバルブやスライドバルブも使用可能である。後者は、開放のために必要な力が少ないという利点がある。 In addition to the illustrated disc valve 412, other types of valves, such as ball valves and slide valves, can be used. The latter has the advantage that less force is required for opening.

前記接合部４０４はシールのパイプラインに接続される。これは、推進チャージ手段４０８の起動を通して、シールが壁１０４に固定された後に起こる。バルブ４１２が開放されると、流体はパイプラインを通って引き出され、必要な場合更に処理される。 The joint 404 is connected to a seal pipeline. This occurs after the seal is secured to the wall 104 through activation of the propulsion charging means 408. When valve 412 is opened, fluid is withdrawn through the pipeline and further processed if necessary.

前記バルブは、また、シールが掘削孔に挿入される時にも、シールに対する圧力を低減するために開放される。その後は、パイプラインが接続部４０４に接続された時にのみバルブは閉鎖されうる。そのようなパイプライン４０４は、バルブが閉じられた後の、より大きな力の一部を吸収することができる。 The valve is also opened to reduce the pressure on the seal when the seal is inserted into the borehole. Thereafter, the valve can only be closed when the pipeline is connected to the connection 404. Such a pipeline 404 can absorb some of the greater force after the valve is closed.

図４に図示されているように、複数のシールを掘削孔１０２に導入するようにすることが可能である。 As shown in FIG. 4, a plurality of seals can be introduced into the borehole 102.

同様に、カプセルとしての実施例を、ドリルストリング１１２の装置の一部材として取り付け、掘削孔１０２に導入することも可能である。 Similarly, the capsule embodiment can be attached as a member of the drill string 112 device and introduced into the borehole 102.

様々な安全上の考慮事項に応じて種々の実施例を組み合わせることができる。 Various embodiments can be combined according to various safety considerations.

図５は、少なくとも１つの固定ピン５００を備える前記シールの一部分を図示している。この少なくとも１つの固定ピン５００を案内するために、前記キャリア部材４０６は、筒状ボア５０２を有する。前記固定ピン５００は、前記ボア５０２内において変位可能に取り付けられている。 FIG. 5 illustrates a portion of the seal with at least one securing pin 500. In order to guide the at least one fixing pin 500, the carrier member 406 has a cylindrical bore 502. The fixing pin 500 is mounted in the bore 502 so as to be displaceable.

前記ボア５０２は、カプセル４０１の開口部５０４を球状点火チャンバ５０６に接続する。前記ボア５０２と同様に、前記点火チャンバ５０６は、前記キャリア部材４０６に位置している。すなわち、それはキャリア部材４０６によって包囲されるか、または、キャリア部材４０６によって構成されている。 The bore 502 connects the opening 504 of the capsule 401 to the spherical ignition chamber 506. Similar to the bore 502, the ignition chamber 506 is located on the carrier member 406. That is, it is surrounded by or constituted by the carrier member 406.

前記ボア５０２は、垂直には延出せず、垂直に対してある角度で下方に傾斜している。その結果、その重力によって、前記固定ピン５００は、まずシール内部の方向において前記ボア５０２に沿ってスライドする。 The bore 502 does not extend vertically, but is inclined downward at an angle with respect to the vertical. As a result, due to the gravity, the fixing pin 500 first slides along the bore 502 in the direction inside the seal.

前記点火チャンバ５０６は、推進チャージ手段４０８を含んでいる。これが起動されると、放出されるエネルギは、固定ピン５００を、掘削孔１０２の壁１０４の方向において前記点火チャンバ５０６から離間するように駆動する。その結果、固定ピン５００が前記カプセル４０１と壁１０４との間に存在する前記空隙１０８を通過し、壁１０４を貫通する。これによってシールは壁１０４に固定される。 The ignition chamber 506 includes propulsion charging means 408. When this is activated, the released energy drives the fixation pin 500 away from the ignition chamber 506 in the direction of the wall 104 of the borehole 102. As a result, the fixing pin 500 passes through the gap 108 existing between the capsule 401 and the wall 104 and penetrates the wall 104. This secures the seal to the wall 104.

前記空隙１０８は、上述したようにカプセル４０１を展開または広げ、それを壁１０４に対して押し付けることによって閉じることができる。このように少なくとも１つの推進チャージ手段４０８は、カプセル４０１を展開または広げるように機能し、少なくとももう一つの推進チャージ手段４０８は、固定ピン５００を壁１０４内へと駆動する。 The gap 108 can be closed by unfolding or expanding the capsule 401 and pressing it against the wall 104 as described above. Thus, at least one propulsion charge means 408 functions to deploy or unfold the capsule 401, and at least another propulsion charge means 408 drives the fixation pin 500 into the wall 104.

カプセル４０１が展開または広がる時に、前記ボア５０２と前記少なくとも１つの固定ピン５００とが損傷を受けることを防止するために、前記ボア５０２は、好ましくはカプセル４０１の前記開口部５０４が、カプセル４０１の上方部分４０１ｃの前記所定ブレーキングポイント４１０の上方に位置するように配設される。 To prevent damage to the bore 502 and the at least one securing pin 500 when the capsule 401 is deployed or unfolded, the bore 502 is preferably configured so that the opening 504 of the capsule 401 is The upper portion 401c is disposed above the predetermined braking point 410.

Claims

壁（１０４）を備える掘削孔（１０２）のためのシールであって、流体が前記掘削孔（１０２）内で上昇するものにおいて、前記シールは、
ａ）前記掘削孔（１０２）に導入可能であるパイプ（１１２）と、
ｂ）流体密材から成る少なくとも１つのエプロン（１０６）と、を有し、
ｂ１）前記少なくとも１つのエプロン（１０６）は、前記パイプ（１１２）に流体密状態に固定され、
ｂ２）前記少なくとも１つのエプロン（１０６）は、それが前記パイプ（１１２）に向けて折りたたまれる状態と、それが前記パイプ（１１２）から離れて前記壁（１０４）に向かって展開される状態とになることができ、
ｂ３）前記パイプ（１１２）と前記少なくとも１つのエプロン（１０６）とは、前記少なくとも１つのエプロン（１０６）が、それが前記パイプ（１１２）に向けて折りたたまれる状態にある時に、前記パイプ（１１２）が前記掘削孔（１０２）に導入された時、前記少なくとも１つのエプロン（１０６）と前記壁（１０４）との間に空隙（１０８）が形成されるように構成され、
ｂ４）前記少なくとも１つのエプロン（１０６）は少なくとも１つの固定部材（３０２）を有し、
ｂ５）前記少なくとも１つの固定部材（３０２）の硬度は前記壁（１０４）の硬度を超え、
ｂ６）それにより、前記少なくとも１つのエプロン（１０６）が前記壁（１０４）に対して押し付けられた時、前記少なくとも１つの固定部材（３０２）は前記壁（１０４）を貫通可能であり、
ｂ７）前記少なくとも１つのエプロン（１０６）と前記壁（１０４）との間に確動的接続を形成することができ、
更に、前記シールは、
ｃ）起動可能手段を有し、
ｃ１）前記起動可能手段を起動することによって、前記少なくとも１つのエプロン（１０６）が、それが前記パイプ（１１２）から離れて前記壁（１０４）向かって展開される前記状態になることが可能であるシール。 A seal for a borehole (102) with a wall (104), wherein fluid rises in the borehole (102),
a) a pipe (112) that can be introduced into the borehole (102);
b) at least one apron (106) made of fluid tight material;
b1) the at least one apron (106) is fixed in fluid tightness to the pipe (112);
b2) the at least one apron (106) being folded towards the pipe (112) and being deployed away from the pipe (112) towards the wall (104); Can be
b3) The pipe (112) and the at least one apron (106) are arranged such that when the at least one apron (106) is in a state of being folded towards the pipe (112), the pipe (112 ) Is introduced into the borehole (102), a gap (108) is formed between the at least one apron (106) and the wall (104),
b4) the at least one apron (106) has at least one securing member (302);
b5) the hardness of the at least one fixing member (302) exceeds the hardness of the wall (104);
b6) Thereby, when the at least one apron (106) is pressed against the wall (104), the at least one fixing member (302) can penetrate the wall (104);
b7) a positive connection can be formed between the at least one apron (106) and the wall (104);
Furthermore, the seal is
c) having activatable means;
c1) By activating the activatable means, the at least one apron (106) can be in the state where it is deployed away from the pipe (112) and towards the wall (104). There is a seal.

前記少なくとも１つのパイプ（１１２）はドリルストリングである請求項１に記載のシール。 The seal of claim 1, wherein the at least one pipe (112) is a drill string.

前記少なくとも１つのパイプ（１１２）は補助リンク機構である請求項１に記載のシール。 The seal of any preceding claim, wherein the at least one pipe (112) is an auxiliary linkage.

複数のエプロン（１０６）を有し、これらは前記パイプ（１１２）に沿って連続して配設されている請求項１〜３の何れか一項に記載のシール。 A seal according to any one of the preceding claims, comprising a plurality of aprons (106), which are arranged continuously along the pipe (112).

壁（１０４）を備える掘削孔（１０２）のためのシールであって、流体が前記掘削孔（１０２）内で上昇するものにおいて、前記シールは、
ａ）流体密材から成る少なくとも１つのカプセル（４０１）と、
ｂ）少なくとも１つの推進チャージ手段（４０８）と、を有し、
ａ１）前記カプセル（４０１）は、前記シールが前記掘削孔（１０２）に導入された時に、前記カプセル（４０１）と前記壁（１０４）との間に空隙（１０８）が形成されるように構成され、
ｂ１）前記少なくとも１つの推進チャージ手段（４０８）を起動することによって前記カプセル（４０１）は広げられることができ、
更に前記シールは、
ｃ）パイプラインを前記シールに接続するための接続部材（４０４）と、
ｄ）前記流体が、前記シールを通って流れ、前記パイプラインから取り出し可能となるように、前記シールを貫通して延出する通路（４１４）と、を有するシール。 A seal for a borehole (102) with a wall (104), wherein fluid rises in the borehole (102),
a) at least one capsule (401) of fluid tight material;
b) at least one propulsion charging means (408);
a1) The capsule (401) is configured such that a gap (108) is formed between the capsule (401) and the wall (104) when the seal is introduced into the excavation hole (102). And
b1) The capsule (401) can be expanded by activating the at least one propulsion charging means (408);
Furthermore, the seal
c) a connecting member (404) for connecting a pipeline to the seal;
d) A seal having a passageway (414) extending through the seal so that the fluid flows through the seal and can be removed from the pipeline.

さらに、駆動装置（４００）を有し、この駆動装置により前記シールを前記流体中において漸次移動させることが可能である請求項５に記載のシール。 The seal according to claim 5, further comprising a drive device (400), with which the seal can be moved gradually in the fluid.

前記シールは前記掘削孔に導入可能なパイプ（１１２）に取り付けられている請求項５に記載のシール。 The seal according to claim 5, wherein the seal is attached to a pipe (112) that can be introduced into the borehole.

前記カプセル（４０１）の外面は少なくとも１つの固定部材（３０２）を有し、前記固定部材（３０２）の硬度は前記壁（１０４）の硬度を超え、
これにより、前記少なくとも１つのカプセル（４０１）の前記外面を前記壁（１０４）に押し付けた時に、前記少なくとも１つの固定部材（３０２）は前記壁（１０４）を貫通することが可能である請求項５〜７の何れか一項に記載のシール。 The outer surface of the capsule (401) has at least one fixing member (302), and the hardness of the fixing member (302) exceeds the hardness of the wall (104),
Thereby, when the outer surface of the at least one capsule (401) is pressed against the wall (104), the at least one fixing member (302) can penetrate the wall (104). The seal according to any one of 5 to 7.

前記シールは少なくとも１つの固定ピン（５００）を有し、この固定ピンは、前記少なくとも１つの推進チャージ手段（４０８）の起動によって前記カプセル（４０１）から少なくとも部分的に押し出し可能であり、
前記少なくとも１つの固定ピン（５００）の硬度は前記壁（１０４）の硬度を超え、
それにより、前記少なくとも１つの固定ピン（５００）が、前記少なくとも１つの推進チャージ手段（４０８）の起動によって前記カプセル（４０１）から少なくとも部分的に押し出された時に、前記少なくとも１つの固定ピン（５００）は前記壁（１０４）を貫通する請求項５〜８の何れか一項に記載のシール。 The seal has at least one securing pin (500), which can be at least partially extruded from the capsule (401) by activation of the at least one propulsion charging means (408);
The hardness of the at least one fixing pin (500) exceeds the hardness of the wall (104);
Thereby, when the at least one fixing pin (500) is at least partially pushed out of the capsule (401) by activation of the at least one propulsion charging means (408), the at least one fixing pin (500). The seal according to any one of claims 5 to 8, which penetrates the wall (104).