JP2022020574A - ユーザ対話における情報処理方法、装置、電子デバイス及び記憶媒体 - Google Patents
ユーザ対話における情報処理方法、装置、電子デバイス及び記憶媒体 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2022020574A JP2022020574A JP2021114780A JP2021114780A JP2022020574A JP 2022020574 A JP2022020574 A JP 2022020574A JP 2021114780 A JP2021114780 A JP 2021114780A JP 2021114780 A JP2021114780 A JP 2021114780A JP 2022020574 A JP2022020574 A JP 2022020574A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- user
- dialogue
- response content
- information
- initial response
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000010365 information processing Effects 0.000 title claims abstract description 40
- 238000003672 processing method Methods 0.000 title claims abstract description 20
- 230000004044 response Effects 0.000 claims abstract description 117
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 30
- 238000004458 analytical method Methods 0.000 claims description 28
- 230000015654 memory Effects 0.000 claims description 18
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 claims description 12
- 230000008451 emotion Effects 0.000 claims description 12
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims description 9
- 230000002996 emotional effect Effects 0.000 claims description 7
- 230000000699 topical effect Effects 0.000 claims 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 abstract description 2
- 238000012549 training Methods 0.000 description 14
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 10
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 6
- 230000008569 process Effects 0.000 description 6
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 5
- 230000001965 increasing effect Effects 0.000 description 5
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 4
- 230000006870 function Effects 0.000 description 4
- 230000003993 interaction Effects 0.000 description 4
- 238000003062 neural network model Methods 0.000 description 4
- 238000004590 computer program Methods 0.000 description 3
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 3
- 241000699666 Mus <mouse, genus> Species 0.000 description 2
- 238000013473 artificial intelligence Methods 0.000 description 2
- 238000013528 artificial neural network Methods 0.000 description 2
- 230000008859 change Effects 0.000 description 2
- 238000013500 data storage Methods 0.000 description 2
- 230000002708 enhancing effect Effects 0.000 description 2
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 2
- 239000004973 liquid crystal related substance Substances 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 2
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 2
- 229920001690 polydopamine Polymers 0.000 description 2
- 241000699670 Mus sp. Species 0.000 description 1
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 1
- 238000013461 design Methods 0.000 description 1
- 238000010295 mobile communication Methods 0.000 description 1
- 238000003058 natural language processing Methods 0.000 description 1
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F16/00—Information retrieval; Database structures therefor; File system structures therefor
- G06F16/40—Information retrieval; Database structures therefor; File system structures therefor of multimedia data, e.g. slideshows comprising image and additional audio data
- G06F16/43—Querying
- G06F16/435—Filtering based on additional data, e.g. user or group profiles
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F16/00—Information retrieval; Database structures therefor; File system structures therefor
- G06F16/30—Information retrieval; Database structures therefor; File system structures therefor of unstructured textual data
- G06F16/33—Querying
- G06F16/332—Query formulation
- G06F16/3329—Natural language query formulation or dialogue systems
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F40/00—Handling natural language data
- G06F40/10—Text processing
- G06F40/166—Editing, e.g. inserting or deleting
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F40/00—Handling natural language data
- G06F40/10—Text processing
- G06F40/166—Editing, e.g. inserting or deleting
- G06F40/186—Templates
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F40/00—Handling natural language data
- G06F40/20—Natural language analysis
- G06F40/279—Recognition of textual entities
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F40/00—Handling natural language data
- G06F40/30—Semantic analysis
- G06F40/35—Discourse or dialogue representation
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06N—COMPUTING ARRANGEMENTS BASED ON SPECIFIC COMPUTATIONAL MODELS
- G06N20/00—Machine learning
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06N—COMPUTING ARRANGEMENTS BASED ON SPECIFIC COMPUTATIONAL MODELS
- G06N5/00—Computing arrangements using knowledge-based models
- G06N5/04—Inference or reasoning models
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06Q—INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES; SYSTEMS OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G06Q10/00—Administration; Management
- G06Q10/10—Office automation; Time management
- G06Q10/107—Computer-aided management of electronic mailing [e-mailing]
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06Q—INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES; SYSTEMS OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G06Q50/00—Information and communication technology [ICT] specially adapted for implementation of business processes of specific business sectors, e.g. utilities or tourism
- G06Q50/10—Services
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06T—IMAGE DATA PROCESSING OR GENERATION, IN GENERAL
- G06T11/00—2D [Two Dimensional] image generation
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Artificial Intelligence (AREA)
- Computational Linguistics (AREA)
- Mathematical Physics (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Data Mining & Analysis (AREA)
- Business, Economics & Management (AREA)
