JP2014176105A - Lubricant applying device, lubricant removing device and cable laying method - Google Patents
Lubricant applying device, lubricant removing device and cable laying method Download PDFInfo
- Publication number
- JP2014176105A JP2014176105A JP2013043528A JP2013043528A JP2014176105A JP 2014176105 A JP2014176105 A JP 2014176105A JP 2013043528 A JP2013043528 A JP 2013043528A JP 2013043528 A JP2013043528 A JP 2013043528A JP 2014176105 A JP2014176105 A JP 2014176105A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- cable
- sheet
- lubricant
- receiving frame
- peripheral surface
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Landscapes
- Coating Apparatus (AREA)
- Electric Cable Installation (AREA)
Abstract
Description
本発明は滑剤塗布装置、滑剤除去装置およびケーブル布設方法に関し、ケーブルを管路に布設する場合に適用して有用なものである。 The present invention relates to a lubricant application device, a lubricant removal device, and a cable laying method, and is useful when applied to laying a cable in a pipeline.
地中送電用の管路にケーブルを布設する場合、従来から、管路内に挿通したワイヤーを始端側でケーブルの先端に取り付け、これを管路の終端側からウィンチなどで牽引する工法が汎用されている。かかる工法において管路の内周面とケーブルの外周面との摩擦を低減するため、管路の内周面およびケーブルの外周面の一方または両方に滑材を塗布している。 Conventionally, when laying a cable in a pipeline for underground power transmission, a method of attaching a wire that has been inserted into the pipeline to the tip of the cable on the start side and pulling it from the end side of the pipeline with a winch or the like is generally used. Has been. In such a construction method, in order to reduce friction between the inner peripheral surface of the pipe and the outer peripheral surface of the cable, a lubricant is applied to one or both of the inner peripheral surface of the pipe and the outer peripheral surface of the cable.
ここで、各管路は中間マンホールを介して接続されているが、前記中間マンホールで区切られた管路毎に一本のケーブルを挿通し、中間マンホール内において挿通した各ケーブルの端部を相互に接続した場合には、接続作業に多大な工数と時間を要する。このため、ケーブル布設工事における工期の長期化とコストアップを回避することを目的として長尺のケーブルを中間マンホールを介して連続する複数の管路に跨るように挿通して、中間マンホールでの接続作業を不要とする長尺布設工法が提案されている。かかる長尺布設工法を開示したものとして、特許文献１がある。 Here, each pipe line is connected through an intermediate manhole, but one cable is inserted into each pipe line divided by the intermediate manhole, and the ends of the cables inserted in the intermediate manhole are mutually connected. In the case of connecting to the cable, a great amount of man-hour and time are required for the connection work. For this reason, in order to avoid lengthening of construction period and cost increase in cable laying construction, a long cable is inserted so as to straddle a plurality of continuous pipelines through the intermediate manhole, and the connection at the intermediate manhole is made. A long laying method that eliminates the need for work has been proposed. Patent Document 1 discloses such a long laying method.
特許文献１のケーブル布設工法は、中間マンホールを介して接続された一方の管路から他方の管路に亘って、その先端に牽引力を付与してケーブルを貫通させるケーブル布設工法であって、第１の管路に挿入する前に水溶性の滑剤を塗布するとともに、第２の管路に挿入する前に油溶性の滑剤を塗布するようにしたものである。ここで、中間マンホール内にはケーブルを上下からキャタピラ状の部材で挟んで軸方向への移動力を付与する押込み装置を配設し、押込み装置でケーブルの中押しを行うようになっている。 The cable laying method of Patent Document 1 is a cable laying method that applies a traction force to the tip of one pipe line connected through an intermediate manhole to the other pipe to penetrate the cable. A water-soluble lubricant is applied before being inserted into one conduit, and an oil-soluble lubricant is applied before being inserted into the second conduit. Here, in the intermediate manhole, a pushing device that applies a moving force in the axial direction by sandwiching the cable from above and below by a caterpillar-shaped member is disposed, and the pushing device performs the middle pushing of the cable.
上記特許文献１をはじめ、従来技術において、ケーブルの外周面に塗布した滑材の除去は、市販の高圧洗浄機等による高圧放水により行っている。このため、その後、ウエス等による滑材残を拭い取る作業が必要となる。かかる作業が、狭小なマンホールの作業である点を考慮すると作業性が悪く、また中押し用の押込み装置へ挟まれる等の危険もある。 In the prior art including the above Patent Document 1, the removal of the lubricant applied to the outer peripheral surface of the cable is performed by high-pressure water discharge using a commercially available high-pressure washing machine or the like. For this reason, the operation | work which wipes off the lubricant remaining with a waste cloth etc. is needed after that. Considering that this work is a work of a narrow manhole, workability is poor, and there is a risk of being pinched by a pushing device for intermediate pushing.
さらに、大量の水を使用するため作業環境も悪化するばかりでなく、滑材除去に洗浄水を使用するため、滑剤の再利用ができないばかりでなく、中押し工程後は再度滑材を塗布する必要があり、その塗布には新たな滑材が必要となり無駄が多い。 Furthermore, not only does the work environment worsen due to the use of a large amount of water, but also the use of washing water to remove the lubricant makes it impossible to reuse the lubricant, and it is necessary to reapply the lubricant after the intermediate pressing process. There is a lot of waste because a new lubricant is required for the application.
また、布設するケーブルが３本撚りのトリプレックスケーブルの場合には、滑剤の塗布の必要がない谷間に滑剤が流れ込むことで無駄が生じ、さらに拭い取りも困難となるという問題を有している。 Further, when the cable to be laid is a triplex cable having three twists, there is a problem that the lubricant flows in the valley where the application of the lubricant is not necessary, and waste is generated, and further, wiping becomes difficult. .
本発明は、上記従来技術に鑑み、ケーブルを挿通するだけでケーブルの外周面に良好に滑剤を塗布し得るとともに、塗布した滑剤を完全に除去し得るばかりでなく、除去した滑剤の再利用を可能にした滑剤塗布装置、滑剤除去装置およびケーブル布設方法を提供することを目的とする。 In view of the above prior art, the present invention can apply the lubricant to the outer peripheral surface of the cable simply by inserting the cable, and not only can the applied lubricant be completely removed, but also reuse the removed lubricant. It is an object of the present invention to provide a lubricant application device, a lubricant removal device, and a cable laying method that are made possible.
本発明の第１の態様は、
ケーブルの外周面が内周面に当接して貫通する貫通孔を有する環状部材の周方向の一箇所で径方向に伸びる分割線により分割されるとともに、前記貫通孔の周方向の複数個所に分散配置されて径方向に沿い遠心方向に伸びる複数個の切欠部が形成された可撓性部材の塗布用シートと、
前記塗布用シートを両側から挟んで保持する板状の受枠と、
前記塗布用シートを一体的に保持した前記受枠の両端部を介して前記受枠を保持する筐体とを有することを特徴とする滑剤塗布装置にある。
The first aspect of the present invention is:
The outer peripheral surface of the cable is divided by a dividing line extending in the radial direction at one place in the circumferential direction of the annular member having a through hole that contacts and penetrates the inner peripheral face, and is distributed at a plurality of places in the circumferential direction of the through hole. A sheet for applying a flexible member formed with a plurality of cutout portions disposed in the radial direction and extending in the centrifugal direction;
A plate-shaped receiving frame that holds the coating sheet from both sides;
The lubricant application device further includes a housing that holds the receiving frame via both ends of the receiving frame that integrally holds the application sheet.
本発明の第２の態様は、
第１の態様に記載する滑剤塗布装置において、
前記塗布用シートは、前記塗布用シートを両側から挟んで保持するベアリングを介して回動可能に前記受枠に保持させたことを特徴とする滑剤塗布装置にある。
The second aspect of the present invention is:
In the lubricant application apparatus described in the first aspect,
The coating sheet is in a lubricant coating device, wherein the coating sheet is rotatably held by the receiving frame via a bearing that holds the coating sheet sandwiched from both sides.
本発明の第３の態様は、
第２の態様に記載する滑剤塗布装置において、
前記ケーブルはトリプレックスケーブルであり、
前記切欠部は、前記トリプレックスケーブルの外周面が内接する内接円上において、前記トリプレックスケーブルの各相に対応させて少なくとも一個形成されていることを特徴とする滑剤塗布装置にある。
The third aspect of the present invention is:
In the lubricant application apparatus described in the second aspect,
The cable is a triplex cable;
In the lubricant application device, at least one notch is formed on an inscribed circle where the outer peripheral surface of the triplex cable is inscribed, corresponding to each phase of the triplex cable.
本発明の第４の態様は、
ケーブルの外周面が内周面に当接して貫通する貫通孔を有する環状部材の周方向の一箇所で径方向に伸びる分割線により分割された可撓性部材の除去用シートと、
前記除去用シートを両側から挟んで保持する板状の受枠と、
前記除去用シートを一体的に保持した前記受枠の両端部を介して前記受枠を保持する筐体とを有することを特徴とする滑剤除去装置にある。
The fourth aspect of the present invention is:
A sheet for removing the flexible member divided by a dividing line extending in the radial direction at one place in the circumferential direction of the annular member having a through hole through which the outer peripheral surface of the cable comes into contact with and penetrates the inner peripheral surface;
A plate-shaped receiving frame that holds the removal sheet from both sides; and
The lubricant removing device includes a housing that holds the receiving frame via both ends of the receiving frame that integrally holds the removing sheet.
本発明の第５の態様は、
第４の態様に記載する滑剤除去装置において、
前記除去用シートは、前記除去用シートを両側から挟んで保持するベアリングを介して回動可能に前記受枠に保持させたことを特徴とする滑剤除去装置にある。
According to a fifth aspect of the present invention,
In the lubricant removal apparatus described in the fourth aspect,
The removing sheet is provided in the lubricant removing device, wherein the removing sheet is rotatably held on the receiving frame via a bearing that holds the removing sheet sandwiched from both sides.
本発明の第６の態様は、
第４または第５の態様に記載する滑剤除去装置において、
前記除去用シートを一体的に保持した前記受枠の複数枚を、前記貫通孔の軸方向が前記ケーブルの軸方向に一致するように前記各受枠の両端部を介して前記筐体に配設したことを特徴とする滑剤除去装置にある。
The sixth aspect of the present invention is:
In the lubricant removing apparatus according to the fourth or fifth aspect,
A plurality of the receiving frames that integrally hold the removal sheet are arranged in the housing via both ends of the receiving frames so that the axial direction of the through hole coincides with the axial direction of the cable. It is in the lubricant removal apparatus characterized by this.
本発明の第７の態様は、
ケーブルを管路内に布設するケーブル布設方法であって、
前記塗布用シートまたは前記除去用シートを捻ることにより前記分割線の部分を開いて布設するケーブルの外周面に前記塗布用シートまたは前記除去用シートの貫通孔の内周面を当接させることにより前記塗布用シートまたは前記除去用シートを前記ケーブルに装着する工程と、
前記ケーブルに装着された前記塗布用シートまたは前記除去用シートを前記受枠で両側から挟んで保持する工程と、
前記ケーブルに装着された前記塗布用シートまたは前記除去用シートを挟んで保持した受枠を筐体で保持する工程とを有することを特徴とするケーブル布設方法にある。
The seventh aspect of the present invention is
A cable laying method for laying a cable in a pipeline,
By twisting the coating sheet or the removing sheet, the inner circumferential surface of the through hole of the coating sheet or the removing sheet is brought into contact with the outer circumferential surface of the cable that opens and lays the part of the dividing line. Attaching the coating sheet or the removing sheet to the cable;
Holding the coating sheet or the removing sheet attached to the cable by holding the receiving frame from both sides; and
And a step of holding a receiving frame held by sandwiching the coating sheet or the removing sheet attached to the cable with a housing.
本発明の第８の態様は、
第７の態様に記載するケーブル布設方法において、
前記ケーブルに装着された前記塗布用シートまたは前記除去用シートを前記ベアリングで両側から挟んで回動可能に保持する工程と、
前記ベアリングを両側から挟んで前記受枠で保持する工程とを有することを特徴とするケーブル布設方法にある。
The eighth aspect of the present invention is
In the cable laying method described in the seventh aspect,
Holding the application sheet attached to the cable or the removal sheet sandwiched from both sides by the bearing so as to be rotatable;
And a step of holding the bearing from both sides and holding the bearing by the receiving frame.
本発明によれば、滑材の塗布用シートに滑材を塗布したケーブルを通すことで均一に滑材を塗布でき、また滑材の除去用シートに滑材が付着したケーブルを通すことで滑材を良好に除去することができる。すなわち、滑剤の除去のために水等の液体を用いた洗浄を行う必要がないので、かかる洗浄作業に伴う排水により環境が汚染される心配もない。しかも、本発明では、削ぎ落とした滑剤を筐体内に貯留することができるので、これを再利用することもできる。 According to the present invention, the lubricant can be applied uniformly by passing the cable coated with the lubricant through the sheet for applying the lubricant, and the slipper can be applied by passing the cable with the lubricant attached to the sheet for removing the lubricant. The material can be removed satisfactorily. That is, since it is not necessary to perform cleaning using a liquid such as water for removing the lubricant, there is no concern that the environment will be polluted by the drainage associated with the cleaning operation. In addition, in the present invention, the scraped lubricant can be stored in the housing, and can be reused.
また、除去用シートをケーブルの送り方向に沿って複数枚配設することで、滑材を確実に除去することができる。 Also, the lubricant can be reliably removed by arranging a plurality of removal sheets along the cable feeding direction.
さらに、塗布用および除去用シートを、ベアリングを介して受枠に回動可能に保持するようにしたので、撚りのあるトリプレックスケーブルや金属シースのコルゲートケーブルにも良好に対応可能となる。 Furthermore, since the coating and removing sheets are rotatably held on the receiving frame via the bearings, it is possible to cope with twisted triplex cables and metal sheath corrugated cables.
以下、本発明の実施の形態を図面に基づき詳細に説明する。 Hereinafter, embodiments of the present invention will be described in detail with reference to the drawings.
図１は本発明の実施の形態に係る滑剤塗布装置および滑剤除去装置を適用したケーブル布設工法を概念的に示す説明図である。同図に示すように、当該ケーブル布設工法は、中間マンホール２１を介して接続された第１の管路２２から第２の管路２３に亘って、その先端に牽引力を付与したケーブル１を貫通させる布設工法であって、第１の管路２２に挿通する前に滑剤塗布装置Ａ１により滑剤を引き延ばして均一塗布するとともに、第１の管路２２の挿通後に滑剤除去装置Ｂ１により滑剤を除去する。同様に、第２の管路２３に挿通する前に滑剤塗布装置Ａ２により滑剤を引き延ばして均一塗布するとともに、第２の管路２３の挿通後に滑剤除去装置Ｂ２により塗布された滑剤を除去する。なお、ケーブル１の外周面への滑剤の塗布は作業員の手作業で行う。すなわち、作業員が手に滑剤を付着させてケーブルの外周面に塗り込む。ただ、このままでは、塗りむらを生起しており、同時に塗り残し部分も生起している。そこで、滑剤塗布装置Ａ１，Ａ２により滑剤を引き延ばすことによる塗りむらの除去等を行って均質化する作業が必要になる。 FIG. 1 is an explanatory view conceptually showing a cable laying method to which a lubricant applying device and a lubricant removing device according to an embodiment of the present invention are applied. As shown in the figure, the cable laying method penetrates the cable 1 with a traction force applied to the tip from the first pipeline 22 connected through the intermediate manhole 21 to the second pipeline 23. In this construction method, the lubricant is stretched and uniformly applied by the lubricant application device A1 before being inserted through the first conduit 22, and the lubricant is removed by the lubricant removing device B1 after the first conduit 22 is inserted. . Similarly, the lubricant is stretched and uniformly applied by the lubricant application device A2 before being inserted into the second conduit 23, and the lubricant applied by the lubricant removing device B2 is removed after the insertion of the second conduit 23. Note that the lubricant is applied to the outer peripheral surface of the cable 1 manually by an operator. That is, the worker attaches the lubricant to the hand and paints it on the outer peripheral surface of the cable. However, if this is the case, uneven coating occurs, and unpainted portions also occur at the same time. Therefore, it is necessary to perform homogenization by removing uneven coating by extending the lubricant with the lubricant application devices A1 and A2.
このようにケーブル１は、管路２２，２３に挿通される前に滑剤が塗布され、管路２２，２３を挿通させた後に滑剤が拭取られて除去されながら、ケーブル１の布設工程の途中に適宜配設された押込み装置２４，２５，２６，２７を用いて下流側に送られる。すなわち、ケーブル１はケーブルドラム２８に巻き取られた状態でケーブル１を布設する工事現場まで運搬され、ケーブルドラム２８から繰り出される。かかるケーブル１は、押込み装置２４で送り出され、一対のガイド管２９Ａ，２９Ｂを介して、地中に形成された始端側作業孔３０に到達する。 As described above, the cable 1 is applied with the lubricant before being inserted into the conduits 22 and 23, and after being inserted through the conduits 22 and 23, the lubricant is wiped off and removed while the cable 1 is in the process of laying the cable 1. Are sent to the downstream side using push-in devices 24, 25, 26, and 27 that are appropriately arranged. That is, the cable 1 is transported to the construction site where the cable 1 is laid while being wound around the cable drum 28, and is drawn out from the cable drum 28. The cable 1 is sent out by the pushing device 24 and reaches the start end side working hole 30 formed in the ground via the pair of guide tubes 29A and 29B.
ここで、予めワイヤー３１を、ケーブル１が挿通される第１の管路２２および第２の管路２３に亘るように挿通しておき、このワイヤー３１の先端とケーブル１の先端とを接続する。このときはワイヤー３１をケーブル１の導体に接続する。ワイヤー３１は、終端側作業孔３２に配設した滑車３３を介し、地上に配設されたウィンチ３４により牽引される。 Here, the wire 31 is inserted in advance so as to extend through the first conduit 22 and the second conduit 23 through which the cable 1 is inserted, and the tip of the wire 31 and the tip of the cable 1 are connected. . At this time, the wire 31 is connected to the conductor of the cable 1. The wire 31 is pulled by a winch 34 disposed on the ground via a pulley 33 disposed in the terminal side work hole 32.
始端側作業孔３０には、押込み装置２５が設置されており、これによりケーブル１に、第１の管路２２の方向に向かう駆動力を付与する。押込み装置２５により送出されたケーブル１には滑剤塗布装置Ａ１において、滑材が均一に伸ばして塗布される。かかる滑材は、中間マンホール２１内において滑剤除去装置Ｂ１で除去される。同様に、押込み装置２６，２７により送出されたケーブル１には滑剤塗布装置Ａ２において、滑材が均一に伸ばして塗布され、終端側作業孔３２内において滑剤除去装置Ｂ２で除去される。 A pushing device 25 is installed in the start end side work hole 30, and thereby, a driving force toward the direction of the first pipe line 22 is applied to the cable 1. On the cable 1 sent out by the pushing device 25, the lubricant is uniformly stretched and applied in the lubricant application device A1. Such a lubricant is removed in the intermediate manhole 21 by the lubricant removing device B1. Similarly, a lubricant is uniformly stretched and applied to the cable 1 delivered by the pushing devices 26 and 27 in the lubricant applying device A2, and is removed by the lubricant removing device B2 in the terminal side working hole 32.
図２は、図１の各部を抽出して示す図で、（ａ）は滑剤塗布装置、（ｂ）は滑剤除去装置、（ｃ）は押込み装置をそれぞれ示す構造図である。滑剤塗布装置Ａ１，Ａ２は、図２（ａ）に示すように、塗布用シート（図２には図示せず）を保持する受枠２を筐体３で保持したものであり、塗布用シートをケーブル１が通過することにより満遍なく滑剤Ｗをケーブル１の外周面に塗布するとともに余剰の滑剤Ｗを削ぎ落として筐体３に貯留させ、回収する。滑剤除去装置Ｂ１，Ｂ２は、図２（ｂ）に示すように、除去用シート（図１には図示せず）を保持する受枠４を筐体５で保持したものであり、除去用シートをケーブル１が通過することによりケーブル１の外周面に塗布されている滑剤Ｗを削ぎ落とすように除去し、除去した滑剤Ｗを筐体５に貯留させ、回収する。滑剤塗布装置Ａ１，Ａ２および滑剤除去装置Ｂ１，Ｂ２に関するさらに詳細な構成は後に詳述する。 2A and 2B are diagrams showing each part of FIG. 1 extracted, in which FIG. 2A is a structural view showing a lubricant application device, FIG. 2B is a lubricant removing device, and FIG. 2C is a pushing device. As shown in FIG. 2A, the lubricant application devices A1 and A2 hold a receiving frame 2 that holds an application sheet (not shown in FIG. 2) in a housing 3, and the application sheet As the cable 1 passes, the lubricant W is uniformly applied to the outer peripheral surface of the cable 1 and the excess lubricant W is scraped off and stored in the housing 3 to be collected. As shown in FIG. 2B, the lubricant removing devices B1 and B2 are configured to hold a receiving frame 4 that holds a removal sheet (not shown in FIG. 1) in a housing 5, and the removal sheet When the cable 1 passes, the lubricant W applied to the outer peripheral surface of the cable 1 is removed so as to be scraped off, and the removed lubricant W is stored in the housing 5 and collected. A more detailed configuration regarding the lubricant application devices A1 and A2 and the lubricant removal devices B1 and B2 will be described in detail later.
図２（ｃ）に示す押込み装置２４〜２７としては、回転駆動されるキャタピラ状の一対のベルト３５Ａ，３５Ｂを有し、そのベルト３５Ａ，３５Ｂ間にケーブル１を挟持してケーブル１を軸方向に移動させる構成とすれば良い。 The pushing devices 24 to 27 shown in FIG. 2C have a pair of caterpillar belts 35A and 35B that are rotationally driven, and the cable 1 is sandwiched between the belts 35A and 35B so that the cable 1 is axially moved. It may be configured to move to.
図３は単心ケーブル用の塗布用シートを受枠に一体化した状態で示す正面図で、（ａ）がケーブル未挿通状態、（ｂ）がケーブル挿通状態をそれぞれ示している。 FIGS. 3A and 3B are front views showing a state in which the coating sheet for the single-core cable is integrated with the receiving frame, in which FIG. 3A shows the cable not inserted state and FIG. 3B shows the cable inserted state.
同図に示すように、可撓性のゴムシートで形成した滑剤の塗布用シート６は、ケーブル１の外周面が内周面に当接して貫通する貫通孔６Ａを有する環状部材であり、その周方向の一箇所で径方向に伸びる分割線６Ｂにより分割されている。また、塗布用シート６の貫通孔６Ａの周方向の複数箇所（図では８箇所）には、複数個（図では８個）の切欠部６Ｃが形成されている。各切欠部６Ｃは塗布用シート６の径方向に沿い分散された各位置で遠心方向に伸びている。２分割された板状の受枠２（２Ａ，２Ｂ）は塗布用シート６を両側から挟んで保持する部材である。本形態における塗布用シート６はベアリング８を介して受枠２に保持されている。この結果、塗布用シート６は受枠２に対し回動可能となっている。 As shown in the figure, the lubricant application sheet 6 formed of a flexible rubber sheet is an annular member having a through hole 6A through which the outer peripheral surface of the cable 1 comes into contact with and penetrates the inner peripheral surface. It is divided by a dividing line 6B extending in the radial direction at one place in the circumferential direction. A plurality (eight in the drawing) of notches 6C are formed at a plurality of locations (eight in the drawing) in the circumferential direction of the through-hole 6A of the coating sheet 6. Each cutout portion 6 </ b> C extends in the centrifugal direction at each position dispersed along the radial direction of the coating sheet 6. The plate-shaped receiving frames 2 (2A, 2B) divided into two are members that hold the coating sheet 6 from both sides. The coating sheet 6 in this embodiment is held on the receiving frame 2 via a bearing 8. As a result, the coating sheet 6 can be rotated with respect to the receiving frame 2.
かかる塗布用シート６は、図２（ａ）に示すように、受枠２を介して筐体３で保持される。かかる状態で滑剤を塗布したケーブル１が貫通孔６Ａを挿通されると切欠部６Ｃ以外の部分では、ケーブル１に塗布された滑剤が削ぎ落とされ、切欠部６Ｃを通過した滑剤Ｗのみでケーブル１の外周面に満遍なく塗布される。 The coating sheet 6 is held by the housing 3 via the receiving frame 2 as shown in FIG. In this state, when the cable 1 coated with the lubricant is inserted through the through-hole 6A, the lubricant applied to the cable 1 is scraped off at portions other than the notch 6C, and the cable 1 is formed only by the lubricant W that has passed through the notch 6C. It is evenly applied to the outer peripheral surface.
図４は単心ケーブル用の除去用シートを受枠に一体化した状態で示す正面図で、（ａ）がケーブル未挿通状態、（ｂ）がケーブル挿通状態をそれぞれ示している。同図に示すように、可撓性のゴムシートで形成した滑剤の除去用シート７は、ケーブル１の外周面が内周面に当接して貫通する貫通孔７Ａを有する環状部材であり、その周方向の一箇所で径方向に伸びる分割線７Ｂにより分割されている。２分割された板状の受枠４（４Ａ，４Ｂ）は除去用シート７を両側から挟んで保持する部材である。本形態における除去用シート７はベアリング９を介して受枠４に保持されている。この結果、除去用シート７は受枠４に対し回動可能となっている。 FIGS. 4A and 4B are front views showing a single-core cable removal sheet integrated with a receiving frame, where FIG. 4A shows a cable not inserted state and FIG. 4B shows a cable inserted state. As shown in the figure, the lubricant removing sheet 7 formed of a flexible rubber sheet is an annular member having a through hole 7A through which the outer peripheral surface of the cable 1 comes into contact with and penetrates the inner peripheral surface. It is divided by a dividing line 7B extending in the radial direction at one place in the circumferential direction. The plate-like receiving frames 4 (4A, 4B) divided into two are members that hold the removal sheet 7 from both sides. The removal sheet 7 in this embodiment is held by the receiving frame 4 via a bearing 9. As a result, the removal sheet 7 is rotatable with respect to the receiving frame 4.
かかる除去用シート７は、切欠部６Ｃを有しないだけで、塗布用シート６と同様の構成となっている。したがって、受枠４およびベアリング９は両者で共用することもできる。 The removal sheet 7 has the same configuration as that of the coating sheet 6 except that it does not have the notch 6C. Therefore, the receiving frame 4 and the bearing 9 can be shared by both.
また、除去用シート７は、図４（ｂ）、およびそのさらに詳細な当該滑剤除去装置の構造を示す図５（ａ）に明示するように、受枠４を介して筐体５で複数個（図では３個）が保持されている。かかる筐体５は上流側である上流面５Ａと、下流側である下流面５Ｂと、上流面５Ａおよび下流面５Ｂに両端部が固定された２枚の側面５Ｃ，５Ｄと、底面５Ｅとからなる。 Further, as shown in FIG. 4 (b) and FIG. 5 (a) showing the structure of the lubricant removing device in more detail, a plurality of removal sheets 7 are provided in the housing 5 via the receiving frame 4 ( 3 are held in the figure. The casing 5 includes an upstream surface 5A that is upstream, a downstream surface 5B that is downstream, two side surfaces 5C and 5D that are fixed to both the upstream surface 5A and the downstream surface 5B, and a bottom surface 5E. Become.
ここで、図５（ｂ）に図５（ａ）のＡ部分を拡大して示すように、受枠４はその幅方向の端部を、側面５Ｃの内周面に上下方向に形成した溝５Ｆに上方から挿入するようになっている。また、図示はしないが、側面５Ｄの内周面にも同様の溝が形成されている。したがって、受枠４は筐体５の上方から溝５Ｆにその両端部を挿入することにより簡単に筐体５に保持させることができる。 Here, as shown in FIG. 5B in which the portion A in FIG. 5A is enlarged, the receiving frame 4 has a groove 5F in which the end in the width direction is formed in the inner peripheral surface of the side surface 5C in the vertical direction. Is inserted from above. Although not shown, a similar groove is formed on the inner peripheral surface of the side surface 5D. Therefore, the receiving frame 4 can be easily held by the housing 5 by inserting both ends of the receiving frame 4 from above the housing 5 into the groove 5F.
図５（ｃ）はケーブルに除去用シートを装着した状態を示す上面から見た拡大図、同図（ｄ）は同図（ｃ）のＢ部分をＣ部分に対応させて断面で見た拡大図である。両図を参照すれば明らかな通り、本形態では、除去用シート７の内周面を、ケーブル１の挿通方向（図の左から右方向）に向かって斜めになるように傾斜させてある。このことによりケーブル１との間の摩擦により挿通方向に引っ張られて傾斜部分が変形することにより除去用シート７のケーブル１の外周面に対する接触面積を大きくすることができる。 FIG. 5 (c) is an enlarged view seen from the upper surface showing a state in which the removal sheet is attached to the cable, and FIG. 5 (d) is an enlarged view seen from a cross section corresponding to the B portion of FIG. FIG. As is obvious from both figures, in this embodiment, the inner peripheral surface of the removal sheet 7 is inclined so as to be inclined in the insertion direction of the cable 1 (from the left to the right in the figure). Thus, the contact area of the removal sheet 7 with respect to the outer peripheral surface of the cable 1 can be increased by being pulled in the insertion direction by friction with the cable 1 and deforming the inclined portion.
本形態において滑剤が塗布されたケーブル１が貫通孔７Ａを挿通されると、除去用シート７の内周面とケーブル１の外周面との接触により塗布された滑剤が削ぎ落とされる。ここで、本形態では同様の除去作業を３個の除去用シート７で個別に行うので、ケーブル１の外周面に塗布された滑剤を完全に除去することができる。かかる除去作業により除去された滑剤Ｗは筐体５に貯留される。筐体５には貯留された滑剤Ｗを抜くための開口５Ｇが設けてある。 In this embodiment, when the cable 1 to which the lubricant is applied is inserted through the through hole 7A, the lubricant applied by the contact between the inner peripheral surface of the removal sheet 7 and the outer peripheral surface of the cable 1 is scraped off. Here, in this embodiment, the same removing operation is individually performed with the three removing sheets 7, so that the lubricant applied to the outer peripheral surface of the cable 1 can be completely removed. The lubricant W removed by the removing operation is stored in the housing 5. The housing 5 is provided with an opening 5G for removing the stored lubricant W.
図６は本発明の実施の形態に係るケーブル布設方法を概念的に示す説明図である。同図に示すように、ケーブル１を布設するに際し、図６（ａ）に示すように、塗布用シート６または除去用シート７を捻ることにより分割線６Ｂ，７Ｂの部分を開いて布設するケーブル１の外周面に塗布用シート６または除去用シート７の貫通孔６Ａ，７Ａ(図３および図４参照)の内周面を当接させる。このことにより図６（ｂ）に示すように、塗布用シート６または除去用シート７をケーブル１に装着する。 FIG. 6 is an explanatory view conceptually showing the cable laying method according to the embodiment of the present invention. As shown in the figure, when the cable 1 is laid, as shown in FIG. 6 (a), the part of the dividing lines 6B and 7B is opened and laid by twisting the coating sheet 6 or the removing sheet 7. The inner peripheral surface of the through-holes 6A and 7A (see FIGS. 3 and 4) of the coating sheet 6 or the removal sheet 7 is brought into contact with the outer peripheral surface of 1. As a result, the coating sheet 6 or the removing sheet 7 is attached to the cable 1 as shown in FIG.
続いてケーブル１に装着された塗布用シート６または除去用シート７をベアリング８，９で両側から挟んで受枠２，４(図３および図４参照)に保持させる。 Subsequently, the coating sheet 6 or the removal sheet 7 attached to the cable 1 is held between the bearings 8 and 9 from both sides and held on the receiving frames 2 and 4 (see FIGS. 3 and 4).
最後に、図示はしないが、ケーブル１に装着された塗布用シート６または除去用シート７を挟んで保持した受枠２，４を筐体３，５(図２（ａ）および図２（ｂ）参照)で保持する。 Finally, although not shown, the receiving frames 2 and 4 holding the coating sheet 6 or the removal sheet 7 attached to the cable 1 are held by the casings 3 and 5 (FIGS. 2A and 2B). Reference).
かかる一連の工程で準備が完了するので、図１に基づき説明した前述の態様で所定の布設工程を実行する。 Since preparation is completed in such a series of steps, a predetermined laying step is executed in the above-described manner described with reference to FIG.
図７はトリプレックスケーブル用の塗布用シートを受枠に一体化した状態で示す正面図で、（ａ）がケーブル未挿通状態、（ｂ）がケーブル挿通状態をそれぞれ示している。同図に示すように、可撓性のゴムシートで形成した滑剤の塗布用シート１２は、トリプレックスケーブル４１（４１Ｕ、４１Ｖ、４１Ｗ）の外周面が内周面に当接して貫通する貫通孔１２Ａを有する環状部材である。貫通孔１２Ａはトリプレックスケーブル４１の外形形状となっている。また、貫通孔１２Ａの外周面から遠心方向に伸びる切欠部１２Ｃは、トリプレックスケーブル４１の外周面が内接する内接円上において、トリプレックスケーブル４１の各相Ｕ，Ｖ，Ｗに対応させて少なくとも１個（本形態では３個）づつ形成されている。さらに、塗布用シート１２は、周方向の一箇所で径方向に伸びる分割線１２Ｂにより分割されている。２分割された板状の受枠１０（１０Ａ，１０Ｂ）は塗布用シート１２を両側から挟んで保持する部材である。本形態における塗布用シート１２はベアリング１４を介して受枠１０に保持されている。この結果、塗布用シート１２は受枠１０に対し回動可能となっている。 FIGS. 7A and 7B are front views showing a triplex cable coating sheet integrated with a receiving frame, where FIG. 7A shows a cable not inserted state and FIG. 7B shows a cable inserted state. As shown in the figure, the lubricant coating sheet 12 formed of a flexible rubber sheet has a through-hole through which the outer peripheral surface of the triplex cable 41 (41U, 41V, 41W) abuts against the inner peripheral surface. An annular member having 12A. The through hole 12 </ b> A has the outer shape of the triplex cable 41. Further, the notch 12C extending in the centrifugal direction from the outer peripheral surface of the through-hole 12A corresponds to each phase U, V, W of the triplex cable 41 on the inscribed circle where the outer peripheral surface of the triplex cable 41 is inscribed. At least one (three in this embodiment) is formed. Further, the coating sheet 12 is divided by a dividing line 12B extending in the radial direction at one place in the circumferential direction. The plate-like receiving frames 10 (10A, 10B) divided into two are members that hold the coating sheet 12 from both sides. The coating sheet 12 in this embodiment is held on the receiving frame 10 via a bearing 14. As a result, the coating sheet 12 is rotatable with respect to the receiving frame 10.
かかる塗布用シート１２は、図３に示す単心用の塗布用シート６と同様の機能を発揮する。ここで、塗布用シート１２はベアリング１４を介して受枠１０に保持されているので、貫通孔１２Ａに挿通されたトリプレックスケーブル４１が布設に伴い軸方向に移動すると受枠１０に対する回転力が発生するが、ベアリング１４を介して塗布用シート１２が回動することで良好な所定の布設を継続することができる。 The coating sheet 12 exhibits the same function as the single-core coating sheet 6 shown in FIG. Here, since the coating sheet 12 is held by the receiving frame 10 via the bearing 14, when the triplex cable 41 inserted through the through hole 12A moves in the axial direction along with the laying, a rotational force is generated on the receiving frame 10. However, the predetermined predetermined laying can be continued by rotating the application sheet 12 through the bearing 14.
図８はトリプレックスケーブル用の除去用シートを受枠に一体化した状態で示す正面図で、（ａ）がケーブル未挿通状態、（ｂ）がケーブル挿通状態をそれぞれ示している。同図に示すように、可撓性のゴムシートで形成した滑剤の除去用シート１３は、トリプレックスケーブル４１の外周面が内周面に当接して貫通する貫通孔１３Ａを有する環状部材であり、その周方向の一箇所で径方向に伸びる分割線１３Ｂにより分割されている。２分割された板状の受枠１１（１１Ａ，１１Ｂ）は除去用シート１３を両側から挟んで保持する部材である。本形態における除去用シート１３はベアリング１５を介して受枠１１に保持されている。この結果、除去用シート１３は受枠１１に対し回動可能となっている。 FIGS. 8A and 8B are front views showing a triplex cable removal sheet integrated with the receiving frame, where FIG. 8A shows a cable not inserted state and FIG. 8B shows a cable inserted state. As shown in the figure, the lubricant removing sheet 13 formed of a flexible rubber sheet is an annular member having a through-hole 13A through which the outer peripheral surface of the triplex cable 41 contacts and penetrates the inner peripheral surface. , And is divided by a dividing line 13B extending in the radial direction at one place in the circumferential direction. The plate-shaped receiving frames 11 (11A, 11B) divided into two are members that hold the removing sheet 13 from both sides. The removal sheet 13 in this embodiment is held on the receiving frame 11 via a bearing 15. As a result, the removal sheet 13 is rotatable with respect to the receiving frame 11.
かかる除去用シート１３は、切欠部１２Ｃを有しないだけで、塗布用シート１２と同様の構成となっている。したがって、受枠１１およびベアリング１５は両者で共用することもできる。 The removing sheet 13 has the same configuration as the coating sheet 12 except that the removing sheet 13 does not have the notch 12C. Therefore, the receiving frame 11 and the bearing 15 can be shared by both.
かかる除去用シート１３は、図４に示す単心用の除去用シート７と同様の機能を発揮する。ここで、除去用シート１３はベアリング１５を介して受枠１１に保持されているので、貫通孔１３Ａに挿通されたトリプレックスケーブル４１が布設に伴い軸方向に移動すると受枠１１に対する回転力が発生するが、ベアリング１５を介して除去用シート１３が回動することで良好な所定の布設を継続することができる。 The removal sheet 13 exhibits the same function as the single-core removal sheet 7 shown in FIG. Here, since the removal sheet 13 is held by the receiving frame 11 via the bearing 15, when the triplex cable 41 inserted through the through hole 13A moves in the axial direction along with the installation, a rotational force is generated on the receiving frame 11. However, the predetermined laying can be continued by the removal sheet 13 rotating through the bearing 15.
このように、図７および図８に示す場合も図３および図４に示す単心のケーブル１の場合と同態様にトリプレックスケーブル４１の布設に適用して有用なものとなる。 Thus, the cases shown in FIGS. 7 and 8 are also useful when applied to the laying of the triplex cable 41 in the same manner as in the case of the single-core cable 1 shown in FIGS.
なお、単心のケーブル１の場合にはベアリング８，９は必ずしも必要はないが、ベアリング８，９を介して塗布用シート６および除去用シート７を保持することにより金属シースのコルゲートケーブル等、布設作業の際に回転力が発生する場合でも良好に適用し得る。 In the case of the single-core cable 1, the bearings 8 and 9 are not necessarily required, but by holding the coating sheet 6 and the removing sheet 7 via the bearings 8 and 9, a metal sheath corrugated cable, etc. Even when a rotational force is generated during the laying operation, the present invention can be applied well.
本発明は管路にケーブルを布設する布設工事を行う産業分野において有効に利用することができる。 INDUSTRIAL APPLICABILITY The present invention can be effectively used in the industrial field where laying work for laying a cable in a pipeline is performed.
Ａ１，Ａ２ 滑剤塗布装置
Ｂ１，Ｂ２ 滑剤除去装置
１ ケーブル
２、４、１０、１１ 受枠
３、５ 筐体
６、１２ 塗布用シート
６Ａ、７Ａ、１２Ａ、１３Ａ 貫通孔
６Ｂ、７Ｂ、１２Ｂ、１３Ｂ 分割線
７、１３ 除去用シート
８、９、１４、１５ ベアリング
４１ トリプレックスケーブル
A1, A2 Lubricant coating device B1, B2 Lubricant removing device 1 Cable 2, 4, 10, 11 Receiving frame 3, 5 Housing 6, 12 Coating sheet 6A, 7A, 12A, 13A Through hole 6B, 7B, 12B, 13B Split Wire 7, 13 Removal sheet 8, 9, 14, 15 Bearing 41 Triplex cable
Claims (8)
前記塗布用シートを両側から挟んで保持する板状の受枠と、
前記塗布用シートを一体的に保持した前記受枠の両端部を介して前記受枠を保持する筐体とを有することを特徴とする滑剤塗布装置。 The outer peripheral surface of the cable is divided by a dividing line extending in the radial direction at one place in the circumferential direction of the annular member having a through hole that contacts and penetrates the inner peripheral face, and is distributed at a plurality of places in the circumferential direction of the through hole. A sheet for applying a flexible member formed with a plurality of cutout portions disposed in the radial direction and extending in the centrifugal direction;
A plate-shaped receiving frame that holds the coating sheet from both sides;
A lubricant application device, comprising: a housing that holds the receiving frame via both ends of the receiving frame that integrally holds the application sheet.
前記塗布用シートは、前記塗布用シートを両側から挟んで保持するベアリングを介して回動可能に前記受枠に保持させたことを特徴とする滑剤塗布装置。 In the lubricant application device according to claim 1,
The lubricant application device is characterized in that the application sheet is rotatably held by the receiving frame via a bearing that holds the application sheet sandwiched from both sides.
前記ケーブルはトリプレックスケーブルであり、
前記切欠部は、前記トリプレックスケーブルの外周面が内接する内接円上において、前記トリプレックスケーブルの各相に対応させて少なくとも一個形成されていることを特徴とする滑剤塗布装置。 In the lubricant application device according to claim 2,
The cable is a triplex cable;
At least one notch is formed on an inscribed circle where the outer peripheral surface of the triplex cable is inscribed, corresponding to each phase of the triplex cable.
前記除去用シートを両側から挟んで保持する板状の受枠と、
前記除去用シートを一体的に保持した前記受枠の両端部を介して前記受枠を保持する筐体とを有することを特徴とする滑剤除去装置。 A sheet for removing the flexible member divided by a dividing line extending in the radial direction at one place in the circumferential direction of the annular member having a through hole through which the outer peripheral surface of the cable comes into contact with and penetrates the inner peripheral surface;
A plate-shaped receiving frame that holds the removal sheet from both sides; and
A lubricant removing apparatus, comprising: a housing that holds the receiving frame via both ends of the receiving frame that integrally holds the removal sheet.
前記除去用シートは、前記除去用シートを両側から挟んで保持するベアリングを介して回動可能に前記受枠に保持させたことを特徴とする滑剤除去装置。 In the lubricant removal apparatus of Claim 4,
The lubricant removing device, wherein the removing sheet is rotatably held on the receiving frame via a bearing that holds the removing sheet sandwiched from both sides.
前記除去用シートを一体的に保持した前記受枠の複数枚を、前記貫通孔の軸方向が前記ケーブルの軸方向に一致するように前記各受枠の両端部を介して前記筐体に配設したことを特徴とする滑剤除去装置。 In the lubricant removal apparatus of Claim 4 or Claim 5,
A plurality of the receiving frames that integrally hold the removal sheet are arranged in the housing via both ends of the receiving frames so that the axial direction of the through hole coincides with the axial direction of the cable. A lubricant removing device characterized by that.
前記塗布用シートまたは前記除去用シートを捻ることにより前記分割線の部分を開いて布設するケーブルの外周面に前記塗布用シートまたは前記除去用シートの貫通孔の内周面を当接させることにより前記塗布用シートまたは前記除去用シートを前記ケーブルに装着する工程と、
前記ケーブルに装着された前記塗布用シートまたは前記除去用シートを前記受枠で両側から挟んで保持する工程と、
前記ケーブルに装着された前記塗布用シートまたは前記除去用シートを挟んで保持した受枠を筐体で保持する工程とを有することを特徴とするケーブル布設方法。 A cable laying method for laying a cable in a pipeline,
By twisting the coating sheet or the removing sheet, the inner circumferential surface of the through hole of the coating sheet or the removing sheet is brought into contact with the outer circumferential surface of the cable that opens and lays the part of the dividing line. Attaching the coating sheet or the removing sheet to the cable;
Holding the coating sheet or the removing sheet attached to the cable by holding the receiving frame from both sides; and
A cable laying method comprising: holding a receiving frame held by sandwiching the coating sheet or the removal sheet attached to the cable with a housing.
前記ケーブルに装着された前記塗布用シートまたは前記除去用シートを前記ベアリングで両側から挟んで回動可能に保持する工程と、
前記ベアリングを両側から挟んで前記受枠で保持する工程とを有することを特徴とするケーブル布設方法。 In the cable laying method according to claim 7,
Holding the application sheet attached to the cable or the removal sheet sandwiched from both sides by the bearing so as to be rotatable;
A cable laying method comprising the step of holding the bearing from both sides and holding the bearing by the receiving frame.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2013043528A JP2014176105A (en) | 2013-03-05 | 2013-03-05 | Lubricant applying device, lubricant removing device and cable laying method |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2013043528A JP2014176105A (en) | 2013-03-05 | 2013-03-05 | Lubricant applying device, lubricant removing device and cable laying method |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2014176105A true JP2014176105A (en) | 2014-09-22 |
Family
ID=51696882
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2013043528A Pending JP2014176105A (en) | 2013-03-05 | 2013-03-05 | Lubricant applying device, lubricant removing device and cable laying method |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP2014176105A (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN104872264A (en) * | 2015-05-26 | 2015-09-02 | 佛山市高明区德福隆生物科技有限公司 | Oiling clamp used for conveying casings |
-
2013
- 2013-03-05 JP JP2013043528A patent/JP2014176105A/en active Pending
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN104872264A (en) * | 2015-05-26 | 2015-09-02 | 佛山市高明区德福隆生物科技有限公司 | Oiling clamp used for conveying casings |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US4046225A (en) | Cable lubrication method | |
| TW200829423A (en) | lining material and method of lining conduit | |
| KR20090025240A (en) | Method and device for installing cables and jackets in a non-inspectable pipe | |
| JP2014176105A (en) | Lubricant applying device, lubricant removing device and cable laying method | |
| DE102012201695A1 (en) | Rotary transformer for robots | |
| WO2015104041A1 (en) | Device for guiding a line section within a hollow shaft | |
| JP4417884B2 (en) | Cable laying method, bend pipe used therefor, and cable drawing jig | |
| KR101695183B1 (en) | Automatic Penetration and Unwinding Device for Electric Wires | |
| DE10392209T5 (en) | Method and device for pulling a rope through a pipe section | |
| KR101520287B1 (en) | Plumbing box for wires wiring | |
| KR200395617Y1 (en) | cable tray | |
| US10819090B2 (en) | Draw wire apparatus | |
| JP2006314173A (en) | Cable laying method | |
| KR101736498B1 (en) | Connecting Device of Submarine Cable | |
| JP2015124849A (en) | Sheet inserting method, pipe passage renovation construction method and sheet cylinder forming jig | |
| JP2010151202A (en) | Tube lining material drawing device and drawing method | |
| JP6220654B2 (en) | Rehabilitation of existing pipes | |
| DE10221550A1 (en) | Process for laying additional cables in existing ducts for data or telecommunications uses a tube or hose and an injected adhesive or filler | |
| DE19861090C2 (en) | Method for laying installation objects in channels, device for carrying out the method, installation robot for carrying out the method, and installed object | |
| US4699078A (en) | Apparatus for repairing a pipeline | |
| JP2010184200A (en) | Method and apparatus for applying rust preventing agent on metallic bar | |
| US2075520A (en) | Tool | |
| KR100974299B1 (en) | Jig for pulling cable | |
| EP3095164B1 (en) | Method and apparatus for removing a cable core from a cable sheath | |
| KR20130068167A (en) | Multi type duct assembly for cable,and apparatus and method for manufacturing the same |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| RD04 | Notification of resignation of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424 Effective date: 20150422 |