JP2016020856A - Device and method for detection of abnormality in resolver excitation signal - Google Patents
Device and method for detection of abnormality in resolver excitation signal Download PDFInfo
- Publication number
- JP2016020856A JP2016020856A JP2014144897A JP2014144897A JP2016020856A JP 2016020856 A JP2016020856 A JP 2016020856A JP 2014144897 A JP2014144897 A JP 2014144897A JP 2014144897 A JP2014144897 A JP 2014144897A JP 2016020856 A JP2016020856 A JP 2016020856A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- abnormality
- resolver
- integrators
- excitation
- signal
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Landscapes
- Transmission And Conversion Of Sensor Element Output (AREA)
Abstract
Description
本発明は、レゾルバ励磁信号の異常検出装置及び方法に関し、特に、レゾルバコイルに供給している2相のレゾルバ励磁信号の異常を容易に検出するための新規な改良に関する。 The present invention relates to an apparatus and method for detecting an abnormality of a resolver excitation signal, and more particularly to a novel improvement for easily detecting an abnormality of a two-phase resolver excitation signal supplied to a resolver coil.
従来、用いられていたレゾルバ/デジタル変換機能の異常検出装置としては、例えば、図7で示される特許文献1に記載の構成を挙げることができる。
すなわち、レゾルバ1のレゾルバ信号1aはR/D変換器3のR/D変換機能20へ入力されると共に異常検出機能31に入力されており、前記R/D変換機能20からの励磁信号20aは前記レゾルバ1に入力されると共に前記異常検出機能31に入力されている。
Conventionally, an example of an abnormality detection device for a resolver / digital conversion function that has been used is the configuration described in Patent Document 1 shown in FIG.
That is, the
前記R/D変換機能20からは、状態情報20c及びデジタル角度信号20bが出力され、前記状態情報20cは前記異常検出機能31に入力され、前記異常検出機能31からは異常検出信号31aが出力されるように構成され、前記デジタル角度信号20bは前記異常検出機能31に入力されている。
従って、異常検出機能31は、レゾルバ信号1a(sin相信号及びcos相信号)を励磁信号20aと比較し、該比較結果から入力軸角度の象限を示すレゾルバ象限情報を検出する。また、異常検出機能31は、入力軸角度の象限を示すR/D変換機能象限情報をデジタル角度信号20bから検出すると共に、R/D変換機能象限情報がレゾルバ象限情報から2象限ずれているか否かを判定し、2象限ずれていると判定した場合にR/D変換機能20の異常を示す異常検出信号31aを出力する。
The R /
Therefore, the
従来のレゾルバ/デジタル変換機能の異常検出装置は、以上のように構成されていたため、次のような課題が存在していた。
すなわち、前述の従来構成においては、レゾルバ出力信号を用いて断線検出などの異常を検出していたため、実際に異常確定信号が発生した場合には、レゾルバ励磁信号とレゾルバ出力信号の何れで異常が発生しているのかを区別することは不可能であった。
Since the conventional resolver / digital conversion function abnormality detection apparatus is configured as described above, the following problems exist.
That is, in the above-described conventional configuration, an abnormality such as disconnection detection is detected using the resolver output signal. Therefore, when an abnormality confirmation signal is actually generated, either the resolver excitation signal or the resolver output signal is abnormal. It was impossible to distinguish whether it was occurring.
本発明は、以上のような課題を解決するためになされたもので、特に、レゾルバコイルに供給している2相のレゾルバ励磁信号の異常を容易に検出するようにしたレゾルバ励磁信号の異常検出装置及び方法を提供することを目的とする。 The present invention has been made to solve the above-described problems, and in particular, an abnormality detection of a resolver excitation signal that can easily detect an abnormality of a two-phase resolver excitation signal supplied to a resolver coil. An object is to provide an apparatus and method.
本発明によるレゾルバ励磁信号の異常検出装置は、レゾルバ/デジタル変換器からの2相の第1、第2励磁信号を加算した後に入力するための第1、第2コンパレータと、前記第1、第2コンパレータに入力するための第1、第2異常検出閾値と、前記第1、第2コンパレータからの第1、第2パルス出力信号が入力される第1、第2積分器と、前記第1、第2積分器からの第1、第2積分出力が入力され異常有無確定信号を出力するためのゲート回路(50)と、を備え、前記第1、第2積分器からの第1、第2積分出力が予め設定された閾値以上となった時、前記異常有無確定信号が変化し、前記第1、第2励磁信号の何れか一方に異常が発生したことを検出する構成であり、また、前記各積分器は、検出時定数を有している構成である。
また、本発明によるレゾルバ励磁信号の異常検出方法は、レゾルバ/デジタル変換器からの2相の第1、第2励磁信号を加算した後に入力するための第1、第2コンパレータと、前記第1、第2コンパレータに入力するための第1、第2異常検出閾値と、前記第1、第2コンパレータからの第1、第2パルス出力信号が入力される第1、第2積分器と、前記第1、第2積分器からの第1、第2積分出力が入力され異常有無確定信号を出力するためのゲート回路と、を備え、前記第1、第2積分器からの第1、第2積分出力が予め設定された閾値以上となった時、前記異常有無確定信号が変化し、前記第1、第2励磁信号の何れか一方に異常が発生したことを検出する方法であり、また、前記各積分器は、検出時定数を有している方法である。
An apparatus for detecting an abnormality of a resolver excitation signal according to the present invention includes first and second comparators for inputting after adding two-phase first and second excitation signals from a resolver / digital converter, and the first and second comparators. First and second abnormality detection thresholds for input to two comparators, first and second integrators to which first and second pulse output signals from the first and second comparators are input, and the first And a gate circuit (50) for inputting the first and second integral outputs from the second integrator and outputting an abnormality determination signal, the first and second from the first and second integrators. 2 When the integral output becomes equal to or greater than a preset threshold value, the abnormality presence / absence determination signal is changed, and it is detected that an abnormality has occurred in one of the first and second excitation signals. Each of the integrators has a detection time constant.
According to another aspect of the present invention, there is provided a method for detecting an abnormality of a resolver excitation signal, the first and second comparators for inputting after adding the first and second excitation signals of two phases from the resolver / digital converter, , First and second abnormality detection thresholds for input to the second comparator, first and second integrators to which the first and second pulse output signals from the first and second comparators are input, A gate circuit for inputting first and second integral outputs from the first and second integrators and outputting an abnormality presence / absence determination signal, and the first and second integrators from the first and second integrators, respectively. A method for detecting that the abnormality presence / absence determination signal is changed when an integral output is equal to or greater than a preset threshold value, and an abnormality has occurred in one of the first and second excitation signals; Each integrator has a detection time constant.
本発明によるレゾルバ励磁信号の異常検出装置及び方法は、以上のように構成されているため、次のような効果を得ることができる。
すなわち、レゾルバ/デジタル変換器からの2相の第1、第2励磁信号を加算した後に入力するための第1、第2コンパレータと、前記第1、第2コンパレータに入力するための第1、第2異常検出閾値と、前記第1、第2コンパレータからの第1、第2パルス出力信号が入力される第1、第2積分器と、前記第1、第2積分器からの第1、第2積分出力が入力され異常有無確定信号を出力するためのゲート回路(50)と、を備え、前記第1、第2積分器からの第1、第2積分出力が予め設定された閾値以上となった時、前記異常有無確定信号が変化し、前記第1、第2励磁信号の何れか一方に異常が発生したことを検出する構成と方法であるため、レゾルバ励磁信号の異常を直接検出することができ、各コンパレータの出力を積分することにより、正常時の誤検出を回避することができる。
また、各積分器に検出時定数が設けられているため、ノイズ等による立上がりを遅れさせることにより、検出精度の向上を得ることができる。
Since the apparatus and method for detecting an abnormality of a resolver excitation signal according to the present invention is configured as described above, the following effects can be obtained.
That is, the first and second comparators for inputting after adding the first and second excitation signals of two phases from the resolver / digital converter, and the first and second for inputting to the first and second comparators, A second abnormality detection threshold; first and second integrators to which the first and second pulse output signals from the first and second comparators are input; and first and second integrators from the first and second integrators. And a gate circuit (50) for inputting a second integral output and outputting an abnormality determination signal, wherein the first and second integral outputs from the first and second integrators are equal to or greater than a preset threshold value. When this happens, the abnormality presence / absence determination signal changes, and the configuration and method for detecting that an abnormality has occurred in one of the first and second excitation signals. Therefore, the abnormality in the resolver excitation signal is directly detected. By integrating the output of each comparator It is possible to avoid the normal state of false positives.
Further, since each integrator is provided with a detection time constant, detection accuracy can be improved by delaying the rise due to noise or the like.
本発明は、レゾルバコイルに供給している2相のレゾルバ励磁信号の異常を容易に検出することである。 An object of the present invention is to easily detect an abnormality of a two-phase resolver excitation signal supplied to a resolver coil.
以下、図面と共に本発明によるレゾルバ励磁信号の異常検出装置及び方法の好適な実施の形態について説明する。
尚、従来例と同一又は同等部分については同一符号を用いて説明する。
図1において符号20で示されるものは、レゾルバ/デジタル変換器であり、このレゾルバ/デジタル変換器20の励磁信号20aは、レゾルバ励磁信号の異常検出回路21の第1、第2オペアンプ40,41を介して第1、第2励磁信号20aA,20aBとして、レゾルバ1の励磁コイル1Aに印加されている。
A preferred embodiment of an apparatus and method for detecting an abnormality of a resolver excitation signal according to the present invention will be described below with reference to the drawings.
Note that the same or equivalent parts as in the conventional example will be described using the same reference numerals.
1 is a resolver / digital converter, and the
前記第1、第2励磁信号20aA,20aBは、図2に示されるように、互いに180度位相がずれており、各励磁信号20aA,20aBは検出部21Aの加算部42で各振幅が加算された後、加算出力42Aとして第1、第2コンパレータ43,44の負端子43aと正端子44aに入力されている。
前記第1、第2コンパレータ43,44の正端子43bと負端子44bには、所定の電圧値からなる電源で構成された第1、第2異常検出閾値V1及び第2異常検出閾値V2が予め印加されている。
As shown in FIG. 2, the first and second excitation signals 20aA and 20aB are 180 degrees out of phase with each other, and the excitation signals 20aA and 20aB are added with respective amplitudes by the addition unit 42 of the
The first and second abnormality detection threshold values V1 and V2 configured by a power source having a predetermined voltage value are previously stored in the
前記第1、第2コンパレータ43,44からの第1、第2パルス出力信号43A,44Aは、第1、第2積分器45,46を介して、第1、第2積分出力45A,46Aとしてゲート回路50に入力されて異常有無確定信号Fが出力されるように構成されている。
First and second
前述の構成において、前記レゾルバ励磁信号の異常検出回路21に異常が発生していない正常時の動作状態について説明する。
図3及び図4はレゾルバ1の各励磁信号20aA,20aBが正常時の動作について示しており、前記励磁コイル1Aへの第1、第2励磁信号20aA,20aBは図4の符号A,Bの通りであり、前記加算部42で加算された各励磁信号20aA,20aBの加算出力42Aは、図4のCで示されるように、前記第1、第2異常検出閾値V1,V2の間に位置している。
The normal operation state in which no abnormality has occurred in the above-described resolver excitation signal abnormality detection circuit 21 will be described.
3 and 4 show the operation when the respective excitation signals 20aA and 20aB of the resolver 1 are normal, and the first and second excitation signals 20aA and 20aB to the excitation coil 1A are indicated by reference numerals A and B in FIG. The
従って、前述のように前記各励磁信号20aA,20aBが正常な状態である場合には、各コンパレータ43,44からの各パルス出力信号43A,44Aは図4のDで示される通りである。
前記各積分器45,46からの第1、第2積分出力45A,46Aは図4のEに示される通りで、ゲート回路50からの異常有無確定信号Fは、図4のFで示される直線状態であるため、レゾルバ1の励磁信号20aの異常のないことが確認できる。尚、前記各積分器45,46は、周知の検出時定数を有しており、外部等からのノイズによって誤検出をして誤った立上がりをすることのないように構成されている。
また、各積分出力45A,46Aを用いることで、正常時の誤検出を回避するように校正されている。
Therefore, when the excitation signals 20aA and 20aB are in a normal state as described above, the pulse output signals 43A and 44A from the
The first and second integration outputs 45A and 46A from the
In addition, calibration is performed by using each of the
また、図5及び図6で示されるように、一方の励磁信号である、例えば、第2励磁信号20aBが接地して固着した場合、前記第2励磁信号20aBは図6のBで示されるように、閾値TH以下となる。
前記加算出力42Aは、図6のCで示されるように、前記第1異常検出閾値V1で成形される信号となり、第1、第2コンパレータ43,44からの第1、第2パルス出力信号43A,44Aは図6のDで示される通りである。
Further, as shown in FIGS. 5 and 6, when one excitation signal, for example, the second excitation signal 20aB is grounded and fixed, the second excitation signal 20aB is indicated by B in FIG. In addition, the threshold value TH is not more than.
As shown in FIG. 6C, the
前記第1、第2パルス出力信号43A,44Aは、第1、第2積分器45,46に入力されて積分された後に、第1、第2積分出力45A,46Aとして図6のEに示されるように出力される。
前記第1、第2積分器45,46からの第1、第2積分出力45A,46Aは、周知の鋸歯状波状となり、設定された閾値TH以上となると、前記各積分出力45A,46Aが入力されているゲート回路50からの前記異常有無確定信号Fは、図6のEにおける閾値THを越えた時点Tでその波形が立上がり、異常有りの状態を検出し、第1、第2励磁信号20aA,20aBの何れかが異常状態になったことを検出することができる。
The first and second
The first and
次に、前述の本発明によるレゾルバ励磁信号の異常検出装置の要旨とするところは、以下の通りである。
すなわち、レゾルバ/デジタル変換器20からの2相の第1、第2励磁信号20aA,20aBを加算した後に入力するための第1、第2コンパレータ43,44と、前記第1、第2コンパレータ43,44に入力するための第1、第2異常検出閾値V1,V2と、前記第1、第2コンパレータ43,44からの第1、第2パルス出力信号43A,44Aが入力される第1、第2積分器45,46と、前記第1、第2積分器45,46からの第1、第2積分出力45A,46Aが入力され異常有無確定信号Fを出力するためのゲート回路50と、を備え、
前記第1、第2積分器45,46からの第1、第2積分出力45A,46Aが予め設定された閾値TH以上となった時、前記異常有無確定信号Fが変化し、前記第1、第2励磁信号20aA,20aBの何れか一方に異常が発生したことを検出する構成としたことを特徴とするレゾルバ励磁信号の異常検出装置及び方法であり、また、
前記各積分器45,46は、検出時定数を有していることを特徴とするレゾルバ励磁信号の異常検出装置及び方法である。
Next, the gist of the above-described resolver excitation signal abnormality detection apparatus according to the present invention is as follows.
That is, the first and
When the first and
Each of the
本発明によるレゾルバ励磁信号の異常検出装置及び方法は、レゾルバの故障時に、レゾルバ励磁信号の異常の有無を検出することができ、レゾルバの故障状態を容易に見分けることができる。 The apparatus and method for detecting an abnormality of a resolver excitation signal according to the present invention can detect the presence / absence of an abnormality of a resolver excitation signal when a resolver malfunctions, and can easily identify a resolver malfunction state.
1 レゾルバ
1A 励磁コイル
20 レゾルバ/デジタル変換器
20a 励磁信号
20aA 第1励磁信号
20aB 第2励磁信号
21 レゾルバ励磁信号の異常検出回路
21A 検出部
40,41 第1、第2オペアンプ
42 加算部
42A 加算出力
43,44 第1、第2コンパレータ
43A,44A 第1、第2パルス出力
45,46 第1、第2積分器
45A,46A 第1、第2積分出力
50 ゲート回路
V1,V2 第1、第2異常検出閾値
TH 閾値
F 異常有無確定信号
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Resolver
Claims (4)
前記第1、第2積分器(45,46)からの第1、第2積分出力(45A,46A)が予め設定された閾値(TH)以上となった時、前記異常有無確定信号(F)が変化し、前記第1、第2励磁信号(20aA,20aB)の何れか一方に異常が発生したことを検出する構成としたことを特徴とするレゾルバ励磁信号の異常検出装置。 First and second comparators (43, 44) for inputting after adding the two-phase first and second excitation signals (20aA, 20aB) from the resolver / digital converter (20), First and second abnormality detection threshold values (V1, V2) for input to the second comparator (43, 44), and first and second pulse output signals from the first and second comparators (43, 44). First and second integrators (45, 46) to which (43A, 44A) is input, and first and second integration outputs (45A, 46A) from the first and second integrators (45, 46). And a gate circuit (50) for outputting an abnormality presence / absence determination signal (F),
When the first and second integration outputs (45A, 46A) from the first and second integrators (45, 46) are equal to or higher than a preset threshold value (TH), the abnormality presence / absence determination signal (F) An apparatus for detecting an abnormality of a resolver excitation signal, wherein the abnormality is detected in any one of the first and second excitation signals (20aA, 20aB).
前記第1、第2積分器(45,46)からの第1、第2積分出力(45A,46A)が予め設定された閾値(TH)以上となった時、前記異常有無確定信号(F)が変化し、前記第1、第2励磁信号(20aA,20aB)の何れか一方に異常が発生したことを検出することを特徴とするレゾルバ励磁信号の異常検出方法。 First and second comparators (43, 44) for inputting after adding the two-phase first and second excitation signals (20aA, 20aB) from the resolver / digital converter (20), First and second abnormality detection threshold values (V1, V2) for input to the second comparator (43, 44), and first and second pulse output signals from the first and second comparators (43, 44). First and second integrators (45, 46) to which (43A, 44A) is input, and first and second integration outputs (45A, 46A) from the first and second integrators (45, 46). And a gate circuit (50) for outputting an abnormality presence / absence determination signal (F),
When the first and second integration outputs (45A, 46A) from the first and second integrators (45, 46) are equal to or higher than a preset threshold value (TH), the abnormality presence / absence determination signal (F) And detecting an abnormality in one of the first and second excitation signals (20aA, 20aB), and detecting an abnormality in the resolver excitation signal.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2014144897A JP6405512B2 (en) | 2014-07-15 | 2014-07-15 | Apparatus and method for detecting abnormality of resolver excitation signal |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2014144897A JP6405512B2 (en) | 2014-07-15 | 2014-07-15 | Apparatus and method for detecting abnormality of resolver excitation signal |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2016020856A true JP2016020856A (en) | 2016-02-04 |
JP6405512B2 JP6405512B2 (en) | 2018-10-17 |
Family
ID=55265771
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2014144897A Active JP6405512B2 (en) | 2014-07-15 | 2014-07-15 | Apparatus and method for detecting abnormality of resolver excitation signal |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP6405512B2 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2018163000A (en) * | 2017-03-24 | 2018-10-18 | 日立オートモティブシステムズ株式会社 | Rotation angle detector |
JP2020046376A (en) * | 2018-09-21 | 2020-03-26 | 日立オートモティブシステムズ株式会社 | Rotation angle detector |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH01307620A (en) * | 1988-06-07 | 1989-12-12 | Toshiba Corp | Detecting circuit for abnormality of pulse encoder |
JPH0833379A (en) * | 1994-07-12 | 1996-02-02 | Aisin Aw Co Ltd | Apparatus and method for detecting abnormality of rotor-position detection means as well as motor controller |
JP2008122216A (en) * | 2006-11-13 | 2008-05-29 | Tamagawa Seiki Co Ltd | Abnormality detecting device of r/d conversion function |
JP2008164560A (en) * | 2007-01-04 | 2008-07-17 | Japan Aviation Electronics Industry Ltd | Short detecting circuit, rd converter and digital angle detector |
-
2014
- 2014-07-15 JP JP2014144897A patent/JP6405512B2/en active Active
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH01307620A (en) * | 1988-06-07 | 1989-12-12 | Toshiba Corp | Detecting circuit for abnormality of pulse encoder |
JPH0833379A (en) * | 1994-07-12 | 1996-02-02 | Aisin Aw Co Ltd | Apparatus and method for detecting abnormality of rotor-position detection means as well as motor controller |
JP2008122216A (en) * | 2006-11-13 | 2008-05-29 | Tamagawa Seiki Co Ltd | Abnormality detecting device of r/d conversion function |
JP2008164560A (en) * | 2007-01-04 | 2008-07-17 | Japan Aviation Electronics Industry Ltd | Short detecting circuit, rd converter and digital angle detector |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2018163000A (en) * | 2017-03-24 | 2018-10-18 | 日立オートモティブシステムズ株式会社 | Rotation angle detector |
JP2020046376A (en) * | 2018-09-21 | 2020-03-26 | 日立オートモティブシステムズ株式会社 | Rotation angle detector |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP6405512B2 (en) | 2018-10-17 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US10530383B2 (en) | Semiconductor device | |
JP4835606B2 (en) | Rotating body phase / speed detector | |
Tsytovich et al. | Adaptive interval-code integrating synchronization of control systems for power converters | |
JP6405512B2 (en) | Apparatus and method for detecting abnormality of resolver excitation signal | |
JP2019002733A (en) | Encoder having function to adjust comparator threshold and method for controlling encoder | |
JP2014215114A (en) | Pulse signal output circuit | |
JP6413102B2 (en) | Optical encoder | |
JP2006078392A (en) | Fault detection method for resolver signal | |
JP2008298745A (en) | Rotation detecting device using resolver | |
JP5540183B2 (en) | Method for synchronous detection of amplitude modulation signal and rotation signal processor | |
JP5481631B2 (en) | Absolute encoder and its position data output method | |
JP6405506B2 (en) | Incremental signal abnormality detection method and apparatus for absolute encoder | |
JP6743110B2 (en) | Sine wave signal disconnection detector | |
JP5881775B2 (en) | Power converter | |
JP2005337893A (en) | Rotation angle detection device | |
JP2016033476A (en) | Non-contact rotation angle sensor | |
JP2015028428A (en) | Absolute encoder | |
JP2016023941A (en) | Amplitude automatic adjustment method of resolver signal | |
JP5587695B2 (en) | Encoder with noise state detection function | |
JP2013156062A (en) | Optical encoder | |
KR101931440B1 (en) | Phase correction circuit having low-area for rotary variable differential transformer | |
JP6848222B2 (en) | Speed sensor interface circuit | |
JP2017207382A (en) | Electronic controller | |
KR100561402B1 (en) | Apparatus and method for generating a position information using an analog encoder | |
JP6623857B2 (en) | Speed detector |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20170227 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20171115 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20180109 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20180305 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20180814 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20180815 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6405512 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |