JP2014113215A - Therapeutic device - Google Patents

Therapeutic device Download PDF

Info

Publication number
JP2014113215A
JP2014113215A JP2012267701A JP2012267701A JP2014113215A JP 2014113215 A JP2014113215 A JP 2014113215A JP 2012267701 A JP2012267701 A JP 2012267701A JP 2012267701 A JP2012267701 A JP 2012267701A JP 2014113215 A JP2014113215 A JP 2014113215A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
neutrons
neutron
bed
moderator
patient
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2012267701A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Shuhei Kuri
修平 久利
Izuru Matsushita
出 松下
Hiroshi Horiike
寛 堀池
Isao Murata
勲 村田
Eiji Hoashi
英二 帆足
Sachiko Doi
幸子 土井
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Osaka University NUC
Mitsubishi Heavy Industries Machinery Systems Co Ltd
Original Assignee
Osaka University NUC
Mitsubishi Heavy Industries Mechatronics Systems Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Osaka University NUC, Mitsubishi Heavy Industries Mechatronics Systems Ltd filed Critical Osaka University NUC
Priority to JP2012267701A priority Critical patent/JP2014113215A/en
Publication of JP2014113215A publication Critical patent/JP2014113215A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To minimize an irradiation range by neutrons without moving a patient on a bed.SOLUTION: In a therapeutic device 500, a position of a bed B is adjusted based on a position of a focus. Next, an irradiation range of neutrons is adjusted to a diameter of a prescribed dimension by a beam limiting device 501. A laser pointer 520 displays an end edge position of an aperture 503 on the bed B as an irradiation mark M. A doctor or the like draws the irradiation range by the neutrons on a bed surface with a washable marker pen according to a displayed shape. The doctor or the like lays down a patient P on the bed B while viewing the drawn irradiation range, sticks, onto the bed surface of the irradiation range by the neutrons, a body close to the focus, and irradiates a body close to the focus from below the bed B. The neutrons are shielded by blades 502, passes through the aperture 503, and are irradiated to the patient P. Thereby, a minimum range of an affected part of the patient P can be irradiated with the neutrons, and the irradiation range is displayed as the irradiation mark M not to mistake the irradiation range.

Description

本発明は、中性子の照射範囲を任意に設定できる治療装置に関するものである。   The present invention relates to a treatment apparatus that can arbitrarily set an irradiation range of neutrons.

現在、ホウ素中性子捕捉療法(Boron neutron capture therapy; BNCT)が癌細胞を選択的に殺傷し治療できる技術として注目されている。BNCTでは、熱中性子や熱外中性子を利用する必要があるため、患者が中性子を生成利用できる原子炉まで出向く必要がある等の制約が多いため、病院内で中性子を発生させ得る小型の中性子発生装置が望まれている。中性子発生装置では、ベリリウムやリチウムのターゲットに加速器で加速させた陽子や重陽子を衝突させる。   Currently, boron neutron capture therapy (BNCT) is attracting attention as a technique that can selectively kill and treat cancer cells. Since BNCT requires the use of thermal neutrons and epithermal neutrons, there are many restrictions such as the need for patients to go to a reactor that can generate and use neutrons, so small neutron generation that can generate neutrons in hospitals An apparatus is desired. In the neutron generator, protons or deuterons accelerated by an accelerator are collided with beryllium or lithium targets.

従来の加速器としては、特許文献1に記載のようなものが知られている。この加速器は、ECR(electron cyclotron resonance)型のイオン源と、高周波四重極線形加速器(RFQリニアック)と、ドリフトチューブ型線形加速器(DTL)とを連設した構成である。この加速器では、RFQリニアックにより重陽子イオンを5MeVまで加速させ、DTLにより40MeVまで加速させる。加速した重陽子イオンのビームは、湾曲したバックウォール上に流れる液体リチウムに照射され、その背後に中性子を発生させる。   As a conventional accelerator, the one described in Patent Document 1 is known. This accelerator has a configuration in which an ECR (electron cyclotron resonance) type ion source, a high frequency quadrupole linear accelerator (RFQ linac), and a drift tube type linear accelerator (DTL) are connected in series. In this accelerator, deuteron ions are accelerated to 5 MeV by RFQ linac and accelerated to 40 MeV by DTL. The accelerated beam of deuteron ions irradiates liquid lithium flowing on the curved back wall and generates neutrons behind it.

国際核融合材料照射施設(IFMIF)計画の概要 東北大学金属材料研究所,日本原子力研究所 松井秀樹 第11回核融合研究開発問題検討会 平成15年9月29日 第14頁Overview of International Fusion Materials Irradiation Facility (IFMIF) Project Tohoku University Institute for Materials Research, Japan Atomic Energy Research Institute Hideki Matsui 11th Research Meeting on Fusion Research and Development September 29, 2003, page 14

治療の際に中性子を照射する範囲は病巣の範囲に限定すべきである。例えば、病巣が拡がっている患者には広範囲で中性子を照射しなければならず、病巣が局所的であれば狭い範囲で中性子を照射すべきである。しかしながら、ベッド上に患者を載せた状態で照射する中性子の範囲を画定することは難しい。中性子の照射範囲を固定すると、病巣の全ての範囲に照射する際に患者をベッド上で動かす必要があるし、病巣が小さい場合には照射が必要のない部位に中性子を照射することになる。この発明はかかる問題点を解決するためになされたものである。   The range of irradiation with neutrons during treatment should be limited to the range of the lesion. For example, patients who have spread lesions must be irradiated with neutrons over a wide area, and if the lesions are local, they should be irradiated with neutrons over a narrow area. However, it is difficult to define the range of neutrons to be irradiated while the patient is placed on the bed. When the irradiation range of neutrons is fixed, it is necessary to move the patient on the bed when irradiating the entire range of the lesion, and when the lesion is small, the neutron is irradiated to a site where irradiation is not necessary. The present invention has been made to solve such problems.

この発明に係る治療装置は、荷電粒子ビームをベリリウムやリチウム等のターゲットに照射して当該ターゲット背面側に中性子を発生させる中性子発生装置と、患者の患部を当接するベッドその他の当接面と、前記中性子発生装置と当接面との間に配置されると共に、前記中性子発生装置から発生する中性子の進行経路上に配置され且つ中性子を遮蔽する複数の遮蔽板を移動制御して開口の大きさを調整する絞り装置とを備えたことを特徴とする。   The treatment apparatus according to the present invention includes a neutron generator that irradiates a target such as beryllium or lithium with a charged particle beam to generate neutrons on the back side of the target, a bed or other contact surface that contacts the affected area of the patient, The size of the opening is controlled by moving a plurality of shielding plates arranged between the neutron generator and the contact surface and arranged on the traveling path of neutrons generated from the neutron generator and shielding neutrons. And an aperture device for adjusting the angle.

中性子発生装置で発生した中性子は、その進行経路上に配置された絞り装置の開口により一部が遮蔽されて所望の大きさの照射範囲を形成する。開口を通過した中性子は当接面に接している患者に対して照射される。これにより、中性子の照射範囲を必要な範囲に制限できる。   A part of the neutron generated by the neutron generator is shielded by an aperture of a diaphragm arranged on the traveling path to form an irradiation range of a desired size. The neutron that has passed through the opening is irradiated to the patient in contact with the contact surface. Thereby, the irradiation range of a neutron can be restrict | limited to a required range.

また、上記発明において、前記当接面に対して前記遮蔽板の端縁の位置を、光線を照射して表示する表示手段を設けても良い。   In the above invention, display means may be provided for displaying the position of the edge of the shielding plate with respect to the contact surface by irradiating light.

また、上記発明において、前記当接面の表面にペンで描画可能な処理を施すようにしても良い。   Moreover, in the said invention, you may make it perform the process which can be drawn with a pen on the surface of the said contact surface.

更に、上記発明において、前記シャッター装置は、当接面上の所定の位置を光線を照射して特定することで、前記絞り装置の開口位置及び大きさを調整するようにしても良い。   Furthermore, in the above invention, the shutter device may adjust the opening position and size of the diaphragm device by specifying a predetermined position on the contact surface by irradiating a light beam.

この発明の実施の形態1にかかる治療装置を示す平面図である。It is a top view which shows the treatment apparatus concerning Embodiment 1 of this invention. 図1に示した治療装置の断面図である。It is sectional drawing of the treatment apparatus shown in FIG. この発明の実施の形態2に係る治療装置を示す平面図である。It is a top view which shows the treatment apparatus which concerns on Embodiment 2 of this invention. 図3に示した治療装置を示す断面図である。It is sectional drawing which shows the treatment apparatus shown in FIG. この発明の実施の形態3に係る治療装置を示す平面図である。It is a top view which shows the treatment apparatus which concerns on Embodiment 3 of this invention. 図5に示した治療装置の断面図である。It is sectional drawing of the treatment apparatus shown in FIG. 中性子発生装置の動作を示す説明図である。It is explanatory drawing which shows operation | movement of a neutron generator. 別の中性子発生装置を示す構成図である。It is a block diagram which shows another neutron generator. 図8に示した中性子発生装置の動作を示す説明図である。It is explanatory drawing which shows operation | movement of the neutron generator shown in FIG. 図8に示した中性子発生装置の変形例を示す構成図である。It is a block diagram which shows the modification of the neutron generator shown in FIG. 別の中性子発生装置を示す構成図である。It is a block diagram which shows another neutron generator. 図11に示した中性子発生装置の動作を示す説明図である。It is explanatory drawing which shows operation | movement of the neutron generator shown in FIG. 図11に示した中性子発生装置の変形例を示す構成図である。It is a block diagram which shows the modification of the neutron generator shown in FIG.

(実施の形態1)
図1は、この発明の実施の形態1にかかる治療装置を示す平面図である。図2は、図1に示した治療装置の断面図である。この治療装置500は、患者を載せるベッドBと、ベッドBの下に配置された絞り装置501と、ベッドBの上方に設けたレーザポインタ520と、ベッドBの下部に設けた中性子発生装置100とから構成される。絞り装置501は、中性子発生装置100及びヘッドBの間であって当該中性子発生装置100で発生する中性子の進行経路上に配置される。また、絞り装置501は、中性子の遮蔽板として機能する複数の羽根502から構成されている。羽根502は、薄板により形成され且つ絞りの開口503を形成する円弧部504を有し、円弧部504の一端に回転支点505を有する。また、羽根502を回転させるための長穴506及び長穴506の中を移動するピン507を有する。このピン507は、図示しないアクチュエータにより長穴506の長手方向から少しずれた角度で一方向に移動し、羽根502を前記回転支点505を中心として回転させる。
(Embodiment 1)
FIG. 1 is a plan view showing a treatment apparatus according to Embodiment 1 of the present invention. 2 is a cross-sectional view of the treatment device shown in FIG. The treatment apparatus 500 includes a bed B on which a patient is placed, a diaphragm 501 disposed below the bed B, a laser pointer 520 provided above the bed B, and a neutron generator 100 provided below the bed B. Consists of The aperture device 501 is disposed between the neutron generator 100 and the head B and on the traveling path of neutrons generated by the neutron generator 100. The diaphragm device 501 is composed of a plurality of blades 502 that function as neutron shielding plates. The blade 502 has an arc portion 504 that is formed of a thin plate and forms an aperture 503 of the diaphragm, and has a rotation fulcrum 505 at one end of the arc portion 504. In addition, a long hole 506 for rotating the blade 502 and a pin 507 that moves in the long hole 506 are provided. The pin 507 is moved in one direction at an angle slightly shifted from the longitudinal direction of the elongated hole 506 by an actuator (not shown) to rotate the blade 502 around the rotation fulcrum 505.

羽根502は、中性子を吸収するものであればどのような素材でも良い。例えば、鉛、ビスマス等の重金属で構成し、その表面にはLiもしくはカドミウムを設けた構成にできる。羽根502は、6枚が円周方向に均等配置されている。各回転支点505は、ベース板508に回転自在に固定さている。ベース板508は、中央に開口部509が設けられており、絞り装置501の最大径の開口503より大きい。なお、羽根502の形状は同図に示したものに限定されない。また、羽根502の数も6枚に限定されない。ベース板の材料は羽根502と同じとする。 The blade 502 may be any material that absorbs neutrons. For example, it can be made of heavy metal such as lead or bismuth, and 6 Li or cadmium can be provided on the surface. Six blades 502 are equally arranged in the circumferential direction. Each rotation fulcrum 505 is rotatably fixed to the base plate 508. The base plate 508 is provided with an opening 509 at the center, and is larger than the opening 503 having the maximum diameter of the diaphragm device 501. The shape of the blade 502 is not limited to that shown in FIG. Further, the number of blades 502 is not limited to six. The material of the base plate is the same as that of the blade 502.

また、ベッドBはコラムB1上でXY方向に移動できる。XY方向の移動は直動移動装置510により行われる。直動移動装置510は、モータ、リニアガイド及びボーネジから構成される。各モータは制御部22に接続される。制御部22からの指令により各モータの移動制御を行う。制御部22は、モータその他のアクチュエータのドライバ回路、コンピュータ等のハードウェア及びプログラム等のソフトウェアから構成される。コンピュータ及びそのソフトウェアの設置場所は、当該治療装置500の内部に設けても良いし、外部に設けても良い。なお、前記モータの代わりにハンドルを設け、手動でベッドを動かすようにしても良い(図示省略)。   Further, the bed B can move in the XY directions on the column B1. The movement in the XY directions is performed by a linear movement device 510. The linear movement device 510 includes a motor, a linear guide, and a bow screw. Each motor is connected to the control unit 22. The movement of each motor is controlled according to a command from the control unit 22. The control unit 22 includes a driver circuit for a motor and other actuators, hardware such as a computer, and software such as a program. The installation location of the computer and its software may be provided inside the treatment apparatus 500 or outside. A handle may be provided instead of the motor, and the bed may be moved manually (not shown).

ベッドBの表面は、定着剤を含まない水性マジックで自由に描け且つ消すことができるようにエナメル等でコーティングしてある。   The surface of the bed B is coated with enamel or the like so that it can be drawn and erased freely with an aqueous magic that does not contain a fixing agent.

レーザポインタ520は、アーム521により支持される。アーム521は、ベッドBを支持するコラムB1に対して固定される。レーザポインタ520は、絞り装置501の開口503の位置を照射マークMとして表示する。照射マークMは、制御部22の指示により開口503の径に従って径が変更される。制御部22は、絞り装置501の開口503の寸法と位置に関する情報をレーザポインタ520に送信する。レーザポインタ520は、これに従って表示する径と位置とを変更する。このため、ベッドB上には、羽根502により構成される開口503がレーザ光線で照射マークMとして表示され、その内側が中性子の照射範囲となる。これにより、ベッドBの移動や絞り径が変わっても、ベッドB上のどの部分から中性子が照射されるのか、医師や放射線技師が簡単に認識できる。   Laser pointer 520 is supported by arm 521. The arm 521 is fixed to the column B1 that supports the bed B. The laser pointer 520 displays the position of the opening 503 of the diaphragm 501 as an irradiation mark M. The diameter of the irradiation mark M is changed according to the diameter of the opening 503 according to an instruction from the control unit 22. The control unit 22 transmits information related to the size and position of the opening 503 of the diaphragm device 501 to the laser pointer 520. The laser pointer 520 changes the diameter and position to be displayed according to this. For this reason, on the bed B, an opening 503 constituted by the blades 502 is displayed as an irradiation mark M with a laser beam, and the inside thereof is an irradiation range of neutrons. Thereby, even if the movement of the bed B or the aperture diameter changes, the doctor or the radiologist can easily recognize from which part of the bed B the neutron is irradiated.

中性子発生装置100の具体的構成については後述する。   A specific configuration of the neutron generator 100 will be described later.

次に、この治療装置500の動作例を説明する。まず、病巣の位置に基づいてベッドBの位置を調整する。例えば病巣が背中付近の場合、患者Pが自然にベッドB中央に寝たときに当該病巣が絞り装置501の上方に位置するように、大まかにベッドをXY方向に予め移動しておく。次に、制御部22により絞り装置501のアクチュエータを駆動し、中性子の照射範囲を開口503の大きさの径に調整する。図1には、開口を大きくした例を示す。また、図3には、開口を小さく絞った例を示す。   Next, an operation example of the treatment apparatus 500 will be described. First, the position of the bed B is adjusted based on the position of the lesion. For example, when the lesion is near the back, the bed is roughly moved in the XY directions in advance so that the lesion P is positioned above the expansion device 501 when the patient P naturally lies in the center of the bed B. Next, the control unit 22 drives the actuator of the diaphragm 501 to adjust the neutron irradiation range to the diameter of the opening 503. FIG. 1 shows an example in which the opening is enlarged. FIG. 3 shows an example in which the aperture is narrowed down.

レーザポインタ520は開口503の端縁位置をベッドB上にレーザ光線で照射マークMとして表示する。例えば、開口503と同じ大きさの円形状の照射マークMをレーザ光線で表示する。医師又は放射線技師等は、表示された照射マークMに従い、中性子の照射範囲をベッド表面に水性マジックで描く。そして、レーザポインタ520による照射マークMの照射を止め、医師又は放射線技師は、描いた照射範囲を見ながら患者PをベッドBに寝かせ、病巣近くの体を照射範囲のベッド表面に密着させる。   The laser pointer 520 displays the edge position of the opening 503 as an irradiation mark M on the bed B with a laser beam. For example, a circular irradiation mark M having the same size as the opening 503 is displayed with a laser beam. A doctor, a radiographer, or the like draws an irradiation range of neutrons on the bed surface with water-based magic according to the displayed irradiation mark M. Then, the irradiation of the irradiation mark M by the laser pointer 520 is stopped, and the doctor or the radiographer lays the patient P on the bed B while watching the drawn irradiation range, and causes the body near the lesion to adhere to the bed surface in the irradiation range.

そして、中性子発生装置100により中性子をベッドBの下方から照射する。中性子は、羽根502により遮蔽され、開口503のみを通過し、患者Pに照射される。このようにすれば、患者Pの患部の必要最小限の範囲に中性子を照射できる。また、照射範囲がレーザポインタ520で照射マークMとして表示されるので、照射範囲を誤ることがない。また、照射マークMは、対応する印をマジックでベッドB上に描いた後もそのまま照射を継続し、患者Pの体の上に照射マークMを表示させても良い。このようにすれば、背中側にある照射範囲を表側から把握しやすくなる。   The neutron generator 100 irradiates neutrons from below the bed B. The neutron is shielded by the blade 502, passes only through the opening 503, and is irradiated to the patient P. In this way, neutrons can be irradiated to the minimum necessary range of the affected area of the patient P. Further, since the irradiation range is displayed as the irradiation mark M by the laser pointer 520, there is no mistake in the irradiation range. Further, the irradiation mark M may be continuously irradiated even after the corresponding mark is drawn on the bed B with the magic, and the irradiation mark M may be displayed on the body of the patient P. This makes it easier to grasp the irradiation range on the back side from the front side.

なお、この絞り装置501の上側に更に別のコリメータを重ねることもできる。また、上記レーザポインタ520は、レーザ光線ではなくLEDを細く絞った光線であっても良い。   Further, another collimator can be stacked on the upper side of the diaphragm device 501. Further, the laser pointer 520 may be a light beam obtained by narrowing an LED instead of a laser beam.

(実施の形態2)
図3は、この発明の実施の形態2に係る治療装置を示す平面図である。図4は、図3に示した治療装置を示す断面図である。この治療装置550では、レーザポインタ520を照射した位置に中性子の照射部位が自動的に調整されるようにした点に特徴がある。ベッドB、絞り装置501及び中性子発生装置100は実施の形態1と同様である。ベッドBの上にはレーザポインタ520が設置してある。このレーザポインタ520は、患者Pの体の上に対してレーザ光線を照射して照射マークMを投影する。照射マークMのサイズ及び形状は、中性子を照射する範囲と一致している。また、照射マークMは、絞り装置501の開口503の中心のみを示すものとしても良い。
(Embodiment 2)
FIG. 3 is a plan view showing a treatment apparatus according to Embodiment 2 of the present invention. 4 is a cross-sectional view showing the treatment apparatus shown in FIG. The treatment apparatus 550 is characterized in that the neutron irradiation site is automatically adjusted to the position irradiated with the laser pointer 520. The bed B, the expansion device 501 and the neutron generator 100 are the same as those in the first embodiment. On the bed B, a laser pointer 520 is installed. The laser pointer 520 projects an irradiation mark M by irradiating a laser beam onto the patient P's body. The size and shape of the irradiation mark M are in agreement with the neutron irradiation range. Further, the irradiation mark M may indicate only the center of the opening 503 of the diaphragm device 501.

レーザポインタ520は、ガントリー式の位置決め装置551により支持される。この位置決め装置551は、ベッドBの長手方向に配置した2本の梁552と、この梁552に対して直交方向に設けられ当該梁552に沿って移動可能なコラムプレート553と、コラムプレート553の長手方向に沿ってスライドすると共に前記レーザポインタ520を支持するスライダ554とから構成されている。コラムプレート553及びスライダ554は図示しないアクチュエータにより駆動される。この位置決め装置501は、レーザポインタ520をベッドBに対するXY方向に移動可能とする。   The laser pointer 520 is supported by a gantry type positioning device 551. The positioning device 551 includes two beams 552 arranged in the longitudinal direction of the bed B, a column plate 553 provided in a direction orthogonal to the beam 552 and movable along the beam 552, and the column plate 553. The slider 554 slides along the longitudinal direction and supports the laser pointer 520. The column plate 553 and the slider 554 are driven by an actuator (not shown). The positioning device 501 enables the laser pointer 520 to move in the XY directions with respect to the bed B.

レーザポインタ520は、絞り装置501の開口503の設定する径を照射マークMとして表示する。例えば、図1(a)に示した大きな径の開口503や図1(b)に示した小さな径の開口503を照射マークMとして患者Pの体の上に投影する。レーザポインタ520の照射マークMの径の変更は、レーザポインタ520の筐体に設けたボタン等により行う。制御部22は、レーザポインタ520の位置決め装置521から位置及び大きさの特定情報を取得し、ベッドBの位置及び絞り装置501の開口503の径を調整できる。   The laser pointer 520 displays the diameter set by the opening 503 of the diaphragm 501 as an irradiation mark M. For example, the large-diameter opening 503 shown in FIG. 1A and the small-diameter opening 503 shown in FIG. The diameter of the irradiation mark M of the laser pointer 520 is changed by a button or the like provided on the housing of the laser pointer 520. The control unit 22 can acquire specific information about the position and size from the positioning device 521 of the laser pointer 520, and can adjust the position of the bed B and the diameter of the opening 503 of the aperture device 501.

この治療装置550では、まず、医師等が患者PをベッドBに寝かせる。中性子の照射は患者Pに対するベッド側から行われるため、患部の反対側の位置を、印を付ける等して患者Pの体の表面で特定しておく。次に、レーザポインタ520によりレーザ光線を患者Pに照射して照射マークMを患者Pの体に投影する。そして、レーザポインタ520を位置決め装置501で移動し、照射マークMを前記患者Pの体に付けた印に合わせる。レーザポインタ520の位置と照射マークMの位置及び大きさは、位置決め装置501により特定され、その特定情報が制御部22に送信される。制御部22は、照射マークMの特定情報を取得してベッドBを移動すると共に絞り装置501の開口503の径を照射マークMの大きさに調整し、患者Pの特定部位に中性子を照射できるように位置決めする。そして、中性子発生装置100により中性子を照射する。   In this treatment apparatus 550, a doctor or the like first places the patient P on the bed B. Since neutron irradiation is performed from the bed side with respect to the patient P, the position on the opposite side of the affected part is specified on the surface of the patient P's body by marking or the like. Next, the patient P is irradiated with a laser beam by the laser pointer 520 to project the irradiation mark M onto the patient P's body. Then, the laser pointer 520 is moved by the positioning device 501, and the irradiation mark M is aligned with the mark attached to the patient P's body. The position of the laser pointer 520 and the position and size of the irradiation mark M are specified by the positioning device 501, and the specifying information is transmitted to the control unit 22. The control unit 22 acquires the specific information of the irradiation mark M, moves the bed B, adjusts the diameter of the opening 503 of the diaphragm 501 to the size of the irradiation mark M, and can irradiate the specific part of the patient P with neutrons. Position so that. Then, the neutron generator 100 irradiates neutrons.

以上の治療装置550によれば、患者Pに投影した照射マークMの位置に中性子を照射範囲を自動的に設定できるので中性子の照射を簡単に行える。   According to the above treatment apparatus 550, since the irradiation range of neutrons can be automatically set at the position of the irradiation mark M projected onto the patient P, neutron irradiation can be easily performed.

(実施の形態3)
図5は、この発明の実施の形態3に係る治療装置を示す平面図である。図6は、図5に示した治療装置の断面図である。この治療装置560は、実施の形態1の治療装置500と略同じ構成であるが、絞り装置561の構成が異なる。この絞り装置561は、XY方向にそれぞれ一対の遮蔽板562,563を対向して備えている。この遮蔽板562,563により中性子を遮蔽して所望の大きさの開口564を形成し、開口564からのみ中性子が通過するようにする。遮蔽板562,563は、中性子を吸収するものであればどのような素材でも良い。X方向の遮蔽板562の両端には、リニアガイド565のスライダ(図示省略)が取り付けられる。また当該遮蔽板562の両端部にはボールネジ566のナット567が取り付けられる。ネジ568の端部には、遮蔽板562を移動させるためのモータ569が取り付けられる。モータ569は、制御部22に接続される。
(Embodiment 3)
FIG. 5 is a plan view showing a treatment apparatus according to Embodiment 3 of the present invention. 6 is a cross-sectional view of the treatment apparatus shown in FIG. This therapeutic device 560 has substantially the same configuration as the therapeutic device 500 of the first embodiment, but the configuration of the diaphragm device 561 is different. The diaphragm device 561 includes a pair of shielding plates 562 and 563 facing each other in the XY directions. The shielding plates 562 and 563 shield neutrons to form an opening 564 having a desired size so that the neutrons pass only through the opening 564. The shielding plates 562 and 563 may be any material that absorbs neutrons. Sliders (not shown) of the linear guide 565 are attached to both ends of the shielding plate 562 in the X direction. Further, nuts 567 of ball screws 566 are attached to both ends of the shielding plate 562. A motor 569 for moving the shielding plate 562 is attached to the end of the screw 568. The motor 569 is connected to the control unit 22.

Y方向の遮蔽板563は、X方向の遮蔽板562の上側であってX方向の遮蔽板562の移動方向と直交する方向に移動するように配置される。また、X方向の遮蔽板562と同様、Y方向の遮蔽板563の両端には、リニアガイド565のスライダ(図示省略)が取り付けられる。また当該遮蔽板563の両端部にはボールネジ566のナット567が取り付けられる。ネジ568の端部には、遮蔽板562を移動させるためのモータ569が取り付けられる。モータ569は、制御部22に接続される。   The Y-direction shielding plate 563 is arranged to move in a direction perpendicular to the moving direction of the X-direction shielding plate 562 above the X-direction shielding plate 562. Similarly to the shield plate 562 in the X direction, sliders (not shown) of the linear guide 565 are attached to both ends of the shield plate 563 in the Y direction. Further, nuts 567 of ball screws 566 are attached to both ends of the shielding plate 563. A motor 569 for moving the shielding plate 562 is attached to the end of the screw 568. The motor 569 is connected to the control unit 22.

次に、この治療装置560の動作例を説明する。まず、病巣の位置に基づいてベッドBの位置を調整する。例えば病巣が背中付近の場合、患者Pが自然にベッド中央に寝たときに当該病巣が絞り装置561の上方に位置するように、ベッドをXY方向に予め移動しておく。次に、制御部22は、X方向及びY方向の遮蔽板562,563を所定量移動させ、中性子の照射範囲を所望の大きさに調整する。   Next, an example of the operation of the treatment apparatus 560 will be described. First, the position of the bed B is adjusted based on the position of the lesion. For example, when the lesion is near the back, the bed is moved in advance in the XY directions so that the lesion is positioned above the expansion device 561 when the patient P naturally falls to the center of the bed. Next, the control unit 22 moves the shielding plates 562 and 563 in the X direction and the Y direction by a predetermined amount to adjust the neutron irradiation range to a desired size.

レーザポインタ520は遮蔽板562,563の端縁位置をベッドB上に表示する。この表示された直線に従い、中性子の照射範囲をベッド表面に水性マジックで描く。この照射範囲は方形となる。そして、医師又は放射線技師は、描いた照射範囲を見ながら患者PをベッドBに寝かせ、病巣近くの体を照射範囲のベッド表面に密着させる。   The laser pointer 520 displays the edge positions of the shielding plates 562 and 563 on the bed B. Following this displayed straight line, the neutron irradiation range is drawn on the bed surface with water-based magic. This irradiation range is a square. Then, the doctor or radiologist lays the patient P on the bed B while looking at the drawn irradiation range, and causes the body near the lesion to adhere to the bed surface in the irradiation range.

そして、中性子発生装置100により中性子をベッドBの下方から照射する。中性子は、遮蔽板562,563により遮蔽され、矩形開口564から照射される。このようにすれば、患者Pの患部の必要最小限の範囲に中性子を照射できる。また、照射範囲がレーザポインタ520で表示されるので、照射範囲を誤ることがない。   The neutron generator 100 irradiates neutrons from below the bed B. Neutrons are shielded by the shielding plates 562 and 563 and irradiated from the rectangular opening 564. In this way, neutrons can be irradiated to the minimum necessary range of the affected area of the patient P. Further, since the irradiation range is displayed by the laser pointer 520, there is no mistake in the irradiation range.

(中性子発生装置の構成)
上記実施の形態1〜3において、中性子発生装置100は以下の構成となる。図1に示すように、中性子発生装置100は、陽子を加速する加速器1と、陽子ビームを照射することで中性子を発生させるターゲット形成部2と、中性子の速度を調整する中性子速度調整装置3とから構成される。中性子速度調整装置3は、患者Pを載せるベッドBの下側に配置される。加速器1は、イオン源5と、RFQ等加速器6と、DTL等付加的加速器7とを連設した構成である。加速器1及びターゲット形成部2は、真空容器23内に設置される。
(Configuration of neutron generator)
In the said Embodiment 1-3, the neutron generator 100 becomes the following structures. As shown in FIG. 1, a neutron generator 100 includes an accelerator 1 that accelerates protons, a target formation unit 2 that generates neutrons by irradiating a proton beam, and a neutron velocity adjustment device 3 that adjusts the velocity of neutrons. Consists of The neutron velocity adjusting device 3 is disposed below the bed B on which the patient P is placed. The accelerator 1 has a configuration in which an ion source 5, an RFQ isoaccelerator 6, and an additional accelerator 7 such as DTL are connected in series. The accelerator 1 and the target forming unit 2 are installed in the vacuum vessel 23.

ターゲット形成部2は、陽子ビームの照射領域を横切るように液体金属を平面的に噴射するノズル8と、噴射された液体金属を受けるディフューザからなる受け部9とから構成される。ターゲット形成部2は、配管を介してクエンチタンク、電磁ポンプ等のポンプ、熱交換器と接続され全体として液体金属ループを構成している(いずれも図示省略)。ターゲット形成部2によりターゲットTは水平方向に形成される。液体金属は、例えば液体リチウムである。   The target forming unit 2 includes a nozzle 8 that ejects a liquid metal in a plane so as to cross the proton beam irradiation region, and a receiving unit 9 that includes a diffuser that receives the ejected liquid metal. The target forming unit 2 is connected to a quench tank, a pump such as an electromagnetic pump, and a heat exchanger via a pipe and constitutes a liquid metal loop as a whole (both not shown). The target T is formed in the horizontal direction by the target forming unit 2. The liquid metal is, for example, liquid lithium.

ターゲット形成部2の上部の中性子発生側には、前記中性子速度調整装置3が設けられている。この中性子速度調整装置3は、中性子の照射経路上に複数段設けられ且つ液体状の減速材が導入される減速材容器11,12,13と、減速材容器11,12,13に接続した貯蔵タンク14と、貯蔵タンク14と各減速材容器11,12,13との間に配置した複数のポンプ15と、減速材容器11,12,13に接続した不活性ガスタンク16とを備えている。前記減速材は、例えば重水、軽水もしくは重水と軽水を混合したものである。当該中性子の照射経路とは、中性子が末広がりに拡散して進む際の当該経路をいう。なお、前記ポンプ15は、貯蔵タンク14の減速材を送ることができれば図中で示した位置に限定されない。また、貯蔵タンク14は、一つのタンクでも良いし、各減速材容器11,12,13に異なる種類や密度の減速材を導入する場合は、減速材容器11,12,13毎に設ける(図示省略)。   The neutron velocity adjusting device 3 is provided on the neutron generation side above the target forming unit 2. This neutron velocity adjusting device 3 is provided with a plurality of stages on a neutron irradiation path and into which moderator containers 11, 12, and 13 into which liquid moderators are introduced, and storage connected to the moderator containers 11, 12, and 13 are stored. A tank 14, a plurality of pumps 15 disposed between the storage tank 14 and the moderator containers 11, 12, and 13, and an inert gas tank 16 connected to the moderator containers 11, 12, and 13 are provided. The moderator is, for example, heavy water, light water, or a mixture of heavy water and light water. The irradiation path of the neutron refers to the path when the neutron is diffused and travels. In addition, the said pump 15 will not be limited to the position shown in the figure, if the moderator of the storage tank 14 can be sent. In addition, the storage tank 14 may be a single tank, or when a different type or density of moderator is introduced into each moderator container 11, 12, 13, it is provided for each moderator container 11, 12, 13 (illustrated). (Omitted).

減速材容器11,12,13と貯蔵タンク14及び不活性ガスタンク16とは、それぞれ配管17,18で接続されている。前記不活性ガスは、例えばアルゴンガスである。また、不活性ガスタンク16の配管18には遠隔操作バルブ19が設けられている。なお、本実施の形態1では、減速材容器11,12,13を3段積層したが、これに限定されるものではなく、減速材容器を2段又は4段以上積層しても良い。   The moderator containers 11, 12 and 13 are connected to the storage tank 14 and the inert gas tank 16 by pipes 17 and 18, respectively. The inert gas is, for example, argon gas. A remote control valve 19 is provided in the pipe 18 of the inert gas tank 16. In the first embodiment, the moderator containers 11, 12, and 13 are stacked in three stages. However, the present invention is not limited to this, and two or more moderator containers may be stacked.

前記減速材容器11,12,13は、上方(中性子の照射方向)に向けて末広がりのように水平方向の表面積が大きくなる。これは、ターゲットTで発生した中性子が末広がりに拡散するように発生するためである。また、減速材容器11,12,13は、アルミニウム等の中性子の吸収能が低く且つ安価な材料により構成するのが好ましい。   The moderator containers 11, 12, and 13 have a horizontal surface area that increases toward the top (in the neutron irradiation direction). This is because the neutrons generated at the target T are generated so as to diffuse toward the end. Further, it is preferable that the moderator containers 11, 12, and 13 are made of an inexpensive material such as aluminum that has a low neutron absorption capability.

前記減速材容器11,12,13は、中性子の反射壁20内に配置されている。反射壁20は中性子の散乱能力が高い材料で構成する。例えば、主として炭素により構成する。外側には、中性子の吸収体を配置する。反射壁20は、内部が空洞の中性子吸収体からなる筐体内にホウ酸水等を封入した構造にしても良い(図示省略)。減速材容器11,12,13に接続された配管17,18は、当該配管17,18を通じて中性子がストリーミングにより外部に漏れないように反射壁20の中で折れ曲がる。なお、反射壁20の外側には図示しない中性子の遮蔽壁が設けられている。   The moderator containers 11, 12, and 13 are disposed in the neutron reflecting wall 20. The reflecting wall 20 is made of a material having a high neutron scattering ability. For example, it is mainly composed of carbon. A neutron absorber is arranged outside. The reflecting wall 20 may have a structure in which boric acid water or the like is enclosed in a casing made of a neutron absorber having a hollow inside (not shown). The pipes 17 and 18 connected to the moderator containers 11, 12, and 13 are bent in the reflection wall 20 so that neutrons do not leak outside through streaming through the pipes 17 and 18. A neutron shielding wall (not shown) is provided outside the reflecting wall 20.

ベッドBの表面と最上部の減速材容器11とは、遮蔽板21を介して近接して配置する。減速された中性子を可能な限り短い距離で患者Pに到達させるためである。   The surface of the bed B and the uppermost moderator container 11 are arranged close to each other via a shielding plate 21. This is because the decelerated neutrons reach the patient P at the shortest possible distance.

前記ポンプ15及び電磁バルブ19は制御部22により駆動される。制御部22は、ポンプ15を駆動する制御盤と汎用コンピュータ及び所定のプログラムから構成される。各減速材容器11,12,13に対するポンプ15による減速材の出し入れは、当該制御部22により行われる。   The pump 15 and the electromagnetic valve 19 are driven by a control unit 22. The control unit 22 includes a control panel that drives the pump 15, a general-purpose computer, and a predetermined program. The control part 22 performs the taking-in / out of the moderator by the pump 15 with respect to each moderator container 11, 12, 13.

次に、この中性子発生装置100の動作について説明する。患者Pに、予め10Bを含むBPA又はBSH等のホウ素化合物を注射もしくは点滴し、10Bを癌細胞に取り込ませる。また、ターゲット形成部2によりノズル8から液体金属を噴出し、液体金属によるターゲットTを水平方向に形成する。イオン源5により発生させた陽子を加速器6及びDTL7により所定速度まで加速させ、前記ターゲットTに照射する。ターゲットTとの核反応により高速中性子が発生する。具体的には、Ep=2.5MeVでの照射により得られる高速中性子のエネルギーは、100〜600keVである。Ep=1.9MeVでは、数10keV以下である。 Next, operation | movement of this neutron generator 100 is demonstrated. The patient P is injected or instilled with a boron compound such as BPA or BSH containing 10 B in advance, and 10 B is taken into the cancer cells. Further, the liquid metal is ejected from the nozzle 8 by the target forming unit 2, and the target T made of the liquid metal is formed in the horizontal direction. Protons generated by the ion source 5 are accelerated to a predetermined speed by the accelerator 6 and the DTL 7 and irradiated onto the target T. Fast neutrons are generated by the nuclear reaction with the target T. Specifically, the energy of fast neutrons obtained by irradiation with Ep = 2.5 MeV is 100 to 600 keV. At Ep = 1.9 MeV, it is several tens of keV or less.

患者Pの治療に熱中性子を用いる場合、操作員が制御部22に指令し、図7(a)に示すように、ポンプ15により貯蔵タンク14内の重水等を減速材容器11,12,13に導入する。例えば減速材容器11、12に一つの貯蔵タンク14から重水を導入し、減速材容器13には、他の貯蔵タンク14から重水と軽水との混合水又は軽水のみを導入する。減速材容器13の下方から源中性子が入射すると、各減速材容器11,12,13内の水素原子核に中性子が衝突して当該中性子が減速し、熱中性子となる。熱中性子は、遮蔽板21の絞りによりその照射範囲が制限され、ベッドB上の患者Pの患部に照射される。患者Pの患部を切除して一時的に取り出し、当該患部のみをベッドBに載せて中性子を照射することもできる。また、減速材容器13に重水と軽水との混合水又は軽水のみを導入する。中性子の減速には軽水が望ましいが、軽水はガンマ線を発生するため、ガンマ線が患者から遠い位置で発生するように患者から遠い位置になる減速材容器13に導入する。換言すれば、重水と軽水との混合水又は軽水は、下方の減速材容器から導入するのが好ましい。   When thermal neutrons are used for the treatment of the patient P, the operator commands the control unit 22, and as shown in FIG. 7A, the moderator containers 11, 12, 13 remove heavy water in the storage tank 14 by the pump 15. To introduce. For example, heavy water is introduced into the moderator containers 11 and 12 from one storage tank 14, and mixed water of light water and light water or only light water is introduced into the moderator container 13 from the other storage tank 14. When the source neutron is incident from below the moderator container 13, the neutrons collide with the hydrogen nuclei in the moderator containers 11, 12, and 13 to decelerate and become thermal neutrons. The irradiation range of the thermal neutron is limited by the restriction of the shielding plate 21, and the irradiated part of the patient P on the bed B is irradiated. The affected part of the patient P can be excised and temporarily removed, and only the affected part can be placed on the bed B and irradiated with neutrons. Moreover, only the mixed water or light water of heavy water and light water is introduced into the moderator container 13. Light water is desirable for neutron deceleration, but since light water generates gamma rays, it is introduced into the moderator container 13 at a position far from the patient so that the gamma rays are generated at a position far from the patient. In other words, the mixed water or light water of heavy water and light water is preferably introduced from the lower moderator container.

患者Pの治療に熱外中性子を用いる場合、中性子が熱外中性子となるように調整する。例えば、Ep=2.5MeVの場合、操作員が制御部22に指令し、図7(a)に示すように、ポンプ15により貯蔵タンク14内の重水を減速材容器11,12,13に導入する。例えば3個の全ての減速材容器11、12,13に重水を導入する。減速材容器13の下方から源中性子が入射すると、各減速材容器11,12,13内の重水の水素原子核に中性子が衝突して当該中性子が減速し、熱外中性子となる。また、遮蔽板21の表面または裏面に取り付けられている絞りを100%絞ることで熱中性子が取り除かれるので、熱外中性子のみをベッドB上の患者Pの患部に照射できる。   When epithermal neutrons are used for treatment of patient P, adjustment is made so that the neutrons become epithermal neutrons. For example, when Ep = 2.5 MeV, the operator instructs the control unit 22 to introduce heavy water in the storage tank 14 into the moderator containers 11, 12, 13 by the pump 15 as shown in FIG. To do. For example, heavy water is introduced into all three moderator containers 11, 12, and 13. When the source neutron enters from below the moderator container 13, the neutron collides with the heavy water hydrogen nuclei in each moderator container 11, 12, 13, and the neutron is decelerated to become an epithermal neutron. Further, since the thermal neutrons are removed by reducing the diaphragm attached to the front or back surface of the shielding plate 21 by 100%, only the epithermal neutrons can be irradiated to the affected part of the patient P on the bed B.

次に、Ep=1.9MeVの場合、操作員が制御部22に指令し、図7(b)に示すように、ポンプ15により減速材容器11,12,13内の減速材を貯蔵タンク14に戻す。また、電磁バルブ19を開き、不活性ガスを減速材容器11,12,13内に導入させる。例えば、3個全ての減速材容器11,12,13の減速材を取り出して空にする。減速材容器13の下方から入射した源中性子は、減速されることなく減速材容器11,12,13を通過する。また、遮蔽板21により不要なガンマ線が遮蔽されると共に、絞りを100%絞ることで熱中性子が取り除かれるので、ベッドB上の患者Pに熱外中性子のみが照射される。なお、高エネルギー成分が存在する場合には、減速材容器11に若干の減速材を導入し(容器内を全て減速材で満たさない状態とし)、エネルギーを調整することもできる。   Next, in the case of Ep = 1.9 MeV, the operator commands the control unit 22, and as shown in FIG. 7B, the moderator in the moderator containers 11, 12, 13 is stored in the storage tank 14 by the pump 15. Return to. Further, the electromagnetic valve 19 is opened, and the inert gas is introduced into the moderator containers 11, 12, and 13. For example, the moderators of all three moderator containers 11, 12, 13 are taken out and emptied. Source neutrons incident from below the moderator container 13 pass through the moderator containers 11, 12, and 13 without being decelerated. Further, unnecessary gamma rays are shielded by the shielding plate 21 and thermal neutrons are removed by narrowing the diaphragm 100%, so that only the epithermal neutrons are irradiated to the patient P on the bed B. In addition, when a high energy component exists, some moderators can be introduced into the moderator container 11 (the inside of the container is not filled with the moderator), and the energy can be adjusted.

次に、中性子の速度を詳細に調整する場合、ユーザが制御部22に対して必要な速度を指令する。制御部22には、源中性子のエネルギー、患部の深度、及び、その深度に熱中性子を届かせるのに必要な人体表面における中性子速度との相関関係を記憶しておく。医師や放射線技師が所望の深度及び源中性子のエネルギーを制御部22に入力することで、制御部22側で必要な減速量を決定し、それに応じて重水、軽水又はこれらの混合水を導入する減速材容器11,12,13の数を決める。例えば、図7(c)に示すように、減速材容器11の1つにのみ重水を導入し、他の減速材容器12,13は空にする。このとき、制御部22は、減速した中性子が患者に直ぐに到達するようにするため、最上部(患者に最も近い側)の減速材容器11から重水を導入するように制御する。   Next, when adjusting the speed of neutrons in detail, the user commands the required speed to the control unit 22. The control unit 22 stores the energy of the source neutron, the depth of the affected area, and the correlation with the neutron velocity on the human body surface necessary to reach the thermal neutron. A doctor or a radiographer inputs a desired depth and source neutron energy to the control unit 22 to determine a necessary deceleration amount on the control unit 22 side, and introduces heavy water, light water, or mixed water accordingly. The number of moderator containers 11, 12, 13 is determined. For example, as shown in FIG. 7C, heavy water is introduced into only one of the moderator containers 11 and the other moderator containers 12 and 13 are emptied. At this time, the control unit 22 performs control so that heavy water is introduced from the topmost moderator material container 11 (the side closest to the patient) so that the decelerated neutrons can reach the patient immediately.

また、減速材容器11,12の2個に重水を導入すれば、中性子はより減速するので、前記例よりも浅い部位に熱中性子を照射できる。   Moreover, if heavy water is introduced into two of the moderator containers 11 and 12, neutrons are further decelerated, so that thermal neutrons can be irradiated to a site shallower than the above example.

以上、この発明の中性子発生装置100によれば、減速材容器11,12,13に重水、軽水又はこれらの混合水を導入することで中性子の速度をユーザが簡単に調整できるので、患部の深さが異なる場合でも、切り換え操作を楽に行える。また、医師や放射線技師でも簡単に運用できる。   As described above, according to the neutron generator 100 of the present invention, the user can easily adjust the speed of neutrons by introducing heavy water, light water, or a mixed water thereof into the moderator containers 11, 12, 13. Even if the distance is different, the switching operation can be performed easily. It can also be easily operated by doctors and radiologists.

また、各減速材容器11,12,13に導入する重水、軽水又はこれらの混合水の量(深さ)を下記実施の形態3のように調整し、各減速材容器11,12,13の減速能力を調整するようにしても良い。このようにすれば、更に詳細に中性子の速度を調整できるようになる。なお、この場合は、各減速材容器11〜13に、下記実施の形態3に示すものと同様の液面計を設ける。   Further, the amount (depth) of heavy water, light water or mixed water introduced into each moderator container 11, 12, 13 is adjusted as in the third embodiment, and each moderator container 11, 12, 13 is controlled. The deceleration capacity may be adjusted. In this way, the neutron velocity can be adjusted in more detail. In this case, a liquid level gauge similar to that shown in the third embodiment is provided in each moderator container 11-13.

また、各減速材容器11,12,13に導入する液体の組成や密度等を変えても良い。例えば、本実施の形態1では、減速材容器11及び13に重水及び軽水の混合水、又は軽水を導入する例を示したが、他の減速材容器12にも同様に重水及び軽水の混合水や軽水のみを導入するようにしても良い。配合割合を変えた混合水を複数準備してそれぞれの種類毎に貯蔵タンクに貯蔵し、必要に応じて所望の減速材容器11,12,13に導入するようにしても良い。   Moreover, you may change the composition, density, etc. of the liquid introduce | transduced into each moderator container 11,12,13. For example, in the first embodiment, the example in which the mixed water or light water of heavy water and light water is introduced into the moderator containers 11 and 13 has been shown. However, the mixed water of heavy water and light water is similarly applied to the other moderator containers 12. Or only light water may be introduced. A plurality of mixed waters with different blending ratios may be prepared, stored in storage tanks for each type, and introduced into desired moderator containers 11, 12, 13 as necessary.

次に、別の実施の形態に係る中性子発生装置を、図8に示す。なお、ベッドB及び患者Pは図示省略する。この中性子発生装置200は、実施の形態1と同様の加速器1及びターゲット形成部2と、中性子の速度を調整する中性子速度調整装置40とから構成される。中性子発生装置40は、患者Pを載せるベッドBの下側に配置される。加速器1及びターゲット形成部2は、真空容器23内に設置される。   Next, FIG. 8 shows a neutron generator according to another embodiment. The bed B and the patient P are not shown. The neutron generator 200 includes an accelerator 1 and a target forming unit 2 similar to those in the first embodiment, and a neutron velocity adjusting device 40 that adjusts the neutron velocity. The neutron generator 40 is disposed below the bed B on which the patient P is placed. The accelerator 1 and the target forming unit 2 are installed in the vacuum vessel 23.

ターゲット形成部2の中性子発生側には前記中性子速度調整装置40が設けられている。この中性子速度調整装置40は、中性子の照射方向に減速板41が多数段配置されている。各減速板41は、ロッド44により直動アクチュエータ45に接続されている。直動アクチュエータ45は、例えば油圧シリンダーやモータ式の直動機構等である。   The neutron velocity adjusting device 40 is provided on the neutron generation side of the target forming unit 2. In this neutron velocity adjusting device 40, a plurality of speed reduction plates 41 are arranged in the neutron irradiation direction. Each reduction plate 41 is connected to a linear actuator 45 by a rod 44. The linear actuator 45 is, for example, a hydraulic cylinder, a motor-type linear motion mechanism, or the like.

直動アクチュエータ45は制御部22に接続されている。制御部22は、直動アクチュエータ45を駆動する制御盤と汎用コンピュータ及び所定のプログラムから構成される。各減速板41の出し入れは、当該制御部22により選択的に行われる。   The linear actuator 45 is connected to the control unit 22. The control unit 22 includes a control panel that drives the linear actuator 45, a general-purpose computer, and a predetermined program. Each speed reduction plate 41 is selectively put in and out by the control unit 22.

前記減速板41は、上方(中性子の照射方向)に向けて末広がりのように水平方向の表面積が大きくなるように設定する。これは、ターゲットTで発生した中性子が拡散するように発生するためである。また、減速板41は、重水素等の中性子の吸収能が低く及び減速能が高い材料により全体を構成する。このため、減速板は、重水を中空の板状体に封入した構成とするのが好ましい。   The speed reducing plate 41 is set so that the surface area in the horizontal direction increases as it extends upward (in the direction of neutron irradiation). This is because neutrons generated in the target T are generated so as to diffuse. The speed reduction plate 41 is entirely composed of a material having a low neutron absorption capacity such as deuterium and a high speed reduction capacity. For this reason, it is preferable that the speed reducing plate has a configuration in which heavy water is enclosed in a hollow plate-like body.

前記減速板41,42,43は、中性子の反射壁47内に配置されている。反射壁47は中性子の散乱能力が高い材料で構成する。例えば、主として炭素により構成する。外側には、中性子の吸収体を設置する。反射壁47は、内部が空洞の中性子吸収体からなる筐体内にホウ酸水等を封入した構造にしても良い(図示省略)。なお、反射壁20の外側には図示しない中性子の遮蔽壁が設けられている。また、反射壁47は、各減速板41と一体構成となり、具体的には矩形の減速板41の周囲に枠のように反射壁47が設けられる。即ち、減速板41の部分には重水が封入され、反射壁47を構成する部分は炭素により構成される。   The speed reduction plates 41, 42, 43 are arranged in a neutron reflecting wall 47. The reflecting wall 47 is made of a material having a high neutron scattering capability. For example, it is mainly composed of carbon. A neutron absorber is installed outside. The reflecting wall 47 may have a structure in which boric acid water or the like is enclosed in a casing made of a neutron absorber having a hollow inside (not shown). A neutron shielding wall (not shown) is provided outside the reflecting wall 20. The reflection wall 47 is integrated with each reduction plate 41. Specifically, the reflection wall 47 is provided around the rectangular reduction plate 41 like a frame. That is, heavy water is sealed in the speed reduction plate 41, and the part constituting the reflection wall 47 is made of carbon.

当該反射壁47は減速板41と共に出し入れ移動される。このようにすれば、減速板41を選択的に出し入れしても当該減速板41の周囲に反射壁47を配置できる。中性子速度調整装置40は、患者Pを載せるベッドBの下内部に設けられる。ベッドBの表面と最上部の減速板41とは、減速された中性子を可能な限り短い距離で患者Pに到達させるため、遮蔽板21を介して近接して配置するようにする。   The reflecting wall 47 is moved in and out together with the speed reducing plate 41. In this way, the reflection wall 47 can be disposed around the speed reduction plate 41 even if the speed reduction plate 41 is selectively put in and out. The neutron velocity adjusting device 40 is provided below the bed B on which the patient P is placed. The surface of the bed B and the uppermost reduction plate 41 are arranged close to each other via the shielding plate 21 in order to allow the decelerated neutrons to reach the patient P at the shortest possible distance.

次に、この中性子発生装置200の動作について説明する。上記同様、患者に予め10Bを含むBPA又はBSHのホウ素化合物を静脈又は動脈に注射もしくは点滴し、10Bを癌細胞に取り込ませる。そして、ターゲット形成部2によりノズル8から液体金属を噴出し、液体金属によるターゲットTを水平方向に形成する。イオン源5により発生させた陽子を加速器6及びDTL7により所定速度まで加速させ、前記ターゲットTに照射する。ターゲットTとの核反応により高速中性子が発生する。具体的には、Ep=2.5MeVでの照射により得られる高速中性子のエネルギーは、100〜600keVである。Ep=1.9MeVでは、数10keV以下である。 Next, operation | movement of this neutron generator 200 is demonstrated. As described above, the patient is injected or instilled with BPA or BSH boron compound containing 10 B in advance into a vein or artery, and 10 B is taken into cancer cells. Then, a liquid metal is ejected from the nozzle 8 by the target forming unit 2, and a target T made of the liquid metal is formed in the horizontal direction. Protons generated by the ion source 5 are accelerated to a predetermined speed by the accelerator 6 and the DTL 7 and irradiated onto the target T. Fast neutrons are generated by the nuclear reaction with the target T. Specifically, the energy of fast neutrons obtained by irradiation with Ep = 2.5 MeV is 100 to 600 keV. At Ep = 1.9 MeV, it is several tens of keV or less.

患者Pの治療に熱中性子を用いる場合、発生する中性子が熱中性子となるように調整する。具体的には、操作員が制御部22に指令し、図9(a)に示すように、直動アクチュエータ45により減速板41をターゲットTの上側(背後)の照射経路上に位置させる。例えば全ての減速板41を中性子の照射経路上に位置させる。前記中性子の照射経路とは、中性子が末広がりに拡散して進む際の当該経路をいう。減速板43の下方から高速中性子を照射すると、当該中性子が減速板41で減速され、熱中性子となる。熱中性子は、遮蔽板21によりその照射範囲が規制され、ベッドB上の患者Pの患部に照射される。患者Pの患部を切除して一時的に取り出し、当該患部のみをベッドBに載せて照射することもできる。   When using a thermal neutron for the treatment of the patient P, it adjusts so that the generated neutron becomes a thermal neutron. Specifically, the operator instructs the control unit 22 to position the speed reduction plate 41 on the irradiation path on the upper side (back) of the target T by the linear motion actuator 45 as shown in FIG. For example, all the speed reduction plates 41 are positioned on the neutron irradiation path. The neutron irradiation path is a path through which neutrons diffuse and travel. When fast neutrons are irradiated from below the reduction plate 43, the neutrons are decelerated by the reduction plate 41 to become thermal neutrons. The irradiation range of the thermal neutron is regulated by the shielding plate 21 and is irradiated to the affected part of the patient P on the bed B. The affected part of the patient P can be excised and temporarily removed, and only the affected part can be placed on the bed B and irradiated.

また、中性子の減速量を下げる場合、アクチュエータ45により減速板41を移動させ、所定数の減速板41のみを照射経路上に位置させる。例えば図9(b)に示すように、2個の減速板41を退避位置に移動させる。この場合、減速材41及び遮蔽板21、ベッドBを駆動装置(図示省略)により下げ、ターゲット形成部2との距離を一定に保つようにする。   In order to reduce the neutron deceleration amount, the actuator 45 moves the deceleration plate 41 so that only a predetermined number of the deceleration plates 41 are positioned on the irradiation path. For example, as shown in FIG. 9B, the two reduction plates 41 are moved to the retracted position. In this case, the moderator 41, the shielding plate 21, and the bed B are lowered by a driving device (not shown) to keep the distance from the target forming unit 2 constant.

患者Pの治療に熱外中性子を用いる場合、中性子が熱外中性子となるように調整する。例えば、Ep=2.5MeVの場合、操作員が制御部22に指令し、図9(c)に示すように、直動アクチュエータ45により所定数の減速板41を中性子の照射経路上に位置させる。この場合、減速材41及び遮蔽板21、ベッドBを駆動装置(図示省略)により下げ、ターゲット形成部2との距離を一定に保つ。減速板42の下方から源中性子が入射すると、当該中性子が減速板41で減速され、熱外中性子となる。また、遮蔽板21により不要なガンマ線が遮蔽されると共に、中性子の絞りを100%絞ることで熱中性子が取り除かれ、ベッドB上の患者Pに熱外中性子のみが照射される。   When epithermal neutrons are used for treatment of patient P, adjustment is made so that the neutrons become epithermal neutrons. For example, in the case of Ep = 2.5 MeV, the operator instructs the control unit 22 to position a predetermined number of reduction plates 41 on the neutron irradiation path by the linear actuator 45 as shown in FIG. . In this case, the moderator 41, the shielding plate 21, and the bed B are lowered by a driving device (not shown), and the distance from the target forming unit 2 is kept constant. When the source neutron enters from below the speed reducing plate 42, the neutron is decelerated by the speed reducing plate 41 and becomes epithermal neutrons. Further, unnecessary gamma rays are shielded by the shielding plate 21, and thermal neutrons are removed by reducing the neutron aperture by 100%, and only the epithermal neutrons are irradiated to the patient P on the bed B.

また、熱外中性子を得るにあたりEp=1.9MeVとした場合、操作員が制御部22に指令し、図9(d)に示すように、直動アクチュエータ45により減速板41を中性子の照射経路から外れた退避位置に戻す。例えば、減速板41を1個残し、残り全てを退避位置に移動する。減速板41を1個用いるのは、p−Li核反応から直接熱外中性子を作るのが困難であるため、当該減速板41でエネルギーを調整する必要があるためである。また、減速材41及び遮蔽板21、ベッドBを駆動装置(図示省略)により下げ、ターゲット形成部2との距離を一定に保つ。下方から照射された源中性子は1個の減速材41により僅かに減速され、熱外中性子として照射される。また、遮蔽板21により不要なガンマ線が遮蔽されると共に、中性子絞りを100%絞ることで熱中性子が取り除かれ、ベッドB上の患者Pに熱外中性子のみが照射される。   In addition, when Ep = 1.9 MeV is set for obtaining epithermal neutrons, the operator commands the control unit 22 and, as shown in FIG. Return to the retracted position. For example, one deceleration plate 41 is left and all the rest is moved to the retracted position. The reason for using one reduction plate 41 is that it is difficult to produce epithermal neutrons directly from the p-Li nuclear reaction, and it is necessary to adjust the energy with the reduction plate 41. Further, the moderator 41, the shielding plate 21, and the bed B are lowered by a driving device (not shown) to keep the distance from the target forming unit 2 constant. Source neutrons irradiated from below are slightly decelerated by one moderator 41 and irradiated as epithermal neutrons. Further, unnecessary gamma rays are shielded by the shielding plate 21, and thermal neutrons are removed by reducing the neutron aperture by 100%, and only the epithermal neutrons are irradiated to the patient P on the bed B.

次に、中性子の速度を詳細に調整する場合、ユーザが制御部22に対して必要な速度を指令する。制御部22には、患部の深度とその深度に熱中性子を届かせるのに必要な中性子速度との相関関係を記憶しておく。医師や放射線技師が所望の深度を制御部22に入力することで、制御部22側で必要な減速量を決定し、中性子の経路上に位置させる減速板41の数を決める。このとき、減速した中性子が患者Pに直ぐに到達するようにするため、最上部(患者に最も近い側)の減速板41を最初に中性子の照射経路上に位置させるように制御する。   Next, when adjusting the speed of neutrons in detail, the user commands the required speed to the control unit 22. The control unit 22 stores a correlation between the depth of the affected area and the neutron velocity necessary to reach the thermal neutrons to the depth. When a doctor or a radiographer inputs a desired depth to the control unit 22, a necessary deceleration amount is determined on the control unit 22 side, and the number of the speed reduction plates 41 positioned on the neutron path is determined. At this time, in order to allow the decelerated neutrons to reach the patient P immediately, control is performed such that the uppermost (the closest to the patient) speed reducing plate 41 is first positioned on the neutron irradiation path.

以上、この発明の中性子発生装置200によれば、多数の減速板41を選択的に出し入れすることで簡単に中性子の速度を調整できるので、患部の深さが異なる場合でも、切換操作を容易に行える。また、医師や放射線技師でも簡単に運用できる。更に、減速板41が板状であるため取り扱いやすく、速度の切換を早くできる。また、減速板41の段数は、上記に限定されるものではない。また、減速板41は、材料組成を調整することで中性子の減速能力を変更することもできる。例えば、一つの減速材41の減速能力を、他の減速板41より高くなるように材料組成を変更しても良い。また、減速板41の厚さをそれぞれ変更することで減速能力を調整しても良い。更に、減速板41は、交換可能である。このため、異なる中性子の減速能力を有する減速板を適宜セットして用いることができる。   As described above, according to the neutron generator 200 of the present invention, the speed of neutrons can be easily adjusted by selectively putting in and out a large number of reduction plates 41, so that the switching operation can be easily performed even when the depth of the affected part is different. Yes. It can also be easily operated by doctors and radiologists. Furthermore, since the speed reduction plate 41 is plate-shaped, it is easy to handle and the speed can be switched quickly. Further, the number of steps of the speed reduction plate 41 is not limited to the above. Moreover, the speed-reduction plate 41 can also change the speed reduction ability of a neutron by adjusting material composition. For example, the material composition may be changed so that the deceleration capability of one moderator 41 is higher than that of the other moderator plates 41. Moreover, you may adjust deceleration capability by changing the thickness of the deceleration plate 41, respectively. Furthermore, the speed reduction plate 41 can be replaced. For this reason, it is possible to appropriately set and use speed reducing plates having different neutron speed reducing capabilities.

また、図10に示すように、前記減速板41に取り付けたロッド45の先にハンドル48を取り付け、ユーザが手動で減速板41を中性子の照射経路上に出し入れするようにしても良い。この場合、上記直動アクチュエータ45は不要である。   Further, as shown in FIG. 10, a handle 48 may be attached to the tip of the rod 45 attached to the speed reducing plate 41 so that the user manually moves the speed reducing plate 41 in and out of the neutron irradiation path. In this case, the linear actuator 45 is not necessary.

次に、別の実施の形態に係る中性子発生装置を、図11に示す。この中性子発生装置300は、減速材容器61内に導入した重水の深さDにより中性子の減速量を調整する点に特徴があり、実施の形態1と同様の加速器1及びターゲット形成部2と、中性子の速度を調整する中性子速度調整装置60とから構成される。中性子発生装置60は、患者Pを載せるベッドBの下側に配置される。加速器1及びターゲット形成部2は、真空容器23内に設置される。   Next, a neutron generator according to another embodiment is shown in FIG. This neutron generator 300 is characterized in that the amount of decelerating neutrons is adjusted by the depth D of heavy water introduced into the moderator container 61, and the accelerator 1 and target forming unit 2 similar to those in the first embodiment, And a neutron velocity adjusting device 60 for adjusting the velocity of neutrons. The neutron generator 60 is disposed below the bed B on which the patient P is placed. The accelerator 1 and the target forming unit 2 are installed in the vacuum vessel 23.

ターゲット形成部2の上部の中性子発生側には前記中性子速度調整装置60が設けられている。この中性子速度調整装置60は、重水が導入される減速材容器61と、減速材容器61に接続した2つの貯蔵タンク14a,14bと、貯蔵タンク14a,14bと減速材容器61との間に配置したポンプ15とを備えている。また、減速材容器61と貯蔵タンク14a,14bとは、それぞれ配管17,18で接続されている。貯蔵タンク14aには重水が貯蔵され、貯蔵タンク14bには軽水又は軽水と重水との混合水が貯蔵される。減速材容器61は、例えば黒鉛鋼等の中性子の吸収能が低く且つ安価な材料により構成するのが好ましい。   The neutron velocity adjusting device 60 is provided on the neutron generation side above the target forming unit 2. The neutron velocity adjusting device 60 is disposed between a moderator container 61 into which heavy water is introduced, two storage tanks 14 a and 14 b connected to the moderator container 61, and between the storage tanks 14 a and 14 b and the moderator container 61. The pump 15 is provided. Further, the moderator container 61 and the storage tanks 14a and 14b are connected by pipes 17 and 18, respectively. Heavy water is stored in the storage tank 14a, and light water or a mixture of light water and heavy water is stored in the storage tank 14b. The moderator container 61 is preferably made of an inexpensive material having a low neutron absorption capability such as graphite steel.

減速材容器61の側面壁は蛇腹62により構成される。患者側になる上面64は固定し、下面65は可動状態とする。また、減速材容器61の内部は隔壁により上下分割されている。重水が貯蔵される貯蔵タンク14aは、配管17により減速材容器61の上容器61aに接続され、軽水又は軽水と重水との混合水が貯蔵される貯蔵タンク14bは、配管18により減速材容器61の下容器61bに接続される。当該構成では、減速材容器61内の重水等の量に応じて蛇腹62が伸縮するので、減速材容器61内に空間が生じない。   The side wall of the moderator container 61 is constituted by a bellows 62. The upper surface 64 on the patient side is fixed, and the lower surface 65 is movable. Further, the inside of the moderator container 61 is vertically divided by a partition wall. The storage tank 14 a in which heavy water is stored is connected to the upper container 61 a of the moderator container 61 by the pipe 17, and the storage tank 14 b in which light water or mixed water of light water and heavy water is stored is connected to the moderator container 61 by the pipe 18. Connected to the lower container 61b. In this configuration, since the bellows 62 expands and contracts according to the amount of heavy water or the like in the moderator container 61, no space is generated in the moderator container 61.

前記減速材容器61は、中性子の反射壁20内に配置されている。反射壁20は中性子の散乱能力が高い材料で構成する。例えば、炭素を含むレジンにより構成する。外側には、中性子の吸収体を設置する。内部が空洞の筐体内にホウ酸水を封入した構造にしても良い(図示省略)。減速材容器61に接続された配管17,18は、当該配管17,18を通じて中性子がストリーミングにより漏れないように反射壁20の中で折れ曲がる。なお、反射壁20、減速材容器61及びベッドBは、図示しない駆動装置により上下動する。これにより、減速材容器61の下面65に対する距離が一定に保持される。なお、反射壁20の外側には図示しない中性子の遮蔽壁が設けられている。   The moderator container 61 is disposed in the neutron reflecting wall 20. The reflecting wall 20 is made of a material having a high neutron scattering ability. For example, it is composed of a resin containing carbon. A neutron absorber is installed outside. A structure in which boric acid water is enclosed in a hollow casing (not shown) may be used. The pipes 17 and 18 connected to the moderator container 61 are bent in the reflecting wall 20 so that neutrons do not leak due to streaming through the pipes 17 and 18. The reflecting wall 20, the moderator container 61, and the bed B are moved up and down by a driving device (not shown). Thereby, the distance with respect to the lower surface 65 of the moderator container 61 is kept constant. A neutron shielding wall (not shown) is provided outside the reflecting wall 20.

中性子速度調整装置60は、患者Pを載せるベッドBの下内部に設けられる。前記ポンプ15は制御部22により駆動される。制御部22は、ポンプ15を駆動する制御盤と汎用コンピュータ及び所定のプログラムから構成される。減速材容器61に対するポンプ15による減速材の出し入れは、当該制御部22により行われる。   The neutron velocity adjusting device 60 is provided below the bed B on which the patient P is placed. The pump 15 is driven by the control unit 22. The control unit 22 includes a control panel that drives the pump 15, a general-purpose computer, and a predetermined program. The control part 22 performs the putting in and out of the moderator by the pump 15 with respect to the moderator container 61.

次に、この中性子発生装置300の動作について説明する。患者Pには、予め10Bを含むBPA又はBSHのホウ素化合物を静脈又は動脈に注射もしくは点滴し、10Bを癌細胞に取り込ませる。ターゲット形成部2によりノズル8から液体金属を噴出し、液体金属によるターゲットTを水平方向に形成する。一方、イオン源5により発生させた陽子を加速器6及びDTL7により所定速度まで加速させ、前記ターゲットTに照射する。ターゲットTとの核反応により高速中性子が発生する。具体的には、Ep=2.5MeVでの照射により得られる高速中性子のエネルギーは、100〜600KeVである。Ep=1.9MeVでは、数10keV以下である。 Next, operation | movement of this neutron generator 300 is demonstrated. The patient P is injected or instilled with a BPA or BSH boron compound containing 10 B in advance into a vein or artery, and 10 B is taken into cancer cells. A liquid metal is ejected from the nozzle 8 by the target forming unit 2 to form a target T of the liquid metal in the horizontal direction. On the other hand, protons generated by the ion source 5 are accelerated to a predetermined speed by the accelerator 6 and the DTL 7 and are irradiated onto the target T. Fast neutrons are generated by the nuclear reaction with the target T. Specifically, the energy of fast neutrons obtained by irradiation with Ep = 2.5 MeV is 100 to 600 KeV. At Ep = 1.9 MeV, it is several tens of keV or less.

患者Pの治療に熱中性子を用いる場合、図12(a)に示すように、ユーザが制御部22に指令し、ポンプ15を駆動して貯蔵タンク14a内の重水を減速材容器61の上容器61aに導入すると共に貯蔵タンク14bの軽水を減速材容器61の下容器61bに導入する。重水及び軽水の導入量は貯蔵タンク14a,14bに設けた図示しない液面計により計測し、その出力信号に基づいて制御部22がポンプ15を駆動する。制御部22は、前記出力信号により減速材容器61の液面が所定値となったときポンプ15の駆動を停止する。   When using thermal neutrons for the treatment of the patient P, as shown in FIG. 12A, the user commands the control unit 22 to drive the pump 15 to remove heavy water in the storage tank 14 a from the upper container of the moderator container 61. While introducing into 61a, the light water of the storage tank 14b is introduced into the lower container 61b of the moderator container 61. FIG. The introduction amounts of heavy water and light water are measured by a liquid level gauge (not shown) provided in the storage tanks 14a and 14b, and the control unit 22 drives the pump 15 based on the output signal. The controller 22 stops driving the pump 15 when the liquid level of the moderator container 61 reaches a predetermined value by the output signal.

また、減速材容器61に重水及び軽水を導入した場合、内部に空間を生じさせることなく重水及び軽水を入れた分だけ蛇腹62が伸縮し、ベッドBに対して上面64はベッドBに対して相対的に動かない。このため、減速材容器61の内部に空間が生じず、重水面と患者との距離を近接して一定に保つことができるので、減速した中性子を効率的に患者に照射できる。また、反射壁20、減速材容器51及びベッドBは、駆動装置により下面65とターゲット形成部2との間隔を一定に保つように移動する。   In addition, when heavy water and light water are introduced into the moderator container 61, the bellows 62 expands and contracts by the amount of heavy water and light water without creating a space in the interior, and the upper surface 64 with respect to the bed B extends from the bed B. Does not move relatively. For this reason, no space is generated inside the moderator container 61 and the distance between the heavy water surface and the patient can be kept close and constant, so that the patient can be efficiently irradiated with the decelerated neutrons. In addition, the reflecting wall 20, the moderator container 51, and the bed B are moved by the driving device so as to keep the distance between the lower surface 65 and the target forming unit 2 constant.

そして、減速材容器61の下方から源中性子を照射すると、重水原子核に中性子が衝突し当該中性子が減速し、熱中性子となる。熱中性子は、遮蔽板21によりガンマ線が遮蔽されると共に、絞りにより中性子の照射範囲が規制され、ベッドB上の患者Pの患部に照射される。また、患者Pの患部を切除して一時的に取り出し、当該患部のみをベッドに載せて照射することもできる。   When the source neutron is irradiated from below the moderator container 61, the neutron collides with the heavy water nucleus and the neutron is decelerated to become a thermal neutron. Thermal neutrons are shielded from gamma rays by the shielding plate 21, and the irradiation range of the neutrons is restricted by the diaphragm, and the affected part of the patient P on the bed B is irradiated. Alternatively, the affected area of the patient P can be excised and temporarily removed, and only the affected area can be placed on the bed for irradiation.

患者Pの治療に熱外中性子を用いる場合、中性子が熱外中性子となるように調整する。例えば、Ep=2.5MeVの場合、図12(b)に示すように、操作員が制御部22に指令し、ポンプ15を駆動して貯蔵タンク14内の重水を減速材容器61の上容器61aに導入する。例えば、減速材容器61a内を重水により一定深さで満たす。この重水の量(深さ)は、必要な中性子のエネルギー量が得られるように調整する。重水の量は、貯蔵タンク14aの液面を図示しない液面計により計測し、その出力信号に基づいて制御部22がポンプ15を駆動する。貯蔵タンク14bの軽水は下容器61bに導入せず、下容器61bは空とする。   When epithermal neutrons are used for treatment of patient P, adjustment is made so that the neutrons become epithermal neutrons. For example, in the case of Ep = 2.5 MeV, as shown in FIG. 12 (b), the operator instructs the control unit 22 to drive the pump 15 and remove the heavy water in the storage tank 14 from the upper container of the moderator container 61. 61a. For example, the moderator container 61a is filled with heavy water at a certain depth. The amount (depth) of this heavy water is adjusted so as to obtain the necessary amount of neutron energy. The amount of heavy water is measured by measuring the liquid level of the storage tank 14a with a liquid level gauge (not shown), and the control unit 22 drives the pump 15 based on the output signal. The light water in the storage tank 14b is not introduced into the lower container 61b, and the lower container 61b is empty.

また、減速材容器61に重水を導入した場合、内部に空間を生じさせることなく重水を入れた分だけ蛇腹62が伸縮し、ベッドBに対して上面64はベッドBに対して相対的に動かない。このため、内部の重水液面上に空間が生じず、重水面と患者との距離を近接して一定に保つことができるので、減速した中性子を効率的に患者に照射できる。また、反射壁20、減速材容器51及びベッドBは、駆動装置により下面65とターゲット形成部2との間隔を一定に保つように移動する。   Further, when heavy water is introduced into the moderator container 61, the bellows 62 expands and contracts by the amount of heavy water added without causing any space in the interior, and the upper surface 64 moves relative to the bed B relative to the bed B. Absent. For this reason, no space is created on the internal heavy water surface, and the distance between the heavy water surface and the patient can be kept close and constant, so that the patient can be efficiently irradiated with decelerated neutrons. In addition, the reflecting wall 20, the moderator container 51, and the bed B are moved by the driving device so as to keep the distance between the lower surface 65 and the target forming unit 2 constant.

そして、減速材容器61の上容器61aの下方から源中性子を照射すると、重水原子核に中性子が衝突し当該中性子が減速し、熱外中性子となる。また、遮蔽板21の絞りを100%絞ることで熱中性子が取り除かれ、熱外中性子のみをベッドB上の患者Pの患部に照射する。   When the source neutron is irradiated from below the upper container 61a of the moderator container 61, the neutron collides with the heavy water nucleus and the neutron is decelerated to become an epithermal neutron. Moreover, thermal neutrons are removed by reducing the aperture of the shielding plate 21 by 100%, and only the epithermal neutrons are irradiated to the affected part of the patient P on the bed B.

次に、Ep=1.9MeVの場合、図12(c)に示すように、操作員が制御部22に指令し、ポンプ15により減速材容器61内の重水を貯蔵タンク14に戻す。このとき、上容器61aには少し重水を入れた状態とする。このときも、内部に空間を生じさせることなく重水の分だけ蛇腹62が縮み、ベッドBに対して上面64はベッドBに対して相対的に動かない。このため、内部の重水液面上に空間が生じず、重水面と患者との距離を近接して一定に保つことができるので、減速した中性子を効率的に患者に照射できる。また、反射壁20、減速材容器51及びベッドBは、駆動装置により下面65とターゲット形成部2との間隔を一定に保つように移動する。   Next, when Ep = 1.9 MeV, as shown in FIG. 12 (c), the operator instructs the control unit 22 to return the heavy water in the moderator container 61 to the storage tank 14 by the pump 15. At this time, the upper container 61a is slightly filled with heavy water. Also at this time, the bellows 62 shrinks by the amount of heavy water without creating a space inside, and the upper surface 64 does not move relative to the bed B relative to the bed B. For this reason, no space is created on the internal heavy water surface, and the distance between the heavy water surface and the patient can be kept close and constant, so that the patient can be efficiently irradiated with decelerated neutrons. In addition, the reflecting wall 20, the moderator container 51, and the bed B are moved by the driving device so as to keep the distance between the lower surface 65 and the target forming unit 2 constant.

そして、減速材容器61の下方から入射した源中性子は、殆ど減速されることなく減速材容器61を通過し、熱外中性子として照射される。また、遮蔽板21により不要なガンマ線が遮蔽されると共に、中性子の絞りを100%絞ることで熱中性子が取り除かれ、ベッドB上の患者Pに熱外中性子のみが照射される。   The source neutron incident from below the moderator container 61 passes through the moderator container 61 with almost no deceleration and is irradiated as epithermal neutrons. Further, unnecessary gamma rays are shielded by the shielding plate 21, and thermal neutrons are removed by reducing the neutron aperture by 100%, and only the epithermal neutrons are irradiated to the patient P on the bed B.

次に、中性子の速度を詳細に調整する場合、ユーザが制御部22に対して必要な速度を指令する。制御部22は、患部の深度とその深度に熱中性子を届かせるのに必要な中性子速度との相関関係を記憶しておく。医師や放射線技師が所望の深度を制御部22に入力することで、制御部22側で必要な減速量を決定し、重水の減速材容器61内での深さDを決める。重水の深さDは無段階調整が可能であるため、中性子のエネルギーを無段階に調整できる。制御部22は、ポンプ15を駆動し液面計からの出力信号によりフィードバック制御を行い、液面が所望の位置になるまで重水を導入する。   Next, when adjusting the speed of neutrons in detail, the user commands the required speed to the control unit 22. The control unit 22 stores the correlation between the depth of the affected area and the neutron velocity necessary to reach the thermal neutrons to the depth. When a doctor or a radiographer inputs a desired depth to the control unit 22, a necessary deceleration amount is determined on the control unit 22 side, and a depth D in the heavy water moderator container 61 is determined. Since the depth D of heavy water can be adjusted steplessly, the energy of neutrons can be adjusted steplessly. The control unit 22 drives the pump 15 to perform feedback control based on an output signal from the liquid level gauge, and introduces heavy water until the liquid level reaches a desired position.

以上、この発明の中性子発生装置300によれば、実施の形態1と同様の効果を有する他、中性子の速度を減速材容器61の重水等により無段階で調整できるようにしたので、医師等が細かく中性子の速度を調整できる。なお、上記実施の形態において、液面計52の出力信号をユーザが見てポンプ15を手動で操作しても良い。   As described above, according to the neutron generator 300 of the present invention, in addition to having the same effect as in the first embodiment, the neutron speed can be adjusted steplessly by the heavy water in the moderator container 61, etc. The neutron speed can be finely adjusted. In the above embodiment, the user may operate the pump 15 manually by looking at the output signal of the liquid level gauge 52.

なお、図13に示すように、減速材容器71は末広がりの略漏斗形状としても良い。この減速材容器71は、一つの貯蔵タンク14により重水を減速材容器71に導入する形式のものである。この減速材容器71の中央に隔壁を設けて上下分割し、上側に重水、下側に軽水を導入するようにしても良い。   As shown in FIG. 13, the moderator container 71 may have a substantially funnel shape that widens toward the end. This moderator container 71 is of a type in which heavy water is introduced into the moderator container 71 by one storage tank 14. A partition wall may be provided in the center of the moderator container 71 and divided into upper and lower parts, and heavy water may be introduced on the upper side and light water may be introduced on the lower side.

なお、上記ターゲット形成部2は、湾曲したバックプレート上に液体金属を高速で流して液膜を形成する形式のものであっても良い。   The target forming unit 2 may be of a type that forms a liquid film by flowing a liquid metal at a high speed on a curved back plate.

上記中性子発生装置の中性子速度調整装置は、次のような発明として観念することができる。
(付記項1)荷電粒子ビームをベリリウムやリチウム等のターゲットに照射した際に、当該ターゲット背面側の中性子の進行経路上に、多段に配置され且つ、液体状の減速材を導入する複数の減速材容器と、配管により前記各減速材容器と接続され、前記減速材を貯蔵する貯蔵タンクと、前記減速材を送るポンプとを備えたことを特徴とする中性子速度調整装置。
The neutron velocity adjusting device of the neutron generator can be considered as the following invention.
(Additional Item 1) When a target such as beryllium or lithium is irradiated with a charged particle beam, a plurality of moderators are arranged in multiple stages on the neutron traveling path on the back side of the target and introduce liquid moderators. A neutron velocity adjusting apparatus comprising: a material container; a storage tank that is connected to each moderator container by piping and stores the moderator; and a pump that sends the moderator.

(付記項2)更に、前記複数の減速材容器のうち、患者側に位置する減速材容器から減速材を導入するように制御する制御手段を備えたことを特徴とする付記項1に記載の中性子速度調整装置。 (Additional Item 2) The control unit according to Additional Item 1, further comprising control means for controlling the moderator to be introduced from the moderator container located on the patient side among the plurality of moderator containers. Neutron velocity adjustment device.

(付記項3)荷電粒子ビームをベリリウムやリチウム等のターゲットに照射した際に当該ターゲットの背後に生じる中性子の進行経路上に多段に配置されると共に、中性子の固体の減速材から成形され又は液体状の減速材が封入された複数の減速部材と、各減速部材を移動させて前記中性子の照射経路上に選択的に出し入れする減速部材移動手段とを備えたことを特徴とする中性子速度調整装置。 (Additional Item 3) When a target such as beryllium or lithium is irradiated with a charged particle beam, it is arranged in multiple stages on the traveling path of neutrons generated behind the target, and is formed from a solid moderator of neutron or liquid A neutron velocity adjusting apparatus comprising: a plurality of moderator members enclosing a cylindrical moderator; and moderator member moving means for selectively moving the moderator members in and out of the neutron irradiation path .

(付記項4)陽子ビームをターゲットに照射した際に当該ターゲットの背後に生じる中性子の進行経路上に配置された液体状の減速材を封入する減速材容器と、
配管により前記各減速材容器と接続され、前記減速材を貯蔵する貯蔵タンクと、
前記減速材を送るポンプと、
減速材容器内の減速材の深さを取得する深度取得手段と、
を備えたことを特徴とする中性子速度調整装置。
(Additional Item 4) A moderator container that encloses a liquid moderator disposed on a traveling path of neutrons generated behind the target when the target is irradiated with a proton beam;
A storage tank that is connected to each moderator container by piping and stores the moderator,
A pump for feeding the moderator;
Depth acquisition means for acquiring the depth of the moderator in the moderator container;
A neutron velocity adjusting device comprising:

(付記項5)前記減速材容器は、側面壁が伸縮部材で構成され且つ患者側の面が固定されていることを特徴とする付記項4に記載の中性子速度調整装置。 (Additional Item 5) The neutron velocity adjusting device according to Additional Item 4, wherein the moderator container has a side wall made of an elastic member and a patient-side surface fixed thereto.

(付記項6)上記付記項1〜5のいずれか一つの中性子速度調整装置と、
陽子を発生させる陽子発生手段と、
陽子を加速する加速器と、
ターゲットを形成するターゲット形成手段と、
を備えたことを特徴とする中性子発生装置。
(Additional Item 6) The neutron velocity adjusting apparatus according to any one of the additional items 1 to 5,
Proton generation means for generating protons;
An accelerator that accelerates protons,
Target forming means for forming a target;
A neutron generator characterized by comprising:

100 中性子発生装置
1 加速器
2 ターゲット形成部
3 中性子速度調整装置
11,12,13 減速容器
14 貯蔵タンク
15 ポンプ
16 不活性ガスタンク
DESCRIPTION OF SYMBOLS 100 Neutron generator 1 Accelerator 2 Target formation part 3 Neutron velocity regulator 11, 12, 13 Deceleration container 14 Storage tank 15 Pump 16 Inert gas tank

Claims (4)

荷電粒子ビームをベリリウムやリチウム等のターゲットに照射して当該ターゲット背面側に中性子を発生させる中性子発生装置と、
患者の患部を当接するベッドその他の当接面と、
前記中性子発生装置と当接面との間に配置されると共に、前記中性子発生装置から発生する中性子の進行経路上に配置され且つ中性子を遮蔽する複数の遮蔽板を移動制御して開口の大きさを調整する絞り装置と、
を備えたことを特徴とする治療装置。
A neutron generator that irradiates a target such as beryllium or lithium with a charged particle beam to generate neutrons on the back side of the target; and
A bed or other contact surface that contacts the affected area of the patient;
The size of the opening is controlled by moving a plurality of shielding plates arranged between the neutron generator and the contact surface and arranged on the traveling path of neutrons generated from the neutron generator and shielding neutrons. An aperture device for adjusting
A treatment device comprising:
前記当接面に対して前記遮蔽板の端縁の位置を、光線を照射して表示する表示手段を設けたことを特徴とする請求項1に記載の治療装置。 The treatment apparatus according to claim 1, further comprising display means for displaying the position of the edge of the shielding plate with respect to the contact surface by irradiating light. 前記当接面の表面はペンで描画可能な処理が施されていることを特徴とする請求項1又は2に記載の治療装置。 The treatment apparatus according to claim 1, wherein the surface of the contact surface is subjected to a process capable of drawing with a pen. 前記シャッター装置は、当接面上の所定の位置を光線を照射して特定することで、前記絞り装置の開口位置及び大きさを調整することを特徴とする請求項1に記載の治療装置。
The treatment apparatus according to claim 1, wherein the shutter device adjusts an opening position and a size of the diaphragm device by specifying a predetermined position on the contact surface by irradiating a light beam.
JP2012267701A 2012-12-06 2012-12-06 Therapeutic device Pending JP2014113215A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2012267701A JP2014113215A (en) 2012-12-06 2012-12-06 Therapeutic device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2012267701A JP2014113215A (en) 2012-12-06 2012-12-06 Therapeutic device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2014113215A true JP2014113215A (en) 2014-06-26

Family

ID=51169888

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2012267701A Pending JP2014113215A (en) 2012-12-06 2012-12-06 Therapeutic device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2014113215A (en)

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107802968A (en) * 2017-11-24 2018-03-16 北京新核医疗科技有限公司 Deceleration filter and neutron radiation therapy system
WO2018076787A1 (en) * 2016-10-28 2018-05-03 南京中硼联康医疗科技有限公司 Beam shaping body for neutron capture therapy
CN108014426A (en) * 2016-10-28 2018-05-11 南京中硼联康医疗科技有限公司 Beam-shaping body for neutron capture treatment
CN108392742A (en) * 2018-02-10 2018-08-14 张波 A kind of support device of hepatopathy treating infectious disease instrument
WO2018200310A1 (en) * 2017-04-27 2018-11-01 Medtronic Navigation, Inc. Filter system and method for imaging a subject
US10682103B2 (en) 2017-04-27 2020-06-16 Medtronic Navigation, Inc. Filter system and method for imaging a subject
US10806413B2 (en) 2017-04-27 2020-10-20 Medtronic Navigation, Inc. Filter system and method for imaging a subject
US10849576B2 (en) 2017-04-27 2020-12-01 Medtronic Navigation, Inc. Filter system and method for imaging a subject
JP2020202175A (en) * 2019-04-15 2020-12-17 ヒロン ニュートロン メディカル コープHeron Neutron Medical Corp. Minimally invasive neutron beam generating device and minimally invasive neutron capture therapy system
KR102303072B1 (en) * 2020-09-03 2021-09-17 비 닷 메디컬 아이엔씨. Charged particle irradiation apparatus
FR3124305A1 (en) * 2021-06-21 2022-12-23 Commissariat à l'Energie Atomique et aux Energies Alternatives Neutron irradiation device
CN107802968B (en) * 2017-11-24 2024-05-10 北京新核核工程科技有限公司 Deceleration filtering device and neutron radiation therapy system

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5115357B1 (en) * 1969-09-26 1976-05-15
JP2006047115A (en) * 2004-08-04 2006-02-16 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Neutron generating apparatus, target and neutron irradiation system
JP2008022920A (en) * 2006-07-18 2008-02-07 Hitachi Ltd Medical apparatus for boron neutron capture therapy
JP2010104452A (en) * 2008-10-28 2010-05-13 Toshiba Corp Multileaf collimator and radiotherapy apparatus

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5115357B1 (en) * 1969-09-26 1976-05-15
JP2006047115A (en) * 2004-08-04 2006-02-16 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Neutron generating apparatus, target and neutron irradiation system
JP2008022920A (en) * 2006-07-18 2008-02-07 Hitachi Ltd Medical apparatus for boron neutron capture therapy
JP2010104452A (en) * 2008-10-28 2010-05-13 Toshiba Corp Multileaf collimator and radiotherapy apparatus

Cited By (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2018076787A1 (en) * 2016-10-28 2018-05-03 南京中硼联康医疗科技有限公司 Beam shaping body for neutron capture therapy
CN108014426A (en) * 2016-10-28 2018-05-11 南京中硼联康医疗科技有限公司 Beam-shaping body for neutron capture treatment
US10926108B2 (en) 2016-10-28 2021-02-23 Neuboron Medtech Ltd. Beam shaping assembly for neutron capture therapy
US11369324B2 (en) 2017-04-27 2022-06-28 Medtronic Navigation, Inc. Filter system and method for imaging a subject
WO2018200310A1 (en) * 2017-04-27 2018-11-01 Medtronic Navigation, Inc. Filter system and method for imaging a subject
US10682103B2 (en) 2017-04-27 2020-06-16 Medtronic Navigation, Inc. Filter system and method for imaging a subject
US10806413B2 (en) 2017-04-27 2020-10-20 Medtronic Navigation, Inc. Filter system and method for imaging a subject
US10849576B2 (en) 2017-04-27 2020-12-01 Medtronic Navigation, Inc. Filter system and method for imaging a subject
US11786192B2 (en) 2017-04-27 2023-10-17 Medtronic Navigation, Inc. Filter system and method for imaging a subject
CN107802968B (en) * 2017-11-24 2024-05-10 北京新核核工程科技有限公司 Deceleration filtering device and neutron radiation therapy system
CN107802968A (en) * 2017-11-24 2018-03-16 北京新核医疗科技有限公司 Deceleration filter and neutron radiation therapy system
CN108392742A (en) * 2018-02-10 2018-08-14 张波 A kind of support device of hepatopathy treating infectious disease instrument
JP7165159B2 (en) 2019-04-15 2022-11-02 禾榮科技股▲フン▼有限公司 Minimally invasive neutron beam generator and minimally invasive neutron capture therapy system
US11752360B2 (en) 2019-04-15 2023-09-12 Heron Neutron Medical Corp. Minimally invasive neutron beam generating device and minimally invasive neutron capture therapy system
JP2020202175A (en) * 2019-04-15 2020-12-17 ヒロン ニュートロン メディカル コープHeron Neutron Medical Corp. Minimally invasive neutron beam generating device and minimally invasive neutron capture therapy system
JP2022042651A (en) * 2020-09-03 2022-03-15 株式会社ビードットメディカル Charged particle beam irradiation device
US11446519B2 (en) 2020-09-03 2022-09-20 B Dot Medical Inc. Charged particle irradiation apparatus
CN114129908A (en) * 2020-09-03 2022-03-04 株式会社B点医疗 Charged particle beam irradiation apparatus
US11660470B2 (en) 2020-09-03 2023-05-30 B Dot Medical Inc. Charged particle irradiation apparatus
KR102303072B1 (en) * 2020-09-03 2021-09-17 비 닷 메디컬 아이엔씨. Charged particle irradiation apparatus
FR3124305A1 (en) * 2021-06-21 2022-12-23 Commissariat à l'Energie Atomique et aux Energies Alternatives Neutron irradiation device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6156970B2 (en) Neutron velocity adjusting device and neutron generator
JP2014113215A (en) Therapeutic device
EP2600356B1 (en) Neutron ray irradiation device, and method for control of neutron ray irradiation device
JP2019502455A (en) Beam shaped body for neutron capture therapy
JP5850362B2 (en) Neutron beam irradiation apparatus and method of operating the apparatus
JP6257994B2 (en) Neutron generator and medical accelerator system
TWI762402B (en) Radiation irradiation system and control method thereof
CN211675930U (en) Radiation irradiation system
JP2024038221A (en) Radiation irradiation system
EP3795214B1 (en) Neutron capture therapy system and placement table
US20240139546A1 (en) Neutron capture therapy system
JP6591318B2 (en) Neutron capture therapy system
JP4714884B2 (en) Particle beam accelerator
TWI819931B (en) Radiation irradiation system and mounting table control method
US20240009485A1 (en) Neutron capture therapy apparatus
JP6351290B2 (en) Deceleration device and neutron irradiation device
CN116328206A (en) Radiation irradiation system and stage control method thereof
CN116328207A (en) Radiation irradiation system and stage control method thereof
TW202415419A (en) Platform positioning system and platform positioning method
CN117065232A (en) FLASH treatment system, radiation protection shielding method, device and related devices
Alonso Current Status and Planned Improvements of the BEVALAC
CN117919607A (en) Boron neutron capture treatment system and working method thereof
Flanz INTRODUCTION TO THE PHYSICS OF PARTICLE ACCELERATORS

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20151015

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821

Effective date: 20151015

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20160624

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20160705

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20160905

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20170104