JP2022184068A - heating cooker - Google Patents
heating cooker Download PDFInfo
- Publication number
- JP2022184068A JP2022184068A JP2021091696A JP2021091696A JP2022184068A JP 2022184068 A JP2022184068 A JP 2022184068A JP 2021091696 A JP2021091696 A JP 2021091696A JP 2021091696 A JP2021091696 A JP 2021091696A JP 2022184068 A JP2022184068 A JP 2022184068A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- opening
- unit
- closing panel
- center line
- rotation center
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 title claims abstract description 43
- 210000000078 claw Anatomy 0.000 claims description 8
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 claims description 4
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 description 42
- 238000010411 cooking Methods 0.000 description 5
- 239000003550 marker Substances 0.000 description 3
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 2
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 2
- 230000006698 induction Effects 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 229920006324 polyoxymethylene Polymers 0.000 description 2
- 229930182556 Polyacetal Natural products 0.000 description 1
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 1
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 1
- 239000004973 liquid crystal related substance Substances 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 1
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J37/00—Baking; Roasting; Grilling; Frying
- A47J37/06—Roasters; Grills; Sandwich grills
- A47J37/0694—Broiling racks
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
- H05B6/00—Heating by electric, magnetic or electromagnetic fields
- H05B6/02—Induction heating
- H05B6/10—Induction heating apparatus, other than furnaces, for specific applications
- H05B6/12—Cooking devices
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Baking, Grill, Roasting (AREA)
Abstract
Description
本開示は、加熱調理器に関する。 The present disclosure relates to a heat cooker.
従来より、例えば、特許文献1に記載するように、ユーザが操作するためのボタンなどが設けられたユーザインターフェース面を備える操作部(操作モジュール)が格納可能な加熱調理器が知られている。特許文献1に記載された加熱調理器は、操作部ケース(ユニット本体)と、下端部が回動可能にユニット本体に支持されて上端部がユニット本体から離間可能な前面板(開閉パネル)と、開閉パネルの上端部に回動可能に前端部が支持されている操作モジュールとを備える操作ユニットを有する。この操作ユニットは、加熱調理器の筺体の前側部分に組み込まれている。開閉パネルの上端部が前方に移動すると、操作モジュールがユニット本体から露出する。 2. Description of the Related Art Conventionally, as described in Patent Literature 1, for example, a heating cooker capable of storing an operation unit (operation module) having a user interface surface provided with buttons for user operation is known. The heating cooker described in Patent Document 1 includes an operation part case (unit main body), and a front panel (opening/closing panel) whose lower end is rotatably supported by the unit main body and whose upper end is separable from the unit main body. and an operation module whose front end is rotatably supported on the upper end of the opening/closing panel. This operating unit is incorporated in the front portion of the housing of the heating cooker. When the upper end of the opening/closing panel moves forward, the operation module is exposed from the unit body.
しかしながら、特許文献1に記載された加熱調理器の場合、操作ユニットにおいて、ユニット本体に対する開閉パネルの位置決め精度が部分的に異なる。すなわち、開閉パネルは、下端部側に配置された回転軸を中心に回動する。つまり、開閉パネルの下端部は、回動可能にユニット本体に支持されている。したがって、開閉パネルの下端部は、ユニット本体に対して高い精度で位置決めされている。一方、開閉パネルの上端部は、ユニット本体に支持されておらず、ユニット本体から離間するようにまたは接近するように移動するので、ユニット本体に対する位置決め精度が低い。 However, in the case of the heating cooker described in Patent Literature 1, the positioning accuracy of the opening/closing panel with respect to the unit main body is partially different in the operation unit. That is, the opening/closing panel rotates about the rotating shaft arranged on the lower end side. That is, the lower end of the opening/closing panel is rotatably supported by the unit body. Therefore, the lower end of the opening/closing panel is positioned with high accuracy with respect to the unit body. On the other hand, the upper end of the opening/closing panel is not supported by the unit main body and moves away from or close to the unit main body, so positioning accuracy with respect to the unit main body is low.
このように、ユニット本体に対する開閉パネルの位置決め精度が部分的に異なると、例えば、加熱調理器の意匠性が低下する可能性がある。 If the positioning accuracy of the opening/closing panel relative to the unit main body is partially different in this way, for example, the design of the heating cooker may deteriorate.
例えば、特許文献1に記載された加熱調理器の場合、グリル庫を開閉するグリル扉と全閉状態の操作ユニットの開閉パネルは、左右に並んで加熱調理器の一つの意匠面を構成する。すなわち、グリル扉と開閉パネルは意匠板としても機能する。 For example, in the case of the heating cooker described in Patent Document 1, the grill door that opens and closes the grill chamber and the opening/closing panel of the operating unit in the fully closed state are arranged side by side to form one design surface of the heating cooker. That is, the grille door and the opening/closing panel also function as design plates.
この場合、開閉パネルの上端部のユニット本体に対する低い位置決め精度を原因として、開閉パネルの上側部分とグリル扉との間に段差が発生する可能性がある。このような段差が発生すると、加熱調理器の前面の意匠性が低下する。 In this case, a step may occur between the upper portion of the opening/closing panel and the grille door due to low positioning accuracy of the upper end portion of the opening/closing panel with respect to the unit body. When such a step occurs, the design of the front surface of the heating cooker is degraded.
そこで、本開示は、ユニット本体と、下端部が回動可能にユニット本体に支持されて上端部がユニット本体から離間可能な開閉パネルとを備えるユニットを有する加熱調理器において、開閉パネルの上端部のユニット本体に対する位置決め精度を向上させることを課題とする。 Therefore, the present disclosure provides a heating cooker having a unit including a unit body and an opening/closing panel whose lower end is rotatably supported by the unit body and whose upper end is separable from the unit body, wherein the upper end of the opening/closing panel The object of the present invention is to improve the positioning accuracy with respect to the unit body.
上述の課題を解決するために、本開示の一態様によれば、
筺体と、
前記筺体の前側部分に取り付けられる開閉ユニットと、を有し、
前記開閉ユニットが、
前記筺体に取り付けられるユニット本体と、
第1の回動中心線を中心にして回動可能に下端部が前記ユニット本体に支持されている開閉パネルと、
前記第1の回動中心線の延在方向視で前記第1の回動中心線と前記開閉パネルの上端との間の中心点を通過して前記第1の回動中心線を中心とする円形領域の外側に配置され、前記開閉パネルが全閉状態のときに開閉パネルの上端部と前記ユニット本体とを離間または近接可能に連結するプッシュラッチ機構と、を備える、加熱調理器が提供される。
In order to solve the above problems, according to one aspect of the present disclosure,
a housing;
an opening/closing unit attached to the front portion of the housing;
The opening/closing unit
a unit body attached to the housing;
an opening/closing panel having a lower end supported by the unit body so as to be rotatable about a first rotation center line;
When viewed in the direction in which the first rotation center line extends, it passes through the center point between the first rotation center line and the upper end of the opening/closing panel and is centered on the first rotation center line. a push latch mechanism arranged outside the circular area and connecting the upper end of the opening and closing panel and the unit body so as to separate or approach each other when the opening and closing panel is in a fully closed state. be.
本開示によれば、ユニット本体と、下端部が回動可能にユニット本体に支持されて上端部がユニット本体から離間可能な開閉パネルとを備えるユニットを有する加熱調理器において、開閉パネルの上端部のユニット本体に対する位置決め精度を向上させることができる。 According to the present disclosure, in a heating cooker having a unit including a unit body and an opening/closing panel whose lower end is rotatably supported by the unit body and whose upper end is separable from the unit body, the upper end of the opening/closing panel positioning accuracy with respect to the unit body can be improved.
本開示の一態様の加熱調理器は、筺体と、前記筺体の前側部分に取り付けられる開閉ユニットと、を有し、前記開閉ユニットが、前記筺体に取り付けられるユニット本体と、第1の回動中心線を中心にして回動可能に下端部が前記ユニット本体に支持されている開閉パネルと、前記第1の回動中心線の延在方向視で前記第1の回動中心線と前記開閉パネルの上端との間の中心点を通過して前記第1の回動中心線を中心とする円形領域の外側に配置され、前記開閉パネルが全閉状態のときに開閉パネルの上端部と前記ユニット本体とを離間または近接可能に連結するプッシュラッチ機構と、を備える。 A heating cooker according to one aspect of the present disclosure includes a housing and an opening/closing unit attached to a front portion of the housing, wherein the opening/closing unit includes a unit main body attached to the housing and a first rotation center. an opening/closing panel whose lower end is supported by the unit body so as to be rotatable about a line; is disposed outside a circular area centered on the first rotation center line passing through the center point between the upper end of the opening and closing panel and the upper end of the opening and closing panel and the unit when the opening and closing panel is in the fully closed state. a push-latch mechanism spacedly or proximately coupled to the body.
本開示の一態様によれば、ユニット本体と、下端部が回動可能にユニット本体に支持されて上端部がユニット本体から離間可能な開閉パネルとを備えるユニットを有する加熱調理器において、開閉パネルの上端部のユニット本体に対する位置決め精度を向上させることができる。 According to one aspect of the present disclosure, in a heating cooker having a unit including a unit body and an opening/closing panel whose lower end is rotatably supported by the unit body and whose upper end is separable from the unit body, the opening/closing panel It is possible to improve the positioning accuracy of the upper end of the unit with respect to the unit body.
例えば、前記開閉ユニットが、前記加熱調理器を操作するための操作ユニットであってもよい。この場合、前記操作ユニットが、ユーザインターフェース面を備え、前記開閉パネルの上端部に前記第1の回動中心線と平行な第2の回動中心線を中心にして回動可能に前端部が支持されている操作モジュールを含んでおり、前記開閉パネルが回動しつつ前記操作モジュールが回動して前記ユーザインターフェース面が前記ユニット本体から外部に露出する。 For example, the opening/closing unit may be an operation unit for operating the cooking device. In this case, the operation unit has a user interface surface, and a front end portion is provided at the upper end portion of the opening/closing panel so as to be rotatable about a second rotation center line parallel to the first rotation center line. It includes a supported operation module, and the operation module rotates as the opening/closing panel rotates to expose the user interface surface from the unit main body to the outside.
例えば、前記プッシュラッチ機構が、前記第1の回動中心線の延在方向の前記操作ユニットの一方側に配置されてもよい。 For example, the push-latch mechanism may be arranged on one side of the operating unit in the extending direction of the first rotation center line.
前記プッシュラッチ機構が、前記第1の回動中心線の延在方向の前記操作ユニットの一方側に配置される場合、加熱調理器は、例えば、前記操作ユニットに対して前記第1の回動中心線の延在方向の他方側に配置され、加熱対象を収容して加熱するグリル庫をさらに有してもよい。 When the push latch mechanism is arranged on one side of the operation unit in the direction in which the first rotation center line extends, the heating cooker, for example, rotates relative to the operation unit in the first rotation direction. It may further have a grill chamber that is arranged on the other side in the extending direction of the center line and stores and heats the object to be heated.
例えば、前記プッシュラッチ機構のストライカが、前記開閉パネルに設けられ、且つ、
前記ユニット本体に、前記筺体の内部と外部とを連通する通気穴が形成されている場合、前記ストライカの爪部が、内側に向いていてもよい。
For example, a striker of the push latch mechanism is provided on the opening and closing panel, and
When the unit main body is formed with a ventilation hole communicating between the inside and the outside of the housing, the claw portion of the striker may face inward.
前記プッシュラッチ機構が、前記第1の回動中心線の延在方向の前記操作ユニットの一方側に配置される場合、例えば、前記操作モジュールの後端部に、前記第2の回動中心線の延在方向の一方側および他方側に向かってそれぞれ突出する第1および第2のガイドピンが設けられ、前記ユニット本体に、前記開閉パネルの回動に同期して前記操作モジュールが回動するように前記第1および第2のガイドピンをガイドする第1および第2のガイド溝が設けられる。そして、前記開閉パネルが全閉状態のとき、前記第2のガイド溝が、前記第1の回動中心線と前記第2の回動中心線とが互いに平行になるように、前記第2のガイドピンをシフトさせる。 When the push latch mechanism is arranged on one side of the operation unit in the direction in which the first rotation center line extends, for example, the second rotation center line is located at the rear end of the operation module. First and second guide pins projecting toward one side and the other side in the extending direction of the unit body are provided, and the operation module rotates in synchronization with the rotation of the opening and closing panel on the unit body. First and second guide grooves are provided for guiding the first and second guide pins as described above. When the opening/closing panel is in the fully closed state, the second guide groove is arranged along the second guide groove so that the first rotation center line and the second rotation center line are parallel to each other. Shift the guide pin.
例えば、加熱調理器は、前記開閉パネルに取り付けられる意匠板をさらに有してもよい。 For example, the cooker may further have a design plate attached to the opening/closing panel.
以下、本開示の一実施の形態について、図面を参照しながら説明する。 An embodiment of the present disclosure will be described below with reference to the drawings.
図1は本開示の一実施の形態に係る加熱調理器の前方斜視図である。また、図2は、操作ユニットを取り外した状態の加熱調理器の部分的な前方斜視図である。 FIG. 1 is a front perspective view of a heating cooker according to one embodiment of the present disclosure. FIG. 2 is a partial front perspective view of the heating cooker with the operation unit removed.
図1に示すように、本実施の形態の場合、加熱調理器10は、加熱対象(例えば食材)を収容した調理容器(図示せず)が載置されるトッププレート12と、トッププレート12の下側に位置する筐体14とを有する。この筐体14内に、トッププレート12上に載置された調理容器を誘導加熱する誘導加熱コイル(図示せず)が収納されている。図1に示すように、誘導加熱コイルをユーザが操作するための操作ユニット20が、筐体14の前側部分に組み込まれている。
As shown in FIG. 1, in the case of the present embodiment, the
また、図1および図2に示すように、本実施の形態の場合、加熱調理器10は、加熱対象(例えば食材)を収容して加熱するグリル空間30aを備えるグリル庫30を有する。グリル庫30は、操作ユニット20に対して左側に配置されている。また、グリル庫30は、そのグリル空間30aを開閉するグリル扉32を備える。なお、図2では、グリル扉32は省略されている。グリル扉32は、矩形板状であって、加熱調理器10の前後方向に移動することにより、グリル空間30aを開閉する。また、グリル扉32には、ユーザが把持するグリップ34が設けられている。
In addition, as shown in FIGS. 1 and 2, in the case of the present embodiment, the
図3は、全開状態の操作ユニットの斜視図である。また、図4Aおよび図4Bは、操作ユニットの分解斜視図である。さらに、図5Aおよび図5Bは、操作ユニットの右側面図である。そして、図6Aおよび図6Bは操作ユニットの左側面図である。なお、図4A、図5A、および図6Aは全閉状態の操作ユニットを示し、図4B、図5B、および図6Bは全開状態の操作ユニットを示している。 FIG. 3 is a perspective view of the operating unit in a fully opened state. 4A and 4B are exploded perspective views of the operation unit. Furthermore, FIGS. 5A and 5B are right side views of the operating unit. 6A and 6B are left side views of the operation unit. 4A, 5A, and 6A show the operating unit in the fully closed state, and FIGS. 4B, 5B, and 6B show the operating unit in the fully open state.
図2、図3、図4A、および図4Bに示すように、操作ユニット20は、筺体14に取り付けられるユニット本体42と、ユニット本体42に支持された開閉パネル44と、開閉パネル44に支持された操作モジュール46とを備える。また、図2に示すように、本実施の形態の場合、開閉パネル44には、着脱可能な意匠板47が取り付けられる。
As shown in FIGS. 2, 3, 4A, and 4B, the
ユニット本体42は、図2に示すように、筺体14の前側に設けられた取り付け面14aに取り付けられる部材である。なお、その取り付けの詳細については後述する。また、ユニット本体42は、概略、前側部分に開口を備えるボックス状であって、操作ユニット20が全閉状態のときに操作モジュール46を格納する格納空間42aを備える。格納空間42aは、ユニット本体42の右壁部42bと左壁部42cとの間に画定されている。右壁部42bと左壁部42cは後壁部42dによって接続されている。
The unit
開閉パネル44は、意匠板47を着脱可能に支持する本体部44aと、本体部44aの左右両端から後方に向かって突出する右壁部44bと左壁部44cとを備える。
The opening/
開閉パネル44における右壁部44bと左壁部44cの下側部分には、支持ピン48が通過する貫通穴44d、44eが形成されている。貫通穴44d、44eをそれぞれ通過した支持ピン48は、ユニット本体42の下側部分から前方に向かって突出する支持アーム部42e、42fに設けられた係合穴42gに係合する。これにより、開閉パネル44の下端部が、左右方向に延在する回動中心線C1を中心にして回動可能にユニット本体42に支持されている。
Through
操作モジュール46は、図3に示すように、ユーザが加熱調理器10を操作するためのインターフェース面46aを備える。インターフェース面46aには、複数の操作ボタン46bと、液晶ディスプレイなどの表示部46cとが設けられている。
The
操作モジュール46の前端部は、回動中心線C1に対して平行な回動中心線C2を中心にして回動可能に開閉パネル44の上端部に支持されている。具体的には、開閉パネル44における右壁部44bと左壁部44cの上側部分には、支持ピン50が通過する貫通穴44f、44gが形成されている。貫通穴44f、44gを通過した支持ピン50は、操作モジュール46の前端部における左右両面に設けられた係合穴(図示せず)に係合する。これにより、操作モジュール46の前端部が、回動中心線C2を中心にして回動可能に開閉パネル44に支持されている。
A front end portion of the
図2、図4A、図5A、および図6Aに示すように、操作ユニット20が全閉状態のとき、操作モジュール46は回動中心線C2を中心に回動して開閉パネル44の本体部44aに接近している。この全閉状態のとき、操作モジュール46は、ユニット本体42の格納空間42aに格納され、そのインターフェース面46aは、ユニット本体42の後壁部42dに向いている。
As shown in FIGS. 2, 4A, 5A, and 6A, when the
一方、図3、図4B、図5B、および図6Bに示すように、操作ユニット20が全開状態のとき、操作モジュール46は回動中心線C2を中心に回動して開閉パネル44の本体部44aから離れている。このとき、操作モジュール46は、ユニット本体42の格納空間42aの外部に位置し、そのインターフェース面46aが上方に向いている。
On the other hand, as shown in FIGS. 3, 4B, 5B, and 6B, when the
このような操作モジュール46の挙動は、開閉パネル44の回転中心線C1を中心とする回動動作にリンクして起こる。
Such behavior of the
具体的には、図4Bに示すように、操作モジュール46の後端部には、第2の回動中心線C2の延在方向(左右方向)の一方側および他方側に向かってそれぞれ突出するピン52、54が設けられている。このピン52、54は、ユニット本体42の右壁部42bと左壁部42cそれぞれに形成された溝42h、42i内を移動する。図5A、図5B、図6A、および図6Bに示すように、溝42h、42iは、上方に向かって延在しながら前方に徐々に延在する形状を備える。
Specifically, as shown in FIG. 4B, the rear end of the
また、操作モジュール46の後端部には、第2の回動中心線C2の延在方向(左右方向)に延在する回転中心線を中心にして回転するローラ55が設けられている。ローラ55は、ユニット本体42の後壁部42dに設けられたガイドリブ42q上を転動する。
At the rear end of the
このようなピン52、54と溝42h、42iおよびローラ55とガイドリブ42qによれば、図5Aおよび図6Aに示す全閉状態から開閉パネル44が回動中心線C1を中心にして回動し始めると、ローラ55がガイドリブ42q上を転動し、ピン52、54が溝42h、42i内を上方に移動し始める。それと同期して、操作モジュール46が回動中心線C2を中心にして回動し始め、開閉パネル44の本体部44aから離れ始める。
According to
さらに開閉パネル44が回動すると、ピン52、54が溝42h、42i内を上方に移動しつつ前方にも移動する。これにより、操作モジュール46がユニット本体42の外部に向かって移動する。最終的には、図5Bおよび図6Bに示すように開閉パネル44は全開状態になり、図3に示すように、操作モジュール46のインターフェース面46aがユニット本体42から外部に露出する。
Further, when the opening/
なお、開閉パネル44が自動的に開くように、図4Aおよび図4Bに示すように、ユニット本体42には、開閉パネル44(その回動部材48)を前方に向かって付勢する板バネ56が設けられている。
As shown in FIGS. 4A and 4B, the unit
また、図5Aおよび図6Aに示すように開閉パネル44を全閉した状態で維持するために、操作ユニット20にはプッシュラッチ機構58が設けられている。
5A and 6A, the
図7は、操作ユニットのユニット本体の正面図である。また、図8Aは、全閉状態の操作ユニットの図7のA-A線に沿った部分断面図である。そして、図8Bは、全開状態の操作ユニットの図7のA-A線に沿った部分断面図である。 FIG. 7 is a front view of the unit main body of the operation unit. 8A is a partial cross-sectional view of the operating unit in the fully closed state, taken along line AA in FIG. 7. FIG. 8B is a partial cross-sectional view of the operating unit in the fully open state, taken along line AA of FIG. 7. FIG.
図8Aおよび図8Bに示すように、プッシュラッチ機構58は、ストライカ60と、ストライカ60を着脱可能にクランプするラッチ62とから構成されている。ストライカ60がラッチ62に挿入されると、ラッチ62がストライカ60をクランプする。その状態からストライカ60をさらにラッチ62の奥に押し込むと、ラッチ62がストライカ60をアンクランプし、ストライカ60はラッチ62から離れることが可能になる。
As shown in FIGS. 8A and 8B, the push-
本実施の形態の場合、図8Aおよび図8Bに示すように、プッシュラッチ機構58のストライカ60は開閉パネル44に設けられ、ラッチ62はユニット本体42に設けられている。これにより、プッシュラッチ機構58は、操作ユニット20が全閉状態のときに開閉パネル44とユニット本体42とを離間または近接可能に連結する。
In this embodiment, as shown in FIGS. 8A and 8B, the
また、本実施の形態の場合、プッシュラッチ機構58は、操作ユニット20の第1の回転中心線C1の延在方向(左右方向)の中央ではなく、一方側(右側)に配置されている。具体的には、図1に示すグリル庫30から遠い側に、プッシュラッチ機構58は設けられている。
Further, in the case of the present embodiment, the
具体的には、本実施の形態の場合、ストライカ60は、開閉パネル44に直接的に設けられておらず、サイドカバー64、66の一方に設けられている。サイドカバー64、66それぞれは、図4A、図4B、図5B、および図6Bに示すように、開閉パネル44の右壁部44b、左壁部44cに設けられている。操作モジュール46は、2つのサイドカバー64、66の間で第2の回動中心線C2を中心にして回動する。なお、サイドカバー64、66は、図5Bおよび図6Bに示すように、操作ユニット20が全開状態であるとき、操作モジュール46の下方への異物の侵入を抑制する。また、サイドカバー64、66は、操作ユニット20が全閉状態のとき、図7に示すように、ユニット本体42の後壁部42dに形成された貫通穴42j、42kを介して、ユニット本体42の後方に突出する。
