JP2547046Y2 - Stacked metal laminated gasket - Google Patents

Description

【考案の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 本考案は、シールする穴を通過する流体を縮流させる
絞穴を有する金属積層形ガスケットに関するものであ
る。DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION [Industrial Application Field] The present invention relates to a laminated metal gasket having a throttle hole for contracting a fluid passing through a hole to be sealed.

〔従来技術〕(Prior art)

例えば、エンジンのシリンダブロック及びシリンダヘ
ッドの内部には冷却水や潤滑油などの流体通路が設けら
れていること、しかもシリンダブロックとシリンダヘッ
ドとの間を冷却水などが互いに流通できるように、組付
け面に前記流体通路が開口した穴を設けていること、及
び、前記組付け面から流体が洩れないように前記２つの
部材の間にシリンダヘッドガスケットを介装することは
周知である。For example, a fluid path such as cooling water or lubricating oil is provided inside the cylinder block and cylinder head of the engine, and the cooling water and the like can flow between the cylinder block and the cylinder head. It is well known that the mounting surface is provided with a hole in which the fluid passage is open, and that a cylinder head gasket is interposed between the two members so that fluid does not leak from the mounting surface.

ところで、前記シリンダブロック及びシリンダヘッド
は、通常はエンジンの仕様ごとに製作するのではなく、
ある範囲の仕様のエンジンに対し互換性を持たせて製造
コストの低減を図ることが行われている。この場合、一
般にエンジンの仕様によって、冷却水や潤滑油の流量、
エンジン各部分への配分も変更することが求められる。
しかしながら、シリンダブロックやシリンダヘッドは一
般に鋳造製であるので、冷却水などの流路となる穴を流
れる量を規制することは極めて困難である。したがっ
て、これらの流体がガスケットを貫通して流れる部分で
流路を絞ることにより流量の調節を計ることが従来から
行われている。By the way, the cylinder block and cylinder head are not usually manufactured for each engine specification.
2. Description of the Related Art An engine having a certain range of specifications is made compatible to reduce manufacturing costs. In this case, the flow rate of cooling water and lubricating oil,
It is necessary to change the distribution to each part of the engine.
However, since the cylinder block and the cylinder head are generally made of casting, it is extremely difficult to regulate the amount of cooling water or the like flowing through a hole serving as a flow path. Therefore, it has been conventionally practiced to adjust the flow rate by narrowing the flow path at a portion where these fluids flow through the gasket.

〔考案が解決しようとする課題〕[Problems to be solved by the invention]

ところで、前記絞穴を設けるガスケットを金属積層形
ガスケットとする場合には、金属板にシール機能を持た
せるために、通常はステンレスなどを0.2mm前後の薄い
金属板としたものを使用する。したがって、これらの薄
板に前記のような冷却水、潤滑油などの流体の絞穴を設
けると、締付け部分から開口部に張り出し、流体の流れ
を絞る部分に作用する流体からの力によって薄板が変形
し、シール性能を低下させるという問題がある。By the way, when the gasket provided with the throttle hole is a metal-laminated gasket, a thin metal plate of stainless steel or the like having a thickness of about 0.2 mm is usually used in order to impart a sealing function to the metal plate. Therefore, if these thin plates are provided with a throttle hole for a fluid such as cooling water or lubricating oil as described above, the thin plate is deformed by the force from the fluid acting on the portion that throttles the flow of the fluid, protruding from the tightened portion to the opening. However, there is a problem that the sealing performance is deteriorated.

この問題を解決する手段として、実開平１−157259号
公報に記載された金属積層形ガスケットは、シールする
穴よりやや大きく皿状に窪ませ、この皿状部に絞穴を設
けた金属板と、前記絞穴の周囲を囲む絞穴用ビードを有
する金属板と、少なくとも前記絞穴用ビードを設けた部
位を両面から挟持するグロメットと、前記金属板又は別
の金属板に、前記シールする穴の周囲をシールするビー
ドを設けたものである。As a means for solving this problem, a metal laminated gasket described in Japanese Utility Model Laid-Open No. 1-157259 discloses a metal plate having a dish-shaped recess slightly larger than the hole to be sealed, and a throttle hole provided in the dish-shaped portion. A metal plate having a bead for encircling the perforated hole, a grommet for clamping at least a portion provided with the bead for perforated from both sides, and a hole for sealing the metal plate or another metal plate. Is provided with a bead that seals around the periphery.

前記公報に記載された金属積層形ガスケットは、絞穴
部を複数のガスケット構成板で形成することにより絞穴
部の強度を高めることができるが、前記グロメットによ
る締め付け部から水などの流体がガスケット内に侵入す
るという問題がある。The laminated metal gasket described in the above publication can increase the strength of the squeezed hole by forming the squeezed hole with a plurality of gasket component plates. There is a problem of infiltration into.

本考案は、シールする穴内に絞部を積層板によって形
成する絞穴付き金属積層形ガスケットにおいて、絞穴部
からシールする流体が侵入するおそれのない絞穴付き金
属積層形ガスケットを提供することを目的としている。The present invention provides a metal laminated gasket with a throttle hole in which a sealing fluid does not enter from a throttle hole portion in a metal laminated gasket with a throttle hole in which a throttle portion is formed by a laminated plate in a hole to be sealed. The purpose is.

〔課題を解決するための手段〕[Means for solving the problem]

以上の目的を達成するための本考案の絞穴付き金属積
層形ガスケットの構成は、接合面に開口するシール穴を
通じて流体が流れる部分に絞穴を形成したガスケットで
あって、前記シール穴用のビードを設けたビード板の一
方の側に、前記シール穴を覆う部分を浅く窪ませた皿板
を配置し、もう一方の側に前記シール穴を覆う表面板を
配置し、前記シール穴を覆う部分に、これらの板を貫通
する絞穴を設け、この絞穴の周縁をグロメット板で挟持
すると共に、この挟持部分について、グロメットの断面
湾曲部を除くグロメットと表面板との重ね合わせ部分又
は積層板間にシール材を施し、前記重ね合わせ部分から
積層板間に流体が侵入することを防止したものである。In order to achieve the above object, the configuration of the metal laminated gasket with a squeezed hole of the present invention is a gasket in which a squeezed hole is formed in a portion where fluid flows through a seal hole opened on the joint surface, and the gasket for the seal hole is provided. On one side of the bead plate provided with the bead, a dish plate having a shallow concave portion covering the seal hole is arranged, and on the other side, a surface plate covering the seal hole is arranged, and the seal hole is covered. In the part, a squeeze hole is provided to penetrate these plates, and the periphery of the squeeze hole is clamped by a grommet plate. A sealing material is provided between the plates to prevent fluid from entering between the laminated plates from the overlapping portion.

前記シール材を前記重ね合わせ面の少なくともいずれ
か一方の面に被着し、この被着面に他方の板を押し付
け、前記積層板間に流体が侵入することを防止すること
ができる。The sealing material is attached to at least one of the overlapping surfaces, and the other plate is pressed against the attached surface, so that fluid can be prevented from entering between the laminated plates.

前記グロメットは、皿板と表面板との積層部分から流
体がガスケット内に侵入することを防止する作用と、絞
穴を形成する積層板を束ねてシール穴に張り出した部分
の強度を高める作用とがある。The grommet has an effect of preventing the fluid from entering the gasket from the laminated portion of the plate plate and the surface plate, and an effect of increasing the strength of the portion protruding into the seal hole by bundling the laminated plates forming the throttle holes. There is.

金属板にシール材を施す場合には、通常は、かしめ加
工の際に変形しない金属板側に設ける。このようにシー
ル材を施すことにより、絞り穴部分のシール作用を更に
向上させることができる。When a sealing material is applied to a metal plate, it is usually provided on the side of the metal plate that does not deform during caulking. By applying the sealing material in this manner, the sealing action at the throttle hole portion can be further improved.

使用し得る前記シール材には特に限定はなく、密着
性、伸縮性などシール材としての性能を有し、使用する
流体により性能が劣化しない材料を適宜選択して使用す
ることができる。好ましいシール材としては、例えば各
種のゴム、合成樹脂などである。There is no particular limitation on the sealing material that can be used, and a material that has performance as a sealing material such as adhesion and elasticity and does not deteriorate in performance due to the fluid used can be appropriately selected and used. Preferred sealing materials include, for example, various rubbers and synthetic resins.

前記皿板は、前記浅く窪ませた部分（以下皿状窪みと
いう）に、絞穴を設けるためにシールする穴内に張り出
した金属板の強度を増強し、またガスケットを締め付け
る際にビードと共に圧縮変形してシール効果を増すので
補助ビードとして作用する。The plate plate enhances the strength of a metal plate that protrudes into a hole to be sealed in order to provide a squeezed hole in the shallowly recessed portion (hereinafter referred to as a dish-shaped depression), and also compresses and deforms together with the bead when tightening a gasket. It acts as an auxiliary bead because it increases the sealing effect.

前記絞穴は、皿板及び表面板で形成したが、他の板、
例えば厚み調整用、ビードの圧縮高さ調整用などの中板
を、必要に応じ絞穴の部分にまで延長して設けてもよ
い。また、絞穴の周囲にもビードを設けて、重ね合わせ
部分のシール性を向上させることができる。更に、絞穴
の周囲にもビードを設けて、グロメットによるシール性
を更に向上させることができる。The squeeze hole was formed by a plate plate and a surface plate, but other plates,
For example, an intermediate plate for adjusting the thickness, adjusting the compression height of the bead, or the like may be provided as necessary, extending to the portion of the aperture. In addition, a bead is also provided around the aperture, so that the sealing property of the overlapped portion can be improved. Furthermore, a bead is also provided around the throttle hole, so that the sealing performance by the grommet can be further improved.

〔実施例〕〔Example〕

以下添付の図を対照して実施例により本考案を具体的
に説明する。Hereinafter, the present invention will be described in detail with reference to the accompanying drawings.

第１図及び第２図は、実施例１の絞穴付き金属積層形
ガスケット（以下単にガスケットという）１は、シリン
ダヘッドガスケットに適用したものであり、第２図に示
すように、ガスケット１には、シリンダボアHcの周囲に
配置した締め付け用ボルト穴Hb、水穴Hw、潤滑油用穴H
o、プッシュロッド用穴Hpなどが貫通している。なお、
各穴の周囲の一点鎖線はビードが設けられていることを
示している。また図のHwoは、以下に詳細に説明する絞
穴Hsを設けた本考案のシール穴を示している。FIG. 1 and FIG. 2 show that a metal laminated gasket with a squeezed hole (hereinafter simply referred to as a gasket) 1 of the first embodiment is applied to a cylinder head gasket, and as shown in FIG. Are tightening bolt holes Hb, water holes Hw, and lubricating oil holes H arranged around the cylinder bore Hc.
o, push rod holes Hp, etc. are penetrated. In addition,
A dashed line around each hole indicates that a bead is provided. Hwo in the figure indicates the seal hole of the present invention provided with the aperture Hs described in detail below.

絞穴Hsを設けた部分を第１図に示す断面図によって説
明する。ガスケット１は、皿板２、ビード板４、表面板
６及びグロメット８から成っている。なお、断面図は、
いずれもシリンダヘッド10とシリンダブロック12との間
に締め付け力を作用させない状態で配置した様子を示し
ている。The portion provided with the aperture Hs will be described with reference to the sectional view shown in FIG. The gasket 1 includes a plate 2, a bead plate 4, a surface plate 6, and a grommet 8. The cross section is
Both figures show a state where the cylinder head 10 and the cylinder block 12 are arranged without applying a tightening force.

皿板２を形成するための窪み部18は、水穴Hwoの外側
に沿って（つまり水穴Hwoよりやや大きく）段差部19を
設けて形成している。したがって図示しないボルトで締
め付けると、この部分が圧縮されて補助ビードとして作
用する。The depression 18 for forming the dish plate 2 is formed by providing a step 19 along the outside of the water hole Hwo (that is, slightly larger than the water hole Hwo). Therefore, when tightened with a bolt (not shown), this part is compressed and acts as an auxiliary bead.

グロメット８は、皿板２及び表面板６との積層部分か
ら冷却水が侵入することを防止し、更に前記各板2,6を
束ねて強度を増加させ、絞穴Hsを通過する際の流水圧に
よって変形することを防止している。そして、皿板２及
び表面板６がグロメット８と接する面の皿板２及び表面
板６のいずれか一方の重ね合わせ面にシール材を被着し
てシール層20を形成し、グロメット８との間のシール性
を向上させている。The grommet 8 prevents cooling water from entering from the laminated portion of the plate 2 and the surface plate 6, further increases the strength by bundling the plates 2 and 6, and increases the flow of water when passing through the throttle hole Hs. It prevents deformation by pressure. Then, a sealing material is applied to one of the overlapping surfaces of the dish plate 2 and the surface plate 6 where the dish plate 2 and the surface plate 6 are in contact with the grommet 8 to form a seal layer 20. The sealing property between them is improved.

第３図に示す実施例２のガスケット１は、皿板２をガス
ケット１の形状に形成（全体図は省略する）すると共
に、ビード板４を水穴How内に張り出させて絞穴Hsの周
囲にもビード30を形成したものである。なお、第３図の
32は、厚み調整板である。実施例２のグロメット８部分
のシール性能は、シール層20とビード30とによって増強
している。なおシール層20は、皿板２及び表面板６とグ
ロメット８との重ね合わせ面のいずかの面にシール材を
被着して形成している。In the gasket 1 of the second embodiment shown in FIG. 3, the plate plate 2 is formed in the shape of the gasket 1 (the whole view is omitted), and the bead plate 4 is projected into the water hole How to form the drawn hole Hs. A bead 30 is also formed around the periphery. In addition, in FIG.
32 is a thickness adjusting plate. The sealing performance of the grommet 8 in the second embodiment is enhanced by the sealing layer 20 and the beads 30. The sealing layer 20 is formed by applying a sealing material to any one of the superposed surfaces of the plate 2 and the surface plate 6 and the grommet 8.

第４図に示す実施例３のガスケット１は、皿板２と表面
板６との間にシール層20を設けたものである。このよう
にしても、グロメット８の締め付け圧力と共同してガス
ケット１内に水が侵入することを防止することができ
る。このシール層20の形成は、単に皿板２と表面板６と
の間に挟むものではなく、皿板２及び表面板６の少なく
ともいずれか一方の面にシール材を被着した。The gasket 1 of the third embodiment shown in FIG. 4 has a seal layer 20 provided between the plate 2 and the surface plate 6. Even in this case, it is possible to prevent water from entering the gasket 1 in cooperation with the tightening pressure of the grommet 8. The formation of the seal layer 20 was not simply sandwiched between the plate 2 and the surface plate 6, but a seal material was applied to at least one of the surfaces of the plate 2 and the surface plate 6.

〔考案の効果〕[Effect of the invention]

以上説明したように本考案の絞穴付き金属積層形ガス
ケットは、シールする穴内に張り出して絞穴を設けた板
を皿状に窪ませて形成し、絞穴にグロメットを取り付
け、絞穴周縁部にシール材を施して積層板間に流体が侵
入することを防止するようにしたので、以下の効果を得
ることができる。As described above, the metal laminated gasket with a squeeze hole according to the present invention is formed by forming a plate with a squeeze hole protruding into the hole to be sealed into a dish shape, attaching a grommet to the squeeze hole, and forming a periphery of the squeeze hole. Since a sealing material is applied to prevent the fluid from entering between the laminated plates, the following effects can be obtained.

即ち、前記絞穴を設ける金属板が薄いものであって
も、皿板に浅い窪みを設け、また、絞穴の周囲にはグロ
メットを設けたので、前記絞穴を通過する際の液体圧に
よって変形することが防止され、シール性能を保持する
ことができる。また前記グロメットは、絞穴から積層板
内に流体が侵入することを防止することができる。That is, even if the metal plate provided with the squeeze hole is thin, a shallow dent is provided in the dish plate, and a grommet is provided around the squeeze hole, so that the liquid pressure when passing through the squeeze hole causes Deformation is prevented, and sealing performance can be maintained. Further, the grommet can prevent the fluid from entering the laminate through the aperture.

更に、絞穴周縁の積層板間の少なくともいずれかの面
にシール材を被着させるか、又はグロメット端部とこれ
に接するガスケット表面板間にシール材を被着させるか
することにより、積層板間に絞穴から流体が侵入するこ
とを防止することができる。Furthermore, a sealing material is applied to at least one surface between the laminated plates around the squeeze hole, or a sealing material is applied between the end of the grommet and the gasket surface plate that is in contact with the grommet. It is possible to prevent fluid from entering through the throttle hole.

以上説明したように、本考案は、各種の貫通穴を設け
る必要のあるシリンダヘッドガスケットなどに有利に適
用することができる。As described above, the present invention can be advantageously applied to a cylinder head gasket or the like in which various through holes need to be provided.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

第１図は実施例１のガスケットの部分断面図、第２図は
一部を破断して示した第１図の部分平面図、第３図は実
施例２の部分断面図、第４図は実施例３の部分断面図で
ある。 １……絞穴付き金属積層形ガスケット（ガスケット）、
２……皿板、４……ビード板、６……表面板、８……グ
ロメット、16……ビード、18……窪み部、20……シール
層、22……重ね合わせ端部、24……封止部、Hs……絞
穴、Hwo……水穴（シール穴）。1 is a partial cross-sectional view of the gasket of Example 1, FIG. 2 is a partial plan view of FIG. 1 with a part cut away, FIG. 3 is a partial cross-sectional view of Example 2, and FIG. FIG. 13 is a partial sectional view of a third embodiment. 1 ... Laminated metal gasket (gasket) with aperture
2 ... plate plate, 4 ... bead plate, 6 ... surface plate, 8 ... grommet, 16 ... bead, 18 ... recessed portion, 20 ... seal layer, 22 ... overlapping end portion, 24 ... ... Sealing part, Hs ... Draw hole, Hwo ... Water hole (seal hole).

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (56)参考文献 特開 昭62−261757（ＪＰ，Ａ) 特開 昭61−14452（ＪＰ，Ａ) 特開 昭62−101873（ＪＰ，Ａ) 特開 昭62−113968（ＪＰ，Ａ) 実開 平１−157259（ＪＰ，Ｕ) 実開 昭62−28058（ＪＰ，Ｕ) ──────────────────────────────────────────────────続 き Continuation of the front page (56) References JP-A-62-161757 (JP, A) JP-A-61-14522 (JP, A) JP-A-62-1101873 (JP, A) JP-A-62-16787 113968 (JP, A) Japanese Utility Model 1-157259 (JP, U) Japanese Utility Model 62-28058 (JP, U)

Claims (2)

(57)【実用新案登録請求の範囲】(57) [Scope of request for utility model registration] 【請求項１】接合面に開口するシール穴を通じて流体が
流れる部分に絞穴を形成したガスケットであって、前記
シール穴用のビードを設けたビード板の一方の側に、前
記シール穴を覆う部分を浅く窪ませた皿板を配置し、も
う一方の側に前記シール穴を覆う表面板を配置し、前記
シール穴を覆う部分に、これらの板を貫通する絞穴を設
け、この絞穴の周縁をグロメット板で挟持すると共に、
この挟持部分について、グロメットの断面湾曲部を除く
グロメットと表面板との重ね合わせ部分又は積層板間に
シール材を施し、前記重ね合わせ部分から積層板間に流
体が侵入することを防止した絞り穴付き金属積層形ガス
ケット。1. A gasket having a throttle hole formed in a portion through which a fluid flows through a seal hole opened on a joint surface, wherein one side of a bead plate provided with a bead for the seal hole covers the seal hole. A dish plate having a shallowly recessed portion is arranged, a surface plate that covers the seal hole is arranged on the other side, and a throttle hole that penetrates these plates is provided in a portion that covers the seal hole. While holding the periphery of the grommet plate
With respect to this pinching portion, a sealing material is provided between a laminated portion or a laminated plate of the grommet and the surface plate excluding the curved portion of the grommet to prevent a fluid from entering the laminated plate from the laminated portion. With metal laminated gasket. 【請求項２】前記シール材を前記重ね合わせ面の少なく
ともいずれか一方の面に被着し、この被着面に他方の板
を押し付け、前記積層板間に流体が侵入することを防止
した請求項１記載の絞穴付き金属積層形ガスケット。2. The method according to claim 1, wherein said sealing material is attached to at least one of said superposed surfaces, and the other plate is pressed against said attached surface to prevent fluid from entering between said laminated plates. Item 2. A metal laminated gasket with a drawn hole according to Item 1.