JP2014111969A - Laminated rubber bearing - Google Patents
Laminated rubber bearing Download PDFInfo
- Publication number
- JP2014111969A JP2014111969A JP2012266626A JP2012266626A JP2014111969A JP 2014111969 A JP2014111969 A JP 2014111969A JP 2012266626 A JP2012266626 A JP 2012266626A JP 2012266626 A JP2012266626 A JP 2012266626A JP 2014111969 A JP2014111969 A JP 2014111969A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- rubber
- laminated rubber
- laminated
- layer
- bearing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Landscapes
- Buildings Adapted To Withstand Abnormal External Influences (AREA)
- Vibration Prevention Devices (AREA)
- Springs (AREA)
Abstract
Description
本発明は、積層ゴム支承に関する。 The present invention relates to a laminated rubber bearing.
建築物の免震構造には、下部構造物と上部構造物との間に介在させた積層ゴム支承により上部構造物を支持する構造がある。 As a seismic isolation structure for a building, there is a structure in which an upper structure is supported by a laminated rubber support interposed between the lower structure and the upper structure.
積層ゴム支承は、ゴム層と鋼板とを交互に積層した積層ゴムと、積層ゴムにおけるゴム層と鋼板との積層方向の両端に接合された一対のフランジとを備える。この積層ゴム支承は、一対のフランジのうちの一方のフランジが下部構造物に固定され、他方のフランジが上部構造物に固定される。 The laminated rubber support includes laminated rubber in which rubber layers and steel plates are alternately laminated, and a pair of flanges joined to both ends of the laminated rubber in the lamination direction of the rubber layers and the steel plates. In this laminated rubber bearing, one of the pair of flanges is fixed to the lower structure, and the other flange is fixed to the upper structure.
この種の積層ゴム支承には、減衰性能を付加した高減衰ゴム材料をゴム層に用いた高減衰ゴム系積層ゴム支承がある(例えば特許文献1を参照。)。高減衰ゴム系積層ゴム支承は、ゴム層により地震エネルギーを減衰することで、上部構造物の揺れ幅を小さくするとともに揺れを早期に収束させることができる。 As this type of laminated rubber bearing, there is a high-damping rubber-based laminated rubber bearing in which a high-damping rubber material to which damping performance is added is used for the rubber layer (for example, see Patent Document 1). The high-damping rubber-based laminated rubber bearing can attenuate the seismic energy by the rubber layer, thereby reducing the swing width of the upper structure and converging the swing at an early stage.
積層ゴム支承は、水平2方向加力を受けると積層ゴムにねじれモーメントが発生し、ゴム層にねじれ変形が生じる。この際、ゴム層には、せん断変形によるせん断ひずみに、ねじれ変形によるせん断ひずみが付加される。そのため、水平2方向加力を受けると、水平1方向加力により破断するせん断変形量よりも小さなせん断変形量で破断することがある。特に、高減衰ゴム系積層ゴム支承は、減衰性能を付加したことによりゴム層のねじれ変形が大きくなり、ねじれ変形により付加されるせん断ひずみが大きくなることが知られている。そのため、高減衰ゴム系積層ゴム支承を用いた免震構造では、水平2方向の大きな地震力を受けた場合に積層ゴムが早期に破断してしまい、免震性能が低下する恐れがある。 When the laminated rubber bearing receives a horizontal two-direction force, a torsional moment is generated in the laminated rubber, and a torsional deformation is generated in the rubber layer. At this time, the shear strain due to torsional deformation is added to the shear strain due to shear deformation to the rubber layer. Therefore, when a horizontal two-direction force is applied, the fracture may occur with a shear deformation amount smaller than a shear deformation amount that breaks due to the horizontal one-direction force. In particular, it is known that a high-damping rubber-based laminated rubber bearing is provided with a damping performance, so that the torsional deformation of the rubber layer increases, and the shear strain applied by the torsional deformation increases. Therefore, in the seismic isolation structure using the high-damping rubber-based laminated rubber bearing, the laminated rubber may break early when subjected to a large seismic force in two horizontal directions, and the seismic isolation performance may be deteriorated.
本発明は、上記に鑑みてなされたものであって、ねじれ変形による免震性能の低下を防ぐことが可能な積層ゴム支承を提供することを目的とする。 This invention is made | formed in view of the above, Comprising: It aims at providing the laminated rubber bearing which can prevent the fall of the seismic isolation performance by torsional deformation.
上記の目的を達成するために、本発明の請求項1に係る積層ゴム支承は、複数のゴム層と複数の鋼板とを積層した積層ゴムを備え、下部構造物と上部構造物との間に介在させて上部構造物を支持する積層ゴム支承であって、前記積層ゴムは、前記ゴム層よりも減衰定数の小さいゴム材料を用いた強化層を有することを特徴とする。 In order to achieve the above object, a laminated rubber bearing according to claim 1 of the present invention includes a laminated rubber obtained by laminating a plurality of rubber layers and a plurality of steel plates, and is provided between a lower structure and an upper structure. A laminated rubber bearing that supports an upper structure by interposing the laminated rubber, wherein the laminated rubber has a reinforced layer using a rubber material having a smaller damping constant than the rubber layer.
また、本発明の請求項2に係る積層ゴム支承は、上記請求項1に係る積層ゴム支承において、前記強化層は、前記積層ゴムにおけるゴム層と鋼板との積層方向の両端に設けられていることを特徴とする。
The laminated rubber bearing according to
本発明に係る積層ゴム支承は、ゴム層と鋼板とを積層した積層ゴムに、ゴム層よりも減衰定数の小さいゴム材料を用いた強化層を設けている。積層ゴムのねじれ変形はゴム層の減衰性能が高いほど大きくなる傾向があるため、強化層はゴム層に比べてねじれ変形が生じにくい。そのため、強化層を有する積層ゴム支承は、ゴム層及び鋼板のみを積層した積層ゴム支承に比べて、ねじれ変形により付加されるせん断ひずみを小さくできる。したがって、本発明に係る積層ゴム支承は、ねじれ変形による早期の破断等で免震性能が低下することを防げる。 In the laminated rubber bearing according to the present invention, a reinforced layer using a rubber material having a smaller damping constant than the rubber layer is provided on the laminated rubber obtained by laminating a rubber layer and a steel plate. Since the torsional deformation of the laminated rubber tends to increase as the damping performance of the rubber layer increases, the torsional deformation of the reinforcing layer is less likely to occur than the rubber layer. Therefore, the laminated rubber bearing having the reinforcing layer can reduce the shear strain applied by torsional deformation as compared with the laminated rubber bearing in which only the rubber layer and the steel plate are laminated. Therefore, the laminated rubber bearing according to the present invention can prevent the seismic isolation performance from being deteriorated due to early breakage due to torsional deformation.
以下、図面を参照しながら、本発明に係る積層ゴム支承の実施の形態を詳細に説明する。なお、実施の形態を説明するための全図において、同一機能を有するものは同一符号を付け、その繰り返しの説明は省略する。 Hereinafter, embodiments of a laminated rubber bearing according to the present invention will be described in detail with reference to the drawings. Note that components having the same function are denoted by the same reference symbols throughout the drawings for describing the embodiment, and the repetitive description thereof will be omitted.
図1は、本発明の実施の形態である積層ゴム支承の縦断面図である。 FIG. 1 is a longitudinal sectional view of a laminated rubber support according to an embodiment of the present invention.
本実施の形態の積層ゴム支承1は、免震装置の1種であり、図1に示すように下部構造物2と上部構造物3との間に介在させて上部構造物3を支持するものである。下部構造物2は、建築物の基礎であり、地盤4に固定されている。上部構造物3は、家、ビル、工場等の建物である。なお、下部構造物2と上部構造物3との間には、複数の積層ゴム支承1が所定の間隔で配置されている。
The laminated rubber bearing 1 of the present embodiment is a type of seismic isolation device, and supports the upper structure 3 by being interposed between the
積層ゴム支承1は、積層ゴム101と、第1のフランジ102と、第2のフランジ103とを備える。積層ゴム101は、ゴム層104a,104bと鋼板105とを交互に積層した積層ゴム本体と、積層ゴム本体の外周に設けられた被覆ゴム106とからなる。第1のフランジ102は、積層ゴム101におけるゴム層104a,104bと鋼板105との積層方向の一端に接合した円板状の金属部材である。第2のフランジ103は、積層ゴム101における積層方向の他端に接合した円板状の金属部材である。この積層ゴム支承1は、積層ゴム101における積層方向が上下方向になり、第1のフランジ102が下部構造物2に対向するように下部構造物2と上部構造物3との間に配置している。そして、ボルト5により第1のフランジ102を下部構造物2に固定するとともに、第2のフランジ103を上部構造物3に固定している。
The laminated rubber support 1 includes a laminated rubber 101, a
下部構造物2と上部構造物3との間に積層ゴム支承1を介在させた建築物では、水平地震力を受けると、下部構造物2と積層ゴム支承1の積層ゴム101との間、及び積層ゴム101と上部構造物3との間でせん断力が伝達される。これにより、積層ゴム101がせん断変形し、上部構造物3に伝達する地震力や揺れを軽減できる。
In a building in which the laminated rubber support 1 is interposed between the
積層ゴム101における積層ゴム本体は、上記のようにゴム層104a,104bと鋼板105とを交互に積層している。なお、積層ゴム101における積層方向の両端にあるゴム層104bは、天然ゴムを用いたゴム層であり、積層ゴム101のせん断耐力を強化する強化層として設けている。一方、ゴム層(強化層)104bを除く他のゴム層104aは、高減衰ゴム材料を用いたゴム層である。
The laminated rubber body in the laminated rubber 101 has the
高減衰ゴム材料は、天然ゴムに合成ゴムや配合剤を混合して減衰性能を付加したゴム材料である。そのため、地震力を受けた際にはゴム層104aにより地震エネルギーを減衰でき、上部構造物3の揺れ幅を小さくするとともに揺れを早期に収束させることができる。
The high damping rubber material is a rubber material obtained by adding damping performance by mixing natural rubber with synthetic rubber or a compounding agent. Therefore, when the seismic force is received, the seismic energy can be attenuated by the
一方、天然ゴムを用いたゴム層104bは、高減衰ゴム材料に比べて減衰定数が小さくほぼ弾性挙動を示す。積層ゴムのねじれ変形はゴム層の減衰性能が高いほど大きくなる傾向があるため、減衰定数の小さいゴム層104bはねじれ変形が生じにくい。このゴム層104bを積層ゴム101に設けることで、水平2方向の地震力を受けた際のねじれによるせん断ひずみを小さくできる。そのため、ねじれ変形による早期の破断等で免震性能が低下することを防げる。
On the other hand, the
図2は、積層ゴム支承のゴム層に用いるゴム材料とねじれによるせん断ひずみとの関係を示す図である。 FIG. 2 is a diagram showing the relationship between the rubber material used for the rubber layer of the laminated rubber bearing and the shear strain due to torsion.
ゴム層に高減衰ゴム材料を用いた高減衰ゴム系積層ゴム支承では、水平2方向加力を受けると、図2に丸印で示したように長軸方向のせん断ひずみγxが大きくなるとともに、ねじれによる最大せん断ひずみγφが大きくなる。また、ゴム層に天然ゴムを用いた天然ゴム系積層ゴム支承も、水平2方向加力を受けると、図2に三角印で示したように長軸方向のせん断ひずみγxが大きくなるとともに、ねじれによる最大せん断ひずみγφが大きくなる。しかしながら、長軸方向のせん断ひずみγxが同じ値のときには、天然ゴム系積層ゴム支承のほうがねじれによる最大せん断ひずみγφが小さい。すなわち、ゴム層に天然ゴムを用いると、高減衰ゴム材料を用いた場合に比べてねじれによるせん断ひずみが発生しにくくなる。 In a high-damping rubber-based laminated rubber bearing using a high-damping rubber material for the rubber layer, when subjected to two horizontal directions of force, the shear strain γ x in the major axis direction increases as shown by the circles in FIG. The maximum shear strain γ φ due to torsion increases. In addition, when a natural rubber-based laminated rubber bearing using natural rubber for the rubber layer is also subjected to two horizontal directions of force, the shear strain γ x in the major axis direction increases as shown by the triangle in FIG. Maximum shear strain γ φ due to torsion increases. However, when the shear strain γ x in the major axis direction is the same value, the natural rubber-based laminated rubber bearing has a smaller maximum shear strain γ φ due to torsion. That is, when natural rubber is used for the rubber layer, shear strain due to torsion is less likely to occur than when a high damping rubber material is used.
また、ねじれによるせん断ひずみは、積層ゴムにおける積層方向の両端で最大となる。そのため、天然ゴムを用いたゴム層104bを積層方向の両端に設けることで、ねじれによるせん断ひずみを小さくする効果が高くなる。
Further, the shear strain due to torsion is maximized at both ends of the laminated rubber in the laminating direction. Therefore, by providing the
このように、本実施の形態の積層ゴム支承1は、減衰性能を持たせた上で、ねじれ変形による免震性能の低下を防ぐことができる。そのため、水平2方向の地震力を受けた場合においても、水平1方向の地震力を受けた場合と同等の免震性能を発揮することができる。 Thus, the laminated rubber bearing 1 of the present embodiment can prevent the seismic isolation performance from being deteriorated due to torsional deformation while having damping performance. Therefore, even when subjected to seismic force in two horizontal directions, seismic isolation performance equivalent to that when receiving seismic force in one horizontal direction can be exhibited.
また、積層ゴム支承は、ゴムシートと鋼板とを交互に重ねて高温で加硫して製作する。本実施の形態の積層ゴム101は、高減衰ゴム系積層ゴム支承の積層ゴムにおける両端のゴム層を高減衰ゴムから天然ゴムに置き換えたものといえる。そのため、本実施の形態の積層ゴム支承1を製作するときには、積層方向の両端を天然ゴムシートに置き換えるだけでよい。すなわち、本実施の形態の積層ゴム支承1は、既知の方法を用いて製作することが可能である。 The laminated rubber bearing is manufactured by alternately laminating rubber sheets and steel plates and vulcanizing at high temperature. It can be said that the laminated rubber 101 of the present embodiment is obtained by replacing the rubber layers at both ends of the laminated rubber of the high-attenuation rubber-based laminated rubber bearing with natural rubber from the high-attenuation rubber. Therefore, when manufacturing the laminated rubber support 1 of the present embodiment, both ends in the lamination direction need only be replaced with natural rubber sheets. That is, the laminated rubber support 1 of the present embodiment can be manufactured using a known method.
また、積層ゴム101にねじれ変形が生じた場合、長周期地震動のような継続時間が長く振幅の大きい地震動に対して十分な免震性能を発揮できない恐れがある。本実施の形態の積層ゴム支承1であれば、積層ゴム101のねじれ変形を小さくすることができるので、そのような懸念も払拭できる。 Further, when torsional deformation occurs in the laminated rubber 101, there is a possibility that sufficient seismic isolation performance cannot be exhibited for earthquake motions having a long duration and a large amplitude such as long-period earthquake motions. With the laminated rubber support 1 of the present embodiment, the torsional deformation of the laminated rubber 101 can be reduced, and such a concern can be eliminated.
なお、天然ゴムを用いたゴム層104bは、積層ゴム101における積層方向の両端部に複数層ずつ設けてもよい。
The
また、天然ゴムを用いたゴム層104bは、積層方向の両端に限らず、積層方向のいずれの位置に設けてもよい。しかしながら、ねじれによるせん断ひずみは積層方向の両端で最大となるため、ゴム層104bは積層ゴム101における積層方向の両端を含む両端部に1層から複数層設けることが好ましい。
The
さらに、積層ゴム101に強化層として設けるゴム層は、高減衰ゴムを用いたゴム層104aよりも減衰定数の小さいゴム材料であればよい。すなわち、強化層は、天然ゴムを用いたゴム層104bに限らず、他のゴム材料を用いたゴム層であってもよい。また、減衰定数が異なる複数種類のゴム層を、積層方向の中央部側から最端に向かうにつれて減衰定数が段階的に小さくなるように設けてもよい。
Furthermore, the rubber layer provided as a reinforcing layer on the laminated rubber 101 may be a rubber material having a smaller damping constant than the
1 積層ゴム支承
101 積層ゴム
102 第1のフランジ
103 第2のフランジ
104a ゴム層
104b ゴム層(強化層)
105 鋼板
106 被覆ゴム
2 下部構造物
3 上部構造物
4 地盤
5 ボルト
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Laminated rubber support 101
105
Claims (2)
前記積層ゴムは、前記ゴム層よりも減衰定数の小さいゴム材料を用いた強化層を有することを特徴とする積層ゴム支承。 A laminated rubber bearing comprising a laminated rubber obtained by laminating a plurality of rubber layers and a plurality of steel plates, and supporting the upper structure by interposing between the lower structure and the upper structure,
The laminated rubber bearing according to claim 1, wherein the laminated rubber has a reinforcing layer made of a rubber material having a smaller damping constant than the rubber layer.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2012266626A JP5984012B2 (en) | 2012-12-05 | 2012-12-05 | Laminated rubber support |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2012266626A JP5984012B2 (en) | 2012-12-05 | 2012-12-05 | Laminated rubber support |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2014111969A true JP2014111969A (en) | 2014-06-19 |
JP5984012B2 JP5984012B2 (en) | 2016-09-06 |
Family
ID=51169224
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2012266626A Expired - Fee Related JP5984012B2 (en) | 2012-12-05 | 2012-12-05 | Laminated rubber support |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP5984012B2 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN105156530A (en) * | 2015-09-10 | 2015-12-16 | 青岛四方车辆研究所有限公司 | Middle-concave type overlapped rubber spring |
CN110965834A (en) * | 2019-11-01 | 2020-04-07 | 中国建筑股份有限公司 | Graphene-based shock insulation support and construction method thereof |
CN112823251A (en) * | 2018-10-09 | 2021-05-18 | 株式会社普利司通 | Shock isolation device |
Citations (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS62188637U (en) * | 1986-05-22 | 1987-12-01 | ||
JPS6429540A (en) * | 1987-07-27 | 1989-01-31 | Bridgestone Corp | Earthquakeproof structure |
JPH02132146U (en) * | 1989-04-10 | 1990-11-02 | ||
US5161338A (en) * | 1990-03-13 | 1992-11-10 | Hideyuki Tada | Laminated rubber support assembly |
JPH10168821A (en) * | 1996-12-11 | 1998-06-23 | Kaimon:Kk | Structure elastic support body |
JPH10252823A (en) * | 1997-03-14 | 1998-09-22 | Toyo Tire & Rubber Co Ltd | Base isolation structure body |
JPH11210091A (en) * | 1998-01-26 | 1999-08-03 | Bridgestone Corp | Base isolation structure |
JP2002146106A (en) * | 2000-11-09 | 2002-05-22 | Tokai Rubber Ind Ltd | Seismic isolation rubber laminate |
JP2002188122A (en) * | 2000-12-22 | 2002-07-05 | Bridgestone Corp | Rubber support for bridge |
JP2010261484A (en) * | 2009-04-30 | 2010-11-18 | Bridgestone Corp | Base isolation device |
-
2012
- 2012-12-05 JP JP2012266626A patent/JP5984012B2/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS62188637U (en) * | 1986-05-22 | 1987-12-01 | ||
JPS6429540A (en) * | 1987-07-27 | 1989-01-31 | Bridgestone Corp | Earthquakeproof structure |
JPH02132146U (en) * | 1989-04-10 | 1990-11-02 | ||
US5161338A (en) * | 1990-03-13 | 1992-11-10 | Hideyuki Tada | Laminated rubber support assembly |
JPH10168821A (en) * | 1996-12-11 | 1998-06-23 | Kaimon:Kk | Structure elastic support body |
JPH10252823A (en) * | 1997-03-14 | 1998-09-22 | Toyo Tire & Rubber Co Ltd | Base isolation structure body |
JPH11210091A (en) * | 1998-01-26 | 1999-08-03 | Bridgestone Corp | Base isolation structure |
JP2002146106A (en) * | 2000-11-09 | 2002-05-22 | Tokai Rubber Ind Ltd | Seismic isolation rubber laminate |
JP2002188122A (en) * | 2000-12-22 | 2002-07-05 | Bridgestone Corp | Rubber support for bridge |
JP2010261484A (en) * | 2009-04-30 | 2010-11-18 | Bridgestone Corp | Base isolation device |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN105156530A (en) * | 2015-09-10 | 2015-12-16 | 青岛四方车辆研究所有限公司 | Middle-concave type overlapped rubber spring |
CN112823251A (en) * | 2018-10-09 | 2021-05-18 | 株式会社普利司通 | Shock isolation device |
CN112823251B (en) * | 2018-10-09 | 2022-12-06 | 株式会社普利司通 | Shock isolation device |
CN110965834A (en) * | 2019-11-01 | 2020-04-07 | 中国建筑股份有限公司 | Graphene-based shock insulation support and construction method thereof |
CN110965834B (en) * | 2019-11-01 | 2023-01-03 | 中国建筑股份有限公司 | Graphene-based shock insulation support and construction method thereof |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP5984012B2 (en) | 2016-09-06 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1948878B1 (en) | Structure with increased damping by means of fork configuration dampers | |
JP5275230B2 (en) | Damper device | |
TWI529284B (en) | Composite damping connector | |
US20150191906A1 (en) | Seismic isolation apparatus | |
JP5984012B2 (en) | Laminated rubber support | |
JP4192225B2 (en) | Shear panel type vibration control stopper | |
JP5638762B2 (en) | Building | |
JP2010180962A (en) | Base isolation device | |
JP5316849B2 (en) | Damping structure | |
JP2009280963A (en) | Vibration control frame using composite damper | |
JP6579026B2 (en) | Seismic isolation bearings for bridges and bridges using them | |
JP2013002192A (en) | Tension type base-isolation bearing device | |
JP2010203150A (en) | Seismic response control frame | |
JP2011184983A (en) | Bearing wall and building | |
JP5305756B2 (en) | Damping wall using corrugated steel | |
JP2650153B2 (en) | Seismic isolation device | |
JP6164473B2 (en) | Seismic isolation structure of structure, seismic isolation method of structure and structure | |
JP5703035B2 (en) | Seismic isolation device | |
JP2011117262A (en) | Damping structure | |
JP6051325B1 (en) | Seismic isolation device with concentric laminated damping material | |
JP2006316978A (en) | Composite viscous elastic damper | |
JP2010261484A (en) | Base isolation device | |
JP5053554B2 (en) | Vibration control device | |
JP6936722B2 (en) | Vibration damping device | |
JP5120633B2 (en) | Seismic isolation device |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20150611 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20160309 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20160315 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20160427 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20160628 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20160720 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5984012 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |