JP2017186839A - Inter-main column material distance adjustment jig of iron tower - Google Patents
Inter-main column material distance adjustment jig of iron tower Download PDFInfo
- Publication number
- JP2017186839A JP2017186839A JP2016077857A JP2016077857A JP2017186839A JP 2017186839 A JP2017186839 A JP 2017186839A JP 2016077857 A JP2016077857 A JP 2016077857A JP 2016077857 A JP2016077857 A JP 2016077857A JP 2017186839 A JP2017186839 A JP 2017186839A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- load
- expansion
- main column
- holding member
- displacement
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000000463 material Substances 0.000 title claims abstract description 103
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 title abstract 6
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 title abstract 3
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 claims abstract description 15
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims description 69
- 230000008602 contraction Effects 0.000 claims description 54
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 claims description 34
- 239000010959 steel Substances 0.000 claims description 34
- 230000003187 abdominal effect Effects 0.000 claims description 18
- 230000007423 decrease Effects 0.000 claims description 15
- 238000001514 detection method Methods 0.000 claims description 9
- 230000008859 change Effects 0.000 claims description 8
- 210000001015 abdomen Anatomy 0.000 description 24
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 4
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 4
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 3
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 3
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 3
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 3
- 239000003638 chemical reducing agent Substances 0.000 description 2
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 description 2
- 230000001360 synchronised effect Effects 0.000 description 2
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 1
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 1
- 239000004973 liquid crystal related substance Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 230000002265 prevention Effects 0.000 description 1
- 230000008569 process Effects 0.000 description 1
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 1
- 210000002784 stomach Anatomy 0.000 description 1
Images
Landscapes
- Electric Cable Installation (AREA)
- Suspension Of Electric Lines Or Cables (AREA)
Abstract
Description
本発明は、隣り合う二脚の主柱材間の距離を調整する鉄塔の主柱材間距離調整治具に関する。 The present invention relates to a distance adjusting jig between main column members of a steel tower that adjusts the distance between adjacent two main column members.
この種の鉄塔の主柱材間距離調整治具としては、所定の鉄塔構面における二脚の主柱材にほぼ水平に掛け渡す一対の連結バーと、これらの連結バーの一端部側を一方の主柱材に連結するための第1連結部材と、当該各連結バーの他端部側を他方の主柱材に連結するための第2連結部材とを備えたものが知られている(例えば引用文献1)。 As a jig for adjusting the distance between main pillar members of this type of steel tower, a pair of connecting bars that run almost horizontally on the main pillar material of the two legs on a predetermined steel tower construction surface, and one end side of these connecting bars The thing provided with the 1st connection member for connecting with the main pillar material of this, and the 2nd connection member for connecting the other end part side of each said connection bar to the other main pillar material is known ( For example, cited document 1).
第1連結部材は、各連結バーの一端部側の部分をその軸方向に移動自在に支持するように構成されている。これに対し、第2連結部材は、各連結バーの他端部を固定的に支持するように構成されている。そのため、一対の連結バーは、その一端部側の部分が一方の主柱材から鉄塔の外側にほぼ水平に突出した状態になる。なお、当該一対の連結バーは、その一端部が架橋部材によって互いに連結された状態になっている。 The 1st connection member is comprised so that the part by the side of the one end part of each connection bar may be supported so that the movement to the axial direction is possible. On the other hand, the 2nd connection member is comprised so that the other end part of each connection bar may be supported fixedly. Therefore, the pair of connecting bars are in a state in which a portion on one end side protrudes substantially horizontally from the main pillar material to the outside of the steel tower. The pair of connecting bars are in a state in which one end portions thereof are connected to each other by a bridging member.
また、第1連結部材と第2連結部材とは、内方ワイヤによって連結され、第1連結部材と架橋部材とは外方ワイヤによって連結されている。内方ワイヤ及び外方ワイヤには、それぞれの途中にレバーブロック(登録商標)等の引き寄せ治具が設けられている。各引き寄せ治具は、逆動防止機能を備えたものとなっており、内方ワイヤや、外方ワイヤに所定の張力を発生させると共に、その張力を維持することが可能になっている。 The first connecting member and the second connecting member are connected by an inner wire, and the first connecting member and the bridging member are connected by an outer wire. The inner wire and the outer wire are each provided with a drawing jig such as a lever block (registered trademark) in the middle thereof. Each drawing jig is provided with a reverse movement preventing function, and can generate a predetermined tension on the inner wire and the outer wire and can maintain the tension.
上記のように構成された鉄塔の主柱材間距離調整治具においては、外方ワイヤの張力を解除しつつ内方ワイヤの張力を増加させることにより、一方及び他方の主柱材間の間隔を狭める方向に調整することができ、また内方ワイヤの張力を解除しつつ外方ワイヤの張力を増加させることにより、当該主柱材間の間隔を広げる方向に調整することができ、かつその調整した後の主柱材間の間隔を安定的に保持することができる。従って、二脚の主柱材に腹材が掛け渡されていて、その腹材に荷重が作用している場合でも、その荷重を除去した上で、当該腹材を安全かつ簡単に交換することができるという利点がある。 In the steel column main column distance adjusting jig configured as described above, the tension between the inner and outer main column members is increased by increasing the inner wire tension while releasing the outer wire tension. Can be adjusted in the direction of increasing the distance between the main column members by increasing the tension of the outer wire while releasing the tension of the inner wire, The interval between the main pillar materials after adjustment can be stably maintained. Therefore, even when a bellows is stretched over the main pillar material of the two legs and a load is acting on the bellows, it is possible to safely and easily replace the abdomen after removing the load. There is an advantage that can be.
しかしながら、上記従来の鉄塔の主柱材間距離調整治具においては、連結バーの一端部側が主柱材から鉄塔の外側に突出した状態になることから、例えば電線を支持する腕金等の構造物が鉄塔の外側に張り出しているような場合には、その張り出した構造物に対応する部位の主柱材に連結バーを取り付けることが困難になるという問題があった。 However, in the above-described conventional steel tower main column distance adjusting jig, one end side of the connecting bar protrudes from the main pillar material to the outside of the steel tower. When an object is projected outside the steel tower, there is a problem that it is difficult to attach the connecting bar to the main pillar material at a site corresponding to the projecting structure.
