JP2963734B2 - フィルタ再生装置 - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 この発明は、濾過装置に使用されるフィルタを再生す
るためのフィルタ再生装置、特に、放電加工において循
環使用される加工液から加工屑を分離除去するフィルタ
を再生するために適用されるフィルタ再生装置に関す
る。

〔従来の技術〕

一般に、ワイヤ放電加工は、ワークの加工部に加工液
を供給した状態で走行するワイヤ電極とワークとの極間
に放電を起こすことによりワークを放電加工するもので
あり、一般の加工法では困難な硬高度材料のストレート
カット、エッジカット、テーパーカット等の高精度な加
工を可能とし、近年、金型作製になくてはならない加工
機の一つである。放電加工中に加工部に供給する加工液
は、気中放電を避け、加工屑を除去して放電加工を安定
させるために使用されるものであり、加工液としては、
通常、水系の加工液、例えば、水に少量の添加剤を添加
したものが使用されている。使用剤の加工液には、ワー
クの放電加工によって溶融分散された加工屑が含まれて
いるので、フィルタを有する濾過装置によって使用済み
加工液から加工屑等の物質を濾過分離し、クリーンな加
工液にして循環使用されている。

加工液を濾過するフィルタとしては、一般に、第５図
に示すようなものが使用されている。第５図はフィルタ
の中心線に対して直角方向の断面を示す断面図である。
このフィルタａは、内筒a₁、筒状の濾紙a₂、補強テープ
a₃、図示されていないエンドプレート、ハンガー等から
構成されている。内筒a₁は剛性体で製作され、多数の小
さい流通孔a₁₁を有している。内筒a₁の外周側には、濾
紙a₂が放射線形状に幾重にも折り曲げられて筒状に配置
されている。この濾紙a₂は、内筒a₂の両端部にそれぞれ
固着された各エンドプレートによって内筒a₁の回りに濾
紙a₂の両端部が固定され、更に、濾紙a₂の中央部が膨出
しないように補強テープa₃等で巻かれて補強されてい
る。また、一方のエンドプレートにはハンガーが取付け
られている。

このフィルタａは、例えば、第６図に示すように、濾
過装置の濾過筒ｂ内に複数個配置されている。この濾過
装置は、密閉容器から成る濾過筒ｂ、ダーティ槽ｃ、ク
リーン槽ｄ等から構成されている。濾過筒ｂの上端部に
設けたエア抜き通路には、エア抜きバルブb₁が設けら
れ、また、濾過筒ｂの下端部に設けたドレン通路には、
ドレンバルブb₂が設けられている。更に、ダーティ槽ｃ
の下部にはドレンコックc₁が設けられ、また、クリーン
槽ｄの下部にはドレンコックd₁が設けられている。

放電加工機から加工液回収通路ｅ内を流れて戻ってき
た使用済み加工液即ち加工屑を含む加工液は、ダーティ
槽ｃに回収される。そして、加工液はダーティ槽ｃで溜
められ、ダーティ槽ｃ内で加工屑の一部は沈澱する。ポ
ンプｆによってダーティ槽ｃから汲み上げられた加工液
は、サクションストレーナｇからパイプｈを通って濾過
筒ｂに送られる。その際、加工液は絞り弁ｉで調圧され
る。加工液は濾過筒ｂ内に配置されたフィルタａの外周
側から内筒a₁側へ通過する。この通過時に、加工液に混
入している加工屑はフィルタａの濾紙a₂の外表面に付着
し、濾過された加工液のみが内筒a₁の流通孔a₁₁を通過
し、フィルタバルブｊ、パイプｋを通ってクリーン槽ｄ
に蓄えられる。そして、クリーン槽ｄの加工液は、サク
ションストレーナ、パイプｍを通ってワイヤ放電加工
機等の加工機へ送られる。

濾過筒ｄに供給される加工液の圧力の調圧は、使用さ
れる濾紙a₂の耐圧強度から決定され、この調圧を超える
と、接点付圧力計ｎから警報を発するようになってい
る。フィルタａの外周面に加工屑が付着すると、濾過筒
ｂの内部圧力が上昇するので、警報が鳴った時には、フ
ィルタａの目詰まりとみなし、機械を停止してフィルタ
ａの清掃或いは新品へのフィルタ交換が行われる。フィ
ルタは本来消耗品であるからすぐに新品に交換すること
が望ましいが、現実には、フィルタの清掃を行って再度
使用している。そして、再生したフィルタａは濾過能力
が低く、使用時間が短いので、数度繰り返して使用した
後に新品と交換されているのが現状である。

〔発明が解決しようとする課題〕

近年、ワイヤ放電加工機の技術進歩はめざましいもの
があり、加工速度の急速な向上に伴って、発生する加工
屑の量も多くなり、フィルタの清掃或いは新品への交換
回数もそれに比例して多くなり、加工効率の悪化を招く
原因になってきた。その対策として、一つには、フィル
タａの本数を増やすなどして濾過面積を増加させること
も考えられるが、その場合には濾過筒ｂが大型化し、コ
ストアップは避けられないという問題がある。

また、フィルタの目詰まりを抑制することも考えられ
る。その一例として、例えば、特開平１−140925号公報
に開示されているような放電加工液の加工屑除去方法が
知られている。即ち、放電加工におけるワークとして
は、鉄鋼材料が主で、加工液中の加工屑は磁性を有し、
これを除けばフィルタの負担を軽減できるとの観点か
ら、加工液の再生循環系統に磁気マットを設けて、これ
により加工液中の磁性を有する加工屑を除去する方法で
ある。しかしながら、加工屑は全てにおいて磁性を有す
るとは限らないものであり、上記放電加工液の加工屑除
去方法は不十分なものである。例えば、加工液を黒濁し
ているカーボンは磁性を有しておらず、該カーボンの量
が多すぎると、加工屑にカーボンが含んだままである
と、加工中に異常アークを引き起こす原因にもなり、加
工液からはカーボンを除去しなければならず、カーボン
等の異物を除去するには、最終的にはどうしてもフィル
タで濾過する筆必要がある。

従って、フィルタの清掃回数或いは新品への交換回数
を減らすためには、フィルタ清掃時に、フィルタの外周
面に付着した加工屑を完全に取り除くことにより、使用
済みのフィルタａを新品同様に再生する必要がある。し
かしながら、フィルタは放射状に折れ曲がった形状をし
ているので、フィルタに水圧をかけた程度では目詰まり
した加工屑は完全に取り除くことはできないのが現状で
ある。

まして、フィルタは３μ〜５μの濾過性能を備えるペ
ーパ即ち濾紙で作られており、清掃にあたって水分を含
んだ柔らかい状態にあるフィルタ表面を擦り取るような
ことは避けねばならない。

また、水圧をかける方法以外にもフィルタを乾燥させ
て軽い振動を与えることによって、フィルタから加工屑
を取り除く方法もあるが、加工屑が粉塵となり、作業者
にとって健康上好ましい方法とは言えず、フィルタから
加工屑も完全に取り除くことができない。

この発明の目的は、上記の課題を解決することであ
り、フィルタが使用後或いは使用直後の状態即ちフィル
タが水分を含んだ状態のままであっても、フィルタの濾
紙を傷つけることなく、フィルタの外表面に付着した加
工屑を流動する加工液と遠心力の作用で完全に取り除
き、しかも清掃されたフィルタにエアを吹き付けること
で該フィルタを乾燥させることができるフィルタ再生装
置を提供することである。

〔課題を解決するための手段〕

この発明は、上記の目的を達成するために、次のよう
に構成されている。即ち、この発明は、多数の流通孔を
形成した筒体と該筒体の周囲に配置した濾紙を備えたフ
ィルタ、該フィルタの前記筒体の中心軸線を回転中心と
して前記フィルタを回転可能に保持する回転軸を備えた
保持装置、該保持装置の前記回転軸を通じて前記フィル
タに回転運動を与える回転駆動装置、並びに前記濾紙を
加工液で洗浄するための前記フィルタに対して加工液を
給水する給水装置、を有するフィルタ再生装置に関す
る。

また、このフィルタ再生装置は、前記フィルタを密閉
可能な容器内に１個又は複数個収納可能に構成したもの
である。

更に、このフィルタ再生装置は、前記フィルタの外周
面に対して前記フィルタの乾燥用の圧縮空気又は洗浄用
の加工液を供給するための多数の流体吹出管を設けたも
のである。

〔作用〕

この発明によるフィルタ再生装置は、上記のように構
成されているので、次のように作用する。即ち、このフ
ィルタ再生装置は、例えば、使用直後の水分等を含んだ
使用済みフィルタを保持装置で保持した後に、給水装置
からフィルタの筒体内に加工液を給水する。加工液の給
水が始まると、回転駆動装置のモータが回転し、該モー
タの回転動力が回転駆動装置の伝達装置を介して保持装
置の回転軸を回転させ、該回転軸に支持されたフィルタ
が回転する。フィルタの回転によって加工屑及び筒体に
給水された加工液に遠心力が作用して、濾紙の目に詰ま
った加工屑は濾紙筒を通過する加工液と共に除去され
る。このようにして、フィルタが使用直後の状態、即
ち、水分を含んだ状態のままであってもフィルタの濾紙
を傷つけることなく、フィルタの表面に付着した加工屑
を完全に取り除くことができる。

〔実施例〕

以下、図面を参照して、この発明によるフィルタ再生
装置の実施例について説明する。

第１図、第２図、第３図及び第４図はこの発明による
フィルタ再生装置の一実施例を示す図である。第１図は
この発明によるフィルタ再生装置の一実施例を示す断面
図、第２図は第１図に示すフィルタ再生装置の平面図、
第３図は第１図に示すフィルタ再生装置における給水装
置の一例を示す断面図及び第４図は第１図に示すフィル
タ再生装置における保持装置の断面図である。

このフィルタ再生装置は、主として、フィルタａを構
成する筒体である内筒a₁の仮想中心軸即ち中心軸線a₄を
回転中心として該フィルタａを回転可能に保持する回転
軸401を備えた保持装置25、フィルタａの濾紙を加工液
で洗浄するためフィルタａの内筒a₁内に加工液を給水す
る給水装置30、保持装置25の回転軸401を通じてフィル
タａに回転運動を与える回転駆動装置を構成する回転装
置40を有している。このフィルタａは、第５図に示すよ
うに、多数の小さな流通孔a₁₁を形成した内筒a₁と該内
筒a₁の外周に配置された濾紙である濾紙筒a₂を備えたも
のである。濾紙筒a₂は、濾紙を筒状に周方向に幾重にも
屈曲した半径方向に伸びる形状に形成されている。

このフィルタ再生装置は、例えば、円筒状の密閉可能
な容器１内に１個又は複数個（図では４個）のフィルタ
ａを組み込んで構成されている。容器１の胴部２には、
シリンダ３が設けられており、該シリンダ３の往復動可
能なロッド21にヒンジ４を介して蓋５が取付けられてい
る。このため、蓋５はシリンダ３の作用で容器１の胴部
２の上部に対して開閉可能に構成されている。また、蓋
５はヒンジ４の枢軸６を中心にして回動可能であり、ス
トッパ７に当接する位置、即ち、第１図に２点鎖線5Aで
示す位置まで完全に開くことができる。止め金具８は容
器１の胴部２に設けたブラケット22に回転可能に取付け
られており、容器１のフランジ部９及び蓋５の切欠き溝
10に引っ掛けて締め付けることにより、蓋５は容器１に
固定される。

容器１内は仕切り板11及び上板12によって４つの清掃
室13に区分されており、フィルタａの設置時には、上板
12に形成された円形の挿入口14からフィルタａを挿入
し、各フィルタａをそれぞれの洗浄室即ち清掃室13に設
置する。上板12の挿入口14とフィルタａの外周面との間
隙は、フィルタ設置時に、フィルタａの倒れ防止を図る
ために、必要最小限に抑えられている。

それぞれの清掃室13の下部には、容器１の中心に向か
って低くなる傾斜面15が形成されていて、その傾斜面15
の底の部分に開口16が形成されている。その開口16は排
出通路17を通じて排出口18に連通している。

それぞれの清掃室13には、フィルタａを設置した時
に、フィルタａを挟むように対向する一対の流体吹出管
19,20が上下方向に伸びて配置されている。それぞれの
流体吹出管19,20には、多数の吹出口が形成されてい
る。合計８本の流体吹出管19,20は、流体通路23に全て
連通されている。この流体通路23は、並行に配置された
ストップバルブＢを設けた加工液通路24とストップバル
ブＣを設けたエア通路26に分岐している。そして、スト
ップバルブＢを設けた加工液通路24は加工液の供給源に
連通し、また、ストップバルブＣを設けたエア通路26は
圧縮空気源に連通されている。流体吹出管19,20の吹出
口からは、加工液又は圧縮空気のいずれか一方を吹き出
すように、ストップバルブＢとストップバルブＣが連動
していずれか一方が開放するように作動する。

蓋５には、給水装置30がそれぞれの清掃室13に対応し
て取付けられている。それぞれの給水装置30は、回転管
接手31を介して蓋５の中心部に取り付けられた分配管接
手32に連結されている。分配管接手32は、蓋５の開閉を
可能にする可撓性ホース、伸縮性パイプ等から成る加工
液通路33を介して加工液の供給源に連結されている。ま
た、加工液通路33には、加工液の供給又は停止を行うた
めストップバルブＡが設けられている。

加工液用のストップバルブA,B及び圧縮空気用のスト
ップバルブＣは、互いに連動して作動するように構成す
ることが好ましいものである。

容器１の下部には、フィルタａを回転させるための回
転駆動装置を構成する４基の回転装置40がそれぞれの清
掃室13に対応して設けられている。回転駆動装置のモー
タ41が回転すると、その回転はモータ軸に取付けられた
プーリ42からチェーン、ベルト等の伝達手段を介して回
転装置40のうち１基に伝達される。次いで、各回転装置
40の回転軸401に取付けたプーリ43,44……に掛けられた
一本のチェーン、ベルト等の伝達手段によって、残り３
基の回転装置40の回転軸401が回転駆動される。

また、このフィルタ再生装置における給水装置30の具
体的構造の一例が第３図に示されている。給水装置30
は、主として、回転管接手31に連結される中空円筒状の
導水管301、導水管301の先端に螺合した押し付けセンタ
ー302、押し付けセンター302を軸方向に付勢するための
スプリング303、押し付けセンター302を軸方向に摺動自
在に保持するスリーブ304、スリーブ304の内面に螺合さ
れてスプリングを支持するスプリング押さえ305、スリ
ーブ304の外周面に嵌合されたカラー306及びベアリング
307、並びにカラー306及びベアリング307をスリーブ304
上に固定するためにスリーブ304の外周面に螺合された
リングナット308を有している。

更に、給水装置30において、押し付けセンター302に
は貫通孔309が形成され、押し付けセンター302の下端外
周部は先細の形状に構成されている。押し付けセンター
302の側部には軸方向に溝310が形成されていて、その溝
310に対してスリーブ304に螺合された案内ピン311が係
合されている。押し付けセンター302に形成された段部3
12はスリーブ304の端板313に当接し、抜け止め防止が行
われている。給水装置30は容器１の蓋５に形成された円
筒部51内に上方から嵌合されていて、その円筒部51は端
板カバー314で覆われている。円筒部51には注油孔52が
設けられていて、カラー306と円筒部51との空間に潤滑
油が充填され、ベアリング307を潤滑する。ベアリング3
07の外側にはシール315が設けられている。

また、このフィルタ再生装置において、回転駆動装置
を構成する回転装置40の具体的構造の一例が第４図に示
されている。この回転装置40は、主として、回転軸40
1、該回転軸401の上端に形成されたフランジ402、フラ
ンジ402から上方に形成された先細のセンター403、回転
軸401の下部に形成された細軸部404に固着されたスリー
ブ44、フランジ402の上面にねじ405で固着されたゴム板
406、フランジ402の下面にねじ407で固着された羽根付
きカバー408、回転軸401の外周部に嵌合されたベアリン
グ409及びカラー410、並びにベアリング409及びカラー4
10を回転軸401上に固定するために回転軸401に螺合され
たリングナット411を有している。

更に、このフィルタ再生装置における回転駆動装置に
おいて、回転装置40は、容器１の傾斜面15に形成された
円筒部151内に嵌合されていて、その円筒部151は端板カ
バー412で覆われている。円筒部151には注油孔152が設
けられていて、カラー410と円筒部151との空間に潤滑油
が充填され、ベアリング409を潤滑する。ベアリング409
の外側にはシール413が設けられている。

このフィルタ再生装置において、保持装置25は、給水
装置30の押し付けセンター302と回転装置40の回転軸401
に形成された先細のセンター403とで構成される。保持
装置25はフィルタａの内筒a₁に挿入され、フィルタａの
仮想中心線a₄と回転中心a₄を一致させる機能を有してい
る。

次に、この発明によるフィルタ再生装置の作動の一例
について説明する。

密封可能な容器１に設けられた複数個の止め金具８を
外し、シリンダ３を上昇させる。これにより、シリンダ
３のロッド21にヒンジ４を介して固定された蓋５が旋回
して容器１が開放される。この時、蓋５は上昇した位置
から枢軸６を中心としてストッパー７に当接する位置ま
で完全に開放状態になる。

容器１内に清掃済みのフィルタａが存在する場合に
は、容器１の中心から再生済みのフィルタａを引き出
し、容器１の中に使用済みのフィルタａを、フィルタａ
に取付けてあるハンガーが上側にくるように容器１内に
挿入する。その時、回転装置40に設けられたセンター40
3がフィルタａの内筒a₁に挿入される状態になる。

シリンダ３を作動して蓋５を閉めて複数個の止め金具
８で蓋５を締め付けて固定する。

蓋５に設けられている給水装置30には、貫通孔309を
有する押し付けセンター302がスプリング303によりフィ
ルタａ方向に加圧状態に組み込まれており、蓋５を閉め
ることでフィルタａを回転中心に保持すると共に、回転
装置40に押し付けることになる。

回転装置40の上端部にはゴム板406が取付けられてお
り、フィルタａの端面に接着されたパッキンと接触し、
両者の摩擦力でフィルタａに回転運動を伝達することが
できる。

このようにして、フィルタａのセットが終わると、次
に、ストップバルブＡ及びストップバルブＢを開き、加
工液を供給する。この時ストップバルブＣは閉じられて
いるので、圧縮空気はフィルタａには供給されない。

加工液の供給が始まると、回転駆動装置のモータ41が
回転を開始する。モータ41の出力軸からの回転力はベル
ト等を介して回転装置40の１基に伝わり、更に、ベルト
等を介して他の３基の回転装置40に伝えられる。回転装
置40の回転によって回転軸401に支持されているフィル
タａがそれぞれ単独に第２図の矢印に示すように回転す
る。

フィルタａの外表面に付着していたり或いは濾紙に目
詰まりしていた加工屑は、フィルタａの内筒a₁から供給
される加工液と更に外側から供給される加工液で洗浄さ
れ、更にフィルタａ自身が高速回転していることもあ
り、加工屑は加工液と共に半径方向外向きに跳ね飛ばさ
れて、加工屑は加工液に混合して加工液と共に開口16か
ら排出通路17に流し出し、排出口18から容器１外に排出
される。

また、加工液はフィルタａの内筒a₁内に供給するだけ
でなく、フィルタａの外周面にも供給して濾紙に振動を
与えるようにしたので、濾紙に目詰まりした加工屑の取
り除きを促進する作用がある。更に、容器１内には仕切
板11が設けられているので、フィルタａから飛び散った
加工屑が他のフィルタａに付着するのを防止することが
できる。

適当な時間経過後、ストップバルブＡ及びストップバ
ルブＢは閉じられて給水は停止し、続いてストップバル
ブＣが開かれて圧縮空気の供給が始まる。

フィルタａ自身の高速回転とフィルタａの外表面に供
給される圧縮空気により、フィルタａが含んでいた水分
は飛び散り、濾紙筒a₂は乾燥されることになる。

上記のようにして、フィルタａの再生処理は、密閉可
能な容器１の中で行われるので、作業者、作業服等の汚
れが発生させることなく、短時間のうちに洗浄、乾燥の
清掃工程は終了する。

以上、この発明によるフィルタ再生装置は、上記のよ
うに構成されているが、必ずしも上記実施例に限定され
るものではない。上記実施例では、加工液の供給は蓋１
に設けた給水装置30のみからであるが、これに限るもの
ではない。例えば、回転装置40の回転軸401及びセンタ
ー403に貫通孔を設けておき、給水装置30に採用してい
るのと同様に回転管継手を介して給水することもでき
る。

また、回転装置40については、回転軸401のフランジ4
02の上面の取付けられたゴム板406をフィルタａの端面
に接着されたパッキンと接触させ、両者の摩擦力でフィ
ルタａに回転運動を伝達するものについて述べたが、そ
のフランジ402の上面に目の粗い回転かごを固着し、そ
の回転かごの中にフィルタａを収納可能に構成してもよ
い。

更に、上記実施例では、フィルタａを、多数の小さな
流通孔a₁₁を形成した内筒a₁と該内筒a₁の外周に配置さ
れた濾紙である濾紙筒a₂から構成したものを使用してい
るが、上記のフィルタ自体の構造に限定されるものでは
なく、例えば、このフィルタ再生装置は、フィルタの筒
体として外筒を使用し、該外筒の内部に濾紙である濾紙
筒を配置したものを洗浄することも可能である。

また、上記実施例では、フィルタａを多数の小さな流
通孔a₁₁を形成した内筒a₁を備えたものを使用したが、
内筒を濾紙を支持でき且つ加工液を通過させるものであ
れば十分であり、内筒或いは外筒の筒体はフレームを組
み立てて構成できるものであり、その場合には隣接する
フレーム間の隙間が流体孔となり、加工液を通す機能を
果たすものである。

また、ストップバルブＡ及びストップバルブＢとスト
ップバルブＣの動作は、電磁バルブ等を用いてタイマに
よるコントローラからの指令により連動作動で行うよう
に構成することも可能である。

上記実施例はワイヤ放電加工機を主体に述べており、
この発明における給水の液体は水でも構わないが、この
発明を型彫放電加工機に使用されるフィルタの再生装置
として使用する場合には、給水の液体は、該型彫放電加
工機に使用する加工液となる。更に、この発明のフィル
タ再生装置から排出した放電加工液は適当な方法で回収
するものである。

〔発明の効果〕

この発明によるフィルタ再生装置は、上記のように構
成されているので、次のような効果を有する。即ち、こ
のフィルタ再生装置については、濾紙の目に詰まった加
工屑は、フィルタの内筒内に給水された加工液に作用す
る遠心力と加工屑に作用する遠心力とによって、濾紙を
通過する加工液と一緒になって跳ね飛ばされるので、水
圧をかけた程度では完全には取り除くことができなかっ
た加工屑もフィルタから完全に取り除くことができるよ
うになる。しかも、フィルタ表面を擦り取るようなこと
は起きないので、フィルタの濾紙を傷つけることもな
い。このため、再生したフィルタの濾過能力は新品と同
様にほとんど低下しないので、フィルタ再生後も該再生
フィルタを長時間使用できるだけでなく、再使用できる
回数が増えることとなり、コストの低減につながる。

また、使用直後のまだ水分を含んだ柔わかい状態のフ
ィルタをフィルタ再生装置にかけることができるから、
一旦フィルタを乾燥させるといった作業は一切不要とな
るので、フィルタの再生も短時間で完了することができ
るだけでなく、加工屑が粉塵となって作業者にとって健
康上悪い影響を及ぼすということもない。

【図面の簡単な説明】

第１図はこの発明によるフィルタ再生装置の一実施例を
示す断面図、第２図は第１図に示すフィルタ再生装置の
平面図、第３図は第１図に示すフィルタ再生装置におけ
る給水装置の断面図、第４図は第１図に示すフィルタ再
生装置における保持装置の断面図、第５図はフィルタの
横断面図、及び第６図はワイヤ放電加工機に使用されて
いる濾過装置の一例を示す説明図である。 ａ……フィルタ、a₁……内筒（筒体）、a₁₁……流通
孔、a₂……濾紙筒（濾紙）、a₄……中心軸線、１……容
器、19,20……流体吹出管、25……保持装置、30……給
水装置、40……回転装置（回転駆動装置）、41……モー
タ（回転駆動装置）、回転軸……401。

Claims (3)

(57)【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】多数の流通孔を形成した筒体と該筒体の周
   囲に配置した濾紙を備えたフィルタ、該フィルタの前記
   筒体の中心軸線を回転中心として前記フィルタを回転可
   能に保持する回転軸を備えた保持装置、該保持装置の前
   記回転軸を通じて前記フィルタに回転運動を与える回転
   駆動装置、並びに前記濾紙を加工液で洗浄するため前記
   フィルタに対して加工液を給水する給水装置、を有する
   フィルタ再生装置。
2. 【請求項２】前記フィルタを密閉可能な容器内に１個又
   は複数個収納可能に構成した請求項１に記載のフィルタ
   再生装置。
3. 【請求項３】前記フィルタの外周面に対して前記フィル
   タの乾燥用の圧縮空気又は洗浄用の加工液を供給するた
   めの多数の流体吹出管を設けた請求項１に記載のフィル
   タ再生装置。