JP2648466B2 - 回転ブラシ装置 - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【産業上の利用分野】この発明はブラシロッド植装板を
回転駆動させて、その板面に植立したブラシロッドの毛
先端面を被研掃物に作用させるようにした研磨或いは拭
掃用の回転ブラシ装置に関する。

【０００２】

【従来の技術】特開平６−１７０７１９号においては、
ブラシロッド植装板とブラシロッド整列板とを同一軸線
において対向配置し、ブラシロッド植装板に植立したブ
ラシロッドの毛先を整列板に設けた整列孔に貫挿して高
速回転時におけるブラシロッドの芯振れを抑止すると共
に、ブラシロッド植装板をその中心に結合した回転駆動
軸と共に軸線方向へ移動可能に設けて、上記整列板の整
列孔より突出するブラシロッドの毛先長を調整し摩耗の
進行に対応するように構成している。

【０００３】

【発明が解決しようとする問題点】然しながら、上記構
成の回転ブラシ装置においてはブラシロッドがブラシロ
ッド植装板と整列板間において比較的長く延在するため
に高速回転時にこの延在部に横反りを生じ、毛先端面の
平行当りを確保し難くなる問題点を内在している。

【０００４】

【問題点を解決するための手段と作用】本発明は上記ブ
ラシロッド植装板とブラシロッド整列板との間にブラシ
ロッドを貫挿せる規制板を配設して上記回転研掃時にお
けるロッドの横反りの問題を解決すると同時に、このブ
ラシロッド規制板を回転軸線より外れた位置に配した連
結ロッドによりブラシロッド植装板に連結して、植装板
と整列板に対する上記規制板の相対設置状態を適正に確
保すると共に、組立を簡素化し、更にこの連結ロッドを
介してブラシロッド植装板の回転駆動力を上記規制板に
伝達する構成が採り得るようにした回転ブラシ装置を提
供するものである。

【０００５】又本発明はブラシロッド規制板を連結ロッ
ドを介してブラシロッド植装板と共に移動することによ
り規制板による規制作用を発揮させながら整列板より突
出するブラシロッドの毛先長の調整を支障なく行なえる
ようにした。

【０００６】又本発明は上記ブラシロッド規制板とブラ
シロッド植装板とを連結ロッドで連結しつつ、上記ブラ
シロッド規制板を上記連結ロッドを案内として上記ブラ
シロッド植装板へ向け回転軸線方向へ移動可に設け、こ
れによりブラシロッドの摩耗が進行して規制板が整列板
と重なり合う状態になった後も、ブラシ植装板を整列板
へ接近するように単独で移動し上記整列板からの毛先突
出を可能にし、ブラシロッドの有効使用長を増大せしめ
たものである。

【０００７】又本発明は上記ブラシロッド規制板を間隔
をおいて複数枚設置し、ブラシロッドの横反り防止効果
を向上せしめたものである。これら規制板を連結ロッド
を案内として移動できるようにした上記構成と相俟って
規制板を複数枚設けることを可能にしながら、植装板の
移動による毛先調整をも適正に行なえるようにしたもの
である。

【０００８】又本発明はブラシロッド植装板の回転駆動
軸に遊挿して定位置回転可能に設置された回転板を備
え、該回転板とブラシロッド植装板間に上記回転軸線よ
り外れた位置において上記ブラシロッド植装板の回転駆
動力を上記回転板に伝達する伝達軸を設けて両者を上記
回転軸線において一体回転するように対向配置し、更に
上記ブラシロッド整列板を上記回転軸線より外れた位置
に配した連結具により上記回転板に着脱可に連結し、該
連結具を介して上記回転板の回転駆動力を上記ブラシロ
ッド整列板に伝達し両者を上記回転軸線において一体回
転するように対向配置した回転ブラシ装置を提供する。

【０００９】上記整列板は上記連結ロッドにより定位置
に設置され定レベル回転が保証され、これに対しブラシ
ロッド植装板が整列板へ向け移動して毛先出し調整が適
正に行なえる。又上記連結具による連結を解除しブラシ
ロッド植装板の駆動軸への取付けを解除することによ
り、整列板と規制板と植装板の三者の取外しを容易に
し、よってブラシロッドの交換と再組立てを容易にし
た。上記連結具をプラグソケット構造にすることによ
り、上記組立てと組立て解除を更に簡便にした。

【００１０】

【実施例】以下、本発明の実施例を図１乃至図８に基い
て説明する。

【００１１】図１に示すように、回転ブラシ装置はブラ
シロッド植装板１と、ブラシロッドの毛先の芯振れを防
止しつつ毛先位置を確保するブラシロッド整列板２と、
植装板１と整列板２間に延在するブラシロッド部の横反
りを抑止するブラシロッド規制板３ａ，３ｂとを備え
る。植装板１と整列板２と規制板３ａ，３ｂとは円板か
ら成り、三者は同一回転軸線Ｘとなるように配置する。

【００１２】図４に示すように、ブラシロッド４は多数
のブラシ素線を集束し基端を融着してロッド状になし、
この融着部に融着樹脂を張り出して抜け止め用フランジ
５を形成し、他方ブラシロッド植装板１には図５，図６
に示すように軸線Ｘを中心にした円軌跡上に多数の植装
孔６を貫設し、この植装孔６に上記ブラシロッド４を毛
先側より挿入し、上記抜け止め用フランジ５を植装孔６
の環状段部に係止してブラシロッド挿入方向への抜け止
めを図り、又上記植装板１の上面に円板から成るバック
アップ板７を重ね上記ブラシロッド挿入方向とは逆方向
の抜け止めを図る。

【００１３】上記バックアップ板７の中心にはモータ８
の回転駆動軸９を結合し、この下面に上記ブラシロッド
植装板１を同一軸線となるように重ね、これを駆動軸９
端面側から螺入したボルト１０にて駆動軸９に結合す
る。従ってブラシロッド植装板１とバックアップ板７と
は回転駆動軸９に直結され一体回転する。上記ブラシロ
ッド４は植装板１に別の手段にて固装できる。この場合
にはバックアップ板７を設けず植装板１の中心にモータ
８の回転駆動軸９を上記ボルト１０にて直結する。

【００１４】上記植装板１に植立されたブラシロッド４
は互いに並行して下方へ延ばし、その毛先部を整列板２
に挿入する。整列板２は上記植装板１の植装孔６と対応
する位置に同一ピッチで貫設された多数の整列孔１２を
有し、この整列孔１２の個々にブラシロッド４の毛先部
個々を挿入して整列板下面より定量だけ突出し、その毛
先端面を被研掃物１１に対する研掃に供する。このブラ
シロッド整列板２は定位置に設置され、定レベルで回転
する。

【００１５】これに対し上記植装板１はブラシロッド４
と共に軸線Ｘ方向へ上下動可能に設けられ、その下降に
より整列板２から下方へ突出するブラシロッド４の毛先
の長さを調整する構成としている。回転駆動軸９はモー
タ８と共に下降し、このモータ８はエアシリンダー１３
にて下降され、このエアシリンダー１３による下降操作
はブラシロッド４の摩耗進行に伴ないなされる。

【００１６】上記ブラシロッド植装板１とブラシロッド
整列板２との間に第１，第２ブラシロッド規制板３ａ，
３ｂを各板１，２と同一軸線となるように間隔を置いて
設置する。この規制板３は植装板１の植装孔６及び整列
板２の整列孔１２と同一軸線となるように設けた多数の
規制孔１４を有する。即ち図５，図６に示すように植装
孔６と整列孔２と規制孔１４とは回転軸線Ｘを中心とし
た同一円軌跡上に等ピッチで多数配する。

【００１７】ブラシロッド４はこの規制孔１４に貫挿さ
れ、更にその毛先部を整列孔１２に貫挿し、整列孔より
定量だけ突出される。上記規制板３ａ，３ｂは植装板１
と整列板２間に延在するブラシロッド部分を規制孔１４
にて規制し高速回転による横反りを抑止する。このため
規制板３ａ，３ｂは植装板１及び整列板２と同期回転
し、且つ毛丈の長いブラシロッド４に対し両板１，２と
所要の間隔を以って設置されロッド規制を行なうことが
必要である。

【００１８】このため規制板３ａ ３ｂは図２に示すよ
うに、第１，第２連結ロッド１５ａ，１５ｂによって植
装板１と連結する手段を採る。この連結ロッド１５ａ，
１５ｂは回動軸線Ｘを中心とする円軌跡上、即ち回動軸
線Ｘより外れた位置に複数本配し、好ましくは駆動軸９
より径方向に充分に離れた外円部に配し、図２のように
その基端を整列板２に固装して回動軸線Ｘと平行に上方
へ立上げ、その先端を植装板１に係止する。これによっ
て植装板１に規制板３ａ，３ｂを所要の間隔を存して吊
設する。

【００１９】第１ブラシロッド規制板３ａは第１連結ロ
ッド１５ａにより植装板１に吊設し、第２ブラシロッド
規制板３ｂは第１ブラシロッド規制板３ａを貫く第２連
結ロッド１５ｂにより植装板１に吊設する。上記第１，
第２連結ロッド１５ａ，１５ｂはその両端を植装板１と
整列板２に固装し両板１，２が定間隔を保つように連結
するか、又は整列板２と植装板１の何れか一方が連結ロ
ッドを案内として植装板１へ接近する方向に移動可能に
連結する。

【００２０】例えば図２，図４に示すように連結ロッド
１５ａ，１５ｂの基端を第１，第２規制板３ａ，３ｂに
固装し、この連結ロッド１５ａ，１５ｂを上方へ向け回
動軸線Ｘと平行に延ばしつつ植装板１に貫挿し、その端
部を植装板１に係合せしめる。又は図示しないが連結ロ
ッド１５ａ，１５ｂの基端を植装板１に固装して回動軸
線Ｘと平行に下方へ向け垂設しつつ、規制板３ａ又は３
ｂに貫装しその先端を規制板３ａ又は３ｂに係合せしめ
る。

【００２１】上記によって規制板３ａ，３ｂは連結ロッ
ド１５ａ，１５ｂを案内として植装板１へ近付く方向へ
移動可能である。上記植装板１と規制板３ａ，３ｂは同
一軸線において同期回転可能な如く対向配置され、上記
連結ロッド１５ａ，１５ｂは植装板１の回転駆動力を規
制板３ａ，３ｂに伝達する手段としても機能している。

【００２２】他方上記回転軸線Ｘより外れた円軌跡上に
同軸線Ｘと平行に延びる複数本の伝達ロッド１６を配
し、この伝達ロッド１６を上記植装板１と規制板３ａ，
３ｂと整列板２とに通挿し、この伝達ロッド１６を介し
て植装板１の回転駆動力を規制板３ａ，３ｂと整列板２
に伝達し三者１と２と３ａ，３ｂを一体的に同期回転せ
しめるようにする。

【００２３】この結果、規制板３ａ，３ｂは上記連結ロ
ッド１５ａ，１５ｂを動力伝達手段として植装板１の回
転力が与えられ、更に伝達ロッド１６によって回転力が
与えられる。従って連結ロッド１５ａ，１５ｂは植装板
１又は規制板３ａ，３ｂに対し遊挿して動力伝達手段と
して機能させずに、伝達ロッド１６のみに動力伝達機能
を持たせる構成とするか、又は連結ロッド１５ａ，１５
ｂを植装板１から規制板３ａ，３ｂへの動力伝達手段と
して機能させ、伝達ロッド１６は上記二者１と３ａ，３
ｂ間の動力伝達手段としない構造とすることができる。

【００２４】上記伝達ロッド１６は図示しないが、例え
ば整列板２に植立して規制板３ａ，３ｂと植装板１に貫
挿して植装板１の回転駆動力を整列板２と規制板３ａ，
３ｂに伝達する構成とする。又は図１に示すように、上
記伝達ロッド１６は植装板１等と共に一体的に同期回転
する他の回転板１７に植装して回転軸線Ｘと平行に垂設
し、これを上記植装板１及び規制板３ａ，３ｂに通挿し
回転伝達手段とする。

【００２５】上記回転板１７は円板から成り、これを植
装板１の中心に結合した回転駆動軸９に遊挿し、固定位
置にて回転可能に設置する。即ち回転板１７は他の板
１，２，３ａ，３ｂと同一軸線Ｘにおいて回転できるよ
うに定位置に設置する。

【００２６】例えば図１に示すように駆動軸９をその中
心に遊挿せる円板から成るベース１８をフレーム１９に
固定して設け、この固定ベース１８の外円部下面に駆動
軸９と同心円の（回動軸線Ｘを軸心とする）固定外輪２
０を取り付け、この固定外輪２０にボールベアリング２
１を介して結合された可動内輪２２を設け、この可動内
輪２２の外周に上記回転板１７を一体に設ける。従って
このこの回転板１７及び可動内輪２２は回転軸線Ｘ（駆
動軸９）を中心にした同心円に配され、駆動軸９に対し
遊挿されている。

【００２７】上記可動内輪２２に固設した、即ち実質的
には回転板１７に固設した前記伝達ロッド１６を回転板
１７から垂設し、この伝達ロッド１６を植装板１と規制
板３ａ，３ｂと整列板２に通挿し、この伝達ロッド１６
を介し植装板１の回転駆動力を回転板１７に伝え、更に
規制板３ａ，３ｂと整列板２に伝える構成とする。上記
構成により、回転板１７と植装板１と規制板３ａ，３ｂ
と整列板２とは軸線Ｘを中心に一体に同期回転する。

【００２８】上記回転板と整列板２間を連結具２３にて
連結する。この連結具２３は回転軸線Ｘを中心とする円
軌跡上、即ち回転軸線Ｘより外れた位置に等間隔を以っ
て複数本配され、これにより整列板２を回転板１７に吊
設して定位置に設置すると共に、連結具２３を介して回
転板１７の回転力を整列板２に与えている。

【００２９】従って整列板２は伝達ロッド１６と連結具
２３の双方により植装板１及び回転板１７から回転駆動
力が与えられる。それ故に伝達ロッド１６は整列板２に
通挿せずに、連結具２３のみに回転伝達機能を持たせる
構成を採ることができる。上記連結具２３として例えば
ボルトナットの使用が可能である。

【００３０】実施例においては図７，図８に示すように
プラグソケット形式を採用している。このプラグソケッ
ト形式のロック手段はそれ自体既知であり、プラグ２４
をソケット２５に押し込むことにより自動的に結合状態
が形成され、又外周のカップリング２６を手指でプラグ
抜差方向へ移動操作することにより結合を解除できるよ
うになっている。

【００３１】本実施例では上記プラグ２４及びソケット
２５の一方を回転板１７の外円部下面に垂直に取付け他
方を整列板２の外円部上面に垂直に取付け、回転軸線方
向においてプラグ２４とソケット２５を係脱し、分離で
きるようにした。

【００３２】要述すれば、プラグ２４をソケット２５に
押し込むとソケット２５内の筒形の受圧ピストン２７が
これに押圧されてスプリング２８を圧縮しつつ軸線方向
内方へ摺動し、受圧ピストン２７と一体に設けた内部ボ
ール規制片２９がボール３０の規制を解除する。

【００３３】この結果、カップリング２６がスプリング
３１の弾発力で軸線方向外方へ移動し、カップリング２
６と一体に設けた外部ボール規制片３２によりボール３
０を内方へ押込みプラグ周面に設けたキー溝３３に係合
せしめる。これによってプラグソケット２４，２５の結
合、即ち回転板１７と整列板２の結合がなされる。

【００３４】又カップリング２６をスプリング３１に抗
し移動操作すると、外部ボール規制片３２によるボール
３０に対する規制が解除され、この結果、受圧ピストン
２７がボール３０を外方へ押し出しつつ軸線方向外方へ
スライドし内部ボール規制片２９がボール３０を規制す
る。よってボール３０によるプラグ２４に対する係合が
解除され、プラグソケット２４，２５を軸線方向に解除
し、整列板２を軸線方向へ分離できる。

【００３５】又上記連結具２３を解除した後、ボルト１
０を解除することにより、整列板１と規制板３ａ，３ｂ
と植装板１とが軸線方向へ同時に駆動軸９から分離しブ
ラシロッド４の交換に資する構成である。規制板３ａ，
３ｂと整列板２の中央部には軸線Ｘを中心とする工具挿
入穴３４，３５が穿けられ、上記ボルト１０はこの工具
挿入穴３４，３５を通して締付け又は解除操作される。

【００３６】図５，図６は整列板２及び規制板３ａ，３
ｂとこれに対するブラシロッド４（植装孔６）、連結ロ
ッド１５ａ，１５ｂ、伝達ロッド１６、連結具２３の配
置状態を夫々例示する。図５においてはブラシロッドを
配置した円軌跡とは別の円軌跡上に上記連結具２３と伝
達ロッド１６と連結ロッド１５ａ，１５ｂとを配置しブ
ラシ植装密度を高めた構造例を示す。又図６はブラシロ
ッドを配置した円軌跡上に上記伝達ロッド１６と連結ロ
ッド１５ａ，１５ｂと連結具２３を配置し各板１，２，
３ａ，３ｂ，１７を小径化し装置全体を小型化した構造
例を示している。

【００３７】図１に示すように上記回転ブラシを駆動す
るモータ８は荷台３６に支持され、この荷台３６をガイ
ドステー３７により昇降可能にすると共に、縦フレーム
１９にエアシリンダー１３を垂直に取付け、そのシリン
ダーロッドを荷台３６に直結し、シリンダー１３の伸縮
動作により荷台３６及びモータ８を昇降せしめるように
する。

【００３８】前記の通りモータ８から垂設されたモータ
軸たる回転駆動軸９にはブラシロッド植装板１が結合さ
れ、上記モータ８の下降により回転駆動軸９に結合され
た植装板１がブラシロッド４と共に下降される。この結
果整列板２から突出されるブラシロッド４の毛先長が調
整される。即ちブラシロッドの摩耗に従い毛先が常に定
量だけ整列板より突出されるように調整する。

【００３９】而して、図３に示すようにブラシロッド４
の摩耗が更に進行して植装板１が整列板２に接近するよ
うに移動すると第２ブラシロッド規制板３ｂは整列板２
の上面に重なり、この重合状態を保ちながら植装板１及
び規制板３ａのみが整列板２へ接近する方向へ一体に下
降移動し更に前記毛先調整が続行できる。植装板１と規
制板３ａが下降している間、規制板３ｂを吊設せる第２
連結ロッド１５ｂはその上端が植装板１の上面より上方
へ次第に突出し、上記植装板１と規制板３ａの下降動を
許容する。

【００４０】同様に第１，第２ブラシロッド規制板３
ａ，３ｂが整列板２の上面に重なるまで摩耗が進行する
と、第１、第２連結ロッド１５ａ，１５ｂを植装板１か
ら上方へ突出しつつ植装板１のみを単独で下降し、前記
毛先調整が可能な構成である。この構成によりブラシロ
ッドの有効使用量を増大し極めて経済的である。本発明
は上記ブラシロッド規制板３ａ，３ｂを複数枚設ける場
合を示唆しているが、これをロッド長に応じ、一枚とす
ることができる。

【００４１】

【発明の効果】本発明は上記植装板と整列板との間に配
したブラシロッドを貫挿せる規制板によりロッドの横反
りの問題を有効に解決できると同時に、このブラシロッ
ド規制板を回転軸線より外れた位置に配した連結ロッド
によりブラシロッド植装板に連結したので、植装板と整
列板に対する上記規制板の相対設置状態を適正に確保し
て横反り防止効果を遺憾なく発揮せしめることができる
と共に、規制板の組立を簡素化し、更にこの連結ロッド
を介してブラシロッド植装板の回転駆動力を上記規制板
に伝達する構成が採り得る。

【００４２】又本発明はブラシロッド規制板を連結ロッ
ドを介してブラシロッド植装板と共に移動することによ
り規制板による規制作用を発揮させながら整列板より突
出するブラシロッドの毛先長の調整を支障なく行なえ
る。

【００４３】又本発明はブラシロッドの摩耗が進行して
規制板が整列板と重なり合う状態になった後も、連結ロ
ッドを案内としてブラシ植装板を整列板へ接近するよう
に単独で移動し上記整列板からの毛先突出を可能にし、
ブラシロッドの有効使用長を増大せしめることができ
る。

【００４４】又本発明は上記規制板を間隔をおいて複数
枚設置することにより、ブラシロッドの横反り防止効果
を向上でき、この規制板を連結ロッドを案内として移動
できるようにした上記構成と相俟って規制板を複数枚設
けることを可能にした。ながら、植装板の移動による毛
先調整をも適正に行なえるようにしたものである。

【００４５】又本発明は定位置回転可能に設置された回
転板に上記ブラシロッド整列板を上記回転軸線より外れ
た位置に配した連結具により着脱可に連結することによ
り、上記整列板の定位置設置と定レベル回転が保証さ
れ、これに対しブラシロッド植装板が整列板へ向け移動
して前記毛先出し調整が適正に行なえる。

【００４６】又上記連結具による連結を解除しブラシロ
ッド植装板の駆動軸への取付けを解除することにより、
整列板と規制板と植装板の三者の取外しを容易にし、よ
ってブラシロッドの交換と再組立てとが容易に行なえ
る。又上記連結具をプラグソケット構造にすることによ
り、上記組立てと組立て解除を更に簡便にした。

【図面の簡単な説明】

【図１】この発明の回転ブラシ装置の実施例を示し、同
装置を連結具の設置部位において一部断面して示す側面
図。

【図２】上記回転ブラシ装置を連結ロッド設置部位にお
いて一部断面して示す側面図。

【図３】図２においてブラシロッドの摩耗が進行し規制
板が整列板に着接した状態を示す同側面図。

【図４】連結ロッド設置部位の拡大断面図。

【図５】整列板及び規制板に対するブラシロッド、連結
ロッド、伝達ロッド、連結具の配置状態を説明する平面
図。

【図６】図５における他の設置状態を説明する平面図。

【図７】連結具の一例を解除状態を以って示す断面図。

【図８】同連結具を結合状態を以って示す断面図。

【符号の説明】

１ ブラシロッド植装板 ２ ブラシロッド整列板 ３ａ，３ｂ ブラシロッド規制板 ４ ブラシロッド ６ 植装孔 ８ モータ ９ 回転駆動軸 １０ 植装板取付けボルト １２ 整列孔 １４ 規制孔 １５ａ，１５ｂ 連結ロッド １６ 伝達ロッド １７ 回転板 ２３ 連結具 ２４ プラグ ２５ ソケット

Claims (5)

(57)【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】回転駆動可に設けたブラシロッド植装板と
   該ブラシロッドの毛先を貫挿せるブラシロッド整列板と
   を備え、上記ブラシロッド植装板の回転駆動力をブラシ
   ロッド整列板に伝達して両者を同一軸線において一体回
   転するように対向配置すると共に、上記ブラシロッド植
   装板を上記ブラシロッド整列板に対し軸線方向へ移動可
   に設けて上記ブラシロッド整列板より突出するブラシロ
   ッドの毛先長を調整する構成とした回転ブラシ装置にお
   いて、上記ブラシロッド植装板と上記ブラシロッド整列
   板との間にブラシロッドを貫挿し同植装板及び整列板と
   一体回転するブラシロッド規制板を設け、同規制板と植
   装板とを上記回転軸線より外れた位置に配した複数本の
   連結ロッドにより連結し、上記ブラシロッド規制板が上
   記連結ロッドを介して上記ブラシロッド植装板の回転軸
   線方向への移動に伴ない同方向へ移動する構成としたこ
   とを特徴とする回転ブラシ装置。
2. 【請求項２】上記ブラシロッド規制板を間隔をおいて複
   数枚設置したことを特徴とする請求項１記載の回転ブラ
   シ装置。
3. 【請求項３】上記ブラシロッド規制板を上記連結ロッド
   を案内として上記ブラシロッド植装板へ近付くように回
   転軸線方向へ移動可に設けたことを特徴とする請求項
   １，２記載の回転ブラシ装置。
4. 【請求項４】回転駆動軸に結合したブラシロッド植装板
   と該ブラシロッドの毛先を貫挿せるブラシロッド整列板
   とを備え、上記ブラシロッド植装板の回転駆動力をブラ
   シロッド整列板に伝達して両者を同一軸線において一体
   回転するように対向配置すると共に、上記ブラシロッド
   植装板を上記ブラシロッド整列板に対し軸線方向へ移動
   可に設けて上記ブラシロッド整列板より突出するブラシ
   ロッドの毛先長を調整する構成とした回転ブラシ装置に
   おいて、上記ブラシロッド植装板の回転駆動軸に遊挿し
   て定位置回転可に設置された回転板を備え、該回転板と
   ブラシロッド植装板間に上記回転軸線より外れた位置に
   おいて上記ブラシロッド植装板の回転駆動力を上記回転
   板に伝達する伝達軸を設けて両者を上記回転軸線におい
   て一体回転するように対向配置し、更に上記ブラシロッ
   ド整列板を上記回転軸線より外れた位置に配した連結具
   により上記回転板に着脱可に連結し、該連結具を介して
   上記回転板の回転駆動力を上記ブラシロッド整列板に伝
   達し両者を上記回転軸線において一体回転するように配
   置したことを特徴とする回転ブラシ装置。
5. 【請求項５】上記連結具をプラグソケット構造にしたこ
   とを特徴とする請求項４記載の回転ブラシ装置。