本発明は、上記事情に鑑みてなされたものであり、鉄塔主柱材の外側に張り出した構造物に対応する部位の主柱材に対しても容易に取り付けることができる鉄塔の主柱材間距離調整治具を提供することを課題としている。 The present invention has been made in view of the above circumstances, and it is possible to easily attach the main column material of the tower to the main column material of the portion corresponding to the structure projecting outside the main column material of the steel tower. It is an object to provide a distance adjusting jig.
上記課題を解決するために、請求項1に記載の発明は、隣り合う一方及び他方の二脚の主柱材間の距離を調整すると共に、その調整した状態に保持することが可能な鉄塔の主柱材間距離調整治具であって、前記一方及び他方の主柱材にそれぞれ取り付けられる第1保持部材及び第2保持部材と、直線状に延在する間隔調整部材と、前記第1保持部材及び第2保持部材のそれぞれと、前記間隔調整部材の各端部とを回動自在に連結するピンとを備えており、前記間隔調整部材は、不連続的に長さの調整が可能な連結ロッドと、連続的に長さの調整が可能な機械式の伸縮ジャッキと、荷重変換器とを有し、これらを直列に配置したもので構成されており、前記伸縮ジャッキは、伸縮変位した際に外部から受ける荷重によってその伸縮変位した方向とは逆の方向に変位するのを防止する機械式ロック機構を有し、前記荷重変換器は、引張荷重及び圧縮荷重に対応する出力が連続的に得られるように構成されていることを特徴としている。
In order to solve the above-mentioned problem, the invention described in
請求項2に記載の発明は、請求項1に記載の発明において、前記各ピンは、前記間隔調整部材が前記主柱材の軸方向に揺動自在となるように、当該間隔調整部材の各端部と前記第1保持部材及び第2保持部材のそれぞれとを連結するようになっていることを特徴としている。 According to a second aspect of the present invention, in the first aspect of the present invention, each of the pins of the interval adjusting member is arranged such that the interval adjusting member is swingable in the axial direction of the main column member. An end portion is connected to each of the first holding member and the second holding member.
請求項3に記載の発明は、請求項1又は2に記載の発明において、前記間隔調整部材は、前記一方及び他方の主柱材の軸心を通る軸心面を想定した場合に、当該の両側に当該軸心面から等しい間隔をおいて平行に2つ設けられていることを特徴としている。 The invention according to a third aspect is the invention according to the first or second aspect, wherein the spacing adjusting member assumes that the axial center plane passing through the axial center of the one and the other main column members is It is characterized in that two are provided on both sides in parallel at equal intervals from the axial center surface.
請求項4に記載の発明は、請求項1〜3の何れかに記載の発明において、前記伸縮ジャッキは、入力された回転変位を歯車機構又はネジ機構を介して直線変位に変換することで前記伸縮変位を得るように構成されており、前記回転変位を入力するための回転変位入力手段と、当該回転変位入力手段の回転角度を検出する回転角度検出手段を備えており、前記回転角度検出手段は、回転角度の基準点が調整可能なもので構成されていることを特徴としている。
The invention according to claim 4 is the invention according to any one of
請求項5に記載の発明は、請求項1〜4の何れかに記載の発明において、前記伸縮ジャッキの伸縮変位に対する前記荷重変換器の出力の増減傾向が変化することに基づいて、一方の主柱材と他方の主柱材とを連結する腹材に作用する荷重がほぼ零になることを検出する腹材無負荷状態検出手段を備えていることを特徴としている。 According to a fifth aspect of the present invention, in the invention according to any of the first to fourth aspects, based on the change in the increase / decrease tendency of the output of the load converter with respect to the expansion / contraction displacement of the expansion / contraction jack, It is characterized by comprising an abdominal material no-load state detecting means for detecting that the load acting on the abdominal material connecting the pillar material and the other main pillar material becomes substantially zero.
請求項1に記載の発明によれば、一方及び他方の各主柱材に取り付けた第1保持部材及び第2保持部材のそれぞれに対してピンを介して間隔調整部材の各端部を連結し、伸縮ジャッキを伸縮変位させることにより、主柱材間の距離を増減する方向に調整することができる。この場合、間隔調整部材を主柱材間の内側に配置することができ、当該間隔調整部材が鉄塔の外側に突出することがないので、電線を支持する腕金等の構造物が鉄塔の外側に突出する部位における各主柱材に対しても間隔調整部材を容易に取り付けることができる。 According to the first aspect of the present invention, the end portions of the distance adjusting member are connected to the first holding member and the second holding member attached to the first and second main pillar members via the pins. The distance between the main column members can be adjusted in the direction of increasing / decreasing by extending and retracting the expansion / contraction jack. In this case, since the interval adjusting member can be arranged inside the main pillar material and the interval adjusting member does not protrude outside the steel tower, a structure such as a brace that supports the electric wire is outside the steel tower. The interval adjusting member can be easily attached to each main pillar member in the portion protruding in the direction.
また、伸縮ジャッキは連続的に長さの調整が可能であるので、主柱材間の距離を微調整することができる。しかも、伸縮ジャッキは伸縮変位した際に外部から受ける荷重によってその伸縮変位した方向とは逆の方向に変位するのを防止する機械式ロック機構を備えたもので構成されているので、微調整した後の主柱材間の距離を安定的に維持することができる。 In addition, since the length of the extension jack can be adjusted continuously, the distance between the main column members can be finely adjusted. In addition, the expansion jack is made up of a mechanical lock mechanism that prevents displacement in the direction opposite to the direction of expansion / contraction displacement due to external load when it is expanded / contracted, so fine adjustment was made. It is possible to stably maintain the distance between the subsequent main column members.
更に、荷重変換器は引張荷重及び圧縮荷重に対応する出力が連続的に得られるように構成されているので、伸縮ジャッキの伸縮変位に対応して間隔調整部材に発生する荷重を荷重変換器からの出力として連続的に得ることができる。即ち、伸縮ジャッキの伸縮変位に対する荷重変換器の出力の増減傾向を連続的に捉えることができる。 Furthermore, since the load converter is configured so that outputs corresponding to the tensile load and the compressive load can be continuously obtained, the load generated in the interval adjusting member corresponding to the expansion / contraction displacement of the expansion / contraction jack is output from the load converter. Can be obtained continuously as an output. That is, the increase / decrease tendency of the output of the load converter with respect to the expansion / contraction displacement of the expansion jack can be continuously captured.
このため、二脚の主柱材を連結するように例えば腹材が鉄塔の構成部材として設けられている場合に、この腹材に作用する荷重が伸縮ジャッキの伸縮変位に基づいて引張荷重から圧縮荷重、又は圧縮荷重から引張荷重に変化するようなことがあれば、その引張荷重と圧縮荷重との境界点を荷重変換器の出力の増減傾向の変化によって捉えることができる。 For this reason, for example, when the abdomen is provided as a structural member of a steel tower so as to connect the two main pillar members, the load acting on the abdomen is compressed from the tensile load based on the expansion / contraction displacement of the expansion jack. If there is a change from a load or a compressive load to a tensile load, the boundary point between the tensile load and the compressive load can be grasped by a change in the increase / decrease tendency of the output of the load converter.
例えば、腹材に引張荷重が既に作用している場合に、伸縮ジャッキを短縮変位させると、二脚の主柱材が互いに近づく方向に変位することになることから、腹材に作用する引張荷重が徐々に低下し、所定の時点で零に達する。その後、更に伸縮ジャッキの短縮変位を続けると、今度は腹材に圧縮荷重が作用し始め、その圧縮荷重が徐々に増加することになる。この場合、荷重変換器の出力は引張荷重の出力として連続して増加する方向に表われることになるが、その出力の増加傾向は、腹材に引張荷重が作用する間は小さな傾きで順次増加し、当該腹材に圧縮荷重が作用し始めてからはより大きな傾きとなって順次増加することになる。 For example, when a tensile load is already applied to the abdomen, if the expansion jack is shortened and displaced, the main pillars of the two legs will be displaced in the direction approaching each other, so the tensile load acting on the abdomen Gradually decreases and reaches zero at a predetermined time. Thereafter, when the contraction displacement of the telescopic jack is further continued, a compressive load starts to act on the abdomen, and the compressive load gradually increases. In this case, the output of the load converter appears in a direction that increases continuously as the output of the tensile load, but the increasing tendency of the output gradually increases with a small slope while the tensile load acts on the abdomen. However, after the compressive load starts to act on the abdomen, the slope gradually increases with a larger inclination.
即ち、腹材に引張荷重が作用している間は、当該腹材の引張荷重が二脚の主柱材を互いに近づける方向に作用するため、伸縮ジャッキの短縮変位によって二脚の主柱材を互いに近づける方向に力を作用させても、当該腹材が抵抗として作用することがない。このため、腹材に引張荷重が作用している間は、荷重変換器の出力の増加傾向は比較的小さな傾きのものとなる。 That is, while a tensile load is acting on the abdomen, the tensile load of the abdomen acts in the direction that brings the main column material of the two legs closer to each other. Even if a force is applied in a direction in which they are close to each other, the abdomen does not act as a resistance. For this reason, while the tensile load is acting on the abdominal material, the increasing tendency of the output of the load converter has a relatively small inclination.
しかし、腹材に圧縮荷重が作用し始めると、当該圧縮荷重が二脚の主柱材を互いに遠ざける方向の力として作用するため、伸縮ジャッキの短縮変位による二脚の主柱材を互いに近づける方向の力に対して、当該腹材が抵抗として作用することになる。このため、腹材に圧縮荷重が作用し始めてからは、荷重変換器の出力の増加傾向は比較的大きな傾きのものとなる。 However, when the compressive load starts to act on the abdomen, the compressive load acts as a force in the direction of moving the main column member of the two legs away from each other, so the main column member of the two legs is brought closer to each other due to the shortened displacement of the telescopic jack. The abdominal material acts as a resistance against the force of. For this reason, after the compressive load begins to act on the abdominal material, the increasing tendency of the output of the load converter has a relatively large slope.
従って、伸縮ジャッキの伸縮変位に対する荷重変換器の出力の増減傾向が変化する点を見出すことによって、腹材に作用する荷重が零になる点を見出すことができ、その零になる点における伸縮ジャッキの伸縮変位量を検出することができる。よって、腹材に作用する荷重が零になる点に伸縮ジャッキの伸縮変位を調整し維持することにより、腹材を安全かつ簡単に交換することができる。 Therefore, by finding the point where the increase / decrease tendency of the output of the load converter with respect to the expansion / contraction displacement of the expansion / contraction jack changes, it is possible to find the point where the load acting on the abdomen becomes zero, and the expansion / contraction jack at the point where the zero becomes The amount of expansion / contraction displacement can be detected. Therefore, the abdominal material can be exchanged safely and easily by adjusting and maintaining the expansion / contraction displacement of the expansion / contraction jack at the point where the load acting on the abdominal material becomes zero.
請求項2に記載の発明によれば、間隔調整部材が主柱材の軸方向に揺動可能なように第1保持部材及び第2保持部材のそれぞれにピンによって連結されているので、二脚の主柱材間の距離を調整している際に主柱材を含めた各種部材に生じる弾性変位によって、間隔調整部材や第1保持部材及び第2保持部材等に曲げモーメントが発生するのを極力防止することができる。従って、間隔調整部材や第1保持部材及び第2保持部材等に、曲げモーメントによる予期しない応力が発生するのを防止することができるので、安全性の向上を図ることができる。 According to the second aspect of the present invention, the distance adjusting member is connected to each of the first holding member and the second holding member by the pin so as to be swingable in the axial direction of the main column member. When adjusting the distance between the main column members, a bending moment is generated in the interval adjusting member, the first holding member, the second holding member, and the like due to the elastic displacement generated in various members including the main column member. It can be prevented as much as possible. Therefore, it is possible to prevent an unexpected stress due to a bending moment from being generated in the interval adjusting member, the first holding member, the second holding member, and the like, and thus safety can be improved.
請求項3に記載の発明によれば、間隔調整部材が一方及び他方の主柱材の軸心を通る軸心面の両側に当該軸心面から等しい間隔をおいて平行に2つ設けられているので、これらの主柱材を連結する水平材や斜材等の腹材がある場合でも、当該腹材との干渉を避けながら、各主柱材に間隔調整部材を取り付けることができる。 According to the invention described in claim 3, the two spacing adjusting members are provided in parallel on the both sides of the axial center plane passing through the axial centers of the one and the other main column members at an equal interval from the axial center plane. Therefore, even when there is a belly material such as a horizontal material or a diagonal material that connects these main column members, the interval adjusting member can be attached to each main column material while avoiding interference with the abdomen.
請求項4に記載の発明によれば、伸縮ジャッキが回転変位入力手段及び回転角度検出手段を備えており、回転角度検出手段は回転角度の基準点の調整が可能になっているので、回転変位入力手段による回転入力開始からの正確な回転変位を伸縮ジャッキに簡単に入力することができる。従って、間隔調整部材の伸縮変位(即ち、主柱材間の距離の変化)を簡単にかつ正確に調整することができる。また、一対の間隔調整部材を備えている場合には、双方の間隔調整部材の伸縮変位を正確に同期させることができるので、安全性の向上を図ることができる。 According to the fourth aspect of the present invention, the telescopic jack includes the rotational displacement input means and the rotational angle detection means, and the rotational angle detection means can adjust the reference point of the rotational angle. Accurate rotational displacement from the start of rotational input by the input means can be easily input to the extension jack. Therefore, the expansion / contraction displacement of the interval adjusting member (that is, the change in the distance between the main column members) can be adjusted easily and accurately. In addition, when the pair of interval adjusting members are provided, the expansion and contraction displacements of both the interval adjusting members can be accurately synchronized, so that the safety can be improved.
請求項5に記載の発明によれば、伸縮ジャッキの伸縮変位に対する荷重変換器の出力の増減傾向が変化することに基づいて、一方の主柱材と他方の主柱材とを連結する腹材に作用する荷重がほぼ零になることを検出する腹材無負荷状態検出手段を備えているので、腹材を各主柱材に固定する例えばボルト・ナットを緩めることなく、当該腹材に作用する荷重がほぼ零になったことを知ることができる。従って、腹材を交換する際の安全性及び作業性の向上を図ることができる。 According to the fifth aspect of the present invention, based on the change in the increase / decrease tendency of the output of the load converter with respect to the expansion / contraction displacement of the expansion / contraction jack, the abdominal material that connects one main column material and the other main column material. It is equipped with a bellows no-load state detection means for detecting that the load acting on the rod is almost zero, so that the bellows is fixed to each main column member, for example, without loosening the bolts and nuts. It can be known that the load to be applied is almost zero. Therefore, it is possible to improve safety and workability when exchanging the abdominal material.
本発明を実施するための形態を一実施例に基づいて詳細に説明する。 The form for implementing this invention is demonstrated in detail based on one Example.
この実施例で示す鉄塔の主柱材間距離調整治具1は、図1〜図3に示すように、鉄塔における複数脚(例えば四脚)の主柱材のうち、隣り合う一方及び他方の二脚の主柱材Pの距離(間隔)を調整し保持するように構成されている。なお、各主柱材Pの下端部は、大地における基礎部に強固に固定されている。
As shown in FIG. 1 to FIG. 3, the
各主柱材Pの間は、図1に示すように、当該各主柱材P並びに腹材としての第1の斜材S1、第2の斜材S2及び水平材Hによって強化された鉄塔構面Aが構成されている。第1及び第2の斜材S1、S2は、それぞれ二本のものが中間プレートMを介して直線状に連結されることによってX字状に設置されたものとなっている。第1及び第2の斜材S1、S2と中間プレートMとはボルト・ナットBNで連結されている。 As shown in FIG. 1, a steel tower structure reinforced by each main pillar material P and the first diagonal material S1, the second diagonal material S2 and the horizontal material H as the abdominal material is provided between the main pillar materials P. Surface A is configured. Each of the first and second diagonal members S1 and S2 is installed in an X shape by connecting two in a straight line via the intermediate plate M. The first and second diagonal members S1, S2 and the intermediate plate M are connected by bolts and nuts BN.
また、第1の斜材S1は、斜め上側に位置するものの上端部が、一方の主柱材Pにおける相対的に上方に位置するガセットプレートP1にボルト・ナットBNで連結され、斜め下側に位置するものの下端部が他方の主柱材Pにおける相対的に下方に位置するガセットプレートP1にボルト・ナットBNで連結されるようになっている。同様にして、第2の斜材S2も各主柱材Pの各ガセットプレートP1にボルト・ナットBNによって連結されている。 Further, the first diagonal member S1 is located on the diagonally upper side, and the upper end of the first diagonal member S1 is connected to the gusset plate P1 positioned relatively upward on the one main pillar material P by a bolt and nut BN, and obliquely downward. The lower end part of what is positioned is connected to the gusset plate P1 positioned relatively lower in the other main pillar material P by bolts and nuts BN. Similarly, the second diagonal member S2 is connected to each gusset plate P1 of each main pillar material P by bolts and nuts BN.
水平材Hは、両端部がそれぞれ各主柱材PのガセットプレートP1にボルト・ナットBNで連結されている。中間プレートMは、水平材Hの中間部に溶接されている。また、各ガセットプレートP1については、溶接によって主柱材Pに一体的に固定されている。 Both ends of the horizontal member H are connected to the gusset plates P1 of the main pillar members P by bolts and nuts BN. The intermediate plate M is welded to the intermediate part of the horizontal member H. Each gusset plate P1 is integrally fixed to the main pillar material P by welding.
主柱材間距離調整治具1は、各主柱材Pにおける下側のガセットプレートP1の近傍部分にほぼ水平に掛け渡すように取り付けると共に、各主柱材Pにおける上側のガセットプレートP1の近傍部分にも同様に取り付けることにより、主柱材P、P間の距離を上下の各位置で調整することで、第1の斜材S1、第2の斜材S2及び水平材Hの何れか又は全てを交換することを可能にしている。
The
また、この例では、第1及び第2の斜材S1、S2のそれぞれに沿うようにワイヤ41、42を延在させている。ワイヤ41、42の各端部は、それぞれ各主柱材P、Pに巻き付けた上で当該主柱材Pにシャックル等により固定されている。ワイヤ41、42は、それぞれの途中に機械式の逆動防止機能を有する引き寄せ治具(図示せず)を有しており、その引き寄せ治具によって張力を得ることで、主柱材間距離調整治具1と共に、第1及び第2の斜材S1、S2に作用する引張荷重を肩代わりすることが可能になっている。
In this example, the
即ち、例えば図1に示すように水平方向成分の外力Wが鉄塔構面Aに作用している場合には、当該鉄塔構面Aにおける第1の斜材S1には引張荷重が作用し、第2の斜材S2には圧縮荷重が作用することになるが、主柱材間距離調整治具1による主柱材P間の距離の調整に加えて、ワイヤ41に張力を発生させることで、第1及び第2の斜材S1、S2に発生する引張及び圧縮の各荷重を除去することが可能になっている。
That is, for example, as shown in FIG. 1, when an external force W as a horizontal component acts on the steel tower construction surface A, a tensile load acts on the first diagonal member S1 on the steel tower construction surface A, and Although the compressive load acts on the diagonal material S2 of No. 2, in addition to the adjustment of the distance between the main column materials P by the main column material
主柱材間距離調整治具1は、図2及び図3に示すように、一方及び他方の主柱材Pにそれぞれ取り付けられる第1保持部材11及び第2保持部材12と、直線状に延在する一対の間隔調整部材13とを備えていると共に、第1保持部材11及び第2保持部材12のそれぞれと間隔調整部材13の各端部とを回動自在に連結するピン14を備えている。
As shown in FIGS. 2 and 3, the main column material
第1保持部材11及び第2保持部材12は、図3に示すように、同一の構造のもので構成されており、バンド部111と、このバンド部111に溶接により固定された荷重支持部112と、この荷重支持部112に設けられた一対のブラケット部113とを備えている。
As shown in FIG. 3, the first holding
バンド部111は、主柱材Pの外周面に嵌合する半円弧状の一対の筒部111aを有し、各筒部111aの周方向の各端部に外方に突出する連結片111bを有している。連結片111bは、各筒部111aを主柱材Pの外周面に嵌合した際にほぼ平行に対向するように形成されており、その対向する連結片111bをボルト・ナットBNで連結し締め付けることにより、バンド部111を主柱材Pの外周面に強固に固定することが可能になっている。
The
荷重支持部112は、バンド部111における一方の筒部111aに溶接により固定された一対のアーム部112aを有している。そして、各主柱材Pの軸心を通る軸心面A1を想定した場合に、各アーム部112aは、バンド部111を主柱材Pに固定した状態において、その軸心面A1の両側に、当該軸心面A1に対して対称に突出するように形成されている。
The
ブラケット部113は、各アーム部112aにボルト・ナットBNにより連結されたものであり、軸心面A1に対して対称の位置に配置されている。
The
ピン14は、間隔調整部材13が主柱材Pの軸方向に揺動自在となるように(即ち、間隔調整部材13が軸心面A1に沿う方向に揺動自在となるように)、当該間隔調整部材13の各端部と第1保持部材11及び第2保持部材12のそれぞれとを連結するようになっている。この場合、ピン14は、ボルトによって構成されており、各ブラケット部113の軸受孔に挿入した上でナットNを螺合することにより当該各ブラケット部113に固定されるようになっている。
The
間隔調整部材13は、各端部をピン14によって支持されることによって、軸心面A1の両側に、当該軸心面A1から等しい間隔をおいて平行に2つ設けられている。この場合、間隔調整部材13は鉄塔構面Aの内側及び外側の各位置となるように、軸心面A1からの間隔が設定されている。
The
各間隔調整部材13は、不連続的に長さの調整が可能な連結ロッド131と、連続的に長さの調整が可能な機械式の伸縮ジャッキ132と、荷重変換器133とを有し、これらを同軸状となるように直列に配置したもので構成されている。
Each
連結ロッド131は、両端部にフランジ131bを有する複数のパイプ(鋼管)131aによって構成されたものであり、フランジ131b同士をボルト・ナットBNで連結することにより、必要な長さのものを適宜得ることが可能になっている。この連結ロッド131の一方の端部には、伸縮ジャッキ132、荷重変換器133及び自在継手部134が同軸状に順次連結されている。
The connecting
自在継手部134は、第1保持部材11のブラケット部113に支持されたピン14と回動自在に嵌合する軸受部を有しており、その軸受部がピン14の軸方向を向くように変動自在なものとなっている。また、連結ロッド131の他方の端部には、第2保持部材12のブラケット部113に支持されたピン14と回動自在に嵌合する継手部135が設けられている。
The universal
伸縮ジャッキ132は、伸縮変位した際に外部から受ける反力としての荷重によって、その伸縮変位した方向とは逆の方向に変位するのを防止する機械式ロック機構を有している。このような機械式ロック機構は、ウォームとウォームホイールとの噛み合いによるウォームギヤを備えた減速器や、ケーシングに固定された固定内歯歯車と、出力軸に同軸状に連結された可動内歯歯車と、これらの固定内歯歯車及び可動内歯歯車のそれぞれ噛み合う歯数の異なる2つの歯車を同軸状に一体化した遊動歯車と、この遊動歯車に回転力を入力する入力軸とを備えた減速器等によって実現される。なお、この例では、後者の遊動歯車を備えた減速器を用いている。
The
また、伸縮ジャッキ132は、入力された回転変位を最終的には歯車機構やネジ機構を介して直線変位に変換することで伸縮変位を得るように構成されており、その回転変位を入力するためのハンドル(回転変位入力手段)132aと、当該ハンドル132aの回転角度を検出する図示しない目盛板(回転角度検出手段)、上記機械式ロック機構及び回転変位を直線変位に変換する機構を備えた本体部132bと、直線変位として出力する伸縮ロッド132cとを備えている。
The
目盛板は、本体部132bの表面にあってハンドル132aの回転軸に同軸状に設けられていると共に、図示しない回転角度の基準点(即ち、角度零を示す点)がハンドル132aの回転軸の外周に設けられた指針マークの位置に合わせることが可能になっている。即ち、目盛板は、回転角度の基準点が調整可能なものとなっている。
The scale plate is provided on the surface of the
なお、図示しない回転角度検出器(回転角度検出手段)が本体部132bに組み込まれており、ハンドル132aの角度が回転角度検出器によって電気信号として取り出すことが可能になっている。この電気信号に基づいて図示しないコンピュータで制御することにより、所定の電気信号を回転角度の基準点として設定し、その基準点からのハンドル132aの回転角度を検出することができると共に、その回転角度に基づいて伸縮ロッド132cの伸縮変位を長さの単位で検出することも可能になっている。
A rotation angle detector (rotation angle detection means) (not shown) is incorporated in the
荷重変換器133は、引張荷重及び圧縮荷重を連続して測定することが可能なもので構成されている。この荷重変換器133は、例えばひずみゲージ式のものによって構成される。このひずみゲージ式の荷重変換器133は、引張荷重及び圧縮荷重を受ける軸部にひずみゲージを貼り付けたもので構成されており、その軸部に生じた引張ひずみ又は圧縮ひずみを電気信号に変換して出力するようになっている。この電気信号は、図示しないひずみ測定器を用いて、引張ひずみ、圧縮ひずみ、引張荷重又は圧縮荷重等のデータとして図示しない液晶ディスプレイに表示したり、これらのデータをコンピュータに出力することで、引張ひずみ、圧縮ひずみ、引張荷重又は圧縮荷重等に基づいた種々の計算処理が可能になっている。
The
また、伸縮ジャッキ132の伸縮変位と、荷重変換器133の出力との関係は、例えば、
腹材として水平材Hが有る場合について考察すると、当該水平材Hに予め、引張荷重が作用しているか、圧縮荷重が作用しているかによって伸縮ジャッキ132の伸縮変位に対する荷重変換器133の出力の変化傾向が異なるものとなる。
The relationship between the expansion / contraction displacement of the
Considering the case where there is a horizontal member H as a stomach member, the output of the
例えば、腹材としての水平材Hに既に引張荷重が作用している状態において、伸縮ジャッキ132を短縮変位させてゆくと、図4に示すように、荷重変換器133には引張荷重が作用し、当該引張荷重が除々に増加することになるが、荷重変換器133の出力の増減傾向は所定の傾きα1になる。この際、水平材Hに作用する引張荷重は徐々に低下し、所定の時点で零に達した後、今度は圧縮荷重が作用し始めると共に、当該圧縮荷重が徐々に増加することになる。水平材Hに引張荷重が作用している間は、当該引張荷重が伸縮ジャッキ132を短縮変位する際の抵抗となることがないのに対して、水平材Hに圧縮荷重が作用し始めた後は、当該圧縮荷重が伸縮ジャッキ132を短縮変位する際の抵抗となる。このため、伸縮ジャッキ132の伸縮変位に対する荷重変換器133の出力の増減傾向は、水平材Hに引張荷重が作用しているときの傾きα1より大きな傾きα2となって表われる。
For example, if the
このため、傾きα1と傾きα2との境界を検出することにより、水平材Hに作用する荷重がほぼ零になったことを検出することが可能である。この例においては、伸縮ジャッキ132の回転入力のデータと、荷重変換器133の出力データから、伸縮ジャッキ132の伸縮変位に対する荷重変換器133の出力の傾きを逐次演算すると共に、その傾きを比較することで、当該傾きが変化する境界点を特定し、これにより水平材Hに作用する荷重がほぼ零になる点を検出するプログラムとしての腹材無負荷状態検出手段(図示せず)が上記コンピュータに組み込まれている。即ち、伸縮ジャッキ132の伸縮変位に対する荷重変換器133の出力の増減傾向が変化することに基づいて、二脚の主柱材Pを連結する腹材(水平材H)に作用する荷重がほぼ零になることを検出する腹材無負荷状態検出手段が設けられている。
For this reason, it is possible to detect that the load acting on the horizontal member H becomes substantially zero by detecting the boundary between the inclination α1 and the inclination α2. In this example, from the rotation input data of the
また、コンピュータは、水平材Hに作用する荷重がほぼ零になった点を検出した際に、その結果を図示しないディスプレイや音で報知するプログラムとしての報知手段を備えている。作業者は、その報知を受けて、伸縮ジャッキ132の回転変位の入力を停止することになる。また、ディスプレイには水平材Hの荷重がほぼ零になる伸縮ジャッキ132の伸縮変位(回転変位)が表示されるようになっている。このため、作業者は、ディスプレイに表示された伸縮ジャッキ132の伸縮変位に、伸縮ジャッキ132を調整することにより、水平材Hの荷重をほぼ零の状態に調整することが可能になる。
In addition, when the computer detects a point where the load acting on the horizontal member H becomes substantially zero, the computer includes a notifying unit as a program for notifying the result with a display or sound (not shown). Upon receiving the notification, the operator stops inputting the rotational displacement of the
なお、伸縮ジャッキ132への回転変位をモータで行うように構成し、そのモータをコンピュータで制御するように構成している場合には、モータ駆動手段としてのプログラムがコンピュータに組み込まれたものとなっている。そして、モータ駆動手段には、上述した傾きα1、α2の境界点を腹材無負荷状態検出手段が検出したときに、伸縮ジャッキ132の回転変位の入力を停止すべく前記モータを制御し、更に水平材Hの荷重がほぼ零となる伸縮ジャッキ132の回転変位に当該伸縮ジャッキ132を調整すべく前記モータを制御する腹材荷重零点設定手段(図示せず)が含まれている。
If the motor is configured such that the rotational displacement to the
上記のように構成された鉄塔の主柱材間距離調整治具1においては、一方及び他方の各主柱材Pに取り付けた第1保持部材11及び第2保持部材12のそれぞれに対してピン14を介して間隔調整部材13の各端部を連結し、伸縮ジャッキ132を伸縮変位させることにより、主柱材P、P間の距離を増減する方向に調整することができる。この場合、間隔調整部材13を主柱材P、P間の内側に配置することができ、当該間隔調整部材13が鉄塔の外側に突出することがないので、電線を支持する腕金等の構造物が鉄塔の外側に突出する部位における各主柱材Pに対しても間隔調整部材13を容易に取り付けることができる。
In the main column member
また、伸縮ジャッキ132は長さを連続的に調整可能であるので、主柱材P、P間の距離を微調整することができる。しかも、伸縮ジャッキ132は伸縮変位した際に外部から受ける荷重によってその伸縮変位した方向とは逆の方向に変位するのを防止する機械式ロック機構を備えたもので構成されているので、微調整した後の主柱材P、P間の距離を安定的に維持することができる。
In addition, since the length of the
更に、荷重変換器133は引張荷重及び圧縮荷重に対応する出力が連続的に得られるように構成されているので、伸縮ジャッキ132の伸縮変位に対する荷重変換器133の出力の増減傾向が変化する点を見出すことによって、例えば水平材Hに作用する荷重が零になる点を見出すことができ、その零になる点における伸縮ジャッキ132の伸縮変位に当該伸縮ジャッキ132を調整することにより、当該水平材Hを安全かつ簡単に交換することができる。即ち、水平材HをガセットプレートP1に固定するボルト・ナットBNを緩めることなく、当該水平材Hに作用する荷重がほぼ零になったことを知ることができるので、水平材Hを交換する際の安全性及び作業性の向上を図ることができる。
Further, since the
そして、伸縮ジャッキ132の伸縮変位に対する荷重変換器133の出力の増減傾向が変化することに基づいて、主柱材P、Pを連結する腹材に作用する荷重がほぼ零になることを検出する腹材無負荷状態検出手段を備えている場合には、水平材Hに作用する荷重を除去すべく、伸縮ジャッキ132の伸縮変位を自動で行うことができる。従って、作業能率を更に向上させることができる。
And it detects that the load which acts on the abdominal material which connects the main pillar materials P and P becomes substantially zero based on the increase / decrease tendency of the output of the
なお、斜材S1、S2の腹材についても、上述のように荷重の零となる点を見出すことによって、当該腹材の交換作業の容易化、安全化を図ることができる。この場合、間隔調整部材13は主柱材P、Pに水平に掛け渡すように設けてもよいが、腹材に作用する荷重がほぼ零になったことを明確に見出すべく、できる限り各斜材S1、S2に沿うように斜めに主柱材P、Pに掛け渡すことが好ましい。
In addition, as for the diagonal members of the diagonal materials S1 and S2, the point where the load becomes zero as described above can be found to facilitate the replacement and safety of the abdominal material. In this case, the
また、間隔調整部材13の両端部が主柱材Pの軸方向に揺動可能なようにピン14によって回動自在に支持されているので、主柱材Pを含めた各種部材に弾性変位が生じても、この弾性変位によって、間隔調整部材13や第1保持部材11及び第2保持部材12等に曲げモーメントが作用するのを防止することができる。従って、間隔調整部材13や第1保持部材11及び第2保持部材12等に、曲げモーメントによる予期しない応力が発生するのを防止することができるので、安全性の向上を図ることができる。
In addition, since both ends of the
更に、間隔調整部材13が各主柱材Pの軸心を通る軸心面A1の両側に当該軸心面A1から等しい間隔をおいて平行に2つ設けられているので、主柱材Pを連結する水平材Hや斜材S1、S2斜材等の腹材がある場合でも、当該腹材と間隔調整部材13との干渉を避けることができる。
Further, since two spacing adjusting
しかも、伸縮ジャッキ132がハンドル132a及び目盛板を備えており、目盛板は回転角度の基準点の調整が可能になっているので、手動による場合でも、ハンドル132aによる回転入力開始からの正確な回転変位を伸縮ジャッキ132に簡単に入力することができる。従って、間隔調整部材13の伸縮変位(即ち、主柱材P、P間の距離の増減変位)を簡単にかつ正確に調整することができる。また、一対の間隔調整部材13を備えている場合には、双方の間隔調整部材13の引張荷重あるいは圧縮荷重又は伸縮変位を正確に同期させることができるので、安全性の向上を図ることができる。
In addition, the
1 鉄塔の主柱材間距離調整治具
11 第1保持部材
12 第2保持部材
13 間隔調整部材
14 ピン
131 連結ロッド
132 伸縮ジャッキ
133 荷重変換器
132a ハンドル(回転変位入力手段)
A1 軸心面
H 水平材(腹材)
P 主柱材
S1 第1の斜材(腹材)
S2 第2の斜材(腹材)
DESCRIPTION OF
A1 Axial surface H Horizontal material (abdomen)
P Main pillar material S1 First diagonal material (abdomen)
S2 Second diagonal (abdomen)
Claims (5)
前記一方及び他方の主柱材にそれぞれ取り付けられる第1保持部材及び第2保持部材と、
直線状に延在する間隔調整部材と、
前記第1保持部材及び第2保持部材のそれぞれと、前記間隔調整部材の各端部とを回動自在に連結するピンとを備えており、
前記間隔調整部材は、不連続的に長さの調整が可能な連結ロッドと、連続的に長さの調整が可能な機械式の伸縮ジャッキと、荷重変換器とを有し、これらを直列に配置したもので構成されており、
前記伸縮ジャッキは、伸縮変位した際に外部から受ける荷重によってその伸縮変位した方向とは逆の方向に変位するのを防止する機械式ロック機構を有し、
前記荷重変換器は、引張荷重及び圧縮荷重に対応する出力が連続的に得られるように構成されていることを特徴とする鉄塔の主柱材間距離調整治具。 While adjusting the distance between the main pillar members of the adjacent one and the other two legs, the distance adjustment jig between the main pillar members of the steel tower that can be held in the adjusted state,
A first holding member and a second holding member respectively attached to the one and the other main pillar members;
An interval adjusting member extending linearly;
A pin that rotatably connects each of the first holding member and the second holding member and each end of the interval adjusting member;
The interval adjusting member has a connecting rod capable of discontinuously adjusting the length, a mechanical extension jack capable of continuously adjusting the length, and a load converter, which are connected in series. It is composed of arranged
The telescopic jack has a mechanical lock mechanism that prevents displacement in a direction opposite to the direction of expansion and contraction due to a load received from outside when the expansion and contraction is displaced,
The said load converter is comprised so that the output corresponding to a tensile load and a compressive load may be obtained continuously, The distance adjustment jig | tool between main pillar materials of a steel tower characterized by the above-mentioned.
前記回転角度検出手段は、回転角度の基準点が調整可能なもので構成されていることを特徴とする請求項1〜3の何れかに記載の鉄塔の主柱材間距離調整治具。 The expansion / contraction jack is configured to obtain the expansion / contraction displacement by converting the input rotational displacement into a linear displacement via a gear mechanism or a screw mechanism, and a rotational displacement input means for inputting the rotational displacement. And rotation angle detection means for detecting the rotation angle of the rotation displacement input means,
The said rotation angle detection means is comprised by what can adjust the reference point of a rotation angle, The distance adjustment tool between main pillar materials of the steel tower in any one of Claims 1-3 characterized by the above-mentioned.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2016077857A JP6734688B2 (en) | 2016-04-08 | 2016-04-08 | Jig for adjusting distance between main pillars of steel tower |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2016077857A JP6734688B2 (en) | 2016-04-08 | 2016-04-08 | Jig for adjusting distance between main pillars of steel tower |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2017186839A true JP2017186839A (en) | 2017-10-12 |
JP6734688B2 JP6734688B2 (en) | 2020-08-05 |
Family
ID=60044699
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2016077857A Active JP6734688B2 (en) | 2016-04-08 | 2016-04-08 | Jig for adjusting distance between main pillars of steel tower |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP6734688B2 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN110518493A (en) * | 2019-09-17 | 2019-11-29 | 国网辽宁省电力有限公司辽阳供电公司 | It is a kind of to answer wire spacing adjustment device and method of adjustment |
CN112282478A (en) * | 2020-10-16 | 2021-01-29 | 广东电网有限责任公司 | Force bearing adjusting device and power transmission tower |
-
2016
- 2016-04-08 JP JP2016077857A patent/JP6734688B2/en active Active
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN110518493A (en) * | 2019-09-17 | 2019-11-29 | 国网辽宁省电力有限公司辽阳供电公司 | It is a kind of to answer wire spacing adjustment device and method of adjustment |
CN110518493B (en) * | 2019-09-17 | 2024-06-11 | 国网辽宁省电力有限公司辽阳供电公司 | Device and method for adjusting space between multiple wires |
CN112282478A (en) * | 2020-10-16 | 2021-01-29 | 广东电网有限责任公司 | Force bearing adjusting device and power transmission tower |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP6734688B2 (en) | 2020-08-05 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CN106680079B (en) | Piezoelectric stack direct-driven macro-micro combined biaxial stretching-fatigue testing system | |
JP6734688B2 (en) | Jig for adjusting distance between main pillars of steel tower | |
CN102156081A (en) | Impact loading mechanism | |
KR101738559B1 (en) | Load detection device and working machine provided with same | |
CN102759425B (en) | Torque measuring device | |
JP6445090B2 (en) | Force test equipment | |
CN102269634B (en) | Attached resistance strain transducer | |
JP5132655B2 (en) | Strain gauge mounting structure, strain gauge mounting method | |
JP2018204379A (en) | Joint structure for steel material | |
JP4160581B2 (en) | Anchor bolt position retaining bracket and position fixing structure, and steel column construction method using the same | |
JP2019090294A (en) | Unevenness correction method of steel frame for column | |
JP6746482B2 (en) | Reaction force stand | |
JP6036495B2 (en) | Displacement measuring device and material testing machine | |
JP6176403B2 (en) | Material testing machine | |
JP2010237161A (en) | Testing device for vibration controller | |
CN108411951B (en) | A kind of stake top compliant rotational constrained test device and method | |
JP2019184334A (en) | Test fixing jig for seismic isolation damper and test equipment using test fixing jig for seismic isolation damper | |
CN205172005U (en) | Pier large -size formwork finely tunes two -way stay screw rod device | |
JP2016011689A (en) | Piping fixing support | |
JP7263142B2 (en) | Damping braces and structures | |
CN104310288B (en) | Operation leveling device applicable to construction work procedure switching of heavy load machinery | |
KR20110065200A (en) | Jig apparatus for pipe welding | |
JP2014009713A (en) | Holder structure for pipe | |
CN220542042U (en) | Steel bar deformation measuring instrument for engineering quality detection | |
JP3405729B1 (en) | Jack for verticality adjustment of steel column |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20190405 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20200206 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20200218 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20200318 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20200616 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20200710 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6734688 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
S533 | Written request for registration of change of name |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |