JP2014500603A - 手前に配置されたコンタクト端子を備える電気的な差込みコネクタ - Google Patents

手前に配置されたコンタクト端子を備える電気的な差込みコネクタ Download PDF

Info

Publication number
JP2014500603A
JP2014500603A JP2013545155A JP2013545155A JP2014500603A JP 2014500603 A JP2014500603 A JP 2014500603A JP 2013545155 A JP2013545155 A JP 2013545155A JP 2013545155 A JP2013545155 A JP 2013545155A JP 2014500603 A JP2014500603 A JP 2014500603A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
contact
electrical
terminal
plug connector
connector
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2013545155A
Other languages
English (en)
Other versions
JP5726326B2 (ja
Inventor
シェーンフェルト ミヒャエル
ピュットナー アーヒム
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of JP2014500603A publication Critical patent/JP2014500603A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP5726326B2 publication Critical patent/JP5726326B2/ja
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/648Protective earth or shield arrangements on coupling devices, e.g. anti-static shielding  
    • H01R13/652Protective earth or shield arrangements on coupling devices, e.g. anti-static shielding   with earth pin, blade or socket
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/648Protective earth or shield arrangements on coupling devices, e.g. anti-static shielding  
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/02Contact members
    • H01R13/10Sockets for co-operation with pins or blades
    • H01R13/11Resilient sockets
    • H01R13/114Resilient sockets co-operating with pins or blades having a square transverse section
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/02Contact members
    • H01R13/10Sockets for co-operation with pins or blades
    • H01R13/11Resilient sockets
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/648Protective earth or shield arrangements on coupling devices, e.g. anti-static shielding  
    • H01R13/6485Electrostatic discharge protection
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R43/00Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors
    • H01R43/16Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors for manufacturing contact members, e.g. by punching and by bending

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
  • Coupling Device And Connection With Printed Circuit (AREA)

Abstract

対応プラグ(3)の金属のコンタクトピン(2)と電気的に接触接続させるための、互いに平行に配置された複数の金属のコンタクト(5)を備えた電気的な差込みコネクタ(1)において、本発明では、前記コンタクト(5)のうちの少なくとも1つのコンタクト(5)の手前に別個のコンタクト端子(10)が配置されており、該コンタクト端子(10)は、前記少なくとも1つのコンタクト(5)に導電接触しており且つコンタクトピン(2)の挿通用に形成されている。

Description

本発明は、請求項1の上位概念に記載の電気的な差込みコネクタから出発する。
電気的な差込みコネクタを介して、センサやアクチュエータの他に、制御装置も接触接続される。ほとんど全ての制御装置は、過電圧又は不都合な接触接続順序の影響を受けやすく、これにより内部の電子構成素子が損傷される恐れがある。この場合の対策を講じるために、いくつかの制御装置において延長されたアースピンが導入され、これにより、差込み過程中に早期に「アース」が得られるようになった。しかしながら、これらの公知の延長されたアースピンは、特に次の欠点を有している:即ち、
・延長されたアースピンの最初の接触接続が、あらゆる製作誤差を克服して確実に生じることはない。多くの場合、当該アースピンは機能するが、製作誤差に基づいて、必ずしも機能しないことがある。それというのも、当該アースピンの長さが最初の接触接続用に十分ではないからである。
・制御装置の「雄」プラグにおいて、製作誤差内でより高価に且つより困難に製造可能な、明らかにより長いピンが必要である。
・延長されたアースピンは、その位置を固定的に規定されている。異なる制御装置配線においては、延長されたアースピンを備えた新たなインターフェースが別の場所に必要とされ且つ規定されねばならない。
これに対して本発明の課題は、冒頭で述べた形式の電気的な差込みコネクタにおいて、対応プラグのコンタクトピンの先行接触接続用の別の構成を示すことにある。
発明の利点
この課題は本発明により、請求項1記載の特徴を備えた電気的な差込みコネクタ、即ち、対応プラグの金属のコンタクトピンと電気的に接触接続させるための、互いに平行に配置された複数の金属のコンタクトを備えた、電気的な差込みコネクタであって、
前記コンタクトのうちの少なくとも1つのコンタクトの手前に、別個のコンタクト端子が配置されており、該コンタクト端子は、前記少なくとも1つのコンタクトに導電接触しており且つコンタクトピンの挿通用に形成されていることを特徴とする、電気的な差込みコネクタにより解決される。
本発明では、電気的な差込みコネクタ内に、付加的な金属のコンタクト端子が先行コンタクトとして、電気的な差込みコネクタの本来のコンタクトの手前に配置されている。好ましくは、金属のコンタクト端子が電気的な差込みコネクタのコンタクトの手前に位置する、差込みコネクタケーシングの挿入開口に差し込まれて、該挿入開口内で係止されている。本発明の重要な利点は、電気的な差込みコネクタ(例えばワイヤハーネスコネクタ)に付加的に取り付けようとする、電気的な差込みコネクタ内の対応するコンタクトに電気的に接触接続する導電性のコンタクト端子によって、電気的な差込みコネクタの標準的なコンタクトと、対応プラグ(例えば制御装置プラグ)の標準的なピンとの確実な最初の先行接触接続若しくはアース接触接続が可能になる、という点である。
先行接触接続部の所望の位置及び数に関連して、1つ又は複数の付加的なコンタクト端子を、電気的な差込みコネクタの各所望のコンタクトの手前に配置することができるので、あらゆる形式の電気配線(ピン配列)が可能になる。更に、種々様々な構成に関して、常に同一の電気的な差込みコネクタと対応プラグとを使用することができる。手前側に配置されたコンタクト端子による、本発明に基づく先行接触接続は、延長されたアースピン無しで済み、差込みコネクタ及び対応プラグの配線態様には手をつけず、あらゆる製作誤差において保証されている。
本発明の別の利点及び有利な構成は、実施形態の説明、図面及び請求項に記載されている。
対応プラグが最初に接触接続する付加的なコンタクト端子を備えた、本発明による電気的な差込みコネクタの概略図である。 図1に示した電気的な差込みコネクタの、付加的なコンタクト端子が設けられた挿入開口の領域を露出させて詳細に示した斜視図である。 図1に示した電気的な差込みコネクタの、付加的なコンタクト端子が設けられた挿入開口の領域を、図1のIIb−IIbに沿って断面して示した図である。 図1に示した電気的な差込みコネクタの、付加的なコンタクト端子が設けられた挿入開口の領域を、図1のIIc−IIcに沿って断面して示した図である。
実施形態の説明
以下に、本発明の実施形態を図面につき詳しく説明する。
図1に示した電気的な差込みコネクタ(例えばワイヤハーネスコネクタ)1は、一列に配置された複数のコンタクトピン2を備えたピン付き条片として形成されていてよい対応プラグ(例えば制御装置プラグ)3の、同一長さの平行な金属のコンタクトピン2を電気的に接触接続させるために使用される。
差込みコネクタ1は、その差込みコネクタケーシング4内に、対応プラグ3の各コンタクトピン2用に互いに平行に配置された複数の金属のコンタクト5(図2b、図2c)を有していて、これらのコンタクト5は、例えばソケットコンタクトとして形成されていてよい。差込みコネクタケーシング4のケーシング前壁6は、それぞれコンタクト5の手前に位置する、挿入漏斗の形状を有する複数の挿入開口7を有しており、これらの挿入開口7を介して対応プラグ3のコンタクトピン2を、コンタクト5と接触接続するまで差込みコネクタケーシング4に挿入することができる。
図示の実施形態では、複数のコンタクト5のうちの1つのコンタクト5の手前に別個の金属のコンタクト端子10が配置されており、このコンタクト端子10は、コンタクト5の手前に位置する挿入開口7aに差し込まれて該挿入開口7a内に係止されているか、若しくはクリップ止めされている。クリップ止めされたコンタクト端子10は、付属のコンタクト5に導電接触しており且つコンタクトピン2の挿通用に形成されている。
図2a〜図2cに示したように、コンタクト端子10は四角形の中間部分11を有しており、この中間部分11は、横断面四角形のコンタクトピン2用に四角形の差込み開口12を形成している。中間部分11の手前側には、差込み開口12に対してそれぞれ対を成すように互いに向かい合って外側に張り出している4つの接触アーム10aが続いており、中間区分11の後ろ側には、差込み開口12に対して互いに向かい合う、外向きに曲げられた2つの係止アーム10bと、差込み開口12に対して互いに向かい合う、後方に向かって延在する2つのコンタクトアーム10cとが続いている。係止アーム10bとコンタクトアーム10cとは、それぞれ差込み開口12の異なる側に設けられている。コンタクト端子10は、内側に向かってばね弾性的に変位された係止アーム10bと、コンタクトアーム10cとで以て、先に係止位置まで挿入開口7a内に差し込まれるか、若しくはクリップ止めされ、前記係止位置においてケーシング前壁6の手前側には接触アーム10aが接触しており、後ろ側には係止アーム10bが接触しており、コンタクトアーム10cはコンタクト5の両側に導電接触している。コンタクト端子10は、例えば1つの金属薄板部材から一体的に曲げられていてよい。
差込みコネクタ1と対応プラグ3とが互いに内外に差し込まれると、コンタクト端子10を備えた挿入開口7aに挿入される対応プラグ3のコンタクトピン2aは、コンタクト端子10を介して、挿入開口7にコンタクト端子が付設されていない他の全てのコンタクトピン2よりも先に、常に確実に付属のコンタクト5に接触接続する。つまりコンタクトピン2aは、差込みコネクタ1内で、他のコンタクトピン2に先んじて接触接続する。
先行接触接続部の所望の位置及び数に関連して、1つ又は複数の付加的なコンタクト端子10を、差込みコネクタ1の各コンタクト5の手前に配置することができるので、あらゆる形式の電気配線(ピン配列)が可能になる。つまり、種々様々な構成に、常に同一の差込みコネクタ1及び対応プラグ3を使用することができる。

Claims (8)

  1. 対応プラグ(3)の金属のコンタクトピン(2)と電気的に接触接続させるための、互いに平行に配置された複数の金属のコンタクト(5)を備えた、電気的な差込みコネクタ(1)であって、
    前記コンタクト(5)のうちの少なくとも1つのコンタクト(5)の手前に、別個のコンタクト端子(10)が配置されており、該コンタクト端子(10)は、前記少なくとも1つのコンタクト(5)に導電接触しており且つコンタクトピン(2)の挿通用に形成されていることを特徴とする、電気的な差込みコネクタ。
  2. 前記コンタクト端子(10)は、差込みコネクタケーシング(4)内に係止されている、請求項1記載の電気的な差込みコネクタ。
  3. 前記コンタクト端子(10)は、前記コンタクト(5)の手前に位置する前記差込みコネクタケーシング(4)の挿入開口(7)に差し込まれて、該挿入開口(7)内で係止されている、請求項1又は2記載の電気的な差込みコネクタ。
  4. 前記コンタクト端子(10)は、少なくとも1つの手前側の接触アーム(10a)で以て、挿入開口(7)を有する前記差込みコネクタケーシング(4)のケーシング壁(6)の手前側に接触しており且つ少なくとも1つの係止アーム(10b)で以て、前記ケーシング壁(6)の後ろ側に接触しており且つ後方に向かって延在する少なくとも1つのコンタクトアーム(10c)で以て付属のコンタクト(5)に導電接触している、請求項3記載の電気的な差込みコネクタ。
  5. 前記コンタクト端子(10)は、差し込もうとするコンタクトピン(2)に対して互いに向かい合う少なくとも2つの接触アーム(10a)及び/又は差し込もうとするコンタクトピン(2)に対して互いに向かい合う少なくとも2つの係止アーム(10b)及び/又は差し込もうとするコンタクトピン(2)に対して互いに向かい合う少なくとも2つのコンタクトアーム(10c)を有している、請求項4記載の電気的な差込みコネクタ。
  6. 対応プラグ(3)の金属のコンタクトピン(2)と電気的に接触接続させるための、互いに平行に配置された複数の金属のコンタクト(5)を有する電気的な差込みコネクタ(1)の挿入開口(7)に、先行コンタクトとしてクリップ止めする金属のコンタクト端子(10)であって、
    手前側に設けられて側方に張り出した少なくとも1つの接触アーム(10a)と、
    後ろ側に設けられて側方に張り出した少なくとも1つの係止アーム(10b)と、
    後方に向かって延びる少なくとも1つのコンタクトアーム(10c)とを備えていることを特徴とする、コンタクト端子。
  7. 前記コンタクト端子(10)は、中間部分(11)を有しており、該中間部分(11)は、対応プラグ(3)のコンタクトピン(2)を差し込むための開口(12)を形成している、請求項6記載のコンタクト端子。
  8. 前記コンタクト端子(10)は、1つの金属薄板部材から一体的に曲げられている、請求項6又は7記載のコンタクト端子。
JP2013545155A 2010-12-20 2011-12-02 手前に配置されたコンタクト端子を備える電気的な差込みコネクタ Active JP5726326B2 (ja)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010063486A DE102010063486A1 (de) 2010-12-20 2010-12-20 Elektrischer Steckverbinder mit vorgeordneter Kontaktklemme
DE102010063486.7 2010-12-20
PCT/EP2011/071635 WO2012084458A1 (de) 2010-12-20 2011-12-02 Elektrischer steckverbinder mit vorgeordneter kontaktklemme

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2014500603A true JP2014500603A (ja) 2014-01-09
JP5726326B2 JP5726326B2 (ja) 2015-05-27

Family

ID=45315751

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2013545155A Active JP5726326B2 (ja) 2010-12-20 2011-12-02 手前に配置されたコンタクト端子を備える電気的な差込みコネクタ

Country Status (9)

Country Link
US (1) US9252540B2 (ja)
EP (1) EP2656452B1 (ja)
JP (1) JP5726326B2 (ja)
KR (1) KR101485880B1 (ja)
CN (1) CN103250307B (ja)
BR (1) BR112013015321B1 (ja)
DE (1) DE102010063486A1 (ja)
TW (1) TWI540804B (ja)
WO (1) WO2012084458A1 (ja)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012216249B4 (de) 2012-09-13 2024-01-04 Robert Bosch Gmbh Steckverbinder mit voreilender Massekontaktierung
JP5941515B2 (ja) * 2014-10-15 2016-06-29 イリソ電子工業株式会社 コネクタ
EP3240116B1 (en) * 2016-04-25 2021-03-31 Aptiv Technologies Limited Plug connector
USD839831S1 (en) * 2016-08-02 2019-02-05 Smk Corporation Electrical connector
KR102531726B1 (ko) * 2021-02-18 2023-05-12 주식회사 신화콘텍 플러그 커넥터 조립체

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS508506B1 (ja) * 1970-10-30 1975-04-04
JPH01143079U (ja) * 1988-03-28 1989-09-29
JP2010097714A (ja) * 2008-10-14 2010-04-30 Yazaki Corp 防水コネクタ

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS61248375A (ja) * 1985-04-25 1986-11-05 アンプ インコ−ポレ−テツド 電気コネクタ
US5591039A (en) * 1995-06-01 1997-01-07 Elcon Products International Socket contact with arc arresting member
US5622523A (en) 1995-10-31 1997-04-22 Hon Hai Precision Ind, Co., Ltd. Grounding device for use with shielded DIN connector
JP3698296B2 (ja) * 1999-08-19 2005-09-21 株式会社マキタ 端子構造
DE10040893B4 (de) 1999-08-19 2005-09-08 Makita Corp., Anjo Struktur von elektrischen Anschlüssen zum Herstellen eines elektrischen Kontakts zwischen einem Batterieteil und einer elektrischen Vorrichtung
GB0104860D0 (en) * 2000-03-02 2001-04-18 Yazaki Corp Connector assembly
US6537092B2 (en) * 2001-02-02 2003-03-25 Autonetworks Technologies, Ltd Arc discharge suppressive connector
JP5563241B2 (ja) * 2009-05-15 2014-07-30 スリーエム イノベイティブ プロパティズ カンパニー 電気コネクタ
JP5755506B2 (ja) * 2011-06-02 2015-07-29 矢崎総業株式会社 端子金具
JP5704020B2 (ja) * 2011-08-25 2015-04-22 住友電装株式会社 コネクタ

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS508506B1 (ja) * 1970-10-30 1975-04-04
JPH01143079U (ja) * 1988-03-28 1989-09-29
JP2010097714A (ja) * 2008-10-14 2010-04-30 Yazaki Corp 防水コネクタ

Also Published As

Publication number Publication date
KR20130067308A (ko) 2013-06-21
WO2012084458A1 (de) 2012-06-28
TW201246720A (en) 2012-11-16
EP2656452B1 (de) 2018-04-04
DE102010063486A1 (de) 2012-06-21
TWI540804B (zh) 2016-07-01
BR112013015321B1 (pt) 2021-04-27
BR112013015321A2 (pt) 2016-09-20
CN103250307B (zh) 2016-03-23
KR101485880B1 (ko) 2015-01-26
US20130344726A1 (en) 2013-12-26
CN103250307A (zh) 2013-08-14
EP2656452A1 (de) 2013-10-30
US9252540B2 (en) 2016-02-02
JP5726326B2 (ja) 2015-05-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6950064B2 (ja) 端子およびそれを伴う電気コネクタ
US10116067B2 (en) Single element wire to board connector
JP5129880B2 (ja) コネクタ端子及び該コネクタ端子を備えたコネクタ
CN107069262B (zh) 电连接器
JP7118675B2 (ja) コンタクトキャリア、電気コンタクトユニット、および既製のケーブルを作製する方法
JP5726326B2 (ja) 手前に配置されたコンタクト端子を備える電気的な差込みコネクタ
US10665970B2 (en) Plug-in contact
JP6374505B2 (ja) プラグコネクタ接点キャリア
JP5457595B1 (ja) コネクタおよび端子
JP2014170726A (ja) 電気コネクタ組立体及びそれに用いる電気コネクタ
JP2008300286A (ja) 嵌合検知コネクタ
JP2007128876A (ja) 電気コネクタ
US9160201B2 (en) Direct contact plug-in connection having end face direct contact
CN108174621B (zh) 连接器单元、装入电气部件的连接器以及带连接器的电气部件
TWI286866B (en) Plug connector housing with locking mechanism and plug connector with the locking mechanism using the same
JP7395255B2 (ja) 導電性端子およびコネクタ
JP7248453B2 (ja) ジョイントコネクタ
JP2010102831A (ja) 雄端子及びコネクタ
EP2947719A1 (en) Wire lug connector
JP2016213004A (ja) 配線部材
JP2012028084A (ja) コネクタ
KR101714402B1 (ko) 저삽입력 소켓형 터미널
JP2005019053A (ja) 電気コネクタ
JP6049689B2 (ja) リーディングコンタクトを備えた電気的なプラグコネクタ接続装置
JP4401877B2 (ja) コネクタ

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20130620

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20140716

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20140804

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20141015

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20150302

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20150331

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5726326

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250