JP2018126056A - In-wheel motor drive device - Google Patents

In-wheel motor drive device Download PDF

Info

Publication number
JP2018126056A
JP2018126056A JP2018089053A JP2018089053A JP2018126056A JP 2018126056 A JP2018126056 A JP 2018126056A JP 2018089053 A JP2018089053 A JP 2018089053A JP 2018089053 A JP2018089053 A JP 2018089053A JP 2018126056 A JP2018126056 A JP 2018126056A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
drive device
wheel motor
motor drive
air chamber
partition wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2018089053A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP6619839B2 (en
Inventor
四郎 田村
Shiro Tamura
四郎 田村
貴則 石川
Takanori Ishikawa
貴則 石川
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
NTN Corp
Original Assignee
NTN Corp
NTN Toyo Bearing Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by NTN Corp, NTN Toyo Bearing Co Ltd filed Critical NTN Corp
Priority to JP2018089053A priority Critical patent/JP6619839B2/en
Publication of JP2018126056A publication Critical patent/JP2018126056A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6619839B2 publication Critical patent/JP6619839B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Arrangement Or Mounting Of Propulsion Units For Vehicles (AREA)
  • Motor Or Generator Frames (AREA)
  • Connection Of Motors, Electrical Generators, Mechanical Devices, And The Like (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To improve sealability in a connection portion between an in-wheel motor drive device and a power line.SOLUTION: An in-wheel motor drive device (11) includes: an in-wheel motor drive device internal part (L) which is lubricated by lubrication oil; an air chamber (M) into which a tip (102) of a power line (101) extending from the outside of the in-wheel motor drive device is inserted; a non-conductive division wall (41) which divides the inside of the in-wheel motor drive device from the air chamber; and a conductive member (31) which is a conductor extending traversing the division wall, where one end is disposed in the inside of the in-wheel motor drive device to be connected with a motor coil (17) and the other end is disposed in the air chamber to be connected with the tip of the power line.SELECTED DRAWING: Figure 3

Description

本発明は、車輪を駆動するインホイールモータ駆動装置に関し、特にインホイールモー
タ駆動装置に動力線や信号ケーブル等を引き込む端子ボックスの内部構造に関する。
The present invention relates to an in-wheel motor drive device for driving a wheel, and more particularly to an internal structure of a terminal box for drawing a power line, a signal cable and the like into the in-wheel motor drive device.

インホイールモータ駆動装置は、電気駆動されることから環境に負荷を与えることが少
ないばかりでなく、自動車の車輪内に設置されて当該車輪を駆動することから、エンジン
自動車と比較して広い車室スペースを確保することができ、有利である。ところでインホ
イールモータ駆動装置には、電力を供給するための動力線を接続する必要がある。インホ
イールモータ駆動装置と動力線との接続構造として本出願人は特許文献1を既に提案して
いる。特許文献1に記載された技術は、インホイールモータ駆動装置のケーシングに端子
ボックスを付設し、端子ボックスに3本の動力線をつなぎ込むものである。
The in-wheel motor drive device is not only less burdensome on the environment because it is electrically driven, but also installed in the wheel of an automobile to drive the wheel, so that it has a larger cabin than an engine automobile. Space can be secured, which is advantageous. By the way, it is necessary to connect a power line for supplying electric power to the in-wheel motor drive device. The present applicant has already proposed Patent Document 1 as a connection structure between an in-wheel motor drive device and a power line. In the technique described in Patent Document 1, a terminal box is attached to the casing of the in-wheel motor drive device, and three power lines are connected to the terminal box.

特開2009−219271号公報JP 2009-219271 A

インホイールモータ駆動装置は、路面に接地する車輪のロードホイール内空領域に配置
されて、当該車輪を駆動することから、路面側から様々な振動や力がインホイールモータ
駆動装置に入力される。またインホイールモータ駆動装置は、サスペンション装置を介し
て車体に取り付けられることから、車体側からも様々な振動や力がインホイールモータ駆
動装置に入力される。さらにインホイールモータ駆動装置は、路面近傍に配置されること
から、砂や泥水といった異物が飛来する。したがって砂や泥水といった異物が、インホイ
ールモータ駆動装置と動力線との接続箇所を経由してインホイールモータ駆動装置に侵入
したりしないよう、またインホイールモータ駆動装置の内部を潤滑するオイルが当該接続
箇所から滲出したりしないよう、通常のモータと比較して格別の密封性を具備する必要が
ある。
Since the in-wheel motor drive device is disposed in the space area inside the road wheel of the wheel that contacts the road surface and drives the wheel, various vibrations and forces are input to the in-wheel motor drive device from the road surface side. Further, since the in-wheel motor driving device is attached to the vehicle body via the suspension device, various vibrations and forces are also input to the in-wheel motor driving device from the vehicle body side. Furthermore, since the in-wheel motor drive device is disposed near the road surface, foreign matters such as sand and muddy water fly. Therefore, foreign matter such as sand and muddy water does not enter the in-wheel motor drive device via the connection point between the in-wheel motor drive device and the power line, and oil that lubricates the inside of the in-wheel motor drive device In order not to ooze out from the connection portion, it is necessary to provide a special sealing property as compared with a normal motor.

本発明は、上述の実情に鑑み、インホイールモータ駆動装置と動力線との接続箇所にお
いて、密封性を改良することを目的とする。
The present invention has been made in view of the above circumstances, and an object of the present invention is to improve the sealing performance at the connection point between the in-wheel motor drive device and the power line.

この目的のため本発明によるインホイールモータ駆動装置は、潤滑油によって潤滑され
るインホイールモータ駆動装置内部と、インホイールモータ駆動装置の外方から延びる動
力線の先端が差し込まれる空気室と、インホイールモータ駆動装置内部と空気室とを仕切
る非導電性の仕切壁と、仕切壁を横断して延びる導電体であって、一端がインホイールモ
ータ駆動装置内部に配置されてモータコイルと接続し、他端が空気室に配置されて動力線
の先端と接続する導電部材とを備える。
For this purpose, an in-wheel motor drive device according to the present invention includes an interior of an in-wheel motor drive device lubricated by lubricating oil, an air chamber into which a front end of a power line extending from the outside of the in-wheel motor drive device is inserted, A non-conductive partition wall that partitions the inside of the wheel motor drive device and the air chamber, and a conductor extending across the partition wall, one end of which is disposed inside the in-wheel motor drive device and connected to the motor coil, The other end is disposed in the air chamber and includes a conductive member connected to the tip of the power line.

かかる本発明によれば、外方からインホイールモータ駆動装置まで延びる動力線の先端
が、インホイールモータ駆動装置の空気室に差し込まれることから、動力線の先端を異物
から保護することができる。さらに空気室とインホイールモータ駆動装置内部とは仕切壁
で区画されることから、導電部材に沿ってインホイールモータ駆動装置内部から空気室へ
潤滑油が滲出することを防止できる。したがってインホイールモータ駆動装置と動力線と
の接続箇所を、仕切壁、および空気室を画成する壁とによって二重シールすることができ
、当該接続箇所の仕切壁によってインホイールモータ駆動装置の内部の密封性を改良する
ことができる。なおインホイールモータ駆動装置内部とは、例えばモータのロータおよび
ステータを収容するモータ室であったり、あるいは減速機構の歯車組を収容する減速室で
あったり、あるいはモータのロータおよび減速機構の歯車組を併せて収容する大きな室で
あったり、回転センサや他の機械要素を収容する室であったりする。
According to the present invention, since the tip of the power line extending from the outside to the in-wheel motor drive device is inserted into the air chamber of the in-wheel motor drive device, the tip of the power line can be protected from foreign matter. Further, since the air chamber and the inside of the in-wheel motor drive device are partitioned by the partition wall, it is possible to prevent the lubricating oil from leaching from the inside of the in-wheel motor drive device to the air chamber along the conductive member. Therefore, the connection location between the in-wheel motor drive device and the power line can be double-sealed by the partition wall and the wall defining the air chamber, and the interior of the in-wheel motor drive device can be formed by the partition wall at the connection location. It is possible to improve the sealing performance. The inside of the in-wheel motor drive device is, for example, a motor chamber that houses a rotor and a stator of a motor, a reduction chamber that houses a gear set of a speed reduction mechanism, or a gear set of a motor rotor and a speed reduction mechanism. Or a large chamber that accommodates the rotation sensor or other mechanical elements.

なお導電部材の形状は特に限定されない。導電部材は例えば直線あるいは屈曲した丸棒
あるいは角棒であってもよいし、両端が折り曲げられた長板であってもよい。また動力線
は、インホイールモータ駆動装置のモータに大電流を供給するため、信号ケーブルよりも
大電流が流れるため、例えば塩化ビニル樹脂といった非導電性材料で被覆される。
The shape of the conductive member is not particularly limited. The conductive member may be, for example, a straight or bent round bar or square bar, or a long plate with both ends bent. Further, since the power line supplies a large current to the motor of the in-wheel motor driving device, a larger current flows than the signal cable, and therefore, the power line is covered with a nonconductive material such as a vinyl chloride resin.

