JP2546503Y2 - Air / oil / water separator for pneumatic hammer - Google Patents

Description

【考案の詳細な説明】[Detailed description of the invention]

【０００１】[0001]

【産業上の利用分野】本考案は、排気の浄化を図った気
動ハンマの気・油水分離装置に関するものである。BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a gas / oil / water separator for a pneumatic hammer for purifying exhaust gas.

【０００２】[0002]

【従来の技術】土木作業の基礎杭打設に使われる気動ハ
ンマ（蒸気ハンマまたはエアハンマ）はハンマシリンダ
内の潤滑を行うため、蒸気（又はエア）の供給元付近
で、ポンプ等により蒸気管（又はエア管）内へ潤滑油を
添加している。2. Description of the Related Art A pneumatic hammer (steam hammer or air hammer) used for driving a foundation pile for civil engineering works uses a pump or the like near a steam (or air) supply source to lubricate a hammer cylinder. (Or air pipe) lubricating oil is added.

【０００３】そのため、気動ハンマのハンマシリンダに
設けられている排気孔からは、蒸気（又はエア）ととも
に潤滑油が排出され、気動ハンマを使用する場所の空
気、土地、或いは河川、海水等を汚染する公害の発生源
となるおそれがある。[0003] Therefore, lubricating oil is discharged together with steam (or air) from an exhaust hole provided in a hammer cylinder of a pneumatic hammer, and air, land, river, seawater, etc. in a place where the pneumatic hammer is used. Can be a source of pollution that pollutes the environment.

【０００４】従来、前記のような公害の予防策として特
に挙げ得るものはなく、最近、気動ハンマ全体をビニー
ルシート等で覆い、油を収集しようと図った例がある。Conventionally, there is no particular measure to prevent such pollution, and there has recently been an example in which the entire pneumatic hammer is covered with a vinyl sheet or the like to collect oil.

【０００５】[0005]

【考案が解決しようとする課題】しかしながら、前述の
気動ハンマ全体を覆う装置では、ビニールシートなどを
支えるためのフレームを設置することが困難であるとい
う問題があった。However, the above-described device for covering the entire pneumatic hammer has a problem that it is difficult to install a frame for supporting a vinyl sheet or the like.

【０００６】本考案は、前述の実情に鑑み、気動ハンマ
の排気孔に気・油水分離装置を接続することにより、蒸
気（又はエア）と油水を分離し、油分を含まない蒸気
（又はエア）と油水とを分離し、油分を含まない蒸気
（又はエア）を大気中に放出し、分離した油水を一時的
にストックし得る気動ハンマの気・油水分離装置を提供
することを目的としてなしたものである。In view of the above situation, the present invention separates steam (or air) from oil and water by connecting a gas / oil / water separator to the exhaust port of a pneumatic hammer, and provides steam (or air) containing no oil. ) And oil-water, and releases steam (or air) containing no oil into the atmosphere to provide a gas-oil-water separator for a pneumatic hammer capable of temporarily storing the separated oil-water. What was done.

【０００７】[0007]

【課題を解決するための手段】本考案は、気動ハンマの
打設に用いるパイルキャップの外周に沿い該パイルキャ
ップの前面及び側面を囲うボックスを設け、該ボックス
内を仕切板により上部ボックスと下部ボックスとに分割
し、前記上部ボックス側壁に排気孔を設け、さらに気動
ハンマのハンマシリンダ排気孔に、下向きで且つハンマ
シリンダのストロークに見合う長さを有する排気管を設
け、該排気管に緩く外嵌し且つ該排気管直下の前記ボッ
クス上面及び仕切板を貫通して上下方向に延びる所定長
さの導管をボックスに設け、前記導管の下端面に油排出
孔を設け、前記上部ボックス内の導管側面に排気孔を設
けた構成としている。According to the present invention, a box is provided along the outer periphery of a pile cap used for driving a pneumatic hammer and enclosing the front and side surfaces of the pile cap. It is divided into a lower box and an exhaust hole is provided in the side wall of the upper box, and an exhaust pipe having a length facing downward and corresponding to the stroke of the hammer cylinder is provided in an exhaust hole of the hammer cylinder of the pneumatic hammer. A conduit having a predetermined length that is loosely fitted and extends vertically through the upper surface of the box and the partition plate immediately below the exhaust pipe is provided in the box, and an oil discharge hole is provided in a lower end surface of the conduit. The exhaust hole is provided on the side of the conduit.

【０００８】[0008]

【作用】気動ハンマの作動に伴ってハンマシリンダ排気
孔から吐出される気動ハンマの排気ガスは、排気管及び
導管に導かれて導管下端部に流動し、排気ガス中の蒸気
（又はエア）は導管の排気孔から上部ボックス内へ排出
され、該上部ボックス内を通過して上部ボックス側壁に
設けた排気孔から大気中に放散される。The exhaust gas of the pneumatic hammer discharged from the hammer cylinder exhaust hole with the operation of the pneumatic hammer is guided to the exhaust pipe and the conduit, flows to the lower end of the conduit, and the vapor (or air) in the exhaust gas is discharged. ) Is discharged from the exhaust hole of the conduit into the upper box, passes through the upper box, and is radiated into the atmosphere from the exhaust hole provided on the side wall of the upper box.

【０００９】また、排気ガス中の油水は導管下端の油排
出孔から下部ボックス内へ滴下流出し、下部ボックス内
にストックされる。[0009] Oily water in the exhaust gas drops from the oil discharge hole at the lower end of the conduit into the lower box and is stocked in the lower box.

【００１０】[0010]

【実施例】以下、本考案の実施例を図面に基づいて説明
する。DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings.

【００１１】図１は本考案の蒸気動ハンマの気・油水分
離装置の概略を表す側面図、図２は図１のＩＩ−ＩＩ矢
視図である。FIG. 1 is a side view schematically showing a steam / hammer gas / oil / water separation device according to the present invention, and FIG. 2 is a view taken along the line II-II of FIG.

【００１２】図中、１は蒸気動ハンマ、２は基礎杭であ
り、３は前記基礎杭２の上端部に装着するパイルキャッ
プである。In the drawing, reference numeral 1 denotes a steam-operated hammer, 2 denotes a foundation pile, and 3 denotes a pile cap mounted on the upper end of the foundation pile 2.

【００１３】また、４は図示しないボイラから蒸気動ハ
ンマ１へ蒸気を供給するための蒸気管であり、５は前記
蒸気管４により供給される蒸気により上昇し、自重によ
って急激に降下することにより、前記基礎杭２をパイル
キャップ３を介して打撃するハンマシリンダである。Reference numeral 4 denotes a steam pipe for supplying steam from a boiler (not shown) to the steam dynamic hammer 1. Reference numeral 5 denotes a pipe which rises due to the steam supplied by the steam pipe 4 and drops rapidly by its own weight. , A hammer cylinder for hitting the foundation pile 2 via a pile cap 3.

【００１４】前記パイルキャップ３の外周に沿うようパ
イルキャップ３の前面及び両側側面を囲うボックス６を
設け、該ボックス６を仕切板７により上部ボックス８と
下部ボックス９とに分割し、前記パイルキャップ３前面
側外周に配設された縦リブ１０の配設間隔を略二分する
位置に相対する前記上部ボックス８側壁内面の４箇所
に、該側壁内面からパイルキャップ３中心へ向かって延
びる所定幅の隔壁１１を配設し、さらに前記上部ボック
ス８の両側の側壁に排気孔１２を設け、また前記下部ボ
ックス９に貯まった油や水を排出するため、下部ボック
ス９底面の所定箇所に排油水用バルブ１３を取り付け
る。A box 6 is provided along the outer periphery of the pile cap 3 so as to surround the front face and both side faces of the pile cap 3. The box 6 is divided into an upper box 8 and a lower box 9 by a partition plate 7. The upper box 8 has a predetermined width extending from the inner surface of the side wall toward the center of the pile cap 3 at four positions on the inner surface of the side wall of the upper box 8 opposite to positions where the arrangement interval of the vertical ribs 10 arranged on the outer periphery of the front surface side is approximately bisected. A partition wall 11 is provided, exhaust holes 12 are provided on both side walls of the upper box 8, and oil and water stored in the lower box 9 are discharged to a predetermined location on the bottom surface of the lower box 9 for draining water. Attach the valve 13.

【００１５】さらにまた、前記蒸気動ハンマ１のハンマ
シリンダ５に設けられている排気孔１４に、下向きで、
且つハンマシリンダ５のストロークより少し長い排気管
１５を取り付け、該排気管１５径より少し大きい径を有
して前記排気管１５に緩く外嵌し且つ排気管１５直下の
前記ボックス６上面及び仕切板７を貫通し、下部ボック
ス９に達するよう垂直に延びる所定長さの導管１６を前
記ボックス６に固定し、該導管１６の下端面に油排出孔
１７を設け、前記上部ボックス８内の導管１６側面に排
気孔１８を設ける。Further, an exhaust hole 14 provided in the hammer cylinder 5 of the steam powered hammer 1
And an exhaust pipe 15 which is slightly longer than the stroke of the hammer cylinder 5, has a diameter slightly larger than the diameter of the exhaust pipe 15, is loosely fitted to the exhaust pipe 15, and has an upper surface of the box 6 and a partition plate just below the exhaust pipe 15. 7 is fixed to the box 6 and extends vertically to reach the lower box 9. An oil discharge hole 17 is provided at a lower end surface of the conduit 16, and a conduit 16 in the upper box 8 is provided. An exhaust hole 18 is provided on the side surface.

【００１６】次に作動について説明する。Next, the operation will be described.

【００１７】図示していないボイラから蒸気管４を介し
て蒸気動ハンマ１へ蒸気を供給し、蒸気動ハンマ１を作
動させると、ハンマシリンダ５は上下方向へ往復動しつ
つ、パイルキャップ３を介して基礎杭２を打撃し、その
間ハンマシリンダ５の排気孔１４から排気ガスを吐出す
る。When steam is supplied from a boiler (not shown) to the steam powered hammer 1 via the steam pipe 4 and the steam powered hammer 1 is operated, the hammer cylinder 5 reciprocates in the vertical direction while the pile cap 3 is moved. The foundation pile 2 is struck through the exhaust pipe, and exhaust gas is discharged from the exhaust hole 14 of the hammer cylinder 5 during that time.

【００１８】排気ガスは導管１６内を上下動する排気管
１５に導かれて導管１６内へ流出し、さらに導管１６に
導かれて導管１６下端方向へ流動する。The exhaust gas is guided to an exhaust pipe 15 which moves up and down in a conduit 16 and flows out into the conduit 16, and is further guided by the conduit 16 and flows toward the lower end of the conduit 16.

【００１９】そこで、排気ガス中の蒸気は、導管１６の
排気孔１８から上部ボックス８内へ流出し、上部ボック
ス８内の隔壁１１とパイルキャップ３の縦リブ１０との
間を蛇行しながら上部ボックス８内を通過し、上部ボッ
クス８側壁に設けた排気孔１２から大気中に放散する。Then, the vapor in the exhaust gas flows out of the exhaust hole 18 of the conduit 16 into the upper box 8 and meanders between the partition 11 in the upper box 8 and the vertical rib 10 of the pile cap 3. After passing through the inside of the box 8, it is radiated into the atmosphere from the exhaust holes 12 provided on the side walls of the upper box 8.

【００２０】一方、排気ガス中の油や水は、導管１６下
端の油排出孔１７から下部ボックス９内へ流出し、該下
部ボックス９内に一時的にストックされる。On the other hand, oil and water in the exhaust gas flow out from the oil discharge hole 17 at the lower end of the conduit 16 into the lower box 9 and are temporarily stocked in the lower box 9.

【００２１】また、下部ボックス９内に貯まった油や水
は、必要に応じて排油水用バルブ１３を開放することに
より下部ボックス９外へ排除する。The oil and water stored in the lower box 9 are removed from the lower box 9 by opening a drainage valve 13 as necessary.

【００２２】このように、ハンマシリンダ５の排気孔１
４に排気管１５を取り付け、該排気管１５と、排気管１
５に外嵌した導管１６とにより、蒸気動ハンマ１の排気
ガスをパイルキャップ３外周に設けたボックス６へ誘導
し、該ボックス６内で蒸気と油水を分離し、油分を含ま
ない蒸気を大気中に放出するよう形成したので、該蒸気
動ハンマ１使用場所周辺を汚染しない。As described above, the exhaust hole 1 of the hammer cylinder 5
The exhaust pipe 15 is attached to the exhaust pipe 15 and the exhaust pipe 1
The exhaust gas of the steam-operated hammer 1 is guided to a box 6 provided on the outer periphery of the pile cap 3 by a conduit 16 fitted on the outside of the pile cap 5, and the steam and the oil-water are separated in the box 6, and the steam containing no oil is removed to the atmosphere. Since it is formed so as to be discharged into the inside, it does not contaminate the vicinity of the place where the steam powered hammer 1 is used.

【００２３】なお、本考案は前述の実施例にのみ限定さ
れるものではなく、本考案の要旨を逸脱しない範囲内に
おいて種々変更を加え得ることは勿論である。It should be noted that the present invention is not limited to the above-described embodiment, and it is needless to say that various changes can be made without departing from the gist of the present invention.

【００２４】[0024]

【考案の効果】本考案の気動ハンマの気・油水分離装置
によれば、気動ハンマのハンマシリンダ排気孔に排気管
を取り付け、該排気管に導管を外嵌し、該導管をパイル
キャップ外周に設けたボックスに連結し、前記気動ハン
マが排出する排気ガスを前記ボックス内で蒸気（又はエ
ア）と油水とに分離し得るよう形成したので、清浄な蒸
気（又はエア）を大気中に放出することが可能となり、
気動ハンマに起因する公害の発生を防止でき、また既存
の気動ハンマ装置にも容易に採用できるなど、種々の優
れた効果を奏し得る。According to the gas / oil / water separation device of the pneumatic hammer of the present invention, an exhaust pipe is attached to the exhaust hole of the hammer cylinder of the pneumatic hammer, a conduit is fitted to the exhaust pipe, and the conduit is pile-capped. Since the exhaust gas discharged from the pneumatic hammer is connected to a box provided on the outer periphery and is separated into steam (or air) and oil water in the box, clean steam (or air) is discharged into the atmosphere. Can be released to
Various excellent effects can be achieved, such as the prevention of pollution caused by the pneumatic hammer and the ease of adoption to existing pneumatic hammer devices.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図１】本考案の気動ハンマの気・油水分離装置の概略
を表す側面図である。FIG. 1 is a side view schematically illustrating a gas / oil / water separation device for a pneumatic hammer according to the present invention.

【図２】図１のＩＩ−ＩＩ矢視図である。FIG. 2 is a view taken in the direction of arrows II-II in FIG.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

１ 蒸気動ハンマ（気動ハンマ） ２ 基礎杭 ３ パイルキャップ ５ ハンマシリンダ ６ ボックス ７ 仕切板 ８ 上部ボックス ９ 下部ボックス １２ 排気孔 １３ 排油水用バルブ １４ 排気孔 １５ 排気管 １６ 導管 １７ 油排出孔 １８ 排気孔 DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Steam hammer (pneumatic hammer) 2 Foundation pile 3 Pile cap 5 Hammer cylinder 6 Box 7 Partition plate 8 Upper box 9 Lower box 12 Exhaust hole 13 Valve for drainage water 14 Exhaust hole 15 Exhaust pipe 16 Conduit 17 Oil discharge hole 18 Exhaust hole

Claims (1)

(57)【実用新案登録請求の範囲】(57) [Scope of request for utility model registration] 【請求項１】 気動ハンマの打設に用いるパイルキャッ
プの外周に沿い該パイルキャップの前面及び側面を囲う
ボックスを設け、該ボックス内を仕切板により上部ボッ
クスと下部ボックスとに分割し、前記上部ボックス側壁
に排気孔を設け、さらに気動ハンマのハンマシリンダ排
気孔に、下向きで且つハンマシリンダのストロークに見
合う長さを有する排気管を設け、該排気管に緩く外嵌し
且つ該排気管直下の前記ボックス上面及び仕切板を貫通
して上下方向に延びる所定長さの導管をボックスに設
け、前記導管の下端面に油排出孔を設け、前記上部ボッ
クス内の導管側面に排気孔を設けたことを特徴とする気
動ハンマの気・油水分離装置。1. A box is provided along the outer periphery of a pile cap used for driving a pneumatic hammer and surrounding the front and side surfaces of the pile cap, and the inside of the box is divided into an upper box and a lower box by a partition plate. An exhaust hole is provided in the side wall of the upper box, and an exhaust pipe having a length facing downward and corresponding to the stroke of the hammer cylinder is provided in the exhaust hole of the hammer cylinder of the pneumatic hammer. A conduit having a predetermined length extending vertically through the box upper surface and the partition plate immediately below is provided in the box, an oil discharge hole is provided on a lower end surface of the conduit, and an exhaust hole is provided on a conduit side surface in the upper box. A gas / oil / water separator for a pneumatic hammer.