JP3068353U - Equipment for the control of printing presses - Google Patents
Equipment for the control of printing pressesInfo
- Publication number
- JP3068353U JP3068353U JP1999003504U JP350499U JP3068353U JP 3068353 U JP3068353 U JP 3068353U JP 1999003504 U JP1999003504 U JP 1999003504U JP 350499 U JP350499 U JP 350499U JP 3068353 U JP3068353 U JP 3068353U
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- computer
- computers
- interface
- program
- printing press
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F33/00—Indicating, counting, warning, control or safety devices
- B41F33/0009—Central control units
Landscapes
- Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)
- Stored Programmes (AREA)
- Accessory Devices And Overall Control Thereof (AREA)
- Numerical Control (AREA)
Abstract
Description
【０００１】[0001]
本考案は、印刷機、例えば枚葉式オフセット印刷機の制御のための装置であっ て、この制御装置は複数のコンピュータから成り、これら複数のコンピュータは 、バス・システムを介して信号交換するために相互に接続されており、コンピュ ータは、少なくとも１つの不揮発性の再書き込み可能なメモリを有しており、さ らにインターフェースが設けられている、印刷機の制御のための装置に関する。 The present invention is an apparatus for controlling a printing press, for example, a sheet-fed offset printing press, which comprises a plurality of computers, which exchange signals via a bus system. A computer for controlling the printing press, the computer having at least one non-volatile rewritable memory and further provided with an interface.
【０００２】[0002]
今日広く普及しているタイプの枚葉式オフセット印刷機は、通常いわゆる中央 制御装置を有している。この中央制御装置は、例えばＳＰＳボード制御乃至はＰ Ｃボード制御の形式で構成されている。さらに、印刷機の制御装置を機能ごとに 分割配置することが公知である。そうすれば、永続的にスイッチング接続状態及 びアクチュエータや操作キーボードやセンサの信号を読み取る、１つの又は複数 のコンピュータを設けることができる。この場合、別のコンピュータは、例えば メイン駆動部ならびに可動の機械部分の回転角度に関する印刷機の切換接続過程 を制御する。そうすれば、別のコンピュータは、印刷機の特定の構成要素を制御 することができる。そして、別のコンピュータは、印刷機の特定の構成要素に配 属されている。ここで例えば、フィーダ、デリバリ又はその他の付属装置の制御 を挙げることができよう。信号交換のために、コンピュータは、ネットワークと して構成されているバス・システムによって相互に接続されている。 Sheet-fed offset printing presses of the type that are widespread today usually have a so-called central controller. This central control unit is configured in the form of, for example, SPS board control or PC board control. Further, it is known that a control device of a printing press is divided and arranged for each function. Then, one or a plurality of computers can be provided which read the switching connection state and the signals of the actuators, operation keyboards and sensors permanently. In this case, another computer controls the switching operation of the printing press, for example with respect to the angle of rotation of the main drive and of the movable machine part. Then another computer can control certain components of the printing press. And another computer is assigned to a particular component of the printing press. Here, for example, the control of feeders, deliveries or other accessories may be mentioned. For signal exchange, computers are interconnected by a bus system configured as a network.
【０００３】 機械の装備に関して、従ってまた相応する構成要素の制御の可能性に関してフ レキシビリティを得るために、コンピュータのうちの少なくとも１つに不揮発性 の再書き込み可能なメモリを装備することが公知である。このことによって、機 械のコンフィギュレーションに応じて、制御機能に相応する部分プログラムを記 憶させることが確実にできる。そのために、このコンピュータは、不揮発性の再 書き込み可能なメモリとともにインターフェースを有する。このインターフェー スを用いて、部分プログラムとこれに付随するパラメータを、有利にはＥ2ＰＲ ＯＭ又はフラッシュ・メモリとして形成されたメモリに記憶させることができる 。しかし、このような装置において不利な点は、次の点である。すなわち、複数 のコンピュータが不揮発性の再書き込み可能なメモリ装置機構を有する場合、相 応して多数のインターフェースが、個々の部分プログラム及びパラメータセット を記憶するために設けられなければならない、という点である。このことは、実 際、すでにある印刷機にさらに別の付属装置を装備する場合に、特に不利になる 。このような場合には、専門知識を有するサービスエンジニアが、相応のプログ ラミング装置によって個々のコンピュータを接続させ、所与のプログラム更新を 行う必要がある。このような措置手法には、高度な専門知識を有するサービスエ ンジニアが、とりわけ必要である。というのも、機械制御装置の構造に関する精 確な知識によってのみ、相応に修正された部分プログラム乃至は新しい部分プロ グラムを、所与のステーション乃至はコンピュータに入力することができるから である。また、従来技術から公知のこの措置手法においては、次の点が不利と見 なされうる。すなわち、複数のコンピュータにインターフェースを設けなければ ならないという点である。このインターフェースを用いて、例えばラップトップ 型として形成されたプログラミング装置を介して、新しい部分プログラム乃至は パラメータを入力するのである。さらに、複数のコンピュータにおけるプログラ ム変更には時間がかかる。It is known to equip at least one of the computers with a non-volatile rewritable memory, in order to obtain flexibility with respect to the equipment of the machine and thus with respect to the possibility of controlling the corresponding components. It is. This ensures that a partial program corresponding to the control function is stored according to the configuration of the machine. To this end, the computer has an interface with non-volatile rewritable memory. With this interface, the partial program and its associated parameters can be stored in a memory, which is advantageously formed as an E 2 PROM or a flash memory. However, disadvantages of such a device are as follows. That is, if more than one computer has a non-volatile rewritable memory device mechanism, a correspondingly large number of interfaces must be provided for storing individual subprograms and parameter sets. is there. This is particularly disadvantageous when the existing printing press is equipped with further accessories. In such a case, it is necessary for a service engineer with specialized knowledge to connect the individual computers with a corresponding programming device and perform a given program update. Such measures require, among other things, highly qualified service engineers. Only with a precise knowledge of the structure of the machine control can a correspondingly modified or new partial program be entered into a given station or computer. In addition, the following points can be considered disadvantageous in this measure known from the prior art. That is, interfaces must be provided for multiple computers. With this interface, new subprograms or parameters are entered, for example, via a programming device configured as a laptop. Furthermore, changing programs on multiple computers takes time.
【０００４】 ヨーロッパ特許第０５４３２８１号明細書から、輪転印刷機のための制御装置 が公知である。この装置においては、各装置部分に、制御装置であるコンピュー タが配属されており、そして個々の装置部分内のコンピュータは、ネットワーク として構成されたバス・システムを介して相互に接続されている。個々のコンピ ュータの間のネットワーク状のインターフェースとして、この場合、同軸ケーブ ルを用いたＡＲＣＮＥＴが提案されている。しかし、特に分散型制御装置として 構成されているこのような制御装置の構想でも、先に挙げた不利な点を回避でき てはいない。「構成要素ごとの制御」と呼べるようなこのような制御においても 、プログラム更新乃至は修正された部分プログラムを記憶させるためには、相応 の接続をした後で、相応のプログラムセット及びパラメータセットをそれぞれの コンピュータに記憶させることが必要である。[0004] From EP 0 543 281 a control device for a rotary printing press is known. In this device, a computer as a control device is assigned to each device portion, and the computers in the individual device portions are interconnected via a bus system configured as a network. As a network-like interface between individual computers, an ARCNET using a coaxial cable has been proposed in this case. However, the concept of such a control device, which is particularly configured as a decentralized control device, has not been able to avoid the disadvantages mentioned above. Even in such a control that can be called “control for each component”, in order to store a program update or a corrected partial program, a corresponding program set and a parameter set are made after a corresponding connection. It must be stored on each computer.
【０００５】[0005]
本考案の課題は、印刷機、例えば枚葉式オフセット印刷機の制御のための装置 であって、この制御装置は複数のコンピュータから成り、これら複数のコンピュ ータは、バス・システムを介して信号交換するために相互に接続されており、コ ンピュータは、少なくとも１つの不揮発性の再書き込み可能なメモリを有してお り、さらにインターフェースが設けられている、印刷機の制御のための装置を次 のように構成することである。すなわち、簡単な手法で、修正された新しい部分 プログラム及び相応するパラメータを所与のコンピュータに入力できるように構 成することである。 An object of the present invention is a device for controlling a printing press, for example, a sheet-fed offset printing press, which comprises a plurality of computers, which are connected via a bus system. A device for control of a printing press, interconnected for signal exchange, the computer having at least one non-volatile rewritable memory and further provided with an interface Is constructed as follows. That is to say, in a simple manner, the modified new partial program and the corresponding parameters can be entered into a given computer.
【０００６】[0006]
上記課題は、インターフェースを介してコンピュータを相互に接続するバスが ノーマルな機械作動状態における信号交換に相応する第１の動作状態から第２の 状態に切換制御可能であり、この第２の状態においてインターフェースを介して 、コンピュータのアドレス指定ならびにアドレス指定されたコンピュータへのプ ログラム及び／又はパラメータデータの送信が実施され、送信されたプログラム 及び／又はパラメータデータは切換制御された第２の状態においてアドレス指定 されたコンピュータの不揮発性のメモリに書き込まれ、続いてバスはインターフ ェースを介して再び第１の動作状態に切換制御され、その後プログラム及び／又 はパラメータデータが実施されることによって解決される。 The problem is that the bus interconnecting the computers via the interface is switchable from a first operating state corresponding to a signal exchange in a normal machine operating state to a second state, and in this second state Via the interface, the addressing of the computer and the transmission of the program and / or parameter data to the addressed computer are carried out, and the transmitted program and / or parameter data are addressed in the switched-controlled second state. Written to the non-volatile memory of the designated computer, the bus is then switched back to the first operating state via the interface, and then resolved by executing the program and / or parameter data. .
【０００７】[0007]
本考案によれば、ネットワークとして構成されたバス・システムは、個々のコ ンピュータ間の信号交換のためにインターフェースを有し、このインターフェー スを介して部分プログラムを１つ又は複数のコンピュータに対して所期のように アドレス指定し、そのコンピュータの不揮発性の再書き込み可能なメモリに書き 込むことができるように構成される。この場合、個々のコンピュータを接続し、 ネットワークとして構成されたバス・システムは、単に本来の制御動作中の信号 及び情報の送信だけではなく、更にいわゆるプログラム送信システムとしても用 いられる。従って、有利にはＰＣ接続端子として形成されるインターフェースに より、普通のラップトップを用いて、新しい部分プログラム乃至は全プログラム を、所与のコンピュータユニットに記憶させることができる。そのために、ネッ トワークとして構成されたバス・システムに接続されたコンピュータを、信号及 びデータのノーマルな交換が行われる第１の動作状態と、本考案による第２の動 作状態とに切り換えることができる。この第２の動作状態において、接続された プログラミング装置又は相応に挿入されたデータ担体によって、新しい部分プロ グラムやプログラム及び／又はパラメータデータを、１つ又は複数のコンピュー タの不揮発性の再書き込み可能なメモリに書き込むのである。 According to the present invention, a bus system configured as a network has an interface for signal exchange between individual computers, and through this interface, a partial program is transmitted to one or more computers. It is configured so that it can be addressed as intended and written to the computer's non-volatile rewritable memory. In this case, the bus system connecting the individual computers and configured as a network is used not only for transmitting signals and information during the original control operation but also as a so-called program transmission system. The interface, which is advantageously formed as a PC connection, thus allows a new laptop program or a whole program to be stored in a given computer unit using an ordinary laptop. For this purpose, a computer connected to a bus system configured as a network is switched between a first operating state in which signals and data are normally exchanged and a second operating state according to the present invention. Can be. In this second operating state, a new partial program or program and / or parameter data can be rewritten in a nonvolatile manner on one or more computers by means of a connected programming device or a correspondingly inserted data carrier. It writes to a simple memory.
【０００８】 本考案の改良実施例は、従属請求項から得られる。[0008] An improved embodiment of the invention results from the dependent claims.
【０００９】[0009]
図面に基づいて本考案の２つの実施例を説明する。 Two embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings.
【００１０】 図１及び図２は、次の点で共通している。すなわち、ここには図示されていな い枚葉式オフセット印刷機の制御のための装置は、機械に配属されたコンピュー タ２．１〜２．３の複数の異なる構成要素ならびにコントロールステーションの コンピュータ２．４から構成されている点で共通している。この場合、コンピュ ータ２．１〜２．３ならびにコントロールステーションのコンピュータ２．４は 、信号交換のためのバス１を介して相互に接続されている。有利には、バス１は 、いわゆるメッセージ志向バス・システム（ＣＡＮバス）である。この場合、有 利には、（４より多い数のコンピュータをバス１に接続しうるのだが、）個々の コンピュータ２．１〜２．４は、例えばフィーダ、デリバリ、印刷ユニット、コ ントロールステーションならびにその他の装置のような印刷機の個々の構成要素 に配属されている。FIGS. 1 and 2 are common in the following points. That is, a device for controlling a sheet-fed offset printing press, not shown here, comprises a plurality of different components of the computers 2.1 to 2.3 assigned to the machine and the computer 2 of the control station. .4 in common. In this case, the computers 2.1 to 2.3 and the computer 2.4 of the control station are interconnected via a bus 1 for signal exchange. Advantageously, bus 1 is a so-called message-oriented bus system (CAN bus). In this case, advantageously, the individual computers 2.1-2.4 (although more than four computers could be connected to the bus 1) are, for example, feeders, deliveries, printing units, control stations and Assigned to individual components of the printing press, such as other devices.
【００１１】 個々のコンピュータ２．１〜２．４は、それぞれ不揮発性の再書き込み可能な メモリユニット３．１〜３．４を有している。このメモリユニット３．１〜３． ４には、機械設備に相応して印刷機の機能を実行するためのプログラム及び／又 はパラメータデータが記憶されている。 この場合、この不揮発性の再書き込み 可能なメモリは、有利には、いわゆるＥ2ＰＲＯＭ乃至はフラッシュ・メモリと して形成されている。The individual computers 2.1 to 2.4 have non-volatile rewritable memory units 3.1 to 3.4, respectively. These memory units 3.1 to 3. 4 stores a program and / or parameter data for executing a function of the printing press corresponding to the machine equipment. In this case, this non-volatile rewritable memory is advantageously formed as a so-called E 2 PROM or flash memory.
【００１２】 図１の本考案の実施例には、コンピュータ２．１〜２．４を接続するために用 いられるバス１に、インターフェースとして形成された接続端子４が配置される ように構成されている。この接続端子４に、例えばラップトップとして形成され たプログラミング装置５を接続することができる。接続端子４に接続した後で、 このプログラミング装置５を介して、コンピュータ２．１〜２．４は、バス１を 、通常の制御機能に相応する動作状態から、アドレス指定及びプログラミングの 状態に切り換えることができる。そのために、個々のコンピュータ２．１〜２． ４は、ここには図示されていないインターフェース回路乃至は相応にプログラミ ングされたバス・コントローラを有している。このインターフェース回路乃至は 相応にプログラミングされたバス・コントローラを用いてプログラミング装置５ を介してバス１に現れるアドレスは、このアドレスに対応するコンピュータにお いて識別される。さらに、この１つのコンピュータ又は複数のコンピュータ２． １〜２．４を前述した２つの動作状態に切り換えることができる。相応のコンピ ュータ２．１〜２．４がアドレス指定され、プログラミング可能なモードに切り 換えられた後で、プログラミング装置５からバス１を介してデータ送信が行われ る。プログラミング装置５からバス１を介して、所与のコンピュータ２．１〜２ ．３乃至はコントロールステーションのコンピュータ２．４に、部分プログラム 及び／又はパラメータが送信され、そしてこの部分プログラム及び／又はパラメ ータは、アドレス指定されたコンピュータ２．１〜２．３乃至はコントロールス テーションのコンピュータ２．４の中で相応に中間記憶された後で、相応の不揮 発性の再書き込み可能なメモリ３．１〜３．４に書き込まれる。In the embodiment of the present invention shown in FIG. 1, a connection terminal 4 formed as an interface is arranged on a bus 1 used to connect computers 2.1 to 2.4. ing. A programming device 5, for example, formed as a laptop, can be connected to this connection terminal 4. After connecting to the connection terminal 4, via this programming device 5, the computers 2.1 to 2.4 switch the bus 1 from an operating state corresponding to the usual control functions to an addressing and programming state. be able to. For this purpose, the individual computers 2.1-2. 4 has an interface circuit, not shown here, or a correspondingly programmed bus controller. The address which appears on the bus 1 via the programming device 5 using this interface circuit or a correspondingly programmed bus controller is identified in the computer corresponding to this address. Further, the one or more computers 2. 1 to 2.4 can be switched between the two operating states described above. After the corresponding computers 2.1 to 2.4 have been addressed and switched to a programmable mode, data transmission takes place via the bus 1 from the programming device 5. A given computer 2.1-2. 3 and / or the control station computer 2.4, the partial programs and / or parameters are transmitted and the partial programs and / or parameters are transmitted to the addressed computers 2.1 to 2.3 or the control computer. After a corresponding intermediate storage in the station computer 2.4, it is written to the corresponding non-volatile re-writable memory 3.1-3.4.
【００１３】 本考案の改良実施例では、不揮発性の再書き込み可能なメモリ３．１〜３．３ を有するコンピュータ２．１〜２．３乃至は不揮発性の再書き込み可能なメモリ ３．４を有するコントロールステーションのコンピュータ２．４は、テストプロ グラムを内蔵しているように構成することができる。このテストプログラムを用 いて、適正なデータ送信が行われたかどうかが確認できる。さらに、接続端子４ を介して接続されたプログラミング装置５によって、プログラム乃至はパラメー タを相応にアドレス指定されたメモリ３．１〜３．４に書き込んだ後で、記憶過 程の正確さに関する問い合わせが行われるように構成することができる。前述し たプログラム乃至はパラメータのダウンロードが行われた後で、バス１に接続さ れたコンピュータ２．１〜２．４を、プログラミング可能な状態からノーマルな 機械動作に相応する状態に戻す。In an improved embodiment of the invention, a computer 2.1-2.3 or a non-volatile rewritable memory 3.4 having a non-volatile rewritable memory 3.1-3.3 is provided. The control station computer 2.4 can be configured to include a test program. Using this test program, it can be checked whether or not proper data transmission has been performed. Furthermore, after a program or a parameter has been written into the correspondingly addressed memory 3.1-3.4 by means of the programming device 5 connected via the connection terminal 4, an inquiry regarding the accuracy of the storage process is made. Can be configured to be performed. After the above-mentioned program or parameter download has been performed, the computers 2.1 to 2.4 connected to the bus 1 are returned from the programmable state to a state corresponding to normal machine operation.
【００１４】 図２記載の本考案の実施例は、次の点で図１の実施例とは異なる。すなわち、 バス１が単独の接続端子４を有するのではなく、新しいプログラム乃至はパラメ ータをメモリ３．１〜３．４に書き込むためのインターフェースが、コントロー ルステーションのコンピュータ２．４を介して行われる、という点で異なるので ある。図２では、コントロールステーションのコンピュータ２．４が、データ読 み取り装置６を有している。このデータ読み取り装置６は、可搬のデータ担体７ と共働する。データ担体７をデータ読み取り装置６に挿入した後で、このデータ 担体７に記憶されたプログラム乃至はパラメータが読み取られる。続いて、通常 の基本モードからプログラミングモードに切り替わり、アドレスの送信が行われ る。最後に、データ担体７に記憶されていたプログラム乃至はパラメータを、ア ドレス指定された所与のコンピュータ２．１〜２．４に送信する。この場合、簡 単な方法としては、データ担体７は市販のフロッピーディスク（ディスケット） でよい。データ読み取り装置６もこれに応じてフロッピーディスクドライブでよ い。また、本考案によれば、別種のデータ読み取り装置６を、相応するデータ担 体７と共に使用することもできる。The embodiment of the invention shown in FIG. 2 differs from the embodiment of FIG. 1 in the following points. That is, instead of the bus 1 having a single connection terminal 4, an interface for writing a new program or parameter into the memories 3.1 to 3.4 is provided via the computer 2.4 of the control station. It is different in that it is performed. In FIG. 2, the computer 2.4 of the control station has a data reading device 6. This data reading device 6 cooperates with a portable data carrier 7. After inserting the data carrier 7 into the data reading device 6, the programs or parameters stored on this data carrier 7 are read. Subsequently, the mode is switched from the normal basic mode to the programming mode, and the address is transmitted. Finally, the programs or parameters stored on the data carrier 7 are transmitted to the addressed computers 2.1-2.4. In this case, as a simple method, the data carrier 7 may be a commercially available floppy disk (diskette). The data reading device 6 may be a floppy disk drive accordingly. According to the invention, another kind of data reading device 6 can also be used with the corresponding data carrier 7.
【００１５】 有利には、コンピュータ２．１〜２．４をプログラミング可能なモードに切り 換える前に、又はこれに続く新しいプログラム乃至はパラメータの送信及び記憶 を行う前に、プログラミング装置５を介して、又はデータ読み取り装置６に挿入 されたデータ担体７を有するコンピュータ２．４を介して、コンピュータ２．１ 〜２．４のうちの少なくとも１つに記憶されてあるデータ、例えば機械のコンフ ィギュレーションのデータの問い合わせが行われる。このデータと、プログラミ ング装置５に又はデータ担体７に記憶されてあった相応のデータとを比較した後 で、はじめて新しいプログラム乃至はパラメータの送信及び記憶が行われる。（ すなわち、新しいプログラム乃至はパラメータと、既存のプログラム乃至はパラ メータとの互換性を確認するのである。）この手段によって、機械のコンフィギ ュレーションの中に、機能エラーを引き起こし得るプログラム乃至はパラメータ が入り込んでしまうのを回避することができる。Advantageously, before the computers 2.1 to 2.4 are switched to the programmable mode, or before the transmission and storage of new programs or parameters, via the programming device 5. Or via a computer 2.4 having a data carrier 7 inserted in a data reading device 6, data stored in at least one of the computers 2.1 to 2.4, for example a machine configuration. An inquiry about the data of the translation is made. Only after this data has been compared with the corresponding data stored on the programming device 5 or on the data carrier 7, a new program or parameter is transmitted and stored. (That is, the compatibility of the new program or parameter with the existing program or parameter is checked.) By this means, any program or parameter that can cause a functional error in the configuration of the machine is removed. It is possible to avoid getting in.
【図１】結合可能な可搬のプログラミング装置を用いた
解決手段を備えた本考案のブロック図である。FIG. 1 is a block diagram of the present invention with a solution using a connectable portable programming device.
【図２】機械のコントロールステーションによって読み
取り可能なデータ担体を用いた解決手段を備えた本考案
のブロック図である。FIG. 2 is a block diagram of the invention with a solution using a data carrier readable by a control station of the machine.
１ バス ２．１〜２．３ コンピュータ ２．４ コンピュータ（コントロールステーション） ３．１〜３．４ 不揮発性の再書き込み可能なメモリ ４ 接続端子 ５ プログラミング装置 ６ データ読み取り装置（ドライブ） ７ データ担体 Reference Signs List 1 bus 2.1 to 2.3 computer 2.4 computer (control station) 3.1 to 3.4 non-volatile rewritable memory 4 connection terminal 5 programming device 6 data reading device (drive) 7 data carrier
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)考案者 ヨハネス テンフェルデ ドイツ連邦共和国 ロートガウ ゾマーフ ェルトシュトラーセ 12 (72)考案者 ミヒャエル ドッツェルト ドイツ連邦共和国 フリードリッヒスドル フ ブライヒシュトラーセ 15 (72)考案者 クリスティアン シュレーゲル ドイツ連邦共和国 ディーツェンバッハ タールシュトラーセ 37 (72)考案者 ゲロルト ヴェンデ ドイツ連邦共和国 フランクフルト アム マイン レンバーンシュトラーセ 12 (72)考案者 フランク シェーンフェルト ドイツ連邦共和国 ミュールハイム アム マイン フランツ−ヤーコプ−シュトラ ーセ 13 (72)考案者 ローラント ボークナー ドイツ連邦共和国 グスタフスブルク ユ ストゥス フォン リービッヒシュトラー セ １ ────────────────────────────────────────────────── ─── Continued on the front page (72) Inventor Johannes Tenfelde Germany Rothgau Sommerfeltstraße 12 (72) Inventor Michael Dotzert Germany Friedrichsdorf f Breichstraße 15 (72) Inventor Christian Schlegel Germany Dietzenbach Tarstrasse 37 (72) Inventor Gerold Wende, Germany Frankfurt am Main Lembernstrasse 12 (72) Inventor, Frankfurt Schönfeld Mülheim am Main Franz-Jakob-Strasse, Germany 13 (72) Laurent Bokner Germany Gustav Petersburg Yu Sutusu von Liebig Schuettler cell 1
Claims (6)
の制御のための装置であって、 この制御装置は複数のコンピュータから成り、 該複数のコンピュータは、バス・システムを介して信号
交換するために相互に接続されており、 前記コンピュータは、少なくとも１つの不揮発性の再書
き込み可能なメモリを有しており、さらにインターフェ
ースが設けられている、印刷機の制御のための装置にお
いて、 前記インターフェースを介して前記コンピュータ（２.
１〜２.４）を相互に接続する前記バス（１）がノーマ
ルな機械作動状態における信号交換に相応する第１の動
作状態から第２の状態に切換制御可能であり、 該第２の状態において前記インターフェースを介して、
前記コンピュータ（２．１〜２．４）のアドレス指定な
らびにアドレス指定された前記コンピュータ（２．１〜
２．４）へのプログラム及び／又はパラメータデータの
送信が実施され、 送信されたプログラム及び／又はパラメータデータは切
換制御された前記第２の状態において前記アドレス指定
された前記コンピュータ（２．１〜２．４）の不揮発性
のメモリ（３．１〜３．４）に書き込まれ、 続いて前記バス（１）は前記インターフェースを介して
再び前記第１の動作状態に切換制御され、 その後前記プログラム及び／又はパラメータデータが実
施されることを特徴とする印刷機の制御のための装置。1. A device for controlling a printing press, for example a sheet-fed offset printing press, comprising a plurality of computers, which exchange signals via a bus system. A computer for controlling a printing press, the computer having at least one non-volatile rewritable memory and further provided with an interface, Via the computer (2.
The bus (1) interconnecting the first to the second state is switchable from a first operating state corresponding to a signal exchange in a normal machine operating state to a second state; Via the interface at
Addressing the computers (2.1-2.4) as well as the addressed computers (2.1-2.4)
The transmission of the program and / or parameter data to 2.4) is performed, and the transmitted program and / or parameter data is switched and controlled in the second state under control of the computer (2.1 to 2.1). 2.4) in the non-volatile memory (3.1 to 3.4), and subsequently, the bus (1) is again controlled to switch to the first operation state via the interface, and then the program Device for controlling a printing press, wherein the parameter data is implemented.
ング装置（５）を接続することができることを特徴とす
る請求項１記載の装置。2. The device according to claim 1, wherein a portable programming device can be connected to the interface.
（２．１〜２．４）のうちの１つに取り付けられている
ことを特徴とする請求項２記載の装置。3. Apparatus according to claim 2, wherein the interface is attached to one of the computers (2.1 to 2.4).
の１つは、交換可能なポータブルデータ担体（７）のた
めのデータ読み取り装置（６）を有することを特徴とす
る請求項１記載の装置。4. The computer according to claim 1, wherein one of the computers has a data reading device for an exchangeable portable data carrier. The described device.
ータ（２．４）の中に配置されており、 該コンピュータ（２．４）は、印刷機のコントロールス
テーションを形成してていることを特徴とする請求項４
記載の装置。5. The data reading device (6) is located in a computer (2.4), said computer (2.4) forming a control station of the printing press. Claim 4
The described device.
送信及び／又は記憶の前に、この新しいプログラム／パ
ラメータの互換性を、コンピュータ（２．１〜２．４）
に一緒に記憶されていたデータによって検査することを
特徴とする請求項１〜５までのうちの１項記載の装置。6. Before transmitting and / or storing the new program / parameter data, the compatibility of the new program / parameter is checked by a computer (2.1 to 2.4).
6. Apparatus according to claim 1, wherein the check is performed by means of data stored together.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19527089A DE19527089C2 (en) | 1995-07-25 | 1995-07-25 | Device for controlling a printing press |
| DE19527089.4 | 1995-07-25 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP3068353U true JP3068353U (en) | 2000-05-12 |
Family
ID=7767699
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP8193719A Pending JPH0939212A (en) | 1995-07-25 | 1996-07-23 | Controller for printing machine |
| JP1999003504U Expired - Lifetime JP3068353U (en) | 1995-07-25 | 1999-05-21 | Equipment for the control of printing presses |
Family Applications Before (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP8193719A Pending JPH0939212A (en) | 1995-07-25 | 1996-07-23 | Controller for printing machine |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0755786B1 (en) |
| JP (2) | JPH0939212A (en) |
| AT (1) | ATE174265T1 (en) |
| DE (2) | DE19527089C2 (en) |
Families Citing this family (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE29720991U1 (en) * | 1997-11-27 | 1998-01-15 | MAN Roland Druckmaschinen AG, 63075 Offenbach | Calculator for a printing press |
| DE29800480U1 (en) * | 1998-01-14 | 1998-03-05 | MAN Roland Druckmaschinen AG, 63075 Offenbach | Control system for a printing press |
| DE19815185A1 (en) | 1998-04-04 | 1999-10-07 | Roland Man Druckmasch | Control computer for a printing press |
| DE19815921A1 (en) * | 1998-04-09 | 1999-10-21 | Proleit Ges Fuer Technologieor | Method for operating a distributed process computer system |
| US7059519B1 (en) | 1999-06-17 | 2006-06-13 | Ier | Man/machine interface method and device for a ticket processing device comprising a magnetic stripe |
| DE20000919U1 (en) | 2000-01-20 | 2000-03-09 | Roland Man Druckmasch | Monitoring device for a printing press |
| DE20002260U1 (en) * | 2000-02-09 | 2000-04-06 | Roland Man Druckmasch | Calculator for a printing press |
| DE10248690B4 (en) | 2001-11-15 | 2019-10-31 | Heidelberger Druckmaschinen Ag | Method for synchronizing a plurality of electric drive units |
| US6722279B2 (en) | 2001-12-05 | 2004-04-20 | Heidelberger Druckmaschinen Ag | Device and corresponding method for rapid image data transfer in printing presses |
| DE102005061029C5 (en) | 2005-12-19 | 2010-12-23 | Koenig & Bauer Aktiengesellschaft | Machine unit of a multiple machine units having printing machine with at least one component with an address |
| DE102006009374B4 (en) | 2006-03-01 | 2009-06-04 | Koenig & Bauer Aktiengesellschaft | Method for storing data of at least one component of a printing machine having a plurality of components and at least one communication network |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3730625A1 (en) * | 1987-09-11 | 1989-03-23 | Wifag Maschf | POSITIONING SYSTEM OF QUALITY GUIDE FUNCTIONS IN ROTARY PRINTING MACHINES |
| DE3903981C2 (en) * | 1989-02-10 | 1998-04-09 | Heidelberger Druckmasch Ag | Process for controlling ink filling in a printing press |
| DE4237837A1 (en) * | 1991-11-21 | 1993-06-03 | Koenig & Bauer Ag |
-
1995
- 1995-07-25 DE DE19527089A patent/DE19527089C2/en not_active Expired - Fee Related
-
1996
- 1996-07-05 AT AT96110881T patent/ATE174265T1/en not_active IP Right Cessation
- 1996-07-05 EP EP96110881A patent/EP0755786B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1996-07-05 DE DE59600944T patent/DE59600944D1/en not_active Expired - Fee Related
- 1996-07-23 JP JP8193719A patent/JPH0939212A/en active Pending
-
1999
- 1999-05-21 JP JP1999003504U patent/JP3068353U/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP0755786A1 (en) | 1997-01-29 |
| DE59600944D1 (en) | 1999-01-21 |
| ATE174265T1 (en) | 1998-12-15 |
| DE19527089A1 (en) | 1997-01-30 |
| EP0755786B1 (en) | 1998-12-09 |
| DE19527089C2 (en) | 1998-02-26 |
| JPH0939212A (en) | 1997-02-10 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US6560235B1 (en) | Universal communication system | |
| JP3030342B2 (en) | card | |
| JP3068353U (en) | Equipment for the control of printing presses | |
| JPS60157652A (en) | Apparatus for adding address to functional unit | |
| JPH04152403A (en) | Starting of assembly to be connected to electronic control unit | |
| JPH04359741A (en) | Control device for air conditioner | |
| KR20000006562A (en) | Data storage, data processing system and method | |
| JPH03204749A (en) | Programable connector | |
| CN113519143B (en) | Control system and control device | |
| CN100541468C (en) | The subordinate address scan devices and methods therefor of System Management Bus slave unit | |
| JP2004252977A (en) | System and method for mounting hidden address in communication module | |
| US6240496B1 (en) | Architecture and configuring method for a computer expansion board | |
| CN113508562A (en) | Control system and control device | |
| JP4479131B2 (en) | Control device | |
| JP3635903B2 (en) | Programmable controller | |
| CN114826489B (en) | Link error correction method, system, storage medium and equipment | |
| JPH03194637A (en) | Module controller | |
| KR20040070279A (en) | Communication system | |
| KR100481995B1 (en) | Target system | |
| EP1067462B1 (en) | A computer peripheral apparatus and a computer readable medium having a program for controlling the computer peripheral apparatus | |
| JP2892798B2 (en) | Digital controller | |
| JPH0155617B2 (en) | ||
| JPS60181957A (en) | Adaptor machine number setting system | |
| JPH05250030A (en) | Controller for industrial robot | |
| CN113508561A (en) | Control system and control device |