本発明の一実施形態として、インホイールモータ駆動装置内部および空気室はインホイ
ールモータ駆動装置のケーシングによってそれぞれ画成され、導電部材はケーシングに形
成されてインホイールモータ駆動装置内部と空気室を連絡する通路に挿通され、非導電性
の仕切壁は通路の内周面と導電部材の外周面との隙間に充填される樹脂である。かかる実
施形態によれば、孔の内周面と導電部材の外周面との隙間を樹脂で充填することから、仕
切壁の密封機能を確実にすることができる。他の実施形態として、仕切壁は予め成形され
た部品であって、孔の内周面と導電部材の外周面との間に介挿されるものであってもよい
As an embodiment of the present invention, the interior of the in-wheel motor drive device and the air chamber are respectively defined by the casing of the in-wheel motor drive device, and the conductive member is formed in the casing to connect the interior of the in-wheel motor drive device and the air chamber. The non-conductive partition wall is a resin filled in a gap between the inner peripheral surface of the passage and the outer peripheral surface of the conductive member. According to this embodiment, since the gap between the inner peripheral surface of the hole and the outer peripheral surface of the conductive member is filled with the resin, the sealing function of the partition wall can be ensured. As another embodiment, the partition wall may be a pre-formed component, and may be interposed between the inner peripheral surface of the hole and the outer peripheral surface of the conductive member.

本発明の好ましい実施形態として、導電部材の外周面を包囲するとともに仕切壁に埋設
される環状のシール材をさらに備える。かかる実施形態によれば、導電部材の外周面が仕
切壁に包囲されるだけでなく、環状のシール材が導電部材の外周面と仕切壁との間に介在
することから、仕切壁の密封性を一層確実にすることができる。したがって、密封機能の
耐久性が向上し、経年劣化を防止できる。
As a preferred embodiment of the present invention, an annular sealing material that surrounds the outer peripheral surface of the conductive member and is embedded in the partition wall is further provided. According to this embodiment, not only the outer peripheral surface of the conductive member is surrounded by the partition wall, but also the annular sealing material is interposed between the outer peripheral surface of the conductive member and the partition wall, so that the sealing performance of the partition wall is increased. Can be further ensured. Therefore, the durability of the sealing function is improved and deterioration over time can be prevented.

本発明の好ましい実施形態として、インホイールモータ駆動装置の外方から延びる信号
線の先端が差し込まれる第2の空気室と、この第2空気室とインホイールモータ駆動装置
内部とを仕切る非導電性の第2の仕切壁と、この第2仕切壁を横断して延びる導電体であ
って、一端がインホイールモータ駆動装置内部に配置されてセンサと接続し、他端が第2
空気室に配置されて信号線の先端と接続する第2の導電部材とをさらに備えてもよい。か
かる実施形態によれば、外方からインホイールモータ駆動装置まで延びる信号線の先端が
、インホイールモータ駆動装置の第2空気室に差し込まれることから、信号線の先端を異
物から保護することができる。さらに第2空気室とインホイールモータ駆動装置内部とは
仕切壁で区画されることから、第2の導電部材に沿ってインホイールモータ駆動装置内部
から第2空気室へ潤滑油が滲出することを防止できる。したがってインホイールモータ駆
動装置と信号線との接続箇所を、仕切壁、および空気室を画成する壁とによって二重シー
ルすることができ、第2仕切壁によってインホイールモータ駆動装置の内部の密封性を一
層向上することができる。
As a preferred embodiment of the present invention, a second air chamber into which a tip of a signal line extending from the outside of the in-wheel motor drive device is inserted, and a non-conductive property that partitions the second air chamber from the inside of the in-wheel motor drive device A second partition wall and a conductor extending across the second partition wall, one end of which is disposed inside the in-wheel motor drive device and connected to the sensor, and the other end is the second
You may further provide the 2nd electrically-conductive member arrange | positioned in an air chamber and connected with the front-end | tip of a signal wire | line. According to this embodiment, since the tip of the signal line extending from the outside to the in-wheel motor drive device is inserted into the second air chamber of the in-wheel motor drive device, the tip of the signal line can be protected from foreign matter. it can. Furthermore, since the second air chamber and the inside of the in-wheel motor drive device are partitioned by a partition wall, the lubricating oil oozes out from the inside of the in-wheel motor drive device to the second air chamber along the second conductive member. Can be prevented. Accordingly, the connection portion between the in-wheel motor drive device and the signal line can be double-sealed by the partition wall and the wall defining the air chamber, and the inside of the in-wheel motor drive device can be sealed by the second partition wall. The property can be further improved.

このように本発明によれば、インホイールモータ駆動装置と動力線との接続箇所を、空
気室を画成する壁によって異物から保護することができ、さらにインホイールモータ駆動
装置内部を画成する壁によってインホイールモータ駆動装置の潤滑油から保護することが
できる。
As described above, according to the present invention, the connection portion between the in-wheel motor driving device and the power line can be protected from foreign matter by the wall defining the air chamber, and further, the inside of the in-wheel motor driving device is defined. The walls can protect against in-wheel motor drive lubricant.

またインホイールモータ駆動装置の内部は、基本的にケーシングによって密封性を確保
されるが、ケーシングの一部は穿孔されて動力線の先端が差し込まれる箇所が設けられる
ため、当該箇所で密封性が脆弱になる虞がある。本発明によれば、空気室を画成する壁お
よびインホイールモータ駆動装置内部を画成する壁によってインホイールモータ駆動装置
の内部、を異物から保護することができる。しかも仕切壁によってインホイールモータ駆
動装置内部の密封性を確保することができる。さらに仕切壁も空気室を画成する壁によっ
て異物から保護される。
Also, the inside of the in-wheel motor drive device is basically secured by the casing. However, since a part of the casing is perforated and a tip of the power line is inserted, the sealing performance is provided at the part. There is a risk of becoming vulnerable. ADVANTAGE OF THE INVENTION According to this invention, the inside of an in-wheel motor drive device can be protected from a foreign material by the wall which defines an air chamber, and the wall which defines the inside of an in-wheel motor drive device. Moreover, the sealing performance inside the in-wheel motor drive device can be ensured by the partition wall. Furthermore, the partition wall is also protected from foreign matter by the wall defining the air chamber.

インホイールモータ駆動装置は、路面に近いため水、泥、砂、塵埃などの異物が頻繁に
飛来するが、本発明を備えることにより、動力線の接続箇所の密封性が従来よりも改良さ
れて、耐久性が向上する。
Since the in-wheel motor drive device is close to the road surface, foreign matters such as water, mud, sand, and dust frequently fly. However, the provision of the present invention improves the sealing performance of the connection part of the power line than before. , Durability is improved.

本発明の一実施形態になるインホイールモータ駆動装置を示す説明図である。It is explanatory drawing which shows the in-wheel motor drive device which becomes one Embodiment of this invention. 同実施形態の基本構成を示す概略縦断面図である。It is a schematic longitudinal cross-sectional view which shows the basic composition of the embodiment. 同実施形態の端子ボックスおよびモータ部の縦断面図である。It is a longitudinal cross-sectional view of the terminal box and motor part of the embodiment. 端子ボックスの断面図である。It is sectional drawing of a terminal box. 端子ボックスと信号線の接続構造を示す概略断面図である。It is a schematic sectional drawing which shows the connection structure of a terminal box and a signal wire | line. 本発明の他の実施形態になるインホイールモータ駆動装置を示す縦断面図である。It is a longitudinal cross-sectional view which shows the in-wheel motor drive device which becomes other embodiment of this invention. 図6のVII‐VIIで切断し、矢の向きにみた状態を示す断面図である。It is sectional drawing which shows the state cut | disconnected by VII-VII of FIG. 図7と同じ方向からみた端子ボックスの外観図である。It is an external view of the terminal box seen from the same direction as FIG.

以下、本発明の実施の形態を、図面に基づき詳細に説明する。図1は本発明の一実施形
態になるインホイールモータ駆動装置を示す説明図であり、車幅方向内側からみたもので
ある。図2は、同実施形態の基本構成を示す概略縦断面図である。図3は、図2とは別な
断面における同実施形態を示す説明図であって、端子ボックスおよびモータ部の断面図を
表す。図4は端子ボックスの断面図であり、図3のIV−IVで切断し、矢印の向きにみ
た状態を示す断面図である。なお図3は、インホイールモータ駆動装置の軸線Oを含む平
面でインホイールモータ駆動装置を切断した断面を表す。インホイールモータ駆動装置の
内部は、軸線Oを挟んで略対称であることから、軸線Oを挟む一方側を示し、他方側を図
略する。インホイールモータ駆動装置11は、略円筒形状であり、インホイールモータ駆
動装置11の軸線O方向に順次直列かつ同軸に配置されたモータ部11A、減速部11B
、およびハブ部11Cを備える。ハブ部11Cに隣接する減速部11Bは、ハブ部11C
よりも大径にされる。減速部11Bに隣接するモータ部11Aは、減速部11Bよりも大
径にされる。
Hereinafter, embodiments of the present invention will be described in detail with reference to the drawings. FIG. 1 is an explanatory view showing an in-wheel motor drive device according to an embodiment of the present invention, as viewed from the inner side in the vehicle width direction. FIG. 2 is a schematic longitudinal sectional view showing a basic configuration of the embodiment. FIG. 3 is an explanatory view showing the same embodiment in a cross section different from that in FIG. 2, and shows a cross sectional view of the terminal box and the motor unit. 4 is a cross-sectional view of the terminal box, which is a cross-sectional view taken along the line IV-IV of FIG. 3 and viewed in the direction of the arrow. FIG. 3 shows a cross section of the in-wheel motor drive device cut along a plane including the axis O of the in-wheel motor drive device. Since the inside of the in-wheel motor drive device is substantially symmetric with respect to the axis O, one side across the axis O is shown and the other side is omitted. The in-wheel motor drive device 11 has a substantially cylindrical shape, and a motor unit 11A and a speed reduction unit 11B that are sequentially arranged in series and coaxially in the direction of the axis O of the in-wheel motor drive device 11.
And a hub portion 11C. The speed reduction part 11B adjacent to the hub part 11C is the hub part 11C.
Is made larger than the diameter. The motor part 11A adjacent to the speed reducing part 11B has a larger diameter than the speed reducing part 11B.

図2に示すように、モータ部11Aおよび減速部11Bの外郭をなすケーシング21b
は非回転の固定部材である。これに対しハブ部11Cは内輪側の回転部材および外輪側の
固定部材を有し、このうち回転部材(ハブ輪77)には車輪111が取付固定されて、モ
ータ部11Aの回転駆動力を車輪111に伝えると共に車輪111を回転支持する。そし
てインホイールモータ駆動装置11は、図1に示すように、車輪111のロードホイール
112の内空領域Sに設けられる。
As shown in FIG. 2, a casing 21b that forms an outline of the motor portion 11A and the speed reduction portion 11B.
Is a non-rotating fixing member. On the other hand, the hub portion 11C has a rotating member on the inner ring side and a fixing member on the outer ring side, and a wheel 111 is attached and fixed to the rotating member (hub wheel 77), and the rotational driving force of the motor portion 11A is supplied to the wheel. The wheel 111 is rotated and supported. The in-wheel motor drive device 11 is provided in the inner space S of the road wheel 112 of the wheel 111 as shown in FIG.

内空領域Sはロードホイール112のリム部に包囲された円形空間であり、ハブ部11
Cの全部、減速部11Bの全部、およびモータ部11Aの一部が内空領域S内に位置する
。これに対しモータ部11Aの端面側部分は内空領域S外に位置する。またサスペンショ
ン装置のトレーリングアーム113は、車両前後方向に延びるとともに、トレーリングア
ーム113の後端が内空領域Sまで車幅方向外側にも延びてケーシング21bと結合する
The inner space region S is a circular space surrounded by the rim portion of the road wheel 112, and the hub portion 11
All of C, all of the deceleration unit 11B, and a part of the motor unit 11A are located in the inner space region S. On the other hand, the end surface side portion of the motor unit 11A is located outside the inner space region S. In addition, the trailing arm 113 of the suspension device extends in the vehicle front-rear direction, and the trailing end of the trailing arm 113 extends to the inner space region S to the outer side in the vehicle width direction and is coupled to the casing 21b.

モータ部11Aは、図2に示すように、回転電機のロータ12、ステータ13、および
モータ軸14aをケーシング21a,21b内のモータ室Lに収容している。そして、モ
ータ部11Aは減速部11Bを通じてハブ部11Cを回転駆動し、あるいは制動時などに
おいてハブ部11C(車輪111)の回転を利用して電力回生を行う。なおケーシング2
1aは、モータ部11Aの端部を閉塞する円板状部材である。ケーシング21bは両端開
口の筒状部材であり、その一端がケーシング21aで塞がれ、その軸線方向一端側の内周
面にステータ13が周方向所定間隔に取付固定される。ステータ13よりも内径側にはロ
ータ12が配置され、ロータ12は軸線Oに沿って延びるモータ軸14aに取付固定され
る。
As shown in FIG. 2, the motor unit 11A accommodates a rotor 12, a stator 13, and a motor shaft 14a of a rotating electrical machine in a motor chamber L in casings 21a and 21b. The motor unit 11A rotationally drives the hub unit 11C through the speed reduction unit 11B, or performs power regeneration using the rotation of the hub unit 11C (wheel 111) during braking or the like. Casing 2
1a is a disk-shaped member that closes the end of the motor unit 11A. The casing 21b is a cylindrical member that is open at both ends. One end of the casing 21b is closed by the casing 21a, and the stator 13 is attached and fixed to the inner peripheral surface at one end in the axial direction at a predetermined interval in the circumferential direction. The rotor 12 is disposed on the inner diameter side of the stator 13, and the rotor 12 is attached and fixed to a motor shaft 14 a extending along the axis O.

ケーシング21bは軸線方向他端側で減速室Nを画成し、減速室Nに減速部11Bの減
速機構を収容する。この減速機構はサイクロイド減速機構であり、入力軸14bと、一対
の偏心部材71と、2個の転がり軸受72と、波形状の2枚の曲線板73と、内ピン74
と、外ピン75と、出力軸76とを有する。減速部11Bの入力軸14bはモータ部11
Aのモータ軸14aに連結固定される。偏心部材71は偏心して入力軸14bに設けられ
る。2枚の曲線板73は中央孔を有し、この中央孔の内周面がそれぞれ転がり軸受72を
介して偏心部材71の外周面に回転自在に支持される。外ピン75はケーシング21bに
弾性支持された外ピンハウジング79に固定されて、曲線板73の波形に形成された外周
部と係合し、軸線O回りに公転する曲線板73を自転運動させる。内ピン74は出力軸7
6に取付固定されて、曲線板73の自転運動のみを取り出し、出力軸76に伝達する。入
力軸14bの回転は、減速部11Bにより減速されて、出力軸76から出力される。
The casing 21b defines a deceleration chamber N on the other axial end side, and accommodates the deceleration mechanism of the deceleration unit 11B in the deceleration chamber N. The speed reduction mechanism is a cycloid speed reduction mechanism, and includes an input shaft 14b, a pair of eccentric members 71, two rolling bearings 72, two wavy curved plates 73, and an inner pin 74.
And an outer pin 75 and an output shaft 76. The input shaft 14b of the deceleration unit 11B is the motor unit 11
The motor shaft 14a of A is connected and fixed. The eccentric member 71 is eccentrically provided on the input shaft 14b. The two curved plates 73 have a central hole, and the inner peripheral surface of the central hole is rotatably supported on the outer peripheral surface of the eccentric member 71 via the rolling bearing 72. The outer pin 75 is fixed to the outer pin housing 79 elastically supported by the casing 21b, engages with the outer peripheral portion formed in the waveform of the curved plate 73, and rotates the curved plate 73 revolving around the axis O. Inner pin 74 is output shaft 7
6, and only the rotational movement of the curved plate 73 is taken out and transmitted to the output shaft 76. The rotation of the input shaft 14b is decelerated by the deceleration unit 11B and output from the output shaft 76.

出力軸76にはハブ輪77が連結固定される。ハブ輪77は転がり軸受78を介して、
ケーシング21bに回転自在に支持される。またハブ輪77にはロードホイール112が
取付固定される。
A hub wheel 77 is connected and fixed to the output shaft 76. The hub wheel 77 is connected via a rolling bearing 78.
The casing 21b is rotatably supported. A road wheel 112 is fixedly attached to the hub wheel 77.

インホイールモータ駆動装置11は軸心給油方式の潤滑油回路を備え、モータ部11A
および減速部11Bを潤滑する。具体的には、ケーシング21bの下部に潤滑油タンク5
3が附設される。モータ部11Aを収容するモータ室Lと減速部11Bを収容する減速室
Nとの境界になるケーシングの隔壁21eには、潤滑油ポンプ51が設けられている。潤
滑油ポンプ51は、軸線Oと同軸に配置され、内ピン74に固定された内ピン補強部材7
4bによって駆動される。隔壁21eの壁内部に形成された吸入油路52は、上下方向に
延びて、その上端が潤滑油ポンプ51の吸入口と接続し、その下端が減速部11Bの下部
に設けられた潤滑油タンク53と接続する。隔壁21eの壁内部に形成された吐出油路5
4は、上下方向に延びて、その下端で潤滑油ポンプ51の吐出口と接続し、その上端でケ
ーシング21bに形成されたケーシング油路55の一端と接続する。
The in-wheel motor drive device 11 includes a lubricating oil circuit of an axial oil supply system, and includes a motor unit 11A.
And the deceleration part 11B is lubricated. Specifically, the lubricating oil tank 5 is provided at the lower part of the casing 21b.
3 is attached. A lubricating oil pump 51 is provided in a partition wall 21e of the casing that serves as a boundary between the motor chamber L that houses the motor unit 11A and the deceleration chamber N that houses the deceleration unit 11B. The lubricating oil pump 51 is arranged coaxially with the axis O, and is fixed to the inner pin 74 with the inner pin reinforcing member 7.
Driven by 4b. A suction oil passage 52 formed in the wall of the partition wall 21e extends in the vertical direction, and an upper end thereof is connected to the suction port of the lubricant pump 51, and a lower end thereof is provided in the lower portion of the speed reduction unit 11B. 53. Discharge oil passage 5 formed inside the wall of the partition wall 21e
4 extends in the vertical direction, and is connected at its lower end to the discharge port of the lubricating oil pump 51 and at its upper end to one end of a casing oil passage 55 formed in the casing 21b.

ケーシング油路55は、中空円筒壁になるケーシング21bの壁内部に形成されて、軸
線方向に延びている。ケーシング油路55のケーシング21a側の端部は、連絡油路56
の外径側端と接続する、連絡油路56は、円板状の壁になるケーシング21aの壁内部に
形成されて、径方向に延びる。連絡油路56の内径側端は、モータ軸14aに設けられる
モータ軸油路58aと接続する。
The casing oil passage 55 is formed inside the wall of the casing 21b which becomes a hollow cylindrical wall, and extends in the axial direction. An end of the casing oil passage 55 on the casing 21 a side is connected to the communication oil passage 56.
The connecting oil passage 56 connected to the outer diameter side end of the casing 21a is formed inside the wall of the casing 21a which becomes a disk-shaped wall and extends in the radial direction. The inner diameter side end of the communication oil passage 56 is connected to a motor shaft oil passage 58a provided in the motor shaft 14a.

モータ軸油路58aは、モータ軸14aの内部に設けられて軸線Oに沿って延びる。そ
して、モータ軸油路58aの減速部11Bに近い側の一端が、入力軸14bに設けられて
軸線Oに沿って延びる減速部入力軸油路58bと接続する。また、モータ軸油路58aの
減速部11Bから遠い側の一端が、上述した連絡油路56と接続する。さらにモータ軸油
路58aは、途中の軸線方向中央部のロータフランジ部に形成されたロータ油路64の内
径側端と接続する。
The motor shaft oil passage 58a is provided inside the motor shaft 14a and extends along the axis O. Then, one end of the motor shaft oil passage 58a closer to the speed reduction portion 11B is connected to a speed reduction portion input shaft oil passage 58b provided on the input shaft 14b and extending along the axis O. Further, one end of the motor shaft oil passage 58a on the side far from the speed reduction portion 11B is connected to the communication oil passage 56 described above. Further, the motor shaft oil passage 58a is connected to the inner diameter side end of the rotor oil passage 64 formed in the rotor flange portion in the middle in the axial direction.

減速部入力軸油路58bは、入力軸14bの内部に設けられて、入力軸14bの両端間
を軸線Oに沿って延びる。出力軸76と対向する一端には、潤滑油孔60が設けられる。
潤滑油孔60は潤滑油を減速室Nに向けて噴射する。
The speed reducer input shaft oil passage 58b is provided inside the input shaft 14b and extends along the axis O between both ends of the input shaft 14b. A lubricating oil hole 60 is provided at one end facing the output shaft 76.
The lubricating oil hole 60 injects lubricating oil toward the deceleration chamber N.

減速部入力軸油路58bは、偏心部材71内を径方向外側に向かって延びる潤滑油路5
9に分岐する。潤滑油路59の外径側端は、偏心部材71の外周面および曲線板73の内
周面間に設けられた転がり軸受72と接続する。
The speed reducer input shaft oil passage 58b is a lubricating oil passage 5 extending radially outward in the eccentric member 71.
Branch to 9. The outer diameter side end of the lubricating oil passage 59 is connected to a rolling bearing 72 provided between the outer peripheral surface of the eccentric member 71 and the inner peripheral surface of the curved plate 73.

減速室Nの底部には、減速部リターン孔61が設けられる。減速部リターン孔61はケ
ーシング21bを貫通し、減速室Nと潤滑油タンク53を連通する。またモータ室Lの底
部には、モータ部リターン孔66が設けられる。モータ部リターン孔66は隔壁21eを
貫通し、モータ室Lと潤滑油タンク53を連通する。
A deceleration part return hole 61 is provided at the bottom of the deceleration chamber N. The speed reduction part return hole 61 passes through the casing 21 b and connects the speed reduction chamber N and the lubricating oil tank 53. A motor part return hole 66 is provided at the bottom of the motor chamber L. The motor part return hole 66 penetrates the partition wall 21 e and communicates the motor chamber L and the lubricating oil tank 53.

潤滑油回路の作用につき説明すると、内ピン補強部材74bを介して出力軸76によっ
て駆動される潤滑油ポンプ51は、図2に白抜き矢印で示すように、吸入油路52を介し
て潤滑油タンク53に貯留した潤滑油を吸入し、吐出油路54に潤滑油を吐出する。潤滑
油は、潤滑油ポンプ51によって加圧され、吐出油路54からケーシング油路55と、連
絡油路56と、モータ軸油路58aとを順次流れる。モータ軸油路58aを流れる潤滑油
は、一部がロータ油路64に流入し、ロータ12の外周面からモータ室Lに噴射されて、
ロータ12およびステータ13を潤滑および冷却する。次に潤滑油は、モータ室Lの底部
へ向かい、モータ部リターン孔66を経て潤滑油タンク53に還流する。このようにして
モータ部11Aは軸心給油方式によって潤滑される。またモータ室Lには噴射された潤滑
油が充満する。
The operation of the lubricating oil circuit will be described. The lubricating oil pump 51 driven by the output shaft 76 via the inner pin reinforcing member 74b is connected to the lubricating oil via the suction oil passage 52 as indicated by a white arrow in FIG. The lubricating oil stored in the tank 53 is sucked and the lubricating oil is discharged to the discharge oil passage 54. The lubricating oil is pressurized by the lubricating oil pump 51 and flows sequentially from the discharge oil passage 54 to the casing oil passage 55, the communication oil passage 56, and the motor shaft oil passage 58a. A part of the lubricating oil flowing through the motor shaft oil passage 58a flows into the rotor oil passage 64 and is injected from the outer peripheral surface of the rotor 12 into the motor chamber L.
The rotor 12 and the stator 13 are lubricated and cooled. Next, the lubricating oil goes to the bottom of the motor chamber L and returns to the lubricating oil tank 53 through the motor part return hole 66. In this way, the motor portion 11A is lubricated by the axial center oil supply system. The motor chamber L is filled with the injected lubricating oil.

モータ軸油路58aから減速部入力軸油路58bに流れる潤滑油は、分岐して潤滑油路
59および潤滑油孔60を流れて減速室Nに噴射され、減速部11Bの転がり軸受72、
曲線板73、内ピン74、および外ピン75を潤滑および冷却する。次に潤滑油は、減速
室Nの底部へ向かい、減速部リターン孔61を経て潤滑油タンク53に還流する。このよ
うにして減速部11Bは軸心給油方式によって潤滑される。また減速室Nには噴射された
潤滑油が充満する。
Lubricating oil that flows from the motor shaft oil passage 58a to the speed reducer input shaft oil passage 58b branches, flows through the lubricating oil passage 59 and the lubricating oil hole 60, and is injected into the speed reducing chamber N, and the rolling bearing 72 of the speed reducing portion 11B.
The curved plate 73, the inner pin 74, and the outer pin 75 are lubricated and cooled. Next, the lubricating oil goes to the bottom of the deceleration chamber N and returns to the lubricating oil tank 53 through the deceleration unit return hole 61. In this way, the speed reducing portion 11B is lubricated by the axial center oil supply system. The deceleration chamber N is filled with the injected lubricating oil.

モータ部11Aの外周には、図1に示すように、モータ部11Aにインバータ121か
ら延びる3本の動力線101を引き込むための端子ボックス22が設けられる。端子ボッ
クス22は減速部11Bのケーシングに取付けられるトレーリングアーム113の車体内
側に位置するように設けられる。また3本の動力線101はトレーリングアーム113の
車幅方向内側面に支持されて、端子ボックス22からトレーリングアーム113に沿って
車両前方へ延びる。また、モータの回転角度を検出する回転角度センサ49の信号線10
5も3本の動力線101と同様に端子ボックス22からトレーリングアーム113に沿っ
て車両前方へ延びている。図3に示すように、端子ボックス22は軸線Oに対して直角方
向に延びる3個の貫通孔23と、3個の貫通孔23にまたがって設けられて、貫通孔23
に差し込まれる動力線101を共通して支持固定する1枚のブラケット24と、端子ボッ
クス22の一側を閉塞する板状のカバー25とを含む箱体である。そして端子ボックス2
2はケーシング21a,21bに取付固定される。このように端子ボックス22はケーシ
ングの一部と考えられ得る。したがって変形例として、端子ボックス22はケーシング2
1aあるいはケーシング21bと一体に形成されてもよい。
As shown in FIG. 1, a terminal box 22 for drawing three power lines 101 extending from the inverter 121 into the motor unit 11 </ b> A is provided on the outer periphery of the motor unit 11 </ b> A. The terminal box 22 is provided so as to be positioned inside the vehicle body of the trailing arm 113 attached to the casing of the speed reducing portion 11B. The three power lines 101 are supported on the inner surface in the vehicle width direction of the trailing arm 113 and extend forward from the terminal box 22 along the trailing arm 113 to the front of the vehicle. Further, the signal line 10 of the rotation angle sensor 49 for detecting the rotation angle of the motor.
5 also extends forward from the terminal box 22 along the trailing arm 113 in the same manner as the three power lines 101. As shown in FIG. 3, the terminal box 22 is provided across the three through holes 23 extending in the direction perpendicular to the axis O and the three through holes 23.
This is a box body including one bracket 24 for commonly supporting and fixing the power line 101 inserted into the terminal box and a plate-like cover 25 for closing one side of the terminal box 22. And terminal box 2
2 is fixedly attached to the casings 21a and 21b. Thus, the terminal box 22 can be considered part of the casing. Therefore, as a modification, the terminal box 22 is made of the casing 2.
It may be formed integrally with 1a or the casing 21b.

板状のブラケット24は、動力線101の外皮を覆う筒状のカラー103と連結する。
また板状のブラケット24は、ボルト24bによって端子ボックス22に固定され、カラ
ー103の外周と貫通孔23の内周との環状隙間を封止する。かくしてブラケット24は
、カラー103を介して動力線101を支持固定するとともに、端子ボックス22の外方
から貫通孔23を経由して空気室Mに水、泥、砂等の異物が侵入することを防止する。
The plate-like bracket 24 is connected to a cylindrical collar 103 that covers the outer skin of the power line 101.
The plate-like bracket 24 is fixed to the terminal box 22 with bolts 24 b and seals an annular gap between the outer periphery of the collar 103 and the inner periphery of the through hole 23. Thus, the bracket 24 supports and fixes the power line 101 via the collar 103, and prevents foreign matters such as water, mud, and sand from entering the air chamber M from the outside of the terminal box 22 via the through hole 23. To prevent.

円板状のケーシング21aの外縁は基本的に円筒状のケーシング21bの外径に一致す
るが、ケーシング21aの外縁の一部21dがケーシング21bの外径よりも外径側に広
がるよう形成されることにより、一部21dとケーシング21bが径方向にずれて、ケー
シングの内外を連絡する通路27が生じる。かかる通路27は、軸線O方向に延びる3本
の導電部材31と、導電部材31の外周を包囲する仕切壁41によって閉塞される。
The outer edge of the disc-shaped casing 21a basically matches the outer diameter of the cylindrical casing 21b, but a part 21d of the outer edge of the casing 21a is formed so as to extend to the outer diameter side of the outer diameter of the casing 21b. As a result, a portion 21d and the casing 21b are displaced in the radial direction, and a passage 27 that connects the inside and outside of the casing is generated. The passage 27 is closed by three conductive members 31 extending in the direction of the axis O and a partition wall 41 that surrounds the outer periphery of the conductive member 31.

端子ボックス22のうちケーシング21aの外縁と接触する箇所には、溝およびこの溝
に沿って収容されるシール材26が設けられる。シール材26は端子ボックス22および
ケーシング21aに挟まれ、これらの隙間を封止する。これにより、端子ボックス22と
ケーシング21aとの接続箇所の密封性が向上する。なお図には示さなかったが、端子ボ
ックス22とケーシング21bとの接続箇所についてもシール材を設けるとよい。
A groove and a sealing material 26 that is accommodated along the groove are provided in a portion of the terminal box 22 that comes into contact with the outer edge of the casing 21a. The sealing material 26 is sandwiched between the terminal box 22 and the casing 21a, and seals these gaps. Thereby, the sealing performance of the connection location of the terminal box 22 and the casing 21a improves. Although not shown in the drawing, a sealing material may be provided at a connection portion between the terminal box 22 and the casing 21b.

インホイールモータ駆動装置11の内部に配置されたロータ12と、ステータ13と、
モータ軸14aと、モータ軸を回転自在に支持する各種の転がり軸受15,16は、ロー
タ油路64から噴射されてインホイールモータ駆動装置11の内部を飛散している潤滑油
によって潤滑される。本実施形態のケーシング21a,21bは、インホイールモータ駆
動装置11の内部に、モータ室Lを構成する。これに対し、箱体である端子ボックス22
は、空気室Mを構成する。モータ室Lおよび空気室Mは、導電部材31および仕切壁41
によって完全に仕切られており、モータ室L内の潤滑油が空気室Mへ滲出したり、反対に
空気室Mの空気がモータ室L内へ侵入したりすることはない。
A rotor 12 disposed inside the in-wheel motor drive device 11, a stator 13,
The motor shaft 14a and the various rolling bearings 15 and 16 that rotatably support the motor shaft are lubricated by lubricating oil that is injected from the rotor oil passage 64 and scattered in the inside of the in-wheel motor drive device 11. The casings 21 a and 21 b of the present embodiment constitute a motor chamber L inside the in-wheel motor drive device 11. In contrast, the terminal box 22 is a box.
Constitutes the air chamber M. The motor chamber L and the air chamber M include a conductive member 31 and a partition wall 41.
Therefore, the lubricating oil in the motor chamber L does not ooze into the air chamber M, and conversely, the air in the air chamber M does not enter the motor chamber L.

導電部材31は銅等の金属棒であり導電性を有する。導電部材31の一端はモータ室L
に配置され、導電部材31の他端は空気室Mに配置される。そして導電部材31の両端に
は雌ねじ孔が形成される。モータ室Lに配置された導電部材31の一端の雌ねじ孔にはボ
ルト32が螺合する。これにより導電部材31の一端は、ボルト32によって、ステータ
13のモータコイル17から延びる導線18の金属端子19と接続する。空気室Mに配置
された導電部材31の他端の雌ねじ孔にはボルト33が螺合する。これにより導電部材3
1の他端は、ボルト33によって、インホイールモータ駆動装置11の外方から延びる動
力線101の先端金属端子102と接続する。
The conductive member 31 is a metal rod such as copper and has conductivity. One end of the conductive member 31 is the motor chamber L
The other end of the conductive member 31 is disposed in the air chamber M. Female screw holes are formed at both ends of the conductive member 31. A bolt 32 is screwed into a female screw hole at one end of the conductive member 31 disposed in the motor chamber L. Thus, one end of the conductive member 31 is connected to the metal terminal 19 of the conductive wire 18 extending from the motor coil 17 of the stator 13 by the bolt 32. A bolt 33 is screwed into the female screw hole at the other end of the conductive member 31 disposed in the air chamber M. Thereby, the conductive member 3
The other end of 1 is connected to the tip metal terminal 102 of the power line 101 extending from the outside of the in-wheel motor drive device 11 by a bolt 33.

ここで動力線101を端子ボックス22に接続する作業につき付言すると、カバー25
を端子ボックス22に固定するボルト25bを緩め、カバー25を端子ボックス22から
取り外すと、端子ボックス22の外方から導電部材31の他端にアクセスすることができ
る。またカバー25は、軸線Oと略直交する姿勢で端子ボックス22に取り付けられて、
導電部材31の他端および先端金属端子102と対面することから、導電部材31は外方
から飛来する小石、砂、水、泥等の異物に対して保護される。
Here, the operation for connecting the power line 101 to the terminal box 22 will be described.
When the cover 25 is removed from the terminal box 22, the other end of the conductive member 31 can be accessed from the outside of the terminal box 22. The cover 25 is attached to the terminal box 22 in a posture substantially orthogonal to the axis O,
Since the other end of the conductive member 31 and the tip metal terminal 102 face each other, the conductive member 31 is protected against foreign matters such as pebbles, sand, water, and mud flying from the outside.

仕切壁41は、図4に示すように、モータ室Lと空気室Mとを仕切る部材であって、ゴ
ムやプラスチック等耐油性を備えた樹脂からなる非導電体である。本実施形態の仕切壁4
1は、予め通路27の断面形状と略等しいか、あるいは通路27の断面形状よりも大きな
形状を備えた1つのブロック体である。そして仕切壁41は、通路27に挿入固定され、
ボルト45あるいは他の固定手段によって端子ボックス22に固定される。さらに仕切壁
41には、導電部材31の断面形状と略等しいか、あるいは導電部材31の断面形状より
も小さな形状を有する3本の貫通孔42が設けられる。そして導電部材31は貫通孔42
に挿入固定される。
As shown in FIG. 4, the partition wall 41 is a member that partitions the motor chamber L and the air chamber M, and is a non-conductor made of a resin having oil resistance such as rubber or plastic. Partition wall 4 of this embodiment
Reference numeral 1 denotes one block body having a shape that is approximately equal to the cross-sectional shape of the passage 27 or larger than the cross-sectional shape of the passage 27 in advance. The partition wall 41 is inserted and fixed in the passage 27,
It is fixed to the terminal box 22 by a bolt 45 or other fixing means. Further, the partition wall 41 is provided with three through holes 42 having a shape substantially equal to the cross-sectional shape of the conductive member 31 or smaller than the cross-sectional shape of the conductive member 31. The conductive member 31 has a through hole 42.
Inserted and fixed.

仕切壁41は導電部材31の外周を包囲するとともに通路27および端子ボックス22
の内壁面に密着して、端子ボックス22の内壁面と導電部材31との間の環状空間を完全
に閉塞する。したがってインホイールモータ駆動装置11の内部のモータ室Lと空気室M
は完全に遮断される。これによって、動力線101の接続箇所である空気室Mをインホイ
ールモータ駆動装置11の内部のモータ室Lに飛散している潤滑油から保護することがで
きる。
The partition wall 41 surrounds the outer periphery of the conductive member 31 and the passage 27 and the terminal box 22.
The annular space between the inner wall surface of the terminal box 22 and the conductive member 31 is completely closed. Therefore, the motor chamber L and the air chamber M inside the in-wheel motor drive device 11
Is completely blocked. As a result, the air chamber M, which is the connection point of the power line 101, can be protected from the lubricating oil scattered in the motor chamber L inside the in-wheel motor drive device 11.

仕切壁41の貫通孔42の内径は、空気室M側の断面がモータ室L側の断面よりも大径
にされる。そして、貫通孔42の空気室M側の内周面と導電部材31の他端の外周面との
間には僅かに開いた環状隙間Gが形成される。これに対し、貫通孔42のモータ室L側の
内周面は、全周に亘り、導電部材31の一端の外周面と密着し、モータ室Lと空気室Mを
完全に遮断する。また仕切壁41の外縁につき付言すると、空気室M側の外縁はモータ室
L側の外縁よりも小さな形状にされる。そして、仕切壁41の空気室M側の外縁と端子ボ
ックス22の内側壁面との間(図4参照)や、仕切壁41の空気室M側の外縁とケーシン
グ21bの表面との間(図3参照)には僅かに開いた環状隙間Fが形成される。これに対
し、仕切壁41のモータ室L側の外縁は、全周に亘り、端子ボックス22の内側壁面ない
しケーシング21bの表面と密着する。
The inner diameter of the through hole 42 of the partition wall 41 is made larger in the cross section on the air chamber M side than the cross section on the motor chamber L side. A slightly open annular gap G is formed between the inner peripheral surface of the through hole 42 on the air chamber M side and the outer peripheral surface of the other end of the conductive member 31. On the other hand, the inner peripheral surface of the through hole 42 on the motor chamber L side is in close contact with the outer peripheral surface of one end of the conductive member 31 over the entire periphery, and completely blocks the motor chamber L and the air chamber M. In addition, as to the outer edge of the partition wall 41, the outer edge on the air chamber M side is made smaller than the outer edge on the motor chamber L side. And between the outer edge of the partition wall 41 on the air chamber M side and the inner wall surface of the terminal box 22 (see FIG. 4), between the outer edge of the partition wall 41 on the air chamber M side and the surface of the casing 21b (FIG. 3). A slightly open annular gap F is formed in the reference). In contrast, the outer edge of the partition wall 41 on the motor chamber L side is in close contact with the inner wall surface of the terminal box 22 or the surface of the casing 21b over the entire circumference.

あるいは仕切壁41の変形例として、導電部材31はケーシング21a,21bに形成
されてモータ室Lと空気室Mを連絡する通路27に先に挿通され、仕切壁41は、通路2
7の内周面と導電部材31の外周面との隙間に充填されてその後の化学反応により硬化す
る樹脂であってもよい。
Alternatively, as a modification of the partition wall 41, the conductive member 31 is first inserted into a passage 27 formed in the casings 21 a and 21 b and connecting the motor chamber L and the air chamber M.
7 may be a resin that is filled in a gap between the inner peripheral surface of 7 and the outer peripheral surface of the conductive member 31 and is cured by a subsequent chemical reaction.

説明を図3に戻すと、本実施形態は、導電部材31の外周面を包囲するとともに仕切壁
41に埋設される環状のシール材43をさらに備える。シール材43は各導電部材31の
外周に形成された環状溝に設置されるとよい。また本実施形態は、予め成形された仕切壁
41の外周面を包囲するとともに通路27の内周面と接触する環状のシール材44をさら
に備える。シール材44はブロック状の仕切壁41の外周に形成された環状溝に設置され
るとよい。これらのシール材43,44は、仕切壁41に埋設されて、導電部材31と仕
切壁41との間と、仕切壁41と通路27との間を完全に閉塞する。これにより端子ボッ
クス22における密封性が益々向上する。シール材43,44は、例えばOリングである
。またシール材43,44は、例えばゴム製の環状部材である。
Returning to FIG. 3, the present embodiment further includes an annular seal member 43 that surrounds the outer peripheral surface of the conductive member 31 and is embedded in the partition wall 41. The sealing material 43 may be installed in an annular groove formed on the outer periphery of each conductive member 31. In addition, the present embodiment further includes an annular sealing material 44 that surrounds the outer peripheral surface of the partition wall 41 that is molded in advance and that contacts the inner peripheral surface of the passage 27. The sealing material 44 is preferably installed in an annular groove formed on the outer periphery of the block-shaped partition wall 41. These sealing materials 43 and 44 are embedded in the partition wall 41 and completely block between the conductive member 31 and the partition wall 41 and between the partition wall 41 and the passage 27. Thereby, the sealing performance in the terminal box 22 is further improved. The sealing materials 43 and 44 are, for example, O-rings. The sealing materials 43 and 44 are rubber annular members, for example.

次に図5を参照して、端子ボックス22と信号線105の接続構造につき説明する。信
号線105の接続構造につき、動力線101の接続構造と共通する部品には同一の符号を
付す。信号線105は、複数の細い芯線を束ねたケーブルであり、インバータ121(図
1参照)から延びている。そして信号線105の先端は、環状の固定リング106,10
7に通されて、さらに端子ボックス22の一部に形成された貫通孔23に通され、端子ボ
ックス22の内部に差し込まれる。なお貫通孔23の内周面には雌ねじが形成され、固定
リング107の一方端の外周面が螺合することによって取付固定されている。そして固定
リング106を固定リング107の他方端に螺合させることにより、信号線105の外皮
を固定リング106,107に支持固定する。そして固定リング106,107は端子ボ
ックス22の外方から貫通孔23を経由して第2の空気室Mに異物が侵入することを防止
する。
Next, a connection structure between the terminal box 22 and the signal line 105 will be described with reference to FIG. Regarding the connection structure of the signal line 105, the same reference numerals are given to components common to the connection structure of the power line 101. The signal line 105 is a cable in which a plurality of thin core wires are bundled, and extends from the inverter 121 (see FIG. 1). The tip of the signal line 105 is formed with annular fixing rings 106 and 10.
7, through a through hole 23 formed in a part of the terminal box 22, and inserted into the terminal box 22. An internal thread is formed on the inner peripheral surface of the through-hole 23, and the outer peripheral surface at one end of the fixing ring 107 is fixed by being screwed. Then, the outer ring of the signal line 105 is supported and fixed to the fixing rings 106 and 107 by screwing the fixing ring 106 to the other end of the fixing ring 107. The fixing rings 106 and 107 prevent foreign matter from entering the second air chamber M from the outside of the terminal box 22 via the through hole 23.

図5に示すように、端子ボックス22の内部になる第2の空気室Mには、箱状のコネク
ター34が配置される。コネクター34の一端面は信号線105の先端と接続する。コネ
クター34の他端面は、モータ室Lから延びる信号導線35の一端と接続する。コネクタ
ー34は、その他端面側に壁状の基部34bを有する。基部34bはボルト46によって
端子ボックス22に取付固定される。また壁状の基部34bは、第2の仕切壁41に沿っ
て配置され、空気室Mとモータ室Lとを遮断する。
As shown in FIG. 5, a box-shaped connector 34 is disposed in the second air chamber M that is inside the terminal box 22. One end surface of the connector 34 is connected to the tip of the signal line 105. The other end surface of the connector 34 is connected to one end of a signal conducting wire 35 extending from the motor chamber L. The connector 34 has a wall-shaped base 34b on the other end face side. The base 34 b is attached and fixed to the terminal box 22 by bolts 46. The wall-shaped base portion 34 b is disposed along the second partition wall 41 and blocks the air chamber M and the motor chamber L.

信号導線35は、モータ室Lから第2の空気室Mへ延びて第2の仕切壁41および壁状
の基部34bを貫通する第2の導電部材である。信号導線35の一端がコネクター34の
背面と接続する。信号導線35の他端は、インホイールモータ駆動装置11の内部に設置
された回転角度センサ49(図3参照)と接続する。回転角度センサ49は、モータ軸1
4aの回転角度を検出し、当該回転角度に対応する信号を、インバータ121に出力する
。フロック状の仕切壁41は、ボルト45によって端子ボックス22に取付固定される。
The signal conducting wire 35 is a second conductive member that extends from the motor chamber L to the second air chamber M and penetrates the second partition wall 41 and the wall-shaped base portion 34b. One end of the signal conductor 35 is connected to the back surface of the connector 34. The other end of the signal conducting wire 35 is connected to a rotation angle sensor 49 (see FIG. 3) installed inside the in-wheel motor drive device 11. The rotation angle sensor 49 is connected to the motor shaft 1
The rotation angle 4a is detected, and a signal corresponding to the rotation angle is output to the inverter 121. The flock-shaped partition wall 41 is attached and fixed to the terminal box 22 by bolts 45.

本実施形態のインホイールモータ駆動装置11は、図5に示すように、インホイールモ
ータ駆動装置11の外方から延びる信号線105の先端が差し込まれる第2の空気室Mと
、モータ室Lと第2空気室Mとを仕切る非導電性の第2の仕切壁41と、第2の仕切壁4
1を横断して延びる導電体であって、一端がモータ室Lに配置されて回転角度センサ49
と接続し、他端が第2の空気室Mに配置されて信号線105の先端と接続する信号導線3
5とをさらに備える。これにより仕切壁41は信号導線35の外周を包囲するとともに端
子ボックス22の内壁面に密着して、端子ボックス22の内壁面と信号導線35の外周と
の間の環状空間を完全に閉塞する。したがってモータ室Lと空気室Mは完全に遮断される
。加えて壁状の基部34bによっても、モータ室Lと空気室Mは完全に遮断される。なお
第2の空気室Mは、図3に示す動力線101の空気室Mと連通してもよいし、あるいは隔
てられていてもよい。
As shown in FIG. 5, the in-wheel motor drive device 11 of the present embodiment includes a second air chamber M into which a tip of a signal line 105 extending from the outside of the in-wheel motor drive device 11 is inserted, a motor chamber L, A non-conductive second partition wall 41 that partitions the second air chamber M, and a second partition wall 4
1 is a conductor extending across 1 and one end of which is disposed in the motor chamber L, and the rotation angle sensor 49
, And the other end of the signal conductor 3 is disposed in the second air chamber M and connected to the tip of the signal line 105.
5 is further provided. Thus, the partition wall 41 surrounds the outer periphery of the signal conducting wire 35 and is in close contact with the inner wall surface of the terminal box 22, thereby completely closing the annular space between the inner wall surface of the terminal box 22 and the outer periphery of the signal conducting wire 35. Therefore, the motor chamber L and the air chamber M are completely shut off. In addition, the motor chamber L and the air chamber M are completely blocked by the wall-shaped base 34b. The second air chamber M may be in communication with or separated from the air chamber M of the power line 101 shown in FIG.

次に本発明の他の実施形態を説明する。図6は本発明の他の実施形態を示す縦断面図で
あり、図7は、図6のVII‐VIIで切断し、矢印の向きにみた状態を示す断面図であ
る。図8は、図7を紙上において手前に少し倒して傾けた方向からみた端子ボックスの外
観図である。図6〜図8に示す他の実施形態は、上述した図1〜図4に示す実施形態と基
本的には同じであり、各部材の形状および向きが異なる。そこで上述した実施形態と共通
する構成については同一の符号を付して説明を省略し、異なる構成について以下に説明す
る。他の実施形態では図7および図8に示すように、端子ボックス22と各動力線101
の接続箇所を雁行型に配列する。そして動力線101からさらに延びる先端金属端子10
2と導電部材31とを90度交差させて接続する。
Next, another embodiment of the present invention will be described. FIG. 6 is a longitudinal sectional view showing another embodiment of the present invention, and FIG. 7 is a sectional view taken along the line VII-VII in FIG. 6 and viewed in the direction of the arrow. FIG. 8 is an external view of the terminal box as seen from the direction in which FIG. 7 is tilted slightly forward on the paper. The other embodiments shown in FIGS. 6 to 8 are basically the same as the embodiments shown in FIGS. 1 to 4 described above, and the shape and orientation of each member are different. Therefore, configurations common to the above-described embodiment are denoted by the same reference numerals, description thereof is omitted, and different configurations are described below. In another embodiment, as shown in FIG. 7 and FIG.
The connection points of are arranged in a lame pattern. And the tip metal terminal 10 further extended from the power line 101
2 and the conductive member 31 are crossed by 90 degrees and connected.

このため、図7に示すように通路27はL字状に延びる。また導電部材31として長さ
の異なる3本を用いる。また隣り合って平行に延びる導電部材31,31間には、絶縁体
としてのインシュレータ47をそれぞれ介挿する。
Therefore, the passage 27 extends in an L shape as shown in FIG. Three conductive members 31 having different lengths are used. Further, an insulator 47 as an insulator is interposed between the conductive members 31 and 31 that are adjacent and extend in parallel.

図8に示すように、雁行型に配設された各貫通孔23には板状のブラケット24を個々
に設ける。このため、端子ボックス22には、ブラケット24を取付固定するために、端
子ボックス22の外壁面から***する形状の3個の支持部22bを設け、各支持部22b
には雌ねじ孔22mを形成する(図6参照)。各雌ねじ孔22mには、ブラケット24を
取付固定するためのボルト24bが螺合する。図6〜図8に示すように、仕切壁41は互
いに長さの異なる導電部材31に対しても適用可能であることが理解される。
As shown in FIG. 8, a plate-like bracket 24 is individually provided in each through hole 23 arranged in a laminating manner. For this reason, in order to attach and fix the bracket 24 to the terminal box 22, three support portions 22b having a shape protruding from the outer wall surface of the terminal box 22 are provided, and each support portion 22b is provided.
Is formed with a female screw hole 22m (see FIG. 6). A bolt 24b for mounting and fixing the bracket 24 is screwed into each female screw hole 22m. As shown in FIGS. 6 to 8, it is understood that the partition wall 41 can be applied to the conductive members 31 having different lengths.

また、前記の実施形態においては、モータ部11Aにケーシング22bに固定されるス
テータ13と、ステータ13の内側に径方向の隙間を空けて対面する位置に配置されるロ
ータ12とを備えるラジアルギャップモータを採用した例を示したが、これに限ることな
く、任意の構成のモータを適用可能である。例えばステータとロータとが軸方向に開いた
隙間を介して対向配置されるアキシアルギャップモータであってもよい。モータ部11A
に採用されるモータは埋込磁石型同期モータ(すなわちIPMモータ)がよい。
In the above-described embodiment, the radial gap motor is provided with the stator 13 fixed to the casing 22b on the motor part 11A and the rotor 12 arranged at a position facing the inner side of the stator 13 with a radial gap. Although the example which employ | adopted was shown, the motor of arbitrary structures is applicable not only to this but. For example, an axial gap motor in which the stator and the rotor are arranged to face each other via a gap opened in the axial direction may be used. Motor unit 11A
The motor employed in the above is preferably an embedded magnet type synchronous motor (that is, an IPM motor).

さらに、この発明に係るインホイールモータ駆動装置11においては、サイクロイド式
の減速機を採用した例を示したが、これに限ることなく、遊星減速機、2軸並行減速機、
その他の減速機を適用可能であり、また、減速機を採用しない、所謂ダイレクトモータタ
イプであってもよい。
Furthermore, in the in-wheel motor drive device 11 according to the present invention, an example in which a cycloid type speed reducer is employed has been shown. However, the present invention is not limited to this, and a planetary speed reducer, a two-axis parallel speed reducer,
Other reduction gears can be applied, and a so-called direct motor type that does not employ a reduction gear may be used.

以上、図面を参照してこの発明の実施の形態を説明したが、この発明は、図示した実施
の形態のものに限定されない。図示した実施の形態に対して、この発明と同一の範囲内に
おいて、あるいは均等の範囲内において、種々の修正や変形を加えることが可能である。
Although the embodiments of the present invention have been described with reference to the drawings, the present invention is not limited to the illustrated embodiments. Various modifications and variations can be made to the illustrated embodiment within the same range or equivalent range as the present invention.

この発明になるインホイールモータ駆動装置は、電気自動車およびハイブリッド車両に
おいて有利に利用される。
The in-wheel motor drive device according to the present invention is advantageously used in electric vehicles and hybrid vehicles.

11 インホイールモータ駆動装置、 11A モータ部、 11B 減速部
、 11C ハブ部、 12ロータ、 13 ステータ、 14a モ
ータ軸、 15,16 軸受、 17 モータコイル、 18, 導線、
19 金属端子、 21a,21b ケーシング、 22 端子ボックス、
22b 支持部、 22m 雌ねじ孔、 23 貫通孔、 24 ブ
ラケット、 25 カバー、 26 シール材、 27 通路、 31
導電部材、 31f フランジ部、 32,33 ボルト、 41 仕切
壁、 42 貫通孔、 43,44 シール材、 47 インシュレータ、
101 動力線、 102 先端金属端子、 103 カラー、 1
05 信号線、 106,107 固定リング、 111 車輪、 112
ロードホイール、 113 トレーリングアーム、 121 インバータ、
G 環状隙間、 L モータ室、 M 空気室、 S 内空領域。
11 In-wheel motor drive device, 11A motor part, 11B reduction part, 11C hub part, 12 rotor, 13 stator, 14a motor shaft, 15, 16 bearing, 17 motor coil, 18, lead wire,
19 metal terminals, 21a, 21b casing, 22 terminal box,
22b support part, 22m female screw hole, 23 through hole, 24 bracket, 25 cover, 26 sealing material, 27 passage, 31
Conductive member, 31f flange portion, 32, 33 bolt, 41 partition wall, 42 through hole, 43, 44 sealing material, 47 insulator,
101 Power line, 102 Tip metal terminal, 103 Color, 1
05 signal line, 106, 107 fixing ring, 111 wheels, 112
Road wheel, 113 trailing arm, 121 inverter,
G annular gap, L motor chamber, M air chamber, S inner space region.

この目的のため本発明によるインホイールモータ駆動装置は、潤滑油によって潤滑されるインホイールモータ駆動装置内部と、インホイールモータ駆動装置の外方から延びる動力線の先端が差し込まれる空気室と、インホイールモータ駆動装置内部と空気室とを仕切る非導電性の仕切壁と、仕切壁を横断して延びる導電体であって、一端がインホイールモータ駆動装置内部に配置されてモータコイルと接続し、他端が空気室に配置されて動力線の先端と接続する導電部材と、導電部材の外周面を包囲して導電部材と仕切壁の間を閉塞する環状のシール材とを備える。
For this purpose, an in-wheel motor drive device according to the present invention includes an interior of an in-wheel motor drive device lubricated by lubricating oil, an air chamber into which a front end of a power line extending from the outside of the in-wheel motor drive device is inserted, A non-conductive partition wall that partitions the inside of the wheel motor drive device and the air chamber, and a conductor extending across the partition wall, one end of which is disposed inside the in-wheel motor drive device and connected to the motor coil, The other end is disposed in the air chamber, and includes a conductive member connected to the tip of the power line, and an annular seal member that surrounds the outer peripheral surface of the conductive member and closes the space between the conductive member and the partition wall .

なお導電部材の形状は特に限定されない。導電部材は例えば直線あるいは屈曲した丸棒あるいは角棒であってもよいし、両端が折り曲げられた長板であってもよい。また動力線は、インホイールモータ駆動装置のモータに大電流を供給するため、信号ケーブルよりも大電流が流れる。このため動力線は、例えば塩化ビニル樹脂といった非導電性材料で被覆される。本発明の一実施形態として、導電部材を複数備え、シール材は複数の導電部材にそれぞれ設けられる。一実施形態として複数の導電部材は、共通する仕切壁を横断して延びる。 The shape of the conductive member is not particularly limited. The conductive member may be, for example, a straight or bent round bar or square bar, or a long plate with both ends bent. Further, since the power line supplies a large current to the motor of the in-wheel motor drive device, a larger current flows than the signal cable . For this reason, the power line is covered with a non-conductive material such as vinyl chloride resin. As one embodiment of the present invention, a plurality of conductive members are provided, and the sealing material is provided on each of the plurality of conductive members. In one embodiment, the plurality of conductive members extend across a common partition wall.

Claims (4)

潤滑油によって潤滑されるインホイールモータ駆動装置内部と、
インホイールモータ駆動装置の外方から延びる動力線の先端が差し込まれる空気室と、
前記インホイールモータ駆動装置内部と前記空気室とを仕切る非導電性の仕切壁と、
前記仕切壁を横断して延びる導電体であって、一端が前記インホイールモータ駆動装置
内部に配置されてモータコイルと接続し、他端が前記空気室に配置されて前記動力線の先
端と接続する導電部材とを備える、インホイールモータ駆動装置。
Inside the in-wheel motor drive device lubricated by the lubricating oil;
An air chamber into which the tip of a power line extending from the outside of the in-wheel motor drive device is inserted;
A non-conductive partition wall that partitions the interior of the in-wheel motor drive device and the air chamber;
A conductor extending across the partition wall, one end of which is disposed inside the in-wheel motor drive device and connected to the motor coil, and the other end is disposed in the air chamber and connected to the tip of the power line An in-wheel motor drive device comprising a conductive member.
前記インホイールモータ駆動装置内部および前記空気室は、インホイールモータ駆動装
置のケーシングによってそれぞれ画成され、
前記導電部材は、前記ケーシングに形成されて前記インホイールモータ駆動装置内部と
前記空気室を連絡する通路に挿通され、
前記非導電性の仕切壁は、前記通路の内周面と前記導電部材の外周面との隙間に充填さ
れる樹脂である、請求項1に記載のインホイールモータ駆動装置。
The inside of the in-wheel motor driving device and the air chamber are respectively defined by a casing of the in-wheel motor driving device,
The conductive member is inserted in a passage formed in the casing and connecting the inside of the in-wheel motor driving device and the air chamber,
The in-wheel motor drive device according to claim 1, wherein the non-conductive partition wall is a resin filled in a gap between an inner peripheral surface of the passage and an outer peripheral surface of the conductive member.
前記導電部材の外周面を包囲するとともに前記仕切壁に埋設される環状のシール材をさ
らに備える、請求項1または2に記載のインホイールモータ駆動装置。
The in-wheel motor drive device according to claim 1, further comprising an annular sealing material that surrounds the outer peripheral surface of the conductive member and is embedded in the partition wall.
インホイールモータ駆動装置の外方から延びる信号線の先端が差し込まれる第2の空気
室と、
前記インホイールモータ駆動装置内部と前記第2空気室とを仕切る非導電性の第2の仕
切壁と、
前記第2仕切壁を横断して延びる導電体であって、一端が前記インホイールモータ駆動
装置内部に配置されてセンサと接続し、他端が前記第2空気室に配置されて前記信号線の
先端と接続する第2の導電部材とをさらに備える、請求項1〜3のいずれかに記載のイン
ホイールモータ駆動装置。
A second air chamber into which the tip of a signal line extending from the outside of the in-wheel motor drive device is inserted;
A non-conductive second partition wall that partitions the inside of the in-wheel motor drive device and the second air chamber;
A conductor extending across the second partition wall, one end of which is disposed inside the in-wheel motor drive device and connected to the sensor, and the other end is disposed in the second air chamber and is connected to the signal line. The in-wheel motor drive device in any one of Claims 1-3 further provided with the 2nd electrically-conductive member connected with a front-end | tip.
JP2018089053A 2018-05-07 2018-05-07 In-wheel motor drive device Expired - Fee Related JP6619839B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2018089053A JP6619839B2 (en) 2018-05-07 2018-05-07 In-wheel motor drive device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2018089053A JP6619839B2 (en) 2018-05-07 2018-05-07 In-wheel motor drive device

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2014037162A Division JP6336780B2 (en) 2014-02-27 2014-02-27 In-wheel motor drive device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2018126056A true JP2018126056A (en) 2018-08-09
JP6619839B2 JP6619839B2 (en) 2019-12-11

Family

ID=63109789

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2018089053A Expired - Fee Related JP6619839B2 (en) 2018-05-07 2018-05-07 In-wheel motor drive device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP6619839B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2021136771A (en) * 2020-02-27 2021-09-13 株式会社Subaru Motor device

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6028459U (en) * 1983-07-29 1985-02-26 キヤノン株式会社 Sealed motor
JP2011146230A (en) * 2010-01-14 2011-07-28 Toyota Motor Corp Terminal connection device
JP2011250645A (en) * 2010-05-31 2011-12-08 Hitachi Automotive Systems Ltd Electrical circuit device
WO2012111412A1 (en) * 2011-02-18 2012-08-23 Ntn株式会社 In-wheel motor driving apparatus

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6028459U (en) * 1983-07-29 1985-02-26 キヤノン株式会社 Sealed motor
JP2011146230A (en) * 2010-01-14 2011-07-28 Toyota Motor Corp Terminal connection device
JP2011250645A (en) * 2010-05-31 2011-12-08 Hitachi Automotive Systems Ltd Electrical circuit device
WO2012111412A1 (en) * 2011-02-18 2012-08-23 Ntn株式会社 In-wheel motor driving apparatus

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2021136771A (en) * 2020-02-27 2021-09-13 株式会社Subaru Motor device
JP7377131B2 (en) 2020-02-27 2023-11-09 株式会社Subaru motor device

Also Published As

Publication number Publication date
JP6619839B2 (en) 2019-12-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6336780B2 (en) In-wheel motor drive device
JP5358609B2 (en) Generator motor and work machine
KR101464558B1 (en) Generator motor and work machine
US9302578B2 (en) In-wheel motor-driven device
JP5290345B2 (en) Generator motor and work machine
JP6604711B2 (en) Breather structure of in-wheel motor drive device and in-wheel motor drive device having this breather structure
JP7029287B2 (en) In-wheel motor drive
US20160090053A1 (en) Terminal box for electric vehicle mounted with in-wheel motor
WO2016027711A1 (en) Terminal mounting structure for vehicle motor drive device
JP6619839B2 (en) In-wheel motor drive device
JP6541319B2 (en) Breather structure of in-wheel motor drive
WO2015174211A1 (en) Device for driving in-wheel motor
JP6077808B2 (en) Electric caster
JP2013217237A (en) Electric oil pump device
JP6420580B2 (en) Vehicle motor drive device
CN101888129A (en) Waterproof high-power motor for electric vehicle
CN215672695U (en) Electric pump and vehicle-mounted device
CN201750255U (en) Waterproof driving device for electric vehicle
JP2014236615A (en) Dynamo-electric machine with built-in controller

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20180531

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20180531

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20190313

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20190319

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20190517

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20191023

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20191115

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6619839

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees