JP2011508111A - 抄紙機若しくはその類の乾燥セクションにおける負圧制御装置及び方法 - Google Patents
抄紙機若しくはその類の乾燥セクションにおける負圧制御装置及び方法 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2011508111A JP2011508111A JP2010540151A JP2010540151A JP2011508111A JP 2011508111 A JP2011508111 A JP 2011508111A JP 2010540151 A JP2010540151 A JP 2010540151A JP 2010540151 A JP2010540151 A JP 2010540151A JP 2011508111 A JP2011508111 A JP 2011508111A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- negative pressure
- drying cylinder
- roll
- web
- pocket space
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
- D21F—PAPER-MAKING MACHINES; METHODS OF PRODUCING PAPER THEREON
- D21F5/00—Dryer section of machines for making continuous webs of paper
- D21F5/02—Drying on cylinders
- D21F5/04—Drying on cylinders on two or more drying cylinders
- D21F5/042—Drying on cylinders on two or more drying cylinders in combination with suction or blowing devices
- D21F5/046—Drying on cylinders on two or more drying cylinders in combination with suction or blowing devices using pocket ventilation systems
Landscapes
- Paper (AREA)
- Drying Of Solid Materials (AREA)
Abstract
Description
・いわゆるオープニングニップ、即ちウェブとワイヤが乾燥シリンダから離れるポイントである。そのポイントまでは、ウェブは、ワイヤとシリンダの間で走行され、ワイヤがシリンダから離脱するとき、ウェブは、シリンダ表面に追従する傾向にあり、これにより、ウェブから離れる傾向となる。
また、問題のその他のポイントは、いわゆるクロージングニップがあり、そこでは、ウェブ及びワイヤはシリンダに接触するように至らされる。このポイントでは、ウェブは、ニップに形成される過剰圧力に起因してワイヤから離れる傾向にある。
オープニング及びクロージングニップは、乾燥シリンダ間に位置する回転ロールに関連して乾燥シリンダにて双方が存在する。
本発明の目的は、抄紙機又はその類の走行性を損なうことなく回転ロールとしてロールタイプのより自由な選択又は回転サクションロールにおいてより低い負圧の使用を可能とすることである。
・互いに接触し、ボックス状の走行性要素の容積を境界付ける入口側、下部及び出口側と、
入口側の表面に関連して配設され、前記表面を第1部分と第2部分に分けるシール要素とを含み、これにより、前記走行性要素は、前記入口側の表面の第1部分から前記第2部分まで延びそれらを接続する流路を備える。
本発明による典型的な装置は、2つの乾燥シリンダと1つの回転ロールの間のポケットスペースに関連した抄紙機又はその類の乾燥セクションにおける負圧を制御する装置であって、前記ポケットスペースを区画する構成要素として、
・第1乾燥シリンダと、
・マシン長手方向で前記第1乾燥シリンダの後に配置された第2乾燥シリンダと、
・前記第1及び第2乾燥シリンダよりも鉛直方向で下方で、且つ、マシン長手方向で前記第1及び第2乾燥シリンダの間に水平方向に配置されるように構成された回転ロールと、
・前記第1乾燥シリンダの周面から前記回転ロールの周面を介して前記第2乾燥シリンダの周面まで走行するように構成されたワイヤとを含み、
当該装置は、更に、ボックス状の走行性要素を含み、
該走行性要素は、
・抄紙機又はその類のクロス方向に長く、
ウェブ走行部の全幅に実質的に亘って延在するように構成され、
・少なくとも前記ポケットスペース内に主に配置され、
当該走行性要素は、
・入口側、下部及び出口側と、
・前記第1乾燥シリンダにて前記ワイヤに向けられるシール要素であって、前記走行性要素の入口側の表面を第1部分と第2部分に分けるシール要素とを含み、
前記走行性要素は、前記走行性要素の入口側の表面の第1部分から前記第2部分まで延びる少なくとも1つの流路であって、それらの部分間を空気が移動するのを可能とする流路を備える。
・第1乾燥シリンダと、
・マシン長手方向で前記第1乾燥シリンダの後に配置された第2乾燥シリンダと、
・前記第1及び第2乾燥シリンダよりも鉛直方向で下方で、且つ、マシン長手方向で前記第1及び第2乾燥シリンダの間に水平方向に配置されるように構成された回転ロールと、
・前記第1乾燥シリンダから前記回転ロールへと走行し、そこから更に前記第2乾燥シリンダへと走行するように構成されたワイヤであって、該ワイヤにより支持されるウェブと共にウェブ経路を形成し、該ウェブ経路では、前記ウェブは、該ワイヤと前記第1及び第2乾燥シリンダの間と前記回転サクションロールの外周上の該ワイヤの外面へと案内されることができる、ワイヤとを含み、
当該装置は、更に、ボックス状の走行性要素を含み、該走行性要素は、前記抄紙機のクロス方向に長く、前記ウェブ走行部の全幅に亘って実質的に延在し、前記ポケットスペース内に主に少なくとも配置され、
該走行性要素は、入口側と、下部と、出口側とを備え、
入口側では、前記走行性要素は、前記ポケットスペースから離れる方向に、前記ウェブ走行部の走行方向に実質的に抗して空気を噴くために、該走行性要素と前記第1乾燥シリンダの間のギャップに関連して入口側ブローノズルを備え、
当該装置は、更に、
・第1乾燥シリンダ、回転ロール、及び、それらを介して走行するワイヤ、走行性要素、第1乾燥シリンダでワイヤに向けられるシール要素により境界付けられる第1負圧領域と、
・第2シール要素の上方に位置するポケットスペースの一部に第2負圧領域であって、第2シール要素に加えて、第1乾燥シリンダ及び走行性要素の入口側により境界付けられる第2負圧領域と、
・第2負圧領域において第1負圧領域より高い負圧を生成できるように第2負圧領域において負圧を生成する手段とを含み、
これにより、少なくとも1つの流路は、第1及び第2負圧領域間で、走行性要素内に配置され、当該流路に沿って、空気は、負圧領域間で移動することが可能とされることができる。
・第1乾燥コーティング1のオープニングニップ7a、即ちワイヤ5aが、第1乾燥シリンダ1の外周から離れ回転ロール3に向かうポイント、
・回転ロールのクロージングニップ8a、即ちワイヤ5aが、第1乾燥シリンダ1の後、回転ロール3との接触に至るポイント、
・回転ロール3のオープニングニップ8b、即ちワイヤ5bが、回転ロール3の外周から離れ第2乾燥シリンダ2に向かうポイント、
・第2乾燥シリンダ2のクロージングニップ7b、即ちワイヤ5bが、回転ロール3の後、第2乾燥シリンダ2との接触に至るポイント。
Claims (15)
- 板紙抄紙機又は仕上機のような、抄紙機又はその類の走行性要素であって、
・互いに接触し、ボックス状の走行性要素の容積を境界付ける入口側、下部及び出口側と、
・入口側の表面に関連して配設され、前記表面を第1部分と第2部分に分けるシール要素とを含み、
前記走行性要素は、前記入口側の表面の第1部分から前記第2部分まで延びそれらを接続する流路を備えることを特徴とする、走行性要素。 - 前記流路は、バルブ、絞り弁、若しくは前記流路内の空気流に影響する他の装置又は手段を備える、請求項1に記載の走行性要素。
- 前記走行性要素の下部は、補助シール要素を備える、請求項1又は2に記載の走行性要素。
- 2つの乾燥シリンダと1つの回転ロールの間のポケットスペースに関連した抄紙機又はその類の乾燥セクションにおける負圧を制御する装置であって、前記ポケットスペースを区画する構成要素として、
・第1乾燥シリンダと、
・マシン長手方向で前記第1乾燥シリンダの後に配置された第2乾燥シリンダと、
・前記第1及び第2乾燥シリンダよりも鉛直方向で下方で、且つ、マシン長手方向で前記第1及び第2乾燥シリンダの間に水平方向に配置されるように構成された回転ロールと、
前記第1乾燥シリンダの周面から前記回転ロールの周面を介して前記第2乾燥シリンダの周面まで走行するように構成されたワイヤとを含み、
当該装置は、更に、ボックス状の走行性要素を含み、
該走行性要素は、
・抄紙機又はその類のクロス方向に長く、
ウェブ走行部の全幅に実質的に亘って延在するように構成され、
・少なくとも前記ポケットスペース内に主に配置され、
当該走行性要素は、
・入口側、下部及び出口側と、
・前記第1乾燥シリンダにて前記ワイヤに向けられるシール要素であって、前記走行性要素の入口側の表面を第1部分と第2部分に分けるシール要素とを含み、
前記走行性要素は、前記走行性要素の入口側の表面の第1部分から前記第2部分まで延びる少なくとも1つの流路であって、それらの部分間を空気が移動するのを可能とする流路を備えることを特徴とする、装置。 - 入口側では、前記走行性要素は、前記ポケットスペースから離れる方向に、前記ウェブ走行部の走行方向に実質的に抗して空気を噴くために、該走行性要素と前記第1乾燥シリンダの間のギャップに関連して入口側ブローノズルを備える、請求項4に記載の装置。
- 前記流路は、前記抄紙機又はその類のクロス方向に長く、前記ウェブ走行部の略全幅に亘って延在する、請求項4又は5に記載の装置。
- 前記流路は、少なくとも2つの異なる縦方向の流路であって、マシンの横方向で互いに隣り合う流路へと分割されることができる、請求項4〜6のうちのいずれか1項に記載の装置。
- 前記ウェブ走行部のテール通紙のための部位のために、別々のテール通紙領域は、前記流路内に配置されることができる、請求項4〜7のうちのいずれか1項に記載の装置。
- 前記テール通紙領域は、前記ウェブ走行部に関して、非駆動側、駆動側又は前記ウェブ走行部の中央領域において配置される、請求項8に記載の装置。
- バルブ、絞り弁、若しくは前記流路内の空気流に影響する他の装置は、前記流路に接続される、請求項4〜9のうちのいずれか1項に記載の装置。
- 前記流路は、空気流及び/又は圧力を調整する装置を備える、請求項10に記載の装置。
- 前記シール要素は、多段シールである、請求項4〜11のうちのいずれか1項に記載の装置。
- 当該装置は、前記回転ロールの内側に負圧を生成する手段を含み、前記回転ロールの表面の近傍に位置する第1負圧領域よりも高い負圧を前記回転ロール内で生成でき、これにより、前記第1負圧領域から前記回転ロール内へ空気流れを提供する、請求項4〜12のうちのいずれか1項に記載の装置。
- 2つの乾燥シリンダと1つの回転ロールの間のポケットスペースに関連した抄紙機又はその類の乾燥セクションにおけるエネルギを節約する方法であって、
・ワイヤは、前記第1乾燥シリンダ、回転サクションロール及び前記第2乾燥シリンダにより支持されて移動され、前記第1及び第2乾燥シリンダ、回転ロール及びワイヤは、ポケットスペースを画成し、前記ワイヤは、該ワイヤに支持されるウェブと共に、ウェブ走行部を形成し、該ウェブ走行部では、前記ウェブは、前記ワイヤと前記第1及び第2乾燥シリンダの間と前記回転ロールの外周上の該ワイヤの外面へと案内されることができ、
・前記ポケットスペースは、その外部のスペースとの間がボックス状の走行性要素によりシールされ、
該走行性要素は、前記抄紙機のクロス方向に長く、前記ウェブ走行部の全幅に亘って実質的に延在し、前記ポケットスペース内に主に少なくとも配置され、入口側と、下部と、出口側とを備え、
入口側では、前記走行性要素は、該走行性要素と前記第1乾燥シリンダの間のギャップに関連して入口側ブローノズルを備え、該ブローノズルにより、ブローノズル空気は、前記ポケットスペースから離れる方向に、前記ウェブ走行部の走行方向に実質的に抗して噴かれ、
・負圧は、前記第1乾燥シリンダと、前記回転ロールと、前記第2乾燥シリンダと、それらを介して走行するワイヤと、前記走行性要素と、前記第1乾燥シリンダにて前記ワイヤに向けられる前記シール要素とにより境界付けられる第1負圧領域で生成され、
・負圧は、前記シール要素の上方に位置するポケットスペースの一部の第2負圧領域に生成され、該第2負圧領域は、前記シール要素に加えて、前記第1乾燥シリンダ及び前記走行性要素の入口側により境界付けられ、
前記第1及び第2負圧領域間の圧力差は、前記走行性要素に配置される流路により制御されることを特徴とする、方法。 - 前記第1及び第2負圧領域間の圧力差は、テール通紙領域において、テール通紙中は第1の値に制御され、テール通紙後に第2の値に制御される、請求項14に記載の方法。
Applications Claiming Priority (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FI20071033A FI122926B (fi) | 2007-12-31 | 2007-12-31 | Järjestely ja menetelmä energian säästämiseksi paperikoneen tai vastaavan kuivatusosassa |
FI20071031 | 2007-12-31 | ||
FI20071031A FI20071031L (fi) | 2007-12-31 | 2007-12-31 | Järjestely ja menetelmä energian säästämiseksi paperikoneen tai vastaavan kuivatusosassa |
FI20071033 | 2007-12-31 | ||
PCT/FI2008/000149 WO2009083637A1 (en) | 2007-12-31 | 2008-12-31 | Arrangement and method for controlling underpressure in a drying section of a paper machine or the like |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2011508111A true JP2011508111A (ja) | 2011-03-10 |
JP5236744B2 JP5236744B2 (ja) | 2013-07-17 |
Family
ID=40578089
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2010540151A Expired - Fee Related JP5236744B2 (ja) | 2007-12-31 | 2008-12-31 | 抄紙機若しくはその類の乾燥セクションにおける負圧制御装置及び方法 |
JP2010540150A Expired - Fee Related JP5048846B2 (ja) | 2007-12-31 | 2008-12-31 | 抄紙機若しくはその類の乾燥セクションにおける省エネルギのための装置及び方法 |
Family Applications After (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2010540150A Expired - Fee Related JP5048846B2 (ja) | 2007-12-31 | 2008-12-31 | 抄紙機若しくはその類の乾燥セクションにおける省エネルギのための装置及び方法 |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
US (2) | US8118978B2 (ja) |
EP (2) | EP2240639A1 (ja) |
JP (2) | JP5236744B2 (ja) |
CN (2) | CN101910512B (ja) |
AT (1) | ATE510959T1 (ja) |
CA (2) | CA2711107C (ja) |
WO (2) | WO2009083636A1 (ja) |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FI119029B (fi) * | 2006-01-30 | 2008-06-30 | Metso Paper Inc | Menetelmä ja laite kuiturainakoneen, kuten paperi- tai kartonkikoneen kuivatusosassa |
FI119441B (fi) * | 2007-08-20 | 2008-11-14 | Runtech Systems Oy | Menetelmä paperirainan muodonmuutoksien kompensoimiseksi |
FI128229B (fi) * | 2015-05-04 | 2020-01-15 | Valmet Technologies Inc | Jälkiasennussarja, ajettavuuskomponentti ja menetelmä imulaatikon modifioimiseksi |
FI129278B (fi) * | 2018-05-24 | 2021-11-15 | Valmet Technologies Oy | Uritettu ja rei’itetty kuiturainakoneen kääntötela |
FI129277B (en) * | 2020-10-26 | 2021-11-15 | Valmet Technologies Oy | Runnability component of the drying section |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH03887A (ja) * | 1989-05-02 | 1991-01-07 | Valmet Paper Mach Inc | 抄紙機の乾燥部において使用するウエブの通紙を補強するための方法および装置 |
JPH10110397A (ja) * | 1996-09-25 | 1998-04-28 | Beloit Technol Inc | 製紙機械の紙通し用ドライヤ部及び紙通し方法 |
JP2002543296A (ja) * | 1999-02-22 | 2002-12-17 | メッツォ ペーパー、インク. | 抄紙機類における送風装置 |
JP2003201693A (ja) * | 2001-12-19 | 2003-07-18 | Metso Paper Inc | 抄紙機または板紙抄紙機の乾燥部 |
US20050075229A1 (en) * | 2003-10-07 | 2005-04-07 | Matti Kurki | Roll in a paper or board machine and a dryer group in a paper or board machine |
Family Cites Families (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5065529A (en) * | 1987-02-13 | 1991-11-19 | Beloit Corporation | Apparatus for drying a web |
US5517765A (en) * | 1994-02-04 | 1996-05-21 | Beloit Technologies, Inc. | Dryer section apparatus |
SE502817C2 (sv) * | 1994-07-04 | 1996-01-22 | Flaekt Ab | Anordning, inrättad att reducera verkningarna av en pappersbanas tendens till vidhäftning på en torkcylinder i en pappersmaskin |
EP1717367A1 (en) | 1997-04-23 | 2006-11-02 | Metso Paper, Inc. | Blow box for the drying section of a papermaking machine and method for sealing a pocket with a blow box in the drying section of a papermaking machine |
AUPR817201A0 (en) * | 2001-10-09 | 2001-11-01 | Technological Resources Pty Limited | Supplying solid feed materials for a direct smelting process |
JP3723158B2 (ja) * | 2002-05-30 | 2005-12-07 | 三菱重工業株式会社 | ドライヤ真空ボックス |
FI115232B (fi) * | 2002-11-19 | 2005-03-31 | Metso Paper Inc | Tiivistejärjestely liikkuvaa kudosta vasten |
FI20022231A0 (fi) * | 2002-12-19 | 2002-12-19 | Metso Paper Inc | Järjestely kudoksen yhteydessä radan stabiloimiseksi |
-
2008
- 2008-12-31 US US12/810,464 patent/US8118978B2/en active Active
- 2008-12-31 CA CA2711107A patent/CA2711107C/en active Active
- 2008-12-31 CN CN2008801235524A patent/CN101910512B/zh not_active Expired - Fee Related
- 2008-12-31 EP EP08867922A patent/EP2240639A1/en not_active Withdrawn
- 2008-12-31 CN CN2008801235539A patent/CN101910513B/zh active Active
- 2008-12-31 AT AT08867749T patent/ATE510959T1/de active
- 2008-12-31 WO PCT/FI2008/000148 patent/WO2009083636A1/en active Application Filing
- 2008-12-31 EP EP08867749A patent/EP2240638B1/en active Active
- 2008-12-31 CA CA2711109A patent/CA2711109C/en not_active Expired - Fee Related
- 2008-12-31 JP JP2010540151A patent/JP5236744B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2008-12-31 JP JP2010540150A patent/JP5048846B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2008-12-31 US US12/810,427 patent/US8123908B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2008-12-31 WO PCT/FI2008/000149 patent/WO2009083637A1/en active Application Filing
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH03887A (ja) * | 1989-05-02 | 1991-01-07 | Valmet Paper Mach Inc | 抄紙機の乾燥部において使用するウエブの通紙を補強するための方法および装置 |
JPH10110397A (ja) * | 1996-09-25 | 1998-04-28 | Beloit Technol Inc | 製紙機械の紙通し用ドライヤ部及び紙通し方法 |
JP2002543296A (ja) * | 1999-02-22 | 2002-12-17 | メッツォ ペーパー、インク. | 抄紙機類における送風装置 |
JP2003201693A (ja) * | 2001-12-19 | 2003-07-18 | Metso Paper Inc | 抄紙機または板紙抄紙機の乾燥部 |
US20050075229A1 (en) * | 2003-10-07 | 2005-04-07 | Matti Kurki | Roll in a paper or board machine and a dryer group in a paper or board machine |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN101910512B (zh) | 2012-03-28 |
US20100276097A1 (en) | 2010-11-04 |
US8123908B2 (en) | 2012-02-28 |
WO2009083636A1 (en) | 2009-07-09 |
WO2009083637A9 (en) | 2009-09-24 |
WO2009083637A1 (en) | 2009-07-09 |
JP5048846B2 (ja) | 2012-10-17 |
CA2711107A1 (en) | 2009-07-09 |
US8118978B2 (en) | 2012-02-21 |
US20100276096A1 (en) | 2010-11-04 |
CA2711109C (en) | 2013-06-18 |
CN101910513B (zh) | 2013-06-19 |
ATE510959T1 (de) | 2011-06-15 |
CN101910512A (zh) | 2010-12-08 |
EP2240639A1 (en) | 2010-10-20 |
JP2011508110A (ja) | 2011-03-10 |
EP2240638B1 (en) | 2011-05-25 |
JP5236744B2 (ja) | 2013-07-17 |
CN101910513A (zh) | 2010-12-08 |
EP2240638A1 (en) | 2010-10-20 |
CA2711109A1 (en) | 2009-07-09 |
CA2711107C (en) | 2013-06-18 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP3574791B2 (ja) | 抄紙機類における送風装置 | |
FI68278B (fi) | Fickventilationsanordning foer en maongcylindertork i en pappersmaskin | |
FI76142B (fi) | Fickventilationsfoerfarande och -anordning i en pappersmaskins maongcylindertork. | |
US4694587A (en) | Method and apparatus in a twin-wire cylinder drying section of a paper machine | |
JP5236744B2 (ja) | 抄紙機若しくはその類の乾燥セクションにおける負圧制御装置及び方法 | |
FI80103B (fi) | Foerfarande och anordning i cylindertorken av en pappersmaskin, vid vilken ett drag med dubbel vaevnad anvaends. | |
JP2851369B2 (ja) | 抄紙機の乾燥部において使用するウエブの通紙を補強するための方法および装置 | |
FI95731C (fi) | Keksintö kohdistuu menetelmään ja laitteeseen paperirainan lepatuksen estämiseksi paperikoneen kuivatusosalla sen kahden yksiviiravientiryhmän välillä | |
CA2799114C (en) | Runnability component and method for drying a paper web | |
CA2736402C (en) | Runnability component for sealing of a pocket space between drying cylinders in a paper machine or similar, and method for manufacturing a runnability component | |
US6502735B1 (en) | Device for the suspension guidance of a travelling web | |
WO2010084241A1 (en) | Method and arrangement for facilitating web threading in a paper machine's drying section | |
FI123824B (fi) | Rainan parannettu ajettavuus materiaalirainakoneessa | |
FI122926B (fi) | Järjestely ja menetelmä energian säästämiseksi paperikoneen tai vastaavan kuivatusosassa | |
CA2427591C (en) | Device for conveying and guiding a lead-in strip of a web in a paper machine |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20120309 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20120403 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20120529 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20130226 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20130327 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20160405 Year of fee payment: 3 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |