JP2023511968A - capping device intended to be secured to the neck of a container - Google Patents

capping device intended to be secured to the neck of a container Download PDF

Info

Publication number
JP2023511968A
JP2023511968A JP2022545052A JP2022545052A JP2023511968A JP 2023511968 A JP2023511968 A JP 2023511968A JP 2022545052 A JP2022545052 A JP 2022545052A JP 2022545052 A JP2022545052 A JP 2022545052A JP 2023511968 A JP2023511968 A JP 2023511968A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cap
neck
lower ring
engagement
container
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2022545052A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
ガルシア，フランシスコ，ハビエル ベロア
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Betapack SA
Original Assignee
Betapack SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=74661401&utm_source=***_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=JP2023511968(A) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Betapack SA filed Critical Betapack SA
Publication of JP2023511968A publication Critical patent/JP2023511968A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D55/00—Accessories for container closures not otherwise provided for
    • B65D55/16—Devices preventing loss of removable closure members
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D41/00—Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
    • B65D41/32—Caps or cap-like covers with lines of weakness, tearing-strips, tags, or like opening or removal devices, e.g. to facilitate formation of pouring openings
    • B65D41/34—Threaded or like caps or cap-like covers provided with tamper elements formed in, or attached to, the closure skirt
    • B65D41/38—Threaded or like caps or cap-like covers provided with tamper elements formed in, or attached to, the closure skirt engaging a threaded ring clamped on the external periphery of the neck or wall
    • B65D41/385—Threaded or like caps or cap-like covers provided with tamper elements formed in, or attached to, the closure skirt engaging a threaded ring clamped on the external periphery of the neck or wall with integral internal sealing means
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D41/00—Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
    • B65D41/32—Caps or cap-like covers with lines of weakness, tearing-strips, tags, or like opening or removal devices, e.g. to facilitate formation of pouring openings
    • B65D41/34—Threaded or like caps or cap-like covers provided with tamper elements formed in, or attached to, the closure skirt
    • B65D41/3442—Threaded or like caps or cap-like covers provided with tamper elements formed in, or attached to, the closure skirt with rigid bead or projections formed on the tamper element and coacting with bead or projections on the container
    • B65D41/3447—Threaded or like caps or cap-like covers provided with tamper elements formed in, or attached to, the closure skirt with rigid bead or projections formed on the tamper element and coacting with bead or projections on the container the tamper element being integrally connected to the closure by means of bridges
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2251/00—Details relating to container closures
    • B65D2251/10—Details of hinged closures
    • B65D2251/1008—Means for locking the closure in open position
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2401/00—Tamper-indicating means
    • B65D2401/15—Tearable part of the closure
    • B65D2401/30—Tamper-ring remaining connected to closure after initial removal

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Sealing Of Jars (AREA)

Abstract

本発明は、係合カラー（４）を含む容器のネック（２）上に固定されることが意図されたキャップ装置に関し、当該キャップ装置は、－ キャップ（１）と、－ ネック（２）に軸方向に固定される下側リング（９）と、－ キャップ（１）と下側リング（９）の第２の部分（１７）をつなぐヒンジ装置（１０）と、を含み、－ 下側リング（９）は、２つの係合エリア（２０，２１）内だけに係合要素（１８）を有し、手前側から奥側への下側リング（９）の半径方向の移動を許し、下ろされた位置と解放位置の間における第２の部分（１７）の移動の間の、係合カラー（５）の各側における第２の部分（１７）の一部の通過を容易にする。The present invention relates to a capping device intended to be fixed onto the neck (2) of a container comprising an engagement collar (4), said capping device comprising: a cap (1); an axially fixed lower ring (9), - a hinge device (10) connecting the cap (1) and the second part (17) of the lower ring (9), - a lower ring (9) has engagement elements (18) only in the two engagement areas (20, 21), allowing radial movement of the lower ring (9) from front to back and down facilitate passage of a portion of the second portion (17) on each side of the engagement collar (5) during movement of the second portion (17) between the engaged and released positions.

Description

本発明は、キャップが備えられ、かつ前記キャップを容器のネックに固定して維持すること、したがって、そのキャップの遺失を完全に回避することを可能にするキャップ装置に関する。 The present invention relates to a cap device provided with a cap and making it possible to keep said cap fixed to the neck of a container, thus completely avoiding its loss.

特許文献１は、容器のネックに軸方向に固定されるべく設計された下側リングと、容器のネック上に相補的に形成されたねじ山と係合するべく設計されたねじ溝を含むキャップと、キャップと下側リングをつなぐヒンジとを含むキャップ装置を開示している。下側リングは、当該下側リングを容器のネックに保持するべく提供された係合手段を含む。係合手段が備わる下側リングの直径の部分は、当該下側リングの直径の２５から７５％までの間に延びる。ヒンジ装置によってキャップと接続される下側リングの部分には、前記部分が下ろされた位置と持ち上げられた位置の間において回動すること、特にキャップを弛み方向に回すことを可能にする係合手段がない。その一方では、キャップが、下側リングに形成された相補的なラチェット手段との協働が意図されたラチェット手段を含み、したがってキャップは、斜めに開いた位置に維持されることが可能になる。 US Pat. No. 5,300,000 discloses a cap including a lower ring designed to be axially secured to the neck of a container and a thread groove designed to engage a complementary thread formed on the neck of the container. and a hinge connecting the cap and the lower ring. The lower ring includes engagement means provided to retain the lower ring to the neck of the container. The portion of the lower ring diameter provided with the engagement means extends between 25 and 75% of the diameter of the lower ring. The portion of the lower ring connected to the cap by a hinge device has an engagement that allows said portion to pivot between lowered and raised positions, in particular to rotate the cap in the direction of slackening. I have no means. On the one hand, the cap includes ratchet means intended to cooperate with complementary ratchet means formed on the lower ring, thus enabling the cap to be maintained in an obliquely open position. .

このキャップ装置は、完全に満足が得られるものであるとは言えない。実際、ヒンジによってキャップに接続される下側リングの部分に係合手段がないにもかかわらず、斜めに開いた位置から閉位置へキャップを移動させる必要があるとき、キャップに接続される下側リングの部分を持ち上げられた位置へ回動することを可能にするキャップの操作が容易でない。 This capping device is not entirely satisfactory. In fact, even though the portion of the lower ring connected to the cap by a hinge has no means of engagement, when it is necessary to move the cap from its obliquely open position to its closed position, the lower side connected to the cap The cap that allows the ring portion to be pivoted to the raised position is not easily manipulated.

スペイン国実用新案第１２３２０８９号Spanish Utility Model No. 1232089

本発明の根底にある思想は、信頼性があり、作成および使用が容易な、容器のネックに取り付けられたキャップを維持することを可能にするキャップ装置を提案することである。 The idea underlying the present invention is to propose a capping device that makes it possible to keep the cap attached to the neck of the container, reliable and easy to make and use.

１つの実施態様によれば、本発明は、オリフィスおよび係合カラーを含む容器のネックに固定されることが意図されたキャップ装置を提供し、前記キャップ装置は、
－ 上側壁および外周囲スカートを含むキャップであって、前記外周囲スカートが、前記ネック上に形成された螺旋ねじ山と協働するべく設計された：
・ 軸Ｘ周りに前記キャップを弛み方向に回して、前記ネックの前記オリフィスを前記上側壁が閉じ、かつ前記ネックを前記外周囲スカートが取り囲む閉位置から、前記キャップが前記ネックとは結合しなくなる解放位置へ前記キャップを移動させることと、
・ 前記ネック上において前記キャップを締め込み方向に回して、前記解放位置から前記閉位置へ向けて前記キャップを移動させることと、
を可能にする螺旋ねじ溝を有するキャップと、
－ 前記ネック上に軸方向に固定され、かつ前記軸Ｘ周りに前記ネック上において回転移動が可能な下側リングであって、前記下側リング内に半径方向に突出し、かつ前記下側リングを前記容器の前記ネック上に軸方向に保持するべく前記係合カラーの下に配されることが意図された係合要素を含む第１の部分と第２の部分とを含み、前記下側リングの前記第１の部分と前記第２の部分が、前記第２の部分が前記係合カラーの下に配されることが意図される下ろされた位置と、前記第２の部分が少なくとも部分的に前記係合カラーの上に配されることが意図される持ち上げられた位置との間において、前記第１の部分に関して前記第２の部分が回動するように互いにヒンジ接続される、下側リングと、
－ 前記キャップを前記下側リングの前記第２の部分に取り付ける、前記キャップの、前記解放位置と、前記キャップが前記ネックの前記オリフィスから解放される斜めに開いた位置との間における回動を可能にするべく構成されたヒンジ装置と、
を含み、
－ 前記下側リングは、前記第１の部分に関して前記第２の部分が、前記閉位置から前記解放位置へ前記キャップが移動するときには前記下ろされた位置から前記持ち上げられた位置へ、また前記解放位置から前記斜めに開いた位置へ前記キャップが移動するときには前記持ち上げられた位置から前記下ろされた位置へ回動するように構成され、
－ 前記下側リングの前記第１の部分は、直径方向に前記第２の部分と対向する手前側エリアと、前記第１の部分の前記手前側エリアと前記第２の部分の間にそれぞれ配される２つの係合エリアとを含み、前記係合要素は、前記２つのエリア内だけに配され、前記下ろされた位置と前記解放位置の間における前記第２の部分の移動の間の、前記係合カラーの各側における前記第２の部分の一部の通過を容易にすることが可能な前記下側リングの半径方向の動きを可能にする。 According to one embodiment, the invention provides a cap device intended to be secured to the neck of a container comprising an orifice and an engaging collar, said cap device comprising:
- a cap comprising an upper wall and a peripheral skirt, said peripheral skirt designed to cooperate with a helical thread formed on said neck:
Slack rotation of the cap about axis X from a closed position in which the upper wall closes the orifice of the neck and the peripheral skirt surrounds the neck, from which the cap is uncoupled from the neck. moving the cap to a release position;
- rotating the cap on the neck in a tightening direction to move the cap from the released position toward the closed position;
a cap having a helical thread that allows for
- a lower ring axially fixed on said neck and rotatably movable on said neck about said axis X, projecting radially into and over said lower ring; said lower ring comprising a first portion and a second portion including engaging elements intended to be arranged below said engaging collar for axial retention on said neck of said container; said first portion and said second portion of a lowered position in which said second portion is intended to be disposed under said engagement collar and said second portion is at least partially hingedly connected to each other such that said second portion pivots with respect to said first portion between a raised position intended to be disposed over said engagement collar at a ring;
- pivoting the cap, which attaches the cap to the second portion of the lower ring, between the released position and an obliquely open position where the cap is released from the orifice of the neck; a hinge device configured to allow
including
- said lower ring moves said second part relative to said first part from said lowered position to said raised position when said cap moves from said closed position to said released position, and to said released position; configured to pivot from the raised position to the lowered position when the cap is moved from the raised position to the diagonally open position;
- said first portion of said lower ring is arranged between said proximal area of said first portion and said second portion respectively, with a proximal area diametrically opposite said second portion; two areas of engagement, wherein the engagement element is disposed only within the two areas and during movement of the second portion between the lowered position and the released position; Allowing radial movement of the lower ring capable of facilitating passage of a portion of the second portion on each side of the engagement collar.