Specifically, in the case of the present embodiment, the
本実施の形態の場合、プッシュラッチ機構58のストライカ60は、グリル庫30から遠い右側のサイドカバー64に一体的に設けられている。このストライカ60と係合するために、図7に示すように、プッシュラッチ機構58のラッチ62は、ユニット本体42の格納空間42aの右側に配置されている。このようにプッシュラッチ機構58がグリル庫30から遠い操作ユニット20の上の位置に設けられることにより、プッシュラッチ機構58は、グリル庫30から発生する熱を原因とする熱変形などの損傷が抑制されている。
In the case of this embodiment, the
なお、本実施の形態の場合、プッシュ機構58のストライカ60における爪部60a(ラッチ62に引っ掛かる爪部)は、外側に向いている。しかしながら、加熱調理器10が使用される環境によっては、爪部60aは内側に向いているのが好ましい。
In addition, in the case of the present embodiment, the
説明すると、本実施の形態の場合、加熱調理器10の筺体14内に外気を取り込むために、操作ユニット20のユニット本体42の右壁部42bには、筺体14の内部と外部とを連通する複数の通気穴42mが形成されている。外気は右側のサイドカバー64に沿ってユニット本体42の格納空間42a内に進入し、その後通気穴42mを介して筺体14内に進入する。このとき、ストライカ60の爪部60aが外側に向いていると、外気に含まれるほこり等が爪部60aに堆積する可能性がある。そこで、ほこりなどが多い環境下で加熱調理器10が使用される場合には、プッシュ機構58のストライカ60の爪部60aは内側に向いているのが好ましい。
To explain, in the case of the present embodiment, in order to take outside air into the
図8Bに示すように、第1の回動中心線C1の延在方向(左右方向)視で、プッシュラッチ機構58(そのストライカ60とラッチ62)は、第1の回動中心線C1と開閉パネル44の上端44hとの間の中心点を通過して第1の回動中心線C1を中心とする円形領域CRの外側に配置されている。
As shown in FIG. 8B, the push latch mechanism 58 (its
これにより、プッシュラッチ機構58が、円形領域CR内に配置されている場合に比べて、操作ユニット20が全閉状態であるときの開閉パネル44の上端部のユニット本体42に対する位置決め精度が向上する。
This improves the positioning accuracy of the upper end of the opening/
具体的に説明すると、開閉パネル44の下端部は、ユニット本体42の支持アーム部42e、42fに支持されているので、ユニット本体42に対する位置決め精度が相対的に高い。一方、開閉パネル44の上端部は、ユニット本体42に支持されておらず、ユニット本体42から離間するようにまたは接近するように移動するので、ユニット本体42に対する位置決め精度が相対的に低い。その結果、ユニット本体42に対する開閉パネル44の位置決め精度が部分的に異なる。上端44hに近づくほど、位置決め精度が低下する。すなわち、開閉パネル44は、上端44hに近づくほどぐらつきやすくなる。
Specifically, since the lower end of the opening/
このように、ユニット本体42に対する開閉パネル44の位置決め精度が部分的に異なると、加熱調理器10の意匠性が低下する可能性がある。
If the positioning accuracy of the opening/
本実施の形態の場合、図1に示すように、全閉状態の操作ユニット20の開閉パネル44に取り付けられる意匠板47は、グリル庫30のグリル扉32と左右方向に並んで、加熱調理器10の1つの意匠面(前面)を構成する。すなわち、グリル扉32は、意匠板としても機能している。
In the case of this embodiment, as shown in FIG. 1, the
この場合、開閉パネル44の上端部のユニット本体42に対する低い位置決め精度を原因として、開閉パネル44に取り付けられた意匠板47の上側部分とグリル扉34との間に段差が発生する可能性がある。このような段差が発生すると、加熱調理器10の前面の意匠性が低下する。
In this case, due to low positioning accuracy of the upper end of the opening/
そこで、図8Aに示すように、操作ユニット20が全閉状態のとき、開閉パネル44の上端部とユニット本体42とをプッシュラッチ機構58が連結することにより、開閉パネル44の上端部のユニット本体42に対する位置決め精度を向上させている(プッシュラッチ機構58がない場合、またはプッシュラッチ機構58が図8Bに示す円形領域CR内に存在する場合に比べて)。
Therefore, as shown in FIG. 8A, when the
図8Aに示すように、プッシュラッチ機構58が開閉パネル44の上端部とユニット本体42とを連結する利点は、他にも存在する。プッシュラッチ機構58が、図8Bに示す円形領域CRの外側に位置するため、その内側に位置する場合に比べて、ストライカ60とラッチ62とを係合させるまたは係合を解除させるために必要なストロークが小さくなる。その結果、ユーザは、意匠板47を小さいストロークで押し込んで開閉パネル44を簡単に開閉することができる。
There are other advantages of the
なお、上述したように、本実施の形態の場合、プッシュラッチ機構58は、操作ユニット20における第1の回動中心線C1の延在方向(左右方向)の一方側(右側)に配置されている。そのため、操作ユニット20が全閉状態のとき、操作ユニット20の上下方向視で、プッシュラッチ機構58によって連結される開閉パネル44の右側部分に比べて、左側部分が前方に位置する。これは、開閉パネル44が板バネ56に付勢されていることによって生じている。その結果、第1および第2の回動中心線C1、C2がねじれの位置関係になるように、開閉パネル44(それに取り付けられている意匠板47)がわずかにねじれている。
As described above, in the case of the present embodiment, the
この対処として、図6Aに示すように、操作モジュール46の左側のガイドピン54が、ユニット本体42のガイド溝42iによって後方にシフトされている。なお、図6Aでは、ガイド溝42iが存在しない場合のガイドピン54’を二点鎖線で示している。このガイドピン54とガイド溝42iにより、第1および第2の回動中心線C1、C2が互いに平行になるように、操作ユニット20が全閉状態であるときの開閉パネル44のねじれが解消される。
As a countermeasure, the
ここからは、操作ユニット20の筺体14への取り付けについて説明する。
From here, the attachment of the
図2に示すように、操作ユニット20は、複数の固定ねじ70を介して、筺体14の前側部分に固定される。
As shown in FIG. 2, the
図9は、操作ユニットが筺体に取り付けられた状態の加熱調理器の部分的な右側面図である。 FIG. 9 is a partial right side view of the heating cooker with the operating unit attached to the housing.
図9に示すように、操作ユニット20は、複数の固定ねじ70を介して、筺体14の前側部分に設けられた取り付け面14aに固定される。本実施の形態の場合、操作ユニット20は、複数のスペーサ72A~72Dを介して、筺体14の取り付け面14aに固定される。
As shown in FIG. 9, the
図10は、複数のスペーサの斜視図である。また、図11は、複数のスペーサが配置された状態のユニット本体の後面図である。さらに、図12は、スペーサによって筺体との距離が調整されるユニット本体の調整箇所を示す部分的な後方斜視図である。さらにまた、図13Aは、複数のスペーサが配置された状態のユニット本体の部分的な後方斜視図である。そして、図13Bは、複数のスペーサが配置された状態のユニット本体の部分的な前方斜視図である。 FIG. 10 is a perspective view of a plurality of spacers; Also, FIG. 11 is a rear view of the unit main body in which a plurality of spacers are arranged. Furthermore, FIG. 12 is a partial rear perspective view showing an adjustment portion of the unit body whose distance from the housing is adjusted by the spacer. Furthermore, FIG. 13A is a partial rear perspective view of the unit body with a plurality of spacers disposed thereon. And FIG. 13B is a partial front perspective view of the unit main body in which a plurality of spacers are arranged.
本実施の形態の場合、図10および図11に示すように、複数のスペーサ72A~72Dは、くさび状のカム部材である。4つのスペーサの中、スペーサ72A~72Dの中、スペーサ72A、72Dが同一形状を備え、スペーサ72B、72Cが同一形状を備える。ただし、スペーサ72A、72Dの形状とスペーサ72B、72Cの形状は左右対称であるので、これらのスペーサ72A~72Dは、機能的には実質的に同一である。
In this embodiment, as shown in FIGS. 10 and 11, the plurality of
図11に示すように、4つのスペーサ72A~72Dそれぞれは、ユニット本体14の外周縁の一部分と筺体14の取り付け面14aとの間の距離を調整する。本実施の形態の場合、スペーサ72Aは、右壁部42bから左右方向の外側に向かって延在するフランジ部42nの上側部分(以下、「調整部分74A」と称する)に配置され、この部分と筺体14との間の距離を調整する。また、スペーサ72Bは、フランジ部42nの下側部分(以下、「調整部分74B」と称する)に配置され、この部分と筺体14との間の距離を調整する。さらに、スペーサ72Cは、左壁部42cから左右方向の外側に向かって延在するフランジ部42pの上側部分(以下、「調整部分74C」と称する)に配置され、この部分と筺体14との間の距離を調整する。そして、スペーサ72Dは、フランジ部42pの上側部分(以下、「調整部分74D」と称する)に配置され、この部分と筺体14との間の距離を調整する。なお、調整部分74A~74Dは実質的に同一の形状を備える。
As shown in FIG. 11, each of the four
図9および図10に示すように、複数のスペーサ72A~72Dそれぞれは、筺体14の取り付け面14aに接触する基準面72aと、基準面72aに対して前後方向に傾斜する傾斜面であるカム面72bとを備える。図9および図12に示すように、ユニット本体42の複数の調整部分74A~74Dそれぞれは、対応するスペーサ72A~72Dのカム面72bに対して平行であって且つ接触する従動面74aを備える。
As shown in FIGS. 9 and 10, each of the plurality of
また、本実施の形態の場合、複数のスペーサ72A~72Dそれぞれのカム面72bは、階段状部72cを含んでいる。一方、ユニット本体42の複数の調整部分74A~74Dそれぞれの従動面74aには、階段状部72cに係合する凸部74bが設けられている。これにより、カム面72bと従動面74aとの間でのスリップの発生が抑制されている。
Further, in the case of this embodiment, the
なお、ユニット本体42は、その従動面74aの摩耗を抑制するために、複数のスペーサ72A~72Dの材料に比べて硬い材料から作製されている。また、複数のスペーサ72A~72Dは、カム面72bの従動面74aに対する高い摺動性を確保するために、例えば、ポリアセタール(POM)樹脂から作製されている。
The unit
さらに、本実施の形態の場合、複数のスペーサ72A~72Dそれぞれは、固定ねじ70が通過するU字状の切り欠き部72dを備える。切り欠き部72dは、スペーサ72A~72Dのシフト方向(本実施の形態の場合、上下方向)に延在する。固定ねじ70は、ユニット本体42の複数の調整部分74A~74Dそれぞれに形成された貫通穴74cを通過し、複数のスペーサ72A~72Dそれぞれの切り欠き部72dを通過し、そして、図2に示す筺体14の取り付け面14aに形成されためねじ穴14bに係合する。なお、切り欠き部72dに代わって、シフト方向に長い長穴がスペーサ72A~72Dに設けられてもよい。
Furthermore, in the case of this embodiment, each of the plurality of
さらにまた、本実施の形態の場合、複数のスペーサ72A~72Dそれぞれは、それぞれを筺体14の取り付け面14aに沿ってシフトさせるための操作レバー72eを備える。図13Bに示すように、操作レバー72eは、ユニット本体42の複数の調整部分74A~74Dそれぞれに対して前方に位置する。また、操作レバー72eをシフト方向(上下方向)にガイドするためのガイドレール部74dが、図7に示すように、複数の調整部分74A~74Dそれぞれに設けられている。この操作レバー72eにより、スペーサ72A~72Dをシフトしやすくなる。
Furthermore, in the case of this embodiment, each of the plurality of
加えて、本実施の形態の場合、ユニット本体42の複数の調整部分74A~74Dそれぞれには、スペーサ72A~72Dそれぞれのシフト範囲の中心を示す突起状のマーカー74dが設けられている。操作レバー72eがマーカー74eに隣接するとき、スペーサ72A~72Eがシフト範囲の中心に位置する。このマーカー74eにより、スペーサ72A~72Eの可能なシフト量を作業者は簡単に知ることができる。
In addition, in the case of this embodiment, each of the plurality of
図14は、スペーサによる操作ユニットと筺体との間の距離の調整方法を説明するための図である。 FIG. 14 is a diagram for explaining a method of adjusting the distance between the operation unit and the housing using spacers.
本実施の形態の場合、図14に示すように、操作ユニット20(そのユニット本体42)が、筺体14の取り付け面14aに仮固定される。具体的には、複数のスペーサ72A~72Dが、白抜き矢印に示すように、上下方向にシフト可能に操作ユニット20が固定ねじ70を介して筺体14に仮固定される。
In the case of this embodiment, as shown in FIG. 14, the operation unit 20 (its unit main body 42) is temporarily fixed to the mounting
次に、複数のスペーサ72A~72Dのいずれかを筺体14の取り付け面14aに沿ってシフト移動させることにより、それらのカム面72bに接触する従動面74aを備えるユニット本体42の複数の調整箇所74A~74Dのいずれかが、取り付け面14aに対して直交する方向(前後方向)にシフトする。それにより、ユニット本体42の複数の調整箇所74A~74Dと、筺体14の取り付け面14aとの間の距離が調整される。すなわち、操作ユニット20の取り付けられる意匠板47の外周縁における複数の部分と筺体14の取り付け面14aとの間の距離が調整される。その結果、操作ユニット20(すなわち意匠板47)の筺体14に対する傾きが調整される。
Next, by shifting any one of the plurality of
操作ユニット20の筺体14に対する傾きが調整された後、固定ねじ70がさらに締められ、それにより調整された傾きで操作ユニット20が筺体14に本固定される。
After the tilt of the
このような複数のスペーサ72A~72Dによれば、操作ユニット20に取り付けられた意匠板47とグリル庫30のグリル扉32との間に段差が発生している場合、その段差を簡単に解消することができる。
With such a plurality of
以上、このような本実施の形態によれば、ユニット本体42と、下端部が回動可能にユニット本体42に支持されて上端部がユニット本体42から離間可能な開閉パネル44とを備える操作ユニット20を有する加熱調理器において、開閉パネル44の上端部のユニット本体42に対する位置決め精度を向上させることができる。
As described above, according to this embodiment, the operation unit includes the unit
以上、上述の実施の形態を挙げて本開示を説明したが、本開示は上述の実施の形態に限定されない。 Although the present disclosure has been described above with reference to the above-described embodiments, the present disclosure is not limited to the above-described embodiments.
例えば、上述の実施の形態の場合、開閉パネル44は、加熱調理器10を操作するための操作ユニット20に設けられている。しかしながら、本開示の実施の形態はこれに限らない。開閉パネルを備えるユニットは、例えば、筺体内の空間をアクセス可能に開閉するための開閉ユニットであってもよい。
For example, in the above embodiment, the opening/
また、上述の実施の形態の場合、図8Aおよび図8Bに示すように、プッシュラッチ機構58は、ストライカ60とラッチ62から構成されるクランプ式のプッシュラッチ機構である。しかしながら、本開示の実施の形態はこれに限らない。プッシュラッチ機構は、マグネット式であってもよい。
Further, in the above-described embodiment, as shown in FIGS. 8A and 8B, the push-
さらにまた、上述の実施の形態の場合、操作ユニット20のユニット本体42と筺体14は別部品である。これに代わって、ユニット本体と筺体が一部品で構成されてもよい。
Furthermore, in the above-described embodiment, the
すなわち、本開示の実施の形態に係る加熱調理器は、広義には、筺体と、前記筺体の前側部分に取り付けられる開閉ユニットと、を有し、前記開閉ユニットが、前記筺体に取り付けられるユニット本体と、第1の回動中心線を中心にして回動可能に下端部が前記ユニット本体に支持されている開閉パネルと、前記第1の回動中心線の延在方向視で前記第1の回動中心線と前記開閉パネルの上端との間の中心点を通過して前記第1の回動中心線を中心とする円形領域の外側に配置され、前記開閉パネルが全閉状態のときに開閉パネルの上端部と前記ユニット本体とを離間または近接可能に連結するプッシュラッチ機構と、を備える。 That is, in a broad sense, the heating cooker according to the embodiment of the present disclosure has a housing and an opening/closing unit attached to the front portion of the housing, and the opening/closing unit is a unit main body attached to the housing. an opening/closing panel whose lower end portion is supported by the unit main body so as to be rotatable about a first rotation center line; When the opening/closing panel is in the fully closed state, it is disposed outside the circular area centered on the first rotation center line passing through the center point between the rotation center line and the upper end of the opening/closing panel. a push latch mechanism that couples the upper end of the opening/closing panel and the unit main body so that they can be separated from each other or close to each other.
本開示は、開閉パネルを備える加熱調理器であれば適用可能である。 The present disclosure is applicable to any heating cooker provided with an opening/closing panel.
10 加熱調理器
14 筺体
20 開閉ユニット(操作ユニット)
42 ユニット本体
44 開閉パネル
44h 上端
58 プッシュラッチ機構
C1 第1の回動中心線
CR 円形領域
10
42 unit
Claims (7)
前記筺体の前側部分に取り付けられる開閉ユニットと、を有し、
前記開閉ユニットが、
前記筺体に取り付けられるユニット本体と、
第1の回動中心線を中心にして回動可能に下端部が前記ユニット本体に支持されている開閉パネルと、
前記第1の回動中心線の延在方向視で前記第1の回動中心線と前記開閉パネルの上端との間の中心点を通過して前記第1の回動中心線を中心とする円形領域の外側に配置され、前記開閉パネルが全閉状態のときに開閉パネルの上端部と前記ユニット本体とを離間または近接可能に連結するプッシュラッチ機構と、を備える、加熱調理器。
a housing;
an opening/closing unit attached to the front portion of the housing;
The opening/closing unit
a unit body attached to the housing;
an opening/closing panel having a lower end supported by the unit body so as to be rotatable about a first rotation center line;
When viewed in the direction in which the first rotation center line extends, it passes through the center point between the first rotation center line and the upper end of the opening/closing panel and is centered on the first rotation center line. and a push latch mechanism arranged outside the circular area and connecting the upper end of the opening/closing panel and the unit main body so as to be separated from each other or close to each other when the opening/closing panel is in a fully closed state.
前記操作ユニットが、ユーザインターフェース面を備え、前記開閉パネルの上端部に前記第1の回動中心線と平行な第2の回動中心線を中心にして回動可能に前端部が支持されている操作モジュールを含んでおり、
前記開閉パネルが回動しつつ前記操作モジュールが回動して前記ユーザインターフェース面が前記ユニット本体から外部に露出する、請求項1に記載の加熱調理器。
The opening and closing unit is an operation unit for operating the heating cooker,
The operation unit has a user interface surface, and a front end portion thereof is supported by an upper end portion of the opening/closing panel so as to be rotatable about a second rotation center line parallel to the first rotation center line. contains an operating module that
2. The heating cooker according to claim 1, wherein said operation module rotates while said opening and closing panel rotates, and said user interface surface is exposed outside from said unit main body.
3. The heating cooker according to claim 2, wherein said push latch mechanism is arranged on one side of said operation unit in the extending direction of said first rotation center line.
4. The heating cooker according to claim 3, further comprising a grill chamber arranged on the other side of the operation unit in the extending direction of the first rotation center line and storing and heating an object to be heated.
前記ユニット本体に、前記筺体の内部と外部とを連通する通気穴が形成されており、
前記ストライカの爪部が、内側に向いている、請求項3または4に記載の加熱調理器。
A striker of the push latch mechanism is provided on the opening and closing panel,
The unit main body is formed with a ventilation hole communicating between the inside and the outside of the housing,
The heating cooker according to claim 3 or 4, wherein the claw portion of the striker faces inward.
前記ユニット本体に、前記開閉パネルの回動に同期して前記操作モジュールが回動するように前記第1および第2のガイドピンをガイドする第1および第2のガイド溝が設けられ、
前記開閉パネルが全閉状態のとき、前記第2のガイド溝が、前記第1の回動中心線と前記第2の回動中心線とが互いに平行になるように、前記第2のガイドピンをシフトさせる、請求項3から5のいずれか一項に記載の加熱調理器。
A rear end portion of the operation module is provided with first and second guide pins projecting toward one side and the other side in the extending direction of the second rotation center line,
The unit main body is provided with first and second guide grooves for guiding the first and second guide pins so that the operation module rotates in synchronization with the rotation of the opening and closing panel,
When the opening/closing panel is in the fully closed state, the second guide groove is arranged so that the first rotation center line and the second rotation center line are parallel to each other. The heating cooker according to any one of claims 3 to 5, wherein the shift is performed.
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2021091696A JP7496500B2 (en) | 2021-05-31 | 2021-05-31 | Cooking equipment |
CN202111417163.6A CN115474851A (en) | 2021-05-31 | 2021-11-25 | Heating cooker |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2021091696A JP7496500B2 (en) | 2021-05-31 | 2021-05-31 | Cooking equipment |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2022184068A true JP2022184068A (en) | 2022-12-13 |
JP7496500B2 JP7496500B2 (en) | 2024-06-07 |
Family
ID=84420633
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2021091696A Active JP7496500B2 (en) | 2021-05-31 | 2021-05-31 | Cooking equipment |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP7496500B2 (en) |
CN (1) | CN115474851A (en) |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP5398438B2 (en) | 2009-09-10 | 2014-01-29 | リンナイ株式会社 | Opening and closing structure of openable operation panel for cooker |
JP5450553B2 (en) | 2011-05-09 | 2014-03-26 | リンナイ株式会社 | Operation device for heating cooker |
JP6832532B2 (en) | 2018-03-29 | 2021-02-24 | パナソニックIpマネジメント株式会社 | Cooker |
JP7323120B2 (en) | 2019-08-26 | 2023-08-08 | 株式会社パロマ | stove |
-
2021
- 2021-05-31 JP JP2021091696A patent/JP7496500B2/en active Active
- 2021-11-25 CN CN202111417163.6A patent/CN115474851A/en active Pending
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN115474851A (en) | 2022-12-16 |
JP7496500B2 (en) | 2024-06-07 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5127409B2 (en) | Game machine | |
JP2007289262A (en) | Game machine | |
JP2022184068A (en) | heating cooker | |
JP2022184062A (en) | heating cooker | |
JP5606463B2 (en) | Bullet ball machine | |
JP2009119077A (en) | Game machine | |
JP4174695B2 (en) | Aperture device for taking lens | |
US20050019058A1 (en) | Image forming device having plurality of covers | |
EP4152891A1 (en) | Cooking appliance | |
JP2004024345A (en) | Wiring board support structure for rotary pattern display unit | |
JP7323120B2 (en) | stove | |
JP3699892B2 (en) | Electronics | |
JP2010284264A (en) | Pinball game machine | |
JP4901573B2 (en) | Game machine | |
JP3721344B2 (en) | Cooking device with grill and stove | |
JP7470898B2 (en) | Range food | |
US11409224B2 (en) | Image forming apparatus in which scanner frame and support frame are connected and fixed | |
KR20230055255A (en) | Electric cooker | |
JP5065443B2 (en) | Game machine | |
JP4526630B2 (en) | Large game machine for pachinko machines | |
KR20210108887A (en) | Cooking device | |
JP2022178765A (en) | Lid opening and closing device for cooker | |
JP5065444B2 (en) | Game machine | |
JP5650150B2 (en) | Bullet ball machine | |
JP4423629B2 (en) | Large game machine for pachinko machines |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20231016 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20240305 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20240313 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20240412 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20240423 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20240513 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 7496500 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |