JP2789627B2 - Automatic faucet - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 （イ）産業上の利用分野 本発明は、手感知センサ等からのセンサ出力に基づい
て吐水・止水可能な自動水栓に関する。The present invention relates to an automatic faucet capable of discharging and stopping water based on sensor output from a hand sensor or the like.

（ロ）従来の技術 従来、自動水栓の一形態として、吐水金具の内部に手
感知センサを取付け、手感知センサからの検出出力に基
づいて、制御装置に電磁開閉弁を駆動させ、吐水金具か
ら湯水を自動的に吐水可能としたものがある。(B) Conventional technology Conventionally, as one form of an automatic faucet, a hand-sensing sensor is mounted inside a water spout, and a control device drives an electromagnetic opening / closing valve based on a detection output from the hand spout to form a water spout. There is one that can automatically discharge hot and cold water.

また、かかる自動水栓において、電磁開閉弁や制御装
置は、飛散水による故障を未然に防止するために、防水
構造を有する駆動部ユニット内に収納されている。In such an automatic faucet, the electromagnetic on-off valve and the control device are housed in a drive unit having a waterproof structure in order to prevent a failure due to splashed water.

（ハ）発明が解決しようとする課題 ところで、かかる駆動部ユニットにおける電磁開閉弁
の制御装置への接続は、専ら、両方から導出したリード
線のコードの先端に設けたコネクタ同士を連結すること
によって行ったり、或いは端子台を用いて行っている。(C) Problems to be Solved by the Invention By the way, the connection of the solenoid on-off valve to the control device in such a drive unit is exclusively performed by connecting the connectors provided at the ends of the cords of the lead wires derived from both. Or using a terminal block.

しかるに、組立時やメンテナンス時に行うコネクタ接
続作業や端子台接続作業は煩雑であり、時間を要するこ
とになっていた。However, the connector connection work and the terminal block connection work performed at the time of assembly and maintenance are complicated and time-consuming.

また、リード線の噛み込みによる断線や、誤配 線の
おそれもあり、この場合、電磁開閉弁を正常に作動させ
ることができなかった。In addition, there is a risk of disconnection or incorrect wiring due to the lead wire being caught, and in this case, the solenoid on-off valve could not be operated normally.

本発明は、上記課題を解決することができる自動水栓
における駆動部ユニット構造を提供することを目的とす
る。An object of the present invention is to provide a drive unit structure in an automatic faucet that can solve the above problems.

（ニ）課題を解決するための手段 本発明は、給水側から吐水口に連通する流路中途に介
在した開閉弁を、制御装置により開閉作動制御する自動
水栓において、流路中途に、水供給流路と、同水供給流
路中途に配設した開閉弁とを内蔵する駆動部ユニットを
設け、同駆動部ユニットに制御装置を着脱可能に取付
け、しかも、開閉弁と制御装置とに接点をそれぞれ形成
し、駆動部ユニットへの制御装置の装着に連動して、開
閉弁と制御装置とを電気的に接続すべく構成したことを
特徴とする自動水栓に係るものである。(D) Means for Solving the Problems The present invention relates to an automatic faucet in which an opening / closing valve interposed in the middle of a flow passage communicating from a water supply side to a water discharge port is controlled to open and close by a control device. A drive unit incorporating a supply flow path and an on-off valve arranged in the middle of the water supply flow path is provided. A control device is detachably mounted on the drive unit, and a contact is made between the on-off valve and the control device. And an automatic faucet, wherein the on-off valve and the control device are electrically connected in conjunction with mounting of the control device on the drive unit.

（ホ）作 用 この発明では、組立施工時や、メンテナンス時に、駆
動部ユニットを接続部の操作により流路中途で装着、離
脱が容易に行えるものであり、同時に同ユニット内の湯
水供給流路の中途に介在した開閉弁が、駆動部ユニット
への制御装置の装着時に接続手段を介して制御装置と電
気的に接続することができるように構成されている。(E) Operation According to the present invention, the drive unit can be easily attached and detached in the middle of the flow path by operating the connecting part during assembly and maintenance, and at the same time, the hot and cold water supply flow path in the unit The opening / closing valve interposed in the middle of the control unit can be electrically connected to the control device via the connection means when the control device is mounted on the drive unit.

従って、煩雑かつ時間を要するコネクタや端子台を用
いた接続作業を不要とすることができ、容易、迅速、か
つ確実に開閉弁を制御装置に接続することができ、組立
施工作業やメンテナンスを効率良く行うことができる。Therefore, a complicated and time-consuming connection work using a connector or a terminal block can be eliminated, and the on-off valve can be easily, quickly and reliably connected to the control device, and the assembly work and maintenance can be efficiently performed. Can do well.

また、リード線の噛み込みによる断線や、誤配線のお
それがなく、開閉弁を、常時、正常に作動させることが
できる。Further, there is no risk of disconnection or erroneous wiring due to biting of the lead wire, and the on-off valve can always be normally operated.

（ヘ）実施例 以下、添付図に示す実施例に基づいて、本発明を具体
的に説明する。(F) Example Hereinafter, the present invention will be specifically described based on an example shown in the accompanying drawings.

第１図にキャビネットＣ上に多数の洗面器Ｂを取付け
たトイレ内部を示しており、図示するように、各洗面器
Ｂは、本発明に係る自動水栓Ａを具備している。FIG. 1 shows the interior of a toilet having a large number of washbasins B mounted on a cabinet C. As shown, each washbasin B has an automatic faucet A according to the present invention.

また、第２図及び第３図には、洗面器Ｂ及び自動水栓
Ａの全体構成が示されており、図示する如く、洗面器Ｂ
は、キャビネットＣの上部をなすカウンターに切欠した
取付溝内に嵌入固定されている。2 and 3 show the overall structure of the basin B and the automatic faucet A. As shown in FIG.
Is fitted and fixed in a mounting groove cut out in a counter forming the upper part of the cabinet C.

次に、自動水栓Ａの全体構成を、第３図を参照して説
明すると、洗面器Ｂの洗面ボウル10の奥部載置面10a上
には、固定状態に吐水口を有する吐水金具11が載置され
ており、また、同洗面ボウル10の下方には、吐水金具11
と湯水供給配管12を介して連通連結される駆動部ユニッ
ト13が配設されている。Next, the overall structure of the automatic water faucet A will be described with reference to FIG. 3. The water discharge fitting 11 having a water discharge port in a fixed state is provided on the back mounting surface 10a of the basin 10 of the basin B. Is placed, and below the wash bowl 10, a spout fitting 11 is provided.
A drive unit 13 is provided, which is connected to and communicates with a water supply pipe 12.

また、上記構成において、第３図に示すように、駆動
部ユニット13内には、吐水口に連通する流路としての湯
水供給配管12の上流側と連通連結する電磁開閉弁14と、
同電磁開閉弁14と連通連結するサーモスタット式ミキシ
ングバルブ15と、電磁開閉弁14や後述する各種センサの
作動を制御する制御装置16と、電源装置17とが一体的に
収納されている。Further, in the above configuration, as shown in FIG. 3, an electromagnetic opening / closing valve 14 communicating with an upstream side of the hot water supply pipe 12 as a flow path communicating with the water discharge port is provided in the drive unit 13;
A thermostat-type mixing valve 15 that is connected to and connected to the electromagnetic on-off valve 14, a control device 16 for controlling the operation of the electromagnetic on-off valve 14 and various sensors described below, and a power supply device 17 are integrally housed.

また、第４図及び第５図に示すように、サーモスタッ
ト式ミキシングバルブ15には、一端側をそれぞれ壁体Ｄ
に埋設支持させるとともに基部に止水栓を内蔵する給湯
側配管18と給水側配管19の他端側開口部が連通連結され
ている。As shown in FIGS. 4 and 5, one end of the thermostatic mixing valve 15 has a wall D.
A hot water supply pipe 18 having a water stopcock built in at the base and a water supply pipe 19 are connected at their other end openings.

かかる構成によって、電磁開閉弁14を駆動して開弁す
ると、給湯側配管18と給水側配管19→サーモスタット式
ミキシングバルブ15→電磁開閉弁14→湯水供給配管12を
通して、適温の混合湯水を吐水金具11より洗面器Ｂ内へ
吐出することができる。以下、上記自動水栓Ａの各構成
部位について詳細に説明する。With this configuration, when the electromagnetic on / off valve 14 is driven to open, the hot water supply pipe 18 and the water supply side pipe 19 → the thermostatic mixing valve 15 → the electromagnetic on / off valve 14 → the hot water supply pipe 12 are used to discharge the mixed hot and cold water at the proper temperature. 11 can be discharged into the basin B. Hereinafter, each component of the automatic faucet A will be described in detail.

まず、本発明の要旨をなす駆動部ユニット13の構成に
ついて、第３図〜第９図を参照して具体的に説明する。First, the configuration of the drive unit 13 forming the gist of the present invention will be specifically described with reference to FIGS.

