JP2642732B2 - Low temperature showcase - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 〔発明の目的〕 産業上の利用分野 本発明は、上部と下部に貯蔵庫を有する低温ショーケ
ースにおいて、各貯蔵庫の間に設けられた蛍光灯の点灯
時の熱の篭もり防止と消灯時の結露防止とを図るように
したものである。DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION [Object of the Invention] The present invention relates to a low-temperature showcase having a storage at an upper part and a lower part, and a heat storage at the time of turning on a fluorescent lamp provided between the storages. This is to prevent the occurrence of dew condensation when the light is turned off.

従来の技術 前面を開口する断面壁の背壁から前方に延びこの断面
壁内に上下に仕切る仕切壁を設け、前面開口部を有し冷
却器によって冷気強制循環方式にて冷却される上部貯蔵
室と、上面開口部を有し冷却器により冷却される下部貯
蔵室とを形成してなる低温ショーケースとて、特公昭62
−1518号公報であり、上部貯蔵室における冷却運転によ
り発生する露の処理を良好に行なえるようにしたもので
ある。2. Description of the Related Art An upper storage room which extends forward from a back wall of a cross-section wall having a front opening, and which is provided with a partition wall which vertically partitions the cross-section wall, has a front opening, and is cooled by a cooler by a cool air forced circulation system. And a low-temperature showcase formed with a lower storage room that has an upper opening and is cooled by a cooler.
No. -1518, which is capable of satisfactorily treating dew generated by a cooling operation in an upper storage room.

発明が解決しようとする課題 前記公報に限らずこれらのショーケースにあっては、
上部貯蔵室と下部貯蔵室との間すなわち仕切壁の下方に
下部貯蔵室を照明するため照明装置としての蛍光灯を配
設するとともに、この仕切壁の下方には下部貯蔵室の摺
動扉の開放時に扉を収納する扉収納部を形成することが
一般に行なわれており、この扉収納部の一角すなわち前
部に蛍光灯を配置させているため、下部貯蔵室の冷却に
伴なう冷気の影響及び冷却されている扉の収納等でこの
扉収納部も冷却された状態となりやすい。しかも照明装
置のある照明部内は、蛍光灯が点灯している時は、照明
部内は狭いためその照明部内に熱が篭もってしまい、蛍
光灯の近くにある合成樹脂板がその熱の作用で変形して
しまったり、高温で蛍光灯の寿命も短くなるとの欠点が
あり、また、蛍光灯が消灯している時は、庫内を冷却す
る冷風の一部が蛍光灯の表面にあたり、その結果蛍光灯
の表面に結露が生じて、その露が蛍光灯の金具等へ進入
して蛍光灯の寿命を短くするとの欠点があった。Problems to be Solved by the Invention Not only in the above-mentioned publications but also in these showcases,
A fluorescent lamp as a lighting device is provided between the upper storage room and the lower storage room, that is, below the partition wall to illuminate the lower storage room, and a sliding door of the lower storage room is provided below the partition wall. It is common practice to form a door storage section for storing the door when it is opened, and a fluorescent lamp is arranged at one corner of the door storage section, that is, in the front, so that the cool air generated by cooling the lower storage room can be reduced. Due to the influence and storage of the cooled door, the door storage portion is also likely to be in a cooled state. In addition, when the fluorescent lamp is lit, the interior of the lighting unit is so small that heat is trapped in the lighting unit, and the synthetic resin plate near the fluorescent lamp is deformed by the action of the heat. The drawback is that the life of the fluorescent lamp is shortened at high temperatures, and when the fluorescent lamp is turned off, part of the cool air that cools the inside of the refrigerator hits the surface of the fluorescent lamp, resulting in fluorescent light. There is a drawback that dew condensation occurs on the surface of the lamp and the dew enters the fittings of the fluorescent lamp and shortens the life of the fluorescent lamp.

そこで、上記欠点を除去するために、本発明は、特別
な加熱手段を要することなく、機械室から出た排気の一
部を上側貯蔵部と下側貯蔵部との間の照明部内に導き、
照明装置の蛍光灯が点灯しているときには、蛍光灯を冷
却し照明部内に熱が篭もることを防止し、かつ、消灯し
ているときには、蛍光灯の結露を防止することを目的と
するのである。Therefore, in order to eliminate the above drawbacks, the present invention guides a part of the exhaust gas discharged from the machine room into the lighting unit between the upper storage unit and the lower storage unit without requiring special heating means,
When the fluorescent lamp of the lighting device is turned on, the fluorescent lamp is cooled to prevent heat from being trapped in the lighting unit, and when the fluorescent lamp is turned off, the purpose is to prevent condensation of the fluorescent lamp. It is.

〔発明の構成〕[Configuration of the invention]

課題を解決するための手段 本発明は、上面前半分に開口せる下側貯蔵部と、該下
側貯蔵部の上方に位置され前面を開口せる上側貯蔵部
と、該上側貯蔵部に設けられた冷却器と、該冷却器から
の除霜水等の排水を下方に導く導出管と、前記上側貯蔵
部と下側貯蔵部との間に位置し照明装置を有した照明部
と、前記両貯蔵部の冷却を行なう冷却装置の一部を構成
する圧縮機及び凝縮器を有して前記下側貯蔵部の下に位
置した機械部とを備えた低温ショーケースにおいて、前
記下側貯蔵部の外側に形成されて前記機械部において発
生する暖気を前記照明部内へ導く暖気通路と、該暖気通
路内に設けられ上部が導出管に接続されると排水管と、
前記照明部内の空気を外方へ排出する空気通路とを形成
したものである。Means for Solving the Problems The present invention is provided with a lower storage portion opening in the front half of the upper surface, an upper storage portion located above the lower storage portion and opening the front surface, and provided in the upper storage portion. A cooler, an outlet pipe for guiding drainage such as defrost water from the cooler, an illumination unit having an illumination device located between the upper storage unit and the lower storage unit, A low-temperature showcase comprising a compressor and a condenser constituting a part of a cooling device for cooling a part, and a mechanical part located below the lower storage part, wherein the outside of the lower storage part is provided. A warm air passage formed to guide the warm air generated in the mechanical section into the lighting section, and a drain pipe provided in the warm air passage and having an upper portion connected to the outlet pipe,
And an air passage for discharging the air in the lighting section to the outside.

作 用 機械部の部品との熱交換で暖められた後排出されるだ
けの空気を暖気通路を経て排出管の外面を通過して照明
部に導くと共に照明部内の空気を空気通路を介して外方
へ流すことで排気空気の有効利用を図り且つ照明部の通
気を良好なものとなしている。The air that is only discharged after being warmed by heat exchange with the parts of the mechanical part passes through the warm air passage, passes through the outer surface of the discharge pipe, is led to the lighting part, and the air in the lighting part is discharged through the air passage. By flowing the air toward the air, effective use of the exhaust air is achieved, and the ventilation of the lighting unit is made good.

実 施 例 以下本発明の実施例を第１図〜第５図に参照して説明
する。Embodiment An embodiment of the present invention will be described below with reference to FIGS.

１は前面に商品収納及び取出用の開口２を形成した断
熱壁３にて構成される上側貯蔵部としての上部ケース４
と、上面に商品収納及び取出用の開口５を形成し断熱壁
６にて構成される下側貯蔵部としての下部ケース７によ
り本体を構成してなるいわゆるデュアルタイプの低温シ
ョーケースである。Reference numeral 1 denotes an upper case 4 serving as an upper storage unit constituted by a heat insulating wall 3 having an opening 2 for merchandise storage and unloading on the front surface.
And a so-called dual-type low-temperature showcase in which a main body is constituted by a lower case 7 serving as a lower storage portion formed with an opening 5 for storing and taking out goods on the upper surface and formed by a heat insulating wall 6.

上部ケース４は、上下一対のヒンジ10により回動自在
に枢支され開口２を開閉自在に閉塞する把手11A付の２
枚の透明扉11を断熱壁３の前面に備え、この断熱壁３庫
内面より適当間隔を存して金属製の区画板12及び底板13
を配設して複数の棚14及び照明装置としての蛍光灯15を
備える貯蔵室（本例では冷凍用に使用）16と、プレート
フィン型冷却器17及び送風装置18を設置し区画板12及び
底板13と断熱壁３とにより形成される冷気通路19と、開
口２の内側上下両端縁に沿って相対向する吹出口20及び
吹込口21を形成している。また断熱壁の開口側左右両先
端にこの開口幅を狭める方向に傾斜し、エアーカーテン
の幅方向の両端がその内面に接するように傾斜壁22を形
成しており、本例では断熱壁２の前面開口横幅よりも上
部ケースの開口横幅を小くするように、側壁前端に前方
へ向かって内方に傾斜するよう傾斜壁とての透明窓（こ
れを出窓といい、この出窓を有した上部ケース４を出窓
ケースと称することもある）22をそれぞれ配設してお
り、また吹出口20の横幅（水平方向の幅）が開口横幅
（水平方向幅）よりも大きくなるように吹出口20を形成
している。The upper case 4 is provided with a handle 11A rotatably supported by a pair of upper and lower hinges 10 and rotatably closing the opening 2.
A plurality of transparent doors 11 are provided on the front surface of the heat insulating wall 3, and a metal partition plate 12 and a bottom plate 13 are provided at an appropriate distance from the inner surface of the heat insulating wall 3.
A storage room (used for freezing in this example) 16 having a plurality of shelves 14 and fluorescent lamps 15 as lighting devices, a plate fin type cooler 17 and a blowing device 18 A cool air passage 19 formed by the bottom plate 13 and the heat insulating wall 3, and an outlet 20 and an inlet 21 facing each other along upper and lower ends of the opening 2 are formed. In addition, an inclined wall 22 is formed at both left and right ends on the opening side of the heat insulating wall so that the opening width is narrowed so that both ends in the width direction of the air curtain are in contact with the inner surface thereof. In order to make the width of the opening of the upper case smaller than the width of the front opening, a transparent window (referred to as a bay window, which has a bay window) is formed at the front end of the side wall so as to be inclined inward toward the front. The case 4 is sometimes referred to as a bay window case) 22. Each of the outlets 20 is arranged such that the lateral width (horizontal width) of the outlet 20 is larger than the lateral width (horizontal width) of the opening. Has formed.

そして、冷却器17で熱交換された空気（これを冷気と
いう）を送風装置18でもって太線矢印の如く強制循環す
ることにより、吹出口20から吹込口21へ向けて透明扉11
の裏面に沿って流れる冷気流すなわちエアーカーテンを
形成して、貯蔵室16を冷却するものである。このときエ
アーカーテンの幅方向の両端は傾斜壁としての透明窓22
の内面に接するようになっている。The air exchanged in the cooler 17 (hereinafter referred to as cool air) is forcibly circulated by the blower 18 as indicated by the thick arrow, so that the transparent door 11 is moved from the outlet 20 to the inlet 21.
A cold air flow, that is, an air curtain flowing along the back surface of the storage chamber 16 is formed to cool the storage room 16. At this time, both ends of the air curtain in the width direction are transparent windows 22 as inclined walls.
It comes in contact with the inner surface of.

下部ケース７は、断熱壁６の開口５を後半分に天壁6
A、前半分に前下がりに傾斜して前後方向に摺動可能に
配設され左右２枚の摺動扉としての透明扉30、断熱壁６
の開口５の３辺を装飾するステンレス鋼等金属製の手摺
部としてのハンドレール31を備え、断熱壁６の内壁とな
る内箱32の外面に設けられた主冷却器としてのパイプオ
ンシート型冷却器33と、天壁6A下部に設けられた補助冷
却器としてのロールボンド型冷却器34とにより熱交換さ
れた冷気を自然対流させて冷凍室35内に冷却するもので
ある。The lower case 7 has the opening 5 of the heat insulating wall 6 in the rear half and the top wall 6
A, a transparent door 30 as two sliding doors on the left and right, which is disposed so as to be slidable in the front-rear direction and inclined forward and downward, and a heat insulating wall 6
A pipe-on-seat type as a main cooler provided on the outer surface of an inner box 32 serving as the inner wall of the heat insulating wall 6 is provided with a handrail 31 as a handrail made of stainless steel or the like which decorates three sides of the opening 5 The cool air that has been heat-exchanged by the cooler 33 and the roll-bonded cooler 34 as an auxiliary cooler provided below the top wall 6A is naturally convected and cooled in the freezing chamber 35.

40は断熱壁６の下部に形成された機械部としての機械
室で、上部ケース４のプレートフィン型冷却器17ととも
に冷却装置の一部としての冷凍サイクルを構成する第１
の圧縮機41及び第１の凝縮器42、下部ケースの主・補助
両冷却器33,34とともに冷凍サイクルを構成する第２の
圧縮機及び第２の凝縮器（両者はそれぞれ第１の圧縮機
41及び凝縮器42に隠れているため図示せず）をそれぞれ
設置している。Reference numeral 40 denotes a machine room as a machine section formed below the heat insulating wall 6, and together with the plate fin type cooler 17 of the upper case 4, a first refrigeration cycle constituting a part of a cooling device.
Compressor 41 and first condenser 42, and a second compressor and a second condenser (both of which are the first compressor, respectively) that constitute a refrigeration cycle together with both the main and auxiliary coolers 33 and 34 of the lower case.
(Not shown because they are hidden by the condenser 41 and the condenser 42).

上部ケース４は断熱壁３の底壁の前端が下部ケース７
の上面略中央に、底壁の後端が下部ケース７の断熱壁６
の背壁より後方に突出するように構成して断熱壁６の背
壁6Cと後部カバー43とで配管及び配線用の空間Ｐを形成
するとともに、断熱壁３及び６はその側壁同士にて連通
するように構成している。尚、後カバー43の下端は機械
室40の天壁よりも下方まで延設してある。上部ケース４
の断熱壁３の前端に固定される透明窓22の前端は扉支柱
を兼ねた扉当枠23に取りつけられており、扉当枠23によ
り形成される上部ケース４の開口２は扉当枠23に回動自
在に枢支される透明扉11により閉塞される。24は両扉11
の把手11A側内面が当接する扉当支柱である。The upper case 4 has a front end of a bottom wall of the heat insulating wall 3 and a lower case 7.
The rear end of the bottom wall is substantially in the center of the upper surface of the
The rear wall 6C of the heat insulating wall 6 and the rear cover 43 form a space P for piping and wiring, and the heat insulating walls 3 and 6 communicate with each other at their side walls. It is configured to be. The lower end of the rear cover 43 extends below the top wall of the machine room 40. Upper case 4
The front end of the transparent window 22 fixed to the front end of the heat insulating wall 3 is attached to a door contact frame 23 also serving as a door support, and the opening 2 of the upper case 4 formed by the door contact frame 23 is The door is closed by a transparent door 11 which is pivotably supported by the door. 24 is both doors 11
This is a door support strut against which the inner surface of the handle 11A contacts.

25は上部ケース４の底壁3Eと下部ケース７の天壁6Aと
の間に形成され照明部26をその一角（前部）に備えた扉
収納部であり、下部ケース７の摺動扉30を収納する。そ
してこの扉収納部25の後部には上部ケース４のプレート
フィン型冷却器17からの除霜水等の排水を上部ケース４
外へ導出するよう底壁3Eを貫通して配置された導出管27
の下部が突出しており、この導出管27には空間Ｐを経て
機械室40の排水皿44まで延びた排水管28が連結してあ
る。そして機械室40は空気Ｐと連通しており、この空間
Ｐは扉収納部25と連通しているため、機械室40にて発生
した暖かい空気（暖気といい細線矢印で示す）は機械室
40の後方の排気口45から機械室40外へ排出されるもの
と、後カバーの下部にあたって方向を変え空間Ｐ及び扉
収納部25にて形成される暖気通路29を経て照明部26まで
導かれるもの（一転鎖線矢印で示す）とに略一定の割合
（本例では前者：後者＝9:1程度の割合）で分流するよ
うにしている。Reference numeral 25 denotes a door storage unit formed between the bottom wall 3E of the upper case 4 and the top wall 6A of the lower case 7 and having a lighting unit 26 at one corner (front) thereof. To store. Drainage such as defrost water from the plate fin type cooler 17 of the upper case 4 is supplied to the rear of the door storage portion 25.
Outlet pipe 27 arranged through bottom wall 3E to lead out
The drainage pipe 28 extending to the drainage tray 44 of the machine room 40 via the space P is connected to the outlet pipe 27. The machine room 40 communicates with the air P, and since this space P communicates with the door storage unit 25, warm air generated in the machine room 40 (shown by a thin line arrow called warm air) is in the machine room.
The air discharged from the exhaust port 45 at the rear of the airbag 40 to the outside of the machine room 40 is directed to the illumination unit 26 through the warm air passage 29 formed by the space P and the door storage unit 25 by changing the direction at the lower part of the rear cover. (In the present example, the former: the latter = approximately 9: 1).

照明部26は、断熱壁３の底壁3E前部下方に左右方向に
形成されており、クリップ50に着脱自在に取りつけられ
る蛍光灯51と、透明扉11の直下方に配設されヒンジ10を
固定している露受レール52の係止溝52Aにその上端を係
止し、その後端をクリップ50を固定した固定部材54の固
定片54Bに係止する可撓性及び透光性を有した樹脂製の
シェード55とを配設している。尚、固定片54Bにも可撓
性を持たせておくことが望ましい。そして、可撓性を利
用してシェード55を固定するようにしたことで、シェー
ド上端と係止溝52Aとの間及びシェード後端と固定片54B
との間に若干の隙間が形成され、この隙間が照明部26内
の空気を外方へ排出する空気通路になり、隙間を介して
空気の流通が可能になる。The lighting part 26 is formed in the left-right direction below the front part of the bottom wall 3E of the heat insulating wall 3 and includes a fluorescent lamp 51 detachably attached to the clip 50 and a hinge 10 disposed directly below the transparent door 11. It has flexibility and translucency to lock its upper end in the locking groove 52A of the fixed exposure receiving rail 52 and to lock its rear end to the fixing piece 54B of the fixing member 54 to which the clip 50 is fixed. A shade 55 made of resin is provided. It is desirable that the fixing piece 54B also has flexibility. Then, by using the flexibility to fix the shade 55, the gap between the upper end of the shade and the locking groove 52A and the rear end of the shade and the fixing piece 54B are fixed.
And a slight gap is formed between them, and this gap becomes an air passage for discharging the air in the illumination unit 26 to the outside, and the air can be circulated through the gap.

ここで、機械室40に取り込まれた外気は凝縮器42にて
熱交換されたり圧縮機の熱を奪ったりするなどして加熱
され（後述するように40℃前後の温度になっている）て
排気口45側へ送風される。そして暖気の大半は排気口45
から排出されるが、この機械室40の後部と空間Ｐとが連
通し後カバー43の下端に暖気が当たるため、この暖気の
一部が空間Ｐに導びかれ（一点鎖線参照）、扉収納部を
経て照明部26或いは照明部の周囲の通り、第５図に一点
鎖線で示したように照明部26に形成された隙間を通り外
方へ排出される。尚、機械室40を出る暖気は外気温が30
℃のとき通常40℃程度には加温されているため、排水管
28や扉収納部25に発生した露滴を徐々に蒸気気化させて
扉収納部前部へ運ばれる。そして照明部26或いは照明部
の周囲を経て外方へ排出されるに際し、蛍光灯点灯時に
は照明部内の温度は導びかれる暖気の温度より高くなっ
ているためこの照明部26内を冷却し、消灯時には照明部
26内に加温することとなる。そして照明部26から出る暖
気により露受レール52にたまる露の蒸発気化も促進でき
る。Here, the outside air taken into the machine room 40 is heated by exchanging heat in the condenser 42 or removing heat of the compressor (the temperature is about 40 ° C. as described later). The air is blown to the exhaust port 45 side. Most of the warm air is exhaust vent 45
However, since the rear of the machine room 40 and the space P communicate with each other and the lower end of the cover 43 is exposed to warm air, a part of the warm air is guided to the space P (see the dashed line), and the door is stored. The light is discharged to the outside through the gap formed in the lighting unit 26 as shown by the dashed line in FIG. The outside air temperature of the machine room 40 is 30
Because it is usually heated to about 40 ° C at ℃, drain pipe
Dewdrops generated in 28 and the door storage unit 25 are gradually vaporized and carried to the front of the door storage unit. When the fluorescent lamp is turned on, the temperature in the lighting unit is higher than the temperature of the guided warm air when the fluorescent lamp is turned on, so that the inside of the lighting unit 26 is cooled and turned off. Sometimes lighting
It will be heated within 26. Then, the evaporating and evaporating of the dew that accumulates on the dew receiving rail 52 can be promoted by the warm air emitted from the lighting unit 26.

以上のような構成によれば、機械室40内に取り入れら
れた外気は、機械室内の機械部品との熱交換により暖め
られ、機械室外へ排出されるが、その一部は後カバー43
の下部に当たり空気Ｐ内に導びかれ上昇し、扉収納部25
内ひいては照明部16内に選ばれこの照明部26及び照明部
26の下方に排出される。このとき、空間Ｐ内の排水管28
や扉収納部25の天壁すなわち断熱壁３の底壁3E下面等に
付着している露表面と接触しつつ徐々に蒸発気化させて
ゆく。一方、この露を蒸発気化させたり他部位との接触
にて、徐々に冷却された暖気が照明部26内に導入される
と、（ｉ）蛍光灯51が点灯状態であれば、点灯による輻
射熱で加温された照明室26内内部空気及びシェード55や
蛍光灯51を冷却するように作用し、（ii）蛍光灯51が消
灯状態にあれば、この照明部26内面に付着した露を蒸発
気化させるように作用した後、シェード55の端部周囲に
形成されることとなる隙間や扉収納部25の扉入口部分か
ら外部に排出され、摺動扉30の表面の水滴の除去を可能
としている。したがって冷却運転を行なうことにより発
生する機械室40の暖気と扉収納部25及び収納部26の防露
に効率的に利用することができるとともに、照明部26内
の温度上昇を抑制することができる。また、空間Ｐを利
用して配管を行なっているので、配管表面の加温も可能
である。According to the above configuration, the outside air taken into the machine room 40 is warmed by heat exchange with the machine parts in the machine room, and is discharged to the outside of the machine room.
Of the door storage section 25
The lighting section 26 and the lighting section selected in the lighting section 16
Discharged below 26. At this time, the drain pipe 28 in the space P
And the top wall of the door storage unit 25, that is, the bottom wall 3E of the heat insulating wall 3 and the like, and gradually evaporate and evaporate while contacting with the exposed surface attached to the lower surface. On the other hand, when the dew is evaporated and evaporated, or gradually cooled warm air is introduced into the illumination unit 26 by contact with other parts, (i) if the fluorescent lamp 51 is on, the radiant heat by the lighting (2) If the fluorescent lamp 51 is turned off, the dew adhering to the inner surface of the lighting unit 26 evaporates. After acting to vaporize, it is discharged to the outside from the gap formed around the end of the shade 55 and the door entrance part of the door storage part 25, enabling the removal of water droplets on the surface of the sliding door 30 I have. Therefore, it is possible to efficiently use the warm air of the machine room 40 generated by performing the cooling operation and the dew prevention of the door storage unit 25 and the storage unit 26, and to suppress the temperature rise in the illumination unit 26. . Further, since the piping is performed using the space P, the surface of the piping can be heated.

〔発明の効果〕〔The invention's effect〕

以上詳述したように本発明によれば、機械部に取り入
れられ機械部内の部品との熱交換で暖められた空気を照
明部内へ導く暖気通路と照明部内の空気を外方へ排出す
る空気通路とを形成し、機械室から暖気通路、照明部の
内部を経て空気通路から外方へ排出される空気の流れが
形成されることにより、照明装置の点灯時には照明部内
の通気を良好にし照明部内に熱が篭らなくなると共に、
消灯時には照明部内の蛍光灯の結露を防止することがで
きる。特に機械部にて暖められた空気の相対湿度は低下
されるので、照明部へ導びく暖気通路内の除湿をも行な
うことができるのである。また、単に排出されることと
なっていた暖気を有効に利用しているため、照明部内の
熱の篭もり防止と結露防止を図るための特別の装置を必
要としないのである。As described in detail above, according to the present invention, a warm air passage that guides air that has been taken into the machine unit and is heated by heat exchange with parts in the machine unit into the lighting unit, and an air passage that discharges air in the lighting unit to the outside By forming a flow of air that is discharged from the machine room through the warm air passage and the inside of the lighting unit to the outside through the air passage, ventilation of the lighting unit is improved when the lighting device is turned on, and the inside of the lighting unit is improved. As the heat stops,
When the lamp is turned off, it is possible to prevent condensation of the fluorescent lamp in the lighting unit. In particular, since the relative humidity of the air heated by the mechanical unit is reduced, it is possible to dehumidify the warm air passage leading to the lighting unit. In addition, since the warm air that has been simply discharged is effectively used, a special device for preventing heat from being trapped in the lighting unit and preventing dew condensation is not required.

また、排水管を暖気通路内に設けたことにより、除露
水等の冷たい排水を導出するための排水管の表面に暖気
が通過し、排水管の表面に発生した露滴を徐々に蒸発気
化させることにより、排水管の表面の結露を抑止するこ
とができる。In addition, since the drain pipe is provided in the warm air passage, warm air passes through the surface of the drain pipe for deriving cold drainage such as dew water, and the dew drops generated on the surface of the drain pipe are gradually evaporated and vaporized. Thereby, dew condensation on the surface of the drain pipe can be suppressed.

更に、暖気通路を排水管の配設路にも兼用することが
できるので下部貯蔵部の構成を簡略化することもでき
る。Further, the configuration of the lower storage section can be simplified since the warm air passage can also be used as the drain pipe arrangement path.

【図面の簡単な説明】 各図は本発明の一実施例を示し、第１図は第２図のＡ−
Ａ断面図、第２図は低温ショーケースの外観斜視図、第
３図及び第４図はそれぞれショーケースの正面図及び側
面図、第５図は第１図のＢ部拡大断面図である。 １……低温ショーケース、2,5……開口、４……上部ケ
ース、７……下部ケース、25……扉収納部、26……照明
部、Ｐ……空間、29……暖気通路、40……機械部、44…
…排気口。BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS FIG. 1 shows an embodiment of the present invention, and FIG.
A sectional view, FIG. 2 is an external perspective view of the low-temperature showcase, FIGS. 3 and 4 are front and side views of the showcase, respectively, and FIG. 5 is an enlarged sectional view of a portion B in FIG. 1, low-temperature showcase, 2, 5, opening, 4 upper case, 7 lower case, 25 door storage, 26 lighting unit, P space, 29 warm passage, 40 …… Mechanical part, 44…
…exhaust port.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 久保田 利明 大阪府守口市京阪本通２丁目18番地 三 洋電機株式会社内 (72)発明者 石坂 芳朗 大阪府守口市京阪本通２丁目18番地 三 洋電機株式会社内 (72)発明者 山本 昌史 大阪府守口市京阪本通２丁目18番地 三 洋電機株式会社内 (56)参考文献 実開 昭61−6178（ＪＰ，Ｕ) 実開 昭61−170993（ＪＰ，Ｕ) 実開 昭60−156387（ＪＰ，Ｕ) 実開 昭62−29087（ＪＰ，Ｕ) ──────────────────────────────────────────────────続 き Continued on the front page (72) Inventor Toshiaki Kubota 2-18-18 Keihanhondori, Moriguchi-shi, Osaka Sanyo Electric Co., Ltd. (72) Yoshiro Ishizaka 2-18-18 Keihanhondori, Moriguchi-shi, Osaka (72) Inventor Masafumi Yamamoto 2-18-18 Keihanhondori, Moriguchi-shi, Osaka Sanyo Electric Co., Ltd. (56) References JP 61-6178 170993 (JP, U) Japanese Utility Model Showa 60-1556387 (JP, U) Japanese Utility Model Showa 62-29087 (JP, U)

Claims (1)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項１】上面前半分に開口せる下側貯蔵部と、該下
側貯蔵部の上方に位置され前面を開口せる上側貯蔵部
と、該上側貯蔵部に設けられた冷却器と、該冷却器から
の除霜水等の排水を下方に導く導出管と、前記上側貯蔵
部と下側貯蔵部との間に位置し照明装置を有した照明部
と、前記両貯蔵部の冷却を行なう冷却装置の一部を構成
する圧縮機及び凝縮器を有して前記下側貯蔵部の下に位
置した機械部とを備えた低温ショーケースにおいて、前
記下側貯蔵部の外側に形成されて前記機械部において発
生する暖気を前記照明部内へ導く暖気通路と、該暖気通
路内に設けられ上部が導出管に接続される排水管と、前
記照明部内の空気を外方へ排出する空気通路とを形成し
たことを特徴とする低温ショーケース。1. A lower storage portion opening in the front half of the upper surface, an upper storage portion located above the lower storage portion and opening a front surface, a cooler provided in the upper storage portion, and the cooling device An outlet pipe for guiding drainage such as defrost water from a vessel downward; an illumination unit having an illumination device located between the upper storage unit and the lower storage unit; and a cooling unit for cooling the two storage units A low-temperature showcase comprising a compressor and a condenser forming part of a device and having a machine part located below the lower storage part, wherein the machine is formed outside the lower storage part. Forming a warm air passage that guides warm air generated in the lighting unit into the lighting unit, a drain pipe provided in the warm air passage and having an upper part connected to an outlet pipe, and an air passage that discharges air in the lighting unit to the outside. A low-temperature showcase characterized by: