JP2012189453A - Detection method of substance to be detected using labeled magnetic particle, and detection system of substance to be detected - Google Patents
Detection method of substance to be detected using labeled magnetic particle, and detection system of substance to be detected Download PDFInfo
- Publication number
- JP2012189453A JP2012189453A JP2011053415A JP2011053415A JP2012189453A JP 2012189453 A JP2012189453 A JP 2012189453A JP 2011053415 A JP2011053415 A JP 2011053415A JP 2011053415 A JP2011053415 A JP 2011053415A JP 2012189453 A JP2012189453 A JP 2012189453A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- substance
- test
- labeled
- test substance
- magnetic particles
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000000126 substance Substances 0.000 title claims abstract description 323
- 239000006249 magnetic particle Substances 0.000 title claims abstract description 129
- 238000001514 detection method Methods 0.000 title claims abstract description 56
- 238000012360 testing method Methods 0.000 claims abstract description 312
- 238000009739 binding Methods 0.000 claims abstract description 44
- 230000003100 immobilizing effect Effects 0.000 claims abstract description 7
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 5
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 48
- 238000002372 labelling Methods 0.000 claims description 19
- 238000011161 development Methods 0.000 claims description 17
- 230000005284 excitation Effects 0.000 claims description 12
- 239000000427 antigen Substances 0.000 claims description 10
- 102000036639 antigens Human genes 0.000 claims description 10
- 108091007433 antigens Proteins 0.000 claims description 10
- 239000011148 porous material Substances 0.000 claims description 5
- 230000003111 delayed effect Effects 0.000 claims description 4
- 239000000020 Nitrocellulose Substances 0.000 claims description 3
- 229920002678 cellulose Polymers 0.000 claims description 3
- 239000001913 cellulose Substances 0.000 claims description 3
- 239000011491 glass wool Substances 0.000 claims description 3
- 238000004020 luminiscence type Methods 0.000 claims description 3
- 229920001220 nitrocellulos Polymers 0.000 claims description 3
- 238000006479 redox reaction Methods 0.000 claims description 3
- 239000012085 test solution Substances 0.000 abstract description 9
- 230000035945 sensitivity Effects 0.000 abstract description 8
- 239000000243 solution Substances 0.000 abstract description 6
- 239000000523 sample Substances 0.000 description 18
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 14
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 13
- 102000007066 Prostate-Specific Antigen Human genes 0.000 description 12
- 108010072866 Prostate-Specific Antigen Proteins 0.000 description 12
- 238000003317 immunochromatography Methods 0.000 description 11
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 6
- 125000000524 functional group Chemical group 0.000 description 5
- 229910052761 rare earth metal Inorganic materials 0.000 description 5
- VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N Silicium dioxide Chemical compound O=[Si]=O VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 4
- 230000000052 comparative effect Effects 0.000 description 4
- 238000003384 imaging method Methods 0.000 description 4
- 239000002105 nanoparticle Substances 0.000 description 4
- 238000002965 ELISA Methods 0.000 description 3
- 229910052693 Europium Inorganic materials 0.000 description 3
- 238000009825 accumulation Methods 0.000 description 3
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 3
- OGPBJKLSAFTDLK-UHFFFAOYSA-N europium atom Chemical compound [Eu] OGPBJKLSAFTDLK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 239000007850 fluorescent dye Substances 0.000 description 3
- 239000012528 membrane Substances 0.000 description 3
- 239000011259 mixed solution Substances 0.000 description 3
- 150000002910 rare earth metals Chemical class 0.000 description 3
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 3
- 229910000859 α-Fe Inorganic materials 0.000 description 3
- 102000004190 Enzymes Human genes 0.000 description 2
- 108090000790 Enzymes Proteins 0.000 description 2
- 238000004458 analytical method Methods 0.000 description 2
- 239000013522 chelant Substances 0.000 description 2
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 2
- 229920001577 copolymer Polymers 0.000 description 2
- 239000003814 drug Substances 0.000 description 2
- 229940079593 drug Drugs 0.000 description 2
- 125000003700 epoxy group Chemical group 0.000 description 2
- 239000010419 fine particle Substances 0.000 description 2
- PCHJSUWPFVWCPO-UHFFFAOYSA-N gold Chemical compound [Au] PCHJSUWPFVWCPO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000010931 gold Substances 0.000 description 2
- 229910052737 gold Inorganic materials 0.000 description 2
- 238000003018 immunoassay Methods 0.000 description 2
- 230000005389 magnetism Effects 0.000 description 2
- 239000003550 marker Substances 0.000 description 2
- 238000012123 point-of-care testing Methods 0.000 description 2
- -1 rare earth metal chelate complex Chemical class 0.000 description 2
- 238000011160 research Methods 0.000 description 2
- 239000000377 silicon dioxide Substances 0.000 description 2
- 229910052724 xenon Inorganic materials 0.000 description 2
- FHNFHKCVQCLJFQ-UHFFFAOYSA-N xenon atom Chemical compound [Xe] FHNFHKCVQCLJFQ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229910052692 Dysprosium Inorganic materials 0.000 description 1
- 206010060862 Prostate cancer Diseases 0.000 description 1
- 208000000236 Prostatic Neoplasms Diseases 0.000 description 1
- 229910052772 Samarium Inorganic materials 0.000 description 1
- PPBRXRYQALVLMV-UHFFFAOYSA-N Styrene Natural products C=CC1=CC=CC=C1 PPBRXRYQALVLMV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052771 Terbium Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 1
- 239000013543 active substance Substances 0.000 description 1
- 239000000090 biomarker Substances 0.000 description 1
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 1
- 239000008280 blood Substances 0.000 description 1
- 210000004369 blood Anatomy 0.000 description 1
- 239000003153 chemical reaction reagent Substances 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 238000004040 coloring Methods 0.000 description 1
- 238000007796 conventional method Methods 0.000 description 1
- KBQHZAAAGSGFKK-UHFFFAOYSA-N dysprosium atom Chemical compound [Dy] KBQHZAAAGSGFKK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000001747 exhibiting effect Effects 0.000 description 1
- 238000002474 experimental method Methods 0.000 description 1
- 238000001215 fluorescent labelling Methods 0.000 description 1
- VOZRXNHHFUQHIL-UHFFFAOYSA-N glycidyl methacrylate Chemical compound CC(=C)C(=O)OCC1CO1 VOZRXNHHFUQHIL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052736 halogen Inorganic materials 0.000 description 1
- 150000002367 halogens Chemical class 0.000 description 1
- 206010022000 influenza Diseases 0.000 description 1
- SZVJSHCCFOBDDC-UHFFFAOYSA-N iron(II,III) oxide Inorganic materials O=[Fe]O[Fe]O[Fe]=O SZVJSHCCFOBDDC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000000696 magnetic material Substances 0.000 description 1
- QSHDDOUJBYECFT-UHFFFAOYSA-N mercury Chemical compound [Hg] QSHDDOUJBYECFT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052753 mercury Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 150000002739 metals Chemical class 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 238000009597 pregnancy test Methods 0.000 description 1
- 230000035484 reaction time Effects 0.000 description 1
- KZUNJOHGWZRPMI-UHFFFAOYSA-N samarium atom Chemical compound [Sm] KZUNJOHGWZRPMI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000012488 sample solution Substances 0.000 description 1
- 238000011896 sensitive detection Methods 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 210000002966 serum Anatomy 0.000 description 1
- 230000003595 spectral effect Effects 0.000 description 1
- 125000003011 styrenyl group Chemical group [H]\C(*)=C(/[H])C1=C([H])C([H])=C([H])C([H])=C1[H] 0.000 description 1
- GZCRRIHWUXGPOV-UHFFFAOYSA-N terbium atom Chemical compound [Tb] GZCRRIHWUXGPOV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 210000002700 urine Anatomy 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Landscapes
- Investigating, Analyzing Materials By Fluorescence Or Luminescence (AREA)
- Investigating Or Analysing Materials By The Use Of Chemical Reactions (AREA)
Abstract
Description
本発明は、標識磁性粒子を用いた被検物質の検出方法、及び被検物質の検出システムに関する。 The present invention relates to a test substance detection method and a test substance detection system using labeled magnetic particles.
試料中の微量の被検物質を検出する方法としては、ＥＬＩＳＡ（ｅｎｚｙｍｅ‐ｌｉｎｋｅｄ ｉｍｍｕｎｏｓｏｒｂｅｎｔ ａｓｓａｙ）法やＭＥＩＡ（ｍｉｃｒｏｐａｒｔｉｃｌｅ ｅｎｚｙｍｅ-ｂａｓｅｄ ｉｍｍｕｎｏａｓｓａｙ）法等が普及しているが、これら検出法は、操作時間や反応時間に長時間を要し、また、測定操作が煩雑等の問題がある。 ELISA (enzyme-linked immunosorbent assay) method, MEIA (microparticulate enzyme-based immunoassay) method, etc. are widely used as methods for detecting a small amount of test substance in a sample. There are problems such as a long reaction time and complicated measurement operation.
そこで近年、ＥＬＩＳＡ法等に代わる分析法として、イムノクロマトグラフィー法を利用した分析法が注目されている。イムノクロマトグラフィー法とは、被検物質が毛細管現象により多孔質支持体内を移動し、標識粒子に捕捉され、更に多孔質支持体に局所的（例えば、ライン状）に固定化された捕捉物質と接触することによって前記被検物質が濃縮され、捕捉物質が固定化されたラインが発色することによって被検物質の有無を判定する免疫測定法をいう。イムノクロマトグラフィー法は、保存安定性、迅速測定、判定の容易さ、特別な付属装置が不要等の様々な点で優れているため、例えば妊娠検査薬やインフルエンザ検査薬に用いられており、新たなＰＯＣＴ（Ｐｏｉｎｔ Ｏｆ Ｃａｒｅ Ｔｅｓｔｉｎｇ）の手法として注目を集めている（例えば、特許文献１参照）。 Therefore, in recent years, an analysis method using an immunochromatography method has attracted attention as an analysis method replacing the ELISA method. In the immunochromatography method, the test substance moves through the porous support by capillary action, is captured by the labeled particles, and then comes into contact with the capture substance that is locally (eg, linearly) immobilized on the porous support. This is an immunoassay method for determining the presence or absence of the test substance by concentrating the test substance and developing a color on the line where the capture substance is immobilized. The immunochromatography method is excellent in various respects such as storage stability, rapid measurement, ease of determination, and the necessity of special accessory devices, so it is used for pregnancy test drugs and influenza test drugs, for example. It has attracted attention as a method of POCT (Point Of Care Testing) (see, for example, Patent Document 1).
しかしながら、イムノクロマトグラフィー法は感度の点で問題があり、測定対象物によっては充分な感度が得られない場合があり、測定不可能な場合もある。
現在、イムノクロマトグラフィー法では標識物質として金ナノ粒子が最もよく使用されている。試験溶液中の被検物質濃度が極めて低濃度であると、テストラインにおける金ナノ粒子の集積量が不十分となるため、発色が極めて薄くなり、陰性と誤判定されるおそれがある。
However, the immunochromatography method has a problem in sensitivity, and depending on the measurement object, sufficient sensitivity may not be obtained, and measurement may not be possible.
Currently, gold nanoparticles are most frequently used as a labeling substance in immunochromatography. If the concentration of the test substance in the test solution is very low, the amount of gold nanoparticles accumulated on the test line becomes insufficient, so that the color development becomes very thin and there is a possibility that it is erroneously determined as negative.
そこで、イムノクロマトグラフィー法の検出感度向上を目的とした研究が各方面で進められている。
例えば、蛍光物質を含有したシリカナノ粒子に被検物質を認識する抗体を結合させ、被検物質と結合したシリカナノ粒子の蛍光を検出する方法（例えば、特許文献２参照）や、第１抗体を固定化したテストストリップに対して被検物質と該被検物質を認識する標識第２抗体を展開させた後、第１抗体を結合させた所定のシグナルを発する増感剤を展開させることで、被検物質の集積量を増加させ、被検物質濃度が低濃度の場合でもシグナルを得る方法（例えば、特許文献３参照）等が提案されている。
Therefore, research aimed at improving the detection sensitivity of the immunochromatography method is being promoted in various fields.
For example, a method for detecting fluorescence of silica nanoparticles bound to a test substance by binding an antibody that recognizes the test substance to silica nanoparticles containing a fluorescent substance (for example, see Patent Document 2), or fixing a first antibody A test substance and a labeled second antibody that recognizes the test substance are developed on the test strip, and then a sensitizer that emits a predetermined signal to which the first antibody is bound is developed. There has been proposed a method (for example, refer to Patent Document 3) or the like that increases the accumulation amount of a test substance and obtains a signal even when the test substance concentration is low.
しかしながら、特許文献２に記載の方法では、被検物質濃度が低濃度の場合に、反応効率が低くなり陰性と誤判定されるおそれがある。
また、特許文献３に記載の方法では、展開、検出操作が煩雑となるため、検出結果を得るまでに時間を要するという問題がある。
However, in the method described in Patent Document 2, when the concentration of the test substance is low, the reaction efficiency is low and there is a risk of erroneous determination as negative.
Further, the method described in Patent Document 3 has a problem that it takes time to obtain a detection result because the development and detection operations are complicated.
本発明は、上記事情に鑑みてなされたものであって、試験溶液中の被検物質の高感度な検出を迅速かつ簡便に行うことが可能な被検物質の検出方法、及び被検物質の検出システムを提供することを目的とする。 The present invention has been made in view of the above circumstances, and a detection method of a test substance capable of quickly and easily performing a highly sensitive detection of a test substance in a test solution, and a test substance An object is to provide a detection system.
本発明者らは上記課題を解決するため、鋭意研究を行った結果、標識磁性粒子を用いることにより、課題を解決できることを見出した。 In order to solve the above-mentioned problems, the present inventors have conducted extensive research and found that the problems can be solved by using labeled magnetic particles.
すなわち本発明は、下記（１）〜（１６）を提供するものである。
（１）被検物質の結合部位を介して該被検物質と結合することのできる第１物質を固定化しているテストラインを備えたテストストリップ中において、試料と、前記結合部位とは異なる部位を介して前記被検物質と結合することのできる第２物質で表面修飾され標識物質で標識された標識磁性粒子とを、磁力の制御下で展開させる工程を含むことを特徴とする被検物質の検出方法。
（２）テストストリップ中において、前記第２物質を介して前記被検物質と結合している前記標識磁性粒子の展開速度を磁力により遅らせ、前記テストラインに固定化している前記第１物質と前記被検物質との接触時間を増大させる工程を含むことを特徴とする前記（１）の被検物質の検出方法。
（３）テストストリップ中において、磁力により前記被検物質と結合していない前記標識磁性粒子の展開速度を遅らせることにより、前記標識磁性粒子と、テストラインに固定化されている前記被検物質との接触時間を増大させる工程を含むことを特徴とする前記（１）又は（２）の被検物質の検出方法。
（４）テストストリップ中において、磁力により前記テストラインに集積した前記第２物質を介して前記被検物質と結合している前記標識磁性粒子を、磁力を外して展開させた後、展開方向とは反対側に磁力を作用させて展開させる工程、及び／又は、展開方向とは反対側に磁力を作用させて展開させた後、磁力を外して展開させる工程を少なくとも１回繰り返すことにより、前記テストラインに固定化している前記第１物質と前記被検物質との接触時間を増大させる工程を含むことを特徴とする前記（１）〜（３）のいずれかの被検物質の検出方法。
（５）テストストリップ中において、磁力により前記試料及び前記標識磁性粒子を展開させた後、前記テストラインに捕捉されなかった標識磁性粒子を磁力により捕捉したまま、展開方向を反対にして、前記テストラインに捕捉されなかった前記被検物質を展開させることにより、前記標識磁性粒子と前記被検物質との接触時間、及び／又は、前記第１物質と前記被検物質との接触時間を増大させた後、展開方向とは反対側に磁力を作用させて前記標識磁性粒子を展開させることにより、前記標識磁性粒子と前記被検物質との接触時間を増大させる工程を含むことを特徴とする請求項（１）〜（３）のいずれかの被検物質の検出方法。
（６）テストストリップ中において、磁力により前記テストラインに集積した前記被検物質と結合していない前記標識磁性粒子を、磁力を外して展開させることにより、及び／又は、展開方向とは反対方向に磁力を作用させることにより、前記被検物質と結合していない前記標識磁性粒子を前記所定部分から除去する工程を含むことを特徴とする前記（１）〜（５）のいずれかの被検物質の検出方法。
（７）テストストリップ中において、磁力により前記被検物質と結合している前記標識磁性粒子の展開速度を速める工程を含むことを特徴とする前記（１）〜（６）のいずれかの被検物質の検出方法。
That is, the present invention provides the following (1) to (16).
(1) In a test strip having a test line for immobilizing a first substance that can bind to a test substance via a binding site of the test substance, the sample and a site different from the binding site A test substance comprising a step of developing under the control of magnetic force, a labeled magnetic particle that is surface-modified with a second substance that can bind to the test substance via a label and labeled with a labeling substance Detection method.
(2) In the test strip, the developing speed of the labeled magnetic particles bonded to the test substance via the second substance is delayed by a magnetic force, and the first substance immobilized on the test line and the The method for detecting a test substance according to the above (1), which comprises a step of increasing the contact time with the test substance.
(3) In the test strip, by delaying the developing speed of the labeled magnetic particles that are not bound to the test substance by magnetic force, the labeled magnetic particles and the test substance immobilized on the test line are The method for detecting a test substance according to (1) or (2), further comprising the step of increasing the contact time of (1).
(4) In the test strip, the labeled magnetic particles that are bonded to the test substance via the second substance accumulated in the test line by magnetic force are developed by removing the magnetic force, The step of deploying by applying a magnetic force to the opposite side and / or the step of deploying by applying a magnetic force on the side opposite to the deployment direction and then deploying by removing the magnetic force is repeated at least once. The method for detecting a test substance according to any one of (1) to (3), further comprising a step of increasing a contact time between the first substance immobilized on a test line and the test substance.
(5) In the test strip, after the sample and the labeled magnetic particles are developed by a magnetic force, the test is performed with the labeled magnetic particles not captured by the test line being captured by the magnetic force and the deployment direction is reversed. By expanding the test substance not captured by the line, the contact time between the labeled magnetic particle and the test substance and / or the contact time between the first substance and the test substance is increased. The method further comprises a step of increasing the contact time between the labeled magnetic particles and the test substance by applying a magnetic force to the side opposite to the developing direction to expand the labeled magnetic particles. The method for detecting a test substance according to any one of Items (1) to (3).
(6) In the test strip, the labeled magnetic particles that are not bonded to the test substance accumulated in the test line by a magnetic force are expanded by removing the magnetic force and / or in a direction opposite to the developing direction. The test according to any one of (1) to (5), further comprising a step of removing the labeled magnetic particles that are not bound to the test substance from the predetermined portion by applying a magnetic force to the test substance. Substance detection method.
(7) The test according to any one of (1) to (6), further comprising a step of increasing a developing speed of the labeled magnetic particles bonded to the test substance by magnetic force in the test strip. Substance detection method.
（８）前記第１物質が、抗体、断片化抗体、完全抗原、およびハプテンからなる群から選ばれることを特徴とする前記（１）〜（７）のいずれかの被検物質の検出方法。
（９）前記第２物質が、抗体、断片化抗体、完全抗原、およびハプテンからなる群から選ばれることを特徴とする前記（１）〜（８）のいずれかの被検物質の検出方法。
（１０）前記テストストリップが乾燥多孔質素材からなることを特徴とする前記（１）〜（９）のいずれかの被検物質の検出方法。
（１１）前記乾燥多孔質素材がガラスウール、セルロース、およびニトロセルロースからなる群から選ばれることを特徴とする前記（１０）の被検物質の検出方法。
（１２）前記第１物質及び前記第２物質が抗体であることを特徴とする前記（１）〜（１１）のいずれかの被検物質の検出方法。
(8) The method for detecting a test substance according to any one of (1) to (7), wherein the first substance is selected from the group consisting of an antibody, a fragmented antibody, a complete antigen, and a hapten.
(9) The method for detecting a test substance according to any one of (1) to (8), wherein the second substance is selected from the group consisting of an antibody, a fragmented antibody, a complete antigen, and a hapten.
(10) The method for detecting a test substance according to any one of (1) to (9), wherein the test strip is made of a dry porous material.
(11) The method for detecting a test substance according to (10), wherein the dry porous material is selected from the group consisting of glass wool, cellulose, and nitrocellulose.
(12) The method for detecting a test substance according to any one of (1) to (11), wherein the first substance and the second substance are antibodies.
（１３）前記標識物質が、比色物質、発光物質、酸化還元物質、および磁性物質からなる群から選ばれることを特徴とする前記（１）〜（１２）のいずれかの被検物質の検出方法。
（１４）被検物質の結合部位を介して該被検物質と結合することのできる第１物質を固定化しているテストストリップ中において、試料と、前記結合部位とは異なる部位を介して前記被検物質と結合することのできる第２物質で表面修飾され発光物質で標識された標識磁性粒子とを、磁力の制御下で展開させる磁力制御展開手段と、前記発光物質で標識された標識磁性粒子が発する発光を検出する検出手段とを備えたことを特徴とする被検物質の検出システム。
（１５）前記検出手段は、励起光源から特定の波長の励起光のみを透過するフィルタと、前記励起光を除去し蛍光のみを透過するフィルタとを備えることを特徴とする前記（１４）の被検物質の検出システム。
（１６）被検物質の結合部位を介して該被検物質と結合することのできる第１物質を固定化しているテストストリップ中において、試料と、前記結合部位とは異なる部位を介して前記被検物質と結合することのできる第２物質で表面修飾され酸化還元物質で標識された標識磁性粒子とを、磁力の制御下で展開させる磁力制御展開手段と、前記酸化還元物質で標識された標識磁性粒子の酸化還元反応を検出する検出手段とを備えたことを特徴とする被検物質の検出システム。
(13) The detection of the test substance according to any one of (1) to (12), wherein the labeling substance is selected from the group consisting of a colorimetric substance, a luminescent substance, a redox substance, and a magnetic substance. Method.
(14) In the test strip in which the first substance that can bind to the test substance is immobilized via the binding site of the test substance, the test substance and the test substance are separated via a site different from the binding site. Magnetically controlled deployment means for developing labeled magnetic particles surface-modified with a second substance capable of binding to a test substance and labeled with a luminescent substance under the control of magnetic force, and labeled magnetic particles labeled with the luminescent substance And a detection means for detecting luminescence emitted from the test substance.
(15) The detection unit includes a filter that transmits only excitation light having a specific wavelength from an excitation light source, and a filter that removes the excitation light and transmits only fluorescence. Test substance detection system.
(16) In a test strip in which a first substance capable of binding to a test substance is immobilized via a binding site of the test substance, the test substance is passed through a site different from the binding site. Magnetic force-controlled development means for developing a labeled magnetic particle surface-modified with a second substance capable of binding to a test substance and labeled with a redox substance, and a label labeled with the redox substance A detection system for a test substance, comprising: detection means for detecting an oxidation-reduction reaction of magnetic particles.
（１７）被検物質の結合部位を介して該被検物質と結合することのできる第１物質を固定化しているテストストリップ中において、試料と、前記結合部位とは異なる部位を介して前記被検物質と結合することのできる第２物質で表面修飾され磁気物質で標識された標識磁性粒子とを、磁力の制御下で展開させる磁力制御展開手段と、前記磁気物質で標識された標識磁性粒子の磁性を検出する検出手段とを備えたことを特徴とする被検物質の検出システム。 (17) In a test strip in which a first substance capable of binding to a test substance is immobilized via a binding site of the test substance, the test substance and the test substance via a site different from the binding site. Magnetically controlled deployment means for developing labeled magnetic particles surface-modified with a second substance capable of binding to a test substance and labeled with a magnetic substance, under the control of magnetic force, and labeled magnetic particles labeled with the magnetic substance And a detection means for detecting the magnetism of the test substance.
本発明の被検物質の検出方法によれば、試験溶液中の被検物質が低濃度の場合であっても、充分に強いシグナルを得ることができるため、検出感度の向上を図ることができる。
また、本発明の被検物質の検出システムによれば、被検物質の高感度検出が可能である。
According to the test substance detection method of the present invention, a sufficiently strong signal can be obtained even when the test substance in the test solution has a low concentration, so that the detection sensitivity can be improved. .
Further, according to the test substance detection system of the present invention, it is possible to detect the test substance with high sensitivity.
以下、本発明の被検物質の検出方法、及び被検物質の検出システムについて、詳細に説明する。 Hereinafter, the test substance detection method and test substance detection system of the present invention will be described in detail.
図１に示されるように、本実施形態の被検物質の検出方法は、被検物質１の結合部位を介して該被検物質１と結合することのできる第１物質２を固定化しているテストライン７を備えたテストストリップ３中において、試料と、前記結合部位とは異なる部位を介して前記被検物質１と結合することのできる第２物質４で表面修飾され標識物質で標識された標識磁性粒子５とを、磁力の制御下で展開させる工程を含むものである。 As shown in FIG. 1, the test substance detection method of the present embodiment immobilizes a first substance 2 that can bind to the test substance 1 through a binding site of the test substance 1. In the test strip 3 provided with the test line 7, the sample was surface-modified with a second substance 4 capable of binding to the test substance 1 through a site different from the binding site and labeled with a labeling substance. This includes a step of developing the labeled magnetic particles 5 under the control of magnetic force.
本実施形態においては、生体物質、合成物質等あらゆる物質を被検物質１とすることができる。また、試料としては、例えば血液、血清、尿等の生体由来の試料溶液、これらを調製して得られた溶液等、任意のものを用いることができる。 In the present embodiment, any substance such as a biological substance or a synthetic substance can be used as the test substance 1. Moreover, as a sample, arbitrary things, such as a sample solution derived from living bodies, such as blood, serum, and urine, a solution obtained by preparing these, can be used, for example.
図１に示されるように、本実施形態においては、被検物質１と結合することのできる２種類の物質、すなわち第１物質２及び第２物質４を用いる。これらの物質は、検出対象となる被検物質１上の異なる部位をそれぞれ認識して特異的に結合するものである。 As shown in FIG. 1, in this embodiment, two types of substances that can bind to the test substance 1, that is, a first substance 2 and a second substance 4 are used. These substances recognize and bind specifically to different sites on the test substance 1 to be detected.
第１物質２及び第２物質４は、それぞれ独立に抗体、断片化抗体、完全抗原、およびハプテンからなる群から選ばれるものであることが好ましい。
更に、第１物質２及び第２物質４は、互いに抗原認識部位が異なる抗体であることがより好ましい。
即ち、本実施形態の被検物質の検出方法はイムノクロマトグラフィー法であることが好ましい。
It is preferable that the first substance 2 and the second substance 4 are each independently selected from the group consisting of an antibody, a fragmented antibody, a complete antigen, and a hapten.
Furthermore, the first substance 2 and the second substance 4 are more preferably antibodies having different antigen recognition sites.
That is, it is preferable that the detection method of the test substance of this embodiment is an immunochromatography method.
また、本実施形態においては、テストライン７（判定部）に第１物質２を固定化しているテストストリップ３と、前記第２物質４で表面修飾され標識物質で標識された標識磁性粒子５を用意する。そして、テストストリップ３中に被検物質１を含む試料及び標識磁性粒子５を展開する際、磁力により、テストライン７上に標識磁性粒子５を集積させる。本実施形態においては、テストストリップ３の下に配設された磁力発生装置６から生じる磁力を用いることが好ましい。磁力発生装置に用いられる磁石としては、永久磁石であってもよく、電磁石であってもよい。 In the present embodiment, the test strip 3 having the first substance 2 immobilized on the test line 7 (determination unit), and the labeled magnetic particles 5 that are surface-modified with the second substance 4 and labeled with the labeling substance are provided. prepare. When the sample containing the test substance 1 and the labeled magnetic particles 5 are developed in the test strip 3, the labeled magnetic particles 5 are accumulated on the test line 7 by magnetic force. In the present embodiment, it is preferable to use the magnetic force generated from the magnetic force generator 6 disposed under the test strip 3. The magnet used in the magnetic force generator may be a permanent magnet or an electromagnet.
本実施形態におけるテストストリップ３としては、第１物質２が固定化されているテストライン７を備えた構成であれば、イムノクロマトグラフィー法に用いられるテストストリップを制限無く用いることができる。
前記テストストリップ３としては、乾燥多孔質素材からなるものであることが好ましく、ガラスウール、セルロース、およびニトロセルロースからなる群から選ばれるものであることがより好ましい。
前記テストストリップ３への第１物質２の固定化は常法に従って行えばよく、例えば塗布すればよい。テストライン７の形状は図１では展開方向に略直交する帯状であるが、これに限定されるものではない。
As the test strip 3 in the present embodiment, a test strip used in an immunochromatography method can be used without limitation as long as the test strip 3 includes a test line 7 on which the first substance 2 is immobilized.
The test strip 3 is preferably made of a dry porous material, and more preferably selected from the group consisting of glass wool, cellulose, and nitrocellulose.
Immobilization of the first substance 2 on the test strip 3 may be performed according to a conventional method, for example, it may be applied. The shape of the test line 7 is a strip shape substantially orthogonal to the development direction in FIG. 1, but is not limited to this.
テストストリップ３は、テストライン７に捕捉されなかった標識磁性粒子５を捕捉するためのコントロールラインをテストライン７より下流側に備えていることが好ましい。コントロールラインは、標識磁性粒子５に表面修飾した第２物質４を認識する第３物質が塗布、固定化されて構成される。第２物質４が抗体である場合には、第３物質も抗体であることが好ましい。コントロールラインにおいて標識物質からのシグナルが観察されることにより、検査の終了が示される。またテストストリップ３は、メンブレンの下流側端部に吸収パットを備え、ここで余剰の展開液等を吸収させることが好ましい。 The test strip 3 is preferably provided with a control line for capturing the labeled magnetic particles 5 not captured by the test line 7 on the downstream side of the test line 7. The control line is configured by applying and immobilizing a third substance for recognizing the second substance 4 whose surface has been modified to the labeled magnetic particles 5. When the second substance 4 is an antibody, the third substance is also preferably an antibody. The end of the test is indicated by observing a signal from the labeling substance in the control line. The test strip 3 is preferably provided with an absorption pad at the downstream end portion of the membrane, and it is preferable to absorb excess developing solution or the like here.
被検物質１を検出するに際しては、まず被検物質１を含む試料と第２物質４で表面修飾され標識物質で標識された標識磁性粒子５を混合し、テストストリップ３中に展開してもよい。
図２左部に示されるように、試料中に被検物質１が存在する場合、混合物中で形成された被検物質１−第２物質４−標識磁性粒子５複合体が、テストライン７に固定化している第１物質２に捕捉される。その結果、テストストリップ３中に第１物質２−被検物質１−第２物質４−標識磁性粒子５複合体が形成される。この時点においてもテストライン７（判定部）に集積した標識磁性粒子５の標識物質からのシグナルが観察されるが、試験溶液中の被検物質１が低濃度の場合には標識物質の集積量が不十分となり、シグナルが得られない、または弱いシグナルしか得られないことがある。
When detecting the test substance 1, first, a sample containing the test substance 1 and labeled magnetic particles 5 that are surface-modified with the second substance 4 and labeled with a labeling substance are mixed and developed in the test strip 3. Good.
As shown in the left part of FIG. 2, when the test substance 1 is present in the sample, the test substance 1-second substance 4-labeled magnetic particle 5 complex formed in the mixture is added to the test line 7. It is captured by the immobilized first substance 2. As a result, a first substance 2 -a test substance 1 -a second substance 4 -labeled magnetic particle 5 complex is formed in the test strip 3. Even at this point, a signal from the labeling substance of the labeled magnetic particles 5 accumulated in the test line 7 (determination unit) is observed, but when the test substance 1 in the test solution has a low concentration, the amount of labeling substance accumulated May be insufficient and no signal may be obtained, or only a weak signal may be obtained.
そこで、本実施形態では、テストストリップ３の下に配設された磁力発生装置６から発生する磁力により、試料と標識磁性粒子５を展開させることが好ましい。さらに、本実施形態においては、テストストリップ３中の被検物質１−第２物質４−標識磁性粒子５複合体の展開速度を遅らせ、テストライン７に固定化している第１物質２と被検物質１との接触時間を増大させる工程を含むことが好ましい。かかる工程により、テストストリップ３中の第１物質２−被検物質１−第２物質４−標識磁性粒子５複合体の反応効率が向上し、テストライン７における標識磁性粒子５の集積量が増大し、試験溶液中の被検物質１の濃度が低い場合であってもテストライン７において強いシグナルが得られる。 Therefore, in the present embodiment, it is preferable that the sample and the labeled magnetic particles 5 are developed by the magnetic force generated from the magnetic force generator 6 disposed below the test strip 3. Furthermore, in the present embodiment, the test substance 1 in the test strip 3, the second substance 4 and the labeled magnetic particle 5 complex are delayed in the development speed, and the first substance 2 immobilized on the test line 7 and the test substance are combined. It is preferable to include a step of increasing the contact time with the substance 1. By this process, the reaction efficiency of the first substance 2-test substance 1-second substance 4-labeled magnetic particle 5 complex in the test strip 3 is improved, and the accumulation amount of the labeled magnetic particles 5 in the test line 7 is increased. Even when the concentration of the test substance 1 in the test solution is low, a strong signal is obtained on the test line 7.
また、本実施形態では、テストストリップ３中において、磁力により被検物質１と結合していない標識磁性粒子５の展開速度を遅らせることにより、前記標識磁性粒子５と、テストライン７に固定化された被検物質１との接触時間を増大させる工程を含むことが好ましい。すなわち、テストストリップ３中に被検物質１を含む試料を展開させた後に、標識磁性粒子５を展開させ、被検物質１と結合していない標識磁性粒子５の展開速度を遅らせてもよい。かかる工程により、該被検物質と磁性粒子との結合反応効率を向上させることができる。 In the present embodiment, in the test strip 3, the labeled magnetic particles 5 that are not bonded to the test substance 1 are delayed by the magnetic force, so that the labeled magnetic particles 5 and the test line 7 are immobilized. It is preferable to include a step of increasing the contact time with the test substance 1. That is, after the sample containing the test substance 1 is developed in the test strip 3, the labeled magnetic particles 5 may be developed to delay the developing speed of the labeled magnetic particles 5 that are not bonded to the test substance 1. By this step, the binding reaction efficiency between the test substance and the magnetic particles can be improved.
さらに、本実施形態では、テストストリップ３中において、磁力によりテストライン７に集積した前記第２物質４を介して前記被検物質１と結合している前記標識磁性粒子５（被検物質１−第２物質４−標識磁性粒子５複合体）を、磁力を外して展開させた後、展開方向とは反対側に磁力を作用させて展開させる工程、及び／又は、展開方向とは反対側に磁力を作用させて展開させた後、磁力を外して展開させる工程を少なくとも１回繰り返すことにより、テストライン７に固定化している前記第１物質２と前記被検物質１との接触時間を増大させる工程を含むことが好ましい。
本実施形態において、磁力を外して展開させることの具体例として、磁力発生装置６から磁石を外して展開させることが挙げられる。
このように、被検物質１−第２物質４−標識磁性粒子５複合体を、テストライン７上を往復させることにより、第１物質２−被検物質１−第２物質４−標識磁性粒子５複合体の反応効率が向上し、テストライン７における標識磁性粒子５の集積量が増大し、試験溶液中の被検物質１の濃度が低い場合であってもテストライン７において強いシグナルが得られる。
Furthermore, in the present embodiment, the labeled magnetic particles 5 (test substance 1-test substance 1) bonded to the test substance 1 through the second substance 4 accumulated in the test line 7 by magnetic force in the test strip 3. The second substance 4-labeled magnetic particle 5 complex) is developed by removing the magnetic force, and then developed by applying a magnetic force to the side opposite to the developing direction, and / or on the side opposite to the developing direction. The contact time between the first substance 2 immobilized on the test line 7 and the test substance 1 is increased by repeating the process of removing the magnetic force and deploying it after applying the magnetic force and then deploying it at least once. It is preferable to include the process to make.
In the present embodiment, as a specific example of removing the magnetic force and deploying, removing the magnet from the magnetic force generator 6 can be cited.
Thus, by reciprocating the test substance 1-second substance 4-labeled magnetic particle 5 complex on the test line 7, the first substance 2-test substance 1-second substance 4-labeled magnetic particle The reaction efficiency of the 5 complex is improved, the amount of labeled magnetic particles 5 accumulated in the test line 7 is increased, and a strong signal is obtained in the test line 7 even when the concentration of the test substance 1 in the test solution is low. It is done.
また、本実施形態では、テストストリップ３中において、磁力により前記試料及び前記標識磁性粒子５を展開させた後、前記テストライン７に捕捉されなかった標識磁性粒子５を磁力により捕捉したまま、展開方向を反対にして、前記テストライン７に捕捉されなかった前記被検物質を展開させることにより、前記標識磁性粒子５と前記被検物質１との接触時間、及び／又は、前記第１物質２と前記被検物質１との接触時間を増大させた後、展開方向とは反対側に磁力を作用させて前記標識磁性粒子５を展開させることにより、前記標識磁性粒子５と前記被検物質１との接触時間を増大させる工程を含むことが好ましい。
本実施形態において、テストライン７に捕捉されなかった標識磁性粒子５は、磁力によりテストライン７よりも展開方向に対して後方に捕捉される。
また、磁力を外して展開させることの具体例として、磁力発生装置６から磁石を外して展開させることが挙げられる。
このように、被検物質１を、テストライン７上を往復させること、及び、被検物質１を標識磁性粒子５と繰り返し反応させることにより、第１物質２−被検物質１−第２物質４−標識磁性粒子５複合体の反応効率が向上し、テストライン７における標識磁性粒子５の集積量が増大し、試験溶液中の被検物質１の濃度が低い場合であってもテストライン７において強いシグナルが得られる。
In the present embodiment, in the test strip 3, after the sample and the labeled magnetic particles 5 are expanded by magnetic force, the labeled magnetic particles 5 that are not captured by the test line 7 are expanded while being captured by the magnetic force. The contact direction between the labeled magnetic particles 5 and the test substance 1 and / or the first substance 2 is developed by reversing the direction and developing the test substance not captured by the test line 7. After increasing the contact time between the labeled magnetic particle 5 and the test substance 1 by applying a magnetic force to the side opposite to the developing direction to expand the labeled magnetic particle 5. It is preferable to include the process of increasing contact time with.
In the present embodiment, the labeled magnetic particles 5 that have not been captured by the test line 7 are captured behind the test line 7 with respect to the deployment direction by the magnetic force.
Moreover, as a specific example of removing the magnetic force and deploying, removing the magnet from the magnetic force generator 6 can be cited.
Thus, by reciprocating the test substance 1 on the test line 7 and repeatedly reacting the test substance 1 with the labeled magnetic particles 5, the first substance 2-test substance 1-second substance The reaction efficiency of the 4-labeled magnetic particle 5 complex is improved, the accumulation amount of the labeled magnetic particle 5 in the test line 7 is increased, and even when the concentration of the test substance 1 in the test solution is low, the test line 7 Gives a strong signal.
また、本実施形態では、磁力によりテストライン７に集積した被検物質１と結合していない標識磁性粒子５を、磁力を外して展開させることにより、具体的には上述したように、磁力発生装置６から磁石を外して展開させることにより、及び／又は展開方向とは反対側に磁力を作用させることにより、被検物質１と結合していない標識磁性粒子５をテストライン７から除去する工程を含むことが好ましい。すなわち、図２右部に示されるように、試料中に被検物質１が存在しなかった場合、テストライン７において標識磁性粒子５に起因するシグナルを発生することはない。したがって、本実施形態によれば、試料中に被検物質１が存在する場合のみテストライン７におけるシグナル強度を増強させるため、正確な検出が可能である。 Further, in the present embodiment, the labeled magnetic particles 5 that are not bonded to the test substance 1 accumulated on the test line 7 by the magnetic force are developed by removing the magnetic force, so that the magnetic force is generated as described above. A step of removing the labeled magnetic particles 5 that are not bonded to the test substance 1 from the test line 7 by removing the magnet from the device 6 and / or developing it and / or applying a magnetic force to the side opposite to the developing direction. It is preferable to contain. That is, as shown in the right part of FIG. 2, when the test substance 1 does not exist in the sample, no signal due to the labeled magnetic particles 5 is generated in the test line 7. Therefore, according to the present embodiment, the signal intensity in the test line 7 is increased only when the test substance 1 is present in the sample, so that accurate detection is possible.
また、本実施形態では、テストストリップ３中において、磁力により被検物質１と結合している標識磁性粒子５の展開速度を速める工程を含むことが好ましい。かかる工程により、被検物質１−第２物質４−標識磁性粒子５複合体がテストライン７に到達するまでの時間が短くなり、試験溶液添加から検出測定までに要する時間が短縮されるため、迅速な測定が実現される。 Moreover, in this embodiment, it is preferable to include the process of increasing the expansion | deployment speed | velocity | rate of the label | marker magnetic particle 5 couple | bonded with the to-be-tested substance 1 in the test strip 3 with magnetic force. By this step, the time required for the test substance 1-second substance 4-labeled magnetic particle 5 complex to reach the test line 7 is shortened, and the time required from the test solution addition to the detection measurement is shortened. Rapid measurement is realized.
本実施形態における標識磁性粒子５の平均粒径は２０〜６００ｎｍであることが好ましく、６０〜３００ｎｍであることがより好ましい。粒径が小さすぎると、検出感度が低下し、粒径が大きすぎると、特にイムノクロマトグラフィー法に用いられる場合のメンブレンの目詰まりの原因となる。本発明者らは、蛍光色素化合物含有磁性粒子の調製方法について特許出願している（例えば、特願２００６−３１３４９３）。本実施形態においては、その方法に準じて得られた、標識物質で標識された磁性粒子を用いることが好ましい。該磁性粒子の標識方法としては特に限定されないが、該磁性粒子に標識物質を含有させることがより好ましい。
本実施形態における標識磁性粒子５は、磁性粒子と、磁性粒子を被覆するポリマー層と、ポリマー層の内部に保持された標識物質とを備える磁性ポリマー粒子であることが好ましい。
The average particle diameter of the labeled magnetic particles 5 in the present embodiment is preferably 20 to 600 nm, and more preferably 60 to 300 nm. If the particle size is too small, the detection sensitivity is lowered, and if the particle size is too large, it may cause clogging of the membrane particularly when used in an immunochromatography method. The present inventors have applied for a patent on a method for preparing fluorescent dye compound-containing magnetic particles (for example, Japanese Patent Application No. 2006-313493). In the present embodiment, it is preferable to use magnetic particles labeled with a labeling substance obtained according to the method. The labeling method for the magnetic particles is not particularly limited, but it is more preferable that the magnetic particles contain a labeling substance.
The labeled magnetic particles 5 in the present embodiment are preferably magnetic polymer particles including magnetic particles, a polymer layer covering the magnetic particles, and a labeling substance held inside the polymer layer.
前記磁性ポリマー粒子には、１個の磁性ポリマー粒子に、複数個の磁性粒子が被覆されて存在していてもよく、構成する磁性粒子としては、水中での微粒子生成が可能なマグネタイトなどのフェライト粒子が好ましい。他方、フェライト以外の磁性粒子としては、例えば各種磁性金属の微粒子、又は各種磁性化合物が用いられ、これらの磁性粒子がそれぞれに有する特徴的な磁気的性質をさまざまに利用することもできる。 The magnetic polymer particles may be present by coating a plurality of magnetic particles on one magnetic polymer particle, and the magnetic particles constituting the ferrite are ferrites such as magnetite capable of generating fine particles in water. Particles are preferred. On the other hand, as magnetic particles other than ferrite, for example, fine particles of various magnetic metals or various magnetic compounds are used, and the characteristic magnetic properties of these magnetic particles can be used in various ways.
また、磁性ポリマー粒子において、磁性粒子が磁性ポリマー粒子の中心に近い位置に存在し、ポリマー層はこの磁性粒子を覆うようにして磁性粒子よりも外周側に存在することが好ましい。
このポリマー層には、標識物質と親和性を有し、該標識物質を保持する性質が保たれる範囲で、このポリマーに官能基を有する他の物質が共重合した共重合体を用いることができる。こうしてポリマーに官能基を有するようにし、この官能基を粒子の表面に配置させることによって、磁性粒子の機能性を高めることができる。
例えばそのようなポリマー層として、スチレンにグリシジルメタクリレート（ＧＭＡ）のように、エポキシ基などの官能基を有する物質を少量加えて共重合体としたものが挙げられる。このようなポリマー層を用いることにより、磁性粒子はこのエポキシ基などの官能基を通じて他の物質との結合ができるので、生理活性物質をポリマー層に選択的に結合させることができ、これらの物質の検出や分離などの用途に適したものとなる。
Further, in the magnetic polymer particles, the magnetic particles are preferably present at a position close to the center of the magnetic polymer particles, and the polymer layer is preferably present on the outer peripheral side of the magnetic particles so as to cover the magnetic particles.
For this polymer layer, a copolymer obtained by copolymerizing another substance having a functional group with this polymer may be used as long as it has an affinity for the labeling substance and retains the property of retaining the labeling substance. it can. By making the polymer have a functional group in this way and arranging this functional group on the surface of the particle, the functionality of the magnetic particle can be enhanced.
For example, such a polymer layer includes a copolymer obtained by adding a small amount of a substance having a functional group such as an epoxy group to styrene, such as glycidyl methacrylate (GMA). By using such a polymer layer, the magnetic particles can be bonded to other substances through the functional group such as the epoxy group, so that the physiologically active substance can be selectively bonded to the polymer layer. It is suitable for applications such as detection and separation.
標識物質は、比色物質、発光物質、酸化還元物質、および磁性物質からなる群から選ばれるものであることが好ましい。
発光物質としては、蛍光分子、リン光分子、化学発光分子、酵素結合分子等が挙げられ、蛍光分子が好ましく、希土類金属キレート錯体の蛍光分子がより好ましい。
希土類金属キレート錯体の蛍光分子は蛍光寿命が長く、ストークスシフトが大きく、またスペクトル幅が狭いという特徴がある。このため、このような希土類金属キレート錯体を蛍光分子として用いることにより、バッククラウンドの蛍光によるノイズを回避でき、また他の従来の蛍光体を用いた場合に比べ、著しく高感度の蛍光標識を得ることができる。このような蛍光を示す希土類金属キレート錯体を構成する希土類金属としては、ユーロピウム、サマリウム、テルビウム、ジスプロシウム等を挙げることができる。
The labeling substance is preferably selected from the group consisting of a colorimetric substance, a luminescent substance, a redox substance, and a magnetic substance.
Examples of the luminescent substance include fluorescent molecules, phosphorescent molecules, chemiluminescent molecules, enzyme-binding molecules, and the like. Fluorescent molecules are preferable, and fluorescent molecules of rare earth metal chelate complexes are more preferable.
Fluorescent molecules of rare earth metal chelate complexes are characterized by a long fluorescence lifetime, a large Stokes shift, and a narrow spectral width. Therefore, by using such a rare earth metal chelate complex as a fluorescent molecule, noise due to background fluorescence can be avoided, and a fluorescent label with extremely high sensitivity can be used compared to the case of using other conventional phosphors. Obtainable. Examples of the rare earth metal constituting such a rare earth metal chelate complex exhibiting fluorescence include europium, samarium, terbium, dysprosium and the like.
本実施形態の被検物質の検出システムは、被検物質の結合部位を介して該被検物質と結合することのできる第１物質を固定化しているテストストリップ中において、試料と、前記結合部位とは異なる部位を介して前記被検物質と結合することのできる第２物質で表面修飾され発光物質で標識された標識磁性粒子とを、磁力の制御下で展開させる磁力制御展開手段と、前記発光物質で標識された標識磁性粒子が発する発光を検出する検出手段とを備えたものである。 In the test substance detection system of the present embodiment, a test substance in which a first substance capable of binding to a test substance is immobilized via a binding site of the test substance, a sample, and the binding site Magnetically controlled deployment means for deploying, under the control of magnetic force, labeled magnetic particles that are surface-modified with a second substance that can bind to the test substance via a different site and labeled with a luminescent substance, And a detecting means for detecting luminescence emitted from the labeled magnetic particles labeled with the luminescent substance.
上述したように発光物質としては蛍光分子が好ましく、標識磁性粒子が発する蛍光を目視等によって検出する観点から、励起光源として、波長２００ｎｍ〜４００ｎｍの励起光を発するものが好ましい。励起光源としては、水銀ランプ、ハロゲンランプ又はキセノンランプが挙げられる。
蛍光のみを目視等で検出する観点から、前記検出手段は、励起光源から特定の波長の励起光のみを透過するフィルタと、前記励起光を除去し蛍光のみを透過するフィルタとを備えることが好ましい。
また、前記検出手段は、前記蛍光を受光する光電子倍増管又はＣＣＤ検出器を備えることも好ましく、これにより目視では確認できない強度及び波長の蛍光も検出でき、高感度検出が可能となる。
As described above, the luminescent substance is preferably a fluorescent molecule, and from the viewpoint of visually detecting fluorescence emitted from the labeled magnetic particles, a substance that emits excitation light having a wavelength of 200 nm to 400 nm is preferable as the excitation light source. Examples of the excitation light source include a mercury lamp, a halogen lamp, and a xenon lamp.
From the viewpoint of visually detecting only fluorescence, the detection means preferably includes a filter that transmits only excitation light of a specific wavelength from an excitation light source, and a filter that removes the excitation light and transmits only fluorescence. .
The detection means preferably includes a photomultiplier tube or a CCD detector that receives the fluorescence, and can detect fluorescence of intensity and wavelength that cannot be visually confirmed, thereby enabling high-sensitivity detection.
また、本実施形態の被検物質の検出システムは、被検物質の結合部位を介して該被検物質と結合することのできる第１物質を固定化しているテストストリップ中において、試料と、前記結合部位とは異なる部位を介して前記被検物質と結合することのできる第２物質で表面修飾され酸化還元物質で標識された標識磁性粒子とを、磁力の制御下で展開させる磁力制御展開手段と、前記酸化還元物質で標識された標識磁性粒子の酸化還元反応を検出する検出手段とを備えたものである。 Further, the test substance detection system of the present embodiment includes a test strip in which a first substance capable of binding to the test substance is immobilized via a test substance binding site, the sample, Magnetic force control expansion means for expanding, under the control of magnetic force, labeled magnetic particles that are surface-modified with a second substance capable of binding to the test substance via a site different from the binding site and labeled with a redox material. And a detecting means for detecting the redox reaction of the labeled magnetic particles labeled with the redox substance.
また、本実施形態の被検物質の検出システムは、被検物質の結合部位を介して該被検物質と結合することのできる第１物質を固定化しているテストストリップ中において、試料と、前記結合部位とは異なる部位を介して前記被検物質と結合することのできる第２物質で表面修飾され磁気物質で標識された標識磁性粒子とを、磁力の制御下で展開させる磁力制御展開手段と、前記磁気物質で標識された標識磁性粒子の磁性を検出する検出手段とを備えたものである。 Further, the test substance detection system of the present embodiment includes a test strip in which a first substance capable of binding to the test substance is immobilized via a test substance binding site, the sample, Magnetic force control deployment means for deploying, under the control of magnetic force, labeled magnetic particles that are surface-modified with a second substance capable of binding to the test substance via a site different from the binding site and labeled with a magnetic material; And a detecting means for detecting the magnetism of the labeled magnetic particles labeled with the magnetic substance.
本実施形態の被検物質の検出システムは、前述の標識磁性粒子をイムノクロマトグラフィー法試薬として用いた場合、具体的には前述のようなテストストリップに好ましく使用される。 When the labeled magnetic particles described above are used as immunochromatography reagents, the test substance detection system of this embodiment is preferably used for the test strip as described above.
以下、実施例により本発明をさらに具体的に説明するが、本発明は以下の実施例に限定されるものではない。 EXAMPLES Hereinafter, although an Example demonstrates this invention further more concretely, this invention is not limited to a following example.
本実施例では、被検物質として前立腺癌のバイオマーカーである前立腺特異抗原（ＰＳＡ）を用いてモデル実験を行った。第１抗体としてはＰＳＡのＥｐｉｔｏｐｅ４を認識するモノクローナル抗体（抗ＰＳＡ抗体１Ｈ１２）を用いた。第２抗体としては、ＰＳＡのＥｐｉｔｏｐｅ６を認識するモノクローナル抗体（抗ＰＳＡ抗体５Ａ６）を用いた。 In this example, a model experiment was performed using prostate specific antigen (PSA), a biomarker for prostate cancer, as a test substance. As the first antibody, a monoclonal antibody (anti-PSA antibody 1H12) that recognizes Epitope 4 of PSA was used. As the second antibody, a monoclonal antibody (anti-PSA antibody 5A6) that recognizes Epitope 6 of PSA was used.
先ず、メンブレンのテストラインに対応する領域に抗ＰＳＡ抗体１Ｈ１２を塗布し、コントロールラインに対応する領域に抗マウスＩｇＧ抗体を塗布した。その後、ブロッキング、ウォッシングを行い、テストストリップを得た。
また、蛍光標識物質としてユーロピウム錯体を含有させた磁性粒子表面に対して、抗ＰＳＡ抗体５Ａ６を結合させ、抗ＰＳＡ抗体５Ａ６修飾標識磁性粒子を得た。
First, anti-PSA antibody 1H12 was applied to the region corresponding to the membrane test line, and anti-mouse IgG antibody was applied to the region corresponding to the control line. Thereafter, blocking and washing were performed to obtain a test strip.
Further, anti-PSA antibody 5A6 was bound to the surface of magnetic particles containing europium complex as a fluorescent labeling substance to obtain anti-PSA antibody 5A6 modified labeled magnetic particles.
（比較例１）
前記テストストリップ、抗ＰＳＡ抗体５Ａ６修飾標識磁性粒子を用いて、ＰＳＡの検出を行った。先ず、抗原溶液（ＰＳＡ濃度：０ｎｇ／ｍｌ，０．０１ｎｇ／ｍｌ，０．１ｎｇ／ｍｌ，１ｎｇ／ｍｌ）に対して前記抗ＰＳＡ抗体５Ａ６修飾標識磁性粒子を加え混合した。混合した溶液をテストストリップに吸収させた後、ウォッシングを行った。次いで、テストストリップにキセノンランプを照射することにより、標識磁性粒子が発する蛍光をＣＣＤ検出器を用いて検出し、画像化を行った。その結果テストラインおよびコントロールラインの蛍光発色を確認した。結果を図４に示す。
(Comparative Example 1)
PSA was detected using the test strip and anti-PSA antibody 5A6-modified labeled magnetic particles. First, the anti-PSA antibody 5A6 modified labeled magnetic particles were added to and mixed with the antigen solution (PSA concentration: 0 ng / ml, 0.01 ng / ml, 0.1 ng / ml, 1 ng / ml). Washing was performed after the mixed solution was absorbed into the test strip. Next, the test strip was irradiated with a xenon lamp, and fluorescence emitted from the labeled magnetic particles was detected using a CCD detector, and imaging was performed. As a result, the fluorescence development of the test line and the control line was confirmed. The results are shown in FIG.
（実施例１）
実施例１では比較例１の操作を、テストライン下に磁石を配設したテストストリップを用いて、展開を行った。具体的には抗原溶液、抗ＰＳＡ抗体５Ａ６修飾標識磁性粒子混合溶液を、磁石を配設したテストストリップに吸収させた後、磁石を解除し、ウォッシングを行い、テストラインにおける標識磁性粒子の蛍光発色の画像化を行った。その結果テストラインおよびコントロールラインの蛍光発色を確認した。結果を図５に示す。
Example 1
In Example 1, the operation of Comparative Example 1 was developed using a test strip in which a magnet was disposed under the test line. Specifically, the antigen solution and the anti-PSA antibody 5A6 modified labeled magnetic particle mixed solution are absorbed in a test strip provided with a magnet, then the magnet is released, washing is performed, and the fluorescent color development of the labeled magnetic particle in the test line Imaging was performed. As a result, the fluorescence development of the test line and the control line was confirmed. The results are shown in FIG.
比較例１の結果より、抗原と抗ＰＳＡ抗体５Ａ６修飾標識磁性粒子の混合溶液を展開しただけのテストラインにおいては、ＰＳＡ濃度１ｎｇ／ｍｌの検出が確認された。しかしながら、ＰＳＡ濃度０．０１ｎｇ／ｍｌ，０．１ｎｇ／ｍｌの検出においては、テストラインの蛍光発色は確認されたが、ＰＳＡ濃度０ｎｇ／ｍｌとの蛍光発色との差が確認されず、検出が困難であることが確認された。 From the results of Comparative Example 1, it was confirmed that a PSA concentration of 1 ng / ml was detected in a test line in which only a mixed solution of antigen and anti-PSA antibody 5A6 modified labeled magnetic particles was developed. However, in the detection of the PSA concentrations of 0.01 ng / ml and 0.1 ng / ml, the test line fluorescence was confirmed, but the difference from the PSA concentration of 0 ng / ml and the fluorescence development was not confirmed. It was confirmed that it was difficult.
これに対して、実施例１の結果より、テストライン下に磁石を配設したテストストリップを用いて、展開を行ったテストラインにおいては、ＰＳＡ濃度０．０１ｎｇ／ｍｌ、０．１ｎｇ／ｍｌの検出においても、テストラインにおける蛍光発色が増強され、ＰＳＡ濃度０ｎｇ／ｍｌとの蛍光発色との差が確認され、検出が確認された。 On the other hand, according to the results of Example 1, in the test line that was developed using the test strip in which the magnet was arranged under the test line, the PSA concentrations were 0.01 ng / ml and 0.1 ng / ml. Also in the detection, the fluorescence color development on the test line was enhanced, and the difference from the fluorescence color development with the PSA concentration of 0 ng / ml was confirmed, confirming the detection.
以上の結果が示すように、磁石を配設したテストストリップ上で展開することで、標識磁性粒子の蛍光発色が増強され、通常のイムノクロマトグラフィー法では検出不可能であった低濃度の抗原（ＰＳＡ）を検出することが可能となった。 As shown in the above results, by developing on a test strip provided with a magnet, the fluorescent color development of the labeled magnetic particles is enhanced, and a low concentration antigen (PSA) that could not be detected by a normal immunochromatography method. ) Can be detected.
（実施例２）
実施例２では、磁石と標識物質としてユーロピウム錯体を含有させた磁性粒子を用いて、テストストリップ中での標識磁性粒子の磁気による展開制御を行った。
(Example 2)
In Example 2, the magnetic development of the labeled magnetic particles in the test strip was controlled by using magnets and magnetic particles containing europium complex as the labeling substance.
抗体等を塗布していないテストストリップに対して、前記標識磁性粒子を用いて展開を行った。具体的には標識磁性粒子溶液を、磁石を配設したテストストリップに吸収させた後、テストストリップ全体における標識磁性粒子の蛍光発色を、紫外線ランプで照射し画像化を行った。その結果、磁石を配設した部分に標識磁性粒子の蛍光発色が確認された（図６上段）。 The test strips to which no antibody or the like was applied were developed using the labeled magnetic particles. Specifically, the labeled magnetic particle solution was absorbed on a test strip provided with a magnet, and then the fluorescent color of the labeled magnetic particle in the entire test strip was irradiated with an ultraviolet lamp for imaging. As a result, fluorescent coloration of the labeled magnetic particles was confirmed in the portion where the magnet was disposed (upper part of FIG. 6).
さらに磁石を配設し標識磁性粒子を展開したテストストリップに対して、磁石の配設位置を移動させ、再展開を行った後、テストストリップ全体における標識磁性粒子の蛍光発色を、紫外線ランプで照射し画像化を行った。その結果、移設した磁石部分に標識磁性粒子の蛍光発色が確認された（図６中段）。 Furthermore, after moving the magnet to the test strip on which the magnetic particles are arranged and developing the magnetic particles, and re-expanding, the fluorescent color of the magnetic particles on the entire test strip is irradiated with an ultraviolet lamp. And imaged. As a result, fluorescent coloring of the labeled magnetic particles was confirmed in the transferred magnet part (middle of FIG. 6).
さらに磁石を配設し標識磁性粒子を展開したテストストリップに対して、磁石を除去し、再展開を行った後、テストストリップ全体における標識磁性粒子の蛍光発色を、紫外線ランプで照射し画像化を行った。その結果、テストストリップ上に蛍光発色が確認されなかった（図６下段）。 Furthermore, after removing the magnet and re-deploying the test strip on which the magnet is installed and the magnetic label particles are developed, the fluorescent color of the magnetic marker particles on the entire test strip is irradiated with an ultraviolet lamp for imaging. went. As a result, no fluorescent color was confirmed on the test strip (lower part of FIG. 6).
以上の結果が示すように、磁石を配設したテストストリップ上で標識磁性粒子を展開することにより、標識磁性粒子の展開挙動を任意に制御することが可能となった。 As shown by the above results, it is possible to arbitrarily control the development behavior of the labeled magnetic particles by spreading the labeled magnetic particles on the test strip provided with the magnet.
１…被検物質、２…第１物質、３…テストストリップ、４…第２物質、５…標識磁性粒子、６…磁力発生装置、７…テストライン。 DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... Test substance, 2 ... 1st substance, 3 ... Test strip, 4 ... 2nd substance, 5 ... Label magnetic particle, 6 ... Magnetic force generator, 7 ... Test line.
Claims (17)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2011053415A JP5645020B2 (en) | 2011-03-10 | 2011-03-10 | Test substance detection method using labeled magnetic particles, and test substance detection system |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2011053415A JP5645020B2 (en) | 2011-03-10 | 2011-03-10 | Test substance detection method using labeled magnetic particles, and test substance detection system |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2012189453A true JP2012189453A (en) | 2012-10-04 |
| JP5645020B2 JP5645020B2 (en) | 2014-12-24 |
Family
ID=47082793
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2011053415A Active JP5645020B2 (en) | 2011-03-10 | 2011-03-10 | Test substance detection method using labeled magnetic particles, and test substance detection system |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP5645020B2 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2015046293A1 (en) * | 2013-09-30 | 2015-04-02 | 凸版印刷株式会社 | Test substance detection system |
| JP2015068764A (en) * | 2013-09-30 | 2015-04-13 | 凸版印刷株式会社 | Method for measuring density of analysis object and test strip for lateral flow |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN105223199B (en) * | 2015-11-20 | 2018-06-15 | 中国烟草总公司郑州烟草研究院 | A kind of method of boric acid or borax in quick discriminating food or adhesive |
| CN105466919B (en) * | 2015-11-20 | 2018-10-23 | 中国烟草总公司郑州烟草研究院 | A kind of qualitative test paper and preparation method thereof that can quickly differentiate boric acid or borax |
Citations (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS6447954A (en) * | 1987-06-10 | 1989-02-22 | Miles Inc | Magnetic separation of labelled reagent for immunological bond measuring test |
| JPH0552836A (en) * | 1991-08-28 | 1993-03-02 | Terumo Corp | Displaying method for completion of test and detection tester fitted with test completion display |
| JPH0552849A (en) * | 1991-08-28 | 1993-03-02 | Terumo Corp | Specific detection and separation method for sample |
| JP2000097942A (en) * | 1998-09-18 | 2000-04-07 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | Kit for immunochromatography |
| JP2000097941A (en) * | 1998-09-18 | 2000-04-07 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | Kit for immunochromatography |
| JP2001124773A (en) * | 1999-10-27 | 2001-05-11 | Nitto Denko Corp | Labeled specific connector, immunochromatography using it and immunochromatographic inspection piece |
| JP2003512625A (en) * | 1999-10-15 | 2003-04-02 | ウェーブセンス エルエルシー | Systems and methods for performing magnetic chromatography measurements |
| JP2006308572A (en) * | 2005-03-31 | 2006-11-09 | Hitachi Maxell Ltd | Method of detecting examined substance using noble metal coated magnetic particle |
| JP2008537119A (en) * | 2005-04-15 | 2008-09-11 | フェイステル、クリストファー | Multifunctional and configurable assay |
| JP2009020088A (en) * | 2007-06-14 | 2009-01-29 | Sekisui Chem Co Ltd | Immunoassay |
| WO2011026030A1 (en) * | 2009-08-31 | 2011-03-03 | Mbio Diagnostics Corporation | Integrated sample preparation and analyte detection |
-
2011
- 2011-03-10 JP JP2011053415A patent/JP5645020B2/en active Active
Patent Citations (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS6447954A (en) * | 1987-06-10 | 1989-02-22 | Miles Inc | Magnetic separation of labelled reagent for immunological bond measuring test |
| JPH0552836A (en) * | 1991-08-28 | 1993-03-02 | Terumo Corp | Displaying method for completion of test and detection tester fitted with test completion display |
| JPH0552849A (en) * | 1991-08-28 | 1993-03-02 | Terumo Corp | Specific detection and separation method for sample |
| JP2000097942A (en) * | 1998-09-18 | 2000-04-07 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | Kit for immunochromatography |
| JP2000097941A (en) * | 1998-09-18 | 2000-04-07 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | Kit for immunochromatography |
| JP2003512625A (en) * | 1999-10-15 | 2003-04-02 | ウェーブセンス エルエルシー | Systems and methods for performing magnetic chromatography measurements |
| JP2001124773A (en) * | 1999-10-27 | 2001-05-11 | Nitto Denko Corp | Labeled specific connector, immunochromatography using it and immunochromatographic inspection piece |
| JP2006308572A (en) * | 2005-03-31 | 2006-11-09 | Hitachi Maxell Ltd | Method of detecting examined substance using noble metal coated magnetic particle |
| JP2008537119A (en) * | 2005-04-15 | 2008-09-11 | フェイステル、クリストファー | Multifunctional and configurable assay |
| JP2009020088A (en) * | 2007-06-14 | 2009-01-29 | Sekisui Chem Co Ltd | Immunoassay |
| WO2011026030A1 (en) * | 2009-08-31 | 2011-03-03 | Mbio Diagnostics Corporation | Integrated sample preparation and analyte detection |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2015046293A1 (en) * | 2013-09-30 | 2015-04-02 | 凸版印刷株式会社 | Test substance detection system |
| JP2015068764A (en) * | 2013-09-30 | 2015-04-13 | 凸版印刷株式会社 | Method for measuring density of analysis object and test strip for lateral flow |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP5645020B2 (en) | 2014-12-24 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP6217936B2 (en) | Test substance detection system | |
| KR100804202B1 (en) | Chromatographic assay system | |
| US20110008776A1 (en) | Integrated separation and detection cartridge using magnetic particles with bimodal size distribution | |
| KR101071430B1 (en) | Membrane-based assays using time-resolved fluorescence | |
| US20070020700A1 (en) | Lateral flow assay and device using magnetic particles | |
| KR20070090190A (en) | Sample-efficient lateral flow immunoassay | |
| JP4381752B2 (en) | Optical quantification method and optical quantification apparatus | |
| KR20110089194A (en) | Membrane-based assays using time-resolved fluorescence | |
| JP4179419B2 (en) | Test substance detection method, sensitizer and immunochromatography kit | |
| CN1720456A (en) | Self-calibrated flow-through assay devices | |
| WO2009039239A2 (en) | Lateral flow assay using centrifugal force | |
| JP2008522169A (en) | Lateral flow test device provides improved test result effectiveness | |
| JP5645020B2 (en) | Test substance detection method using labeled magnetic particles, and test substance detection system | |
| JP4482035B2 (en) | Particle-based binding assays | |
| WO2007052613A1 (en) | Non-liquid phase type chemiluminescent enzyme immunoassay method and assay kit | |
| CN112513613A (en) | System, device and method for amplifying lateral flow assay signals | |
| JP2012242162A (en) | Composite particle as indicator | |
| Chen et al. | Osmotic processor for enabling sensitive and rapid biomarker detection via lateral flow assays | |
| JP2023057549A (en) | Analysis method of organic molecule | |
| WO2013013214A1 (en) | Method for detecting microorganisms | |
| WO2015046293A1 (en) | Test substance detection system | |
| KR20080067543A (en) | A cartridge and apparatus for the detection of laser-induced epifluoresecne | |
| JP2017083203A (en) | Inspection method | |
| JP2008170377A (en) | Immunoassay and immunoassay kit |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821 Effective date: 20131205 |
|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20131205 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821 Effective date: 20131205 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20140618 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20140701 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20140827 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821 Effective date: 20140828 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20140924 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20141021 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5645020 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| S533 | Written request for registration of change of name |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533 |
|
| R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |