JP2996798B2 - Brush roller cleaning device for printing press - Google Patents

Brush roller cleaning device for printing press

Info

Publication number
JP2996798B2
JP2996798B2 JP4016479A JP1647992A JP2996798B2 JP 2996798 B2 JP2996798 B2 JP 2996798B2 JP 4016479 A JP4016479 A JP 4016479A JP 1647992 A JP1647992 A JP 1647992A JP 2996798 B2 JP2996798 B2 JP 2996798B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
brush
brush roller
cleaning
cleaned
roller
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP4016479A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH05208489A (en
Inventor
正美 近藤
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Shibaura Machine Co Ltd
Original Assignee
Toshiba Machine Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Toshiba Machine Co Ltd filed Critical Toshiba Machine Co Ltd
Priority to JP4016479A priority Critical patent/JP2996798B2/en
Publication of JPH05208489A publication Critical patent/JPH05208489A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2996798B2 publication Critical patent/JP2996798B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、印刷機用ブラシローラ
の洗浄装置に関し、オフセット輪転印刷機の湿し水装置
用ブラシローラの洗浄などに利用できる。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a brush roller cleaning device for a printing press, and can be used for cleaning a brush roller for a dampening device of an offset rotary printing press.

【0002】[0002]

【背景技術】一般に、オフセット式等を始めとする輪転
印刷機の内部には、刷版が取付けられる版胴、版胴にイ
ンキを供給するローラ群を含むインキ着け装置、版胴に
湿し水を供給する水着けローラ群を含む湿し水装置など
が設けられている。
2. Description of the Related Art Generally, in a rotary printing press such as an offset printing press, there is provided a plate cylinder on which a printing plate is mounted, an inking device including a group of rollers for supplying ink to the plate cylinder, and a dampening solution for the plate cylinder. And a dampening water device including a group of watering rollers for supplying water.

【0003】このうち、湿し水装置においては、水皿の
湿し水を最初の水ならしローラに着けるためにブラシロ
ーラが用いられている。このブラシローラは、周面がブ
ラシ状に形成され、この周面の一部を水皿に浸漬され、
あるいは水皿に浸漬された水元ロールに摺接され、回転
に伴って水を撥ね上げて最初の水ならしローラに供給す
るようになっている。
[0003] Among them, in a dampening device, a brush roller is used to apply dampening water from a water tray to a first leveling roller. This brush roller has a peripheral surface formed in a brush shape, and a part of the peripheral surface is immersed in a water dish,
Alternatively, it is slid in contact with a water roll immersed in a water dish, and repels water with rotation to supply the water to the first leveling roller.

【0004】ところで、印刷機の内には、各ローラから
飛散した微細なインキミスト等が浮遊しており、このイ
ンキミストの付着により湿し水装置の各ローラにも汚れ
が生じることになる。このようなインキミストによる汚
れが生じると、湿し水が着色されて印刷結果に悪影響を
及ぼすことになる。特に、前述したブラシローラでは、
ブラシ部分内に入り込んだインキ汚れがとれにくく、こ
のため定期的にブラシローラの取出し清掃作業が行われ
ている。
In the printing press, fine ink mist and the like scattered from each roller are floating, and the adhesion of the ink mist causes stain on each roller of the dampening device. When such stains due to the ink mist occur, the fountain solution is colored and adversely affects the printing result. In particular, in the brush roller described above,
It is difficult to remove ink stains that have entered the brush portion, and therefore the brush roller is regularly removed and cleaned.

【0005】このようなブラシローラの取出し清掃を行
う際には、専用の洗浄装置が用いられている。図5に
は、従来のブラシローラ洗浄装置の一例が示されてい
る。図において、洗浄槽1の内部には洗浄液2が貯留さ
れ、その液面位置には洗浄用ブラシローラ3が支持さ
れ、この洗浄用ブラシローラ3はベルト等を介して外部
のモータ4で回転駆動されるようになっている。洗浄用
ブラシローラ3に沿って印刷機から取り外された被洗浄
ブラシローラ5が配置され、この被洗浄ブラシローラ5
は洗浄用ブラシローラ3に周面を接触されて転動自在と
されている。
When taking out and cleaning such a brush roller, a dedicated cleaning device is used. FIG. 5 shows an example of a conventional brush roller cleaning device. In the drawing, a cleaning liquid 2 is stored in a cleaning tank 1, and a cleaning brush roller 3 is supported at a liquid level of the cleaning liquid 2. The cleaning brush roller 3 is rotated by an external motor 4 via a belt or the like. It is supposed to be. A brush roller 5 to be cleaned detached from the printing press is arranged along the brush roller 3 for cleaning.
The roller is rotatable by contacting the peripheral surface thereof with the brush roller 3 for cleaning.

【0006】このような洗浄装置においては、洗浄用ブ
ラシローラ3の回転によって洗浄液が撥ね上げられて被
洗浄ブラシローラ5にかけられるとともに、洗浄用ブラ
シローラ3との転動接触により被洗浄ブラシローラ5の
表面ブラシ部分がすり合わせられて洗浄される。そし
て、前記転動により被洗浄ブラシローラ5が回転するこ
とでその全周に渡る洗浄が行われることになる。
In such a cleaning apparatus, the cleaning liquid is repelled by the rotation of the cleaning brush roller 3 and applied to the brush roller 5 to be cleaned, and the brush roller 5 is brought into rolling contact with the brush roller 3 for cleaning. The surface brush portion of the is rubbed and washed. Then, the brush roller 5 to be washed is rotated by the rolling, so that the washing is performed over the entire circumference.

【0007】また、実開昭58−145730号公報に
は、印刷機から取り外した二本のブラシローラどうしを
転動させ、相互にすり合わせ洗浄することで、洗浄作業
の効率を高めた装置が示されている。
Japanese Utility Model Application Laid-Open No. 58-145730 discloses an apparatus in which two brush rollers removed from a printing press are rolled and mutually cleaned to improve the efficiency of the cleaning operation. Have been.

【0008】[0008]

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、前述の
洗浄装置はいずれもブラシローラどうしの転動接触によ
るすり合わせを利用しているため、表面ブラシ部分の洗
浄はブラシローラの回転方向には行われるが、軸方向に
は十分な洗浄効果が得られず、いわゆる洗浄の指向性が
生じるという問題があった。また、十分な洗浄効果が得
られないために、洗浄時間を長くとる等の対応が必要と
なり、一度に洗浄できるブラシローラの本数が少ないこ
とも併せて、洗浄作業の効率を高めることができないと
いう問題があった。
However, since all of the above-described cleaning devices utilize the contact by rolling contact between brush rollers, cleaning of the surface brush portion is performed in the rotation direction of the brush roller. However, there has been a problem that a sufficient cleaning effect cannot be obtained in the axial direction, and so-called cleaning directivity occurs. In addition, since a sufficient cleaning effect cannot be obtained, it is necessary to take measures such as prolonging the cleaning time, and the number of brush rollers that can be cleaned at one time is small. There was a problem.

【0009】本発明の目的は、ブラシローラの洗浄を確
実かつ効率よく行える印刷機用ブラシローラ洗浄装置を
提供することにある。
SUMMARY OF THE INVENTION An object of the present invention is to provide a brush roller cleaning apparatus for a printing press, which can surely and efficiently clean the brush roller.

【0010】[0010]

【課題を解決するための手段】本発明は、洗浄すべき被
洗浄ブラシローラに沿って配置されて当該ブラシローラ
の周面に摺接されるブラシと、前記ブラシを前記被洗浄
ブラシローラの軸方向へ往復揺動させる往復揺動手段
と、前記ブラシを前記被洗浄ブラシローラに近接離隔さ
せる位置調整手段とを有する揺動ブラシ機構を備えたこ
とを特徴とする。
According to the present invention, there is provided a brush arranged along a brush roller to be cleaned and slidably in contact with a peripheral surface of the brush roller; A reciprocating rocking means for reciprocatingly oscillating in a direction, and a position adjusting means for moving the brush close to and away from the brush roller to be cleaned.

【0011】ここで、前記揺動ブラシ機構は洗浄液が貯
留された洗浄槽内に設置され、この洗浄槽には一部が前
記洗浄液に浸漬された洗浄用ブラシローラが設置され、
前記被洗浄ブラシローラは前記洗浄用ブラシローラに周
面を転動接触されている構成とすることが好ましい。さ
らに、前記被洗浄ブラシローラが複数設置されるととも
に、各被洗浄ブラシローラ毎に前記揺動ブラシ機構が設
置されている構成とすることが好ましい。
The oscillating brush mechanism is installed in a cleaning tank storing a cleaning liquid, and a cleaning brush roller partially immersed in the cleaning liquid is installed in the cleaning tank.
It is preferable that the brush roller to be cleaned has a configuration in which the peripheral surface of the brush roller is in rolling contact with the brush roller for cleaning. Further, it is preferable that a plurality of the brush rollers to be cleaned are provided, and the oscillating brush mechanism is provided for each brush roller to be cleaned.

【0012】[0012]

【作用】このような本発明においては、被洗浄ブラシロ
ーラを回転させることでその周面に摺接するブラシによ
り当該周面のブラシ部分が周方向に洗浄されることにな
る。ここで、往復揺動手段によりブラシを被洗浄ブラシ
ローラの軸方向に往復揺動させることで、前記周面のブ
ラシ部分が軸方向に洗浄されることになる。これによ
り、被洗浄ブラシローラは周方向および軸方向の何れに
も洗浄が行われ、従来のような回転方向による洗浄の指
向性が解消され、洗浄効果を向上させることが可能とな
る。
According to the present invention, by rotating the brush roller to be cleaned, the brush portion on the peripheral surface is cleaned in the circumferential direction by the brush that slides on the peripheral surface. Here, by reciprocating the brush in the axial direction of the brush roller to be cleaned by the reciprocating rocking means, the brush portion on the peripheral surface is cleaned in the axial direction. As a result, the brush roller to be cleaned is cleaned in both the circumferential direction and the axial direction, and the directivity of the cleaning in the rotating direction as in the related art is eliminated, and the cleaning effect can be improved.

【0013】この際、位置調整手段によりブラシを被洗
浄ブラシローラに対して近接離隔させることにより、当
該ブラシと被洗浄ブラシローラとの各表面の摺接状態を
洗浄に最も適したものに設定することが可能となり、洗
浄効果を一層向上できるようになる。さらに、被洗浄ブ
ラシローラの着脱の際にもこの位置調整手段によりブラ
シの位置を移動させることで作業性を一層向上できるこ
とになり、これらにより前記目的が達成される。
At this time, the brush is moved closer to and away from the brush roller to be cleaned by the position adjusting means, so that the sliding state of each surface between the brush and the brush roller to be cleaned is set to the one most suitable for cleaning. It becomes possible to further improve the cleaning effect. Further, when the brush roller to be cleaned is attached / detached, the workability can be further improved by moving the position of the brush by the position adjusting means, thereby achieving the above object.

【0014】[0014]

【実施例】以下、本発明の一実施例を図面に基づいて説
明する。図1および図2において、洗浄装置10は、上面
が開放された矩形箱状のケース11を有し、その内部には
同じく箱状の洗浄槽12が設置され、その底部には洗浄液
13が貯留されている。洗浄槽12の内部には洗浄用ブラシ
ローラ20が配置され、その両側斜め上方にはそれぞれ被
洗浄ブラシローラ30が平行に配置され、各々に沿ったケ
ース11の側面にはそれぞれ揺動ブラシ機構40が設置され
ている。
An embodiment of the present invention will be described below with reference to the drawings. 1 and 2, a cleaning apparatus 10 has a rectangular box-shaped case 11 having an open top, in which a box-shaped cleaning tank 12 is installed, and a cleaning liquid is provided at the bottom.
13 are stored. A cleaning brush roller 20 is disposed inside the cleaning tank 12, and brush rollers 30 to be cleaned are disposed in parallel diagonally on both sides thereof, and a swinging brush mechanism 40 is disposed on a side surface of the case 11 along each. Is installed.

【0015】洗浄用ブラシローラ20は、当該洗浄装置10
に半固定的に設置されており、その回転軸21をケース11
の側面に回転自在に支持され、その下部周面が洗浄槽12
の洗浄液13に浸漬された状態に保持されている。洗浄用
ブラシローラ20の回転軸21の一端は、ケース11の外側に
設置されたプーリおよびベルトを用いた伝達機構22を介
してモータ23に接続されており、洗浄用ブラシローラ20
はモータ23によって回転駆動されるようになっている。
The cleaning brush roller 20 is connected to the cleaning device 10.
And the rotating shaft 21 is attached to the case 11
It is rotatably supported on the side of the
Is maintained in a state of being immersed in the cleaning liquid 13. One end of a rotating shaft 21 of the cleaning brush roller 20 is connected to a motor 23 via a transmission mechanism 22 using a pulley and a belt installed outside the case 11.
Are driven to rotate by a motor 23.

【0016】被洗浄ブラシローラ30は、他の印刷機から
取り外されて洗浄のために当該洗浄装置10に取付けられ
たものであり、その回転軸31を洗浄槽12の側壁に設置さ
れた軸受けブロック32のV字状の切込み部分33で回転自
在に支持されている(図3参照)。
The brush roller 30 to be cleaned is detached from another printing machine and attached to the cleaning device 10 for cleaning, and its rotating shaft 31 is mounted on a bearing block provided on the side wall of the cleaning tank 12. It is rotatably supported by 32 V-shaped cut portions 33 (see FIG. 3).

【0017】なお、軸受けブロック32は洗浄槽12の側壁
にねじ止め等により固定され、ねじを緩めることで位置
調整可能である。被洗浄ブラシローラ30の周面は洗浄用
ブラシローラ20の周面に摺接され、被洗浄ブラシローラ
30は洗浄用ブラシローラ20の回転に伴って転動されるよ
うになっている。
The bearing block 32 is fixed to the side wall of the cleaning tank 12 by screws or the like, and its position can be adjusted by loosening the screw. The peripheral surface of the brush roller 30 to be cleaned is in sliding contact with the peripheral surface of the brush roller 20 for cleaning.
The roller 30 is configured to roll with the rotation of the brush roller 20 for cleaning.

【0018】揺動ブラシ機構40は、被洗浄ブラシローラ
30に沿って配置されてその周面に摺接されるブラシ50
と、このブラシ50を被洗浄ブラシローラ30の軸方向へ往
復揺動させる往復揺動手段60と、先のブラシ50を被洗浄
ブラシローラ30に近接離隔させる位置調整手段70とを備
えている。
The oscillating brush mechanism 40 is a brush roller to be cleaned.
Brush 50 arranged along 30 and sliding on its circumference
Reciprocating rocking means 60 for reciprocating the brush 50 in the axial direction of the brush roller 30 to be cleaned, and position adjusting means 70 for moving the brush 50 closer to and away from the brush roller 30 to be cleaned.

【0019】ブラシ50は、被洗浄ブラシローラ30の全長
にわたってその周面に摺接するのに十分な長さのベース
51にブラシ材を植え着けて形成され、このベース51は断
面コ字状のホルダ52に保持されている。
The brush 50 has a base having a length long enough to slide on the peripheral surface of the brush roller 30 to be cleaned.
The base 51 is formed by implanting a brush material, and the base 51 is held by a holder 52 having a U-shaped cross section.

【0020】ホルダ52の背面には一対のガイドピン71が
接続されている。ガイドピン71は被洗浄ブラシローラ30
の径方向(図中Y方向)に配置され、ケース11に固定さ
れたガイドブッシュ72に長手方向へ摺動自在に支持され
ている。これらのガイドピン71とガイドブッシュ72との
摺動によりブラシ50はY方向に移動自在である。
A pair of guide pins 71 are connected to the back of the holder 52. The guide pin 71 is the brush roller 30 to be cleaned.
And a guide bush 72 fixed to the case 11 slidably supports in the longitudinal direction. The sliding of the guide pin 71 and the guide bush 72 allows the brush 50 to move in the Y direction.

【0021】ホルダ52の背面にはガイドピン71の間にロ
ッド73が接続されている。ロッド73はY方向に配置さ
れ、他端に雄ねじ軸74が螺合されている。雄ねじ軸74
は、ケース11に固定されたハンドルブッシュ75に軸方向
には移動規制された状態で回転自在に支持されている。
A rod 73 is connected to the back of the holder 52 between the guide pins 71. The rod 73 is arranged in the Y direction, and has a male screw shaft 74 screwed to the other end. Male screw shaft 74
Is rotatably supported by a handle bush 75 fixed to the case 11 in a state where movement is restricted in the axial direction.

【0022】ハンドルブッシュ75の外側端にはハンドル
76が取付けられ、このハンドル76で雄ねじ軸74を回転さ
せることで螺合するロッド73が進退され、これによりブ
ラシ50はY方向に移動され、被洗浄ブラシローラ30に向
かって近接離隔させることが可能である。これらのガイ
ドピン71ないしハンドル76により、ブラシ50を被洗浄ブ
ラシローラ30に向かって近接離隔させる位置調整手段70
が構成されている。
A handle is provided on the outer end of the handle bush 75.
When the male screw shaft 74 is rotated by the handle 76, the rod 73 to be screwed is moved forward and backward, whereby the brush 50 is moved in the Y direction, and the brush 50 is moved toward and away from the brush roller 30 to be cleaned. It is possible. With these guide pins 71 or the handle 76, a position adjusting means 70 for moving the brush 50 toward and away from the brush roller 30 to be cleaned.
Is configured.

【0023】前述したブラシ50は、ベース51がホルダ52
に対して各々の長手方向へ摺動自在とされ、被洗浄ブラ
シローラ30の軸方向(図中X方向)に移動自在である。
ベース51の一端はホルダ52より長く延長され、この延長
部分には下方に延びるコ字形のヨーク61が形成されてお
り、ケース11のヨーク61に対向する位置には駆動軸62が
回転自在に支持されている。
In the brush 50 described above, the base 51 is
Are slidable in the respective longitudinal directions, and are movable in the axial direction (X direction in the drawing) of the brush roller 30 to be cleaned.
One end of the base 51 is extended longer than the holder 52, and a U-shaped yoke 61 extending downward is formed in the extended portion. A drive shaft 62 is rotatably supported at a position facing the yoke 61 of the case 11. Have been.

【0024】駆動軸62の内側端には偏心カム63が固定さ
れ、この偏心カム63は周面がヨーク61の凹部内側に係合
されている(図4参照)。偏心カム63はY方向に十分な
長さとされ、位置調整手段70によりベース51の位置が変
化してもヨーク61との係合が維持されるようになってい
る。
An eccentric cam 63 is fixed to the inner end of the drive shaft 62. The eccentric cam 63 has its peripheral surface engaged with the inside of the concave portion of the yoke 61 (see FIG. 4). The eccentric cam 63 has a sufficient length in the Y direction, so that the engagement with the yoke 61 is maintained even if the position of the base 51 is changed by the position adjusting means 70.

【0025】駆動軸62の外側端は一方がかさば歯車等を
組み合わせた伝達機構64を介して直接モータ23の軸に接
続され、他方は歯車やベルトとプーリ等を組み合わせた
伝達機構65および伝達機構22を介してモータ23の軸に接
続されている。
One of the outer ends of the drive shaft 62 is directly connected to the shaft of the motor 23 via a transmission mechanism 64 in which a bulky gear or the like is combined, and the other is a transmission mechanism 65 or a transmission in which a gear, a belt and a pulley are combined. It is connected to the shaft of a motor 23 via a mechanism 22.

【0026】従って、モータ23の回転が伝達機構64, 65
から伝達されて駆動軸62ないし偏心カム63が回転する
と、ヨーク61が偏心カム63の周面に追従し、これにより
ブラシ50およびベース51がX方向に揺動されるようにな
っている。これらのベース51、ホルダ52、ヨーク61ない
し歯車機構64, 65により、ブラシ50を被洗浄ブラシロー
ラ30の軸方向へ往復揺動させる往復揺動手段60が構成さ
れている。
Therefore, the rotation of the motor 23 is transmitted by the transmission mechanisms 64, 65.
When the drive shaft 62 or the eccentric cam 63 rotates, the yoke 61 follows the peripheral surface of the eccentric cam 63, whereby the brush 50 and the base 51 swing in the X direction. The base 51, the holder 52, the yoke 61, and the gear mechanisms 64, 65 constitute a reciprocating rocking means 60 for reciprocating the brush 50 in the axial direction of the brush roller 30 to be cleaned.

【0027】次に、本実施例の印刷機用ブラシローラの
洗浄装置10による動作について説明する。先ず、洗浄作
業にあたって、洗浄すべき被洗浄ブラシローラ50を洗浄
装置10にセットする。
Next, the operation of the cleaning device 10 for the brush roller for a printing press according to the present embodiment will be described. First, in the cleaning operation, the brush roller 50 to be cleaned is set in the cleaning device 10.

【0028】この際、被洗浄ブラシローラ30の回転軸31
を軸受けブロック32に載置すれば、この回転軸31はV字
状の切込み部分33により所定位置に自動的に保持され
る。この状態で、位置調整手段70によりブラシ50を進退
させ、ブラシ50が被洗浄ブラシローラ30の周面に適当に
押しつけられる状態に調整する。
At this time, the rotating shaft 31 of the brush roller 30 to be cleaned is
Is mounted on the bearing block 32, the rotating shaft 31 is automatically held at a predetermined position by the V-shaped cut portion 33. In this state, the brush 50 is advanced and retracted by the position adjusting means 70, and the brush 50 is adjusted to a state where the brush 50 is appropriately pressed against the peripheral surface of the brush roller 30 to be cleaned.

【0029】次に、モータ23を回転させると、伝達機構
22により洗浄用ブラシローラ20が回転し、これに転動す
る被洗浄ブラシローラ30も回転する。ここで、洗浄用ブ
ラシローラ20の回転により、洗浄液13が撥ね上げられて
被洗浄ブラシローラ30にかけられる。
Next, when the motor 23 is rotated, the transmission mechanism is rotated.
The cleaning brush roller 20 is rotated by the rotation of the brush roller 22, and the brush roller 30 to be cleaned is also rotated. Here, the rotation of the cleaning brush roller 20 causes the cleaning liquid 13 to be repelled and applied to the brush roller 30 to be cleaned.

【0030】そして、転動の際に洗浄用ブラシローラ20
により被洗浄ブラシローラ30の周面が周方向に洗浄され
る。さらに、被洗浄ブラシローラ30の回転によってその
周面にブラシ50が摺動し、このブラシ50によっても被洗
浄ブラシローラ30の周面が周方向に洗浄される。
Then, at the time of rolling, the brush roller 20 for cleaning is used.
Accordingly, the peripheral surface of the brush roller 30 to be cleaned is cleaned in the circumferential direction. Further, the rotation of the brush roller 30 causes the brush 50 to slide on the peripheral surface thereof, and the brush 50 also cleans the peripheral surface of the brush roller 30 in the circumferential direction.

【0031】ここで、モータ23の回転は伝達機構22, 6
4, 65により往復揺動手段60に伝達され、偏心カム63お
よびヨーク61によりブラシ50が被洗浄ブラシローラ30の
軸方向に揺動される。
Here, the rotation of the motor 23 is controlled by the transmission mechanisms 22, 6
The brush 50 is oscillated in the axial direction of the brush roller 30 by the eccentric cam 63 and the yoke 61.

【0032】これにより、被洗浄ブラシローラ30の周面
はブラシ50によって軸方向にも洗浄される。従って、被
洗浄ブラシローラ30の周面は周方向および軸方向の洗浄
を受け、この状態で所定時間経過すれば十分な洗浄が行
われることになる。
As a result, the peripheral surface of the brush roller 30 to be cleaned is also cleaned by the brush 50 in the axial direction. Therefore, the peripheral surface of the brush roller 30 to be cleaned is subjected to cleaning in the circumferential direction and the axial direction, and sufficient cleaning is performed after a predetermined time has elapsed in this state.

【0033】このような本実施例によれば、ブラシ50お
よび洗浄用ブラシローラ20により被洗浄ブラシローラ30
の周面を周方向に洗浄できるとともに、往復揺動機構60
によるブラシ50の揺動により軸方向にも洗浄することが
できる。このため、被洗浄ブラシローラ30の周面の洗浄
にあたって、従来のような回転方向による洗浄の指向性
が解消され、当該周面の洗浄を確実かつ効率よく行うこ
とができる。
According to this embodiment, the brush 50 and the brush roller 20 for cleaning use the brush roller 30 to be cleaned.
Can be cleaned in the circumferential direction and the reciprocating swing mechanism 60
As a result, the brush 50 can be washed in the axial direction. For this reason, in cleaning the peripheral surface of the brush roller 30 to be cleaned, the directivity of cleaning according to the conventional rotation direction is eliminated, and the peripheral surface can be reliably and efficiently cleaned.

【0034】さらに、被洗浄ブラシローラ30とブラシ50
との摺接状態は位置調整手段70により調整することがで
き、十分なすり合わせが得られかつ回転を妨げるほどの
抵抗を生じないようにする等の微妙な調整を行うことも
でき、ブラシ50による洗浄効果が十分に得られるように
最適化することができる。
Further, the brush roller 30 to be cleaned and the brush 50
Can be adjusted by the position adjusting means 70, and it is possible to make fine adjustments such as to obtain sufficient contact and not to generate resistance enough to hinder rotation. It can be optimized to obtain a sufficient cleaning effect.

【0035】そして、前述のように洗浄効率が高いこと
から、本実施例によれば被洗浄ブラシローラ30の洗浄作
業に必要とされる時間を従来方式に比べて短縮すること
ができ、洗浄作業効率を向上することができる。
Since the cleaning efficiency is high as described above, according to this embodiment, the time required for the cleaning operation of the brush roller 30 to be cleaned can be reduced as compared with the conventional method, and the cleaning operation can be performed. Efficiency can be improved.

【0036】さらに、本実施例の洗浄装置10では、一度
に二本の被洗浄ブラシローラ30を同時に洗浄できるた
め、単位時間あたりの洗浄本数を増大させることがで
き、洗浄作業効率を一層高めることができる。
Further, in the cleaning apparatus 10 of the present embodiment, the two brush rollers 30 to be cleaned can be cleaned at the same time, so that the number of cleaning brushes per unit time can be increased, and the cleaning operation efficiency can be further improved. Can be.

【0037】一方、本実施例の洗浄装置10では、位置調
整手段70によりブラシ50を被洗浄ブラシローラ30の設置
位置から離しておくことができ、被洗浄ブラシローラ30
のセットあるいは取出しの作業を容易にすることができ
る。
On the other hand, in the cleaning device 10 of the present embodiment, the brush 50 can be separated from the installation position of the brush roller 30 to be cleaned by the position adjusting means 70, and
Can be set or taken out easily.

【0038】そして、被洗浄ブラシローラ30の回転軸31
を軸受ブロック32で支持するため、そのV字状の切欠き
部分33に回転軸31を載せるだけで当該回転軸31を自動的
に所定位置へ案内することができ、被洗浄ブラシローラ
30のセットを確実かつ簡単にすることができる。
The rotating shaft 31 of the brush roller 30 to be cleaned
Is supported by the bearing block 32, the rotary shaft 31 can be automatically guided to a predetermined position simply by placing the rotary shaft 31 on the V-shaped notch portion 33, and the brush roller to be cleaned is
30 sets can be reliably and easily made.

【0039】なお、本発明は前記実施例に限定されるも
のではなく、例えば以下に示すような変形等も本発明に
含まれるものである。すなわち、前記実施例では、洗浄
用ブラシローラ20の回転および往復揺動手段60によるブ
ラシ50の揺動を、伝達機構22, 64, 65を介して同じモー
タ23の回転力を伝達することで動作させたが、伝達機構
22, 64, 65の具体的機構や配置等は実施にあたって適宜
選択すればよい。
It should be noted that the present invention is not limited to the above-described embodiment, and for example, the following modifications are included in the present invention. That is, in the embodiment, the rotation of the cleaning brush roller 20 and the swinging of the brush 50 by the reciprocating swinging means 60 are operated by transmitting the torque of the same motor 23 via the transmission mechanisms 22, 64, 65. The transmission mechanism
The specific mechanisms, arrangements, and the like of 22, 64, and 65 may be appropriately selected for implementation.

【0040】また、ブラシ50の揺動および洗浄用ブラシ
ローラ20の回転は同期させる必要はなく、各々を別のモ
ータ等により駆動してもよい。そして、一対の往復揺動
手段60の揺動も互いに別個のモータ等で駆動してもよ
く、各々を個別駆動する場合には伝達機構が大幅に簡略
化され、かつ各モータ等の容量は小さくてもよいことに
なり、装置を適宜小型化できる。
The swing of the brush 50 and the rotation of the cleaning brush roller 20 do not need to be synchronized, and each may be driven by another motor or the like. The rocking of the pair of reciprocating rocking means 60 may also be driven by separate motors or the like. When each is driven individually, the transmission mechanism is greatly simplified, and the capacity of each motor is small. Therefore, the size of the apparatus can be appropriately reduced.

【0041】さらに、前記実施例では、モータ23からの
回転力を各ブラシ50に伝達するにあたって各々偏心カム
63およびヨーク61を介して往復動作に変換していたが、
同じモータ23からの回転力を一括して往復動作に変換し
てから各ブラシ50に分配してもよい。
Further, in the above-described embodiment, when the rotational force from the motor 23 is transmitted to each brush 50,
It was converted to reciprocating operation via 63 and yoke 61,
The rotational force from the same motor 23 may be collectively converted into a reciprocating operation and then distributed to each brush 50.

【0042】また、偏心カム63の形状(カムプロフィー
ル)は、一般的な円形のほか、楕円等の別の形状であっ
てもよく、ブラシ50に与えるべき揺動の動作形態に応じ
て適宜選択すればよい。
The shape (cam profile) of the eccentric cam 63 may be another shape such as an elliptical shape in addition to a general circular shape, and is appropriately selected according to a swing operation form to be given to the brush 50. do it.

【0043】さらに、往復揺動機構60としては、偏心カ
ム63およびヨーク61にによるものに限らず、他のリンク
機構であってもよく、さらには回転動作を往復変換する
ものに限らず、要するにブラシ50を揺動させることがで
きればよい。
Further, the reciprocating swing mechanism 60 is not limited to the one using the eccentric cam 63 and the yoke 61, and may be another link mechanism. It is only necessary that the brush 50 can be swung.

【0044】一方、前記実施例では、被洗浄ブラシロー
ラ30を洗浄用ブラシローラ20との転動により回転させた
が、別途伝達機構を設けてモータ23で回転駆動させても
よく、あるいは個別にモータ等を設けて回転駆動させて
もよい。
On the other hand, in the above-described embodiment, the brush roller 30 to be cleaned is rotated by rolling with the brush roller 20 for cleaning. However, a separate transmission mechanism may be provided and driven to rotate by the motor 23, or individually. A motor or the like may be provided and driven to rotate.

【0045】ここで、被洗浄ブラシローラ30を強制的に
回転駆動する場合には、ブラシ50の接触押圧力で当該ロ
ーラ30の回転が停止してしまうといった不都合を防止で
きるとともに、ブラシ50の位置調整も容易にすることが
できる。
Here, when the cleaning brush roller 30 is forcibly driven to rotate, it is possible to prevent the disadvantage that the rotation of the roller 30 is stopped due to the contact pressing force of the brush 50 and to prevent the position of the brush 50 from being stopped. Adjustment can also be facilitated.

【0046】また、別のモータによるときなど、被洗浄
ブラシローラ30と洗浄用ブラシローラ20の回転速度に若
干のずれを作り出すことで、各々のすり合わせ効果を高
め、洗浄効果を高めることもできる。
Also, when a slight deviation is generated in the rotation speed of the brush roller 30 to be cleaned and the brush roller 20 for cleaning, for example, when using another motor, it is possible to enhance the balancing effect of each and enhance the cleaning effect.

【0047】さらに、被洗浄ブラシローラ30および揺動
ブラシ機構40は二組に限らず、一組あるいは三組以上で
あってもよく、一本の被洗浄ブラシローラ30に複数の揺
動ブラシ機構40を配置してもよい。
Further, the number of the cleaning brush roller 30 and the oscillating brush mechanism 40 is not limited to two, but may be one or three or more. 40 may be arranged.

【0048】また、前記実施例では二本の被洗浄ブラシ
ローラ30を一本の洗浄用ブラシローラ20に転動させた
が、被洗浄ブラシローラ30の各々に一本づつの洗浄用ブ
ラシローラ20を転動させてもよく、あるいは一本の洗浄
用ブラシローラ20に三本以上の被洗浄ブラシローラ30を
転動させてもよい。
In the above embodiment, two brush rollers 30 to be cleaned are rolled on one brush roller 20 for cleaning. However, one brush roller 20 for cleaning is provided for each brush roller 30 to be cleaned. May be rolled, or three or more brush rollers 30 to be cleaned may be rolled on one brush roller 20 for cleaning.

【0049】さらに、被洗浄ブラシローラ30を転動させ
る洗浄用ブラシローラ20は省略してもよく、二本の被洗
浄ブラシローラ30を互いに転動接触させ、このうち少な
くとも一本を回転駆動するように構成してもよい。ま
た、洗浄液13は洗浄槽12の底部に溜めるのではなく、被
洗浄ブラシローラ30の上方から軸方向の全長にわたり満
遍なく垂らすように供給してもよい。
Further, the cleaning brush roller 20 for rolling the brush roller 30 to be cleaned may be omitted. The two brush rollers 30 to be cleaned are brought into rolling contact with each other, and at least one of them is driven to rotate. It may be configured as follows. Further, the cleaning liquid 13 may be supplied so as not to accumulate at the bottom of the cleaning tank 12 but to hang over the entire length in the axial direction from above the brush roller 30 to be cleaned.

【0050】[0050]

【発明の効果】以上に述べたように、本発明によれば被
洗浄ブラシローラにブラシを摺接させ、このブラシを往
復揺動手段によりブラシを被洗浄ブラシローラの軸方向
に揺動させることで、被洗浄ブラシローラの周方向の洗
浄に加えて軸方向にも洗浄効果を得ることができるとと
もに、位置調整手段によりブラシを近接離隔させること
でブラシの摺接による被洗浄ブラシローラの洗浄効果を
最適状態に調整することができ、これらにより被洗浄ブ
ラシローラの洗浄を確実かつ効率よく行うことができ
る。
As described above, according to the present invention, the brush is brought into sliding contact with the brush roller to be cleaned, and the brush is swung in the axial direction of the brush roller to be cleaned by the reciprocating rocking means. Thus, in addition to the cleaning in the circumferential direction of the brush roller to be cleaned, the cleaning effect in the axial direction can be obtained, and the brush effect of cleaning the brush roller to be cleaned by slidingly contacting the brush can be obtained by moving the brush closer and further away by the position adjusting means. Can be adjusted to an optimum state, and thereby, the brush roller to be cleaned can be reliably and efficiently cleaned.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明の一実施例を示す縦断面図。FIG. 1 is a longitudinal sectional view showing one embodiment of the present invention.

【図2】前記実施例を示す平断面図。FIG. 2 is a plan sectional view showing the embodiment.

【図3】前記実施例の要部を示す斜視図。FIG. 3 is a perspective view showing a main part of the embodiment.

【図4】前記実施例の他の要部を示す側面図。FIG. 4 is a side view showing another main part of the embodiment.

【図5】従来例を示す概略断面図。FIG. 5 is a schematic sectional view showing a conventional example.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

10 洗浄装置 20 洗浄用ブラシローラ 30 被洗浄ブラシローラ 40 揺動ブラシ機構 50 ブラシ 60 往復揺動手段 70 位置調整手段 10 Cleaning device 20 Cleaning brush roller 30 Brush roller to be washed 40 Swing brush mechanism 50 Brush 60 Reciprocating swing means 70 Position adjusting means

Claims (3)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】 洗浄すべき被洗浄ブラシローラに沿って
配置されて当該ブラシローラの周面に摺接されるブラシ
と、前記ブラシを前記被洗浄ブラシローラの軸方向へ往
復揺動させる往復揺動手段と、前記ブラシを前記被洗浄
ブラシローラに近接離隔させる位置調整手段とを有する
揺動ブラシ機構を備えたことを特徴とする印刷機用ブラ
シローラ洗浄装置。
A brush arranged along a brush roller to be cleaned and slidably in contact with a peripheral surface of the brush roller; and a reciprocating rocker for reciprocating the brush in the axial direction of the brush roller to be cleaned. A brush roller cleaning device for a printing press, comprising: a swinging brush mechanism having moving means and position adjusting means for moving the brush closer to and away from the brush roller to be cleaned.
【請求項2】 請求項1に記載した印刷機用ブラシロー
ラ洗浄装置において、前記揺動ブラシ機構は洗浄液が貯
留された洗浄槽内に設置され、この洗浄槽には一部が前
記洗浄液に浸漬された洗浄用ブラシローラが設置され、
前記被洗浄ブラシローラは前記洗浄用ブラシローラに周
面を転動接触されていることを特徴とする印刷機用ブラ
シローラ洗浄装置。
2. The brush roller cleaning device for a printing press according to claim 1, wherein said oscillating brush mechanism is installed in a cleaning tank storing a cleaning liquid, and a part of said cleaning tank is immersed in said cleaning liquid. Cleaning brush roller is installed,
A brush roller cleaning device for a printing press, wherein the brush roller to be cleaned is in rolling contact with the cleaning brush roller on its peripheral surface.
【請求項3】 請求項1または請求項2に記載した印刷
機用ブラシローラ洗浄装置において、前記被洗浄ブラシ
ローラが複数設置されるとともに、各被洗浄ブラシロー
ラ毎に前記揺動ブラシ機構が設置されていることを特徴
とする印刷機用ブラシローラ洗浄装置。
3. The brush roller cleaning device for a printing press according to claim 1, wherein a plurality of said brush rollers to be cleaned are provided, and said oscillating brush mechanism is provided for each brush roller to be cleaned. A brush roller cleaning device for a printing press, comprising:
JP4016479A 1992-01-31 1992-01-31 Brush roller cleaning device for printing press Expired - Lifetime JP2996798B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP4016479A JP2996798B2 (en) 1992-01-31 1992-01-31 Brush roller cleaning device for printing press

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP4016479A JP2996798B2 (en) 1992-01-31 1992-01-31 Brush roller cleaning device for printing press

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH05208489A JPH05208489A (en) 1993-08-20
JP2996798B2 true JP2996798B2 (en) 2000-01-11

Family

ID=11917423

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP4016479A Expired - Lifetime JP2996798B2 (en) 1992-01-31 1992-01-31 Brush roller cleaning device for printing press

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2996798B2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6222016B2 (en) * 2014-09-02 2017-11-01 株式会社ダイフク Car wash machine

Also Published As

Publication number Publication date
JPH05208489A (en) 1993-08-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20020068515A1 (en) Method and apparatus for machining workpiece surfaces
JP2000229403A (en) Operating method for printing press and printing press for implementing the method
US4854081A (en) Device for treating printed circuit boards, in particular for pumicing and trimming
KR101485152B1 (en) hairline formation apparatus
JP4652517B2 (en) Dampening device for lithographic printing machine and lithographic printing machine having this dampening device
JP5130577B2 (en) Doctor blade system of printing device for gravure printing machine
JP2996798B2 (en) Brush roller cleaning device for printing press
JP4167934B2 (en) Leveling drive for rollers in processing equipment, especially rollers in printing presses
US4738198A (en) Printing mechanism
JP4053140B2 (en) Cleaning disk cleaning method and apparatus
JPH1044376A (en) Inking unit for printer
US3745714A (en) Tipping device for work holder
CN214351572U (en) Brush roll movement control device
GB655053A (en) Improvements in or relating to a machine for applying coating material to the raisedsurfaces on engraved cylinders
CN109435432A (en) A kind of letterpress cooperating removal excess ink using embossing plate
JP2002223850A (en) Polish oil applying machine for bakery
CN220611606U (en) Appearance cleaning device for steel pipe
CS261131B1 (en) Moistening equipment
JP2000024907A (en) Grinding apparatus
JP2003011333A (en) Method and apparatus for cleaning cylinder of printer as well as scraper
JP4562242B2 (en) Drive unit with rotating branch transmission mechanism
KR200296686Y1 (en) Device for finishing surface of steinless
JP2724654B2 (en) Kneading roller traverse device
JP3779190B2 (en) Driving device for oscillation roller in printing press
SU902108A1 (en) Device for cleaning planar articles, mainly of semiconductor plates

Legal Events

Date Code Title Description
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 19990928