第３図〜第５図、特に第４図に示すように、駆動ユニ
ット13は、矩形箱体形状の本体ケース、13aの上部一側
隅部に形成した矩形空間70内に、同様に小形の矩形箱体
形状を有する制御装置16と、電源装置17とを着脱自在に
連結することによって構成される。As shown in FIGS. 3 to 5, particularly FIG. 4, the drive unit 13 is similarly small in a rectangular space 70 formed in one upper corner of the main body case 13 a having a rectangular box shape. It is configured by detachably connecting a control device 16 having a rectangular box shape and a power supply device 17.

上記構成において、本体ケース13aは、第３図及び第
４図に示すように、厚肉かつ略矩形板状の壁体側基板71
と、同壁体側基板71に連結ボルト71mによって着脱自在
に連結した薄肉の箱状カバー72とからなる。In the above configuration, as shown in FIGS. 3 and 4, the main body case 13a has a thick, substantially rectangular plate-shaped wall-side substrate 71a.
And a thin box-shaped cover 72 detachably connected to the wall-side substrate 71 by connecting bolts 71m.

そして、箱状カバー72は、前板72aと、天板72bと、底
板72cと、左右側板72d,72eとから形成されている。The box-shaped cover 72 includes a front plate 72a, a top plate 72b, a bottom plate 72c, and left and right side plates 72d and 72e.

また、箱状カバー72は、第４図に示すように、右側側
板72eの上部であって制御装置16と連絡する個所に、制
御装置接続用開口72fを設けている。次に、本体ケース1
3aの内部構成について説明すると、本体ケース13a内の
中央部において、湯水供給流路40に、垂直方向に下から
上に向けて順に、サーモスタット式ミキシングバルブ1
5、止水栓61、電磁開閉弁14が配設されている。Further, as shown in FIG. 4, the box-shaped cover 72 is provided with a control device connection opening 72f at a position above the right side plate 72e and in communication with the control device 16. Next, body case 1
The internal configuration of 3a will be described. In the center part of the main body case 13a, the thermostatic mixing valve 1
5. A water stopcock 61 and an electromagnetic on-off valve 14 are provided.

ここに、サーモスタット式ミキシングバルブ15は、筒
状本体15a内に混合湯水温度に応じて弁開度を調整する
進退弁杆15bを内蔵するものであり、自動的に混合湯水
の温度を設定温度に調節することができる。Here, the thermostatic mixing valve 15 has a built-in advance / retreat valve rod 15b that adjusts the valve opening degree according to the temperature of the mixed hot water in the cylindrical main body 15a, and automatically adjusts the temperature of the mixed hot water to the set temperature. Can be adjusted.

また、かかるサーモスタット式ミキシングバルブ15の
筒状本体15aは、第４図に示すように、いったん左右方
向に伸延し、その後、第３図に示すように、本体ケース
13aの壁体側基板71を貫通して外部に突出する一対の屈
曲連絡配管73,74に接続されており、これら屈曲連絡配
管73,74は、第３図に示すように、環状連結金具73a,74a
によって、給湯側配管18と給水側配管19に、着脱自在に
接続されている。Further, the cylindrical main body 15a of the thermostat type mixing valve 15 once extends in the left-right direction as shown in FIG. 4, and thereafter, as shown in FIG.
13a are connected to a pair of bent connecting pipes 73 and 74 that penetrate the wall-side substrate 71 and protrude to the outside, and these bent connecting pipes 73 and 74 are, as shown in FIG. 74a
Thereby, it is detachably connected to the hot water supply pipe 18 and the water supply pipe 19.

また、止水栓61は、湯水供給流路40の中途に設けた開
口61aを止水する弁板61bと、同弁板61bを進退させる進
退操作螺杆61cとから構成されており、電磁開閉弁14以
降の下流側に故障が発生した際に、かかる故障を直すた
めに用いるものである。The water stopcock 61 includes a valve plate 61b for stopping water from an opening 61a provided in the middle of the hot and cold water supply flow path 40, and an advance / retreat operation screw rod 61c for moving the valve plate 61b forward / backward. When a failure occurs on the downstream side after 14, it is used to correct such a failure.

また、電磁開閉弁14は、本実施例では、ラッチングソ
レノイドによって作動するダイヤフラム弁を用いてお
り、電圧の印加又は解除によって、そのプランジャ14c
を進退させ、ダイヤフラムからなる弁体14aを弁座14bに
当接させたり、離隔して、湯水供給流路40の上部に設け
た開口14dを開閉することができる。In this embodiment, the solenoid on-off valve 14 uses a diaphragm valve that is operated by a latching solenoid.
The opening and closing of the opening 14d provided in the upper part of the hot and cold water supply flow path 40 can be opened and closed by bringing the valve body 14a made of a diaphragm into contact with or separated from the valve seat 14b.

次に、駆動部ユニット13内に設けた湯水供給流路40に
ついて説明すると、同流路40は、サーモスタット式ミキ
シングバルブ15と止水栓61とを連通連結する第１湯水供
給内部配管75と、止水栓61と電磁開閉弁14とを連通連結
する第２湯水供給内部配管76と、電磁開閉弁14と湯水供
給配管12とを連通連結する第３湯水供給内部配管77とか
ら形成されている。Next, the hot water supply flow path 40 provided in the drive unit 13 will be described. The flow path 40 includes a first hot water supply internal pipe 75 that connects and connects the thermostatic mixing valve 15 and the water stopcock 61, A second hot water supply internal pipe 76 for communicating and connecting the water stopcock 61 and the electromagnetic on-off valve 14 and a third hot water supply internal pipe 77 for connecting and connecting the electromagnetic on-off valve 14 and the hot water supply pipe 12 are formed. .

また、上記湯水供給流路40の構成において、第３図に
示すように、第３湯水供給内部配管77には、締結ビス78
によって、本体ケース13aの壁体側基板71の上部が連結
固定されており、一方、同壁体基板71の下部が屈曲連絡
配管73,74によって支持されている。In the configuration of the hot water supply passage 40, as shown in FIG.
Thereby, the upper part of the wall-side substrate 71 of the main body case 13a is connected and fixed, while the lower part of the wall-side substrate 71 is supported by the bent communication pipes 73, 74.

従って、本実施例においては、駆動部ユニット13は、
実質的に、本体ケース13aの壁体側基板71、湯水供給流
路40及び屈曲連絡配管73,74を介して、壁体Ｄに埋設支
持した給湯側配管18と給水側配管19によって片持梁状に
支持されることになる。Therefore, in the present embodiment, the driving unit 13
Substantially, a cantilever beam is formed by the hot water supply pipe 18 and the water supply pipe 19 buried and supported in the wall D via the wall board 71 of the main body case 13a, the hot water supply flow path 40, and the bent connection pipes 73 and 74. Will be supported.

また、かかる駆動部ユニット13は、第３図に示す接続
部としての環状連結金具73a,74aを弛緩したり、緊締す
ることによって、容易に給湯側配管18と給水側配管19か
ら取り外し、或いは連結することができる。The drive unit 13 can be easily removed from the hot water supply pipe 18 and the water supply pipe 19 or loosened by loosening or tightening the annular connection fittings 73a and 74a as connection parts shown in FIG. can do.

さらに、必要に応じて、本体ケース13aは、壁体側基
板71と箱状カバー72をそれぞれ別個に分離することがで
きる。Further, if necessary, the main body case 13a can separately separate the wall-side substrate 71 and the box-shaped cover 72 from each other.

従って、駆動部ユニット13の設置作業を容易に行うこ
とができ、また、駆動部ユニット13内の電磁開閉弁14、
止水栓61、サーモスタット式ミキシングバルブ15、或い
は制御装置16や電源装置17に不良が生じた場合であって
も、迅速かつ容易に駆動部ユニット13の全体又はその一
部を給湯側配管18と給水側配管19とから取り外して補修
等の適切な処置を速やかに採ることができ、補修等の終
了後は、速やかに給湯側配管18と給水側配管19に連結す
ることができる。Therefore, the installation work of the drive unit 13 can be easily performed, and the solenoid on-off valve 14 in the drive unit 13
Even if a malfunction occurs in the water stopcock 61, the thermostatic mixing valve 15, or the control device 16 or the power supply device 17, the whole or a part of the drive unit 13 can be quickly and easily connected to the hot water supply side piping 18. Appropriate measures such as repair can be taken promptly by detaching from the water supply pipe 19, and after the repair or the like is completed, the hot water supply pipe 18 and the water supply pipe 19 can be quickly connected.

このように、本実施例では、駆動部ユニット13の施工
性やメンテナンス性を著しく向上することができる。Thus, in this embodiment, the workability and maintainability of the drive unit 13 can be significantly improved.

さらに、上記したように、駆動部ユニット13は、電磁
開閉弁14のみならず、サーモスタット式ミキシングバル
ブ15や止水栓61も一体的に内蔵しているので、いわゆる
自動水栓Ａの駆動部をコンパクトな形状にすることがで
き、外観も向上することができる。Further, as described above, since the drive unit 13 incorporates not only the electromagnetic on-off valve 14 but also the thermostat-type mixing valve 15 and the water stopcock 61 integrally, the drive unit of the so-called automatic faucet A is provided. The compact shape can be obtained, and the appearance can be improved.

また、第３図及び第４図に示すように、本実施例にお
いて、箱状カバー72の天板72bに設けた配管導出用開口7
2gの周縁には、結露水垂れ防止用堰板72hが突設されて
おり、同堰板72hの壁体側基板71に通じる部分のみが切
欠されて流出開口72iを形成している。Also, as shown in FIGS. 3 and 4, in the present embodiment, the pipe outlet opening 7 provided in the top plate 72b of the box-shaped cover 72 is provided.
A 2g peripheral edge is provided with a wetting plate 72h for preventing condensation water dripping, and only a portion of the weir plate 72h that communicates with the wall-side substrate 71 is cut out to form an outflow opening 72i.

かかる構成によって、第３湯水供給内部配管77に接続
部を介して接続した湯水供給配管12の外周面上に結露水
が生じた場合であっても、同結露水が箱状カバー72の天
板72b上を伝わって制御装置16や電源装置17内に侵入
し、故障を生じるのを確実に防止することができる。With this configuration, even when dew condensation occurs on the outer peripheral surface of the hot water supply pipe 12 connected to the third hot water supply internal pipe 77 via the connection portion, the dew condensation water remains on the top plate of the box-shaped cover 72. It is possible to reliably prevent the transmission of the signal through the control device 16 and the power supply device 17 along the 72b and the occurrence of a failure.

次に、第４図〜第９図を参照して、制御装置16の構成
について説明する。Next, the configuration of the control device 16 will be described with reference to FIGS.

第５図から明らかなように、駆動部ユニット13の壁体
側基板71は、平面視において、Ｌ字形状をなしており、
その一部を箱状カバー72の制御装置接続用開口72f内に
伸延して厚肉の仕切壁71aを形成している。As is clear from FIG. 5, the wall-side substrate 71 of the drive unit 13 has an L-shape in plan view,
A part thereof extends into the control device connection opening 72f of the box-shaped cover 72 to form a thick partition wall 71a.

そして、同仕切壁71aは、その制御装置取付側面の全
周縁に渡って矩形環状突条71bを一体的に形成してい
る。The partition wall 71a integrally forms a rectangular annular ridge 71b over the entire periphery of the control device mounting side surface.

さらに、仕切壁71aは、第５図，第６図及び第７図に
示すように、制御装置側側面に、電磁開閉弁14と制御装
置16とを電気的に接続する接続手段として連結ビス71c
によって薄肉かつ弾性を有する導電板からなる電磁開閉
弁用接点71dを固定している。Further, as shown in FIGS. 5, 6, and 7, the partition wall 71a has a connecting screw 71c as a connecting means for electrically connecting the electromagnetic on-off valve 14 and the control device 16 to a side surface of the control device.
This fixes the electromagnetic on-off valve contact 71d made of a thin and elastic conductive plate.

そして、この電磁開閉弁用接点71dには、電磁開閉弁
用リード線71fの一端が接続されており、同リード線71f
の他端は、仕切壁71aに開口した連絡開口71eを通して、
電磁開閉弁14に接続されている。One end of an electromagnetic on-off valve lead wire 71f is connected to the electromagnetic on-off valve contact 71d.
The other end of the through the communication opening 71e opened to the partition wall 71a,
It is connected to the solenoid on-off valve 14.

なお、71gは連絡開口71e内に設けたシールキャップで
ある。71g is a seal cap provided in the communication opening 71e.

一方、制御装置16の外隔を形成する制御装置保護カバ
ー16aは、仕切壁71a側を開口した矩形箱形形状を有して
おり、第５図、第６図及び第７図に示すように、その環
状の仕切壁側開口部16bを、着脱自在に仕切壁71aの矩形
環状突条71bに着脱自在に嵌入・係合している。On the other hand, the control device protection cover 16a forming the outer space of the control device 16 has a rectangular box shape with the partition wall 71a side opened, as shown in FIGS. 5, 6, and 7. The annular partition wall side opening 16b is removably fitted and engaged with the rectangular annular ridge 71b of the partition wall 71a.

また、上記嵌入・係合面には、Ｏリング等のパッキン
80が嵌装されており、水密性を確保して、外部から水等
が駆動部ユニット13内に侵入しないようにしている。Also, a packing such as an O-ring is provided on the fitting / engaging surface.
80 is fitted so as to ensure watertightness so that water and the like do not enter the drive unit 13 from the outside.

なお、第５図において、80a,80bは上記嵌入・係合を
確実に保持するため設けた固定ビス及び固定ボルトであ
る。In FIG. 5, reference numerals 80a and 80b denote fixing screws and fixing bolts provided for securely holding the fitting and engagement.

かかる構成によって、制御装置16やそれと一体をなす
電源装置17を、容易かつ迅速に駆動部ユニット13に装着
或いは離脱することができ、施工性及びメンテナンス性
を著しく向上することができる。With this configuration, the control device 16 and the power supply device 17, which is integral with the control device 16, can be easily and quickly attached to or detached from the drive unit 13, and the workability and maintainability can be significantly improved.

また、パッキン80によって、制御装置16と駆動部ユニ
ット13との接続部における水密性を十分に確保できるの
で、制御装置16や電源装置17への水の侵入を確実に防止
することができ、固装を防止することができる。In addition, the packing 80 can ensure sufficient watertightness at the connection between the control device 16 and the drive unit 13, so that water can be reliably prevented from entering the control device 16 and the power supply device 17. Dressing can be prevented.

次に制御装置保護カバー16a内の構成について説明す
ると、仕切壁71aに近接した位置に、制御基板取付用ブ
ラケット16cを配設しており、同ブラケット16cには、上
面に制御部81を装着した制御基板16dが取付けられてい
る。Next, the configuration inside the control device protection cover 16a will be described.The control board mounting bracket 16c is disposed at a position close to the partition wall 71a, and the control unit 81 is mounted on the upper surface of the bracket 16c. The control board 16d is mounted.

そして、同制御基板16dは、その一側端に、Ｌ字形状
の制御装置側の電磁開閉弁用接点16eを取付けており、
同接点16eは、第５図に示すように、制御装置保護カバ
ー16aを仕切壁71aの矩形環状突条71bに着脱自在に嵌入
・係合した際に、電磁開閉弁用接点71dと接触して、制
御部81を電磁開閉弁14に電気的に接続することができ
る。The control board 16d has, at one end thereof, a contact 16e for an electromagnetic on-off valve of the L-shaped control device side,
As shown in FIG. 5, the contact 16e comes into contact with the electromagnetic on-off valve contact 71d when the control device protection cover 16a is removably fitted and engaged with the rectangular annular ridge 71b of the partition wall 71a. The controller 81 can be electrically connected to the electromagnetic on-off valve 14.

このように、何ら別途接続作業を必要とすることな
く、単に制御装置16を駆動部ユニット13に取り付けるの
みで、制御部81を電磁開閉弁14に接続することができる
ので、駆動部ユニット13の施工性やメンテナンス性を著
しく向上することができる。As described above, the control unit 81 can be connected to the electromagnetic on-off valve 14 simply by attaching the control device 16 to the drive unit 13 without any additional connection work. Workability and maintainability can be significantly improved.

また、第５図に示すように、制御基板16dの他端に設
けたターミナル16fには、一端を手感知センサ24に接続
したセンサコード37の他端が接続されており、このセン
サコード37によって、手感知センサ24よりの検出出力を
確実に制御部81に送り、電磁開閉弁14を駆動することが
できる。Further, as shown in FIG. 5, a terminal 16f provided at the other end of the control board 16d is connected to the other end of a sensor cord 37 having one end connected to the hand-sensing sensor 24. In addition, the detection output from the hand detection sensor 24 can be reliably sent to the control unit 81, and the electromagnetic on-off valve 14 can be driven.

なお、センサコード37の外周面を伝わって水が性御装
置16内に侵入するのを確実に防止するために、壁体側基
板71に設けたセンサコード挿通用開口71h内には、シー
ルリング71iと、蓋体71jとが装着されており、締付ナッ
ト71kによって締めつけられている。In order to reliably prevent water from traveling along the outer peripheral surface of the sensor cord 37 and entering the sex control device 16, a seal ring 71i is provided in the sensor cord insertion opening 71h provided in the wall-side substrate 71. And a lid 71j, and are fastened by a fastening nut 71k.

次に電源装置17について説明すると、第５図、第８図
及び第９図に示すように、制御装置保護カバー16a内に
おいて、制御基板取付用ブラケット16cと略平行に、平
坦板17a−１とＬ字形状板、17a−２とからなる乾電池ケ
ース17aが配設されている。Next, the power supply device 17 will be described. As shown in FIGS. 5, 8, and 9, the flat plate 17a-1 is substantially parallel to the control board mounting bracket 16c in the control device protection cover 16a. A dry battery case 17a composed of an L-shaped plate and 17a-2 is provided.

そして、同乾電池ケース17aは、その内部に乾電池収
納空間17bを形成するとともに、その一端に乾電池装着
開口17cを設け、他端に上記乾電池収納空間17b内に収納
される乾電池17dの両極を以下に説明する乾電池接点17e
に接続させるための接点接続案内開口17fを設けてい
る。The dry battery case 17a has a dry battery storage space 17b formed therein, a dry cell mounting opening 17c provided at one end thereof, and the other end of a dry battery 17d stored in the dry battery storage space 17b at the other end. Dry battery contacts 17e to explain
A contact connection guide opening 17f is provided for connection to the connector.

即ち、乾電池接点17eは、第８図及び第９図に示すよ
うに、薄肉かつ弾性を有する導電板からなり、その基部
を、連結ビス17gによって制御基板取付用ブラケット16c
の一端側裏面に固定している。That is, as shown in FIGS. 8 and 9, the dry battery contact 17e is made of a thin and elastic conductive plate, and its base is connected to the control board mounting bracket 16c by a connecting screw 17g.
Is fixed to the back of one end.

一方、同乾電池接点17eの先端は、上記乾電池ケース1
7aの接点接続案内開口17fを臨んで配設されており、乾
電池収納空間17b内に乾電池17dが収納されると、乾電池
17dの両極と自動的に接続して、導通することになる。On the other hand, the tip of the dry battery contact 17e is
It is arranged facing the contact connection guide opening 17f of 7a, and when the dry battery 17d is stored in the dry battery storage space 17b, the dry battery
It automatically connects to both poles of 17d and conducts.

また、第８図及び第９図に示すように、乾電池接点17
eの基端側は、延出部17hを設けており、同延出部17hの
先端は、制御基板16dに設けた導電案内板17iに接続され
ている。Also, as shown in FIG. 8 and FIG.
The base end of e is provided with an extension 17h, and the tip of the extension 17h is connected to a conductive guide plate 17i provided on the control board 16d.

従って、乾電池収納空間17b内に乾電池17dが装着され
ると、乾電池接点17eを通して制御装置16に給電するこ
とができるとともに、さらに、前述した電磁開閉弁用接
点16e,71dを通して、電磁開閉弁15にも給電することが
できる。Therefore, when the dry cell 17d is mounted in the dry cell storage space 17b, it is possible to supply power to the control device 16 through the dry cell contact 17e, and further to the electromagnetic open / close valve 15 through the above-described electromagnetic open / close valve contacts 16e, 71d. Can also be powered.

また、第８図及び第９図に示すように、上記した乾電
池ケース17aと、制御基板取付用ブラケット16cと、制御
基板16dとは、電磁開閉弁用接点16eと乾電池接点17eと
を組付けた状態で一体物に形成されており、その形態
で、制御装置保護カバー16a内に組み込むことができ
る。As shown in FIGS. 8 and 9, the above-described dry cell case 17a, the control board mounting bracket 16c, and the control board 16d have an electromagnetic on-off valve contact 16e and a dry battery contact 17e assembled. It is integrally formed in a state, and can be incorporated in the control device protection cover 16a in that form.

従って、制御装置16や電源装置17の組立性やメンテナ
ンス性を向上することができる。Therefore, it is possible to improve the assemblability and maintainability of the control device 16 and the power supply device 17.

また、第４図及び第５図に示すように、制御装置保護
カバー16aの前面には、乾電池収納空間17bと連通する矩
形開口17jが設けられており、同矩形開口17jには中央部
に円形の乾電池装着開口17kが有する蓋板17lが、連結ボ
ルト17mによって取り外し自在に取付けられている。As shown in FIGS. 4 and 5, a rectangular opening 17j communicating with the dry cell storage space 17b is provided on the front surface of the control device protection cover 16a, and the rectangular opening 17j has a circular shape in the center. The cover plate 17l of the dry battery mounting opening 17k is detachably attached by a connecting bolt 17m.

そして、同乾電池装置開口17kを通して乾電池ケース1
7a内に収納される乾電池17dの後端上部には乾電池固定
用プレート17nが一体的に連結されており、同プレート1
7nは、固定ボルト17oによって、蓋板17lに着脱自在に連
結されている。Then, through the dry battery device opening 17k, dry battery case 1
A battery fixing plate 17n is integrally connected to the upper end of the rear end of the dry battery 17d housed in the 7a.
7n is detachably connected to the lid plate 17l by a fixing bolt 17o.

従って、乾電池17dの交換は、単に、固定ボルト17oを
極めて乾電池固定用プレート17nとともに外部に取出
し、新規な乾電池17dの後部に乾電池固定用プレート17n
を取付け、その後、乾電池17dを乾電池装着開口17kを通
して乾電池収納空間17b内に収納するとともに、乾電池
固定用プレート17nを固定ボルト17oによって蓋板17lに
連結することによって容易に行うことができる。Therefore, to replace the dry battery 17d, simply remove the fixing bolt 17o to the outside together with the extremely dry battery fixing plate 17n, and attach the dry battery fixing plate 17n to the rear of the new dry battery 17d.
After that, the dry battery 17d is stored in the dry battery storage space 17b through the dry battery mounting opening 17k, and the dry battery fixing plate 17n is connected to the lid plate 17l by the fixing bolt 17o, thereby facilitating the operation.

さらに、第４図及び第５図に示すように、制御基板16
dの一側にはLED等の電源切れ表示ランプ82が接続されて
おり、同表示ランプ82の前方をなす制御装置保護カバー
16aの前部壁には、外部からの視認を容易にするための
透明窓83が設けられている。Further, as shown in FIGS. 4 and 5, the control board 16
A power-off indicator lamp 82, such as an LED, is connected to one side of d, and a control device protection cover in front of the indicator lamp 82 is provided.
A transparent window 83 is provided on the front wall of 16a to facilitate visual recognition from the outside.

従って、乾電池17dの電源出力が一定電圧以下に下降
した場合は、コンパレータ等を用いてそのことを検出し
て、速やかにLED等からなる電源切れ表示ランプ82を点
滅し、保全要員や使用者に乾電池17dの交換時期を速や
かに知らせることができる。Therefore, when the power output of the dry battery 17d falls below a certain voltage, a comparator or the like is used to detect this, and the power-off indicator lamp 82, such as an LED, flashes immediately, and maintenance personnel and users are notified. The replacement time of the dry battery 17d can be promptly notified.

また、一定電圧以下に下降した場合、システムの機能
を一時的に停止するようにしてLED等からなる電源切れ
表示ランプ82に点滅し、保全要員や使用者の目を向けさ
せるようにしている。Further, when the voltage drops below a certain voltage, the function of the system is temporarily stopped so that a power-off indicator lamp 82 such as an LED blinks, and attention is given to maintenance personnel and users.

また、上記実施例において、電源装置17は乾電池17d
を用い、同乾電池17dから電磁開閉弁14や手感知センサ2
4に低電圧で給電するので、感電事故等を確実に防止す
ることができる。In the above embodiment, the power supply device 17 is a dry battery 17d.
Using the dry battery 17d, the electromagnetic on-off valve 14 and the hand sensor 2
Since power is supplied to 4 at low voltage, electric shock accidents and the like can be reliably prevented.

次に、本発明例における自動水栓Ａの他の構成につい
て説明する。Next, another configuration of the automatic faucet A according to the present invention will be described.

まず、吐水金具11の構成について、第３図及び第10図
〜第16図を参照して詳細に説明する。First, the configuration of the water spout 11 will be described in detail with reference to FIG. 3 and FIGS. 10 to 16.

吐水金具11は、実質的に、第３図に示すように、その
壁内に一体的に吐水流路20を形成してなる鋳物製の金具
本体21の裏面に、プラスチック等の合成樹脂素材からな
るセンサー等保護カバー22を着脱自在に装着するととも
に、金具本体21とセンサ等保護カバー22との間にセンサ
等取付空間Ｓを形成し、同センサ等取付空間Ｓ内に手感
知センサ24等を収納した構成に特徴を有する。As shown in FIG. 3, the water discharge fitting 11 is substantially made of a synthetic resin material such as plastic on the back surface of a cast metal fitting body 21 having a water discharge flow path 20 integrally formed in its wall. The sensor and other protective cover 22 is detachably mounted, and a sensor and other mounting space S is formed between the bracket main body 21 and the sensor and other protective cover 22, and the hand sensing sensor 24 and the like are mounted in the sensor and other mounting space S. It has a feature in the stored configuration.

上記構成において、まず、金具本体21の構成について
説明すると、第２図及び第３図に示すように、金具本体
21は、基端側を洗面ボウル10の奥部載置面10aに固着す
るとともに、その先端側をボウル10の前方に向けて上方
に傾斜状態に伸延している。In the above configuration, first, the configuration of the fitting main body 21 will be described. As shown in FIG. 2 and FIG.
Reference numeral 21 has a base end side fixed to the back mounting surface 10a of the wash basin 10, and a front end side thereof extends upward and inclining toward the front of the bowl 10.

また、金具本体21は、第10図に示すように、略その全
長にわたって、略半円形断面の長尺空間25を形成してお
り、同長尺空間25の一部を、上部壁21aの一部とＬ字形
状の隔壁21bとによって区画して、吐水流路20を形成し
ている。As shown in FIG. 10, the metal fitting body 21 forms a long space 25 having a substantially semicircular cross-section over substantially the entire length thereof, and a part of the long space 25 is formed in one part of the upper wall 21a. The water discharge passage 20 is formed by being partitioned by the portion and the L-shaped partition 21b.

また、金具本体21内に設けた長尺空間25は、後で詳述
するセンサ等保護カバー22と協働して、前述したセンサ
等取付空間Ｓを形成することができる。In addition, the long space 25 provided in the metal fitting body 21 can form the above-described sensor and other mounting space S in cooperation with a sensor and other protective cover 22 which will be described in detail later.

次に、金具本体21の先端部の構成について、第３図を
参照して説明すると、先端部には間部壁26と、同前部壁
26から一定間隔を開けて横断隔壁27とが設けられてい
る。そして、前部壁26と横断隔壁27との間には、センサ
設置空間28内には、手感知センサ24が収納されている。Next, the configuration of the distal end portion of the metal fitting body 21 will be described with reference to FIG.
A transverse partition wall 27 is provided at a certain interval from 26. Further, between the front wall 26 and the transverse partition 27, a hand sensor 24 is accommodated in the sensor installation space 28.

一方、横断隔壁27の後方には、第３図及び第10図に示
すように、金具本体21の基端部まで伸延するセンサコー
ド収納空間29が形成されている。On the other hand, a sensor cord storage space 29 extending to the base end of the metal fitting body 21 is formed behind the transverse partition wall 27, as shown in FIGS.

即ち、センサ等取付空間Ｓは、センサ設置空間28とセ
ンサコード収納空間29とから形成されることになる。That is, the sensor and other mounting space S is formed by the sensor installation space 28 and the sensor code storage space 29.

また、上記金具本体21において、第３図に示すよう
に、吐水流路26を形成するＬ字形状の隔壁 21bの先端部は、横断隔壁27から間隔をあけた後方位置
において、下方に屈曲して、横断隔壁27と協働して吐水
口としての筒状開口部30を形成している。In the metal fitting body 21, as shown in FIG. 3, the tip of the L-shaped partition wall 21 b forming the water discharge channel 26 is bent downward at a rear position spaced from the transverse partition wall 27. Thus, a cylindrical opening 30 as a water discharge port is formed in cooperation with the transverse partition wall 27.

そして、同筒状開口部30内に、吐水キャップ30aを着
脱自在に螺着している。A water discharge cap 30a is detachably screwed into the cylindrical opening 30.

さらに、上記金具本体21の基部の構成について説明す
ると、第３図及び第11図に示すように、同基部は、上記
した上部壁21aの延長部を形成する半円形状の後部壁21c
と、同後部壁21cの両前端部から平行に前方に伸延する
一対の前方伸延壁 21d,21dとから形成されている。Further, the configuration of the base of the metal fitting body 21 will be described. As shown in FIGS. 3 and 11, the base has a semicircular rear wall 21c forming an extension of the above-described upper wall 21a.
And a pair of front extension walls 21d, 21d extending in parallel forward from both front ends of the rear wall 21c.

そして、かかる金具本体21の基部は、第11図に示すよ
うに、センサ等保護カバー22の基部22aと協働して筒状
金具取付部を形成することになる。Then, as shown in FIG. 11, the base of the fitting main body 21 cooperates with the base 22a of the protective cover 22, such as a sensor, to form a cylindrical fitting mounting portion.

次に、センサ等保護カバー22の構成について説明する
と、第３図に示すように、同保護カバー22は合成樹脂素
材からなる薄肉の長尺平板から形成されており、上述し
た金具本体21の裏面に着脱自在に装着することによって
吐水金具11を形成することができる。Next, the structure of the sensor and other protective cover 22 will be described. As shown in FIG. 3, the protective cover 22 is formed of a thin long flat plate made of a synthetic resin material. The water spout 11 can be formed by detachably mounting the water spout.

本実施例において、かかるセンサ等保護カバー22の装
着は、第３図に示すように、センサ等保護カバー22の先
端部と中央部を、それぞれ連結ビス31,32によって、金
具本体21の先端ボス部33と中央ボス部34とに螺着連結す
ることによって行われている。In this embodiment, as shown in FIG. 3, the sensor and other protective covers 22 are attached to the front end and the center of the sensor and other protective covers 22 by connecting screws 31 and 32, respectively. This is achieved by screwing connection to the portion 33 and the central boss portion 34.

また、センサ等保護カバー22は、第３図に示すよう
に、その先端部に、手感知センサ24のセンサブロック24
aを外部に露出するためのセンサ用透孔35を設けるとと
もに、同センサ用透孔35から後方に間隔を開けた位置
に、吐水キャップ30aを螺着した筒状開口部30を外部に
露出するための吐水用開口36を設けている。As shown in FIG. 3, the sensor or other protective cover 22 has a sensor block 24 of a hand-sensitive sensor 24 at its front end.
In addition to providing a sensor through-hole 35 for exposing a to the outside, a cylindrical opening 30 to which the water discharge cap 30a is screwed is exposed to the outside at a position spaced rearward from the sensor through-hole 35. Water discharge opening 36 is provided.

さらに、第11図に示すように、センサ等保護カバー22
の基部22cは平板状になっており、前述したように、金
具本体21の後部壁21cと協働して水密状態の筒状金具取
付部を形成することができる。Further, as shown in FIG.
The base 22c has a flat plate shape, and as described above, can cooperate with the rear wall 21c of the fitting main body 21 to form a watertight cylindrical fitting mounting portion.

また、かかる構成によって、センサ等保護カバー22
は、金具本体21に、全長にわたって水密状態に連結され
ることになる。In addition, with such a configuration, the protection cover 22
Is connected to the metal fitting body 21 in a watertight state over the entire length.

また、センサ等取付空間は完全な水密状態となってお
らず、そのために、侵入してきた水を、堰100によっ
て、保護カバー22の両側、あるいはセンサー等保護カバ
ーの基部22aと後述する上部規制リング45とのすき間か
ら逃すように構成している。In addition, the mounting space for sensors and the like is not completely watertight, so that invading water is blocked by weirs 100 on both sides of the protective cover 22 or the base 22a of the protective cover for the sensors and the like and an upper regulating ring described later. It is configured to escape from the gap with 45.

次に、第３図、第13図及び第14図を参照して、金具本
体21とセンサ等保護カバー22との間に形成したセンサ等
取付空間Ｓに配設する手感知センサ24及び同手感知セン
サ24と制御装置16とを接続するセンサコード37について
説明する。Next, referring to FIGS. 3, 13, and 14, a hand-sensing sensor 24 and a hand-sensing sensor 24, which are disposed in a sensor-mounting space S formed between the bracket main body 21 and the sensor-protecting cover 22. The sensor cord 37 connecting the sensing sensor 24 and the control device 16 will be described.

まず、手感知センサ24の構成について説明すると、第
13図に示すように、センサ等保護カバー22の先端部上面
には、下面にセンサ用透孔35を開口したセンサ装着空間
38が形成されている。First, the configuration of the hand detection sensor 24 will be described.
As shown in FIG. 13, a sensor mounting space having a sensor through hole 35 on the lower surface is provided on the upper surface of the distal end portion of the sensor and other protective cover 22.
38 are formed.

そして、同センサ装着空間38内には、センサブロック
24aと、後延するセンサコード37の一端を接続するセン
サ基板24bと、透明プレート24cとが、エポキシ樹脂等の
樹脂モールド剤24dによって、矩形筒状のセンサケース2
4eとケースカバー24fとからなる矩形箱体形状の密封箱
体内に一体的にモールドされることになる。In the sensor mounting space 38, a sensor block is provided.
24a, a sensor board 24b for connecting one end of a sensor cord 37 extending behind, and a transparent plate 24c are formed by a resin molding agent 24d such as epoxy resin into a rectangular cylindrical sensor case 2.
It is molded integrally in a rectangular box-shaped sealed box composed of 4e and case cover 24f.

上記構成において、センサブロック24a内には、間隔
を開けてセンサ素子取付孔24g,24hが設けられており、
同取付孔24g,24h内には、それぞれ、基端をセンサ基板2
4bに接続したフォトトランジスタからなる投光素子24i
と、フォトダイオードからなる受光素子24jとが取付け
られている。In the above configuration, sensor element mounting holes 24g and 24h are provided at intervals in the sensor block 24a,
In the mounting holes 24g and 24h, the base ends
Projection element 24i consisting of phototransistor connected to 4b
And a light receiving element 24j composed of a photodiode.

そして、投光素子24iから発射され、手によって反射
された赤外線を受光素子24jが受光することによって、
手感知センサ24は検出出力を発生し、制御装置16に出力
信号を送り、電磁開閉弁14を駆動して、自動的に吐水キ
ャップ30aより湯水を吐水することができる。The light receiving element 24j receives the infrared light emitted from the light emitting element 24i and reflected by the hand,
The hand detection sensor 24 generates a detection output, sends an output signal to the control device 16, drives the electromagnetic on-off valve 14, and can automatically discharge hot water from the water discharge cap 30a.

上記したように、本実施例において、手感知センサ24
及び同センサ24へ接続されるセンサコード37は、実質的
に樹脂モールド構造内に配設されるので、センサブロッ
ク24aやセンサ基板24bへの水の侵入を確実に防止するこ
とができ、手感知センサ24の誤動作を確実に防止するこ
とができる。As described above, in the present embodiment, the hand detection sensor 24
Since the sensor cord 37 connected to the sensor 24 is substantially disposed in the resin mold structure, it is possible to reliably prevent water from entering the sensor block 24a and the sensor board 24b, and to perform hand-sensing. Malfunction of the sensor 24 can be reliably prevented.

次に、上記構成を有する手感知センサ24を制御装置16
に接続するセンサコード37の構成について説明する。Next, the hand detection sensor 24 having the above configuration is connected to the control device 16.
The configuration of the sensor cord 37 connected to the device will be described.

第13図及び第14図に示すように、センサ基板24bの上
面には、複数のセンサコード37の一端が接続されてお
り、同センサコード37の他端は、ケースカバー24f内に
設けたセンサコード導出通路24kを通して、金具本体21
とセンサ等保護カバー22との間に形成したセンサコード
収納空間29内を伸延し、その後、自動水栓Ａの筒状金具
取付部を通して、制御装置16に接続される。As shown in FIGS. 13 and 14, one end of a plurality of sensor cords 37 is connected to the upper surface of the sensor board 24b, and the other end of the sensor cord 37 is connected to a sensor provided in the case cover 24f. Through the cord lead-out passage 24k, the bracket body 21
It extends in the sensor code storage space 29 formed between the sensor faucet and the sensor and other protective cover 22, and is then connected to the control device 16 through the cylindrical fitting mounting portion of the automatic faucet A.

かかる構成において、第13図及び第14図に示すよう
に、センサコード導出通路24kのセンサコード導出端24l
には、ゴムブッシュ24mを、その弾性力に抗して圧入す
るとともに、センサコード37の一端側は、樹脂モールド
剤24d内に埋設されることになる。In such a configuration, as shown in FIGS. 13 and 14, the sensor code lead-out end 24l of the sensor code lead-out passage 24k is provided.
Then, the rubber bush 24m is press-fitted against its elastic force, and one end of the sensor cord 37 is embedded in the resin mold agent 24d.

従って、上述した樹脂モールド構造と、ゴムブッシュ
24mとの協働によって、センサコード37と樹脂モールド
剤24dの密着性が向上し、手感知センサ24の防水性を著
しく向上することができ、同手感知センサ24の誤動作を
さらに確実に防止することができる。Therefore, the resin mold structure described above and the rubber bush
In cooperation with 24m, the adhesion between the sensor cord 37 and the resin mold agent 24d is improved, the waterproofness of the hand detection sensor 24 can be significantly improved, and the malfunction of the same hand detection sensor 24 is more reliably prevented. be able to.

また、本実施例において、センサケース24eは、第９
図に示すように、その後部壁から後方に支持ブラケット
24nを延出しており、同ブラケット24nを固定ボルト24o
によってセンサ等保護カバー22に片持梁状に固着してい
る。In the present embodiment, the sensor case 24e is
Rear support bracket from rear wall as shown
24n is extended, and the bracket 24n is fixed with a fixing bolt 24o
Thereby, it is fixed to the protective cover 22 such as a sensor in a cantilever manner.

また、複数のセンサコード37は、第３図に示すよう
に、センサコード収納空間29内に伸延した後、一体的に
センサコード保護ケーブル39によって囲繞され、同保護
ケーブル39は、吐水金具11の基部を通して、制御装置16
に接続される。As shown in FIG. 3, the plurality of sensor cords 37 extend into the sensor cord storage space 29 and are integrally surrounded by a sensor cord protection cable 39. Control device 16 through the base
Connected to.

そして、同センサコード保護ケーブル39は、第３図に
示すように、センサコード収納空間29の後方において、
水返しリング39aを装着しており、同水返しリング39aに
よって、センサコード収納空間29内に侵入した飛散水等
がセンサコード保護ケーブル39の外周面を伝わって、制
御装置16まで到達し、制御不良を発生するのを確実に防
止することができる。Then, as shown in FIG. 3, the sensor cord protection cable 39 is located behind the sensor cord storage space 29.
The water return ring 39a is attached, and the water return ring 39a allows the scattered water or the like that has entered the sensor code storage space 29 to travel along the outer peripheral surface of the sensor code protection cable 39 and reach the control device 16, where control is performed. It is possible to reliably prevent the occurrence of defects.

また、第10図に示すように、センサコード保護ケーブ
ル39は、センサ等保護カバー22の中央部に立設した支柱
39bの上面に連結ビス39cによって固定したセンサコード
取付具39dに着脱自在に支持されている。従って、飛散
水が流れるセンサ等保護カバー22の上面より相当上方に
センサコード保護ケーブル39を位置させることができ、
この面からのセンサコード37の防水を図ることができ
る。Further, as shown in FIG. 10, the sensor cord protection cable 39 is provided on a support column erected at the center of the sensor or the like protection cover 22.
It is detachably supported by a sensor cord attachment 39d fixed to the upper surface of 39b by a connecting screw 39c. Therefore, the sensor cord protection cable 39 can be positioned considerably above the upper surface of the protection cover 22 such as a sensor through which scattered water flows,
The sensor cord 37 can be waterproofed from this side.

次に、第３図を参照して、吐水金具11の金具本体21内
に形成した吐水流路20に、駆動部ユニット13内に形成し
た湯水供給流路40から湯水を供給する湯水供給配管構造
について説明する。Next, referring to FIG. 3, a hot water supply pipe structure for supplying hot water from a hot water supply flow path 40 formed in the drive unit 13 to a water discharge flow path 20 formed in the metal fitting body 21 of the water discharge fitting 11. Will be described.

第３図に示すように、吐水金具11は、その基端部に、
吐水流路20の下部と連通連結する筒状ねじ部41aを設け
ている。As shown in FIG. 3, the water discharging fitting 11 has a
A cylindrical screw portion 41a is provided for communication with the lower portion of the water discharge channel 20.

同筒状ねじ部41aには、吐水流路接続管41の上端が螺
着されており、同吐水流路接続管41の下端は、洗面ボウ
ル10の奥部載置面10aであって、吐水金具11の基端直下
位置に設けた吐水金具取付開口42を貫通して、下方に伸
延している。The upper end of the water discharge flow path connection pipe 41 is screwed to the cylindrical screw portion 41a, and the lower end of the water discharge flow path connection pipe 41 is the deep mounting surface 10a of the wash bowl 10, and It penetrates the spout fitting opening 42 provided immediately below the base end of the fitting 11, and extends downward.

また、同吐水流路接続管41の下端は、ユニオン43を用
いて水密状態に湯水供給配管12の下流側端と接続されて
おり、一方、同湯水供給配管12の上流側端は、駆動部ユ
ニット13内に形成した湯水供給流路40の下流側開口に接
続している。The lower end of the water discharge passage connecting pipe 41 is connected to the downstream end of the hot water supply pipe 12 in a watertight manner using a union 43, while the upstream end of the hot water supply pipe 12 is The hot water supply flow passage 40 formed in the unit 13 is connected to a downstream opening.

かかる構成によって、電磁開閉弁14を駆動すると、混
合湯水を、湯水供給流路40→湯水供給配管12→吐水流路
接続管41を介して吐水流路20に速やかに供給することが
できる。With this configuration, when the electromagnetic on-off valve 14 is driven, the mixed hot and cold water can be promptly supplied to the water discharge channel 20 via the hot water supply channel 40 → the hot water supply pipe 12 → the water discharge channel connecting pipe 41.

対に、第３図、第11図、第12図及び第15図を参照し
て、吐水金具11を洗面ボウル10の奥部載置面10aに固定
連結する吐水金具固定構造について説明する。3, 11, 12, and 15, a description will be given of a water discharge fitting fixing structure for fixingly connecting the water discharge fitting 11 to the rear mounting surface 10 a of the wash bowl 10.

かかる吐水金具固定構造は、第３図及び第15図に示す
ように、実質的に、洗面ボウル10の奥部載置面10aに設
けた吐水金具取付開口42の上方に重合状態に設けた上部
シールリング44及び上部規制リング45と、吐水金具取付
開口42の下方に重合状態に設けた菊座金47と、下部取付
座金48と、緊締ナット49とから構成されている。As shown in FIG. 3 and FIG. 15, such a water discharge fitting fixing structure substantially includes an upper part provided in a superposed state above a water discharge fitting attachment opening 42 provided on the back mounting surface 10a of the wash basin 10. It comprises a seal ring 44 and an upper regulating ring 45, a chrysanthemum washer 47 provided below the water discharge fitting mounting opening 42 in a superposed state, a lower mounting washer 48, and a tightening nut 49.

上記構成において、上部規制リング45は、第15図に示
すように、その中央外周縁に設けた環状鍔部45aと、そ
の上下に形成した吐水金具嵌合部45b及び洗面ボウル嵌
合部45cとからなる。In the above configuration, as shown in FIG. 15, the upper regulating ring 45 has an annular flange 45a provided at the center outer peripheral edge thereof, and a water discharging fitting fitting 45b and a wash bowl fitting 45c formed above and below the annular flange 45a. Consists of

そして、第３図に示すように、吐水金具嵌合部45bは
吐水金具11の基部に嵌合されるとともに、第７図に示す
連結ボルト50によって一体的に連結されることになる。
一方、洗面ボウル嵌合部45cは、洗面ボウル10に設けた
吐水金具取付開口42に嵌合され、吐水金具11の取付位置
の位置決めを確実に行うことができる。Then, as shown in FIG. 3, the water fitting fitting 45b is fitted to the base of the water fitting 11, and is integrally connected by the connecting bolt 50 shown in FIG.
On the other hand, the basin fitting portion 45c is fitted into the water discharge fitting mounting opening 42 provided in the wash basin 10, so that the mounting position of the water discharge fitting 11 can be reliably determined.

また、第15図に示すように、上部規制リング45は、吐
水流路接続管41,センサコード保護ケーブル39,及び後延
するガイドピン51を貫通するためのハート形状の変形貫
通孔52を設けるとともに、同貫通孔52に隣接した位置
に、ポップアップ式排水栓操作杆用貫通孔53を設けてい
る。In addition, as shown in FIG. 15, the upper regulating ring 45 is provided with a heart-shaped deformed through-hole 52 for penetrating the water discharge channel connecting pipe 41, the sensor cord protection cable 39, and the guide pin 51 extending backward. At the same time, a through hole 53 for a pop-up drain cock operating rod is provided adjacent to the through hole 52.

また、第15図に示すように、下部取付座金48は、馬蹄
形状を有する上部拡径鍔部48aと、同鍔部48aに裏面に中
心から偏心した位置で一体的に連結した下部筒状部48b
とから構成される。Further, as shown in FIG. 15, the lower mounting washer 48 has an upper-diameter enlarged flange portion 48a having a horseshoe shape, and a lower cylindrical portion integrally connected to the flange portion 48a at a position eccentric to the back surface from the center. 48b
It is composed of

そして、下部取付座金48は、第12図及び第15図に示す
ように、その中心から偏心した位置に、吐水流路接続管
41を挿通するための大径貫通孔54と、後述するガイドピ
ン51を挿通するための小径貫通孔55とを設けている。The lower mounting washer 48 is located at a position eccentric from the center thereof as shown in FIGS.
A large-diameter through-hole 54 for inserting the 41 and a small-diameter through-hole 55 for inserting a guide pin 51 described later are provided.

また、下部取付座金48は、第15図に示すように、その
上部拡径鍔部48aに周縁に一端を外部に開口した弧状切
欠空間56を設けており、第３図に示すように、同切欠空
間56内に、センサコード37と、ポップアップ式排水栓操
作杆57とが挿通されている。As shown in FIG. 15, the lower mounting washer 48 is provided with an arc-shaped notch space 56 having one end open to the outside at the peripheral edge of the upper enlarged-diameter flange portion 48a, and as shown in FIG. The sensor cord 37 and the pop-up drain cock operating rod 57 are inserted into the cutout space 56.

対に、上記構成を有する吐水金具固定構造による吐水
金具11の洗面ボウル10への固定作業について、第３図、
第15図及び第16図を参照して説明する。On the other hand, with respect to the fixing operation of the water discharging fitting 11 to the wash basin 10 by the water discharging fitting fixing structure having the above configuration, FIG.
This will be described with reference to FIGS. 15 and 16.

まず、手感知センサ24やセンサコード37を保護するセ
ンサコード保護ケーブル39を予め組込んだ吐水金具11の
基端に、第３図及び第16図に示すように、上部規制リン
グ45を嵌合して連結固定するとともに、吐水流路接続管
41の上端と、ガイドピン51の上端を、吐水金具11の基端
に設けた筒状ねじ部41a（第３図）,41b（第16図）に螺
着して連結固定する。First, as shown in FIGS. 3 and 16, an upper regulating ring 45 is fitted to the base end of the water discharge fitting 11 in which a sensor cord protection cable 39 for protecting the hand detection sensor 24 and the sensor cord 37 is pre-installed. To fix and connect
The upper end of the guide pin 51 and the upper end of the guide pin 51 are screwed and fixed to cylindrical screw portions 41a (FIG. 3) and 41b (FIG. 16) provided at the base end of the water discharge fitting 11.

上記連結固定作業終了後、第16図に示すように、吐水
流路接続管41を洗面ボウル10に設けた吐水金具取付開口
42に貫通させるとともに、上部規制リング45の下部嵌合
部45cを同吐水金具取付開口42に上部シールリング44を
介して嵌合させる。After completion of the connection and fixing work, as shown in FIG. 16, a water discharge fitting mounting opening provided with a water discharge flow path connecting pipe 41 in the wash bowl 10.
The lower fitting part 45c of the upper regulation ring 45 is fitted to the water discharge fitting mounting opening 42 via the upper seal ring 44 while passing through the upper regulating ring 45.

吐水流路接続管41の下端から、菊座金47,下部取付座
金48及び緊締ナット49を、同接続管41の外周面に、順次
嵌合するとともに、ガイドピン51を、下部取付座金48に
設けた小径貫通孔55に貫通させる。From the lower end of the water discharge channel connecting pipe 41, a chrysanthemum washer 47, a lower mounting washer 48, and a tightening nut 49 are sequentially fitted on the outer peripheral surface of the connecting pipe 41, and a guide pin 51 is provided on the lower mounting washer 48. Through the small diameter through hole 55.

次に、緊締ナット49を回動して、第16図に示すよう
に、その雌ねじ孔49aに、吐水流路接続管41の中途外周
面に設けた雄ねじ部58を螺着する。Next, the tightening nut 49 is rotated, and the male screw portion 58 provided on the halfway outer peripheral surface of the water discharge flow path connecting pipe 41 is screwed into the female screw hole 49a as shown in FIG.

その後、緊締ナット49を回動しつづけると、下部取付
座金48はガイドピン51によって回動できないようになっ
ているので、下部取付座金48は上方に移動することにな
る。Thereafter, when the tightening nut 49 continues to rotate, the lower mounting washer 48 is moved upward because the lower mounting washer 48 cannot be rotated by the guide pin 51.

さらに、緊締ナット49を回動しつづけると、下部シー
ルリング46及び菊座金47は洗面ボウル10の奥部載置面10
aに押圧されることになる。Further, when the tightening nut 49 continues to rotate, the lower seal ring 46 and the
It will be pressed by a.

これによって、上部規制リング45は強力に洗面ボウル
10に固定され、同上部規制リング45と一体をなす吐水金
具11も、洗面ボウル10に強力に固定されることになる。This makes the upper regulating ring 45 strong
The water spout 11 fixed to the upper part 10 and integral with the upper regulating ring 45 is also strongly fixed to the wash basin 10.

なお、かかる固定作業において、下部取付座金48は、
第８図及び第11図に示すように、馬蹄形状を有し、一端
開口の弧状切欠空間56を具備しているので、センサコー
ド保護ケーブル39を外部側方から弧状切欠空間56内に嵌
入係合させることができ、同保護ケーブル39の存在にも
かかわらず、吐水金具固定作業を極めて容易に行うこと
ができる。In this fixing work, the lower mounting washer 48 is
As shown in FIGS. 8 and 11, it has a horseshoe shape and is provided with an arc-shaped notch space 56 having an open end, so that the sensor cord protection cable 39 can be inserted into the arc-shaped notch space 56 from the outside. The fixing operation of the water discharge fitting can be performed extremely easily despite the presence of the protection cable 39.

上記固定作業終了後、吐水流路接続管41の下端を、湯
水供給配管12の上流側端に、袋ナット43を用いて水密状
態に連結する。After completion of the fixing operation, the lower end of the water discharge channel connecting pipe 41 is connected to the upstream end of the hot and cold water supply pipe 12 in a watertight state using the cap nut 43.

また、第３図に示すように、ポップアップ式排水栓操
作杆57を、水栓金具11の基部に設けた小径貫通孔59及び
上部規制リング45に設けたポップアップ式排水栓操作杆
用貫通孔53,上部シールリング44,吐水金具取付開口42,
菊座金47,下部取付座金48の弧状切欠空間56を通して下
方に伸延して、その伸延端を図示しないポップアップ式
排水栓に連動連結する。Further, as shown in FIG. 3, a pop-up drain cock operating rod 57 is provided with a small-diameter through hole 59 provided at the base of the faucet fitting 11 and a pop-up drain cock operating rod through-hole 53 provided at the upper regulating ring 45. , Upper seal ring 44, spout fitting mounting opening 42,
The chrysanthemum washer 47 and the lower mounting washer 48 extend downward through the arc-shaped notch space 56, and the extended end thereof is connected to a pop-up drain cock (not shown).

次に、上記構成を有する自動水栓Ａの作動について説
明する。Next, the operation of the automatic faucet A having the above configuration will be described.

上述したように、乾電池17dを乾電池ケース17aに装着
することによって、電磁開閉弁14や手感知センサ24に低
電圧で給電して、自動水栓Ａを初期状態にする。As described above, by attaching the dry battery 17d to the dry battery case 17a, power is supplied to the electromagnetic on-off valve 14 and the hand-sensing sensor 24 at a low voltage, and the automatic faucet A is initialized.

用便後等に、使用者が自動水栓Ａの先端に位置する吐
水キャップ30aの下方に手を差し出すと、手感知センサ2
4がオン出力を出し、同オン出力に基づいて、制御装置1
6が駆動信号を電磁開閉弁14に送り、電磁開閉弁14を駆
動して、第３図に示すように、プランジャ14cを後退さ
せて、弁体14aを弁座14bから離して開弁する。When the user extends his / her hand under the spout cap 30a located at the tip of the automatic faucet A, such as after stool, the hand-sensing sensor 2
4 outputs the ON output, and based on the ON output, the control device 1
6 sends a drive signal to the solenoid on-off valve 14 to drive the solenoid on-off valve 14 to retract the plunger 14c and open the valve body 14a away from the valve seat 14b, as shown in FIG.

これによって、サーモスタット式ミキシングバルブ15
によって調整した適温の混合湯水が、湯水供給流路40→
湯水供給配管12→吐水流路接続管41を介して吐水流路20
に送給され、その後、吐水キャップ30aより吐出され、
手を洗浄することができる。This allows the thermostatic mixing valve 15
The mixed hot and cold water adjusted by the hot water supply passage 40 →
Hot water supply pipe 12 → water discharge flow path 20 via water discharge flow path connecting pipe 41
And then discharged from the water discharge cap 30a,
Hands can be washed.

洗浄終了後、使用者が手を引けば、手感知センサ24が
手を検出しなくなるので、オフ出力を制御装置16に送
り、同オフ出力に基づいて、制御装置16は、電磁開閉弁
14のプランジャ14cを前進させ、弁体14aを弁座14bから
当接させ閉弁する。After the washing is completed, if the user pulls his hand, the hand detection sensor 24 does not detect the hand, so the off output is sent to the control device 16, and based on the off output, the control device 16
The 14 plungers 14c are advanced, and the valve body 14a is brought into contact with the valve seat 14b to close the valve.

また、上記動作において、電磁開閉弁14をラッチング
ソレノイド駆動とした場合は、一端電磁開閉弁14を駆動
して開弁又は閉弁した後は、その後、給電されなくて
も、開弁または閉弁状態を自己保持することができ、節
電を図ることができる。Further, in the above operation, when the solenoid on-off valve 14 is driven by a latching solenoid, after the solenoid-operated on-off valve 14 is once driven to open or close, and thereafter, even when power is not supplied, the valve is opened or closed. The state can be maintained by itself and power can be saved.

さらに、本実施例では、上述したように、組立施工時
や、メンテナンス時において、駆動部ユニット13に単に
制御装置16を連結すれば、同連結に連動して、電磁開閉
弁用接点71dを介して電磁開閉弁14と制御装置16とが電
気的に自動的に接続するように構成されている。Further, in this embodiment, as described above, during assembly or maintenance, if the control device 16 is simply connected to the drive unit 13, the connection via the electromagnetic on-off valve contact 71 d is performed in conjunction with the connection. The electromagnetic on-off valve 14 and the control device 16 are electrically connected automatically.

従って、煩雑かつ時間を要するコネクタや端子台を用
いた接続作業を不要とすることができ、容易、迅速、か
つ確実に電磁開閉弁14を制御装置16に接続することがで
き、組立施工作業やメンテナンスを効率良く行うことが
できる。Therefore, a complicated and time-consuming connection work using a connector or a terminal block can be eliminated, and the solenoid on-off valve 14 can be easily, quickly, and reliably connected to the control device 16, and the assembling work and the like can be performed. Maintenance can be performed efficiently.

また、リード線71fの噛み込みによる断線や、誤配線
のおそれがなく、電磁開閉弁14を、常時、正常に作動さ
せることができる。Also, there is no risk of disconnection or erroneous wiring due to biting of the lead wire 71f, and the electromagnetic on-off valve 14 can be normally operated at all times.

（ト）効 果 この発明では、組立施工時やメンテナンス時において
接続部を介して駆動部ユニット全体の着脱を行うことに
より、吐水口へ通じる流路中途に開閉弁を介在したり、
離脱したりできるものであり、作業が容易となり、更に
は駆動部ユニットへの制御装置の装着時に駆動部ユニッ
ト内の接続手段を介して開閉弁を制御装置に電気的に接
続することができるため、煩雑かつ時間を要するコネク
タや端子台を用いた従来の接続作業を不要とすることが
でき、容易、迅速、かつ確実に開閉弁を制御装置に接続
することができ、組立施工作業やメンテナンスを効率良
く行うことができる。(G) Effect In the present invention, the entire drive unit unit is attached and detached via the connecting portion during assembly and maintenance, so that an on-off valve can be interposed in the middle of the flow path leading to the water discharge port.
It can be detached, the work becomes easy, and furthermore, when the control device is mounted on the drive unit, the on-off valve can be electrically connected to the control device via the connection means in the drive unit. This eliminates the need for complicated connection and time-consuming conventional connection work using connectors and terminal blocks, making it possible to connect the on-off valve to the control device easily, quickly and reliably, and to perform assembly work and maintenance. It can be performed efficiently.

また、リード線の噛み込みによる断線や、誤配線のお
それがなく、開閉弁を、常時、正常に作動させることが
できる。Further, there is no risk of disconnection or erroneous wiring due to biting of the lead wire, and the on-off valve can always be normally operated.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

第１図は本発明に係る自動水栓を具備する洗面器を多数
有するトイレ内部の斜視図、第２図は同洗面器の斜視
図、第３図は同自動水栓の全体構成を示す断面側面図、
第４図は第３図Ｉ−Ｉ線によるバルブ制御ボックスの矢
視断面側面図、第５図は第３図II−II線によるバルブ制
御ボックスの矢視断面平面図、第６図は駆動部ユニット
への制御装置の取付部の拡大断面平面図、第７図は第６
図III−III線による拡大断面側面図、第８図は制御装置
内部の拡大断面平面図、第９図は第８図IV−IV線による
矢視側面図、第10図〜第12図は第３図Ｖ−Ｖ線、VI−VI
線及びVII−VII線による吐水金具の横断面図、第13図は
吐水金具の先端部における手感知センサ取付状態説明
図、第14図は第13図VIII−VIII線による手感知センサの
横断面図、第15図は吐水金具固定構造の分解斜視図、第
16図は吐水金具固定作業の説明図である。 図中、 A:自動水栓、B:洗面器 C:キャビネット、D:壁体 11:吐水金具、13:駆動部ユニット 14:電磁開閉弁、16:制御装置 20:吐水流路、24:手感知センサ 71d:電磁開閉弁側接点FIG. 1 is a perspective view showing the interior of a toilet having a large number of washbasins equipped with an automatic faucet according to the present invention, FIG. 2 is a perspective view of the washbasin, and FIG. Side view,
4 is a sectional side view of the valve control box taken along line II in FIG. 3, and FIG. 5 is a sectional plan view of the valve control box taken along line II-II in FIG. 3, and FIG. FIG. 7 is an enlarged sectional plan view of an attachment portion of the control device to the unit, and FIG.
FIG. 8 is an enlarged cross-sectional side view of the inside of the control device, FIG. 9 is an enlarged cross-sectional side view taken along the line IV-IV of FIG. 8, and FIGS. Fig. 3 V-V line, VI-VI
FIG. 13 is a cross-sectional view of the hand-sensing sensor at the tip of the water spout, and FIG. 13 is a cross-sectional view of the hand-sensing sensor taken along the line VIII-VIII in FIG. FIG. 15 is an exploded perspective view of the fixing structure of the water spout, FIG.
FIG. 16 is an explanatory view of the fixing operation of the water spout. In the figure, A: automatic faucet, B: basin C: cabinet, D: wall 11: water discharge fitting, 13: drive unit 14: solenoid on-off valve, 16: control device 20: water discharge passage, 24: hand Sensing sensor 71d: Electromagnetic on-off valve side contact

Claims (1)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項１】給水側から吐水口に連通する流路中途に介
在した開閉弁を、制御装置により開閉作動制御する自動
水栓において、 流路中途に、水供給流路と、同水供給流路中途に配設し
た開閉弁とを内蔵する駆動部ユニットを設け、同駆動部
ユニットに制御装置を着脱可能に取付け、しかも、開閉
弁と制御装置とに接点をそれぞれ形成し、駆動部ユニッ
トへの制御装置の装着に連動して、開閉弁と制御装置と
を電気的に接続すべく構成したことを特徴とする自動水
栓。An automatic faucet in which a control device controls opening and closing of an on-off valve provided in the middle of a flow passage communicating from a water supply side to a water discharge port. A drive unit incorporating an on-off valve disposed in the middle of the road is provided, and a control device is detachably mounted on the drive unit, and contacts are formed on the on-off valve and the control device, respectively. An automatic faucet characterized by electrically connecting the on-off valve and the control device in conjunction with the mounting of the control device.