このようにして、前記第２の部分が下ろされた位置と持ち上げられた位置の間におけるそれの移動を可能にするべく下側リングに作用される引張り力がより小さくなり、そのことがキャップ装置の使用を容易にする。 In this way, less pulling force is exerted on the lower ring to allow movement of said second portion between lowered and raised positions, which means that the cap device facilitate the use of

ほかの有利な実施態様によれば、このタイプのキャップ装置は、次に示す特徴のうちの１つ以上を有し得る。 According to other advantageous embodiments, a cap device of this type may have one or more of the following features.

１つの実施態様によれば、前記第２の部分が係合要素を有していない。 According to one embodiment, said second portion has no engaging elements.

１つの実施態様によれば、前記第１の部分の前記手前側エリアに係合要素がない。 According to one embodiment, the proximal area of the first portion is free of engaging elements.

１つの実施態様によれば、前記係合要素が、半径方向内向きに突出する突出部である。 According to one embodiment, said engaging elements are projections projecting radially inwards.

１つの実施態様によれば、前記第２の部分は、９０と１５０°の間に包含される角度範囲にわたって延びる。 According to one embodiment, said second portion extends over an angular range encompassed between 90 and 150°.

１つの実施態様によれば、前記第２の部分の前記手前側エリアは、９０と１５０°の間に包含される角度範囲にわたって延びる。 According to one embodiment, said proximal area of said second portion extends over an angular range encompassed between 90 and 150°.

１つの実施態様によれば、前記２つの係合エリアのうちのそれぞれは、３０と９０°の間の角度範囲にわたって延びる。 According to one embodiment, each of said two areas of engagement extends over an angular range between 30 and 90°.

１つの実施態様によれば、前記ヒンジ装置は、垂直二等分平面Ｐｂによって２つの等しい部分に分けられる角度部分にわたって延び、前記２つの係合エリアは、前記垂直二等分平面Ｐｂに対し、互いに関して対称である角度部分にわたって延びる。 According to one embodiment, said hinge device extends over an angular portion which is divided into two equal parts by a perpendicular bisector Pb, said two areas of engagement being arranged with respect to said perpendicular bisector Pb: It extends over angular portions that are symmetrical with respect to each other.

１つの実施態様によれば、前記ヒンジ装置が、垂直二等分平面Ｐｂによって２つの等しい部分に分けられる角度部分にわたって延び、かつ、前記キャップの前記外周囲スカートに形成された前記螺旋ねじ溝が、前記軸Ｘ周りに第１の方向に進み、かつ下側端部と上側端部を有し、前記螺旋ねじ溝の前記下側端部が、前記垂直二等分平面Ｐｂと、前記第１の方向とは反対の第２の方向の前記垂直二等分平面Ｐｂから１６０°に位置決めされる半径方向平面との間に画定される第２の角度部分で配される。これは、前記キャップが前記斜めに開いた位置から閉位置へ動かすときの前記ネックへの前記キャップの取り付けを容易にする。 According to one embodiment, said hinge device extends over an angular portion divided into two equal portions by a perpendicular bisector Pb, and said helical thread formed in said outer peripheral skirt of said cap is , extending in a first direction about said axis X, and having a lower end and an upper end, said lower end of said helical thread extending into said perpendicular bisector Pb and said first and a radial plane positioned 160° from said perpendicular bisecting plane Pb in a second direction opposite to the direction of . This facilitates attachment of the cap to the neck when the cap is moved from the diagonally open position to the closed position.

１つの実施態様によれば、前記螺旋ねじ溝の前記下側端部が、前記第２の回転方向に従って前記垂直二等分平面Ｐｂから、それぞれ９０°と１６０°に位置決めされる２つの半径方向平面の間に画定される角度部分に配される。 According to one embodiment, said lower end of said helical thread groove is positioned at 90° and 160° respectively from said perpendicular bisector Pb according to said second direction of rotation. It is arranged at the angular portion defined between the planes.

１つの実施態様によれば、前記ヒンジ装置が２つの薄片を含み、前記キャップ装置が、前記斜めに開いた位置において前記キャップをロックするための装置も含み、前記ロック装置は、前記ヒンジ装置の前記２つ薄片の間において前記外周囲スカートに形成され、かつ前記キャップが前記斜めに開いた位置にあるときに前記容器のネックにもたれるべく構成されたストップを含み、前記ヒールは、前記螺旋ねじ溝の少なくとも１つのリブが形成される内部側を有する。これは、前記キャップ装置の圧力耐性を向上させることを可能にする。 According to one embodiment, said hinge device comprises two lamellae, said cap device also comprises a device for locking said cap in said obliquely open position, said locking device comprising: a stop formed on the peripheral skirt between the two laminations and configured to rest against the neck of the container when the cap is in the obliquely open position; It has an inner side on which at least one rib of the groove is formed. This makes it possible to improve the pressure resistance of the cap device.

実施態様によれば、本発明はまた、オリフィスと、係合カラーと、螺旋ねじ山とを含むネックを備える容器と、前記下側リングが前記ネック上に軸方向に固定され、かつ前記軸Ｘ周りに前記ネック上において回転移動が可能な上に述べられているキャップ装置を包含するアッセンブリにも関係する。 According to an embodiment, the invention also provides a container comprising a neck comprising an orifice, an engaging collar and a helical thread, said lower ring axially fixed on said neck and said axis X It also relates to an assembly including the above-described cap device capable of rotational movement about on said neck.

１つの実施態様によれば、前記キャップ装置が、さらに、前記斜めに開いた位置において前記キャップをロックするべく構成されたロック装置を含み、前記ロック装置は、前記キャップから半径方向外向きに突出し、かつ前記斜めに開いた位置から前記解放位置へ向かう前記キャップの動きの間に前記ネックの前記係合カラーにもたれ、半径方向外向きに向けられる成分と軸方向上向きに向けられる成分とを有し、前記下ろされた位置から前記持ち上げられた位置への前記第２の部分の移動を補助する引張り力を前記第２の部分に作用させるべく構成されたストップを含む。これは、前記キャップ装置の使用を、特に前記キャップを前記斜めに開いた位置から前記閉位置へ移動させる必要があるときにさらに容易にすることを可能にする。 According to one embodiment, the cap device further comprises a locking device configured to lock the cap in the obliquely open position, the locking device projecting radially outward from the cap. and having a radially outwardly directed component and an axially upwardly directed component resting against the engaging collar of the neck during movement of the cap from the obliquely open position toward the released position. and a stop configured to exert a pulling force on the second portion to assist in moving the second portion from the lowered position to the raised position. This allows the use of the cap device to be made easier, especially when the cap needs to be moved from the obliquely open position to the closed position.

１つの実施態様によれば、前記ストップが、前記解放位置から前記斜めに開いた位置への前記キャップの動きの間に、前記ストップが前記下側リングの前記第２の部分の上側端部にもたれ、前記第２の部分を前記持ち上げられた位置から前記下ろされた位置へ移動させるように構成される。これもまた、前記キャップ装置の使用をより容易にする。 According to one embodiment, said stop is located at the upper end of said second portion of said lower ring during movement of said cap from said released position to said obliquely open position. configured to lean back and move the second portion from the raised position to the lowered position. This also makes the cap device easier to use.

１つの実施態様によれば、前記ロック装置が、さらに、前記キャップの前記外周囲スカートに形成されて軸方向に延びるヒールを含み、前記ヒールは、前記斜めに開いた位置から前記解放位置への前記キャップの動きの間に前記容器の前記ネック上に形成された前記螺旋ねじ山の螺旋リブにもたれ、半径方向外向きに向けられる成分と軸方向上向きに向けられる成分とを有し、前記下ろされた位置から前記持ち上げられた位置へ向かう前記第２の部分の移動を補助する引張り力を前記第２の部分に作用させるべく構成される。 According to one embodiment, the locking device further includes an axially extending heel formed on the outer peripheral skirt of the cap, the heel extending from the diagonally open position to the released position. The lowering cap has a radially outwardly directed component and an axially upwardly directed component and rests against a helical rib of the helical thread formed on the neck of the container during movement of the cap. configured to exert a tensile force on the second portion that assists movement of the second portion from the lowered position toward the raised position.

１つの実施態様によれば、前記ヒンジ装置が２つの薄片を含み、それにおいては、前記ヒールが前記２つの薄片の間に形成される。 According to one embodiment, the hinge device comprises two lamellae, wherein the heel is formed between the two lamellae.

１つの実施態様によれば、前記ストップが、前記ヒールから半径方向外向きに突出する。 According to one embodiment, the stop projects radially outward from the heel.

限定ではなく、単に例証のためだけに提供される、添付図面を参照した以下の本発明のいくつかの特定の実施態様の説明の中で本発明がより良好に理解されることになり、それのそのほかの目的、詳細、特徴、および利点もまた、より明らかなものとなるであろう。 The invention will be better understood in the following description of some specific embodiments of the invention, given by way of illustration only and not by way of limitation, with reference to the accompanying drawings, in which: Other objects, details, features and advantages of will also become more apparent.

キャップ装置の４分の３の斜視図である。Fig. 4 is a three-quarter perspective view of the cap device; 図１のキャップ装置を受けることが意図された容器のネックの断面図である。Figure 2 is a cross-sectional view of the neck of a container intended to receive the cap device of Figure 1; 容器のネックと係合しなくなる解放位置にあるキャップ装置のキャップを示した、容器のネックに取り付けられたキャップ装置の側面図である。FIG. 4 is a side view of a cap device attached to the neck of a container showing the cap of the cap device in a released position out of engagement with the neck of the container; ネックのオリフィスからキャップが解放される斜めに開いた位置にあるキャップ装置のキャップを示した、容器のネックに取り付けられたキャップ装置の斜視図である。FIG. 3 is a perspective view of a cap device attached to the neck of a container showing the cap of the cap device in an angled open position where the cap is released from the orifice of the neck. キャップ装置の側面斜視図である。Fig. 3 is a side perspective view of the cap device; キャップ装置の別の側面斜視図である。Fig. 10 is another side perspective view of the cap device; キャップ装置の奥側の斜視図である。It is a perspective view of the back side of the cap device. キャップ装置の手前側の斜視図である。It is a perspective view of the front side of the cap device. ネックのオリフィスからキャップが解放される斜めに開いた位置にあるキャップ装置のキャップを示した、容器のネックに取り付けられたキャップ装置の断面図である。FIG. 4 is a cross-sectional view of a capping device attached to the neck of a container showing the cap of the capping device in an angled open position where the cap is released from the orifice of the neck. 解放位置と斜めに開いた位置の間の中間位置にあるキャップ装置のキャップを示した、容器のネックに取り付けられたキャップ装置の断面図である。FIG. 4 is a cross-sectional view of the cap device attached to the neck of a container showing the cap of the cap device in an intermediate position between the open position and the obliquely open position; 斜めに開いた位置にあるキャップ装置のキャップを示した、容器のネックに取り付けられたキャップ装置の斜視図である。Figure 2 is a perspective view of a capping device attached to the neck of a container showing the cap of the capping device in an obliquely open position;

説明および図において、容器のネック２上にキャップ装置のキャップ１が締め込まれているとき、軸Ｘがキャップ１の回転軸に対応する。慣習に従って、『半径方向』の向きは、軸Ｘと直交する方向に向けられ、軸方向の向きは、軸Ｘと平行な方向に向けられる。用語『外部』および『内部』は、軸Ｘに照らして一方の要素の他方の要素に関する相対的な位置の定義に使用され、したがって、軸Ｘに近い要素は、周囲の半径方向に位置する外部要素に対立するものとして、内部として分類される。 In the description and figures, the axis X corresponds to the axis of rotation of the cap 1 when the cap 1 of the capping device is screwed onto the neck 2 of the container. By convention, "radial" orientations are oriented perpendicular to the X-axis and axial orientations are oriented parallel to the X-axis. The terms "external" and "internal" are used to define the relative position of one element with respect to the other with respect to the axis X, thus the elements closer to the axis X are the radially located external Classified as internal, as opposed to an element.

用語『上側』および『下側』は、ネック２のオリフィス３が上向きであり、かつキャップ１が容器のネック２上の閉位置にある姿勢に照らして、一方の要素の他方の要素に関する相対的な位置の定義に使用され、下側に配置されることが意図された要素を下側と呼び、より高く配置されることが意図された要素を上側と呼ぶ。用語『手前側』および『奥側』は、軸Ｘと直角に交わる直径に沿って一方の要素の他方の要素に関する相対的な位置の定義に使用される。 The terms "upper" and "lower" refer to the orientation of one element relative to the other, with the orifice 3 of the neck 2 facing upwards and the cap 1 in the closed position on the neck 2 of the container. Elements intended to be positioned below are referred to as lower, and elements intended to be positioned higher are referred to as upper. The terms "near side" and "back side" are used to define the relative position of one element with respect to the other along a diameter perpendicular to the X axis.

以下、図１乃至１０を参照し、特に図１に代表されるキャップ装置と、特に図２に代表されるネック２が備えられた容器を包含するアッセンブリについて説明する。 1 to 10, an assembly including a cap device, particularly represented in FIG. 1, and a container provided with a neck 2, particularly represented in FIG. 2, will now be described.

図２に示されているとおり、容器のネック２は、容器の内容物を注ぐことを可能にするオリフィス３が形成された上側の端部を有する。容器のネック２は、半径方向外向きに突出している支持カラー４と、これもまた半径方向外向きに突出し、かつ支持カラー４とオリフィス３の間において軸方向に配された係合カラー５とを含む。支持カラー４とオリフィス３の間には、円筒状部分が軸方向に形成されている。その一方では、ネック２が、係合カラー５とオリフィス３の間において軸方向に位置決めされ、ネック２の外部表面から外側へ向かって半径方向に突出する一連の螺旋リブによって形成された螺旋ねじ山６を含む。螺旋ねじ山６は、キャップ装置のキャップ１に形成された一連の螺旋リブによって形成される相補的な螺旋ねじ溝７と協働することが意図されている。 As shown in Figure 2, the neck 2 of the container has an upper end formed with an orifice 3 allowing the contents of the container to be poured. The neck 2 of the container comprises a radially outwardly projecting support collar 4 and an engaging collar 5 also projecting radially outwardly and axially disposed between the support collar 4 and the orifice 3. including. A cylindrical portion is formed axially between the support collar 4 and the orifice 3 . On the one hand, the neck 2 has a helical thread formed by a series of helical ribs positioned axially between the engaging collar 5 and the orifice 3 and projecting radially outward from the outer surface of the neck 2. including 6. The helical thread 6 is intended to cooperate with a complementary helical thread 7 formed by a series of helical ribs formed in the cap 1 of the cap device.

１つの実施態様によれば、ネック２に形成された螺旋ねじ山６をはじめ、キャップ１に形成された螺旋ねじ溝７は、断続的である。言い換えると、特に、容器の内側に存在するガスを、キャップ１がまだネック２に取り付けられている間に逃がすことを可能にするベントを形成する空きによって隣接する螺旋リブが隔てられている。 According to one embodiment, the helical thread 6 formed in the neck 2 as well as the helical thread 7 formed in the cap 1 are intermittent. In other words, adjacent helical ribs are separated by openings forming vents that allow, inter alia, the escape of gas present inside the container while the cap 1 is still attached to the neck 2 .

キャップ装置は、容器のネック２に保持される下側リング９と、容器をシールするためにそれのオリフィス３をカバーすることが意図されたキャップ１と、キャップ１と下側リング９をつなぐヒンジ装置１０と、図４、９、および１１に示されているとおり、キャップ１を斜めに開いた位置にロックするべく位置決めされるロック装置とを含む。斜めに開いた位置においては、キャップ１と容器のオリフィス３との係合が解かれ、容器の内容物を注ぐことが妨げられない。 The cap device consists of a lower ring 9 held on the neck 2 of the container, a cap 1 intended to cover its orifice 3 in order to seal the container, and a hinge connecting the cap 1 and the lower ring 9. It includes a device 10 and a locking device positioned to lock the cap 1 in the diagonally open position as shown in FIGS. In the obliquely open position, the cap 1 is disengaged from the container orifice 3 and the pouring of the container contents is not impeded.

図７および８に図解されているとおり、ヒンジ装置１０は、垂直二等分平面Ｐｂによって２つ等しい部分に分割される角度範囲Ｓ１にわたって延びる。 As illustrated in Figures 7 and 8, the hinge device 10 extends over an angular range S1 divided into two equal parts by a perpendicular bisecting plane Pb.

図１に戻るが、キャップ１は、前記キャップ１が閉位置にあるとき、軸Ｘと直交して実質的に配され、ネック２のオリフィス３と対向することが意図された上側壁１３を含む。さらにキャップ１は、キャップ１が閉位置にあるとき、容器のネック２を取り囲むことが意図された外周囲スカート１４を含む。外周囲スカート１４は、上側壁１３に対して垂直に、前記上側壁１３の外周囲から下向きに延びる。 Returning to FIG. 1, the cap 1 includes an upper wall 13 arranged substantially perpendicular to the axis X and intended to face the orifice 3 of the neck 2 when said cap 1 is in the closed position. . The cap 1 further comprises a peripheral skirt 14 intended to surround the neck 2 of the container when the cap 1 is in the closed position. A peripheral skirt 14 extends perpendicular to the upper wall 13 and downwardly from the outer periphery of said upper wall 13 .