- Audiology, Speech & Language Pathology (AREA)
- Databases & Information Systems (AREA)
- Human Resources & Organizations (AREA)
- Software Systems (AREA)
- Tourism & Hospitality (AREA)
- Strategic Management (AREA)
- Human Computer Interaction (AREA)
- Evolutionary Computation (AREA)
- Computing Systems (AREA)
- General Business, Economics & Management (AREA)
- Marketing (AREA)
- Economics (AREA)
- Entrepreneurship & Innovation (AREA)
- Primary Health Care (AREA)
- Computer Vision & Pattern Recognition (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Computer Hardware Design (AREA)
- Multimedia (AREA)
- Quality & Reliability (AREA)
- Operations Research (AREA)
- User Interface Of Digital Computer (AREA)
- Processing Or Creating Images (AREA)
- Machine Translation (AREA)
Abstract
Description
Claims (15)
- ユーザ対話における情報処理方法であって、
第1ユーザと第2ユーザとの対話における対話前文情報を取得することと、
前記第1ユーザの採用した目標対話ポリシーを取得することと、
前記目標対話ポリシー及び前記対話前文情報に基づいて、事前に訓練された話術生成モデルを使用して、対応する初期応答内容を生成することと、
前記第1ユーザと前記第2ユーザとの対話画面に前記初期応答内容を表示するように、前記第1ユーザが位置するクライアントに前記初期応答内容を送信することと、を含む、
方法。 - 前記第1ユーザの採用した目標対話ポリシーを取得することは、
前記第1ユーザが予め設定された対話ポリシーセットから選択した、前記目標対話ポリシーを取得すること、又は、
予め訓練された対話ポリシー予測モデルと、前記第1ユーザと前記第2ユーザとの対話履歴情報とを用いて、前記目標対話ポリシーを予測すること、を含む、
請求項1に記載の方法。 - 前記目標対話ポリシー及び前記対話前文情報に基づいて、事前に訓練された話術生成モデルを使用して、対応する初期応答内容を生成することの後、
前記初期応答内容を目標応答内容としてスタイル変換することと、
目標応答内容として、前記初期応答内容に基づいてピクチャ生成を行って前記初期応答内容のキーワード情報を持つピクチャを生成すること、又は、
目標応答内容として、前記初期応答内容に基づいて動画生成を行って前記初期応答内容のキーワード情報を持つ動画を生成すること、とをさらに含む、
請求項1に記載の方法。 - 前記目標対話ポリシー及び前記対話前文情報に基づいて、事前に訓練された話術生成モデルを使用して、対応する初期応答内容を生成することの後、
前記初期応答内容のキーワードに基づいて、アニメ生成モデルを用いて対応するアニメを生成することと、
前記第1ユーザと前記第2ユーザとの対話画面に前記アニメを表示するように、生成された前記アニメを前記第1ユーザが位置するクライアントに送信することと、をさらに含む、
請求項1に記載の方法。 - 感情分析モデルを用いて、前記第1ユーザと前記第2ユーザとの対話履歴情報に基づいて、前記第2ユーザの感情情報を分析し、前記第2ユーザの感情情報を前記第1ユーザが位置するクライアントに送信して前記第1ユーザと前記第2ユーザとの対話画面に表示すること、及び/又は
話題関心度分析モデルを用いて、前記第1ユーザと前記第2ユーザとの対話履歴情報に基づいて、前記第2ユーザが現在の話題に関心を持っているか否かを分析し、前記第2ユーザが現在の話題に関心を持っているか否かを前記第1ユーザが位置するクライアントに送信して前記第1ユーザと前記第2ユーザとの対話画面に表示すること、をさらに含む、
請求項1~4のいずれか1項に記載の方法。 - 話題予測モデルを用いて、前記第1ユーザと前記第2ユーザとの対話履歴情報に基づいて、前記第2ユーザが関心を持っている目標話題を予測し、前記第2ユーザが関心を持っている目標話題を前記第1ユーザが位置するクライアントに送信して前記第1ユーザと前記第2ユーザとの対話画面に表示する、ことをさらに含む、
請求項1~4のいずれか1項に記載の方法。 - ユーザ対話における情報処理装置であって、
第1ユーザと第2ユーザとの対話における対話前文情報を取得する情報取得モジュールと、
前記第1ユーザの採用した目標対話ポリシーを取得するポリシー取得モジュールと、
前記目標対話ポリシー及び前記対話前文情報に基づいて、事前に訓練された話術生成モデルを使用して、対応する初期応答内容を生成する生成モジュールと、
前記第1ユーザと前記第2ユーザとの対話画面に前記初期応答内容を表示するように、前記第1ユーザが位置するクライアントに前記初期応答内容を送信する送信モジュールと、を備える、
装置。 - 前記ポリシー取得モジュールは、
前記第1ユーザが予め設定された対話ポリシーセットから選択した、前記目標対話ポリシーを取得し、又は
予め訓練された対話ポリシー予測モデルと、前記第1ユーザと前記第2ユーザとの対話履歴情報とを用いて前記目標対話ポリシーを予測する、
請求項7に記載の装置。 - 前記初期応答内容を目標応答内容としてスタイル変換するスタイル変換モジュールと、
目標応答内容として、前記初期応答内容に基づいてピクチャ生成を行って前記初期応答内容のキーワード情報を持つピクチャを生成するピクチャ生成モジュール、又は
目標応答内容として、前記初期応答内容に基づいて動画生成を行って前記初期応答内容のキーワード情報を持つ動画を生成する動画生成モジュール、とをさらに備える、
請求項7に記載の装置。 - アニメ生成モジュールをさらに備え、
前記アニメ生成モジュールは、前記初期応答内容のキーワードに基づいて、アニメ生成モデルを用いて対応するアニメを生成し、
前記送信モジュールは、更に、前記第1ユーザと前記第2ユーザとの対話画面に前記アニメを表示するように、生成された前記アニメを前記第1ユーザが位置するクライアントに送信する、
請求項7に記載の装置。 - 感情分析モデルを用いて、前記第1ユーザと前記第2ユーザとの対話履歴情報に基づいて、前記第2ユーザの感情情報を分析し、及び/又は、話題関心度分析モデルを用いて、前記第1ユーザと前記第2ユーザとの対話履歴情報に基づいて、前記第2ユーザが現在の話題に関心を持っているかどうかを分析する分析モジュールを更に備え、
前記送信モジュールは、更に、前記第2ユーザの感情情報を前記第1ユーザが位置するクライアントに送信して前記第1ユーザと前記第2ユーザとの対話画面に表示し、及び/又は、前記第2ユーザが現在の話題に関心を持っているかどうかを前記第1ユーザが位置するクライアントに送信して前記第1ユーザと前記第2ユーザとの対話画面に表示する、
請求項7~10のいずれか1項に記載の装置。 - 話題予測モデルを用いて、前記第1ユーザと前記第2ユーザとの対話履歴情報に基づいて、前記第2ユーザが関心を持つ目標話題を予測する予測モジュールを更に備え、
前記送信モジュールは、更に、前記第1ユーザが位置するクライアントに前記第2ユーザが関心を持つ前記目標話題を送信して前記第1ユーザと前記第2ユーザとの対話画面に表示する、
請求項7~10のいずれか1項に記載の装置。 - 少なくとも1つのプロセッサと、
前記少なくとも1つのプロセッサと通信接続されたメモリと、を備え、
前記メモリに前記少なくとも1つのプロセッサにより実行可能なコマンドが記憶されており、前記コマンドが前記少なくとも1つのプロセッサにより実行されると、前記少なくとも1つのプロセッサに請求項1~6のいずれか1項に記載の方法を実行させる電子デバイス。 - コンピュータに請求項1~6のいずれか1項に記載の方法を実行させるためのコンピュータコマンドが記憶された非一時的なコンピュータ可読記憶媒体。
- コンピュータに請求項1~6のいずれか1項に記載の方法を実行させるためのプログラム。
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CN202010699246.8 | 2020-07-20 | ||
CN202010699246.8A CN112000781B (zh) | 2020-07-20 | 2020-07-20 | 用户对话中的信息处理方法、装置、电子设备及存储介质 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2022020574A true JP2022020574A (ja) | 2022-02-01 |
JP7247442B2 JP7247442B2 (ja) | 2023-03-29 |
Family
ID=73468071
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2021114780A Active JP7247442B2 (ja) | 2020-07-20 | 2021-07-12 | ユーザ対話における情報処理方法、装置、電子デバイス及び記憶媒体 |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20220019747A1 (ja) |
EP (1) | EP3944097A1 (ja) |
JP (1) | JP7247442B2 (ja) |
KR (1) | KR20220011083A (ja) |
CN (1) | CN112000781B (ja) |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN113065363A (zh) * | 2021-03-22 | 2021-07-02 | 联想(北京)有限公司 | 一种对话信息的处理方法及装置 |
CN114722171B (zh) * | 2022-03-28 | 2023-10-24 | 北京百度网讯科技有限公司 | 多轮对话处理方法、装置、电子设备及存储介质 |
CN115630152A (zh) * | 2022-12-12 | 2023-01-20 | 北京红棉小冰科技有限公司 | 虚拟人物直播对话的方式、装置、电子设备及存储介质 |
CN115964462A (zh) * | 2022-12-30 | 2023-04-14 | 北京百度网讯科技有限公司 | 对话内容处理方法、对话理解模型的训练方法和装置 |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2006040971A1 (ja) * | 2004-10-08 | 2006-04-20 | Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. | 対話支援装置 |
JP2006301968A (ja) * | 2005-04-20 | 2006-11-02 | Sony Computer Entertainment Inc | 会話支援装置 |
JP2017123517A (ja) * | 2016-01-05 | 2017-07-13 | 株式会社東芝 | コミュニケーション支援装置、コミュニケーション支援方法、および、プログラム |
JP2019008570A (ja) * | 2017-06-26 | 2019-01-17 | ソニー株式会社 | 情報処理装置、情報処理方法及びプログラム |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US10418032B1 (en) * | 2015-04-10 | 2019-09-17 | Soundhound, Inc. | System and methods for a virtual assistant to manage and use context in a natural language dialog |
CN106599998B (zh) * | 2016-12-01 | 2019-02-01 | 竹间智能科技(上海)有限公司 | 基于情感特征调整机器人回答的方法及*** |
CN111026932B (zh) * | 2019-12-20 | 2023-05-26 | 北京百度网讯科技有限公司 | 人机对话交互方法、装置、电子设备和存储介质 |
-
2020
- 2020-07-20 CN CN202010699246.8A patent/CN112000781B/zh active Active
-
2021
- 2021-04-15 EP EP21168483.2A patent/EP3944097A1/en not_active Ceased
- 2021-04-22 US US17/237,797 patent/US20220019747A1/en not_active Abandoned
- 2021-07-09 KR KR1020210090415A patent/KR20220011083A/ko unknown
- 2021-07-12 JP JP2021114780A patent/JP7247442B2/ja active Active
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2006040971A1 (ja) * | 2004-10-08 | 2006-04-20 | Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. | 対話支援装置 |
JP2006301968A (ja) * | 2005-04-20 | 2006-11-02 | Sony Computer Entertainment Inc | 会話支援装置 |
JP2017123517A (ja) * | 2016-01-05 | 2017-07-13 | 株式会社東芝 | コミュニケーション支援装置、コミュニケーション支援方法、および、プログラム |
JP2019008570A (ja) * | 2017-06-26 | 2019-01-17 | ソニー株式会社 | 情報処理装置、情報処理方法及びプログラム |
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
CHIEH-YANG HUANG 他6名, MOODSWIPE: A SOFT KEYBOARD THAT SUGGESTS MESSAGES BASED ON USER-SPECIFIED EMOTIONS[ONLINE], JPN6023005520, 22 July 2017 (2017-07-22), ISSN: 0004989289 * |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN112000781A (zh) | 2020-11-27 |
JP7247442B2 (ja) | 2023-03-29 |
CN112000781B (zh) | 2023-07-21 |
EP3944097A1 (en) | 2022-01-26 |
KR20220011083A (ko) | 2022-01-27 |
US20220019747A1 (en) | 2022-01-20 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP7247442B2 (ja) | ユーザ対話における情報処理方法、装置、電子デバイス及び記憶媒体 | |
CN111033492B (zh) | 为自动化助手提供命令束建议 | |
KR102677454B1 (ko) | 이벤트 아규먼트 추출 방법, 장치, 및 전자 기기 | |
JP7091430B2 (ja) | インタラクション情報推薦方法及び装置 | |
CN112868060B (zh) | 用户、自动化助理和其它计算服务之间的多模态交互 | |
JP6889281B2 (ja) | 代替インタフェースでのプレゼンテーションのための電子会話の解析 | |
JP7130194B2 (ja) | ユーザ意図認識方法、装置、電子機器、コンピュータ可読記憶媒体及びコンピュータプログラム | |
JP2022023776A (ja) | オンライン予測モデルのトレーニング方法、装置、電子デバイス、コンピュータ可読記憶媒体及びコンピュータプログラム | |
EP3859735A2 (en) | Voice conversion method, voice conversion apparatus, electronic device, and storage medium | |
JP2023014167A (ja) | 検出された口運動および/または注視に基づく自動化アシスタントの適応 | |
CN105122353A (zh) | 用于虚拟个人助理***的自然人-计算机交互 | |
CN111680517B (zh) | 用于训练模型的方法、装置、设备以及存储介质 | |
CN112334892A (zh) | 选择性生成用于指导人机对话的继续的扩展响应 | |
CN111144108A (zh) | 情感倾向性分析模型的建模方法、装置和电子设备 | |
CN111709252B (zh) | 基于预训练的语义模型的模型改进方法及装置 | |
CN111968631B (zh) | 智能设备的交互方法、装置、设备及存储介质 | |
JP2021111334A (ja) | 検索データに基づくヒューマンコンピュータ対話型インタラクションの方法、装置及び電子機器 | |
US20220068267A1 (en) | Method and apparatus for recognizing speech, electronic device and storage medium | |
EP3799036A1 (en) | Speech control method, speech control device, electronic device, and readable storage medium | |
CN112148850A (zh) | 动态交互方法、服务器、电子设备及存储介质 | |
KR20240093516A (ko) | 멀티모달 융합 기반 딥 뉴럴 네트워크를 사용하는 멀티미디어 비디오들에서의 감정 인식 | |
CN112269867A (zh) | 用于推送信息的方法、装置、设备以及存储介质 | |
JP2022002093A (ja) | 顔編集方法、装置、電子デバイス及び可読記憶媒体 | |
CN116745843A (zh) | 用于减少自动化助理交互中的时延的方法和*** | |
JP2022050309A (ja) | 情報処理方法、装置、システム、電子機器、記憶媒体およびコンピュータプログラム |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20210712 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20220826 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20220906 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20221122 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20230214 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20230217 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 7247442 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |