JP3157092U - Brake lever cover - Google Patents
Brake lever cover Download PDFInfo
- Publication number
- JP3157092U JP3157092U JP2009008121U JP2009008121U JP3157092U JP 3157092 U JP3157092 U JP 3157092U JP 2009008121 U JP2009008121 U JP 2009008121U JP 2009008121 U JP2009008121 U JP 2009008121U JP 3157092 U JP3157092 U JP 3157092U
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- brake lever
- wheelchair
- cover
- brake
- lever cover
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Images
Landscapes
- Braking Elements And Transmission Devices (AREA)
- Handcart (AREA)
Abstract
【課題】本考案は、既存の車いすに対して簡単に備え付けることができ、車いすのブレーキレバーの操作性を向上する新規なブレーキレバー用カバーを提供することを目的とする。【解決手段】車いすのブレーキレバーに装着されるブレーキレバー用カバーであって、このブレーキレバー用カバーは、前記車いすのブレーキレバーを挿入し得る内径の中空状の柄部を少なくとも有し、ブレーキレバー用カバー全体の長さが車いすのブレーキレバーよりも長いことを特徴とするブレーキレバー用カバー。【選択図】図4An object of the present invention is to provide a novel brake lever cover that can be easily installed on an existing wheelchair and improves the operability of the brake lever of the wheelchair. A brake lever cover to be mounted on a brake lever of a wheelchair, the brake lever cover having at least a hollow handle portion having an inner diameter into which the brake lever of the wheelchair can be inserted, and the brake lever A brake lever cover, characterized in that the entire length of the cover is longer than that of a wheelchair brake lever. [Selection] Figure 4
Description
本考案は、車いすのブレーキレバーに装着して使用するブレーキレバー用カバーに関する。 The present invention relates to a brake lever cover used by being mounted on a brake lever of a wheelchair.
一般的な車いすには、停車時ないし駐車時に車輪が回転しないようにするためのブレーキ構造が付与されている。このブレーキ構造としては、使用者や介助者が車いすのアームレスト近辺に取り付けられたブレーキレバーを操作することにより、車輪の回転運動に対する抗力(制動力)を発生させるいわゆるタックブレーキ式のものが多く採用されている。又、ブレーキレバーを一定距離操作すると、該ブレーキレバーが自動的にロックされて、停車状態を維持するように設計されたものもある。 A general wheelchair is provided with a brake structure for preventing the wheels from rotating when the vehicle is parked or parked. As this brake structure, a so-called tack brake type is often adopted in which a user or a caregiver operates a brake lever attached near the armrest of a wheelchair to generate a drag (braking force) against the rotational movement of the wheel. Has been. Some are designed so that when the brake lever is operated for a certain distance, the brake lever is automatically locked to keep the vehicle stopped.
しかしながら、車いすを使用する者は、病人、けが人、老人、或いは障害者など健常者に比較して握力や腕力の弱い者が多く、十分な制動力を得るに至るまで、或いはブレーキレバーがロックされる状態まで、ブレーキレバーを操作することが困難な場合がある。ブレーキによる制動力が十分に得られないまま、乗降動作を行うと、車いすが動いてバランスを崩し、転倒などの事故が発生するおそれがある。 However, many people who use wheelchairs have weaker grip and arm strength than healthy people such as sick, injured, elderly, or disabled, and the brake lever is locked until a sufficient braking force is obtained. It may be difficult to operate the brake lever until If the user gets on and off the vehicle without sufficient braking force, the wheelchair may move and lose balance, causing an accident such as a fall.
この問題は、車いすに備えられたブレーキレバーが非常に短く、又、細いことが原因の一つとなっている。即ち、短いブレーキレバーによるブレーキ操作では発生する力のモーメントが小さく、握力や腕力の弱い者をして十分な制動力を得たり、ブレーキレバーがロックされる状態まで操作したりすることは困難である。又、握力や腕力の弱い者が、細いブレーキレバーを精一杯の力で操作することは手指に大きな負担が掛かる。 This problem is caused by the fact that the brake lever provided in the wheelchair is very short and thin. In other words, the moment of force generated by the brake operation with a short brake lever is small, and it is difficult to obtain sufficient braking force by a person with weak grip strength or arm strength or to operate until the brake lever is locked. is there. In addition, if a person with weak grip strength or arm strength operates a thin brake lever with full power, a heavy burden is placed on the fingers.
単に車いすのブレーキレバーを太く、長く設計すれば、この問題は解決するのであるが、ブレーキレバーが嵩高くなると、乗降動作や介護作業に支障をきたすといった別の問題が発生する。 This problem can be solved by simply designing a wheelchair brake lever that is thick and long. However, if the brake lever is bulky, another problem arises such as getting in and out of the car and causing care work.
この問題に対し、最近では、ブレーキレバーをスライド構造により伸縮自在としたブレーキレバー構造が開発されている(例えば、下記特許文献1参照。)。即ち、このブレーキレバー構造は、通常の使用時には操作性を向上すべくブレーキレバーを伸ばし、一方、乗降時や介護作業時には邪魔にならないようにブレーキレバーを縮めるように設計したものである。
Recently, a brake lever structure has been developed in which the brake lever can be expanded and contracted by a slide structure (for example, see
しかしながら、前記特許文献1に開示されたブレーキレバー構造を既存の車いすに採用するにあたっては、既存の車いすに備え付けのブレーキレバーを取り外して、新たにブレーキレバーを取り付ける作業が必要となる。
However, when the brake lever structure disclosed in
本考案は前記技術的問題を解決するために開発されたものであって、車いすに既存のブレーキレバーに対して簡単に備え付けることができ、車いすのブレーキレバーの操作性を向上する新規なブレーキレバー用カバーを提供することを目的とする。 The present invention has been developed to solve the above technical problem, and can be easily installed on a wheelchair with respect to an existing brake lever, and improves the operability of the wheelchair brake lever. The purpose is to provide a cover.
本考案のブレーキレバー用カバーは、車いすのブレーキレバーに装着されるものであり、このブレーキレバー用カバーは、前記車いすのブレーキレバーを挿入し得る内径の中空状の柄部を少なくとも有し、ブレーキレバー用カバー全体の長さが車いすのブレーキレバーよりも長いことを特徴とする。 The brake lever cover of the present invention is attached to a brake lever of a wheelchair, and the brake lever cover has at least a hollow handle portion having an inner diameter into which the brake lever of the wheelchair can be inserted, The entire length of the lever cover is longer than that of a wheelchair brake lever.
即ち、本考案のブレーキレバー用カバーは、車いすのブレーキレバーを挿入し得る内径の中空状の柄部を少なくとも有しており、前記ブレーキレバーへの装着は、この中空状の柄部の一端に存する開口端から柄部内に前記ブレーキレバーを挿入することにより行う。 That is, the brake lever cover of the present invention has at least a hollow handle portion having an inner diameter into which a wheelchair brake lever can be inserted, and the brake lever cover is attached to one end of the hollow handle portion. This is done by inserting the brake lever into the handle from the existing open end.
前記柄部を構成する素材としては、使用中に折れたりしない程度の強度を有するものであれば特に限定されるものではなく、例えば、木、パルプ、プラスチック、或いは金属等の素材から適宜選択することができる。前記柄部の形状としては、必ずしもまっすぐな棒状のものに限られず、車いすのブレーキレバーを挿入し得るのであれば、湾曲ないし屈曲していても良い。又、柄部に装飾や着色を施したり、柄部の表面を不織布や織布、毛皮、起毛繊維からなるフィルムやシートなどで被覆したりすることにより風合いやデザイン性を向上することができる。更に、柄部に目立ち易い色や柄を付与することにより、視力の弱い人にとっての使用性も向上することができる。加えて、柄部の一部ないし全部に反射シートや蛍光シートを貼付することにより、夜間使用時の安全性を向上することもできる。 The material constituting the handle is not particularly limited as long as it has a strength that does not break during use, and is appropriately selected from materials such as wood, pulp, plastic, or metal. be able to. The shape of the handle is not necessarily limited to a straight rod shape, and may be curved or bent as long as a wheelchair brake lever can be inserted. In addition, the texture and design can be improved by decorating or coloring the handle, or by covering the surface of the handle with a non-woven fabric, woven fabric, fur, or a film or sheet made of raised fibers. Furthermore, by giving a conspicuous color or pattern to the handle, it is possible to improve usability for a person with weak eyesight. In addition, it is possible to improve safety during night use by attaching a reflective sheet or a fluorescent sheet to a part or all of the handle.
本考案においては、前記柄部の一部、好ましくは本考案のブレーキレバー用カバーをブレーキレバーに装着した際の上端部となる位置に把持部を設けることが好ましい。この把持部は、主として本考案のブレーキレバー用カバーを握り易くするために備えられるものであり、通常、使用者は、ブレーキ操作するにあたり当該把持部を握る。但し、使用者によっては、当該把持部を握って操作するよりも、当該把持部より下の位置にある柄部を握って操作する方が操作し易いという場合もあり、この場合、当該把持部はブレーキレバー用カバーのグリップエンドとして働く。又、把持部の形状や素材或いは柄を適宜選択することにより風合いやデザイン性を向上することができる。更に、把持部に目立ち易い色や柄を付与することにより、視力の弱い人にとっての使用性も向上することができる。加えて、把持部の一部ないし全部に反射シートや蛍光シートを貼付することにより、夜間使用時の安全性を向上することもできる。 In the present invention, it is preferable to provide a gripping portion at a position that is a part of the handle, preferably the upper end when the brake lever cover of the present invention is attached to the brake lever. This gripping portion is provided mainly for facilitating gripping of the brake lever cover of the present invention. Usually, the user grips the gripping portion when operating the brake. However, depending on the user, it may be easier to operate by gripping and operating the handle at a position below the gripping part than by gripping the gripping part. Works as a grip end for the brake lever cover. In addition, the texture and design can be improved by appropriately selecting the shape, material or pattern of the grip portion. Furthermore, by giving a conspicuous color or pattern to the grip portion, usability for a person with low vision can be improved. In addition, it is possible to improve safety during night use by attaching a reflective sheet or a fluorescent sheet to a part or all of the grip portion.
本考案においては、ブレーキレバー用カバー全体の長さにつき、車いすのブレーキレバーよりも長く設定する。これにより、使用者は、車いすのブレーキ操作を、該ブレーキレバーよりも長いブレーキレバー用カバーを握ることにより行うことができるようになる。即ち、ブレーキレバーよりも長いブレーキレバー用カバーを握ってブレーキ操作を行えば、発生する力のモーメントが大きくなり、握力や腕力の弱い者であっても僅かな力で十分な制動力を得たり、ブレーキレバーがロックされる状態まで操作したりすることができる。 In the present invention, the entire length of the brake lever cover is set longer than that of the wheelchair brake lever. Thereby, the user can perform the brake operation of the wheelchair by grasping the brake lever cover longer than the brake lever. In other words, if the brake lever cover is held longer than the brake lever and the brake operation is performed, the moment of the force generated increases, and even a person with weak grip strength or arm strength can obtain a sufficient braking force with a slight force. It can be operated until the brake lever is locked.
又、車いすのブレーキレバーを挿入し得る内径を有する柄部は、当然、車いすのブレーキレバーより太く、これよりブレーキ操作の際、手指に掛かる負担が軽減される。 Moreover, the handle | steering_wheel part which has an internal diameter which can insert the brake lever of a wheelchair is naturally thicker than the brake lever of a wheelchair, and the burden on a finger | toe at the time of brake operation is reduced from this.
更に、車いすのブレーキレバーに対する本考案のブレーキレバー用カバーの装着は、前記ブレーキレバーをブレーキレバー用カバー内に挿入することにより行われるため、車いすに既存のブレーキレバーに対し容易に取り付けることができる。又、取り外しも非常に容易であることから、乗降時や介護時においてブレーキレバー用カバーが邪魔になる場合は、簡単に取り外すことができる。 Furthermore, since the brake lever cover of the present invention is mounted on the brake lever of the wheelchair by inserting the brake lever into the brake lever cover, it can be easily attached to the existing brake lever on the wheelchair. . In addition, since it is very easy to remove, if the brake lever cover gets in the way when getting on and off or nursing care, it can be easily removed.
ところで、車いすに既存のブレーキレバーに対して挿入することによって装着が行われる本考案のブレーキレバー用カバーは、装着時、該カバー内壁とブレーキレバーの間に隙間が生じる場合がある。この隙間が大きいと、ブレーキ操作時にブレーキレバー用カバーが揺れたり、回転したりして操作性に影響を与える場合がある。 By the way, when the brake lever cover of the present invention is mounted by being inserted into a wheelchair with respect to an existing brake lever, a gap may be generated between the inner wall of the cover and the brake lever. If this gap is large, the brake lever cover may shake or rotate during brake operation, which may affect operability.
この問題は、本考案のブレーキレバー用カバーと車いすのブレーキレバーとの間に生じる隙間にスポンジ、ゴム或いは粘土等の変形性に優れる充填材を充填したり、当該隙間に取付治具を介在させたりすることにより解消することができる。 This problem is caused by filling the gap formed between the brake lever cover of the present invention and the brake lever of the wheelchair with a filler having excellent deformability such as sponge, rubber or clay, or by interposing a mounting jig in the gap. It can be solved by doing.
本考案のブレーキレバー用カバーは、車いすに既存のブレーキレバーに対して簡単に備え付けることができ、握力や腕力の弱い者であっても十分な制動力を得たり、ブレーキレバーがロックされる状態まで操作したりすることが可能となる。 The brake lever cover of the present invention can be easily installed on a wheelchair with respect to the existing brake lever, and even when the grip strength or arm strength is weak, sufficient braking force is obtained or the brake lever is locked It is possible to operate up to.
以下、本考案のブレーキレバー用カバーの実施の形態を説明するが、本考案は、本実施の形態に限定されるものではない。 Hereinafter, although the embodiment of the cover for brake levers of the present invention will be described, the present invention is not limited to the present embodiment.
図1は、従来公知の自操介助兼用型の車いす2を示す斜視図である。この車いす2は、鉄又はアルミなどのパイプを複数本適宜屈曲して形成したフレーム21(21a、21b、21c、21d)に座面シート22及び背面シート23を架設した椅子部分と、当該椅子部分の両側に軸支した一対の車輪24とからなる。
FIG. 1 is a perspective view showing a conventionally known self-operating assisting
更に細部を簡単に説明すると、前記椅子部分における一対のフレーム21bの前端部には、車いす2の方向転換を補助するためのキャスター26をそれぞれ備える。前記一対のフレーム21bの後端部には、使用者の体幹の安定性を確保するためのアームサポート29をそれぞれ備える。前記椅子部分における一対のフレーム21aの前端部には、使用者が足を乗せると共に足が後方に脱落するのを防止するためのフットサポート27をそれぞれ備える。前記椅子部分における一対のフレーム21cの後端部には、介助者が車いす2を移動させるときに握るためのハンドル28をそれぞれ備える。前記椅子部分における一対のフレーム21dは、軽い段差を乗り越えるときなどに、介助者が後からその端部を踏みながらハンドル28を引くことで、キャスター26を地面から浮かせるためのもの(ティッピングレバー)である。
More specifically, the
又、前記一対の車輪24の外側には、ハンドリム25がそれぞれ備えられており、使用者がこのハンドリム25を操作することにより、車いす2の前進、後退、左回転及び右回転の各動作が行われる。
Further, hand rims 25 are provided outside the pair of
そして、この車いす2を停車ないし駐車するにあたっては、該車いす2の左右に設けた一対のブレーキレバー3を操作することにより行う。即ち、この車いす2においては、ブレーキレバー3を操作することにより、車輪24の回転運動に対する抗力が与えられるように設計されている。又、ブレーキレバー3を一定距離操作すると、該ブレーキレバー3が自動的にロックされて、停車状態が維持されるように設計されている。
The
図2は、本実施の形態に係るブレーキレバー用カバー1を示す図である。このブレーキレバー用カバー1は、中空状の柄部11及び該柄部11の一端に設けた把持部12からなる。
FIG. 2 is a view showing the
更に詳しくは、このブレーキレバー用カバー1は、前記車いす2のブレーキレバー3を挿入し得る内径の中空状の柄部11を有しており、前記ブレーキレバー3への装着は、図3に示すように、この中空状の柄部11の一端に存する開口端13から柄部11内に前記ブレーキレバー3を挿入することにより行う。これにより、車いす2に既存のブレーキレバー3を取り外すことなく装着することができる。又、取り外しも非常に容易であることから、乗降時や介護時においてブレーキレバー用カバー1が邪魔になる場合は、簡単に取り外すことができる。
More specifically, the
なお、本実施の形態においては、ブレーキレバー3の中ほど(アーム部分)に粘着剤を用いてスポンジ素材の充填材4を備え付けている。即ち、ブレーキレバー3にブレーキレバー用カバー1を装着した際に、この充填材4がブレーキレバー3とブレーキレバー用カバー1との間に生じる隙間を埋めることにより、ブレーキ操作時にブレーキレバー用カバー1が揺れたり、回転したりして操作性に影響を与えることを防止している。
In the present embodiment, a
図4に示すように、本実施の形態に係るブレーキレバー用カバー1は、その全体の長さが車いす2のブレーキレバー3よりも長い。そのため、該ブレーキレバー用カバー1を車いす2のブレーキレバー3に装着した場合、車いす2のブレーキ操作は、該ブレーキレバー3よりも長いブレーキレバー用カバー1を握ることにより行うことができる。即ち、ブレーキレバー3よりも長いブレーキレバー用カバー1を握ってブレーキ操作を行えば、発生する力のモーメントが大きくなり、車いす2の使用者が握力や腕力の弱い者であっても僅かな力で十分な制動力を得たり、ブレーキレバー3がロックされる状態まで操作したりすることができる。
As shown in FIG. 4, the entire length of the
又、車いす2のブレーキレバー3を挿入し得る内径の中空状の柄部11は、当然、車いす2のブレーキレバー3より太く、これよりブレーキ操作の際、手指に掛かる負担が軽減される。
Moreover, the
前述のように、本実施の形態においては、車いす2のブレーキレバー3にブレーキレバー用カバー1を装着するにあたり、該ブレーキレバー用カバー1と車いす2のブレーキレバー3との間に生じる隙間に充填材4を介在させることにより該隙間を埋め、使用時にブレーキレバー用カバー1が揺れたり、回転したりして操作性に影響を与えることを防止しているが、この充填材4に替えて、図5に示す取付治具5を用いても良い。
As described above, in the present embodiment, when the
この取付治具5は、長さ方向に沿って開閉自在としたパイプ状の本体51の上下端に、本体の開閉に応じて開閉する環状の挟持部52(52a、52b)を備えた構造を有する。なお、取付治具5における本体51の外径は、取付治具5が閉じた状態において、ブレーキレバー用カバー1の内径に略相当する大きさに設定されている。又、取付治具5の上下端にそれぞれ備えた挟持部52(52a、52b)における中心孔の径は、取付治具5が閉じた状態において、ブレーキレバー3のアーム部分の外径に略相当する大きさに設定されている。
The mounting
この取付治具5を介して、ブレーキレバー3にブレーキレバー用カバー1を装着するにあたっては、まず、取付治具5を開いた状態で車いす2のブレーキレバー3の中ほどにあてがい、環状の挟持部52(52a、52b)でブレーキレバー3を挟むようにして閉じる(図5(a)及び(b))。
When attaching the
次いで、取付治具5が備え付けられたブレーキレバー3を、取付治具5と共にブレーキレバー用カバー1内に挿入することにより、ブレーキレバー用カバー1が装着される(図5(c)及び(d))。
Next, the
前述の如く、取付治具5における本体51の外径は、閉じた状態において、ブレーキレバー用カバー1の内径に略相当する大きさに設定されており、又、取付治具5の上下端にそれぞれ備えた挟持部52(52a、52b)における中心孔の径は、ブレーキレバー3のアーム部分の外径に略相当する大きさに設定されているから、ブレーキレバー用カバー1と車いす2のブレーキレバー3との間に生じる隙間を埋めることができ、使用時にブレーキレバー用カバー1が揺れたり、回転したりして操作性に影響を与えることを防止することができる。
As described above, the outer diameter of the
1 ブレーキレバー用カバー
2 車いす
3 ブレーキレバー
4 充填材
5 取付治具
1
Claims (4)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2009008121U JP3157092U (en) | 2009-11-13 | 2009-11-13 | Brake lever cover |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2009008121U JP3157092U (en) | 2009-11-13 | 2009-11-13 | Brake lever cover |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP3157092U true JP3157092U (en) | 2010-01-28 |
Family
ID=54860811
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2009008121U Expired - Fee Related JP3157092U (en) | 2009-11-13 | 2009-11-13 | Brake lever cover |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP3157092U (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2013252229A (en) * | 2012-06-06 | 2013-12-19 | Matsunaga Seisakusho:Kk | Parking brake mechanism for wheelchair and wheelchair |
JP6164764B1 (en) * | 2017-01-16 | 2017-07-19 | 菊池 皓 | wheelchair |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS4947156Y1 (en) * | 1969-09-26 | 1974-12-24 | ||
JP2000166978A (en) * | 1998-11-30 | 2000-06-20 | Iura:Kk | Brake bar mechanism of wheelchair |
-
2009
- 2009-11-13 JP JP2009008121U patent/JP3157092U/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS4947156Y1 (en) * | 1969-09-26 | 1974-12-24 | ||
JP2000166978A (en) * | 1998-11-30 | 2000-06-20 | Iura:Kk | Brake bar mechanism of wheelchair |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2013252229A (en) * | 2012-06-06 | 2013-12-19 | Matsunaga Seisakusho:Kk | Parking brake mechanism for wheelchair and wheelchair |
JP6164764B1 (en) * | 2017-01-16 | 2017-07-19 | 菊池 皓 | wheelchair |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP2015514539A (en) | Walker device having a seating assembly | |
US7398989B2 (en) | Stand-up wheelchair with gearing down of the stand-up operation | |
JP2021137603A (en) | Rollator-trolley with adjustable handle position depending on use | |
JP3157092U (en) | Brake lever cover | |
CN107468438B (en) | Folding electric wheelchair | |
US7070233B2 (en) | Body support chair with adjustable handles | |
KR20120134256A (en) | Wheelchair | |
JP2017158955A (en) | Walker | |
JP5905565B1 (en) | wheelchair | |
JP3762457B2 (en) | Walking aid | |
JP3680160B2 (en) | wheelchair | |
KR102443017B1 (en) | Wheelchair with auxiliary transfer unit | |
KR102186013B1 (en) | Wheelchair for indoor-outdoor | |
JP6362287B1 (en) | Bench with wheels | |
JP2600708Y2 (en) | Manual traveling vehicle | |
JP7026940B2 (en) | Wheelchair tipping lever | |
JPS6159734B2 (en) | ||
JP2004016406A (en) | Wheelchair | |
JP2002219147A (en) | Wheelchair | |
JP2008237583A (en) | Wheelchair for assistance and footrest assembly used therefor | |
JP6664794B2 (en) | Wheelchair for assistance | |
JP3037972U (en) | wheelchair | |
KR200408128Y1 (en) | Tilting device for wheelchair | |
JP3111185B1 (en) | Operation lever device and light vehicle using the same | |
JP2004223150A (en) | Transfer assisting apparatus |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R150 | Certificate of patent (=grant) or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (prs date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130106 Year of fee payment: 3 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees | ||
A624 | Registrability report (other person) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A624 Effective date: 20130520 |