外周囲スカート１４は、その内側の面に、図２および５乃至７に見られる、第１の回転方向で軸Ｘ周りに延びる一連の螺旋リブによって形成された螺旋ねじ溝７を有する。螺旋ねじ溝７は、ネック２の外部表面上に形成された螺旋ねじ山６と協働することが意図されている。このようにして、容器を閉じるためにキャップ１を回してネック２に締め込むこと、および容器を開けるために回してネック２から弛めることが可能である。キャップ１は、したがって、図３に示されているとおり、閉位置と解放位置の間において移動することが可能である。前記解放位置においては、それ以降、キャップ１がネック２と係合しなくなる。したがって、図４、９、および１１に表されているとおり、容器の内容物を注ぐことを妨げないように、ネック２のオリフィス３からキャップ１が外される斜めに開いた位置へ向けて傾けることが可能である。 Peripheral skirt 14 has on its inner surface a helical thread 7 formed by a series of helical ribs extending about axis X in a first rotational direction, seen in FIGS. 2 and 5-7. The helical thread 7 is intended to cooperate with a helical thread 6 formed on the outer surface of the neck 2 . In this way it is possible to screw the cap 1 onto the neck 2 to close the container and to unscrew it from the neck 2 to open the container. The cap 1 is thus movable between a closed position and an open position, as shown in FIG. In said release position the cap 1 no longer engages the neck 2 . Therefore, as represented in Figures 4, 9 and 11, it is tilted towards a slanted open position in which the cap 1 is removed from the orifice 3 of the neck 2 so as not to impede the pouring of the contents of the container. Is possible.

特に図９に示されているとおり、キャップ１は、内部スカート８も含み、それがキャップ１の上側壁１３から垂直下向きに延び、ネック２のオリフィス３内への挿入に必要な寸法に形成されている。またキャップ１は、上側壁１３から半径方向に、内側スカート８と外周囲スカート１４の間に延びる環状リップ１５も含む。内側スカート８および環状リップ１５は、キャップ１が閉位置にあるとき、容器のネック２内において、内側スカート８がネック２の内側の面と接触し、その一方で環状リップ１５がネック２の外側の面と接触するような寸法に形成される。このようにして、内部スカート８および環状リップ１５は、閉じたときのシールを保証することを可能にしている。 As shown particularly in FIG. 9, the cap 1 also includes an internal skirt 8 which extends vertically downward from the upper wall 13 of the cap 1 and is dimensioned for insertion into the orifice 3 of the neck 2. ing. Cap 1 also includes an annular lip 15 extending radially from upper wall 13 between inner skirt 8 and outer peripheral skirt 14 . The inner skirt 8 and annular lip 15 are positioned within the neck 2 of the container when the cap 1 is in the closed position, with the inner skirt 8 contacting the inner surface of the neck 2 while the annular lip 15 contacts the outer side of the neck 2. dimensioned to make contact with the surface of the In this way the inner skirt 8 and the annular lip 15 make it possible to ensure a seal when closed.

好都合には、容器を最初に開ける前の下側リング９が、キャップ１を開ける間に壊れることが意図された、図には現れていない何らかの易壊性のブリッジによってキャップ１と接続されている。これらの易壊性のブリッジは、したがって、不正防止シールを構成する。 Advantageously, the lower ring 9 before the first opening of the container is connected with the cap 1 by some frangible bridge, not shown, intended to break during the opening of the cap 1. . These frangible bridges thus constitute tamper-proof seals.

下側リング９は、容器のネック２上に軸方向に保持され、それに関して、軸Ｘ周りに回転することが可能である。図３に示されているとおり、下側リング９は、互いに関節接続される２つの部分、すなわち、第１の部分１６と第２の部分１７を含み、後者を介して下側リング９がヒンジ装置１０によってキャップ１と接続される。 The lower ring 9 is axially retained on the neck 2 of the container and is capable of rotating about the axis X with respect thereto. As shown in FIG. 3, the lower ring 9 comprises two parts articulated with each other, namely a first part 16 and a second part 17, via which the lower ring 9 is hinged. A device 10 connects with the cap 1 .

１つの実施態様によれば、下側リング９が２つの狭められたエリアを含み、言い換えると、前記狭められたエリアの半径方向の厚さが、それの外側の下側リング９の半径方向の厚さより薄い。これら２つの狭められたエリアは、第１の部分１６と第２の部分１７を区切る。したがって、狭められたエリアは、第２の部分１７が第１の部分１６に関して関節状に動くことを可能にするピボットを形成する。 According to one embodiment, the lower ring 9 comprises two constricted areas, in other words the radial thickness of said constricted areas is the radial thickness of the lower ring 9 outside it. Thinner than thick. These two narrowed areas separate the first portion 16 and the second portion 17 . The narrowed area thus forms a pivot that allows the second portion 17 to articulate with respect to the first portion 16 .

別の実施態様によれば、下側リング９が、第１の部分１６と第２の部分１７を区切る狭められたエリアを有していない。 According to another embodiment, the lower ring 9 does not have a narrowed area separating the first portion 16 and the second portion 17 .

第２の部分１７は、第２の部分１７が係合カラー５の下に配されることが意図される下ろされた位置と、第２の部分１７が少なくとも部分的に係合カラー５の上に配される持ち上げられた位置との間において、第１の部分１６に関して上向きに回動することが可能である。これは、キャップ１の螺旋ねじ溝７が、容器のネック２上に形成された螺旋ねじ山６から係合を解くまでキャップ１が容器のネック２と相対的に上向きに移動することを可能にする。言い換えると、キャップ１を弛み方向に回すとき、下側リング９が軸Ｘ周りに回転駆動され、その間に下側リング９の第２の部分１７が、持ち上げられた位置まで第１の部分１６に関して回動し、図３に表されているとおり、閉位置から解放位置までキャップ１が軸方向上に移動することが可能になる。キャップ１が、解放位置から斜めに開いた位置まで回動するとき、下側リング９の第２の部分１７が、第１の部分１６に関して反対の方向に回動し、その後、下ろされた位置へ戻る。その一方では、以下により詳細を述べるとおり、キャップ１が斜めに開いた位置から解放位置まで回動するとき、第２の部分１７もまた、第１の部分１６に関して下ろされた位置から持ち上げられた位置まで回動する。 The second portion 17 has a lowered position in which the second portion 17 is intended to be arranged below the engagement collar 5 and a position in which the second portion 17 is at least partially above the engagement collar 5 . It is possible to pivot upwardly with respect to the first portion 16 between the raised position in which it is placed in the . This allows the cap 1 to move upwardly relative to the container neck 2 until the helical thread 7 of the cap 1 disengages from the helical thread 6 formed on the container neck 2. do. In other words, when turning the cap 1 in the loosening direction, the lower ring 9 is rotationally driven about the axis X while the second portion 17 of the lower ring 9 is moved relative to the first portion 16 to a raised position. It pivots, allowing axial movement of the cap 1 from the closed position to the open position, as represented in FIG. When the cap 1 pivots from the open position to the obliquely open position, the second portion 17 of the lower ring 9 pivots in the opposite direction with respect to the first portion 16 and then to the lowered position. back to On the other hand, as will be described in more detail below, the second portion 17 was also lifted from its lowered position with respect to the first portion 16 when the cap 1 pivoted from the obliquely open position to the open position. position.

下側リング９は、特に図５乃至７に見ることができるが、係合カラー５によって容器のネック２上に軸方向に保持される。係合カラー５は、上向きに、すなわち容器のオリフィス３の方向にテーパーが施された円錐台形の外部表面を呈する。係合カラー５は、下向きに、すなわちオリフィス３とは反対の方向に、突出の境界を定める。下側リング９の第１の部分１６は、容器のネック２に下側リング９を軸方向に保持するために、容器上に形成された係合カラー５と協働する係合要素１８を含む。係合要素１８は、特に図５および６に詳細が表されているが、下側リング９の第１の部分１６から半径方向内向きに突出している突出部である。保持要素１８は、ボトムからトップへ、すなわち、下側リング９の上側エッジの方向に増加する半径方向の寸法を有する。容器のネック２上にキャップ装置を組み付ける間に、係合要素１８が、係合カラー５の円錐台形の表面上を滑り、その後、弾性復帰によって係合カラー５の後ろにロックされる。 The lower ring 9 is axially retained on the neck 2 of the container by means of an engagement collar 5, which can be seen particularly in FIGS. The engagement collar 5 presents a frusto-conical outer surface tapering upwards, ie in the direction of the orifice 3 of the container. The engagement collar 5 delimits the projection downwards, ie in the direction opposite the orifice 3 . A first portion 16 of the lower ring 9 includes engagement elements 18 cooperating with an engagement collar 5 formed on the container to axially retain the lower ring 9 on the neck 2 of the container. . The engagement elements 18, which are shown in detail in FIGS. 5 and 6 in particular, are protrusions projecting radially inwardly from the first portion 16 of the lower ring 9. As shown in FIG. The retaining elements 18 have a radial dimension that increases from bottom to top, ie in the direction of the upper edge of the lower ring 9 . During assembly of the cap device on the neck 2 of the container, the engagement element 18 slides over the frusto-conical surface of the engagement collar 5 and is then locked behind the engagement collar 5 by elastic return.

図５および６に示されているとおり、下側リング９の第１の部分１６は、下側リング９の第２の部分１７と直径方向に反対側となる手前側エリア１９と、手前側エリア１９の両側に配され、かつそれぞれ、手前側エリア１９と下側リング９の第２の部分１７の間に配された２つの係合エリア２０、２１とを含む。係合要素１８は、２つの係合エリア２０、２１内にだけ配されている。したがって、第１の部分１６の手前側エリア内に係合要素１８が存在しないことから、下側リング９とネック２の間に半径方向の空間が存在し、それが、下側リング９が手前側から奥側へ、およびその逆に移動することを可能にする。下側リング９とネック２の間の、手前側／奥側方向における半径方向のクリアランスは、たとえば０．５から１ｍｍまでの間である。これが、下ろされた位置と持ち上げられた位置の間の第２の部分１７の移動の間における第２の部分１７の一部の通過を係合カラー５のいずれの側においても容易にする。言い換えると、第２の部分１７が係合カラー５の各側を通過することを可能にするべく下側リング９上に作用させる必要のある引張り力が、より小さくなる。 As shown in FIGS. 5 and 6, the first portion 16 of the lower ring 9 includes a proximal area 19 diametrically opposite the second portion 17 of the lower ring 9 and a proximal area 19 . 19 and includes two engagement areas 20 , 21 respectively arranged between the near side area 19 and the second portion 17 of the lower ring 9 . The engagement elements 18 are arranged only in the two engagement areas 20,21. Therefore, since there is no engagement element 18 in the proximal area of the first portion 16, there is a radial space between the lower ring 9 and the neck 2, which allows the lower ring 9 to reach the proximal area. Allows to move from side to back and vice versa. The radial clearance in the near/back direction between the lower ring 9 and the neck 2 is, for example, between 0.5 and 1 mm. This facilitates passage of a portion of second portion 17 on either side of engagement collar 5 during movement of second portion 17 between lowered and raised positions. In other words, less pulling force needs to be exerted on the lower ring 9 to allow the second portion 17 to pass on each side of the engagement collar 5 .

好都合には、第２の部分１７が９０から１５０°までの間の角度範囲にわたって、たとえば１２０°台で延び、第２の部分１６の手前側エリアが９０から１５０°までの間の角度範囲にわたって、たとえば１２０°台で延び、一方、２つの係合エリア２０、２１のそれぞれは、３０から９０°までの間に包含される角度範囲にわたって、たとえば６０°台で延びる。 Advantageously, the second portion 17 extends over an angular range of between 90 and 150°, for example in the order of 120°, and the proximal area of the second portion 16 extends over an angular range of between 90 and 150°. , for example on the order of 120°, while each of the two engagement areas 20, 21 extends over an angular range encompassed between 30 and 90°, for example on the order of 60°.

その一方では、垂直二等分平面Ｐｂが、第２の部分１７をはじめ、第２の部分１７の手前側部分を２つの等しい部分に分ける。２つの係合エリア２０、２１に対応する角度範囲は、したがって、垂直二等分平面Ｐｂに関して互いに対称である。 On the one hand, the perpendicular bisector Pb divides the second part 17, as well as the near side of the second part 17, into two equal parts. The angular ranges corresponding to the two engagement areas 20, 21 are thus symmetrical to each other with respect to the perpendicular bisecting plane Pb.

ヒンジ装置１０は、外周囲スカート１４がキャップ１の上側壁１３から下向きに延びる、図３に示されている解放位置と、外周囲スカート１４がキャップ１の上側壁１３から上向きに延びる、図４、９、および１１に代表される斜めに開いた位置との間におけるキャップ１の回動を可能にするべく構成される。示されている実施態様においては、ヒンジ装置１０が、特に図４に見ることができる２つの薄片１１、１２を含み、それらが、キャップ１、より詳細にはキャップ１の外周囲スカート１４と下側リング９、より詳細には下側リング９の第２の部分１７とをつないでいる。２つの薄片１１、１２は、垂直二等分平面Ｐｂに関して対称である。 The hinge device 10 can be in a released position, shown in FIG. 3, in which the peripheral skirt 14 extends downwardly from the upper wall 13 of the cap 1, and in FIG. , 9 and 11 to allow pivoting of the cap 1 between the obliquely open positions. In the embodiment shown, the hinge device 10 comprises two lamellae 11, 12, which can be seen in particular in FIG. It connects the side ring 9 and more particularly the second part 17 of the lower ring 9 . The two lamellae 11, 12 are symmetrical with respect to the perpendicular bisecting plane Pb.

ロック装置は、特に図１に見ることができるが、キャップ１の外周囲スカート１４上に形成されたヒール２２を含む。ヒール２２は、２つの薄片１１、１２の間に配される。ヒール２２の下側の端部は、都合よく、外周囲スカート１４の下側の端部と同じ高さに位置する。ヒール２２は、軸Ｘ周りに円周方向に延び、半径方向外向きにヒール２２から突出するストップ２３を含む。 The locking device, visible particularly in FIG. 1, includes a heel 22 formed on the outer peripheral skirt 14 of the cap 1. A heel 22 is arranged between the two laminae 11,12. The lower edge of heel 22 is conveniently level with the lower edge of perimeter skirt 14 . Heel 22 includes a stop 23 extending circumferentially about axis X and projecting radially outwardly from heel 22 .

解放位置から斜めに開いた位置へ向かうキャップ１の動きの間に、ストップ２３が下側リング９の第２の部分１７の上側端部に当接し、それが前記第２の部分１７を下ろされた位置へ向けて戻す傾向を有する。 During the movement of the cap 1 from the release position towards the obliquely open position, the stop 23 abuts the upper end of the second part 17 of the lower ring 9, which is pushed down on said second part 17. It has a tendency to move back towards the closed position.

その一方では、斜めに開いた位置から解放位置へ向かうキャップ１の動きの間において、図１０に示されているとおり、最初はストップ２３が係合カラー５にもたれており、下側リング９の第２の部分１７に対して、半径方向外向きに向けられた成分と、軸方向上向きに向けられた成分とを有する引張り力を作用させている。これは、下側リング９が手前側から奥側へ移動して、持ち上げられた位置へ向かう第２の部分１７の移動を容易にするために、下側リング９の第１の部分１６の手前側エリア１９を容器のネック２に対して押圧することを可能にする。またこれは、下ろされた位置と持ち上げられた位置の間における第２の部分１７の動きの補助も可能にする。 On the other hand, during the movement of the cap 1 from the obliquely open position to the released position, initially the stop 23 rests against the engagement collar 5 and the lower ring 9, as shown in FIG. A tensile force having a component directed radially outward and a component directed axially upward is exerted on the second portion 17 . This is because the lower ring 9 moves from the near side to the far side to facilitate movement of the second portion 17 towards the raised position. It makes it possible to press the side area 19 against the neck 2 of the container. It also allows assisting movement of the second part 17 between the lowered and raised positions.

その後、図１０に示されているとおり、斜めに開いた位置から解放位置へ向かうキャップ１の動きの間に、ヒール２２の外側表面が、容器のネック２に形成された螺旋ねじ山６の螺旋リブの上側表面と第２のモーメントにおいて当接し、それもまた、半径方向外向きに向けられた成分と、持ち上げられた位置へ向けて第２の部分１７を動かす上向きに向けられた成分とを有する引張り力を第２の部分１７に対して作用させることを可能にする。 Thereafter, as shown in FIG. 10, during the movement of the cap 1 from the obliquely open position to the open position, the outer surface of the heel 22 engages the helix of the helical thread 6 formed in the neck 2 of the container. abuts the upper surface of the rib at a second moment, which also has a radially outwardly directed component and an upwardly directed component that moves the second portion 17 toward the raised position. It is possible to exert a tensile force with the second part 17 on the second part 17 .

その一方では、図１１に示されているとおり、外周囲スカート１４の内側の面に形成された螺旋ねじ溝７の下側の端部２４、すなわち螺旋ねじ溝７の始まりの部分が、垂直二等分平面Ｐｂと、第１の回転方向とは反対の第２の方向に従って、すなわち、軸Ｘ周りの螺旋ねじ溝７の回転方向に垂直二等分平面Ｐｂから１６０°の位置に置かれる半径平面Ｐｒとの間に画定される角度範囲Ｓ２で配される。したがって、外周囲スカート１４の下側の手前側部分２５は、螺旋ねじ溝７がなく、それによりキャップ１を容器のネック２に嵌めることがより容易になる。このアレンジメントは、キャップ１が容器のネック２と接触するときに、それがわずかに後ろ寄りの位置に現れることが可能である場合に特に有利である。これは、第１の部分１６の手前側エリア１９に係合要素１８がなく、その結果、下側リング９が、容器のネック２に関して手前側から奥側へ半径方向に動くことが可能である場合に特に当て嵌まる。 On the other hand, as shown in FIG. 11, the lower end 24 of the helical thread 7 formed on the inner surface of the outer circumferential skirt 14, i.e. the beginning of the helical thread 7, is vertically doubled. a radius lying at 160° from the plane of bisector Pb and the plane of bisector Pb perpendicular to the direction of rotation of the helical thread 7 about the axis X according to a second direction opposite to the first direction of rotation, i.e. It is arranged in an angular range S2 defined between it and the plane Pr. The lower proximal portion 25 of the peripheral skirt 14 is thus free of the helical thread 7, which makes it easier to fit the cap 1 onto the neck 2 of the container. This arrangement is particularly advantageous when the cap 1 is allowed to appear in a slightly rearward position when it contacts the neck 2 of the container. This is because the proximal area 19 of the first part 16 is free of engaging elements 18 so that the lower ring 9 can move radially from the proximal side to the distal side with respect to the neck 2 of the container. especially applicable in the case of

好都合には、螺旋ねじ溝７の下側の端部が、キャップ１の螺旋ねじ溝７の方向とは反対の第２の回転方向に従って、垂直二等分平面Ｐｂから９０°と１６０°でそれぞれ位置決めされる２つの半径方向平面の間に画定される角度範囲に配される。 Advantageously, the lower end of the helical thread 7 extends from the perpendicular bisector Pb at 90° and 160°, respectively, according to a second direction of rotation opposite to the direction of the helical thread 7 of the cap 1 . It is arranged in an angular range defined between two radial planes positioned.

その一方では、図８、９、および１０に略図的に表されているとおり、螺旋ねじ溝７の一連のリブのうちの少なくとも１つのリブが、ヒール２２の内側の面上に形成される。言い換えると、螺旋ねじ溝７のリブのうちの少なくとも１つが、ヒンジ装置１０の２つの薄片１１、１２の間に形成される。ヒール２２上に形成された前記リブの存在は、螺旋ねじ溝７の圧力に対する耐性を増加させることを可能にし、したがって、容器に対する過剰な圧力、特にそれに炭酸飲料が入るときの圧力に起因して意図せずしてキャップ１が開くことを防止する。 On the other hand, at least one rib in the series of ribs of the spiral thread 7 is formed on the inner surface of the heel 22, as schematically represented in FIGS. In other words, at least one of the ribs of the helical thread 7 is formed between the two lamellae 11, 12 of the hinge device 10. FIG. The presence of said ribs formed on the heel 22 makes it possible to increase the resistance of the helical thread 7 to pressure, thus causing excessive pressure on the container, especially when carbonated beverages enter it. To prevent a cap 1 from opening unintentionally.

キャップ１の運動学は以下のとおりである。最初にキャップ１を弛み方向に回す間に、それが閉位置から離れ、図３に図解されている解放位置へ向かって、下側リング９から離れる方向に移動する。この移動の途中で易壊性のブリッジが壊れる。さらにまた、キャップ１を弛み方向に回すこの動きの間に、下側リング９が軸Ｘ周りに回転駆動され、キャップ１が係合カラー５から離れる方向に移動するに従って下側リング９の第２の部分１７が持ち上げられた位置へ向かって回動する。 The kinematics of Cap 1 are as follows. During the initial loosening of the cap 1, it moves away from the lower ring 9, away from the closed position and towards the open position illustrated in FIG. During this movement, the frangible bridge breaks. Furthermore, during this movement of turning the cap 1 in the loosening direction, the lower ring 9 is rotationally driven about the axis X so that the second position of the lower ring 9 moves as the cap 1 moves away from the engagement collar 5 . portion 17 is pivoted towards the raised position.

その後キャップ１は、外周囲スカート１４が上側壁１３から上向きに延びる斜めに開いた位置の方向に、後ろ向きに回動することが可能になる。キャップ１を、奥側へ、それの斜めに開いた位置の方向に移動させる間に、ストップ２３が下側リング９の第２の部分１７の上側端部と当接し、その結果、下側リング９の第２の部分１７が持ち上げられた位置から下ろされた位置へ回動する。 The cap 1 is then allowed to pivot rearwardly toward an angled open position in which the peripheral skirt 14 extends upwardly from the upper wall 13 . While moving the cap 1 inwardly towards its obliquely open position, the stop 23 abuts against the upper end of the second part 17 of the lower ring 9, so that the lower ring The second part 17 of 9 pivots from the raised position to the lowered position.

図９に示されているとおり、下側リング９の第２の部分１７が下ろされた位置にあり、キャップ１が斜めに開いた位置にあるときには、ストップ２３が係合カラー５にもたれて支持される。このようにして、係合カラー５に対するストップ２３の当接に起因して、キャップ１が繰り出しオリフィス３に面する解放位置へ向かってキャップ１が回動することが可能でなくなることから、キャップ１が斜めに開いた位置にとどまり、その一方、下側リング９の第２の部分１７は、下ろされた位置にとどまる。これは、キャップ１の最小開き角度を増加させることを可能にする。したがって、好都合には、キャップ１が斜めに開いた位置にあり、下側リング９の第２の部分１７が下ろされた位置にあるとき、キャップ１の開き角度は１２０°より大きく、好都合にはそれが、１４５°以上、たとえば１８０°台になる。この開き角度は、キャップ１の上側壁１３に平行な平面と水平面との間の交差部に形成される突き出た角度部分に対応する。 As shown in FIG. 9, when the second portion 17 of the lower ring 9 is in the lowered position and the cap 1 is in the angled open position, the stop 23 rests against the engagement collar 5 for support. be done. In this way, due to the abutment of the stop 23 against the engagement collar 5, it is no longer possible to pivot the cap 1 towards its release position facing the payout orifice 3, so that the cap 1 remains in the obliquely open position, while the second portion 17 of the lower ring 9 remains in the lowered position. This allows the minimum opening angle of the cap 1 to be increased. Advantageously, therefore, when the cap 1 is in the obliquely open position and the second part 17 of the lower ring 9 is in the lowered position, the opening angle of the cap 1 is greater than 120°, advantageously It will be 145° or more, for example in the 180° range. This opening angle corresponds to a protruding angular portion formed at the intersection between a plane parallel to the upper wall 13 of the cap 1 and a horizontal plane.

キャップ１を再び閉じるために、ユーザは、キャップ１を前方へ、解放位置まで傾ける。傾けられる間に、ストップ２３が、係合カラー５にもたれて下側リング９の第２の部分１７に対して、下側リング９を手前側から奥側へ移動させることを可能にする半径方向外向きに向けられた成分と、持ち上げられた位置へ向かう下側リング９の第２の部分１７の動きの補助を可能にする軸方向上向きに向けられた成分とを有する引張り力を作用させる。また、ヒール２２の外側表面も螺旋ねじ山６の螺旋リブに当接し、それもまた、持ち上げられた位置へ向かう下側リング９の第２の部分１７の動きを容易にする。 To close the cap 1 again, the user tilts the cap 1 forward to the release position. While tilted, the stop 23 allows the lower ring 9 to move from near to far with respect to the second portion 17 of the lower ring 9 against the engagement collar 5. A pulling force is applied that has an outwardly directed component and an axially upwardly directed component that allows assisting movement of the second portion 17 of the lower ring 9 towards the raised position. The outer surface of the heel 22 also abuts the helical ribs of the helical thread 6, which also facilitates movement of the second portion 17 of the lower ring 9 towards the raised position.

第２の部分１７が持ち上げられた位置になると、キャップ１が解放位置になり、その後キャップ１を締め込み方向に回して容器のネック２に戻すことが可能になる。締め込み方向に回す間に、下側リング９が軸Ｘ周りに回転駆動され、キャップ１が係合カラー５に近づくに従って、下側リング９の第２の部分１７が下ろされた位置へ向かって回動する。 Once the second portion 17 is in the raised position, the cap 1 is in the release position, after which it can be turned in the tightening direction and returned to the neck 2 of the container. During rotation in the tightening direction, the lower ring 9 is rotationally driven about the axis X, and as the cap 1 approaches the engagement collar 5, the second portion 17 of the lower ring 9 moves towards the lowered position. Rotate.

好都合には、完全なキャップ装置が、ポリエチレン、好都合には高密度ポリエチレン等の合成材料の単一部品で成形される。好都合には、キャップ装置が、図１の構成で、言い換えると閉じられた形で、すなわち容器のネック２上に直接取り付けることが可能な形で成形される。 Conveniently the complete cap device is molded in a single piece of synthetic material such as polyethylene, conveniently high density polyethylene. Advantageously, the cap device is molded in the configuration of FIG. 1, in other words in closed form, i.e. in such a way that it can be fitted directly onto the neck 2 of the container.

以上、本発明を多様な特定の実施態様に関して説明してきたが、本発明がいかなる形においてもそれらによって限定されないこと、および請求項によって定義されるとおりの本発明の枠組みに入る限り、説明されている手段のすべての技術的均等をはじめ、それらの組み合わせを包含することは明白である。 While the invention has been described above in terms of various specific embodiments, it is not intended that the invention be limited in any way by them, nor that the invention be described insofar as it falls within the framework of the invention as defined by the claims. It is expressly intended to include all technical equivalents of such means as well as combinations thereof.

動詞『・・からなる』、『包含する』、または『含む』およびそれらの活用形の使用は、請求項に設定されている要素または段階以外のほかの要素または段階の存在を排除しない。 Use of the verbs "consist of," "include," or "comprise" and their conjugations does not exclude the presence of elements or steps other than those set forth in a claim.

請求項においては、いかなる括弧内の参照記号も請求項を限定するとして解釈されるべきではない。 In the claims, any reference signs placed between parentheses shall not be construed as limiting the claim.

１ キャップ
２ 容器のネック
３ オリフィス
４ 支持カラー
５ 係合カラー
６ 螺旋ねじ山
７ 螺旋ねじ溝
８ 内部スカート、内側スカート
９ 下側リング
１０ ヒンジ装置
１１、１２ 薄片
１３ 上側壁
１４ 外周囲スカート
１５ 環状リップ
１６ 第１の部分
１７ 第２の部分
１８ 係合要素
１９ 手前側エリア
２０、２１ 係合エリア
２２ ヒール
２３ ストップ
２４ 下側の端部
２５ 下側の手前側部分
Ｐｂ 垂直二等分平面
Ｐｒ 半径平面
Ｘ 軸 REFERENCE SIGNS LIST 1 cap 2 container neck 3 orifice 4 support collar 5 engagement collar 6 helical thread 7 helical thread groove 8 inner skirt, inner skirt 9 lower ring 10 hinge device 11, 12 leaves 13 upper wall 14 outer peripheral skirt 15 annular lip 16 first portion 17 second portion 18 engagement element 19 proximal area 20, 21 engagement area 22 heel 23 stop 24 lower edge 25 lower proximal portion Pb perpendicular bisector plane Pr radial plane X-axis

Claims (14)

オリフィス（３）および係合カラー（４）を含む容器のネック（２）上に固定されることが意図されたキャップ装置であって、
－ 上側壁（１３）および外周囲スカート（１４）を含むキャップ（１）であって、前記外周囲スカート（１４）が、前記ネック（２）上に形成された螺旋ねじ山（６）との協働が意図された：
・ 軸Ｘ周りに前記キャップ（１）を弛み方向に回して、前記ネック（２）の前記オリフィス（３）を前記上側壁（１３）が閉じ、かつ前記ネック（２）を前記外周囲スカート（１４）が取り囲む閉位置から、前記キャップ（１）が前記ネック（２）とは係合しなくなる解放位置へ向けて前記キャップ（１）を移動させることと、
・ 前記ネック（２）に前記キャップ（１）を締め込み方向に回して、前記解放位置から前記閉位置へ向けて前記キャップ（１）を移動させることと、
を可能にする螺旋ねじ溝（７）を有するキャップ（１）と、
－ 前記ネック（２）上に軸方向に固定され、かつ前記軸Ｘ周りに前記ネック（２）上において回転移動が可能な下側リング（９）であって、前記下側リング（９）内に半径方向に突出し、かつ前記下側リング（９）を前記容器の前記ネック（２）上に軸方向に保持するべく前記係合カラー（５）の下に配されることが意図された係合要素（１８）を含む第１の部分（１６）と第２の部分（１７）とを含み、前記下側リング（９）の前記第１の部分（１６）と前記第２の部分（１７）が、前記第２の部分（１７）が前記係合カラー（５）の下に配されることが意図される下ろされた位置と、前記第２の部分（１７）が少なくとも部分的に前記係合カラー（５）の上に配されることが意図される持ち上げられた位置との間において、前記第１の部分（１６）に関して前記第２の部分（１７）が回動するように互いに関節接続される、下側リング（９）と、
－ 前記キャップ（１）を前記下側リング（９）の前記第２の部分（１７）に取り付ける、前記キャップ（１）の、前記解放位置と、前記キャップ（１）が前記ネック（２）の前記オリフィス（３）から解放される斜めに開いた位置との間における回動を可能にするべく構成されたヒンジ装置（１０）と、
を含み、
－ 前記下側リング（９）は、前記第１の部分（１６）に関して前記第２の部分（１７）が、前記閉位置から前記解放位置への前記キャップ（１）の移動の間に前記下ろされた位置から前記持ち上げられた位置へ、また前記解放位置から前記斜めに開いた位置への前記キャップ（１）の移動の間に前記持ち上げられた位置から前記下ろされた位置へ回動するように構成され、
－ 前記下側リング（９）の前記第１の部分（１６）は、直径方向に前記第２の部分（１７）と対向する手前側エリア（１９）と、前記第１の部分（１６）の前記手前側エリア（１９）と前記第２の部分（１７）の間にそれぞれ配される２つの係合エリア（２０，２１）とを含み、前記係合要素（１８）は、前記２つの係合エリア（２０，２１）内だけに配され、前記下ろされた位置と前記解放位置の間における前記第２の部分（１７）の移動の間の、前記係合カラー（５）の各側における前記第２の部分（１７）の一部の通過を容易にすることが可能な前記下側リング（９）の半径方向の動きを可能にする、
キャップ装置。 A cap device intended to be fixed on a container neck (2) comprising an orifice (3) and an engaging collar (4), comprising:
- a cap (1) comprising an upper wall (13) and a peripheral skirt (14), said peripheral skirt (14) interfacing with a helical thread (6) formed on said neck (2); Collaboration was intended:
slackening said cap (1) about axis X so that said upper wall (13) closes said orifice (3) of said neck (2) and said neck (2) closes to said peripheral skirt ( 14) encircling the cap (1) towards a release position in which the cap (1) no longer engages the neck (2);
- turning the cap (1) on the neck (2) in a tightening direction to move the cap (1) from the release position towards the closed position;
a cap (1) having a helical thread (7) that allows
- a lower ring (9) axially fixed on said neck (2) and rotationally movable on said neck (2) about said axis X, said lower ring (9) and is intended to be arranged below the engagement collar (5) to axially retain the lower ring (9) on the neck (2) of the container. said first portion (16) and said second portion (17) of said lower ring (9) comprising a first portion (16) and a second portion (17) comprising a mating element (18); ) is in a lowered position in which said second portion (17) is intended to be arranged under said engagement collar (5) and said second portion (17) is at least partially in said relative to each other such that said second portion (17) pivots with respect to said first portion (16) between a raised position intended to be placed over the engagement collar (5); an articulated lower ring (9);
- said release position of said cap (1), attaching said cap (1) to said second part (17) of said lower ring (9) and said cap (1) being attached to said neck (2); a hinge device (10) configured to allow pivoting between an angled open position released from said orifice (3);
including
- said lower ring (9) is such that said second part (17) with respect to said first part (16) is lowered during movement of said cap (1) from said closed position to said open position; from the raised position to the raised position and from the raised position to the lowered position during movement of the cap (1) from the released position to the obliquely open position. configured to
- said first portion (16) of said lower ring (9) comprises a proximal area (19) diametrically opposite said second portion (17) and a portion of said first portion (16); comprising two engagement areas (20, 21) respectively arranged between said proximal area (19) and said second part (17), said engagement element (18) connecting said two engagement elements; on each side of said engagement collar (5) during movement of said second part (17) between said lowered position and said released position, disposed only within the engagement area (20, 21) allowing radial movement of said lower ring (9) capable of facilitating the passage of a portion of said second part (17);
cap device. 前記係合要素（１８）は、半径方向内向きに突出する突出部である、請求項１に記載のキャップ装置。 2. Cap device according to claim 1, wherein the engaging element (18) is a radially inwardly projecting protrusion. 前記第２の部分（１７）は、９０と１５０°の間の角度範囲にわたって延びる、請求項１または２に記載のキャップ装置。 3. Cap device according to claim 1 or 2, wherein said second portion (17) extends over an angular range between 90 and 150[deg.]. 前記第１の部分（１６）の前記手前側エリア（１９）は、９０と１５０°の間に包含される角度範囲にわたって延びる、請求項１から３のいずれかに記載のキャップ装置。 4. Cap device according to any of the preceding claims, wherein said proximal area (19) of said first portion (16) extends over an angular range encompassed between 90 and 150[deg.]. 前記２つの係合エリア（２０，２１）のうちのそれぞれは、３０と９０°の間に包含される角度範囲にわたって延びる、請求項１から４のいずれかに記載のキャップ装置。 5. A cap device according to any preceding claim, wherein each of said two engagement areas (20, 21) extends over an angular range encompassed between 30 and 90[deg.]. 前記ヒンジ装置（１０）は、垂直二等分平面Ｐｂによって２つの等しい部分に分けられる第１の角度範囲にわたって延び、前記２つの係合エリア（２０，２１）は、前記垂直二等分平面Ｐｂに対し、互いに関して対称である角度部分にわたって延びる、請求項１から５のいずれかに記載のキャップ装置。 Said hinge device (10) extends over a first angular range which is divided into two equal parts by a perpendicular bisector Pb, and said two engagement areas (20, 21) are located on said perpendicular bisector Pb 6. A cap device according to any preceding claim, extending over angular portions that are symmetrical with respect to each other. 前記ヒンジ装置（１０）は、垂直二等分平面Ｐｂによって２つの等しい部分に分けられる第１の角度範囲にわたって延び、かつ、前記キャップ（１）の前記外周囲スカート（１４）に形成された前記螺旋ねじ溝（７）は、前記軸Ｘ周りに第１の方向に進み、かつ下側端部と上側端部を有し、前記螺旋ねじ溝（７）の前記下側端部は、前記垂直二等分平面Ｐｂと、前記第１の方向とは反対の第２の方向に従って前記垂直二等分平面Ｐｂから１６０°に位置決めされる半径方向平面との間に画定される第２の角度範囲で配される、請求項１から６のいずれかに記載のキャップ装置。 Said hinge device (10) extends over a first angular range divided into two equal parts by a perpendicular bisecting plane Pb and is formed on said outer peripheral skirt (14) of said cap (1). A helical thread (7) runs in a first direction about said axis X and has a lower end and an upper end, said lower end of said helical thread (7) being connected to said vertical a second angular range defined between a bisecting plane Pb and a radial plane positioned 160° from said perpendicular bisecting plane Pb according to a second direction opposite said first direction; 7. The cap device according to any one of claims 1 to 6, arranged with a. 前記螺旋ねじ溝（７）の前記下側端部は、前記第２の回転方向に従って前記垂直二等分平面Ｐｂから、それぞれ９０°と１６０°に位置決めされる２つの半径方向平面の間に画定される角度範囲で配される、請求項７に記載のキャップ装置。 The lower end of the helical thread (7) is defined between two radial planes positioned at 90° and 160° respectively from the perpendicular bisector Pb according to the second direction of rotation. 8. The cap device of claim 7, arranged in an angular range of 繰り出しオリフィス（３）と、係合カラー（５）と、螺旋ねじ山（６）とを含むネック（２）を備える容器と、前記下側リング（９）が前記ネック（２）上に軸方向に固定され、かつ前記軸Ｘ周りに前記ネック（２）上を回転可能に移動する請求項１から８のいずれかに記載のキャップ装置とを包含するアッセンブリ。 a container comprising a neck (2) comprising a delivery orifice (3), an engaging collar (5) and a helical thread (6), said lower ring (9) being axially mounted on said neck (2) and a cap device according to any one of claims 1 to 8 fixed to and rotatably moving on said neck (2) about said axis X. 前記キャップ装置は、さらに、前記斜めに開いた位置において前記キャップ（１）をロックするべく構成されたロック装置を含み、前記ロック装置は、前記キャップ（１）から半径方向外向きに突出し、かつ前記斜めに開いた位置から前記解放位置へ向かう前記キャップ（１）の動きの間に前記ネック（２）の前記係合カラー（５）にもたれ、半径方向外向きに向けられる成分と軸方向上向きに向けられる成分とを有し、前記下ろされた位置と前記持ち上げられた位置の間における前記第２の部分（１７）の移動を補助する引張り力を前記第２の部分（１７）に作用させるべく構成されたストップ（２３）を含む、
請求項９に記載のアッセンブリ。 The cap device further comprises a locking device configured to lock the cap (1) in the obliquely open position, the locking device projecting radially outward from the cap (1), and leaning against said engaging collar (5) of said neck (2) during movement of said cap (1) from said obliquely open position towards said released position, with a radially outwardly directed component and an axially upwardly directed to exert a tensile force on said second portion (17) that assists movement of said second portion (17) between said lowered position and said raised position. a stop (23) configured for
10. Assembly according to claim 9. 前記ストップ（２３）は、前記解放位置から前記斜めに開いた位置へ向かう前記キャップ（１）の動きの間に、前記ストップ（２３）が前記下側リング（９）の前記第２の部分（１７）の上側端部にもたれ、それを前記持ち上げられた位置から前記下ろされた位置へ移動させるように構成される、請求項１０に記載のアッセンブリ。 Said stop (23) is adapted so that during movement of said cap (1) from said released position to said obliquely open position, said stop (23) engages said second portion of said lower ring (9). 17) configured to rest against the upper end of 17) and move it from the raised position to the lowered position. 前記ロック装置は、さらに、前記キャップ（１）の前記外周囲スカート（１４）上に形成されて軸方向に延びるヒール（２２）を含み、前記ヒール（２２）は、前記斜めに開いた位置から前記解放位置へ向かう前記キャップ（１）の動きの間に前記容器の前記ネック（２）上に形成された前記螺旋ねじ山（６）の螺旋リブにもたれ、半径方向外向きに向けられる成分と軸方向上向きに向けられる成分とを有し、前記下ろされた位置から前記持ち上げられた位置への前記第２の部分（１７）の移動を補助する引張り力を前記第２の部分（１７）に作用させるように構成される、請求項１０または１１に記載のアッセンブリ。 The locking device further includes an axially extending heel (22) formed on the outer peripheral skirt (14) of the cap (1), the heel (22) extending from the diagonally open position. a radially outwardly directed component resting against a helical rib of said helical thread (6) formed on said neck (2) of said container during movement of said cap (1) towards said release position; a tensile force on said second portion (17) having an axially upwardly directed component and assisting in movement of said second portion (17) from said lowered position to said raised position; 12. An assembly according to claim 10 or 11, adapted to act. 前記ヒンジ装置（１０）は、２つの薄片（１１，１２）を含み、それにおいて前記ヒール（２２）は、前記２つの薄片（１１，１２）の間に形成される、請求項１２に記載のアッセンブリ。 13. The hinge device (10) according to claim 12, wherein the hinge device (10) comprises two lamellas (11, 12), wherein the heel (22) is formed between the two lamellas (11, 12). assembly. 前記ストップ（２３）は、前記ヒール（２２）から半径方向外向きに突出する、請求項１２または１３に記載のアッセンブリ。 14. An assembly as claimed in claim 12 or 13, wherein the stop (23) projects radially outwardly from the heel (22).
JP2022545052A 2020-01-24 2021-01-25 capping device intended to be secured to the neck of a container Pending JP2023511968A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES202030054A ES2845224B2 (en) 2020-01-24 2020-01-24 Capping device intended to be attached to the neck of a container
ESP202030054 2020-01-24
PCT/ES2021/070049 WO2021148705A1 (en) 2020-01-24 2021-01-25 Capping device for a container neck

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2023511968A true JP2023511968A (en) 2023-03-23

Family

ID=74661401

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2022545052A Pending JP2023511968A (en) 2020-01-24 2021-01-25 capping device intended to be secured to the neck of a container

Country Status (10)

Country Link
EP (1) EP4095062B1 (en)
JP (1) JP2023511968A (en)
CN (1) CN115298105A (en)
AR (1) AR121111A1 (en)
BR (1) BR112022014595A2 (en)
ES (2) ES2845224B2 (en)
FR (1) FR3106583B1 (en)
PT (1) PT4095062T (en)
UY (1) UY39035A (en)
WO (1) WO2021148705A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BR212020021906U2 (en) * 2018-04-26 2021-02-02 Obrist Closures Switzerland Gmbh constructive arrangement applied to container closure

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2785264B1 (en) * 1998-10-29 2001-01-05 Crown Cork & Seal Tech Corp CAPPING DEVICE
US6168035B1 (en) * 1999-05-04 2001-01-02 Rieke Corporation Child-resistant threaded closure
ITFI20030282A1 (en) * 2003-11-05 2005-05-06 Viroplastic S R L CAPS WITH INTERNAL THREAD FOR BEVERAGE BOTTLES
KR100872159B1 (en) * 2007-07-10 2009-01-21 (주)베스트이지캡 A container with anti-missing and anti-idle stopper
MX2010000062A (en) * 2007-06-22 2010-06-01 Si Joong Kwon Container with anti-loss and anti-idle-rotation cap.
CN101861275B (en) * 2007-10-10 2012-10-03 权始重 Container with anti-loss and anti-idle-rotation cap
KR100981240B1 (en) * 2010-03-23 2010-09-10 권시중 Container cap with stanchion for anti-idling
RU2639099C2 (en) * 2012-05-31 2017-12-19 Клоужер Системз Интернэшнл Инк. Cover with installation guide
CA3084290A1 (en) * 2017-12-07 2019-06-13 Betapack, S.A.U. Stopper for bottles
US10836544B2 (en) * 2018-05-09 2020-11-17 Silgan White Cap LLC Closure with hinge
ES1217541Y (en) * 2018-07-03 2018-12-10 Sanchez Jose Francisco Gonzalez Closing cap for containers
ES1232089Y (en) * 2019-05-28 2019-09-27 Sanchez Jose Francisco Gonzalez Closing cap for containers
ES1236487Y (en) * 2019-08-30 2020-01-14 Sanchez Jose Francisco Gonzalez End cap with extensible hinge for packaging

Also Published As

Publication number Publication date
FR3106583A1 (en) 2021-07-30
ES2845224B2 (en) 2022-01-25
ES2973096T3 (en) 2024-06-18
AR121111A1 (en) 2022-04-20
ES2845224A1 (en) 2021-07-26
FR3106583B1 (en) 2023-07-14
UY39035A (en) 2021-03-26
EP4095062A1 (en) 2022-11-30
BR112022014595A2 (en) 2022-09-13
PT4095062T (en) 2024-02-05
EP4095062B1 (en) 2023-11-29
WO2021148705A1 (en) 2021-07-29
CN115298105A (en) 2022-11-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11718450B2 (en) Capping device intended to be fixed on the neck of a container and an assembly comprising a container and a capping device
EP3784586A1 (en) Closure
EP3950528B1 (en) Capping device intended to be fixed on the neck of a container
JP5520768B2 (en) Plastic container lid
EP3842358B1 (en) Capping device intended to be fixed to a neck of a container
JPH11501889A (en) Containers with lids that cannot be easily removed
EP4095063B1 (en) Capping device for a container's neck
EP4095064B1 (en) A capping device intended to be fixed on the neck of a container and an assembly comprising a container and said capping device
JP2023511968A (en) capping device intended to be secured to the neck of a container
US20240067422A1 (en) Closing cap for pouring holes for containers holding liquids
WO2021141079A1 (en) Synthetic resin container lid
JP5590913B2 (en) Plastic container lid
JP4652600B2 (en) Synthetic resin container lid having a main body and a cap
JP2023550803A (en) An assembly including a container and a closure device attached to the container
JP3541483B2 (en) Liquid pouring container
RU2809857C1 (en) Assembly including container and clocking device attached to container
ES2845229B2 (en) Assembly comprising a container and a capping device attached to the neck of a container
JP4164135B2 (en) Synthetic resin container lid with tamper evident characteristics
ES2845227B2 (en) Capping device intended to be attached to the neck of a container
US20240083644A1 (en) Capping device comprising a cap hinged to a base
US20240083643A1 (en) Capping device intended to be attached to the neck of a container
JP2021109660A (en) Synthetic resin container lid
JPS6016520Y2 (en) Synthetic resin container lid
JP2023072778A (en) One piece cap
JPH0321425B2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20231018

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20240709