JP2013087420A

JP2013087420A - Building panel

Info

Publication number: JP2013087420A
Application number: JP2011225829A
Authority: JP
Inventors: Makio Taniguchi; 真紀雄谷口
Original assignee: Nippon Steel and Sumikin Coated Sheet Corp
Current assignee: Nippon Steel Coated Sheet Corp
Priority date: 2011-10-13
Filing date: 2011-10-13
Publication date: 2013-05-13

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a building panel having a simple shaped connection part with another neighboring building panel.SOLUTION: A building panel 1 includes a surface plate 2, a rear face plate 3, and a core material 4 filled therebetween. The surface plate 2 and the rear face plate 3 are provided with approximately rectangular body parts 21 and 31, side face parts 22 and 32 projecting toward the core material 4 side from the outer edge of the body parts 21 and 31, and projecting pieces 23 and 33 projecting outward from the projecting end edges of the side face parts 22 and 32. The surface plate 2 and the rear face plate 3 are arranged opposite to each other in a state that the projecting pieces 23 and 33 are overlapped each other. A portion which is surrounded by the body part 21 and the side face part 22 of the surface plate 2 and the body part 31 and the side face part 32 of the rear face plate 3 is filled with the core material 4.

Description

本発明は、表面板と裏面板との間に芯材が充填された建築用パネルに関する。 The present invention relates to a building panel in which a core material is filled between a front plate and a back plate.

従来、表面板と裏面板との間に芯材が充填された建築用パネルが知られている（例えば特許文献１参照）。 Conventionally, a building panel in which a core material is filled between a front plate and a back plate is known (see, for example, Patent Document 1).

この特許文献１記載の建築用パネルは、表面板と、裏面板と、この表面板と裏面板との間に充填された芯材とを備えており、いわゆるサンドイッチパネルにより構成されている。この種の建築用パネルは、幅方向の一方の端部に嵌合凸部が形成され、他方の端部に嵌合凹部が形成されている。この建築用パネルは、幅方向に隣接する他の建築用パネルに対し、嵌合凸部と嵌合凹部とが嵌合することで連結される。 The building panel described in Patent Document 1 includes a front plate, a back plate, and a core filled between the front plate and the back plate, and is constituted by a so-called sandwich panel. In this type of building panel, a fitting convex portion is formed at one end portion in the width direction, and a fitting concave portion is formed at the other end portion. This building panel is connected to another building panel adjacent in the width direction by fitting the fitting convex portion and the fitting concave portion.

この嵌合凸部及び嵌合凹部の形状を形成するには、表面板及び裏面板の端部を屈曲したり折り返したりして複数箇所で曲げられ、その曲げられた端部同士を対向させることで形成される。 In order to form the shape of the fitting convex part and the fitting concave part, the end parts of the front surface plate and the back surface plate are bent or folded and bent at a plurality of locations, and the bent end portions are opposed to each other. Formed with.

特開平７−２４７６５６号公報Japanese Patent Laid-Open No. 7-247656

このように特許文献１の建築用パネルは、隣接する他の建築用パネルに対して接続するには、嵌合凹部と嵌合凸部とが必要である。ところが、この嵌合凹部及び嵌合凸部は、上述のように、表面板及び裏面板の両端部を複雑に曲げ加工することで形成されているため、加工に手間が掛かり、この結果、製造コストを抑えにくいという問題がある。 As described above, the building panel of Patent Document 1 requires a fitting recess and a fitting projection to be connected to another adjacent building panel. However, since the fitting recess and the fitting projection are formed by bending the both end portions of the front surface plate and the rear surface plate in a complicated manner as described above, it takes time and effort to manufacture. There is a problem that it is difficult to control costs.

本発明は、上記事情に鑑みてなされたものであり、その目的とするところは、隣接する他の建築用パネルとの接続部分が、シンプルな形状となった建築用パネルを提供することにある。 This invention is made | formed in view of the said situation, The place made into the objective is to provide the construction panel in which the connection part with the other construction panel which adjoins became a simple shape. .

本発明は、表面板２と裏面板３との間に芯材４が充填された建築用パネル１であって、前記表面板２及び裏面板３は、略矩形状の本体部２１，３１と、この本体部２１，３１の外縁から芯材４側に向けて突設された側面部２２，３２と、この側面部２２，３２の突出端縁から外側方に向けて突設された突出片２３，３３とを備え、前記突出片２３，３３同士が重合された状態で表面板２及び裏面板３とが対向配置され、前記表面板２の本体部２１及び側面部２２と前記裏面板３の本体部３１及び側面部３２とに囲まれた部分に前記芯材４が充填されていることを特徴とする。 The present invention is a building panel 1 in which a core material 4 is filled between a front plate 2 and a back plate 3, and the front plate 2 and the back plate 3 are substantially rectangular main body portions 21 and 31. The side surface portions 22 and 32 projecting from the outer edges of the main body portions 21 and 31 toward the core member 4 side, and the projecting pieces projecting outward from the projecting end edges of the side surface portions 22 and 32 23, 33, the front plate 2 and the back plate 3 are arranged to face each other in a state where the protruding pieces 23, 33 are superposed, and the main body portion 21 and the side portion 22 of the front plate 2 and the back plate 3 The core material 4 is filled in a portion surrounded by the main body portion 31 and the side surface portion 32.

このような構成によれば、隣接する他の建築用パネル１に接続するに当たり、裏面板３の突出片３３と表面板２の突出片２３とが重合された部分を用いて、設置することができる。すなわち、表面板２及び裏面板３の形状を、側面部２２，３２と突出片２３，３３とを設けた単純な形状とすることができ、製造が容易となる。また、表面板２と裏面板３とが同じような構造となっているため、表裏逆にして使用することもできる。 According to such a configuration, when connecting to another adjacent building panel 1, it is possible to install using a portion where the protruding piece 33 of the back plate 3 and the protruding piece 23 of the front plate 2 are superposed. it can. That is, the shape of the front surface plate 2 and the back surface plate 3 can be a simple shape in which the side surface portions 22 and 32 and the projecting pieces 23 and 33 are provided, which facilitates manufacture. Moreover, since the front plate 2 and the back plate 3 have the same structure, they can be used upside down.

またこの建築用パネル１において、前記表面板２の本体部２１及び前記裏面板３の本体部３１が、いずれも化粧面２１０，３１０を構成していることが好ましい。 In the building panel 1, it is preferable that the main body portion 21 of the front surface plate 2 and the main body portion 31 of the back surface plate 3 constitute the decorative surfaces 210 and 310.

このような構成によれば、表面板２の化粧面２１０で建物外壁を形成しつつ、裏面板３の化粧面３１０で室内の壁面を形成することも可能である。また施工時に、表裏を選択して使用することができるため、設置場所に応じて表裏を入れ替えることもできて、一種類の建築用パネル１で多様なデザインを形成することも可能である。 According to such a configuration, it is also possible to form an indoor wall surface with the decorative surface 310 of the back plate 3 while forming the building outer wall with the decorative surface 210 of the front plate 2. Moreover, since it can select and use front and back at the time of construction, it can also replace front and back according to an installation place, and it is also possible to form various designs with one type of building panel 1.

またこの建築用パネル１において、前記表面板２と前記裏面板３とが、いずれも略同じ形状に形成されたものであることが好ましい。 Moreover, in this building panel 1, it is preferable that both the front plate 2 and the back plate 3 are formed in substantially the same shape.

このような構成によれば、シンプルな形状の表面板２と裏面板３とを同じ成形機で製造することができるため、装置のコストが低減できるだけでなく、表面板２及び裏面板３についてまとめて製造することもできるようになり、より一層コストダウンが可能となる。 According to such a configuration, since the front plate 2 and the back plate 3 having a simple shape can be manufactured by the same molding machine, not only the cost of the apparatus can be reduced, but also the front plate 2 and the back plate 3 are summarized. Can also be manufactured, and the cost can be further reduced.

本発明の建築用パネルによれば、隣接する他の建築用パネルとの接続部分を、シンプルな形状とすることができる。 According to the building panel of the present invention, a connecting portion with another adjacent building panel can be formed into a simple shape.

実施形態１の建築用パネルの斜視図である。It is a perspective view of the building panel of Embodiment 1. 実施形態１の建築用パネルの断面図である。It is sectional drawing of the building panel of Embodiment 1. FIG. 実施形態１の建築用パネルの取付状態を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the attachment state of the building panel of Embodiment 1. FIG. 実施形態１の建築用パネルの取付状態を示す要部側断面図である。It is principal part side sectional drawing which shows the attachment state of the building panel of Embodiment 1. FIG. 実施形態２の建築用パネルの斜視図であり、It is a perspective view of the building panel of Embodiment 2, 実施形態３の建築用パネルの斜視図である。It is a perspective view of the building panel of Embodiment 3. 本実施形態の建築用パネルの異なる取り付け状態を示す要部側断面図である。It is principal part side sectional drawing which shows the attachment state from which the panel for construction of this embodiment differs. （ａ）は芯材の変形例を示す斜視図であり、（ｂ）はさらに他の芯材の変形例を示す斜視図である。(A) is a perspective view which shows the modification of a core material, (b) is a perspective view which shows the modification of another core material.

以下、本発明の実施形態について添付図面に基づいて説明する。なお、以下の説明においては、便宜上、図１において矢印Ａで示す方向を幅方向とし、この幅方向に直角で且つパネルに沿った方向Ｂを長さ方向と定義し、厚み方向Ｃを前後方向と定義する。 Hereinafter, embodiments of the present invention will be described with reference to the accompanying drawings. In the following description, for the sake of convenience, the direction indicated by the arrow A in FIG. 1 is defined as the width direction, the direction B perpendicular to the width direction and along the panel is defined as the length direction, and the thickness direction C is the front-rear direction. It is defined as

実施形態１の建築用パネル１は、建物の外壁材として用いられる。本実施形態の建築用パネル１は、主に、横張り用の建築用パネル１として用いられるが、設置箇所に応じて９０°回転され、縦張り用の建築用パネル１としても用いられる。 The building panel 1 of Embodiment 1 is used as an outer wall material of a building. The building panel 1 according to the present embodiment is mainly used as a horizontally building building panel 1, but is rotated by 90 ° according to the installation location, and is also used as a vertically building building panel 1.

なお、本実施形態の建築用パネル１は、外壁材としてだけでなく、内壁材や屋根材や天井材として用いられてもよい。 The building panel 1 of the present embodiment may be used not only as an outer wall material but also as an inner wall material, a roof material, or a ceiling material.

本実施形態の建築用パネル１は、図２に示されるように、第１の金属外皮により構成された表面板２と、表面板２に対向配置されると共に第２の金属外皮により構成された裏面板３と、この表面板２と裏面板３との間に配設された芯材４とを備えている。本実施形態の建築用パネル１は、正面視矩形状のサンドイッチパネルにより構成されている。 As shown in FIG. 2, the building panel 1 of the present embodiment is configured by a surface plate 2 constituted by a first metal skin, and a second metal skin that is arranged to face the surface plate 2 and is opposed to the surface plate 2. A back plate 3 and a core member 4 disposed between the front plate 2 and the back plate 3 are provided. The building panel 1 of the present embodiment is composed of a sandwich panel having a rectangular shape when viewed from the front.

表面板２及び裏面板３は、例えば厚み０．３５〜０．８ｍｍ程度の金属板を、プレス加工等の曲げ加工を施すことにより形成される。この表面板２及び裏面板３の母材となる金属板は、亜鉛めっき鋼板や塗装鋼板、ガルバリウム鋼板（登録商標）、ステンレス鋼板等により構成される。 The front plate 2 and the back plate 3 are formed, for example, by subjecting a metal plate having a thickness of about 0.35 to 0.8 mm to bending such as press working. The metal plate used as the base material of the front surface plate 2 and the back surface plate 3 is composed of a galvanized steel plate, a coated steel plate, a Galvalume steel plate (registered trademark), a stainless steel plate, or the like.

表面板２は、図１に示されるように、主体を構成する平面視略矩形状の本体部２１と、この本体部２１の外縁から芯材４側に向けて突設された側面部２２と、この側面部２２の芯材４側の突出端縁から外側方に向けて連設された突出片２３とを備えている。表面板２は、この本体部２１及び側面部２２及び突出片２３が、曲げ加工により一体に成形されている。 As shown in FIG. 1, the surface plate 2 includes a main body portion 21 having a substantially rectangular shape in plan view and a side surface portion 22 projecting from the outer edge of the main body portion 21 toward the core member 4 side. , And a protruding piece 23 continuously provided outward from the protruding end edge of the side surface portion 22 on the core material 4 side. As for the surface board 2, the main-body part 21, the side part 22, and the protrusion piece 23 are integrally shape | molded by the bending process.

本体部２１は、その前面が化粧面２１０を構成している。本体部２１は、建築用パネル１が外壁材として使用される場合、建物の外壁面を構成する。本体部２１は、平面視略矩形状（正方形形状を含む）をしており、その化粧面２１０が平坦面となっている。 The front surface of the main body 21 constitutes a decorative surface 210. The main body 21 constitutes the outer wall surface of the building when the building panel 1 is used as an outer wall material. The main body 21 has a substantially rectangular shape (including a square shape) in plan view, and the decorative surface 210 is a flat surface.

なお化粧面２１０としては、例えば、断面波形のリブ形状を全面に亘って施してもよいし、部分的にエンボス加工を施してもよいし、また各種の色を塗装してもよい。また、鏡面加工を施してもよいし、シボ加工を施してもよい。 As the decorative surface 210, for example, a rib shape having a corrugated cross section may be applied over the entire surface, embossing may be applied partially, or various colors may be painted. Moreover, a mirror surface process may be given and an embossing process may be given.

側面部２２は、矩形状の金属板の外周縁部を芯材４側に曲げ加工することで形成されている。本実施形態の側面部２２は、矩形状の本体部２１の四辺の各外縁から芯材４側に屈曲することで形成されている。各側面部２２は、本体部２１に連続しており、本体部２１との境界においては溶接により接続されたような継ぎ目が存在しない。しかも各側面部２２同士は、図１に示されるように、周方向に一体となっている。これにより側面部２２同士により形成されるコーナー部分２４（出隅部分）は、本体部２１及び側面部２２が連続した滑らかな角部２４０となっている。 The side surface portion 22 is formed by bending an outer peripheral edge portion of a rectangular metal plate toward the core material 4 side. The side surface portion 22 of the present embodiment is formed by bending from the outer edges of the four sides of the rectangular main body portion 21 toward the core material 4 side. Each side surface portion 22 is continuous with the main body portion 21, and there is no seam that is connected by welding at the boundary with the main body portion 21. Moreover, as shown in FIG. 1, the side portions 22 are integrated in the circumferential direction. Thereby, the corner portion 24 (protruding corner portion) formed by the side surface portions 22 is a smooth corner portion 240 in which the main body portion 21 and the side surface portion 22 are continuous.

突出片２３は、図１，２に示されるように、側面部２２における芯材４側の端縁を、外側に向けて且つ本体部２１と略平行するよう曲げ加工することで形成されている。すなわち、突出片２３は、側面部２２の芯材４側の端縁から外側方に向けて屈曲形成されている。そのため各突出片２３は、側面部２２に連続しており、側面部２２との境界においては溶接により接続されたような継ぎ目が存在しない。なお、突出片２３同士でなすコーナー部分（各突出片２３の長手方向の両端部分）には切欠部２５が設けられており、各突出片２３同士は周方向に連続せずに独立している。 As shown in FIGS. 1 and 2, the protruding piece 23 is formed by bending the edge of the side surface portion 22 on the side of the core member 4 toward the outside and substantially parallel to the main body portion 21. . In other words, the protruding piece 23 is formed to be bent outward from the edge of the side surface portion 22 on the core material 4 side. For this reason, each protruding piece 23 is continuous with the side surface portion 22, and there is no seam that is connected by welding at the boundary with the side surface portion 22. In addition, the notch part 25 is provided in the corner part (the both ends part of the longitudinal direction of each protrusion piece 23) made by protrusion piece 23, and each protrusion piece 23 is independent without being continuous in the circumferential direction. .

裏面板３は、表面板２と同じような構造となっており、図２に示されるように、平面視矩形状の本体部３１と、この本体部３１の外縁から芯材４側に向けて突設された側面部３２と、この側面部３２の芯材４側の端縁から外側方に向けて連設された突出片３３とを備えている。この裏面板３は、表面板２と同様、本体部３１及び側面部３２及び突出片３３が、曲げ加工により一体に成形されている。また裏面板３は、各側面部３２から突設された突出片３３同士でなすコーナー部分（各突出片３３の長手方向の両端部分）に、表面板２と同様、切欠部３５が設けられている。 The back surface plate 3 has the same structure as the front surface plate 2, and as shown in FIG. 2, the main body portion 31 having a rectangular shape in plan view and the outer edge of the main body portion 31 toward the core member 4 side. A projecting side surface 32 and a projecting piece 33 continuously provided outward from an end edge of the side surface 32 on the core material 4 side are provided. As with the front plate 2, the back plate 3 has a main body portion 31, a side surface portion 32, and a protruding piece 33 that are integrally formed by bending. Further, the back plate 3 is provided with notches 35 at the corner portions (both end portions in the longitudinal direction of the respective projecting pieces 33) formed by the projecting pieces 33 projecting from the respective side surface portions 32, similarly to the surface plate 2. Yes.

本実施形態の裏面板３は、表面板２と同じ金属外皮により構成されており、表面板２と略同じ形状となっている。本実施形態の裏面板３は、表面板２に対し、化粧面３１０の態様が異なっている。 The back plate 3 of the present embodiment is composed of the same metal skin as the front plate 2 and has substantially the same shape as the front plate 2. The back surface plate 3 of the present embodiment is different from the front surface plate 2 in the aspect of the decorative surface 310.

裏面板３の化粧面３１０は、表面板２の化粧面２１０とは異なる色に塗装されている。本実施形態の建築用パネル１は、表面板２の化粧面２１０と裏面板３の化粧面３１０とが互いに異なる化粧面を構成することで、ユーザーがいずれかの化粧面を選択することができるよう構成されている。これにより、一種類の建築用パネル１で、多種のデザインを形成することができる。 The decorative surface 310 of the back plate 3 is painted in a color different from the decorative surface 210 of the front plate 2. In the building panel 1 of the present embodiment, the decorative surface 210 of the front plate 2 and the decorative surface 310 of the back plate 3 constitute different decorative surfaces, so that the user can select one of the decorative surfaces. It is configured as follows. Thereby, various designs can be formed with one type of building panel 1.

なお、裏面板３のその他の構成については、表面板２と同じであるため説明は省略する。 In addition, about the other structure of the back surface board 3, since it is the same as the surface board 2, description is abbreviate | omitted.

芯材４は、表面板２と裏面板３との間に充填される。具体的に芯材４は、図２に示されるように、突出片２３，３３同士を重ね合わせて表面板２の本体部２１と裏面板３の本体部３１とを対向配置した状態で、本体部２１，３１及び側面部２２，３２に囲まれた閉塞空間内に収容配置される。 The core material 4 is filled between the front surface plate 2 and the back surface plate 3. Specifically, as shown in FIG. 2, the core material 4 is formed in a state in which the projecting pieces 23 and 33 are overlapped with each other so that the main body portion 21 of the front surface plate 2 and the main body portion 31 of the back surface plate 3 face each other. It is accommodated and disposed in a closed space surrounded by the portions 21 and 31 and the side portions 22 and 32.

芯材４は、例えば、ロックウールやグラスウールなどの無機質断熱材や、ウレタンフォーム・スチレンフォーム・フェノールフォーム・ポリイソシアヌレートフォーム等の合成樹脂発泡体からなる断熱材や、石膏ボード・ケイ酸カルシウム板・水酸化アルミニウム板等の無機質板などが用いられる。また、ペンタンからなる発泡剤により構成されたフロン不使用の発泡断熱材を用いてもよい。芯材４としては、これら複数種類を組み合わせて形成してもよいし、どれか一つだけを用いてもよい。 The core material 4 is, for example, an inorganic heat insulating material such as rock wool or glass wool, a heat insulating material made of synthetic resin foam such as urethane foam, styrene foam, phenol foam, polyisocyanurate foam, gypsum board, calcium silicate plate -An inorganic plate such as an aluminum hydroxide plate is used. Moreover, you may use the foam insulation which does not use Freon comprised with the foaming agent which consists of pentane. The core material 4 may be formed by combining these plural types, or only one of them may be used.

あるいは芯材４は、図８（ａ）（ｂ）に示されるように、ハニカム構造体４１により構成されていてもよい。ハニカム構造体４１は、断面角型あるいは断面円形の貫通孔４２が敷き詰められた構造体である。ハニカム構造体４１は、紙、ダンボール、プラスチック等により構成される。ハニカム構造体４１は、各貫通孔４２が断面六角形状のものに限定されない。例えば図８（ｂ）のように、ダンボールの断面のように波形隔壁により形成されたものであってもよい。また、ハニカム構造体４１は、図８（ａ）のように、貫通孔４２の連通方向が、表側金属外皮２及び裏側金属外皮３に直角な方向（言い換えると、前後方向）に向くよう配置されてもよい。あるいは、図８（ｂ）のように、貫通孔４２の連通方向が、サンドイッチパネル１の長さ方向と平行になるよう配置されていてもよいし、特に図示しないが、幅方向と平行になるよう配置されてもよい。 Or the core material 4 may be comprised by the honeycomb structure 41, as FIG. 8 (a) (b) shows. The honeycomb structure 41 is a structure in which through holes 42 having a square cross section or a circular cross section are spread. The honeycomb structure 41 is made of paper, cardboard, plastic, or the like. The honeycomb structure 41 is not limited to one in which each through hole 42 has a hexagonal cross section. For example, as shown in FIG. 8 (b), it may be formed by corrugated partition walls like a cross section of cardboard. Further, as shown in FIG. 8A, the honeycomb structure 41 is arranged so that the communication direction of the through holes 42 faces in a direction perpendicular to the front side metal shell 2 and the back side metal shell 3 (in other words, the front-rear direction). May be. Alternatively, as shown in FIG. 8B, the communication direction of the through hole 42 may be arranged to be parallel to the length direction of the sandwich panel 1, and although not particularly shown, it is parallel to the width direction. It may be arranged as follows.

芯材４がハニカム構造体４１により構成されると、軽量化が図れると共にコスト的にも安価に製造可能である。 When the core material 4 is composed of the honeycomb structure 41, the weight can be reduced and the manufacturing cost can be reduced.

このような建築用パネル１は、図１に示されるように、主体を構成する平面視略矩形状のパネル主体部１１と、このパネル主体部１１の外周縁に設けられた接続部１２とにより構成される。本実施形態の接続部１２は、パネル主体部１１の厚み方向の略中間部から側方に向けて突出しており、当該パネル主体部１１の外周全周に亘って設けられている。本実施形態のパネル主体部１１は、表面板２の本体部２１及び側面部２２と、裏面板３の本体部３１及び側面部３２と、芯材４とにより構成されている。また接続部１２は、表面板２の突出片２３と、裏面板３の突出片３３とを重ね合わせることにより構成されている。 As shown in FIG. 1, such a building panel 1 includes a panel main body portion 11 having a substantially rectangular shape in plan view and a connection portion 12 provided on an outer peripheral edge of the panel main body portion 11. Composed. The connection portion 12 of the present embodiment protrudes from a substantially middle portion in the thickness direction of the panel main body portion 11 toward the side, and is provided over the entire outer periphery of the panel main body portion 11. The panel main body 11 according to the present embodiment includes the main body 21 and the side surface 22 of the front plate 2, the main body 31 and the side 32 of the back plate 3, and the core material 4. Further, the connecting portion 12 is configured by overlapping the protruding piece 23 of the front surface plate 2 and the protruding piece 33 of the back surface plate 3.

このような構成の本実施形態の建築用パネル１は、図３，４に示されるように取り付けられる。以下、施工者が本実施形態の建築用パネル１を取り付けて、外壁面を構成する場合につき説明する。 The building panel 1 of the present embodiment having such a configuration is attached as shown in FIGS. Hereinafter, a case where the construction person attaches the building panel 1 of the present embodiment to configure the outer wall surface will be described.

本実施形態の建築用パネル１は、水平方向に所定のピッチで離設された縦胴縁５に取り付けられる。縦胴縁５は、図３に示されるように、例えば角柱により構成されており、床スラブ上に立設される。なお、縦胴縁５は角柱でなくてもよく、例えばＨ型鋼やＣ型鋼やアングル材などにより構成されていてもよい。 The building panel 1 of the present embodiment is attached to a vertical trunk edge 5 that is spaced apart at a predetermined pitch in the horizontal direction. As shown in FIG. 3, the vertical trunk edge 5 is configured by, for example, a prism and is erected on a floor slab. In addition, the vertical trunk edge 5 does not need to be a prism, and may be formed of, for example, H-shaped steel, C-shaped steel, an angle material, or the like.

この縦胴縁５に本実施形態の建築用パネル１を取り付ける。まず施工者は、縦胴縁５の建築用パネル１を取り付ける面（以下、取付面５１という）に取付部材６を固設する。施工者は、縦胴縁５の長手方向に沿って長尺な取付部材６を配置し、縦胴縁５の長手方向に対し直角となるよう別の取付部材６を配置する。なお、縦胴縁５の長手方向とは直交する方向に架設される取付部材６は、上下方向の取り付けピッチが、パネル主体部１１の幅方向の長さに対応する長さとなるよう取り付けられる。詳しく説明すると、取付部材６における後述のパネル取付部６４の対向間の距離が、一の建築用パネル１の裏面板３の側面部３２間の距離と略同寸法となるよう、取付部材６が配設される。 The building panel 1 of the present embodiment is attached to the vertical trunk edge 5. First, the installer fixes the attachment member 6 to the surface (hereinafter referred to as the attachment surface 51) to which the building panel 1 of the vertical trunk edge 5 is attached. The installer arranges the long attachment member 6 along the longitudinal direction of the vertical trunk edge 5 and arranges another attachment member 6 so as to be perpendicular to the longitudinal direction of the vertical trunk edge 5. Note that the mounting member 6 installed in a direction orthogonal to the longitudinal direction of the vertical body edge 5 is mounted so that the mounting pitch in the vertical direction corresponds to the length in the width direction of the panel main body 11. More specifically, the mounting member 6 is arranged so that the distance between opposing panel mounting portions 64 to be described later on the mounting member 6 is approximately the same as the distance between the side surface portions 32 of the back plate 3 of one building panel 1. Arranged.

ここで取付部材６は、図４に示されるように、断面ハット状に形成されている。取付部材６は、建築用パネル１の接続部１２の後面に当接又は近接対向する断面略コ字状のパネル取付部６１と、このパネル取付部６１の端部から側方に連設された固定部６２とを備えている。パネル取付部６１は、前後方向の長さが、パネル主体部１１の厚みの約半分の長さ（すなわち、裏面板３の側面部３２の前後方向の長さ）と略同じ寸法に形成され、前後方向に直交する方向の長さ（幅寸法）が接続部１２の突出長さと略同じ寸法に形成されている。パネル取付部６１には、図３に示されるように、固着具挿通孔が所定のピッチで穿設されている。また、固定部６２は、縦胴縁５の取付面５１に固定される部位であり、溶接や固着具等を介して縦胴縁５に固定される。 Here, as shown in FIG. 4, the attachment member 6 is formed in a cross-sectional hat shape. The mounting member 6 is connected to the rear surface of the connection portion 12 of the building panel 1 in a contact or close proximity to the panel mounting portion 61 having a substantially U-shaped cross section, and is continuously provided laterally from the end of the panel mounting portion 61. And a fixing portion 62. The panel mounting portion 61 is formed so that the length in the front-rear direction is approximately the same as the length of about half the thickness of the panel main body 11 (that is, the length in the front-rear direction of the side surface portion 32 of the back plate 3). The length (width dimension) in the direction orthogonal to the front-rear direction is formed to be approximately the same as the protruding length of the connection portion 12. As shown in FIG. 3, fixing tool insertion holes are formed in the panel mounting portion 61 at a predetermined pitch. Moreover, the fixing | fixed part 62 is a site | part fixed to the attachment surface 51 of the vertical trunk edge 5, and is fixed to the vertical trunk edge 5 via welding, a fixing tool, etc.

取付部材６を縦胴縁５の取付面５１に取り付けた後、施工者は、当該取付部材６に本実施形態の建築用パネル１を取り付ける。施工者は、図４に示されるように、建築用パネル１の接続部１２を取付部材６のパネル取付部６４の前面に当接するよう建築用パネル１を配置する。この状態で、隣接する他の建築用パネル１の接続部１２を、既に配置された建築用パネル１の接続部１２の前面に当接し、この後、前方から固着具８を螺合する。固着具８は、２つの接続部１２、パネル取付部６１の順に貫通し、これらを固着一体化する。施工者は、取付部材６の長手方向に沿って、固着具８を所定のピッチで複数箇所に螺合する。 After attaching the attachment member 6 to the attachment surface 51 of the vertical trunk edge 5, the installer attaches the building panel 1 of the present embodiment to the attachment member 6. As shown in FIG. 4, the installer arranges the building panel 1 so that the connection portion 12 of the building panel 1 comes into contact with the front surface of the panel attachment portion 64 of the attachment member 6. In this state, the connection portion 12 of the other adjacent building panel 1 is brought into contact with the front surface of the connection portion 12 of the building panel 1 that has already been arranged, and then the fixing tool 8 is screwed from the front. The fixing tool 8 passes through the two connecting portions 12 and the panel mounting portion 61 in this order, and these are fixed and integrated. The installer screws the fixing tool 8 into a plurality of locations at a predetermined pitch along the longitudinal direction of the mounting member 6.

このとき、一の建築用パネル１において、幅方向両側に位置する接続部１２の長手方向両端と、長さ方向両側に位置する接続部１２の長手方向両端とに位置する各コーナー部分には切欠部（表面板２の切欠部２５と裏面板の切欠部３５）が設けられている。このため、図３に示されるように、長さ方向及び幅方向に建築用パネル１を並設しても切欠部２５，３５同士が重なり合ってしまい、このままではこの部分だけ取付部材６が露出してしまう。このため、本実施形態においては、隣接する建築用パネル１のコーナー部分２４が集まる箇所に、図３に示されるような、平面視十字状の閉塞体７が取り付けられる。この閉塞体７は、例えばゴム板により形成され、切欠部２５，３５を覆うよう水密的に装着される。 At this time, in one building panel 1, notches are formed in the corner portions located at both longitudinal ends of the connecting portion 12 located on both sides in the width direction and at both longitudinal ends of the connecting portion 12 located on both sides in the length direction. (A cutout portion 25 of the front plate 2 and a cutout portion 35 of the back plate) are provided. For this reason, as shown in FIG. 3, even if the building panel 1 is arranged in parallel in the length direction and the width direction, the notches 25 and 35 overlap each other, and the mounting member 6 is exposed only in this portion. End up. For this reason, in this embodiment, the cross-shaped obstruction | occlusion body 7 in plan view as shown in FIG. 3 is attached to the location where the corner portions 24 of the adjacent building panels 1 gather. The closing body 7 is formed of, for example, a rubber plate and is watertightly attached so as to cover the cutout portions 25 and 35.

以上のようにして、長さ方向及び幅方向に他の建築用パネル１を順に取り付けてゆく。このとき、建築用パネル１の幅方向の一方の端部の接続部１２が、すぐ隣の他の建築用パネル１の接続部１２の前面に当接し、且つ、幅方向の他方の端部の接続部１２が、すぐ隣のさらに他の建築用パネル１の接続部１２の後面に当接するようにして、設置される。また建築用パネル１の長さ方向の一方の端部の接続部１２が、すぐ隣の他の建築用パネル１の接続部１２の前面に当接し、且つ、長さ方向の他方の端部の接続部１２が、すぐ隣のさらに他の建築用パネル１の接続部１２の後面に当接するようにして、順次設置される。そして必要に応じて、パネル主体部１１の端面間で且つ接続部１２の前面で形成される目地にコーキング材（図示せず）が配設される。これにより建物の外壁面が形成される。 As described above, the other building panels 1 are sequentially attached in the length direction and the width direction. At this time, the connecting portion 12 at one end in the width direction of the building panel 1 abuts on the front surface of the connecting portion 12 of the other adjacent building panel 1 and the other end in the width direction. The connecting portion 12 is installed so as to abut on the rear surface of the connecting portion 12 of still another building panel 1 immediately adjacent thereto. Further, the connecting portion 12 at one end in the length direction of the building panel 1 abuts on the front surface of the connecting portion 12 of the other adjacent building panel 1 and the other end portion in the length direction. The connecting portions 12 are sequentially installed so as to abut on the rear surface of the connecting portion 12 of still another building panel 1 immediately adjacent thereto. If necessary, a caulking material (not shown) is disposed between the end faces of the panel main body 11 and on the joint formed on the front surface of the connection portion 12. Thereby, the outer wall surface of a building is formed.

また、本実施形態の建築用パネル１は、複数並設された状態から、一つの建築用パネル１だけを取り外して、別の新しい建築用パネル１に取り替える施工が行いやすいような構造になっている。以下、設置された状態の複数の建築用パネル１から、一つの建築用パネル１だけを取り外す場合につき説明する。 In addition, the building panel 1 of the present embodiment has a structure that makes it easy to perform a construction in which only one building panel 1 is removed and replaced with another new building panel 1 from a plurality of the panels. Yes. Hereinafter, the case where only one building panel 1 is removed from the plurality of building panels 1 in the installed state will be described.

まず、対象となる建築用パネル１を固定する固着具８を全て取り外す。この後、パネル主体部１１の外周部の４つの接続部１２のうち、隣接する建築用パネル１の接続部１２よりも前側に位置する２つの接続部１２を、共に前方に引っ張る。この状態で、前記２つの接続部１２により形成されるコーナー部分２４に向けて、当該建築用パネル１を前方に引き出しながらスライド移動させる。これにより、複数並設された建築用パネル１から、一つだけの建築用パネル１を取り外すことができる。 First, all the fixing tools 8 for fixing the target building panel 1 are removed. Thereafter, of the four connecting portions 12 on the outer peripheral portion of the panel main body 11, the two connecting portions 12 positioned on the front side of the connecting portion 12 of the adjacent building panel 1 are both pulled forward. In this state, the building panel 1 is slid and moved forward toward the corner portion 24 formed by the two connecting portions 12. Thereby, only one building panel 1 can be removed from the plurality of building panels 1 arranged side by side.

このような構成の本実施形態の建築用パネル１は、隣接する建築用パネル１と接続する際に用いられる接続部１２が、表面板２及び裏面板３の側面部２２，３２の端縁から突設された突出片２３，３３により構成されているため、従来の嵌合構造よりも単純な構造となっており、シンプルな形状となっている。このため本実施形態の建築用パネル１は、容易に製造することができるようになり、製造コストを低減することができる。 In the building panel 1 of this embodiment having such a configuration, the connecting portion 12 used when connecting to the adjacent building panel 1 is from the edge of the side surface portions 22 and 32 of the front surface plate 2 and the back surface plate 3. Since it is comprised by the protruding pieces 23 and 33 projected, it has a simpler structure than the conventional fitting structure and has a simple shape. For this reason, the building panel 1 of the present embodiment can be easily manufactured, and the manufacturing cost can be reduced.

また本実施形態の建築用パネル１は、表面板２と裏面板３とが、いずれも略同じ形状に形成されたものであるため、表面板２と裏面板３とを成形するに当たり、プレス機などの成形機として同じ成形機を用いることができ、この結果、装置のコストを低減することができる。その上、表面板２及び裏面板３についてまとめて製造することもできるようになり、より一層コストダウンが可能となる。 Further, the building panel 1 of the present embodiment is formed by pressing the front plate 2 and the back plate 3 because the front plate 2 and the back plate 3 are formed in substantially the same shape. The same molding machine can be used as the molding machine, and as a result, the cost of the apparatus can be reduced. In addition, the front plate 2 and the back plate 3 can be manufactured together, and the cost can be further reduced.

また本実施形態の建築用パネル１は、表面板２と裏面板３とが異なる化粧面２１０，３１０を有しているため、表面板２の化粧面２１０で建物外壁を形成しつつ、裏面板３の化粧面３１０で室内の壁面を形成するというようなことも可能である。また施工時に、表裏を選択して使用することができるため、設置場所に応じて化粧面２１０，３１０を入れ替えることもできて、一種類の建築用パネル１で多種多様なデザインの壁面等を形成することも可能である。 Moreover, since the building panel 1 of this embodiment has the decorative surfaces 210 and 310 in which the surface plate 2 and the back surface plate 3 are different, the back surface plate is formed while forming the building outer wall with the decorative surface 210 of the surface plate 2. It is also possible to form an indoor wall surface with the third decorative surface 310. In addition, since the front and back can be selected and used during construction, the decorative surfaces 210 and 310 can be replaced according to the installation location, and a variety of design wall surfaces and the like can be formed with one type of building panel 1. It is also possible to do.

また、本実施形態の建築用パネル１は、パネル主体部１１の外周端面から接続部１２が突出するような形状となっているため、複数の建築用パネル１を設置した後に、一つだけを取り外すことができ、補修作業が容易となる。 Moreover, since the building panel 1 of the present embodiment has a shape such that the connecting portion 12 protrudes from the outer peripheral end face of the panel main body 11, only one is installed after the plurality of building panels 1 are installed. It can be removed, making repair work easier.

次に、実施形態２について図５に基づいて説明する。なお、本実施形態は実施形態１と大部分において同じであるため、同じ部分においては説明を省略し、主に異なる部分について説明する。 Next, Embodiment 2 will be described with reference to FIG. In addition, since this embodiment is the same as Embodiment 1 for the most part, description is abbreviate | omitted in the same part and it mainly demonstrates a different part.

実施形態２の建築用パネルは、実施形態１の建築用パネルとは異なり、パネル主体部１１から突出した接続部１２が、パネル主体部１１の幅方向の両端に設けられており、長さ方向の両端には設けられていない。 Unlike the building panel of the first embodiment, the building panel of the second embodiment is provided with connecting portions 12 projecting from the panel main body 11 at both ends in the width direction of the panel main body 11, and the length direction. It is not provided at both ends.

本実施形態の建築用パネル１の表面板２及び裏面板３は、略矩形状の本体部２１，３１と、この本体部２１，３１の四辺の各外縁から芯材４側に向けて突設された側面部２２，３２と、四辺の側面部２２，３２のうちパネル幅方向両端の側面部２２，３２の突出端縁から外側方に向けて突設された突出片２３，３３とを備えている。この建築用パネル１の芯材４は、表面板２の本体部２１及び側面部２２と、裏面板３の本体部３１及び側面部３２とに囲まれた部分に充填されている。 The front panel 2 and the rear panel 3 of the building panel 1 according to the present embodiment project from the substantially rectangular body parts 21 and 31 and the outer edges of the four sides of the body parts 21 and 31 toward the core member 4 side. Side surfaces 22 and 32, and projecting pieces 23 and 33 projecting outward from the projecting end edges of the side surfaces 22 and 32 at both ends in the panel width direction of the four side surfaces 22 and 32. ing. The core material 4 of the building panel 1 is filled in a portion surrounded by the main body portion 21 and the side surface portion 22 of the surface plate 2 and the main body portion 31 and the side surface portion 32 of the back surface plate 3.

建築用パネル１の長さ方向両端の側面部２２，３２は、図５（ｂ）に示されるように、表面板２の側面部２２の端縁と、裏面板３の側面部３２の端縁とが離間するよう構成されている。 As shown in FIG. 5 (b), the side surface portions 22 and 32 at both ends in the length direction of the building panel 1 are the edge of the side surface portion 22 of the front surface plate 2 and the edge of the side surface portion 32 of the back surface plate 3. Are separated from each other.

このような構成の建築用パネル１も、実施形態１と同様に、取り付ける際には接続部１２を用いることができる。つまり嵌合構造が必要とはならないため、表面板２及び裏面板３の形状を、シンプルな形状とすることができ、製造が容易となる。また、表面板２と裏面板３とが同じような構造となっているため、表裏逆にして使用することもできる。 Similarly to the first embodiment, the building panel 1 having such a configuration can use the connection portion 12 when being attached. That is, since a fitting structure is not required, the shape of the front surface plate 2 and the back surface plate 3 can be made simple, and manufacture is facilitated. Moreover, since the front plate 2 and the back plate 3 have the same structure, they can be used upside down.

しかも本実施形態の建築用パネル１も、実施形態１と同様に、表面板２及び裏面板３の本体部２１，３１が化粧面２１０，３１０を構成する。なお、表面板２及び裏面板３の本体部２１，３１は、化粧面２１０，３１０を構成しなくてもよい。 Moreover, in the building panel 1 of this embodiment, the main body portions 21 and 31 of the front surface plate 2 and the back surface plate 3 constitute the decorative surfaces 210 and 310 as in the first embodiment. The main body portions 21 and 31 of the front surface plate 2 and the back surface plate 3 do not need to constitute the decorative surfaces 210 and 310.

次に実施形態３について図６に基づいて説明する。なお、本実施形態は実施形態１と大部分において同じであるため、同じ部分においては説明を省略し、主に異なる部分について説明する。 Next, Embodiment 3 will be described with reference to FIG. In addition, since this embodiment is the same as Embodiment 1 for the most part, description is abbreviate | omitted in the same part and it mainly demonstrates a different part.

実施形態３の建築用パネルは、実施形態２と同様、パネル主体部１１から突出した接続部１２が、パネル主体部１１の幅方向の両端に設けられており、長さ方向の両端には設けられていない点で実施形態１とは異なっている。なお本実施形態の建築用パネル１は、パネルの長さ方向の両端に位置する側面部２２，３２が設けられていない点で、実施形態２の建築用パネル１とは異なっている。 As in the second embodiment, the building panel according to the third embodiment is provided with the connection portions 12 protruding from the panel main body portion 11 at both ends in the width direction of the panel main body portion 11 and at both ends in the length direction. This is different from the first embodiment in that it is not performed. The building panel 1 according to the present embodiment is different from the building panel 1 according to the second embodiment in that the side surface portions 22 and 32 located at both ends in the length direction of the panel are not provided.

本実施形態の建築用パネル１の表面板２及び裏面板３は、略矩形状の本体部２１，３１と、この本体部２１，３１の幅方向両端の各外縁から芯材４側に向けて突設された側面部２２，３２と、この側面部２２，３２の突出端縁から外側方に向けて突設された突出片２３，３３とを備えている。この建築用パネル１の芯材４は、表面板２の本体部２１及び側面部２２と、裏面板３の本体部３１及び側面部３２とに囲まれた部分に充填されている。 The front panel 2 and the rear panel 3 of the building panel 1 according to the present embodiment are substantially rectangular main bodies 21 and 31 and the outer edges at both ends in the width direction of the main bodies 21 and 31 toward the core 4 side. Projecting side portions 22 and 32 and projecting pieces 23 and 33 projecting outward from the projecting end edges of the side surface portions 22 and 32 are provided. The core material 4 of the building panel 1 is filled in a portion surrounded by the main body portion 21 and the side surface portion 22 of the surface plate 2 and the main body portion 31 and the side surface portion 32 of the back surface plate 3.

このような構成の建築用パネル１も、実施形態１，２と同様に、取り付ける際には接続部１２を用いることができる。つまり嵌合構造が必要とはならないため、表面板２及び裏面板３の形状を、シンプルな形状とすることができ、製造が容易となる。また、表面板２と裏面板３とが同じような構造となっているため、表裏逆にして使用することもできる。 Similarly to the first and second embodiments, the building panel 1 having such a configuration can use the connecting portion 12 when attached. That is, since a fitting structure is not required, the shape of the front surface plate 2 and the back surface plate 3 can be made simple, and manufacture is facilitated. Moreover, since the front plate 2 and the back plate 3 have the same structure, they can be used upside down.

しかも本実施形態の建築用パネル１も、実施形態１，２と同様に、表面板２及び裏面板３の本体部２１，３１を化粧面とすることができる。 And the building panel 1 of this embodiment can also use the main-body parts 21 and 31 of the surface board 2 and the back surface board 3 as a decorative surface similarly to Embodiment 1,2.

ところで実施形態１〜３の建築用パネル１においては、上記のような取付方法とは異なり、図７に示されたような別の取付構造とすることもできる。 By the way, in the construction panel 1 of Embodiments 1-3, unlike the above attachment method, it can also be set as another attachment structure as shown by FIG.

本使用例では、実施形態１〜３の取付構造において用いられた取付部材６とは、異なる取付部材６３が用いられる。この取付部材６３は、パネル取付部６４の幅寸法が、建築用パネル１の接続部１２の突出長さの約２倍の長さとなるよう形成されている。 In this usage example, a mounting member 63 different from the mounting member 6 used in the mounting structures of the first to third embodiments is used. The mounting member 63 is formed such that the width dimension of the panel mounting portion 64 is approximately twice as long as the protruding length of the connection portion 12 of the building panel 1.

施工者は、取付部材６３のパネル取付部６４の前面に、接続部１２が当接するよう建築用パネル１を配置する。次いで、他の建築用パネル１を、その接続部１２が、既に配置された建築用パネル１の接続部１２に隣り合うよう配置する。この状態で、隣り合う一対の接続部１２，１２上に帯状の金属板６５を配置し、固着具８を螺合する。固着具８を螺合することにより、両接続部１２，１２を金属板６５と取付部材６３との間で挟持固定し、建築用パネル１を縦胴縁５に固定する。 The installer arranges the building panel 1 so that the connection portion 12 comes into contact with the front surface of the panel attachment portion 64 of the attachment member 63. Next, the other building panel 1 is arranged so that the connecting portion 12 is adjacent to the connecting portion 12 of the building panel 1 that has already been arranged. In this state, a band-shaped metal plate 65 is disposed on a pair of adjacent connection portions 12 and 12 and the fixing tool 8 is screwed together. By screwing the fixing tool 8, both the connecting portions 12, 12 are sandwiched and fixed between the metal plate 65 and the mounting member 63, and the building panel 1 is fixed to the vertical trunk edge 5.

本使用例では、隣接する建築用パネル１が、接続部１２同士が重合しない状態で固定されているため、実施形態１〜３による取り付け構造よりも、設置後の取り外しが容易となる。 In this use example, since the adjacent building panels 1 are fixed in a state where the connection portions 12 do not overlap with each other, removal after installation is easier than the mounting structures according to the first to third embodiments.

なお、実施形態１〜３の建築用パネル１は、表面板２と裏面板３とが同じ形状となっていたが、本発明においては、表面板と裏面板とが同じ形状となっていることは必ずしも必要な構成ではない。 In addition, although the surface panel 2 and the back surface board 3 became the same shape in the construction panel 1 of Embodiment 1-3, in the present invention, the front surface board and the back surface board have the same shape. Is not necessarily a necessary configuration.

また実施形態１〜３の建築用パネル１は、表面板２と裏面板３との本体部２１，３１が化粧面を有していたが、本発明においては、化粧面は必ずしも必要な構成ではない。すなわち、例えば、建築用パネルにより構成された室内側壁面に、さらに内装材を付設してもよい。 Moreover, although the main-body parts 21 and 31 of the surface board 2 and the back surface board 3 had the makeup | decoration surface in the construction panel 1 of Embodiment 1-3, in this invention, a makeup | decoration surface is not necessarily a required structure. Absent. That is, for example, an interior material may be further provided on the indoor side wall surface constituted by the building panel.

１建築用パネル
１１パネル主体部
１２接続部
２表面板
２１本体部
２１０化粧面
２２側面部
２３突出片
２４コーナー部分
２４０角部
２５切欠部
３裏面板
３１本体部
３１０化粧面
３２側面部
３３突出片
３４コーナー部分
３４０角部
３５切欠部
４芯材
５縦胴縁
５１取付面
６取付部材
６１パネル取付部
６２固定部
６３取付部材
６４パネル取付部
６５固定プレート
７閉塞体
８固着具 DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Construction panel 11 Panel main part 12 Connection part 2 Surface plate 21 Main body part 210 Cosmetic surface 22 Side surface part 23 Projection piece 24 Corner part 240 Corner | angular part 25 Notch part 3 Back surface board 31 Main body part 310 Cosmetics face 32 Side surface part 33 Projection piece 34 Corner portion 340 Corner portion 35 Notch portion 4 Core material 5 Vertical trunk edge 51 Mounting surface 6 Mounting member 61 Panel mounting portion 62 Fixing portion 63 Mounting member 64 Panel mounting portion 65 Fixing plate 7 Closure body 8 Fixing tool

Claims

表面板と裏面板との間に芯材が充填された建築用パネルであって、
前記表面板及び裏面板は、
略矩形状の本体部と、
この本体部の外縁から芯材側に向けて突設された側面部と、
この側面部の突出端縁から外側方に向けて突設された突出片と
を備え、
前記突出片同士が重合された状態で表面板及び裏面板とが対向配置され、前記表面板の本体部及び側面部と前記裏面板の本体部及び側面部とに囲まれた部分に前記芯材が充填されている
ことを特徴とする建築用パネル。 A building panel filled with a core material between a front plate and a back plate,
The front plate and the back plate are
A substantially rectangular main body,
A side surface projecting from the outer edge of the main body toward the core,
A projecting piece projecting outward from the projecting edge of the side surface,
In the state where the protruding pieces are superposed, the front plate and the back plate are arranged to face each other, and the core material is disposed in a portion surrounded by the main body portion and the side surface portion of the front surface plate and the main body portion and the side surface portion of the back plate. An architectural panel characterized by being filled with

前記表面板の本体部及び前記裏面板の本体部が、いずれも化粧面を構成している
ことを特徴とする請求項１記載の建築用パネル。 2. The building panel according to claim 1, wherein the main body portion of the front plate and the main body portion of the back plate constitute a decorative surface.

前記表面板と前記裏面板とが、いずれも略同じ形状に形成されたものである
ことを特徴とする請求項１又は請求項２のいずれかに記載の建築用パネル。
The building panel according to claim 1, wherein the front plate and the back plate are both formed in substantially the same shape.