JP2016087228A - Retractor for neurosurgical operation - Google Patents

Retractor for neurosurgical operation Download PDF

Info

Publication number
JP2016087228A
JP2016087228A JP2014227028A JP2014227028A JP2016087228A JP 2016087228 A JP2016087228 A JP 2016087228A JP 2014227028 A JP2014227028 A JP 2014227028A JP 2014227028 A JP2014227028 A JP 2014227028A JP 2016087228 A JP2016087228 A JP 2016087228A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
metal
retractor
plating layer
cylindrical tube
neurosurgical
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2014227028A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP6366066B2 (en
Inventor
和三 赤津
Kazumi Akatsu
和三 赤津
仁二 石川
Masaji Ishikawa
仁二 石川
阿部 隆
Takashi Abe
隆 阿部
太田 守
Mamoru Ota
守 太田
佐藤 直樹
Naoki Sato
直樹 佐藤
敏仁 石川
Toshihito Ishikawa
敏仁 石川
堀内 伸
Shin Horiuchi
伸 堀内
島田 悟
Satoru Shimada
悟 島田
中尾 幸道
Yukimichi Nakao
幸道 中尾
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
National Institute of Advanced Industrial Science and Technology AIST
Shintec Co Ltd
Original Assignee
National Institute of Advanced Industrial Science and Technology AIST
Shintec Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by National Institute of Advanced Industrial Science and Technology AIST, Shintec Co Ltd filed Critical National Institute of Advanced Industrial Science and Technology AIST
Priority to JP2014227028A priority Critical patent/JP6366066B2/en
Publication of JP2016087228A publication Critical patent/JP2016087228A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6366066B2 publication Critical patent/JP6366066B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Landscapes

  • Surgical Instruments (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a retractor for a neurosurgical operation, which enables an affected part to be reliably treated when the affected part is three-dimensionally analyzed by X-ray irradiation.SOLUTION: A retractor 1 for a neurosurgical operation comprises a cylindrical tube 2 made of a transparent resin. A plurality of scales 4, which are formed at predetermined mutual intervals along a lengthwise direction of the cylindrical tube 2 and which enable X-ray contrast, are provided. The scale 4 is made of metal plating 3.SELECTED DRAWING: Figure 1

Description

本発明は、内視鏡下脳内血腫除去術等の脳神経外科手術に用いられる脳神経外科手術用リトラクターに関する。   The present invention relates to a neurosurgical retractor used in neurosurgery such as endoscopic intracerebral hematoma removal.

代表的な脳神経疾患の1つに脳内血腫がある。前記脳内血腫は出血した血液が脳内で塊となったものであり、頭蓋内圧を亢進させる。そこで、生命が危険に晒される場合には、前記脳内血腫を除去することがある。   One of the typical cranial nerve diseases is intracerebral hematoma. The intracerebral hematoma is a collection of blood that bleeds in the brain and increases intracranial pressure. Thus, when life is at risk, the intracerebral hematoma may be removed.

前記脳内血腫を除去する方法のひとつに、内視鏡下脳内血腫除去術がある。前記内視鏡下脳内血腫除去術は、まず、穿頭術により頭蓋骨に形成された直径10mm程度の孔部から脳内血腫まで円筒形のリトラクターを穿刺し、該リトラクターの内部に内視鏡及び吸引管を挿入する。そして、前記内視鏡により患部を観察しながら、前記吸引管により前記脳内血腫を吸引除去する。   One method of removing the intracerebral hematoma is endoscopic intracerebral hematoma removal. In the endoscopic intracerebral hematoma removal operation, first, a cylindrical retractor is punctured from a hole having a diameter of about 10 mm formed in the skull by craniotomy to an intracerebral hematoma, and the inside of the retractor. Insert the endoscope and suction tube. Then, while observing the affected part with the endoscope, the intracerebral hematoma is removed by suction with the suction tube.

従来、前記リトラクターとして、透明樹脂からなり外面の長さ方向に沿って目盛りを付けたものが知られている(例えば、特許文献1参照)。   Conventionally, the retractor is made of a transparent resin and is graduated along the length of the outer surface (for example, see Patent Document 1).

前記従来のリトラクターによれば、脳に穿刺する際に、外部から前記目盛りを視認することにより、脳表から該リトラクターの先端までの距離を認識することができ、目標とする深さに確実に穿刺することができる。   According to the conventional retractor, when the brain is punctured, the distance from the brain surface to the tip of the retractor can be recognized by visually recognizing the scale from the outside, and the target depth is achieved. It can be punctured reliably.

特開2000−325356号公報JP 2000-325356 A

しかしながら、前記従来のリトラクターでは、X線照射により患部を三次元的に解析しようとするときに、前記目盛りを造影することができないので、確実な治療が困難になるという不都合がある。   However, the conventional retractor has a disadvantage that reliable treatment is difficult because the scale cannot be imaged when attempting to three-dimensionally analyze the affected area by X-ray irradiation.

本発明は、かかる不都合を解消して、X線照射により患部を三次元的に解析するときに確実な治療を行うことができる脳神経外科手術用リトラクターを提供することを目的とする。   An object of the present invention is to provide a retractor for neurosurgery capable of solving such inconvenience and performing reliable treatment when an affected area is three-dimensionally analyzed by X-ray irradiation.

かかる目的を達成するために、本発明は、透明樹脂製の円筒管からなり、長さ方向に沿って互いに所定の間隔を存して形成され、X線造影可能な複数の目盛りを備える脳神経外科手術用リトラクターにおいて、該目盛りは金属めっき層からなることを特徴とする。   In order to achieve such an object, the present invention provides a neurosurgery comprising a transparent resin cylindrical tube, which is formed at predetermined intervals along the length direction and includes a plurality of scales capable of X-ray imaging. In the surgical retractor, the scale is made of a metal plating layer.

本発明の脳神経外科手術用リトラクターによれば、前記金属めっき層からなる目盛りを備えることにより、脳に穿刺する際に脳表から該リトラクターの先端までの距離を目視により確認することができ、目標とする深さに確実に穿刺することができる。また、前記金属めっき層からなる目盛りはX線造影可能であるので、X線照射により患部を三次元的に解析するときに、該目盛りにより該リトラクターと患部との相互位置を容易に把握することができ、確実な治療を行うことができる。   According to the neurosurgical retractor of the present invention, by providing the scale made of the metal plating layer, the distance from the brain surface to the tip of the retractor can be visually confirmed when puncturing the brain. It is possible to reliably puncture to a target depth. In addition, since the scale made of the metal plating layer can be X-ray contrasted, when the affected area is analyzed three-dimensionally by X-ray irradiation, the position of the retractor and the affected area can be easily grasped by the scale. Can be treated reliably.

尚、本願において、「金属めっき」とは、金属原子、金属微粒子、金属粉末、金属化合物等により対象物上に形成された被膜を意味する。   In the present application, “metal plating” means a film formed on an object by metal atoms, metal fine particles, metal powder, metal compound, and the like.

本発明の脳神経外科手術用リトラクターにおいて、前記金属めっき層は、無電解めっき層と、該無電解めっき層上にイオンプレーティングにより形成された金属層又は金属化合物層とからなるものとすることができる。前記イオンプレーティングにより形成された金属層又は金属化合物層としては、Zr、Ta又はそれらとC、N、Oからなる群から選択される少なくとも1種の元素との化合物からなるものを挙げることができる。   In the neurosurgical retractor of the present invention, the metal plating layer is composed of an electroless plating layer and a metal layer or a metal compound layer formed by ion plating on the electroless plating layer. Can do. Examples of the metal layer or metal compound layer formed by the ion plating include those composed of Zr, Ta or a compound of these and at least one element selected from the group consisting of C, N, and O. it can.

また、本発明の脳神経外科手術用リトラクターにおいて、前記金属めっき層は、無電解めっき層と、該無電解めっき層上に形成された金属粉末を含む塗膜とからなるものであってもよい。   In the neurosurgical retractor of the present invention, the metal plating layer may be composed of an electroless plating layer and a coating film containing metal powder formed on the electroless plating layer. .

前記金属めっき層は、前記無電解めっき層上に、前記イオンプレーティングにより形成された金属層若しくは金属化合物層、又は前記金属粉末を含む塗膜を備えることにより、該金属層又は塗膜を前記透明樹脂製の円筒管の表面に強固に結合させることができ、摩擦等による剥落を防止することができる。   The metal plating layer includes a metal layer or a metal compound layer formed by the ion plating on the electroless plating layer, or a coating film containing the metal powder. It can be firmly bonded to the surface of the transparent resin cylindrical tube, and can be prevented from being peeled off due to friction or the like.

本発明の脳神経外科手術用リトラクターの構成を示す模式的斜視図。The typical perspective view which shows the structure of the retractor for neurosurgery of this invention. 本発明の脳神経外科手術用リトラクターの製造方法を示し、(A)は第1工程、(B)は第2工程、(C)は第3工程をそれぞれ示す模式的斜視図。The manufacturing method of the retractor for neurosurgery of this invention is shown, (A) is a 1st process, (B) is a 2nd process, (C) is a typical perspective view which shows a 3rd process, respectively.

次に、添付の図面を参照しながら本発明の実施の形態についてさらに詳しく説明する。   Next, embodiments of the present invention will be described in more detail with reference to the accompanying drawings.

まず、図1を参照して、本実施形態の脳神経外科手術用リトラクター1について説明する。   First, the neurosurgical retractor 1 of this embodiment will be described with reference to FIG.

本実施形態の脳神経外科手術用リトラクター1は、透明樹脂製の円筒管2と、円筒管2の外周面に周方向に沿って形成された複数の帯状の金属めっき層3とを備えている。ここで、金属めっき層3は円筒管2の長さ方向に沿って互いに所定の間隔を存して形成されて、X線造影可能な目盛り4を構成している。   A neurosurgical retractor 1 according to this embodiment includes a cylindrical tube 2 made of transparent resin, and a plurality of strip-shaped metal plating layers 3 formed on the outer peripheral surface of the cylindrical tube 2 along the circumferential direction. . Here, the metal plating layer 3 is formed at predetermined intervals along the length direction of the cylindrical tube 2 to form a scale 4 capable of X-ray contrast.

円筒管2を構成する透明樹脂として、例えば、テトラフルオロエチレン−パーフルオロアルキルビニルエーテル共重合体(PFA)、テトラフルオロエチレン−ヘキサフルオロプロピレン共重合体(FEP)等のフッ素樹脂を挙げることができる。   Examples of the transparent resin constituting the cylindrical tube 2 include fluororesins such as tetrafluoroethylene-perfluoroalkyl vinyl ether copolymer (PFA) and tetrafluoroethylene-hexafluoropropylene copolymer (FEP).

金属めっき層3は、例えば、無電解めっき層と、該無電解めっき層上にイオンプレーティングにより形成された金属層又は、該無電解めっき層上に形成された金属粉末を含む塗膜とからなる。   The metal plating layer 3 includes, for example, an electroless plating layer, a metal layer formed by ion plating on the electroless plating layer, or a coating film containing metal powder formed on the electroless plating layer. Become.

次に、図2を参照して、脳神経外科手術用リトラクター1の製造方法について説明する。   Next, with reference to FIG. 2, the manufacturing method of the retractor 1 for neurosurgery will be described.

脳神経外科手術用リトラクター1を製造するときには、まず、図2(A)に示すように、円筒管2の内部に金属(例えばステンレス)製の丸棒5を配置する。ここで、円筒管2の内径は丸棒5の外径よりも大きく設定されており、円筒管2と丸棒5との間には空隙Sが形成されている。   When manufacturing the neurosurgical retractor 1, first, as shown in FIG. 2A, a metal (for example, stainless steel) round bar 5 is disposed inside the cylindrical tube 2. Here, the inner diameter of the cylindrical tube 2 is set to be larger than the outer diameter of the round bar 5, and a gap S is formed between the cylindrical tube 2 and the round bar 5.

次に、図2(B)に示すように、円筒管2を加熱することにより熱収縮させ、丸棒5に密着させる。円筒管2は、例えばPFA又はFEPからなり、熱収縮させて丸棒5に密着させることにより、円筒管2の内径を丸棒5の外径に一致させることができる。   Next, as shown in FIG. 2 (B), the cylindrical tube 2 is heat-shrinked to be brought into close contact with the round bar 5. The cylindrical tube 2 is made of, for example, PFA or FEP. The cylindrical tube 2 can be heat-shrinked and brought into close contact with the round bar 5 so that the inner diameter of the cylindrical tube 2 can be matched with the outer diameter of the round bar 5.

従って、丸棒5の外径を調整することにより、脳神経外科手術用リトラクター1の内径を容易に所望の寸法とすることができる。脳神経外科手術用リトラクター1の内径は、例えば、内視鏡と吸引管とを同時に挿入できる寸法とすることができる。   Therefore, by adjusting the outer diameter of the round bar 5, the inner diameter of the neurosurgical retractor 1 can be easily set to a desired dimension. The inner diameter of the neurosurgical retractor 1 can be, for example, a size that allows the endoscope and the suction tube to be inserted simultaneously.

次に、図2(C)に仮想線で示すように、円筒管2の外周面に周方向に沿って複数の金属めっき層3を形成する。   Next, as indicated by phantom lines in FIG. 2C, a plurality of metal plating layers 3 are formed on the outer peripheral surface of the cylindrical tube 2 along the circumferential direction.

円筒管2の表面に金属めっき層3を形成するときは、まず、金属めっき層3を形成する部分を除いてマスキングした円筒管2を陽イオン性界面活性剤水溶液中に浸漬し、水洗、乾燥する。次に、浸漬処理した円筒管2を貴金属ゾル中に浸漬することにより、円筒管2の外周面に、該貴金属ゾル中に存在する貴金属が固定される。次に、前記貴金属ゾルに浸漬処理した円筒管2を水洗、乾燥した後、無電解めっき液に浸漬することにより無電解めっき層を形成する。   When forming the metal plating layer 3 on the surface of the cylindrical tube 2, first, the masked cylindrical tube 2 except for the portion where the metal plating layer 3 is formed is immersed in an aqueous cationic surfactant solution, washed with water and dried. To do. Next, the noble metal present in the noble metal sol is fixed to the outer peripheral surface of the cylindrical tube 2 by immersing the cylindrical tube 2 subjected to the immersion treatment in the noble metal sol. Next, the cylindrical tube 2 immersed in the noble metal sol is washed with water, dried, and then immersed in an electroless plating solution to form an electroless plating layer.

前記陽イオン性界面活性剤としては、第4級アンモニウム塩型陽イオン性界面活性剤を用いることができる。第4級アンモニウム塩型陽イオン性界面活性剤として、例えば、アルキルトリメチルアンモニウム塩、ジアルキルジメチルアンモニウム塩、アルキルジメチルベンジルアンモニウム塩、アルキルピリジニウム塩等を挙げることができる。   As the cationic surfactant, a quaternary ammonium salt type cationic surfactant can be used. Examples of the quaternary ammonium salt type cationic surfactant include alkyltrimethylammonium salt, dialkyldimethylammonium salt, alkyldimethylbenzylammonium salt, alkylpyridinium salt and the like.

第4級アンモニウム塩型陽イオン性界面活性剤は、炭素数が12〜22程度の長鎖4級アンモニウム化合物が好ましく、具体的には、塩化ステアリルトリメチルアンモニウム、臭化ヘキサデシルトリメチルアンモニウム、塩化ドデシルトリメチルアンモニウム等を挙げることができる。   The quaternary ammonium salt type cationic surfactant is preferably a long-chain quaternary ammonium compound having about 12 to 22 carbon atoms, specifically stearyltrimethylammonium chloride, hexadecyltrimethylammonium bromide, dodecyl chloride. And trimethylammonium.

前記陽イオン性界面活性剤水溶液は、0.01〜1質量%の範囲の濃度とすることが好ましい。前記濃度が0.01質量%未満では、前記陽イオン性界面活性剤水溶液を浸漬処理した円筒管2を前記貴金属ゾル中に浸漬したときに、円筒管2の外周面に前記貴金属を固定する効果を得ることが難しく、1質量%を超えるとコスト増となることが避けられない。   The aqueous cationic surfactant solution preferably has a concentration in the range of 0.01 to 1% by mass. When the concentration is less than 0.01% by mass, the effect of fixing the noble metal on the outer peripheral surface of the cylindrical tube 2 when the cylindrical tube 2 immersed in the aqueous cationic surfactant solution is immersed in the noble metal sol. Is difficult to obtain, and if it exceeds 1% by mass, an increase in cost is inevitable.

前記貴金属ゾルは、貴金属ヒドロゾルであることが好ましく、例えば、水中で貴金属塩を還元剤で還元することにより調製することができる。   The noble metal sol is preferably a noble metal hydrosol, and can be prepared, for example, by reducing a noble metal salt with a reducing agent in water.

前記貴金属塩としては、塩化白金(VI)酸、塩化パラジウム(II)、塩化ロジウム(III)、塩化ルテニウム(III)、硝酸銀(I)等を挙げることができる。また、前記還元剤としては、水素化ホウ素ナトリウム、水素化ホウ素カリウム、ジメチルアミンボラン、ヒドラジン、ホルムアルデヒド、クエン酸三ナトリウム等を挙げることができる。前記水中における貴金属の濃度は、1000ppm程度以下であることが好ましい。   Examples of the noble metal salt include platinum (VI) chloride, palladium (II) chloride, rhodium (III) chloride, ruthenium (III) chloride and silver (I) nitrate. Examples of the reducing agent include sodium borohydride, potassium borohydride, dimethylamine borane, hydrazine, formaldehyde, and trisodium citrate. The concentration of the noble metal in the water is preferably about 1000 ppm or less.

また、前記貴金属塩を原料として貴金属ゾルを調製するときには、安定剤を存在させることが好ましい。前記安定剤として、ポリビニルピロリドン、ポリビニルアルコール、ゼラチン等の水溶性ポリマー、蔗糖、クエン酸三ナトリウム等を挙げることができる。前記安定剤は、1種または2種以上用いることができる。前記安定剤の使用量は、共存する貴金属塩の種類や量等によって変動するので一概に規定することができないが、例えば貴金属1質量部に対して0.1〜10質量部とすることが好ましい。   Further, when preparing a noble metal sol using the noble metal salt as a raw material, it is preferable that a stabilizer is present. Examples of the stabilizer include water-soluble polymers such as polyvinyl pyrrolidone, polyvinyl alcohol, and gelatin, sucrose, and trisodium citrate. One or more stabilizers can be used. Although the amount of the stabilizer used varies depending on the type and amount of the precious metal salt that coexists, it cannot be specified unconditionally. For example, it is preferably 0.1 to 10 parts by weight with respect to 1 part by weight of the precious metal. .

前記無電解めっき液は、無電解めっき層を形成する金属含有化合物、還元剤、各種配合剤から形成される。   The electroless plating solution is formed from a metal-containing compound that forms an electroless plating layer, a reducing agent, and various compounding agents.

前記金属含有化合物としては、例えば、塩化金(III)酸、臭化金(III)酸及びこれらのアルカリ金属(K,Na)塩等の金ハロゲン化塩、硫酸ニッケル(II)六水塩、硫酸銅(II)五水塩、硫酸コバルト(II)七水塩等を挙げることができる。前記無電解めっき液中における前記金属含有化合物の濃度は、例えば、1〜100mMの範囲とすることができる。   Examples of the metal-containing compound include gold halide salts such as gold chloride (III) acid, gold bromide (III) acid and alkali metal (K, Na) salts thereof, nickel sulfate (II) hexahydrate, Examples thereof include copper (II) sulfate pentahydrate and cobalt (II) sulfate heptahydrate. The concentration of the metal-containing compound in the electroless plating solution can be, for example, in the range of 1 to 100 mM.

前記還元剤としては、次亜燐リン酸ナトリウム、過酸化水素、ジメチルアミンボラン、ヒドラジン、水素化ホウ素ナトリウム等を挙げることができる。前記無電解めっき液中における前記還元剤の濃度は、例えば、1〜100mMの範囲とすることが好ましい。   Examples of the reducing agent include sodium hypophosphite, hydrogen peroxide, dimethylamine borane, hydrazine, sodium borohydride and the like. The concentration of the reducing agent in the electroless plating solution is preferably in the range of 1 to 100 mM, for example.

前記配合剤としては、例えば、界面活性剤、水溶性ポリマー、pH調整剤、緩衝剤、錯化剤等を挙げることができる。   Examples of the compounding agent include surfactants, water-soluble polymers, pH adjusters, buffers, complexing agents, and the like.

円筒管2は、前記無電解めっき液に浸漬することにより前記無電解めっき層を形成した後、円筒管2を構成する材料のガラス転移点以上融点以下の温度で加熱処理することにより、該無電解めっき層を円筒管2の外周面に強固に結合させることができる。   After the cylindrical tube 2 is immersed in the electroless plating solution to form the electroless plating layer, the cylindrical tube 2 is subjected to heat treatment at a temperature not lower than the glass transition point of the material constituting the cylindrical tube 2 and not higher than the melting point. The electrolytic plating layer can be firmly bonded to the outer peripheral surface of the cylindrical tube 2.

次に、前述のようにして形成された前記無電解めっき層上に、さらにイオンプレーティングにより形成される金属層若しくは金属化合物層、又は金属粉末を含む塗膜を積層することにより、金属めっき層3とすることができる。   Next, a metal layer or metal compound layer formed by ion plating or a coating film containing metal powder is laminated on the electroless plating layer formed as described above, thereby forming a metal plating layer. 3 can be used.

前記イオンプレーティングは、チャンバー内にターゲットとなる金属又は金属化合物と、前記のようにマスキングした円筒管2とを配置し、該チャンバー内の雰囲気を所定の真空度に維持した状態で、該ターゲットに電子ビームを照射してイオン化させる一方プラズマを発生させることにより行うことができる。   In the ion plating, the target metal or metal compound and the cylindrical tube 2 masked as described above are disposed in the chamber, and the target is maintained in a state where the atmosphere in the chamber is maintained at a predetermined degree of vacuum. This can be performed by generating plasma while irradiating the substrate with an electron beam.

前記ターゲットとなる金属としては、例えば、Zr、Ta等を挙げることができる。   Examples of the target metal include Zr and Ta.

前記雰囲気としては、例えば、アルゴン等の不活性ガスに、二酸化炭素、窒素、酸素等の原料ガスを添加したものを挙げることができる。前記真空度は、例えば、10−3〜10−5Paの範囲とすることが好ましい。 As said atmosphere, what added source gas, such as a carbon dioxide, nitrogen, oxygen, to inert gas, such as argon, can be mentioned, for example. The degree of vacuum is preferably in the range of 10 −3 to 10 −5 Pa, for example.

前記電子ビームは、例えば、電子銃等により発生させることができる。前記電子銃の出力は、例えば、1.0〜3.0kWの範囲とすることが好ましい。   The electron beam can be generated by, for example, an electron gun. The output of the electron gun is preferably in the range of 1.0 to 3.0 kW, for example.

この結果、前記イオンプレーティングにより、Zr、Ta又はそれらとC、N、Oからなる群から選択される少なくとも1種の元素との化合物からなる金属層又は金属化合物層を形成することができる。   As a result, a metal layer or a metal compound layer made of Zr, Ta or a compound of at least one element selected from the group consisting of C, N, and O can be formed by the ion plating.

また、金属粉末を含む塗膜は、前記無電解めっき層上に、該金属粉末を含むペーストを塗布し、安定剤を含浸させた後、乾燥させることにより形成することができる。   Moreover, the coating film containing a metal powder can be formed by applying a paste containing the metal powder on the electroless plating layer, impregnating with a stabilizer, and then drying.

前記金属粉末を含むペーストは、例えば、金、白金等の金属粉末を分散媒に添加し、撹拌して分散させ、静置した後、上澄みを除去することにより得ることができる。前記分散媒としては、1質量%−ゼラチン水溶液等を挙げることができる。また、前記安定剤としては1質量%−ゼラチン水溶液等を挙げることができる。   The paste containing the metal powder can be obtained, for example, by adding a metal powder such as gold or platinum to a dispersion medium, stirring and dispersing, allowing to stand, and then removing the supernatant. Examples of the dispersion medium include 1% by mass-gelatin aqueous solution. Examples of the stabilizer include 1% by mass-gelatin aqueous solution.

前述のようにして形成された金属めっき層3は、円筒管2の外周面に強固に結合しているため摩擦等により剥落することがなく、X線に対して良好な造影性を示すことができる。   Since the metal plating layer 3 formed as described above is firmly bonded to the outer peripheral surface of the cylindrical tube 2, it does not peel off due to friction or the like, and exhibits good contrast properties for X-rays. it can.

本実施形態では、前述のようにして金属めっき層3を形成した後、前記マスキングを除去し、円筒管2から丸棒5を引き抜くことにより、図1に示す脳神経外科手術用リトラクター1を得ることができる。   In this embodiment, after forming the metal plating layer 3 as described above, the masking is removed, and the round bar 5 is pulled out of the cylindrical tube 2 to obtain the neurosurgical retractor 1 shown in FIG. be able to.

本実施形態の脳神経外科手術用リトラクター1は、X線造影可能な複数の目盛り4を備えているが、さらに脳に穿刺する際に先端となる部分にX線造影可能なエンドマーク(図示せず)を備えていることが好ましい。前記エンドマークは、脳神経外科手術用リトラクター1において、目盛り4と同様にして形成することができる。   The neurosurgical retractor 1 according to the present embodiment includes a plurality of scales 4 that can perform X-ray imaging. Further, an end mark (not shown) that can perform X-ray imaging at a tip portion when puncturing the brain. Preferably). The end mark can be formed in the same manner as the scale 4 in the neurosurgical retractor 1.

本実施形態の脳神経外科手術用リトラクター1は、例えば、内視鏡下脳内血腫除去術を行う際に、脳表から脳内血腫の位置まで穿刺され、円筒管2の内部に挿通される内視鏡及び吸引管を脳内血腫に案内する。このとき、脳神経外科手術用リトラクター1は目盛り4を備えるので、外部から目盛り4を視認することにより、脳表から脳神経外科手術用リトラクター1の先端までの距離を認識することができる。従って、脳神経外科手術用リトラクター1を脳内血腫の内部まで、確実に穿刺することができる。   The neurosurgical retractor 1 of this embodiment is punctured from the brain surface to the position of intracerebral hematoma, for example, when performing endoscopic intracerebral hematoma removal, and inserted into the inside of the cylindrical tube 2 Guide the endoscope and suction tube to the intracerebral hematoma. At this time, since the neurosurgical retractor 1 includes the scale 4, the distance from the brain surface to the tip of the neurosurgical retractor 1 can be recognized by visually recognizing the scale 4 from the outside. Therefore, the neurosurgical retractor 1 can be reliably punctured into the intracerebral hematoma.

また、目盛り4はX線造影可能であるので、X線照射により前記脳内血腫を三次元的に解析するときに、目盛り4により脳神経外科手術用リトラクター1と該脳内血腫との相互位置を容易に把握することができ、確実な治療を行うことができる。目盛り4には、前記エンドマークを基点として目盛り番号を付与してもよい。   Further, since the scale 4 is capable of X-ray imaging, when the intracerebral hematoma is analyzed three-dimensionally by X-ray irradiation, the position of the neurosurgical retractor 1 and the intracerebral hematoma is interrelated with the scale 4. Can be easily grasped and reliable treatment can be performed. The scale 4 may be assigned a scale number with the end mark as a base point.

さらに、脳神経外科手術用リトラクター1は透明樹脂製であるので、前記内視鏡を介して脳室内を観察することができ、出血の有無、脳内血腫の状態、脳内血腫の取り残しの有無等を容易に確認することができる。   Furthermore, since the neurosurgical retractor 1 is made of a transparent resin, the inside of the cerebral ventricle can be observed through the endoscope, whether or not there is bleeding, the state of hematoma in the brain, and the presence or absence of hematoma in the brain Etc. can be easily confirmed.

尚、本実施形態では、前記無電解めっき層上に前記金属粉末を含む塗膜を積層することにより金属めっき層3としているが、金属めっき層3は該金属粉末を含む塗膜のみからなるものであってもよい。   In this embodiment, the metal plating layer 3 is formed by laminating the coating film containing the metal powder on the electroless plating layer, but the metal plating layer 3 is composed only of the coating film containing the metal powder. It may be.

1…脳神経外科手術用リトラクター、 2…円筒管、 3…金属めっき層、 4…目盛り。   DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... Retractor for neurosurgery, 2 ... Cylindrical tube, 3 ... Metal plating layer, 4 ... Scale.

Claims (4)

透明樹脂製の円筒管からなり、長さ方向に沿って互いに所定の間隔を存して形成され、X線造影可能な複数の目盛りを備える脳神経外科手術用リトラクターにおいて、
該目盛りは金属めっき層からなることを特徴とする脳神経外科手術用リトラクター。
In a neurosurgical retractor comprising a cylindrical tube made of a transparent resin, formed at predetermined intervals along the length direction, and having a plurality of scales capable of X-ray imaging,
A scale for neurosurgery, wherein the scale comprises a metal plating layer.
請求項1記載の脳神経外科手術用リトラクターにおいて、前記金属めっき層は、無電解めっき層と、該無電解めっき層上にイオンプレーティングにより形成された金属層又は金属化合物層とからなることを特徴とする脳神経外科手術用リトラクター。   The neurosurgical retractor according to claim 1, wherein the metal plating layer includes an electroless plating layer and a metal layer or a metal compound layer formed by ion plating on the electroless plating layer. Characteristic neurosurgical retractor. 請求項2記載の脳神経外科手術用リトラクターにおいて、前記イオンプレーティングにより形成された金属層又は金属化合物層は、Zr、Ta又はそれらとC、N、Oからなる群から選択される少なくとも1種の元素との化合物からなることを特徴とする脳神経外科手術用リトラクター。   3. The neurosurgical retractor according to claim 2, wherein the metal layer or metal compound layer formed by ion plating is at least one selected from the group consisting of Zr, Ta, or C, N, and O thereof. A neurosurgical retractor comprising a compound of any of the above elements. 請求項1記載の脳神経外科手術用リトラクターにおいて、前記金属めっき層は、無電解めっき層と、該無電解めっき層上に形成された金属粉末を含む塗膜とからなることを特徴とする脳神経外科手術用リトラクター。   2. The neurosurgical retractor according to claim 1, wherein the metal plating layer includes an electroless plating layer and a coating film containing metal powder formed on the electroless plating layer. Surgical retractor.
JP2014227028A 2014-11-07 2014-11-07 Neurosurgical retractor Active JP6366066B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2014227028A JP6366066B2 (en) 2014-11-07 2014-11-07 Neurosurgical retractor

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2014227028A JP6366066B2 (en) 2014-11-07 2014-11-07 Neurosurgical retractor

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2016087228A true JP2016087228A (en) 2016-05-23
JP6366066B2 JP6366066B2 (en) 2018-08-01

Family

ID=56015671

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2014227028A Active JP6366066B2 (en) 2014-11-07 2014-11-07 Neurosurgical retractor

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP6366066B2 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2000287915A (en) * 1999-04-08 2000-10-17 Machida Endscope Co Ltd Guide tube device for surgery
JP2000325356A (en) * 1999-05-20 2000-11-28 Sotaro Azuma Quarisection peel-off brain needling trocar
JP2006204472A (en) * 2005-01-27 2006-08-10 Fmd:Kk Medical guidewire and its production method
JP2008508943A (en) * 2004-08-03 2008-03-27 トライエイジ メディカル Percutaneous tissue expansion system and related methods
US20120310230A1 (en) * 2011-06-01 2012-12-06 Angiodynamics, Inc. Coaxial dual function probe and method of use
JP2013013592A (en) * 2011-07-05 2013-01-24 Fuji Systems Corp Dilator device for ventricular puncture

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2000287915A (en) * 1999-04-08 2000-10-17 Machida Endscope Co Ltd Guide tube device for surgery
JP2000325356A (en) * 1999-05-20 2000-11-28 Sotaro Azuma Quarisection peel-off brain needling trocar
JP2008508943A (en) * 2004-08-03 2008-03-27 トライエイジ メディカル Percutaneous tissue expansion system and related methods
JP2006204472A (en) * 2005-01-27 2006-08-10 Fmd:Kk Medical guidewire and its production method
US20120310230A1 (en) * 2011-06-01 2012-12-06 Angiodynamics, Inc. Coaxial dual function probe and method of use
JP2013013592A (en) * 2011-07-05 2013-01-24 Fuji Systems Corp Dilator device for ventricular puncture

Also Published As

Publication number Publication date
JP6366066B2 (en) 2018-08-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Ebrahimi et al. Stent conformity in curved vascular models with simulated aneurysm necks using flat-panel CT: an in vitro study
JP2012532671A5 (en)
JP5649150B1 (en) Pretreatment liquid for electroless plating and electroless plating method
JP2015078431A5 (en)
JP6366066B2 (en) Neurosurgical retractor
JP2013525606A5 (en)
JP5099520B2 (en) Articles in which noble metal particles are present on the substrate surface, laminates and methods for producing them
JP2007006941A (en) Medical material and its manufacturing method
JP3599772B2 (en) Medical guidewire
Wu et al. Room‐Temperature Annealing‐Free Gold Printing via Anion‐Assisted Photochemical Deposition
JP2017518599A5 (en)
JP2015195209A5 (en) Method for producing electrode catalyst
Dat et al. Surface modification of poly (propylene) fabric with graphene oxide‐based silver nanoparticles for antibacterial applications
JP6609153B2 (en) Substrate for printed wiring board, printed wiring board and electronic component
KR101202017B1 (en) Method for manufacturing Ag nano-wire by using plasma sputtering
JP4609895B2 (en) Baking mold and guide wire manufacturing method using the baking mold
WO2017002425A1 (en) Composite material and production method for same, and production device for same
JP2013192914A (en) Guide wire
Li et al. Ultra-flexible stretchable liquid metal circuits with antimicrobial properties through selective laser activation for health monitoring
JP2017125224A (en) Metal tube and manufacturing method therefor
KR101243663B1 (en) Method for manufacturing Ag nano-wire
JP5747147B2 (en) Method for forming black composite plating film and member for heating cooker using the formation method on the surface
JP6363000B2 (en) Surgical retractor
JP2005146330A (en) Surface treatment method for non-conductor material
JP6681152B2 (en) Method for manufacturing tubular products

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20171106

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20171106

A871 Explanation of circumstances concerning accelerated examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A871

Effective date: 20171106

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20171106

A975 Report on accelerated examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971005

Effective date: 20180130

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20180220

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20180423

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20180529

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20180627

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6366066

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250