JP2640186B2 - Electric vacuum cleaner - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【０００１】[0001]

【産業上の利用分野】この発明は電気掃除機、特に湿式
の電気掃除機に関するものである。BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a vacuum cleaner, and more particularly to a wet vacuum cleaner.

【０００２】[0002]

【従来の技術】一般に紙、不織布等のフィルタにより塵
埃を捕集する乾式の電気掃除機に対して、ウオータパン
（水皿）に入れておいた水に、吸引した塵埃を含む吸気
を通して捕塵する、図３に示すような湿式の電気掃除機
が知られている。この湿式の電気掃除機は乾式の電気掃
除機のように極部的なフィルタの目詰まりが生ぜず、微
細な塵埃も理論的には捕集できる。図３において、１は
本体ケースであり、このケース１内には吸引モータ４が
配設され、このモータ４のシャフトには遠心ファン５及
び水分離器７が固設されている。８は空路を示すもので
ある。2. Description of the Related Art In general, a dry vacuum cleaner that collects dust with a filter such as paper or non-woven fabric is used to catch dust through water contained in a water pan (water tray) containing suctioned dust. A wet vacuum cleaner as shown in FIG. 3 is known. Unlike a dry vacuum cleaner, this wet vacuum cleaner does not cause extreme clogging of the filter, and can theoretically collect fine dust. In FIG. 3, reference numeral 1 denotes a main body case, in which a suction motor 4 is provided, and a centrifugal fan 5 and a water separator 7 are fixed to a shaft of the motor 4. Numeral 8 indicates an air route.

【０００３】操作電源部（図示せず）により前記モータ
４を動作させると、吸気ホース（図示せず）から吸われ
た塵埃を含む吸気は吸気口６を通り、導入部１０を経て
ウオータパン２内に吐出される。このウオータパン２内
には予め捕塵用の水３が入れられていて、吸気に含まれ
る塵埃が捕塵される。この水３に塵埃を残した吸気は回
転中の水分離器７のスリットを通過し、遠心ファン５に
よって排気口９より排気される。上記図３の電気掃除機
では、塵埃を含む吸気をウオータパン２内の水中へ放出
させるようにしているが、従来の湿式電気掃除機とし
て、塵埃を含む吸気をウオータパン内の水の水面にたた
きつけるように放出するものもある。When the motor 4 is operated by an operation power supply unit (not shown), the intake air containing dust sucked from an intake hose (not shown) passes through the intake port 6, passes through the introduction unit 10, and enters the water pan 2. Is discharged. Dust water 3 is previously contained in the water pan 2, and dust contained in the intake air is collected. The intake air leaving dust in the water 3 passes through the slit of the rotating water separator 7 and is exhausted from the exhaust port 9 by the centrifugal fan 5. In the vacuum cleaner shown in FIG. 3, the dust-containing intake air is discharged into the water in the water pan 2. However, as a conventional wet-type vacuum cleaner, the dust-containing intake air is hit on the water surface in the water pan. Some release to

【０００４】[0004]

【発明が解決しようとする課題】上記した従来の湿式電
気掃除機では、吸気中に含まれる比較的重い塵は水と接
触して水中に捕らえられ易いが、軽い浮遊塵は図３で説
明した水中に放出させるように構成されたものでも、吸
気の大きな気泡の中に浮遊し、水と接触しずらいために
捕集されずに排出され易い。この発明は上記した従来の
湿式電気掃除機の欠点を除去し、軽い浮遊塵をも充分に
捕集することができるようにしたものである。In the conventional wet vacuum cleaner described above, relatively heavy dust contained in the intake air comes into contact with water and is easily caught in the water, but light floating dust is described with reference to FIG. Even those that are configured to be released into water float in large bubbles of intake air and are difficult to contact with water, so they are easily collected and discharged. The present invention eliminates the above-mentioned drawbacks of the conventional wet-type vacuum cleaner, and is capable of sufficiently collecting light floating dust.

【０００５】[0005]

【課題を解決するための手段】上記の目的を達成するた
めに、この発明の電気掃除機は、ウオータパンに予め入
れられた水に、吸引された塵埃を含む吸気を通して捕塵
する湿式の電気掃除機において、前記吸気によって前記
ウオータパンの中心を軸として回転される回転子を前記
ウオータパン内に備えたことを特徴とするものである。
前記ウオータパンはほぼ円形に形成され、かつその内側
にリブを突出させてもよいし、ウオータパンは多角形の
ものであってもよい。In order to achieve the above object, a vacuum cleaner according to the present invention is a wet vacuum cleaner that captures dust through suction air containing suctioned dust in water previously contained in a water pan. In the machine, a rotor that is rotated about the center of the water pan by the intake air as an axis is provided in the water pan.
The water pan may be formed in a substantially circular shape, and a rib may protrude inside the water pan, or the water pan may be polygonal.

【０００６】[0006]

【作用】上記のように構成された湿式の電気掃除機で
は、吸引された吸気により回転子が回転され、ウオータ
パン内の水に回転運動を生ぜしめると共に、この回転子
の腕部が塵埃を含む吸気を水に拡散、混入させ、吸気に
よる気泡が細分化される。ウオータパンの内側にリブを
突出させるか、またはウオータパンを多角形にすること
によりウオータパン内の水は回転され難くなり、回転子
の腕部による気泡の細分化の効率が高まる。In the wet vacuum cleaner constructed as described above, the rotor is rotated by the suctioned air to generate a rotational motion in the water in the water pan, and the arm of the rotor contains dust. The intake air is diffused and mixed into the water, and the air bubbles caused by the intake air are fragmented. By making the ribs protrude inside the water pan or making the water pan polygonal, the water in the water pan becomes difficult to rotate, and the efficiency of bubble division by the arms of the rotor increases.

【０００７】[0007]

【実施例】以下に、この発明の一実施例について図１、
図２を用いて説明する。図１は湿式電気掃除機のこの発
明に関連したところを主に示す要部の概略断面図であ
り、図３と同一符号は同様の部分を示す。また、図示さ
れていない部分は図３と同様に構成されている。図２は
図１の要部の平面図である。図１において、１１は従来
から用いられている水位ピンであり、ウオータパン２と
一体に構成され、このウオータパン２に捕塵用の水３を
入れる際の水量の目安になるものである。１２は回転子
であり、前記水位ピン１１を中心として回転自在に設け
られている。この回転子１２は図２にも示すように、そ
の上部に吸気を受けるための翼１３を備え、かつ４本の
断面円状の腕部１４を有している。FIG. 1 shows an embodiment of the present invention.
This will be described with reference to FIG. FIG. 1 is a schematic sectional view of a main portion mainly showing a portion related to the present invention of a wet-type vacuum cleaner, and the same reference numerals as those in FIG. 3 indicate the same portions. Parts not shown are configured similarly to FIG. FIG. 2 is a plan view of a main part of FIG. In FIG. 1, reference numeral 11 denotes a conventionally used water level pin, which is integrally formed with the water pan 2 and serves as a measure of the amount of water when the dust collecting water 3 is put into the water pan 2. Reference numeral 12 denotes a rotor, which is provided rotatably about the water level pin 11. As shown in FIG. 2, the rotor 12 has wings 13 at its upper portion for receiving intake air and has four arms 14 having a circular cross section.

【０００８】図２に示すように、前記ウオータパン２に
配設された吸気口６より捕塵用の水３に吸気を導く導入
部１０は右回り方向に開口されていて、吸気は白抜きの
矢印で示すように回転しながら水分離器７のスリットに
至る。この吸気の流れにより回転子１２の翼１３が回転
され、これに伴い回転子１２が図２の実線矢印で示す方
向に回転する。As shown in FIG. 2, an introduction portion 10 for guiding intake water to dust-collecting water 3 from an intake port 6 provided in the water pan 2 is opened in a clockwise direction. It reaches the slit of the water separator 7 while rotating as shown by the arrow. The blade 13 of the rotor 12 is rotated by the flow of the intake air, and accordingly, the rotor 12 rotates in the direction indicated by the solid arrow in FIG.

【０００９】この電気掃除機を使用する際にはウオータ
パン２に水位ピン１１を目安として捕塵用の水３を入れ
た後、前記回転子１２の中心を前記水位ピン１１に乗
せ、しかる後に前記図３で説明したモータ４を含む本体
ケース１を乗せる。これにより回転子１２も中心にセッ
トされる。When this vacuum cleaner is used, after water 3 for dust collection is put into the water pan 2 with the water level pin 11 as a guide, the center of the rotor 12 is placed on the water level pin 11, and The main body case 1 including the motor 4 described in FIG. Thus, the rotor 12 is also set at the center.

【００１０】上記のように構成された電気掃除機では、
回転子１２により捕塵用の水３は円形のウオータパン２
内で強制的に回転され、塵埃は傾向として外周部に集積
する。回転子１２の腕部１４はその回転により、吸気口
６に続く導入部１０を横断することになり、前記捕集用
の水３と塵埃を含む吸気が拡散、混入させられる。この
拡散、混入により気泡が細分化され、気泡中の軽い浮遊
塵の水３との接触効率を上げることができるため、捕塵
効果が上がることになる。尚、１５はウオータパン２の
内側に突出されたリブであり、回転子１２の腕部１４の
回転と捕塵用の水３の回転とが同一にならないように
し、腕部１４の回転による気泡の細分化の効率を高める
ためのものである。このリブ１５を突出させる代わり
に、ウオータパンを円形ではなく四角、六角等の多角形
にしてもよい。In the vacuum cleaner configured as described above,
The water 3 for dust collection is rotated by the rotor 12 into a circular water pan 2.
The dust is forcibly rotated inside and the dust tends to accumulate on the outer periphery. The arm 14 of the rotator 12 crosses the introduction portion 10 following the intake port 6 due to the rotation thereof, and the intake water 3 and the intake air containing dust are diffused and mixed. The bubbles are subdivided by this diffusion and mixing, and the contact efficiency of the light floating dust in the bubbles with the water 3 can be increased, so that the dust collecting effect is improved. Reference numeral 15 denotes a rib protruding into the water pan 2 so that the rotation of the arm 14 of the rotor 12 and the rotation of the dust collecting water 3 are not the same, and the rotation of the arm 14 causes bubbles to be generated. This is for increasing the efficiency of the subdivision. Instead of projecting the ribs 15, the water pan may be formed in a polygonal shape such as a square or hexagon instead of a circle.

【００１１】前記ウオータパン２は水３の汚れ（捕塵
量）を見るため、透明になっているのが普通であり、こ
のため前記回転子１２の回転も見える。回転子１２は水
３が汚れると水３の粘性が大きくなるので回転が遅くな
る。従って、この回転子１２の回転により水３の汚れを
把握することができる。従来は水の汚れという抽象的な
判断で水３を交換していたが、回転子１２の回転で把握
することにより、水３を的確に交換することができる。
また、上記回転子１２は容易に着脱できるので、清掃も
簡単である。上記実施例では、回転子１２の腕部１４の
数を４本にしたが、これに限られるものではない。この
腕部１４の数は、２〜４本が望ましい。The water pan 2 is usually transparent in order to see the dirt (the amount of dust) of the water 3, so that the rotation of the rotor 12 can also be seen. If the water 3 becomes dirty, the rotation of the rotor 12 becomes slow because the viscosity of the water 3 increases. Therefore, the contamination of the water 3 can be grasped by the rotation of the rotor 12. Conventionally, the water 3 was replaced by an abstract judgment of water contamination. However, the water 3 can be accurately replaced by grasping the rotation of the rotor 12.
Further, since the rotor 12 can be easily attached and detached, cleaning is also easy. In the above embodiment, the number of the arm portions 14 of the rotor 12 is four, but the number is not limited to four. The number of the arms 14 is desirably two to four.

【００１２】[0012]

【発明の効果】この発明は上記のように構成されている
ので、簡単な構成により、軽い浮遊塵を効率よく捕集す
ることができると共に、捕塵用の水の汚れ具合いもより
具体的に把握することができる。Since the present invention is configured as described above, it is possible to efficiently collect light airborne dust with a simple configuration, and more specifically to the degree of contamination of the water for dust collection. You can figure out.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図１】この発明の一実施例を示すものであり、湿式電
気掃除機のこの発明に関連した要部の概略縦断正面図で
ある。FIG. 1, showing an embodiment of the present invention, is a schematic longitudinal sectional front view of a relevant portion of a wet vacuum cleaner relating to the present invention.

【図２】図１の要部を示す平面図である。FIG. 2 is a plan view showing a main part of FIG.

【図３】従来例を示す湿式電気掃除機の縦断正面図であ
る。FIG. 3 is a vertical sectional front view of a wet vacuum cleaner showing a conventional example.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

１ 本体ケース ２ ウオータパン ３ 水 ４ モータ ６ 吸気口 ９ 排気口 １０ 導入部 １２ 回転子 １３ 翼 １４ 腕部 １５ リブ DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Main body case 2 Water pan 3 Water 4 Motor 6 Intake port 9 Exhaust port 10 Introducing part 12 Rotor 13 Blade 14 Arm part 15 Rib

Claims (3)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項１】 ウオータパンに予め入れられた水に、吸
引された塵埃を含む吸気を通して捕塵する湿式の電気掃
除機において、前記吸気によって前記ウオータパンの中
心を軸として回転される回転子を前記ウオータパン内に
備えたことを特徴とする電気掃除機。1. A wet-type vacuum cleaner in which water containing water that has been sucked into a water pan is sucked into a water pan, and the rotor is rotated around the center of the water pan by the air suction. An electric vacuum cleaner provided inside. 【請求項２】 請求項１の電気掃除機であって、ウオー
タパンはほぼ円形に形成され、かつその内側にリブを突
出させたことを特徴とする電気掃除機。2. The vacuum cleaner according to claim 1, wherein the water pan is formed in a substantially circular shape, and a rib protrudes inside the water pan. 【請求項３】 請求項１の電気掃除機であって、ウオー
タパンは多角形に形成されていることを特徴とする電気
掃除機。3. The vacuum cleaner according to claim 1, wherein the water pan is formed in a polygonal shape.