JP2015062008A - Method and apparatus for weighing pharmaceutical product capsules - Google Patents

Method and apparatus for weighing pharmaceutical product capsules Download PDF

Info

Publication number
JP2015062008A
JP2015062008A JP2014157703A JP2014157703A JP2015062008A JP 2015062008 A JP2015062008 A JP 2015062008A JP 2014157703 A JP2014157703 A JP 2014157703A JP 2014157703 A JP2014157703 A JP 2014157703A JP 2015062008 A JP2015062008 A JP 2015062008A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
capsule
pocket
pharmaceutical product
weight
operating position
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2014157703A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP6367643B2 (en
Inventor
ガンベリーニ エルネスト
Ernesto Gamberini
ガンベリーニ エルネスト
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MG2 SRL
Original Assignee
MG2 SRL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MG2 SRL filed Critical MG2 SRL
Publication of JP2015062008A publication Critical patent/JP2015062008A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6367643B2 publication Critical patent/JP6367643B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01G—WEIGHING
    • G01G23/00—Auxiliary devices for weighing apparatus
    • G01G23/18—Indicating devices, e.g. for remote indication; Recording devices; Scales, e.g. graduated
    • G01G23/36—Indicating the weight by electrical means, e.g. using photoelectric cells
    • G01G23/37—Indicating the weight by electrical means, e.g. using photoelectric cells involving digital counting
    • G01G23/3707—Indicating the weight by electrical means, e.g. using photoelectric cells involving digital counting using a microprocessor
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J3/00—Devices or methods specially adapted for bringing pharmaceutical products into particular physical or administering forms
    • A61J3/07—Devices or methods specially adapted for bringing pharmaceutical products into particular physical or administering forms into the form of capsules or similar small containers for oral use
    • A61J3/071—Devices or methods specially adapted for bringing pharmaceutical products into particular physical or administering forms into the form of capsules or similar small containers for oral use into the form of telescopically engaged two-piece capsules
    • A61J3/074—Filling capsules; Related operations
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J2200/00—General characteristics or adaptations
    • A61J2200/70—Device provided with specific sensor or indicating means
    • A61J2200/74—Device provided with specific sensor or indicating means for weight
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01G—WEIGHING
    • G01G15/00—Arrangements for check-weighing of materials dispensed into removable containers
    • G01G15/001—Volumetric pre-dispensing to an estimated weight; Gravimetric make-up device for target device
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01G—WEIGHING
    • G01G17/00—Apparatus for or methods of weighing material of special form or property

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Computer Hardware Design (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)
  • Manufacturing Of Micro-Capsules (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an apparatus for weighing pharmaceutical product capsules, which is designed to eliminate conventional drawbacks and which is cheap and easy to produce.SOLUTION: With a method and an apparatus for weighing a pharmaceutical product capsule (2), the capsule (2) containing a pharmaceutical product (5) is fed into a pocket (11, 13) to allow a measuring device (20) to determine a weight of the pharmaceutical product (5) and that of a first portion (30) of the capsule (2) containing the pharmaceutical product (5), the pocket (11, 13) and therefore the capsule (2) then being inverted to move the pharmaceutical product (5) out of the first portion (30) and into a second portion (31) of the capsule (2), to allow the measuring device (20) to determine the weight of the first portion (30) only of the capsule (2).

Description

本発明は、医薬製品カプセルの重量計測装置に関する。   The present invention relates to a weight measuring device for a pharmaceutical product capsule.

医薬業界においては、カプセルに医薬製品を充填するために、機械が使用される。   In the pharmaceutical industry, machines are used to fill capsules with pharmaceutical products.

充填されるとすぐに、カプセルは、多数のポケットを備える重量計測装置に転送され、各ポケットは、それぞれのカプセルを収容して保持する。   As soon as it is filled, the capsules are transferred to a weighing device with a number of pockets, each pocket containing and holding a respective capsule.

重量計測装置はまた、重量計測システムも備え、その結果、各ポケットに対して、カプセルと、カプセル内部の医薬製品の重量を決定するための測定機を備える。   The weight measuring device also includes a weight measuring system, so that for each pocket, a measuring device for determining the weight of the capsule and the pharmaceutical product inside the capsule.

重量計測システムはまた、医薬製品単独の重量を、測定機により測定された値と、空のカプセルの重量を表す公称値の差として計算するための処理ユニットも備える。   The weighing system also comprises a processing unit for calculating the weight of the pharmaceutical product alone as the difference between the value measured by the measuring instrument and the nominal value representing the weight of the empty capsule.

重量計測システムの処理ユニットに記憶されている空のカプセルの公称重量値は理論値であり、各空のカプセルの実際の重量は、公称値を含む範囲内で変動するため、上記のタイプの既知の医薬製品カプセルの重量計測装置は比較的不正確である。   The nominal weight value of the empty capsules stored in the processing unit of the weighing system is a theoretical value, and the actual weight of each empty capsule varies within the range including the nominal value, so that the known type of the above type The pharmaceutical product capsule weighing device is relatively inaccurate.

非常に頻繁に起こることであるが、各カプセル内部の医薬製品の実際の重量が、空のカプセルの公称重量値に基づいて重量計測システムにより算出された理論重量から異なることさえある。   As occurs very often, the actual weight of the pharmaceutical product inside each capsule may even differ from the theoretical weight calculated by the weighing system based on the nominal weight value of the empty capsule.

国際特許出願ＷＯ２００６／０３５２８５Ａ２号公報International Patent Application WO2006 / 035285A2

本発明の目的は、医薬製品カプセルの重量計測装置であって、上記の欠点を削除するように設計され、安価で製造し易い装置を提供することである。   The object of the present invention is to provide a weight measuring device for pharmaceutical product capsules, which is designed to eliminate the above-mentioned drawbacks and is inexpensive and easy to manufacture.

本発明によれば、請求項１から１２に記載のような医薬製品カプセルの重量計測装置が提供される。   According to the present invention, there is provided a weight measuring device for a pharmaceutical product capsule as described in claims 1 to 12.

本発明はまた、医薬製品カプセルの重量計測方法にも関する。   The invention also relates to a method for measuring the weight of a pharmaceutical product capsule.

本発明によれば、請求項１３および１４に記載のような医薬製品カプセルの重量計測方法が提供される。   According to the present invention, there is provided a method for measuring a weight of a pharmaceutical product capsule as described in claims 13 and 14.

付随する図面を参照して、例により本発明の非制限的な実施の形態が記述される。   Non-limiting embodiments of the present invention will be described by way of example with reference to the accompanying drawings.

本発明に係る装置の好適な実施の形態の、明瞭性のために部品を除去した模式的正面図を示している。Fig. 2 shows a schematic front view of a preferred embodiment of the device according to the invention, with parts removed for the sake of clarity. 図１の装置の細部の、明瞭性のために部品を除去した模式的部分側断面図を示している。Fig. 2 shows a schematic partial side sectional view of the details of the device of Fig. 1 with parts removed for clarity. ２つの異なる動作位置における、図２における第１の細部の、明瞭性のために部品を除去した、拡大した細部を有する２つの模式的断面図を示している。FIG. 3 shows two schematic cross-sectional views with enlarged details of the first detail in FIG. 2 with parts removed for clarity in two different operating positions. ２つの異なる動作位置における、図２における第１の細部の、明瞭性のために部品を除去した、拡大した細部を有する２つの模式的断面図を示している。FIG. 3 shows two schematic cross-sectional views with enlarged details of the first detail in FIG. 2 with parts removed for clarity in two different operating positions. 図２における第２の細部の透視図法での、模式的部分断面図を示している。Fig. 3 shows a schematic partial cross-sectional view in perspective view of the second detail in Fig. 2;

図１、３ａ、および３ｂを参照すると、参照符号１は、全体としてのカプセルの重量計測装置を示しており、各カプセルは、底部外殻３と、底部外殻３を閉鎖している上部外殻４と、を備え、カプセル２よりも小さな体積の、特には粉末状または小粒状の医薬製品５を含んでいる。   Referring to FIGS. 1, 3 a, and 3 b, reference numeral 1 indicates an overall capsule weight measuring device, each capsule having a bottom outer shell 3 and a top outer shell that closes the bottom outer shell 3. And a pharmaceutical product 5 having a smaller volume than the capsule 2, in particular in the form of a powder or small granules.

装置１は、水平方向７に延伸し、方向７に平行な縦方向軸８を有する細長い重量計測バー６を備える。   The device 1 comprises an elongated weight measuring bar 6 that extends in the horizontal direction 7 and has a longitudinal axis 8 parallel to the direction 7.

バー６は、略長方形の断面を有する直方体形状であり、２つの対向する平行側面９、１０により境界を区切られている。   The bar 6 has a rectangular parallelepiped shape having a substantially rectangular cross section, and is bounded by two opposing parallel side surfaces 9 and 10.

バー６は、方向７において揃えられ、面９において外側に開口し、軸８に交差し、面９に直交するそれぞれの縦方向軸１２を有する、第１の組のポケット１１を備える。   Bar 6 comprises a first set of pockets 11 that are aligned in direction 7, open outwardly in plane 9, have respective longitudinal axes 12 that intersect axis 8 and are orthogonal to plane 9.

バー６は、方向７において揃えられ、面１０において外側に開口し、軸１２に平行で、面１０に直交するそれぞれの縦方向軸１４を有する、第２の組のポケット１３を備える。   Bar 6 comprises a second set of pockets 13 that are aligned in direction 7, open outwardly in plane 10, have respective longitudinal axes 14 that are parallel to axis 12 and orthogonal to plane 10.

ポケット１３は、その凹面が、ポケット１１の凹面に対して反対方向に面するように向けられ、バー６の面９と１０に直交する、縦方向の対称面に関してポケット１１と反対側に位置している。   The pocket 13 is oriented so that its concave surface faces in the opposite direction relative to the concave surface of the pocket 11 and is located on the opposite side of the pocket 11 with respect to the longitudinal symmetry plane perpendicular to the surfaces 9 and 10 of the bar 6. ing.

各ポケット１１、１３は、ポケット１１、１３の内部に挿入され、関連する軸１２、１４と同心状で、カプセル２を収容して保持するための幅広部分１６と、幅狭部分１７と、を備える円筒形ブッシング１５により側方向の境界を区切られている。   Each pocket 11, 13 is inserted into the pocket 11, 13 and is concentric with the associated shafts 12, 14 and has a wide portion 16 for accommodating and holding the capsule 2 and a narrow portion 17. A lateral boundary is delimited by a cylindrical bushing 15 provided.

バー６はまた、バー６を通して、方向７に平行に形成された２つのエアマニホールド１８、１９も有する。マニホールド１８は、ポケット１１のブッシング１５の部分１７と連通し、マニホールド１９は、ポケット１３のブッシング１５の部分１７と連通している。   The bar 6 also has two air manifolds 18, 19 formed through the bar 6 and parallel to direction 7. The manifold 18 communicates with the portion 17 of the bushing 15 of the pocket 11, and the manifold 19 communicates with the portion 17 of the bushing 15 of the pocket 13.

各ポケット１１、１３は、関連するブッシング１５に統合された容量性トランスデューサ２０を有し、この容量性トランスデューサ２０は、他のブッシング１５の容量性トランスデューサ２０と共に、容量性トランスデューサ２０に接続された処理ユニット２２も備える重量計測システム２１の一部を形成する。   Each pocket 11, 13 has a capacitive transducer 20 integrated with an associated bushing 15, which along with the capacitive transducer 20 of the other bushing 15, is connected to the capacitive transducer 20. It forms part of a weight measurement system 21 that also includes a unit 22.

ブッシング１５と容量性トランスデューサ２０は、本出願者の特許出願である特許文献１に記述および例示されており、その内容は、全体が本特許出願に含まれる。   The bushing 15 and the capacitive transducer 20 are described and exemplified in Patent Document 1, which is the applicant's patent application, the entire contents of which are included in the present patent application.

バー６の各自由端は、方向７に交差して搭載された、２つのショックアブソーバー２４を配置して、それぞれの回転支持アーム２３に接続されている。   Each free end of the bar 6 is connected to a respective rotation support arm 23 by arranging two shock absorbers 24 mounted so as to cross the direction 7.

ショックアブソーバー２４は、２つの振動機２５が、バー６とポケット１１、１３を、従って、ポケット１１、１３内部に格納されているカプセル２を、下記に、より明確に記述するように揺動することを可能にする。   The shock absorber 24 swings the two vibrators 25 so that the bar 6 and the pockets 11, 13 and thus the capsule 2 stored inside the pockets 11, 13 will be described more clearly below. Make it possible.

各振動機２５は電磁石２６を備え、電磁石２６はバー６の関連する自由端と関連するアーム２３の間に配置され、所与の運動法則に従ってバー６を振動するように設計されている。   Each vibrator 25 includes an electromagnet 26 that is disposed between the associated free end of the bar 6 and the associated arm 23 and is designed to vibrate the bar 6 according to a given law of motion.

バー６と、アーム２３と、ショックアブソーバー２４と、振動機２５と、は示されている例においては、アーム２３の１つに接続されている電気モーターである駆動機により、軸８の周りを間欠的に一体として動かされる。   The bar 6, the arm 23, the shock absorber 24, and the vibrator 25 are, in the example shown, driven around the axis 8 by a drive which is an electric motor connected to one of the arms 23. It is moved intermittently as one body.

ポケット１１、１３の各組におけるポケット１１、１３は、第１の動作位置と、第２の動作位置の間で交互に動かされる。第１の動作位置においては、ポケット１１、１３の凹面は、方向７に交差する垂直方向２８に平行な関連する軸１２、１４に関して上方に面しており、第２の動作位置においては、ポケット１１、１３の凹面は、方向２８に平行な関連する軸１２、１４に関して下方に面している。   The pockets 11 and 13 in each set of pockets 11 and 13 are moved alternately between the first operating position and the second operating position. In the first operating position, the concave surfaces of the pockets 11, 13 face upwards with respect to the associated axes 12, 14 parallel to the vertical direction 28 intersecting the direction 7, and in the second operating position the pockets The concave surfaces of 11, 13 face downward with respect to the associated axes 12, 14 parallel to direction 28.

言い換えれば、ポケット１３が第２の動作位置のときは、ポケット１１は第１の動作位置にあり（図３ａ）、ポケット１１が第２の動作位置のときは、ポケット１３は第１の動作位置にある（図３ｂ）。   In other words, when the pocket 13 is in the second operating position, the pocket 11 is in the first operating position (FIG. 3a), and when the pocket 11 is in the second operating position, the pocket 13 is in the first operating position. (FIG. 3b).

装置１はまた、バー６上に搭載された既知のホッパー２９も備え、ホッパー２９は、示されている例においては、上部外殻４が底部外殻３の上部にある向きのカプセル２を、第１の動作位置において、ポケット１１、１３の組における各ポケット１１、１３内に供給するように設計されている。   The device 1 also comprises a known hopper 29 mounted on the bar 6, which in the illustrated example has a capsule 2 oriented with the top shell 4 on top of the bottom shell 3, In the first operating position, it is designed to be fed into each pocket 11, 13 in the set of pockets 11, 13.

装置１の動作を、ここで図２、３ａ、３ｂ、および４を参照して、ポケット１１のみを参照して下記の例における動作として記述する。
ポケット１１は第１の動作位置にある（図３ａ）。
ホッパー２９はカプセル２を各ポケット１１内に放出する。
マニホールド１８は空圧式吸引機（図示せず）に接続されて、カプセル２をそれぞれのポケット１１の内部に保持する。 The operation of the device 1 will now be described as the operation in the following example with reference to FIGS. 2, 3a, 3b and 4 and with reference to the pocket 11 only.
The pocket 11 is in the first operating position (FIG. 3a).
The hopper 29 discharges the capsule 2 into each pocket 11.
The manifold 18 is connected to a pneumatic suction machine (not shown) to hold the capsule 2 in each pocket 11.

カプセル２がポケット１１内に供給されるとすぐに、２つの電磁石２６が起動されてポケット１１を揺動して医薬製品５をカプセル２の側壁から振り落とし、すべての医薬製品５がカプセル２の底部で安定することを確実にする。   As soon as the capsule 2 is supplied into the pocket 11, the two electromagnets 26 are activated to swing the pocket 11 and shake off the pharmaceutical product 5 from the side wall of the capsule 2. Ensure that it is stable at the bottom.

この時点で、２つの電磁石２６はその機能が停止され、各ポケット１１の容量性トランスデューサ２０は、関連する医薬製品５の重量と、医薬製品５を含み、医薬製品５と少なくとも同じ体積の関連するカプセル２の第１の部分３０の重量を決定する（示されている例においては、第１の部分３０の体積は、医薬製品５の体積に近いがそれよりも大きい）。   At this point, the two electromagnets 26 are deactivated and the capacitive transducer 20 in each pocket 11 contains the weight of the associated pharmaceutical product 5 and the associated pharmaceutical product 5 and is associated with at least the same volume as the pharmaceutical product 5. The weight of the first part 30 of the capsule 2 is determined (in the example shown, the volume of the first part 30 is close to but larger than the volume of the pharmaceutical product 5).

次に、バー６は、ポケット１１を第２の動作位置（図３ｂ）に移動させるために、駆動機２７を駆動することにより軸８の周りで回転され、２つの電磁石２６は起動されてポケット１１を揺動して医薬製品５をカプセル２の側壁から振り落とし、すべての医薬製品５がカプセル２の底部で安定することを確実にする。   The bar 6 is then rotated around the axis 8 by driving the drive 27 in order to move the pocket 11 to the second operating position (FIG. 3b), and the two electromagnets 26 are activated to activate the pocket. 11 is swung to shake off the pharmaceutical product 5 from the side wall of the capsule 2 to ensure that all the pharmaceutical products 5 are stable at the bottom of the capsule 2.

バー６を回転させ、２つの電磁石２６を起動することにより、各カプセル２における医薬製品５は、医薬製品５と少なくとも同じ体積のカプセル２の第２の部分３１に重力により落下し、対応する第１の部分３０を完全に空にする。   By rotating the bar 6 and activating the two electromagnets 26, the pharmaceutical product 5 in each capsule 2 falls by gravity onto the second portion 31 of the capsule 2 at least the same volume as the pharmaceutical product 5, and the corresponding second 1 part 30 is completely emptied.

この時点で、２つの電磁石２６はその機能が停止され、各ポケット１１の容量性トランスデューサ２０は、関連するカプセル２の第１の部分３０のみの重量を決定する。   At this point, the two electromagnets 26 are deactivated and the capacitive transducer 20 in each pocket 11 determines the weight of only the first portion 30 of the associated capsule 2.

最後に、処理ユニット２２は、ポケット１１が第１の動作位置にあるときに各容量性トランスデューサ２０により測定された第１の値と、ポケット１１が第２の動作位置にあるときに各容量性トランスデューサ２０により測定された第２の値の差を計算して、それにより、各カプセル２内部の医薬製品５の正味の重量を、完全な精度で決定する。   Finally, the processing unit 22 uses the first value measured by each capacitive transducer 20 when the pocket 11 is in the first operating position and each capacitive when the pocket 11 is in the second operating position. The difference between the second values measured by the transducer 20 is calculated, thereby determining the net weight of the pharmaceutical product 5 inside each capsule 2 with full accuracy.

図２と４を参照すると、マニホールド１８は、空圧式吸引機から切り離され、空気圧縮機（図示せず）に接続されて、各カプセル２を、関連するポケット１１から、バー６の下方で延伸し、２つの出口チャネル３３、３４を備える、関連する取り出し導管３２に転送する。   2 and 4, the manifold 18 is disconnected from the pneumatic suction machine and connected to an air compressor (not shown) to extend each capsule 2 from the associated pocket 11 below the bar 6. And transfer to an associated extraction conduit 32 comprising two outlet channels 33, 34.

処理ユニット２２からの信号に応答して、各カプセル２は、方向転換機３５により２つのチャネル３３、３４の１つに選択的に供給される。方向転換機３５は、方向７に平行な蝶番軸３６の周りを回転するように搭載され、方向転換機３５がチャネル３３を開き且つチャネル３４を閉じる第１の動作位置（図２、４）と、方向転換機３５がチャネル３４を開き且つチャネル３３を閉じる第２の動作位置（図示せず）との間で回転する。   In response to the signal from the processing unit 22, each capsule 2 is selectively supplied to one of the two channels 33, 34 by the direction changer 35. The direction changer 35 is mounted to rotate about a hinge axis 36 parallel to direction 7, and the direction changer 35 opens the channel 33 and closes the channel 34 (FIGS. 2, 4) and , The diverter 35 rotates between a second operating position (not shown) that opens the channel 34 and closes the channel 33.

言い換えれば、処理ユニット２２により計算された医薬製品５の重量が閾値と等しいか、または所与の範囲内であれば、カプセル２は導管３３に沿って供給され、反対に、処理ユニット２２により計算された医薬製品５の重量が閾値と異なる、または前記所与の範囲内になければ、カプセル２は導管３４に沿って供給されて廃棄される。   In other words, if the weight of the pharmaceutical product 5 calculated by the processing unit 22 is equal to or within a given range, the capsule 2 is supplied along the conduit 33, and conversely calculated by the processing unit 22. If the weight of the finished pharmaceutical product 5 is different from the threshold or not within the given range, the capsule 2 is supplied along the conduit 34 and discarded.

医薬製品５とカプセル２の第１の部分３０の実際の重量（つまり、風袋込みの重量）およびカプセル２の第１の部分３０のみの実際の重量（つまり、風袋の重量）の両者を決定し、カプセル２内部の医薬製品５の実際の重量（つまり、正味の重量）を、２つの測定値の差として計算する重量計測システム２１により、装置１は非常に精度がよい。   Determine both the actual weight of the medicinal product 5 and the first part 30 of the capsule 2 (ie, the weight including the tare) and the actual weight of only the first part 30 of the capsule 2 (ie, the weight of the tare). The device 1 is very accurate due to the weight measuring system 21 which calculates the actual weight (ie the net weight) of the pharmaceutical product 5 inside the capsule 2 as the difference between the two measurements.

言い換えれば、各カプセル２内部の医薬製品５の実際の重量は、容量性トランスデューサ２０により測定された２つの実際の重量の差として計算され、容量性トランスデューサ２０により測定された実際の重量と、処理ユニット２２に記憶された公称重量（カプセル２の重量）の差とは全く異なっている。   In other words, the actual weight of the pharmaceutical product 5 inside each capsule 2 is calculated as the difference between the two actual weights measured by the capacitive transducer 20, and the actual weight measured by the capacitive transducer 20 and the processing The difference between the nominal weights stored in the unit 22 (the weight of the capsule 2) is quite different.

明白なことであるが、示されていない変形例において、
各カプセル２は、ホッパー２９から関連するポケット１１、１３に、上部外殻４が底部外殻３の下にある状態で転送されてもよく、
各カプセル２は、関連するポケット１１、１３内部で、重量計測システム２１が医薬製品５と第２の部分３１の重量を最初に計測し、その後、第２の部分３１のみの重量を計測することを可能にするような向きにしてもよい。 Obviously, in a variant not shown,
Each capsule 2 may be transferred from the hopper 29 to the associated pocket 11, 13 with the top shell 4 under the bottom shell 3,
Each capsule 2 has its weight measurement system 21 first measures the weight of the medicinal product 5 and the second part 31 inside the associated pockets 11, 13 and then only the weight of the second part 31. You may make it the direction which enables.

１ 重量計測装置
２ カプセル
５ 医薬製品
６ 重量計測バー
１１ ポケット
１３ ポケット
２０ 測定機（容量性トランスデューサ）
２９ ホッパー DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Weight measuring device 2 Capsule 5 Pharmaceutical product 6 Weight measuring bar 11 Pocket 13 Pocket 20 Measuring machine (capacitive transducer)
29 Hopper

Claims (14)

医薬製品カプセル（２）の重量計測装置であって、前記装置は、
医薬製品（５）を含むカプセル（２）を収容して保持するための少なくとも１つのポケット（１１、１３）と、
前記カプセル（２）に含まれた前記医薬製品（５）の重量計測のための重量計測システム（２１）と、を備え、
前記ポケット（１１、１３）は、第１の動作位置と第２の動作位置の間で動くように搭載され、前記第１の動作位置においては、前記医薬製品（５）が、前記カプセル（２）の第１の部分（３０）の内部に格納され、前記第２の動作位置においては、前記ポケット（１１、１３）は、従って前記カプセル（２）は、前記医薬製品を、前記第１の部分（３０）から出して、前記カプセル（２）の第２の部分（３１）の中に移動するために、反転され、
前記重量計測システム（２１）は、前記ポケット（１１、１３）が前記第１の動作位置にあるとき、前記カプセル（２）の前記第１の部分（３０）および前記医薬製品（５）の重量を決定し、前記ポケット（１１、１３）が前記第２の動作位置にあるとき、前記カプセル（２）の前記第１の部分（３０）単独の重量を決定する、測定機（２０）を備える、
ことを特徴とする、装置。 A weight measuring device for a pharmaceutical product capsule (2), the device comprising:
At least one pocket (11, 13) for containing and holding a capsule (2) containing a pharmaceutical product (5);
A weight measuring system (21) for measuring the weight of the pharmaceutical product (5) contained in the capsule (2),
The pockets (11, 13) are mounted to move between a first operating position and a second operating position, in which the pharmaceutical product (5) is placed in the capsule (2 ) In the first part (30) and in the second operating position the pockets (11, 13) and thus the capsule (2) contain the pharmaceutical product, the first part (30). Inverted to move out of the part (30) and into the second part (31) of the capsule (2),
The weight measuring system (21) is configured such that when the pocket (11, 13) is in the first operating position, the weight of the first part (30) of the capsule (2) and the pharmaceutical product (5). A measuring device (20) for determining the weight of the first part (30) alone of the capsule (2) when the pocket (11, 13) is in the second operating position. ,
A device characterized by that. 前記重量計測システム（２１）は、更に、前記医薬製品（５）単独の前記重量を、前記測定機（２０）により測定された２つの値の差として計算する、処理ユニット（２２）を備える、請求項１に記載の装置。   The weight measurement system (21) further comprises a processing unit (22) for calculating the weight of the pharmaceutical product (5) alone as a difference between two values measured by the measuring device (20). The apparatus of claim 1. 前記ポケット（１１、１３）から前記カプセル（２）を受け取る、２つの出口チャネル（３３、３４）と、
前記処理ユニット（２２）からの信号に応答して、前記カプセル（２）を、前記２つの出口チャネル（３３、３４）の１つに選択的に供給する、方向転換機（３５）と、
を更に備える、請求項２に記載の装置。 Two outlet channels (33, 34) for receiving the capsule (2) from the pockets (11, 13);
A direction changer (35) that selectively supplies the capsule (2) to one of the two outlet channels (33, 34) in response to a signal from the processing unit (22);
The apparatus of claim 2, further comprising: 前記第１のおよび第２の動作位置の少なくとも１つにおいて、ポケット（１１、１３）を揺動する、少なくとも１つの振動機（２５）を更に備える、請求項１から３のいずれか１項に記載の装置。   4. The method according to claim 1, further comprising at least one vibrator (25) that rocks the pocket (11, 13) in at least one of the first and second operating positions. 5. The device described. 細長い重量計測バー（６）を更に備え、前記細長い重量計測バー（６）が、所与の方向（７）に延伸し、少なくとも第１の組のポケット（１１）を有し、前記ポケット（１１）が、前記方向（７）において整列され、それぞれ、各カプセル（２）を収容して保持する、請求項１から４のいずれか１項に記載の装置。   It further comprises an elongate weighing bar (6), said elongate weighing bar (6) extending in a given direction (7) and having at least a first set of pockets (11), said pockets (11 The device according to any one of claims 1 to 4, wherein said devices are aligned in said direction (7) and each contain and hold a respective capsule (2). 前記カプセル（２）を、前記それぞれのポケット（１１）内に供給するために、前記重量計測バー（６）の上方に搭載されたホッパー（２９）を更に備え、
前記重量計測バー（６）は、前記方向（７）に平行な回転軸（８）の周りを回転するように搭載され、前記ポケット（１１）がその凹面を上方に向けて、前記ホッパー（２９）から前記カプセル（２）を受け取る位置にある、前記第１の動作位置と、前記ポケット（１１）がその凹面を下方に向けた位置にある、前記第２の動作位置と、の間で、前記ポケット（１１）を移動させるように搭載されている、請求項５に記載の装置。 In order to supply the capsule (2) into the respective pocket (11), it further comprises a hopper (29) mounted above the weight measuring bar (6),
The weight measuring bar (6) is mounted so as to rotate around a rotation axis (8) parallel to the direction (7), and the pocket (11) faces the concave surface upward, and the hopper (29 Between the first operating position in a position to receive the capsule (2) from the second operating position in which the pocket (11) is in a position with its concave surface facing downwards, Device according to claim 5, mounted so as to move the pocket (11). 前記重量計測バー（６）を、前記方向（７）に平行な回転軸（８）の周りで移動させるための駆動機（２７）と、前記駆動機（２７）と前記重量計測バー（６）との間に配置され、前記第１のおよび第２の動作位置の少なくとも１つにおいて、各ポケット（１１）を揺動する、少なくとも１つの振動機（２５）と、を更に備える、請求項５または６に記載の装置。   A driving machine (27) for moving the weight measuring bar (6) around a rotation axis (8) parallel to the direction (7), the driving machine (27) and the weight measuring bar (6) And at least one vibrator (25) that is disposed between and swings each pocket (11) in at least one of the first and second operating positions. Or the apparatus of 6. 前記重量計測バー（６）は、第２の組のポケット（１３）を有し、前記第２の組のポケット（１３）の凹面が、前記第１の組のポケット（１１）の凹面とは反対方向に向けられている、請求項５から７のいずれか１項に記載の装置。   The weight measuring bar (6) has a second set of pockets (13), and the concave surface of the second set of pockets (13) is the concave surface of the first set of pockets (11). 8. A device according to any one of claims 5 to 7, oriented in the opposite direction. 前記重量計測システム（２１）は、各ポケット（１１、１３）に対してそれぞれの前記測定機（２０）を備える、請求項５から８のいずれか１項に記載の装置。   The apparatus according to any one of claims 5 to 8, wherein the weight measuring system (21) comprises a respective measuring machine (20) for each pocket (11, 13). 各測定機（２０）は、少なくとも１つの容量性トランスデューサを備える、請求項１から９のいずれか１項に記載の装置。   The apparatus according to any one of the preceding claims, wherein each measuring machine (20) comprises at least one capacitive transducer. 空圧式吸引機を更に備え、前記空圧式吸引機が、前記ポケット（１１、１３）が前記第１の動作位置と第２の動作位置との間で移動されるときに、また、前記ポケット（１１、１３）が前記第１の動作位置と第２の動作位置の少なくとも１つにあるときに、前記ポケット（１１、１３）のそれぞれに接続可能である、請求項１から１０のいずれか１項に記載の装置。   A pneumatic suction machine, wherein the pneumatic suction machine is adapted to move the pocket (11, 13) when the pocket (11, 13) is moved between the first operating position and the second operating position; 11, 11, 13) connectable to each of the pockets (11, 13) when at least one of the first operating position and the second operating position. The device according to item. 空気圧縮機を更に備え、前記空気圧縮機が、前記ポケット（１１、１３）が前記第２の動作位置にあるときに、前記ポケット（１１、１３）のそれぞれに接続可能である、請求項１から１１のいずれか１項に記載の装置。   An air compressor is further provided, the air compressor being connectable to each of the pockets (11, 13) when the pocket (11, 13) is in the second operating position. The apparatus according to any one of 1 to 11. 医薬製品カプセル（２）の重量計測方法であって、
医薬製品（５）を含むカプセル（２）をポケット（１１、１３）内に供給するステップを備え、更に、
前記医薬製品（５）、および前記医薬製品（５）を含む前記カプセル（２）の第１の部分（３０）、の重量を決定するステップと、
前記ポケット（１１、１３）を、従って前記カプセル（２）を、反転して、前記医薬製品（５）を前記第１の部分（３０）から出して、前記カプセル（２）の第２の部分（３１）内へ移動するステップと、
前記医薬製品（５）が、前記カプセル（２）の前記第２の部分（３１）の内部に含まれているときの、前記カプセル（２）の前記第１の部分（３０）のみの前記重量を決定するステップと、
を更に備えることを特徴とする、方法。 A method for measuring the weight of a pharmaceutical product capsule (2), comprising:
Providing a capsule (2) containing a pharmaceutical product (5) into the pocket (11, 13),
Determining the weight of the pharmaceutical product (5) and the first portion (30) of the capsule (2) containing the pharmaceutical product (5);
The pockets (11, 13), and thus the capsule (2), are inverted so that the pharmaceutical product (5) comes out of the first part (30) and the second part of the capsule (2) (31) a step of moving in;
The weight of only the first part (30) of the capsule (2) when the pharmaceutical product (5) is contained within the second part (31) of the capsule (2) A step of determining
The method further comprising: 前記医薬製品（５）単独の前記重量を、測定機（２０）により測定された２つの値の差として計算するステップを、更に備える、請求項１３に記載の方法。   14. The method according to claim 13, further comprising the step of calculating the weight of the pharmaceutical product (5) alone as the difference between two values measured by a measuring machine (20).
JP2014157703A 2013-08-01 2014-08-01 Method and apparatus for weight measurement of pharmaceutical product capsules Expired - Fee Related JP6367643B2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000430A ITBO20130430A1 (en) 2013-08-01 2013-08-01 METHOD AND EQUIPMENT FOR WEIGHING CAPSULES FOR PHARMACEUTICAL PRODUCTS
ITBO2013A000430 2013-08-01

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2015062008A true JP2015062008A (en) 2015-04-02
JP6367643B2 JP6367643B2 (en) 2018-08-01

Family

ID=49226278

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2014157703A Expired - Fee Related JP6367643B2 (en) 2013-08-01 2014-08-01 Method and apparatus for weight measurement of pharmaceutical product capsules

Country Status (4)

Country Link
US (1) US9523605B2 (en)
JP (1) JP6367643B2 (en)
DE (1) DE102014110906A1 (en)
IT (1) ITBO20130430A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3488841B1 (en) * 2017-11-24 2020-03-18 Harro Höfliger Verpackungsmaschinen GmbH Capsule weighing device and capsule filling device with such a capsule weighing device

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH101191A (en) * 1996-03-04 1998-01-06 Mg 2 Spa Method and device for controlling weight
US5796051A (en) * 1994-06-02 1998-08-18 Macofar S.P.A. Process for in-line capsule check weighing and the apparatus which allows the process to be implemented
JPH10305260A (en) * 1978-08-10 1998-11-17 Shionogi Kuorikapusu Kk Weight sorting device
JP2008264549A (en) * 2007-04-19 2008-11-06 Mg2 Srl Method and machine to fill a plurality of capsules with microtablet-like article, especially pharmaceutical
JP2009517674A (en) * 2005-11-30 2009-04-30 ローベルト ボツシユ ゲゼルシヤフト ミツト ベシユレンクテル ハフツング Packaging machine weighing equipment
US20110259468A1 (en) * 2008-11-28 2011-10-27 I.M.A. Industria Macchine Automatiche S.P.A. Machine and method for filling and weighing capsules
JP2012512692A (en) * 2008-12-18 2012-06-07 アイ． エム． エー． インダストリア マッキーネ オートマティケ ソシエタ ペル アチオニ Apparatus and method for filling and inspecting capsules

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4738324A (en) * 1987-02-24 1988-04-19 Borchard John S Self-adjusting weighing system
US5249689A (en) * 1991-05-13 1993-10-05 Tomra Systems A/S Handling and compacting of empty beverage cans
IT1258025B (en) * 1992-07-31 1996-02-20 Mg 2 Spa METHOD AND DEVICE FOR THE DOSAGE OF A PHARMACEUTICAL PRODUCT INSIDE CAPSULES
IT1264247B1 (en) * 1993-10-22 1996-09-23 Mg 2 Spa METHOD FOR DETERMINING THE WEIGHT OF PHARMACEUTICAL PRODUCTS AND MACHINE FOR DOSING PHARMACEUTICAL PRODUCTS USING
EP1014053B1 (en) * 1998-07-09 2007-09-05 Shionogi Qualicaps Co., Ltd. Weight sorter
US6877611B2 (en) * 2000-03-09 2005-04-12 Shionogi Qualicaps Co., Ltd. Weight sorter
ITBO20040599A1 (en) * 2004-09-27 2004-12-27 Mg 2 Srl CAPSULE OR SIMILAR FILLING MACHINE

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH10305260A (en) * 1978-08-10 1998-11-17 Shionogi Kuorikapusu Kk Weight sorting device
US5796051A (en) * 1994-06-02 1998-08-18 Macofar S.P.A. Process for in-line capsule check weighing and the apparatus which allows the process to be implemented
JPH101191A (en) * 1996-03-04 1998-01-06 Mg 2 Spa Method and device for controlling weight
JP2009517674A (en) * 2005-11-30 2009-04-30 ローベルト ボツシユ ゲゼルシヤフト ミツト ベシユレンクテル ハフツング Packaging machine weighing equipment
JP2008264549A (en) * 2007-04-19 2008-11-06 Mg2 Srl Method and machine to fill a plurality of capsules with microtablet-like article, especially pharmaceutical
US20110259468A1 (en) * 2008-11-28 2011-10-27 I.M.A. Industria Macchine Automatiche S.P.A. Machine and method for filling and weighing capsules
JP2012512692A (en) * 2008-12-18 2012-06-07 アイ． エム． エー． インダストリア マッキーネ オートマティケ ソシエタ ペル アチオニ Apparatus and method for filling and inspecting capsules

Also Published As

Publication number Publication date
JP6367643B2 (en) 2018-08-01
US20150034397A1 (en) 2015-02-05
DE102014110906A1 (en) 2015-02-05
ITBO20130430A1 (en) 2015-02-02
US9523605B2 (en) 2016-12-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6924360B2 (en) Drug dispensing device
JP2008264548A (en) Method and machine for filling capsules or similar with at least one product, in particular pharmaceutical product in granules
CN104507442B (en) Capsule meausring apparatus, capsule filling machine and the method for being weighed to capsule
WO2010061349A3 (en) Machine and method for filling and weighing capsules
JP2008264549A (en) Method and machine to fill a plurality of capsules with microtablet-like article, especially pharmaceutical
ES2754382T3 (en) Capsule Making Machine
EA028845B1 (en) Rotary packaging machine and method for filling bags
CN101495219B (en) Apparatus for homogenizing powder
JP6367643B2 (en) Method and apparatus for weight measurement of pharmaceutical product capsules
CN205634252U (en) Automatic cartoning machine of pharmaceutical packaging
JP2017538939A (en) Weighing unit and method for weighing containers
JP2019074507A (en) Measurement device for pharmaceutical capsule filler machine
IT201900007266A1 (en) WEIGHING EQUIPMENT AND PROCEDURE, PREFERABLY TO WEIGH ONE OR MORE CONTAINERS CONFIGURED TO CONTAIN FLUID, SOLID OR POWDER PRODUCTS, IN A MACHINE FOR AUTOMATIC FILLING OF THE ABOVE CONTAINERS.
IT201800009300A1 (en) CONTAINER WEIGHING DEVICE.
ITMI20060971A1 (en) EQUIPMENT FOR INSERTING ARTICLES IN BAGS
JP5620451B2 (en) Powder quantitative division apparatus and powder quantitative division method
KR102419060B1 (en) counting machine integrated with loadcell
CN202098558U (en) Medicament packing machine
CN106143963A (en) A kind of double metering bucket type automatic valve port packager
CN109956094A (en) High efficiency smart packing machine
CN106005569A (en) Counting, filling and packing device and method for plastic bottles
CN206013015U (en) Double metering bucket type automatic valve port packagers
CN105523238A (en) Packing machine capable of automatically weighing medicinal materials
JP7069191B2 (en) Methods and devices for controlling the amount of liquid contained in a cartridge for an aerosol generator
JP5105539B2 (en) Weighing mass

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20170712

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20180528

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20180605

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20180705

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6367643

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees