JP2013244808A - Working vehicle - Google Patents
Working vehicle Download PDFInfo
- Publication number
- JP2013244808A JP2013244808A JP2012118951A JP2012118951A JP2013244808A JP 2013244808 A JP2013244808 A JP 2013244808A JP 2012118951 A JP2012118951 A JP 2012118951A JP 2012118951 A JP2012118951 A JP 2012118951A JP 2013244808 A JP2013244808 A JP 2013244808A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- dustproof body
- ventilation
- mounting holes
- pressing plate
- bonnet
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Landscapes
- Cooling, Air Intake And Gas Exhaust, And Fuel Tank Arrangements In Propulsion Units (AREA)
- Superstructure Of Vehicle (AREA)
Abstract
Description
本発明は、トラクタ等の作業車両に係り、詳しくはエンジン及びラジエータ等を覆うボンネットの構造に関する。 The present invention relates to a work vehicle such as a tractor, and more particularly to a bonnet structure that covers an engine, a radiator, and the like.
一般に、トラクタ等の作業車両は、走行機体の前部にエンジンが配置され、更にその前方にラジエータ等の補機が配置されており、これらエンジン及びラジエータ等を覆うようにボンネットが配設されている。また、ボンネットは、前部を覆うフロントグリル、左右の側面を覆う左右サイドカバー、及び上部を覆うボンネットフードを有して構成される。そして、ボンネットの前方から側面にかけては、ラジエータの冷却風の通路となる複数の通風孔が形成されており、それら通風孔は塵埃が侵入しないように防塵体で覆われている。 In general, a work vehicle such as a tractor has an engine disposed at the front part of a traveling machine body, and an auxiliary machine such as a radiator disposed further forward, and a bonnet is disposed so as to cover the engine and the radiator. Yes. The bonnet includes a front grill that covers the front part, left and right side covers that cover the left and right side surfaces, and a bonnet hood that covers the upper part. A plurality of ventilation holes serving as cooling air passages for the radiator are formed from the front side to the side of the bonnet, and these ventilation holes are covered with a dustproof body so that dust does not enter.
さらに、この防塵体としては、パンチングメタルを用いることが多いが、パンチングメタルを用いると、ボンネット形状に合わせるために曲げ加工が多くなるなどしてコストダウンの妨げとなる。そのため、パンチングメタルの代わりに、樹脂製のネットを用いたものが提案されている(特許文献1参照)。 Further, punching metal is often used as the dustproof body. However, when punching metal is used, the bending process is increased in order to match the bonnet shape, thereby hindering cost reduction. Therefore, what uses the resin-made net | network instead of punching metal is proposed (refer patent document 1).
ところで、上記ボンネットは、エンジンを覆うドーム状に形成されており、例えばフロントグリル等に形成された複数の通風孔は、湾曲された部分に形成されていることもある。しかしながら、一方で上記樹脂製のネットは、一般的に平面シート状に形成されるものである。 By the way, the bonnet is formed in a dome shape that covers the engine. For example, a plurality of ventilation holes formed in a front grill or the like may be formed in a curved portion. However, on the other hand, the resin net is generally formed in a flat sheet shape.
そのため、フロントグリル等の湾曲した部分に形成された通風孔を塞ぐように、上記樹脂製のネットをフロントグリルの裏面に数本のビス等を用いて取り付けると、樹脂製ネットの外周が部分的に浮き上がってしまい、フロントグリルの裏面に完全に密着せずに隙間を生じてしまう虞があり、エンジンルームの防塵性に影響を与える虞がある。そこで、ビスの本数を増やして浮き上がりを防止しようとすると、樹脂製のネットの組み付け工数が増えてしまい、反ってコストダウンができないという問題があった。
また、特許文献1のように樹脂製のネットの後端部を止め部材の押え部によってフロントグリルに挟持させて取り付けた場合には、樹脂製のネットを直接ビスによって取り付ける必要はないものの、樹脂製のネットに何らかの外力が作用して樹脂製のネットがひとたび変形すると、ネットの端部が押え部から外れてしまい、その後、ネットが自身の弾性力によって復元しようとしても元の位置に戻らず、この場合も隙間を生じてしまう虞があった。
Therefore, if the resin net is attached to the back of the front grill with several screws to block the ventilation holes formed in the curved part of the front grill etc., the outer periphery of the resin net is partially May cause a gap without being completely adhered to the rear surface of the front grille, which may affect the dust resistance of the engine room. Therefore, if the number of screws is increased to prevent lifting, the man-hours for assembling the resin net increase, and there is a problem that the cost cannot be reduced.
Moreover, when the rear end portion of the resin net is attached to the front grill by the holding portion of the stop member as in
そこで本発明は、ボンネットのフロントグリル等の湾曲部に形成された通風孔を裏面側から覆う樹脂製のネットを、該湾曲部の裏面の全周に亘って確実に密着させると共に、樹脂製のネットの通風孔に対する位置ずれを無くすことで、エンジンルームの防塵性を高めながらコストダウンを図ることができる作業車両を提供することを目的とする。 Therefore, the present invention reliably attaches a resin net that covers the ventilation holes formed in the curved portion such as the front grille of the bonnet from the back side over the entire circumference of the back surface of the curved portion, and is made of resin. An object of the present invention is to provide a work vehicle capable of reducing the cost while improving the dust-proof property of the engine room by eliminating the displacement of the net with respect to the ventilation hole.
本発明は、エンジン及びラジエータ等を覆うボンネットに冷却風を導入、又は排出する通風孔を備え、この通風孔を防塵体で覆ってなる作業車両において、前記防塵体は、前記通風孔に臨む通風部と通風部の外周近傍に穿設した多数の取付孔とを有する樹脂製のネットで構成すると共に、前記防塵体の浮き上がりを防止する押さえプレートを、前記通風孔に臨む開口と多数の取付孔とを有する樹脂製のプレートで構成し、前記ボンネット裏面側の通風孔の外周近傍に設けた多数の突起に、前記防塵体と押さえプレートの各取付孔をその順に嵌挿した後、止め輪を挿入して、防塵体と押さえプレートをボンネットに固定することを特徴とする。 The present invention provides a work vehicle having a ventilation hole for introducing or discharging cooling air to a bonnet that covers an engine, a radiator, etc., and covering the ventilation hole with a dustproof body, wherein the dustproof body faces the ventilation hole. And a pressing plate for preventing the dustproof body from rising, and an opening facing the ventilation hole and a large number of mounting holes. After inserting the mounting holes of the dustproof body and the holding plate in that order into a number of protrusions provided in the vicinity of the outer periphery of the ventilation hole on the back side of the bonnet, a retaining ring is inserted. Inserting and fixing the dustproof body and the holding plate to the bonnet.
また、前記ボンネット裏面側の通風孔の外周近傍に、前記防塵体と押さえプレートの取付孔に係合して、これらの浮き上がりを阻止する突起を設けたことを特徴とする In addition, a projection is provided in the vicinity of the outer periphery of the ventilation hole on the back surface side of the bonnet so as to engage with the mounting holes of the dustproof body and the pressing plate and prevent the lifting of these.
請求項1に係る本発明によると、ボンネットの裏面側に防塵体と押さえプレートを固定すると、押さえプレートは防塵体の通風部の外周縁をボンネット裏面側に押さえ付けて防塵体の浮き上がりを防止することができ、また、防塵体と押さえプレートは、その取付孔にボンネット裏面側の突起が嵌挿されて防塵体の通風孔に対する位置ずれが防止されるので、樹脂製のネットとボンネットとの間に隙間を生じてしまうことが防止され、エンジンルームの防塵性を高めることができる。 According to the first aspect of the present invention, when the dustproof body and the pressing plate are fixed to the back surface side of the bonnet, the pressing plate presses the outer peripheral edge of the ventilation portion of the dustproof body against the back surface side of the bonnet to prevent the dustproof body from lifting. In addition, since the dustproof body and the holding plate are fitted with a projection on the back side of the bonnet in the mounting hole to prevent displacement of the dustproof body with respect to the ventilation hole, It is possible to prevent a gap from being generated in the engine room and to improve the dustproof property of the engine room.
請求項2に係る本発明によると、防塵体や押さえプレートに対して突起が直交せず傾いている場合でも、突起が防塵体と押さえプレートの取付孔に係合して、これらの浮き上がりを阻止することができ、この場合、止め輪も不要になるのでコストダウンすることができる。 According to the second aspect of the present invention, even when the protrusions are not perpendicular to the dustproof body and the pressing plate, the protrusions engage with the mounting holes of the dustproof body and the pressing plate to prevent the lifting. In this case, since a retaining ring is not required, the cost can be reduced.
以下、図面に沿って、本発明の実施の形態について説明する。トラクタ(作業車両)1は、図1乃至図3に示すように、前輪及び後輪(図示せず)により支持される走行機体2を有しており、走行機体2はエンジン3、クラッチハウジング4、トランスミッションケース5を一体に結合して構成される。エンジン3の両側には前輪のアクスルケースを下部に取り付けるシャシーフレーム6がボルトによって固定され、シャシーフレーム6の前方側の上面には底板7が固着される。また、エンジン3の前方のシャシーフレーム6上にはラジエータ8と連結フレーム9が立設され、底板7にはバッテリーといったエンジン補機が取り付けられる。さらに、クラッチハウジング4に基部を固定して上方に立ち上がらせたパネル取付けフレーム10には、前方のエンジンルームと後方の操縦部とを仕切る遮蔽板11や、燃料タンク12、メーターパネル13、ステアリングハンドル14等が取り付けられる。
Hereinafter, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings. As shown in FIGS. 1 to 3, the tractor (work vehicle) 1 has a
走行機体2の前部には、上記エンジン3等が配設されたエンジンルームを囲うようにボンネット15が設置され、該ボンネット15は、上記エンジン3等の前方側を覆うフロントグリル16と、その左右側面を覆う左右サイドカバー17と、その上方側を覆うボンネットフード18とからなる。また、ボンネットフード18は、前記パネル取付けフレーム10の上部に設けたヒンジを介して後部が回動自在に支持されて前部が開閉自在に構成され、ボンネットフード18の前部に設けたラッチを、前記連結フレーム9の上部に設けたキャッチャー19に捕捉させると、ボンネットフード18を閉じた状態に保持することができる。
A
一方、フロントグリル16は、その上部側中央に前照灯20が、また、その両側にコーナーライト21が組み込まれ、下部側中央とその両側にラジエータ8の冷却風を取り込む通風孔22,23が設けられている。また、フロントグリル16は、前記底板7に設けた挿入孔7aに下部突起16aを嵌合させると共に、前記連結フレーム9の上部にノブ付きボルト24を用いてその上部連結片16bを締着することにより、底板7上に着脱自在に取り付けられる。なお、左右のサイドカバー17は、前記パネル取付けフレーム10に設けた前後方向のピン10a、10aに後端面に設けた孔を差し込むと共に、底板7に形成した差込孔7bにサイドカバー17に設けた係止片17aを差し込んだ状態で、上部に設けた係止部17bを連結フレーム9の上部に設けたノブ付きボルト24を用いて連結フレーム9に締着することにより着脱自在に取り付けられる。また、左右のサイドカバー17には、ラジエータ8を冷却した後の冷却風を排出する通風孔17cが設けられている。
On the other hand, the
さらに、前記したフロントグリル16について詳述すると、図4、図5及び図8に示すようにフロントグリル16は平面視後方が開放されたU字状に樹脂にて湾曲成形される。フロントグリル16の上部側中央には開口25が設けられ、この開口25に前照灯20が嵌めこまれて、周囲の取付部16c・・にボルト及びビスを介して前照灯20が取り付けられる。また、フロントグリル16の上部側の左右側面にも開口26、26が設けられ、この開口26、26には前輪の側方を照らすコーナーライト21、21が同様に嵌めこまれて取り付けられる。さらに、フロントグリル16の下部側中央とその両側には、ラジエータ8の冷却風を取り込む通風孔となる開口22、23、23が設けられている。
Further, the
そして、フロントグリル16の通風孔22、23、23の外縁を成す縁部16dは裏面側に少し突出するリブ状に形成されており、3箇所の通風孔22、23、23の内、中央の通風孔22の縁部16dの外周近傍には、ビスの挿入穴を備えた上部側左右の突起部16e、16eと小径の突起16fを備えた複数の突起部16gが形成されている。また、両側2箇所の通風孔23、23の縁部16dの外周近傍の上下2箇所には、前記突起16fより突出長さが長く、且つ左右方向に扁平な突起16h、16hが形成されている。さらに、通風孔23、23の縁部16dの外周近傍の後部側上下2箇所には、上下方向に扁平な突片16i、16iが形成されている。なお、図8に示すようにフロントグリル16の湾曲部の裏面側には前後方向の二状のリブ16j、16jが形成されて、フロントグリル16の剛性が確保される。このリブ16j、16jは互いに平行に設けられて両者間に溝16kを形成し、係る溝16kに前照灯20や警報ホーン等の配線を配索して保持するようにすれば、配索用のクランプ等が不要となり、部品点数の削減や組立工数の削減が図れる。そして、上記通風孔22、23、23は塵埃が侵入しないように防塵体27で覆っている。
And the
ここで、防塵体27は図6に示すように樹脂製のネットで形成され、このネットは適宜の網ピッチpによって多数の矩形状の孔Aが上下・左右方向に隣接し、塵埃の通過は阻止するが冷却風の通過は許容するもので構成され、例えば高密度ポリエチレン製のプラスチックネットを使用して、このプラスチックネットを全ての通風孔22、23、23を一連に覆うことができるように一枚ものとして裁断することにより、低コストで製作することができる。また、樹脂製のネットとしては、耐候性、耐薬品性、耐寒・耐熱性に優れた、例えば前記高密度ポリエチレン製のプラスチックネットを選定することによって、パンチングメタルのように錆びることもなく、色あせもなく長期にわたって使用することができる。
Here, the
さらに具体的には、本発明の樹脂製のネットで形成する防塵体27は、各通風孔22、23、23の開口外周より外側に向けて数ミリ幅広くした通風部27aをシート状の樹脂製ネットから切り出すと共に、通風部27aの外周近傍にフロントグリル16の突起16f、16hに対応させて多数の取付孔27b・・を穿設して形成する。
More specifically, the
次に、前記防塵体27の浮き上がりを阻止する押さえプレート28について説明する。押さえプレート28は図7に示すように、防塵体27の形状に合わせた外形状を有すると共に、通風孔22、23、23に対応する部分に開口B、C、Cを備え、防塵体27よりも剛性が高い樹脂製のプレートで構成する。また、押さえプレート28には防塵体27の取付孔27b・・に対応する部分に同様の取付孔28b・・を穿設している。
Next, the
以上のような防塵体27、並びに押さえプレート28の構成において、防塵体27と押さえプレート28をフロントグリル16の通風孔22、23、23の裏面側に装着する場合は、図8及び図9に示すように防塵体27を適宜湾曲させながら、フロントグリル16の突起16f・・と扁平な突起16h・・に防塵体27の取付孔27b・・を嵌挿した後、同様に押さえプレート28の取付孔28b・・を突起16f・・と扁平な突起16に嵌挿し、押さえプレート28の取付孔28b・・から突出した突起16f・・先端にプッシュナット29等の止め輪を押しこんで嵌め殺しにすれば、防塵体27と押さえプレート28をフロントグリル16の通風孔22、23、23の裏面側に取り付けることができる。
In the configuration of the
なお、フロントグリル16の扁平な突起16h・・には防塵体27の左右方向に長い取付孔27bと、押さえプレート28の左右方向に長い取付孔28bが嵌挿されるのみで、ここに止め輪を用いていない。これはフロントグリル16を樹脂によって成形する場合の抜き方向に関係し、本実施例のフロントグリル16はその前後方向が型の抜き方向となる。そのため、扁平な突起16h・・も含めて他の突起16f・・もその軸方向が前後方向となり、ここで扁平な突起16hに対応する通風孔23はフロントグリル16の側面に設けられ、突起16hの軸方向と通風孔23の開口面の方向が同方向に近くなり、扁平な突起16hに止め輪やビス等を軸方向に挿入しても防塵体27と押さえプレート28を通風孔23の縁部16dに向けて正確に締着することができない。そこで、本実施例においては、当該箇所に合っては扁平な突起16hに対して防塵体27と押さえプレート28が斜めに交差することを利用して、防塵体27と押さえプレート28を扁平な突起16hの根元側に係止することにより、防塵体27の浮き上がりを防止する。
The
さらに、防塵体27と押さえプレート28の左右端部も上記型の抜き方向に起因して取付孔27b、28bの面に直交する突起を形成することができない。そこで、フロントグリル16の係る箇所に突片16iを形成し、この突片16iにスピードナット30を挿入した上で、防塵体27と押さえプレート28の取付孔27b、28bにビス31を挿入して当該箇所の防塵体27と押さえプレート28の固定を行っている。
Further, the right and left end portions of the
そして、フロントグリル16の通風孔22、23、23を塞ぐように取り付けられた防塵体27は、その通風部27aの外周部が、押さえプレート28によってフロントグリル16の縁部16d側に押しつけられることとなって、周囲が部分的に浮き上がることなく、フロントグリル16の縁部16dに密着する。また、防塵体27及び押さえプレート28の取付孔27b、28bはフロントグリル16の突起16f、16hに嵌挿されて、防塵体27及び押さえプレート28が位置決めされるから、防塵体27に何らかの外力が作用したとしても、通風部27aの上下・左右動が阻止され、結果として防塵体27の通風孔22、23、23に対する位置ずれが防止されるから、防塵体27とフロントグリル16との間に隙間を生じてしまうことが防止され、エンジンルームの防塵性を確保することができる。
The dust-
また、防塵体27と押さえプレート28はフロントグリル16の突起16f、16hにその取付孔27b、28bが嵌挿され、係る突起16fの先端にプッシュナット29等の止め輪を押し込んで固定することができるから、防塵体27と押さえプレート28の取付孔27b、28bを通してフロントグリル16にビスを直接、ねじ込んで取り付ける場合に生じ易い、防塵体27や押さえプレート28がビスに巻き込まれて、当該箇所の防塵体27が変形して外観を損ねるといった虞を防止することができる。
Further, the
なお、樹脂製のネットを用いて覆う通風孔としては、実施例として示す冷却風を導入する通風孔22、23、23に限ることはなく、例えばサイドカバー17に設ける冷却風を排出する通風孔17cであってもよく、さらに、冷却風を導入、又は排出する通風孔をボンネットフード18に設けた場合にも、本発明の防塵体を同様に装着することができる。
Note that the ventilation holes covered with the resin net are not limited to the ventilation holes 22, 23, 23 for introducing the cooling air shown in the embodiment, and for example, the ventilation holes for discharging the cooling air provided in the
1 作業車両(トラクタ)
3 エンジン
8 ラジエータ
15 ボンネット
16d 縁部
16f 突起
16h 突起
22 通風孔
23 通風孔
27 防塵体
27a 通風部
27b 取付孔
28 押さえプレート
28b 取付孔
29 プッシュナット
1 Work vehicle (tractor)
3
Claims (2)
前記防塵体は、前記通風孔に臨む通風部と通風部の外周近傍に穿設した多数の取付孔とを有する樹脂製のネットで構成すると共に、
前記防塵体の浮き上がりを防止する押さえプレートを、前記通風孔に臨む開口と多数の取付孔とを有する樹脂製のプレートで構成し、
前記ボンネット裏面側の通風孔の外周近傍に設けた多数の突起に、前記防塵体と押さえプレートの各取付孔をその順に嵌挿した後、止め輪を挿入して、防塵体と押さえプレートをボンネットに固定することを特徴とする作業車両。 In a work vehicle comprising a ventilation hole for introducing or discharging cooling air to a hood covering an engine, a radiator, etc., and covering the ventilation hole with a dustproof body,
The dustproof body is composed of a resin net having a ventilation portion facing the ventilation hole and a large number of mounting holes drilled in the vicinity of the outer periphery of the ventilation portion.
The holding plate for preventing the dustproof body from lifting is configured by a resin plate having an opening facing the ventilation hole and a large number of mounting holes.
After attaching the mounting holes of the dustproof body and the pressing plate in that order to the numerous protrusions provided in the vicinity of the outer periphery of the ventilation hole on the back surface side of the bonnet, a retaining ring is inserted to connect the dustproof body and the pressing plate to the bonnet. Work vehicle characterized by being fixed to
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2012118951A JP2013244808A (en) | 2012-05-24 | 2012-05-24 | Working vehicle |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2012118951A JP2013244808A (en) | 2012-05-24 | 2012-05-24 | Working vehicle |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2013244808A true JP2013244808A (en) | 2013-12-09 |
Family
ID=49844940
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2012118951A Pending JP2013244808A (en) | 2012-05-24 | 2012-05-24 | Working vehicle |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP2013244808A (en) |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2017007532A (en) * | 2015-06-23 | 2017-01-12 | 三菱マヒンドラ農機株式会社 | Work vehicle |
WO2020082347A1 (en) * | 2018-10-26 | 2020-04-30 | 深圳市锐明技术股份有限公司 | On-board equipment, and dust prevention and ventilation structure therefor |
US10946736B2 (en) * | 2018-06-05 | 2021-03-16 | Polaris Industries Inc. | All-terrain vehicle |
JP7474402B2 (en) | 2022-01-28 | 2024-04-25 | 井関農機株式会社 | Work vehicles |
JP7517485B1 (en) | 2023-01-06 | 2024-07-17 | 井関農機株式会社 | Work vehicles |
-
2012
- 2012-05-24 JP JP2012118951A patent/JP2013244808A/en active Pending
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2017007532A (en) * | 2015-06-23 | 2017-01-12 | 三菱マヒンドラ農機株式会社 | Work vehicle |
US10946736B2 (en) * | 2018-06-05 | 2021-03-16 | Polaris Industries Inc. | All-terrain vehicle |
WO2020082347A1 (en) * | 2018-10-26 | 2020-04-30 | 深圳市锐明技术股份有限公司 | On-board equipment, and dust prevention and ventilation structure therefor |
JP7474402B2 (en) | 2022-01-28 | 2024-04-25 | 井関農機株式会社 | Work vehicles |
JP7517485B1 (en) | 2023-01-06 | 2024-07-17 | 井関農機株式会社 | Work vehicles |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP2013244808A (en) | Working vehicle | |
JP2019099049A (en) | Sensor mounting structure | |
JPWO2012090750A1 (en) | Body front structure | |
JP2008013166A (en) | Front part structure of automobile | |
JP7052619B2 (en) | Backdoor handle device and its manufacturing method | |
JP2011016386A (en) | Fitting mounting structure for vehicle front part | |
JP2000190873A (en) | Under cover structure of automobile | |
JP4865775B2 (en) | Camera mounting structure | |
JP6252012B2 (en) | Outside mirror device for vehicle | |
JP2013244809A (en) | Working vehicle | |
JP5356103B2 (en) | Bonnet support structure for traveling vehicles | |
JP2009006900A (en) | Engagement structure for vehicular fitting part | |
JP2005271715A (en) | Camera mounting structure in vehicle | |
JP2017175854A (en) | Electronic control device | |
JP2017171219A (en) | Electronic control device | |
JP6615703B2 (en) | Substrate storage case, electrical unit, and work machine | |
JP6342867B2 (en) | Tailgate | |
JP6078023B2 (en) | Electrical equipment case | |
JP4443183B2 (en) | Front end panel | |
JP5925499B2 (en) | Water stop structure for vehicle doors | |
JP5445414B2 (en) | Vehicle front structure | |
JP2004330852A (en) | Vehicle body front part structure | |
JP2012140110A (en) | Working vehicle | |
JP6312249B2 (en) | Cowl cover device | |
JP2020026176A (en) | Work vehicle |